{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σογιούζ 33 \t 民国31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Αϊτινή Επανάσταση \t 俚個同窗好友當中包括后來法国大革命個风云人物之一卡米尔·德穆兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουινέα-Μπισσάου \t 年 总统卸任后由陈水扁接替。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Mahler \t 大约公元前368年，欧多克索斯和自己个一部分学生返回到雅典，后来勒故乡尼多斯去世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βραΐλα \t 祖父桥基曾经担任广陵太守，父亲桥肃曾经担任东莱太守。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εφορευτική Επιτροπή \t 2017年3月26日舉行个行政長官選舉中，林郑月娥获得由1194人組成个選舉委員會裏向个777票，成功當選第五屆香港行政長官。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Mediterranean Θάλασσα \t 11月17号——沟通地中海与红海个苏伊士运河竣工通航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου \t 4月4号——北大西洋公约组织（简称北约）成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέπλερ \t 勒2005年，哈勃太空望遠鏡亦多尋到仔2個光環。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "»http://www pem gr/wp-content/uploads/2014/03/Φωτογραφία06621 \t 史文常作王赧，《史记》误为谥号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαουμπράκεν \t 麥司卡林也會讓人產生金光、美麗炫目個各種幻視。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιάς της Βοημίας \t 鲁道夫二世之弟马蒂亚斯被家族推为哈布斯堡王室之长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Αρμενία \t 1555年个阿马西亚和约以后，尽管奥斯曼-波斯战争弗断，但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国，东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Hulme ο \t 葛咾是教區擁有首席地位个教堂，主教座堂个建築大多較堂區个教堂宏美。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πούτιν \t 立在伊上台之后，任命俾斯麦当首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ημέρα της Ανεξαρτησίας \t 2013年，旧居一楼辟为邬达克纪念馆对公众开放（每周二至周五下午、双休日全天）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαλέπι \t 1173年，萨拉丁成为阿尤布王朝苏丹，灭法蒂玛王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλίππου Β΄ \t 西班牙 )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μέτρα \t 1904年，伊投资创办求新制造机器轮船厂，厂址在南市黄浦江边（今南浦大桥南侧个求新造船厂）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατικό Κόμμα \t 2016美國總統大選共和黨候選人提名（英文： Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεπτίμιος Σεβήρος \t 罗马帝国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άβιτο \t 455年：古罗马军事指挥官阿维图斯宣布成为西罗马帝国皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βουδιστική \t 《古兰经》云：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τούρκοι Βούλγαροι \t 先后有匈奴人、哥特人、保加利亚人从此地进入欧洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάγοι \t 具体位置立在舰队街搭泰晤士河当中，是中世纪有名个圣殿骑士团修造个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έθνους \t 2009年5月，国务院批复同意撤销南汇区，拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ουγγρική \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向，弗能过新年就自动下台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του King’s College \t 此外，乔治四世还是英国国家画廊替伦敦大学国王学院个创立人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Hector Berlioz απέτισε \t fantastique，作品14／H48）是埃克托·柏辽兹拉1830年间所作个交响曲作品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νομοθετική Συνέλευση \t 然而，勒1951年个立法会选举中，多哥联合委员会被击败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουατεμάλα \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区，建立安提瓜危地马拉城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στόκαχ \t 在今日之德国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρίας Χιλλ \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后，唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρέντερικ Σόντυ \t 魏文侯（？－前396年），安邑（今山西夏县）人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στάλιν \t 一直到斯大林死脱之后，才对东正教稍许有放松。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Δικτυακό \t 北起临清，经过聊城，南至黄河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ισπανικής Αυτοκρατορίας \t 弗过，英国个扩张也引发另一大殖民帝国西班牙个反感。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίχιρεν Βουδδιστού ζηλωτού \t 武后時，數上疏言事，得罪貶臨海丞，鞅鞅不得志，棄官去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Windows 98 \t Virtual Programming移植）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού \t 中国人民解放军，是中华人民共和国个军队，通常简称叫解放军或人民解放军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΝΤΙΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ \t 同时，立在巴塞罗那足球俱乐部获得交关荣耀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ανατολική Ορθοδοξία \t 东正教作为主流信仰个国家包括"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Ινστιτούτο Φυσικής του \t 此计划收集自由个教科书，并让用户自己编辑书——任何人侪可以进入“编辑 ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Πράσινη Γραμμή \t 芝加哥地铁红线（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοτικής \t 224年，萨珊王朝灭帕提亚；为了弗被波斯人个拜火教所同化，西元301年，亚美尼亚王梯里达底三世定基督教为国教，使得亚美尼亚成为世界上第一个单一宗教国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο De Jong \t 利玛窦个信徒中有交关著名个公卿大臣，其中包括俚个同事，也是后首来影响顶大个、进士出身个翰林徐光启。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καράτσι \t 赵科岩出生在农村，小的时候比较喜欢画画。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιβηρικής χερσονήσου την \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置，加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道，因此具有重要个战略价值。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κανταχάρ \t 纳迪尔沙拿吉尔扎伊军队赶离波斯，又招募法拉搭坎大哈个阿卜达里阿富汗人进入渠个军队里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόρντα \t 典故："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο τουρνουά NCAA \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加，有越来越多个人发现，拉局部战场上，若是对单位进行适当个操作控制，就能大大优化渠个作战效率，甚至能达到以少胜多个巨大效果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βρετανικού Εθνικού Κόμματος \t 立在1992年退出保守党，成为英国独立党（UKIP）个创始人之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Τουρκική Πολεμική Αεροπορία \t 热吉普·胎已补·埃尔多安，暗中支持伊斯兰国个土耳其独裁者，2015年11月24号，下令击落俄罗斯飞机，搭普京关系紧张。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πενσυλβάνια \t 死亡人数："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκότφριντ Βίλχελμ Λάιμπνιτς \t 戈特弗里德·威廉·莱布尼茨（Gottfried"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρι \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου \t 研究圖書館協會。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Tα Bovet \t 渠以一府一縣之地爲基礎，聚集了大量資金，而成爲中國十大商幫之一，至清代逐漸畀甯紹商幫替代脫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρανκενστάιν \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Αυτοκρατορία της Αυστρίας \t Monarchia）是1867年奥地利帝国改组之后成立个二元帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαλκιδική χρυσός \t 历任灵公、庄公、景公三朝，辅政长达52余年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ο ιαπωνικός στρατός \t 日本投降后，满洲国军被苏军缴械后正式解散。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άσγκαρντ \t 得著怪毛病之后，希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλιά Ληρ \t 公子光竟代立爲王，是爲吳王闔廬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κάστρο του Στέρλινγκ \t 七月，诸咎担心自家，带领军队赶走之豫，又包围王宫，杀脱越王翳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ρώσων των Αυστριακών \t 伊搭奥地利个欲根亲王一道，畀公认是欧洲两大将星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Εκκλησία της Scientology \t 佛教宗派个意思，是指佛教裏向个一種思想或者組織。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρουραίος \t 顿挫悲壮，或韵或否者，楚声也。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδουιστές \t 渠个亲苏政府受到国内广泛个指责，同时渠亦意识到箇会托伊斯兰国家个关系疏远，于是改变渠个立场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Υεμένης \t 直到21世纪，仍有穆斯林组织宣称女性个合法结婚年龄为9岁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαιοζωικής \t 到春秋辰光之前，湖南地区大致处于迭个一种半开化个状态当中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στα Westwood Studios \t Arrakis）是一款由西木工作室制作、Virgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γέφυρας Άουτερμπριτζ το το \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥，以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καζακικά \t （俄语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μετά Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο \t 殖民地时期，大英帝国将英语带到广大殖民地；而勒二战之后，强大个美国继续勒世界各地传播英语，咯老法语个地位一例勒下降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της ιδρύεται ο Οργανισμός της Αφρικανικής Ενότητας \t 第 二共 和 国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Γενική Συνδιάσκεψη της ΟΥΝΕΣΚΟ \t 11月16号——联合国教科文组织勒巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντίς Αμπέμπα \t 渠拉在位期间，新生个阿拉伯伊斯兰政权得到巩固，开始大规模个对外征服（穆斯林自称圣战），传播著伊斯兰教，为阿拉伯帝国形成奠定著基础。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινστιτούτο \t 差弗多5千個教員飛到該噠，荷蘭推行政治、商業搭公民技能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πινόκιο \t 一眼也弗像謝安琪走紅。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αμαρτία \t 生命嘸沒公認定義，弗同个科學家有曾提出歇各種定義。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συντηρητικών \t －），日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Νομοθετικό Συμβούλιο \t 正 式交由法鼓山承 接"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάντριγχαμ \t 铁路线个终点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουρντού \t 清朝是帝国语言发展个一个重要历史辰光，满洲人个进入，对帝国个官方语言，方言，地方语言，侪有影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπριέν \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇，梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命，但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去，最后羊昌被押解进京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κατάσταση της Ένωσης \t 1月8号 ——美国总统乔治·华盛顿在临时首都纽约发表了首份国情咨文。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζενγκί \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨，逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下，由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νουμιδία \t 7月17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Έκθεση του Παρισιού \t 渠裏畀部車名字「腳踏車」，咦徠1867年個巴黎博覽會上展出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέρπα \t 2006年11月16号俚拨社会党个代表选为俚笃2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ιβάν Ασέν Γ΄ \t 虽然流亡，弗过阿方索十三世一直想回国复辟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζορτζ Μπους \t 2003年2月、做总"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνές Αεροδρόμιο Κουάλα Λουμπούρ \t 2017年2月13号，金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοσίων Έργων Public Works Administration \t 愛心義賣暨聯合運動會校慶，所得捐出畀公益團體。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εμίλ Ζολά \t 2月23号——法国作家左拉因发表「我控诉」而被判徒刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γεωργία \t 斯发生 为期"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πύργος του Λονδίνου \t 欧洲文化中个龙是受到多方面影响个结果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ειρηνικό Ωκεανό \t 恩吉魯穆德（Ngerulmud）是太平洋島國帛琉個首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "για πύραυλο \t 昰個也成爲更正敎進一步發展个主要阻礙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο των Διοικητών \t Alan Greenspan，1926年3月6号－），美国犹太人，美国第十三任联邦储备委员会主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντζέλικο δέχεται \t 儂要勒該行里向尋工作末，必須熟悉大貳數字个日文念法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόζεφ Σμιθ \t 沙雕：起源于美国，利用沙滩上个沙进行雕塑，最常见个是小朋友拉堆沙堡，但也有艺术家以沙雕为渠个创作个题材。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Αραγωνίας \t 伊搭阿拉贡王国个费南笃二世结婚，让卡斯蒂亚王国搭阿拉贡王国形成共主联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Hall of Famers παίξει \t 干将搭莫邪是两个著名个铸剑师，也是两把名剑个名字，出现勒春秋时代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναυτικού των Ηνωμένων Πολιτειών \t 伊朗航空655号班机从伊朗个Bandar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουάνγκ Σου \t 而出名，中国股民叫渠 宁波涨停板敢死队总舵主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιλβέστερ Σταλόνε \t Sylvester Stallone）主演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρήτη \t 然後到婆羅洲、印尼東部，時間大約是在4500年前。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σφηνοειδούς γραφής \t 楔形文字作興是最早个非線條文字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γυναικείο Πρωτάθλημα WWE \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊，拿箇个角色饰演得有血有肉，让渠成为美国中下层工人代表，让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύνοδος \t 伊利用广布全国个眼线来拘捕并杀害异见人士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαϊκό Κόμμα \t 巴基斯坦总统佐·阿·布托释放了被以“叛国罪”逮捕个东巴人民联盟领袖穆吉布·拉赫曼，后者就任孟加拉国第一任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλ Καπόνε \t 1月17 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βραβείο Νόμπελ Χημείας \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖，1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χούλιο Φλορένθιο \t 胡利奥·科塔萨尔（西班牙语：Julio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Brown \t 毛主席讲："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Ροδεσία \t 辰光囊个英文名称（英语：Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το τσουνάμι στον Ινδικό Ωκεανό \t 2004年印度洋海啸之後，联合会开始了其到当时为止规模頂大个使命。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελισάβετ Α΄ \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹，苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ουκρανική \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱，也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιργιστάν \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括：爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Αριάδνη \t 12月20号，康熙皇"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΜΠΒ \t 國際語音學學會從1908年起舉辦考試，發英、法、德語語音精通證書。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η κυβέρνηση του Ισραήλ \t 年年初，英"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραβία \t 吉萨金字塔群（阿拉伯语：أهرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλικό \t 秋瑾生勒做官人家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαμάικας \t 2月29号：哥伦布声称当天个月全食是神愤怒造成，迫使牙买加土著居民继续为渠搭船员供应补给。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βυρτεμβέργης \t 巴伐利亚王国（德语：Königreich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιράντολα \t 十一月，汉明帝又派中郎拿窦固托捕虏将军马武率领四万兵众讨伐西羌人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούστασε \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍，渗透达乌德个政权，掌握了重要机密资料。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκδώσει \t Zürich或ETHZ），是瑞士个两所联邦理工学院之一，垃拉德语区个苏黎世，另一所是垃拉法语区个洛桑联邦理工学院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το αμερικανικό κόμμα \t 立在1860 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "άνετο \t 平原来勒南京所占个比例小于百分之四十，来勒江南地区算比较低个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουράνο \t 瓷器：在东汉时期出现，漢帝國是最早生产瓷器个国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρίστολ \t 1610年：约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ενβέρ Χότζα \t 1月11号——恩维尔·霍查宣布阿尔巴尼亚人民共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναντσίνγκ \t 名源于宋熙宁四年（1070年），1931年始建镇，1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγγλικό \t Breteyne箇眼词发展而来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Λονδίνο \t 「卢亭」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιντιάνα \t Association，缩写：NCAA）是美国一家非盈利组织，总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ανώτατο Δικαστήριο \t ——美"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Υγρού Στίβου \t 2002年个英联邦运动会——赢得女子69"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζιανίνα Μπράσι \t 蒋仕铨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Βασιλική Αεροπορία \t 装备英国皇家空军，印度空军搭仔其他空中力量，是一个低成本个作战飞机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμάνθα Σμιθ \t 4月25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιτροπή Παγκόσμιας Κληρονομιάς \t 大运河”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοναπάρτη \t 12月20号－路易-拿破仑·波拿巴总统在法国国民议会前宣誓就职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη θάλασσα του Μαρμαρά \t 色雷斯濒临三隻海，分别是黑海、爱琴海搭马尔马拉海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναντζίνγκ \t 1853年3月19号，太平天国攻陷江宁府，拿此地改名天京，当做自家个首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έλενα \t 虽然很难精确定义，贡献者一般必须对GNOME计划有弗小帮助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυτοκρατορία \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城，划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιβάν Σιλάγιεφ \t 俄罗斯伊凡四世设立重臣会议"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χατίν \t 1187年7月4号——赫淀战役，十字军东征失败个开端。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικό Τιμόρ \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φυλακή Sing Sing \t 渠拉父亲胡安·卡洛斯一世2014年6月19号宣布退位后继位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαρμπάντος \t 弗过，依然保留自家个议会搭边界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Springhill \t 1917年——中国抚顺发生煤矿瓦斯爆炸，917名矿工死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα \t 拙政园是苏州园林的代表，在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位，1997年被列为世界文化遗产。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτάθλημα Γυναικών WWE \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊，拿箇个角色饰演得有血有肉，让渠成为美国中下层工人代表，让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηρώδη \t 按照圣经个记载，伊要求拿施洗者约翰个脑袋看下来，装盆子里拿把自家看。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ριχάρδος Γ΄ \t 法国由于前任国王查理四世无嗣，腓力六世开创瓦卢瓦王朝（又称瓦洛亚王朝），然而爱德华三世也主张具有继承权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γαλλικής Επανάστασης \t 此外，批評者指責伊拉爲捍衞自身个道德高地，會得擔弗认同伊拉立場个人稱呼爲種族主義者、性別歧視主義者、仇外、恐同、恐伊斯蘭咾啥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Hôtel de Ville \t 金头公园"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σβερ \t 罗马帝国个领土拉公元117年到达最大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ανώτατο Δικαστήριο \t 不学無术、胆大妄贪，后来因鍾情含冤坐牢狱个女人戚秦氏，自告奋勇上京师告御状，最终拔伊勒青楼遇到皇上，获圣旨回转去重审案子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ένα μεταπτυχιακό \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位，1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Wall Street Journal \t 1889年：美国道琼公司创办个《华尔街日报》拉首日第一次发行，之后成为世界上最为流通个商业日报。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος \t 第一趟世界大战彻底改变欧洲主宰世界个格局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αγίας Οικογένειας \t 天主教搭其他基督宗教搭故事關於或與聖若瑟搭聖家相關頻繁个強調佢个耐心、堅持，搭堅苦工作作爲信徒應該採取个令人敬佩个質量。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόμμοδος \t 哈德良长城外个北布立吞人入侵今英格兰北部，致使皇帝康茂德收紧北部城市以建设城墙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραφές \t 19世紀进化论垃歐洲兴起，理性主义蓬勃發展，某排知识分子开始认为圣经裏向个神迹奇事弗合理性而加以拒绝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περιφέρεια Σαμάρα \t 阿斯马拉（提格里尼亚语：ኣስመራ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Χρυσή \t 钱弘俶嗣位三十几年，期间恭事后汉、后周搭北宋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Hanyang \t 汉江（朝鲜语：한강／漢江"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πριμέρα Ντιβισιόν \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本 Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η ομάδα προσκυνητών Λύκοι Νύχτας \t 乃歇人口近二百万，市长是楚德玛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Υιός του Θεού \t 當中強調个是耶穌基督是真天主也是真人，由瑪利亞因聖神而降生成人，救贖人類。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία \t 1963年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του πρίγκιπα Γεωργίου Μέρυλαντ \t 弗個因得近年臺灣新一代儂本土意識个增長，覺著中華民國代表老早秋海棠版圖个小青年已經寥寥無幾哉）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόμος Τάξη \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍，包括主角寇仲還有重要角色李世民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αραμαϊκή \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλ Κάιντα \t 2月2号——新加坡发生冷藏行动，当局逮捕至少111"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το DynaTAC 8000 x \t 1983年——第一台行动电话摩托罗 拉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Regia Marina \t 努尔哈赤建立后金之后，一直拿占领辽东作为自家个目标，多次侵犯明帝国个领土，让帝国官僚感到邪气大个压力，终于准备调遣所有个帝国大部队对伊进行围歼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βραβείο BAFTA \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πύλη Τιενανμέν \t 1949年10月1号，来勒北京天安门城楼，毛泽东宣布中华人民共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όλε Ρέμερ \t 12月7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νέας Υόρκης \t 佐世保郊区有大型仿荷兰建筑乐园豪斯登堡，个能，也让此地成为一个旅游热门场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισραηλινό \t 1937年7月，发生卢沟桥事变，之后，第二趟中日战争（即中国宣称个抗日战争）暴发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κονσόλας το Game Boy Advance SP \t Advance是任天堂經歷了上一代擁有彩色液晶顯示屏个 Game Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αμερικανικός στόλος \t 英国宣布航海条例"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόστα Ρίκα \t 伊曾经是热带西非各国里向顶顶繁荣个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντμίτρι Ιβάνοβιτς \t 基辅大公尤里·弗拉基米罗维奇·多尔戈鲁基大公加强莫斯科防御措施，从此莫斯科变成巩固个要塞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διόδοτος \t 前250年左右，巴克特里亚总督狄奥多特宣布从塞琉古帝国独立，由于渠是希腊人，因此称为希腊巴克特里亚王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετανικό Υπερπόντιο Έδαφος \t 百慕大（英语：Bermuda），法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛，来勒北大西洋属北美，是英国个自治海外领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην ακτή του Ειρηνικού \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιβραχιόνιο αρχηγού \t 十一月，董卓大破边章、韩遂军"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μωάμεθ ibn Abd al-Wahhab \t 1744年，伊玛目穆罕默德·本·阿卜杜勒·瓦哈布搭沙特家族个王子穆罕默德·本·沙特结成联盟，勒内志共同建立一个政教合一个国家，以拿阿拉伯半岛内个各种伊斯兰教教派全部统一成逊尼派为目标。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Πυρετό του Χρυσού \t 勒低迷多年个美国经济中，搿是一个亮点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τάσμαν \t 阿贝尔·塔斯曼（荷兰语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναγκασάκι \t 1945年8月，美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹，苏联也开始对日作战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Ντακότα \t - 消失中个「黃金比例」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Barry Allen \t 顶有名个是第二代霍闪侠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μασαχουσέτη \t 乃朝是福蒙特州个参议院，老早还当过迭个州个众议员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Νότιο Ωκεανό \t 澳大利亞政府認為澳大利亞南面個海就屬於南冰洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μποτσουάνα \t 津巴布韦居勒非洲个南部，北接赞比亚，西博茨瓦纳，东边是莫三比克，南边是南非。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "William Pitt το \t 伊个父亲老威廉皮特也担任过英国首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πληρεξούσιο \t 1864年个春天，巴西派出何塞·安东尼奥·萨赖瓦调停乌拉圭两党，但是白党个新首领阿塔纳西奥·阿吉雷在8月份拒绝爻最后通牒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Κεντρικών Δυνάμεων \t 自1919年5月起，联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位，并且由於亨利·戴维森个努力，五個创始协会还享有永久排除脫同盟國（即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其）国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πλατεία Νίκης \t 大使馆是进行外交活动个场化，一般居勒各国个首都里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βρετανικού εδάφους της Ανταρκτικής \t 乃朝属中华人民共和国安徽省管辖，也是迭个省份当中顶顶大个城市搭省会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεζούβιου \t 1298年：马可·波罗入狱，托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλβίνας \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛（又称马尔维纳斯群岛）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Κωνστάντζα \t 乃朝，满族主要个分布还是以中国东北搭北京市为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ακιχίτο \t ——日本帝国对袁世凯政府提出对华二十一条。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκορχαλάντ \t 伊属于泛蓝阵营，对台湾乡土文学有反对态度，立在1980年代，曾经拿台湾乡土文学称呼为文革，反映出伊根深蒂固个沙文主义观念。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη διεξαγωγή του Πρωταθλήματος \t Nations Cup；简称欧国杯），后头拉1968年改名为乃朝个欧洲足球锦标赛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλμπερτίν \t 帖木儿远征明朝，死拉军中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εγκαινιάζεται Βίνερ Μουζικφεράιν \t 洞察号（InSight）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λεονάρντο ντι Leonardo di \t 列奥纳多·达·芬奇（意大利语： Leonardo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Pêro da Covilhã έφτασε \t 佩罗·达·科维良抵达埃塞俄比亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόδο \t 乙酉，越五千人與吳戰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομητεία Union \t 年末總戶數24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "61η Μεραρχία Πεζικού \t 經過周密箇計劃替充足準備，15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αλβανική \t 都开始邅了该里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Γαλλικού Στρατού \t 20世纪当中阶段，大规模装备部队，立在日本74式坦克投产后，逐步淡出现役。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Λαϊκό Κόμμα \t 阿尔巴尼亚在结束共产党一党执政后，改国号为“阿尔巴尼亚共和国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ματθία \t II）及其两任继任者马蒂亚斯（Matthias）搭费迪南二世的皇家数学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασίλειο του Μπενίν \t 莱昂王国、葡萄牙王国搭阿拉贡王国开始入侵伊比利亚西南部搭巴利阿里群岛等地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαούνγκ \t 京語主要分三片方言"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουέρμπουργκ \t ，安葬勒圣拉兰佐教堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίνγκ \t 根据乃朝有个考古成果，上海最早个文明是马家浜文化（距今6000年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τσάρος Ιβάν Δ΄ \t 伊凡四世攻灭喀山汗国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προεδρείο \t 1996年出任副庫務司，負責在每年个簡報會向傳媒解釋財政預算案。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίβερπουλ Ηνωμένο Βασίλειο \t 利物浦大学 利物浦约翰摩尔大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδεσία \t 辰光囊个英文名称（英语：Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μακάο \t 香港特區搭澳門特區境內个郵遞業務分別由香港郵政及澳門郵政獨立負責，雖然兩地有其郵政編碼，但實際上並弗使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουίλλιαμ Σαίξπηρ \t （ 年），《 William 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βούδα \t 1541年：奥斯曼帝国攻占匈牙利王国首都布达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μπουρούντι \t 拉今布隆迪上第一个可以证实个国家是拉16世纪，一个拉东部山麓整合个国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραβικός κόσμος \t 因为渠影响后世儒家发展，后世人尊称渠叫朱子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νεολατινική \t 頂先頭拉丁文用個拉丁字母比現在基本個26個字母要少3個，U、J、W是後頭加進來個。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αϋμπάκ \t 1251年蒙哥即位后，任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者，建立伊儿汗国，把大量蒙古人迁至阿富汗，今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανιχαιστών \t 的代名词，后来也常有人拿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροστόφ \t 1943年12月，卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除，渠个领土拨划分并转交拨临近个地区：斯大林格勒州，阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιαν Χους \t 来勒一些回教地区，宗教搭民族主义合流，成为分离主义个标志。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άραβες μουσουλμάνοι \t 伊斯兰教是孟加拉国最大个宗教，穆斯林人口约为1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Arline \t 晴为黛影”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Nintendo 64 το \t 本游戏拉1998年11月20号拉日本地区任天堂64发行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγίου Ιερώνυμου \t 罗马帝国："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εσθονία \t 1990年代初苏联解体之后，摩尔多瓦也独立出来，乃朝是一个东欧国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ο ποταμός \t 年 福建泉州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του μεγάλου βεζίρη \t 主父偃拉内廷备武帝顾问，对当时个政治颇有影响力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την της Αυτοκρατορίας \t 奥图曼帝国还因此条约放弃了克里米亚汗国个宗主权，并允许俄罗斯帝国保护奥图曼帝国国内个东正教信徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Kotlin \t 月里，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δορυφόρο Έρευνας Διάβασης \t 3月23号——土星个卫星泰坦（土卫六）被发现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στο δόρυ \t 清朝个大皇帝南巡辰光，也到过交关趟数。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Marie-Galante τα \t ” （西班牙语意为“礼拜天”）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πορτ Τάλμποτ \t 洛佩斯角個石油港口勒讓蒂爾港附近"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζιοβάνι Ντομένικο Κασίνι \t 乔凡尼·多美尼科·卡西尼发现土卫五搭测量地球托太阳之间个距离。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαφιγιέ \t 这也让汉诺威搭英国关系紧密。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόξβιλ \t 到拜占庭帝国辰光，成为屏障君士坦丁堡个重要城市搭拜占庭军事重镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χθεσινή του Eurogroup \t 勒2007年6月28号箇栋建筑被联合国教科文组织评为世界文化遗产，从落成到列入仅间隔34年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πόλεμος της Ιβηρικής \t — —日本平安时代结束"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μεγάλη Φωτιά \t 1892年：加拿大纽芬兰托拉布拉多圣约翰斯发生1892年严重大火。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οκταβιανού \t 凱撒死脫之後，其甥孫及養子屋大維（Augustus）擊敗安東尼（Antony）開創羅馬帝國並且成爲第一位帝國皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Οσετία \t 鲁 吉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζον Τόμσον \t 12月5号——约翰·汤普森成为加拿大第4任总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο βασιλιάς Αλέξανδρος \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後，曾短暫代理市長一職。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανού \t 另外一位将领王惇也密谋杀脱孙綝，也因为事体失败畀杀脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Χρυσής Ορδής \t 五代十国辰光，杨吴重建金陵城，弗过，没重修石头城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χοσέ \t 让希特勒有参与政治个可能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας \t 月23 号 — —联邦德国成立 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίνβερνες \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作，直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φατάχ \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗，哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ποταμού Litani \t 境内河流密布且多數连通京杭大运河，土地肥沃，农业邪氣发达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία Liaoning \t 宾夕法尼亚州第二大城市，阿利根尼縣縣治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Διατλαντικό Οικονομικό Συμβουλίου \t 四、外国ノ交際広ク公議ヲ採リ、新ニ至当ノ規約ヲ立ツベキ事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "άρια \t 弗过，一开始宋嘸理睬伊拉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκόρσκι \t 御史郝晉讲："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχή \t 难郡下开始设县，逐渐产生郡、县两级制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του περιφερειακού συμβουλίου \t 現任金門選區所選出个立法委員，是2016年立法委員選舉選出个楊鎮浯（中國國民黨提名）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη-μέλη \t Transfer System，TARGET）是一个勒欧元发行以前就已经设立个欧洲范围内大额交易清算系统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρέθυμνο \t 该里向，交关多工程经过历代修缮重建，得以保留勒今日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαύρων \t Predator）是一部2018年美国科幻动作恐怖片，由沙恩·布莱克执导并搭佛莱德·德克尔共同撰写剧本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόγκο \t 然而，由于公民投票个不规范，1958年4月27号举行了一场由联合国监督个议会选举，箇是第一次勒多哥举行个全民投票，反对派支持独立个多哥联合委员会获胜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μόναχο \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难，包括8名曼联球员在内个23人遇难。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιακώβου Α΄ \t 1603年，接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王，开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道（弗过还是分开来个两个王国）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλπεις \t 台湾本岛地形以山地最为广大，弗得了高山均超过三千公尺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαουδάραβες \t 开始搭金国一样，只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μενγκγιάνγκ \t 双桂乡石锟早已销往日本"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ρωσο-Ιαπωνικό πόλεμο \t 日本个野心也引发后来子个中日甲午战争（1895年）搭日俄战争（1905年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιου Τζερσεϋ \t 七月，刘秀夺得更始帝派朱鲔驻守个洛阳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Βορειοδυτική Περιφέρεια \t 1787 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Σιν Φέιν \t 为了巩固统治，当时个阿富汗人民民主党总书记穆罕默德·纳吉布拉以两院议会取代革命委员会，但得弗到各派系个支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Penfield \t Google在2016年2月8日个多国首页上放置纪念Doodle，以纪念门捷列夫诞辰182周年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Ευρώπη \t 立在之后，伊前往东地中海围剿海盗，获得完胜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πινέντα \t 侪获得过意甲联赛个冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο J W \t 伊拨建成功于：1959年3月24号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φεβρουάριο \t 三十六小洞天中，臨海市蓋竹山為第十九洞天。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανθοχώρι \t 外蒙古末，中国清朝搭民国时期行政区域划分，相对于“内蒙古”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίντο \t 大約5000年前，纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島，主要是北部呂宋一帶。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θέση : Ναός Μεταμορφώσεως Σωτήρος Μεγαλοχωρίου \t 虽然起义大军个主力只坚持著一年就镇压脱了，但是黄巾余部此起彼伏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουίλλιαμ ΜακΚίνλεϊ \t —美国总统威廉·麦金莱（ William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννη Β΄ \t 533年：教宗若望二世即位，是第一位使用新名号即位的教宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μορογκόρο \t 莫羅戈羅勒烏盧古魯山山麓，是該個區裡向個農業中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Χονγκ Κονγκ Hong Kong Special Administrative Region \t 香港特别行政区行政长官是香港特别行政区政府首长（简称特首），代表香港特别行政区政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Αμερική \t 点阵磁翻显示技术已被北美、欧洲、澳大利亚个巴士用作线路牌，搭子道路上个可变信息标志。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Benton \t 担桑身个妇女讴大肚皮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοράνια \t 唐朝文化兼容并包，接纳各个民族搭宗教，进行交流融合。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ονδούρα \t 1540年9月27日，教宗保禄三世正式批准成立耶稣会，命罗耀拉成为第一任会长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Zweibrücken κόμης του Βελντέντς \t Joseph，1756年5月27号到1825年10月13号），是1775年到1799年个茨魏布吕肯公爵搭巴伐利亚选帝侯（以"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Louise \t 冰原公路从路易斯湖开始，一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "O Άγιος Θωμάς \t 聖伯多祿是耶穌十二門徒之一，敎徒儕老熟悉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ \t 小利兰·斯坦福大学（英语：Leland Stanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η People’s Daily \t 俄罗斯联邦共产党收购了箇份报纸，并将渠作为自己个中央机关报。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του υπουργείου Πρόνοιας \t 1933年设蘭谿为实验县，翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισαακιος Α΄ Κομνηνος εχτισε \t 伊萨克一世·康尼努斯（希腊语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δικαστήριο \t 美國大法官卡多佐認爲大陸法是異中求同，偏演繹法，而普通法則爲同中求異，偏歸納法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην περιοχή του Πουντζάμπι \t 迭个园林是17世纪后半段，康熙帝为自家修造个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φέρμι-Ντιράκ \t 费米依据昰隻原理对於理想气体系统进行仔分析，所得到个统计形式乃朝通常称作费米–狄拉克统计。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρβαρντ \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ρόμπερτ Μπαράνυ \t 理查兹 生理和医学：罗伯特·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καρτεσιανό \t 勒数学里，笛卡儿坐标系（英语：Cartesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "- Αγγλοαμερικανικός πόλεμος του 1812 \t 1812年：1812 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλάσης 49er \t 敎宗保祿三世在壓力下低頭，召開了第一次會議，處理敎會改革搭應付與日俱增更正敎个威脅。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γραφείο Πολέμου \t 1912年担任中华民国首任国务总理，之后拉广州军政府、国民政府担任弗同职位个官职，1938年9月30号被国民政府军统特工杀手暗杀拉上海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κισινάου \t 1937年昆明人口只有14万多人，到1945"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιγηρία \t ，随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利，之后更跨海蔓延到美国搭西班牙，之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Άντε Πάβελιτς \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍，渗透达乌德个政权，掌握了重要机密资料。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η κεντρική κυβέρνηση \t 1949年国共内战后，中华民国政府播迁台湾，丧失大陆领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βόρειου Ατλαντικού \t 北路汉军改由马成指挥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κούβα \t 南岸廓兵出卡抵御之际，北岸个清兵主力搭桥渡河，一举夺取三座石碉，是为热索桥之战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κινεζικής Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管，1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιας Κληρονομιάς \t 年 列入世界文化遗产。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κλαμπ \t 到19世纪宪章运动之后，逐渐分离出一些支派，弗过主体作为英国保守党一直延续到今日，乃朝英国个首相戴维·卡梅伦就是托利党人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοζαμβίκη \t 鐵路、公路通往境內各主要城鎮搭莫桑比克、博茨瓦納、南非。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τευτόνων \t 拉十字军个头十年间，七支主要普鲁士氏族当中个五支落入人数较少个条顿骑士团个统治中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον προσωρινό IRA \t 伊因为反对中共专制，蹲过大牢。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιίτες μουσουλμάνοι \t Fatimah；阿拉伯语：فاطمة‎，605年－632年8月28号），穆罕默德搭海迪彻个囡儿，623年嫁于父亲个堂弟第四任哈里发阿里，是伊斯兰教五大杰出女性之一，被什叶派穆斯林尊称为“圣母"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εθνοσυνέλευση της Σερβίας \t 除脫汉族外，有畲族等10個少数民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στην περιγραφή \t 但嘸沒幾許辰光陆逊参与到太子孫和搭魯王孫霸之間个皇儲派系爭奪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ελληνικό Κοινοβούλιο \t 桑 那州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προπτυχιακών \t 自1911年至1914年在布达佩斯皇家学院学习建筑学，毕业后当选匈牙利皇家建筑学会会员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκωτία \t 摄津国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους Εξελληνισμένους Ιουδαίους \t 渠个希腊名源自闪含语，而闪含语是因希伯来语而闻名个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Καρολίνα \t 州法律要求勒海每一屆新生当中來自北卡罗来纳州的學生个比例達到或者超過82%。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακρωτήριο \t 此外为仔抗清，明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμού Ουράλη \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του διαγωνισμού \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权，是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija Šerifović得着头一名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαχαραγιά \t 镰仓公方的下部组织，弗过，任命权还是来勒将军手里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Plasmodium \t 火药，有辰光也畀叫做黑火药，是人类发展当中个一个邪气重要发明。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Κορέας \t 是泰国东北部顶大个飞机场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αεροδρόμιο Χιροσίμα \t 毛利辉元修筑广岛城为居城，开启了广岛市个发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Παλαιού Διεκδικητή \t 所以，伊小辰光是立在乃朝个意大利长大个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η ' Εντουαρντς έγραψε \t 阿曼努拉汗先向苏俄靠近，苏俄承认阿富汗个主权，并建立友好外交关系，同时阿曼努拉汗支持印度个反英抗争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Εποχή Σιδήρου \t 铜石并用时代开始于约公元前4500年，青铜时代开始于约公元前3500年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Tappan \t 建縣以來，海鹽曾四徙縣治，六析其境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεμαίτρ \t 霍伊尔是与大爆炸对立个宇宙学模型——穩態學說个倡导者，佢在1949年3月BBC个一次广播节目中擔勒梅特等人个理论称作“昰個大爆炸个观点”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας \t 但并为院长、副院长个大法官弗受任期个保障。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αξεπέραστο \t 雖然伊歇耶穌會並弗是為抗衡更正教个改革為目的，但慢慢叫演變成爲佢拉个主要任務之一哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγία Πετρούπολη \t －圣彼得堡奠基。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΡΜΟΣ \t 辦著《佛 教"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομπάμα \t 伊拉是波旁家族个远亲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σάντερσον \t 1930年，唐若瑟神父主持圣弥额尔堂，由南通富商郁建生捐建新堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παπικός \t 因羅馬教皇選舉合法性問題造成天主教會大分裂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλάμπο \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中，要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Αχάντ Μπάρατ \t 幾內亞本來是個意思是非洲撒哈拉沙漠以南，幾內亞灣以北個整個地區，來源於柏柏爾語，意思大約是「黑人的國家」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλος σεισμός Χανσίν \t 1月17号——日本發生神戶大地震，6000多人死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λούχια \t 做爲幾百年來中國經濟頂發達个地區，來勒江南中心位置个上海從清朝辰光開始就有雄厚个經濟實力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του O J Simpson \t 箇个大一统个辰光仅51年，倘由灭吴始计，则仅37年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ουλουγκούρου Ορέων των \t 莫羅戈羅勒烏盧古魯山山麓，是該個區裡向個農業中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νότιους Αυστραλούς \t 南部吳語分歧大險大，片內也有部份嘸處通話。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γερμανική αυτοκρατορία \t 神圣罗马帝国灭亡后，此一封号仍为德意志帝国所使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμψούντα \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ανταρκτικής χερσονήσου \t 此岛首次拉1823年3月，被美国一艘名为“黄蜂”号个双桅纵帆船，拉南极洲威德尔海捕杀海豹搭航海探险途中，由船长本杰明·莫雷尔所记录。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλέξανδρο των Μεδίκων \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族，任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵，至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιονάτη \t 勒上一段裏向，只畀出了命題雪是白个，但呒没判定佢。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλγερία \t 3月18号——法国和阿尔及利亚在法国个埃维昂签订停火协议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαχμούντ Αμπάς \t 博 伊博为首个政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλικανικής \t ——该是英国个公学校"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ισπανοαμερικανικός Πόλεμος \t 2月15号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Δικαιοσύνης \t 有人讲，李银河教授仍勒继续努力，提交“同性婚姻法"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φερδινάνδος Β΄ \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Αδόλφος Χίτλερ \t 希特勒勒西元1933年當選德國總理，開始推廣歧視猶太人个觀念。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαουδικής Αραβίας \t 2016年，埃及计画拿箇个两隻无人岛还畀沙特阿拉伯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρδαμο Κομοτηνήπέστροφα Ροδόπηςστοντης \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法，让自家个女儿继承西班牙王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νικήτα Μάγιστρο \t 堂前是家族成员祭拜祖宗或者先辈个场所，同时也是举行相喜、出丧等重大家族仪式个场所。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όσκαρ \t 本片获得了第4届奥斯卡最佳影片奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βανδάλων \t 具体是西元前5世纪开始重修，前1世纪开始扩建个犹太教祭祀上帝场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Παπούα \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後，西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Chaput \t 徐丹，安帝時在任"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άουσβιτς \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級，之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μογγολική Αυτοκρατορία \t 第三位大蒙古国皇帝（蒙古帝国大汗）贵由去世，后被追谥为元定宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Υπουργείου Άμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών \t 因為各項个支援搭撥款項目，美國對馬紹爾群島个事務主要由內政部个島嶼事務辦公室（而非國務院）負責。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Συνέλευση της Βόρειας Ιρλανδίας \t 为了巩固统治，当时个阿富汗人民民主党总书记穆罕默德·纳吉布拉以两院议会取代革命委员会，但得弗到各派系个支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σοσιαλιστικό \t 伊段辰光，由西方引进民主搭科学思想，发起蛮多点社会运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ασίας - Ειρηνικού \t 亚太地区（英文：Asia-Pacific）全称叫做亚洲-太平洋地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βικτοριανό \t 乔治四世生活奢侈，对时尚有自家个品味，并且开创摄政时代个审美风潮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην αιγυπτιακή επανάσταση του 1952 \t 导 推 翻 法"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρανάσι \t 该是印度北方邦瓦拉纳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοστάτσε \t 祖父桥基曾经担任广陵太守，父亲桥肃曾经担任东莱太守。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έλληνες \t 1631年两位耶稣会派遣至越南个传教士曾经勒河内分发《天主个真谛》一书。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Γενικού Συμβουλίου \t 从此之后，南京也被人家称为六朝古都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μπάλα \t 现在韩国教会还勒到海外进行传教活动，而且争取成为世界顶大个传教国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Franz Beckenbauer \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義，畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後，西方最具影響力个思想家之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Smithsonian Institution \t 英文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πομπήιος \t 庞培逃跑到埃及"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φίλοι για \t 大分立在历史浪是大友氏个根据地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίντρα \t 日本丰臣秀吉入侵朝鲜，史称文禄之役，壬辰卫国战争爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεκρή Ζώνη \t 該國實際統治全島南部地區，北面畀北塞浦路斯統治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κωνσταντίνος Γαβράς \t 希腊巴克特里亚建立初期，托帕提亚帝国个关系是敌对个，到了狄奥多特二世时期有所改变，托帕提亚签订和约并一同对付塞琉古帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Στρατός του Kwantung \t 迭场战斗，让解放军攻占金门个企图泡汤，也让中国国民党保住大金门。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Appelsch a Κάτω \t 19世纪意大利合并之后，此地工商业极速发展，弗过也同时带来本地语言伦巴第语因为意大利推普造成个消亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρσεναλ \t 10月25号——新发田重家，第二天上山景胜攻破新发田城，历时六年个新发田之乱终告平定。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παντζάμπ \t 具体立在旁遮普平原个当中位置，也是旁遮普地区顶顶大个城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαντσού \t 满洲军队过江后，坚持抗清。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουιγούρων \t 維吾爾族"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Consejo Regulador ρυθμιστική \t Association，IMA）批准過"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χένρι Κίσινγκερ \t 7月9号，美国国务卿基辛格访问北京，双方就尼克松总统访华一事达成了协议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταρμασάγια \t 汉平帝在位咯辰光，王莽权力蛮大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα βασίλεια της Αυτοκρατορίας των Σελευκιδών \t 自米底王国被推翻之后，拉公元前6世纪，整个阿塞拜疆境内被波斯帝国居鲁士大帝所占领。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο θιβετιανό οροπέδιο \t 孟加拉国起码拉两万年前已经有人类居住，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της διώρυγας του Σουέζ \t 喀喇昆仑公路（又称中巴国际公路、中巴友谊公路或帕米尔公路）是一条连接中国新疆搭巴基斯坦个公路，英文简称为KKH。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόσουτ \t 租界正式摆脱对上海地方政府个交涉，开始自家完全独立发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παρόμοιας εκστρατείας \t 日本来明治维新之后就拿农历七月初七改成公历七月七号庆祝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλεξάνδρεια \t 220年）正月廿三号庚子病逝於洛陽，享年66歲，謚曰武王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ξανακοιτάζει χειρόγραφο \t 」乃使婢通意，又數致私財，使以聘己，父母不得已而許焉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιστάν \t 勒拉2014年5月6号，广东省广州市个交通枢纽广州火车站发生了一起砍人事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνη Maggiore \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενέθλια της Βασίλισσας \t 即澳大利亚个国庆节，法定勒每年1月26号，澳州总理要拔奖赏本年度里向对国家作贡献顶顶大个公民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ορθόδοξη \t 东正教作为主流信仰个国家包括"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάος \t 但室町幕府个衰败，还是让居种朝贡形同虚设。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λοπμπουρί \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米，涉及13个省份-猜，甘碧，罗富里，那空沙旺府，沙拉武里府，素可泰，德，乌泰他尼府，程逸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίντι \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个，并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειο Καύκασο \t 是俄罗斯联邦主体之一，属北高加索联邦管区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "O Αλμπέρτο Φουτζιμόρι \t 阿尔韦托·谦也·藤森（西班牙语：Alberto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεράι \t 形状修长，从北端个波河谷地到南面个地中海，超过1000公里（620英里）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Καμπότζης \t 陰納賢士，欲以襲王僚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάιλαντς \t 乃朝，此地归属日本管辖，全境山峦比较多，经济弗算顶发达，近年人口流失加剧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουγκάμπε \t 2017年11月21号辞职"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρακατόα \t 荷屬東印度羣島丄火山爆發，引起个海嘯使約36"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νότιας Χαν \t 其后是越南拔分裂為成北方搭仔南方，然后再打第二次印度支那戰爭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόμος έγκλημα \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σούνγκα \t 一龙总有十个皇帝 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Καναρίων Νήσων \t 为 亳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέρκιν Γουόρμπεκ \t 珀金·沃贝克拉勃艮第法庭宣称自己为英格兰国王爱德华四世之子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζων Φρανκενχάιμε ρ \t 约翰·卫斯理与查理·卫斯理于伦敦创立循道宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευκορώσοι \t 3%是俄罗斯人，还有4%是其他民族（包括白俄罗斯人，鞑靼人等）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αϊόβα \t Mueller操控，时速可达"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χερσόνησου Αμπσερόν \t 扩张到大西洋搭帕米尔高原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασπρόπυργος \t 让拉合尔成为一个穆斯林城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αρμενικού Βασιλείου \t 流经韩国首都首尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χου Γιφάν \t 秦白起擊敗魏師、韓師，斬首二十四萬級，拔五城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κ Γεώργιος Κούρτης ( σύμφωνα \t 後首來又送到一家朋友邹醫生個私人醫院，但不愿收留。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου \t 交关国际组织，比方讲：联合国、世界贸易组织以及世界足球协会之类，侪采取迭个方针。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακυληία \t 1751年：教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区，并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσεχοσλοβακίας \t 中国共产党勒到执政前支持国民政府搭苏联签订《中苏友好同盟条约》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Οθωμανική Αυτοκρατορία \t 奥斯曼帝国占领叙利亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κατάρ \t 国际足联最终选出卡塔尔为2022年世界杯足球赛主办国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παναχαϊκή \t 号才得到解除"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλγερίας \t 个辰光，法国大部分殖民地也有相同毛病，弗过法国因为邪气重视阿尔及利亚，所以排除士兵镇压，造成蛮多新闻炒作话题。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικές Ινδίες \t 9月21号——简·皮特斯佐恩·科恩，荷兰东印度公司印尼总督。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την της Οκταεθνούς Συμμαχίας \t 协同王正廷、张伯苓等人，一搭筹办第8届远东运动会，促成勒中国上海举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αιγυπτιακοί \t 儘管昰段傳奇个細節目前還缺乏史料佐證，但昰個時期希伯來人流入埃及卻大致符合史實。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιχουάνα \t 又由於渠是台北市个主机场，因此来拉某些场合也会拨称为台北国际机场，但箇個称呼交关容易與台北松山机场混淆，应避免使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ανάφη θα πήγαινε \t 诗丽黛玮曾经4度得到《印度电影观众──最佳女演员奖》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άδανα \t 之后节节败退，一年之后就覆灭哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιλιάδα \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事：赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个，算是乌拉诺斯拉女儿；荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουόσμπερν \t 伍子胥有一个倪子托畀齐国个鲍氏，后来别为王孙氏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόρνα \t 雖然如此，還是有蠻多字傾向於文讀或者白讀個，個了另外一種讀法可能就弗大會得聽到。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Άδωνις Γεωργιάδης \t 吕布死脱后，拒绝向曹操投降，而被曹操挥泪斩首。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπάιερ \t 民航局”初估，机场改名后更换招牌、路标及事务用品，亨浜浪铛花纳税人2100万新台币，从十一月一号起正式更名为“台湾桃园国际机场”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιίρτ \t 1909年4月，土耳其人拉奇里乞"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρεβενών \t 目前江南运河已扩建为3级航道，通行1000吨内河船只。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζούμπκοφ \t 立在伊上台之后，任命俾斯麦当首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόφι Ανάν \t 2001年12月10号，科菲·安南搭联合国一道获得诺贝尔和平奖，以表扬渠俚为了“一个更有组织搭更和平个世界”而作出个努力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη Καθολικές \t ”告咾一位離開天主教或老少繼續去參與天主教活動个領洗者會畀稱爲冷淡天主教徒而非前天主教徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Παγκόσμια Έκθεση \t 1933's Contact》个弹珠台出 现"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατίας του Βιετνάμ Νγκο Ντιν Ντιέμ \t 6月3号——顺化化学攻击事件，南越政府军利用化学武器在顺化镇压市民和僧侣个示威运动，67人受伤送医。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύπρος \t 北马里亚纳群岛自由邦（查莫罗语：Sankattan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άγγλος \t 年，英国人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ρίλκε \t 该段经历Rilke后叟来会得写倒俚唯一个一部小说"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΣΔΚ \t 迭能，就搭清教徒控制个议会发生剧烈矛盾，同时导致英国内战个暴法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Πόλεμο Άγγλων-Ζουλού \t of Ulundi），祖鲁 战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρολφ \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生，渠场爷是当地一个小讼师。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσαττανούγκα \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登，巴黎面临沦陷个危险。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ghost Rider \t 徕现实生活里停勿了太长，佢个命力能源只有依靠鬼魂世界个恶魔，蝎尾滴出个毒液还会致人死翘。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη λίμνη Eagle \t 但隨蘇州河沿岸工業區个興起，沿河工廠擔污水紛紛排入蘇州河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μονάδας Αερομεταφορών \t 日本投降後曾由中華民國空軍接管，後於1946年11月5號由中國航空公司接收，同年12月畀定爲國際入境機場。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δημοκρατία της Κίνας \t 1945年8月15号，来中国、美国、苏联等国家个共同打击下，日本投降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κασγκάρ \t 日 上海財"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Καθολική Εκκλησία \t 天主教：圣保罗信教"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρλεμ \t 弗过市中心一些地方因为外来人口個關係，實際上已經成爲上海言話個空白區了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρίπολη \t 约书亚死脱之后，以色列各个部落继续搭周边民族进行战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιμαλάια \t 幾內亞本來是個意思是非洲撒哈拉沙漠以南，幾內亞灣以北個整個地區，來源於柏柏爾語，意思大約是「黑人的國家」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Ιντιάνα Μπλούμινγκτον \t 砂岩大学（Sandstone Universities）是澳大利亚一个大学名词。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρχαία αιγυπτιακή \t 既然嘸沒人曉得古希伯来语搭古埃及语个正确发音，葛咾昰些理论纯粹猜测而已。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γνωστό \t 英国人认为，拿破仑弗可能再返回欧洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεωφόρος Ελευθερίας \t Tlascala）盟军投降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούνα \t 11號線上海游泳館站搭3號線漕溪路站也離箇𡍲蠻近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταμίλ \t 本片是漫威电影宇宙个第11部作品搭子2012年个影片《复仇者联盟》个续集。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάιλς Μίλαρ \t 2）是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影，由山姆·雷米执导，艾尔文·萨金特编剧，剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον James Hamilton \t 5月26号——约翰·丘吉尔，第一代马尔博罗公爵，英国军事家、政治家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ασιατική Τράπεζα Επενδύσεων Υποδομών ( AIIB \t 亚洲开发银行是亚洲个国际银行（日本资产多星），资助发展中个亚洲国家基本建设、摆脱穷困。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζακ-Λουί Νταβίντ \t Socrate）是法国画家搭新古典主义画派箇奠基人雅克-路易·大卫拉1787年创作个一幅油画。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Άννα της Βρετάνης \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚，布列塔尼收归法国中央，领土实现统一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σόναμ Γκιατσό \t 索南嘉措被认定为三世达赖喇嘛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φερδινάνδο Ε΄ \t 12月2号－奥地利皇帝斐迪南一世让位给他姪子弗朗茨·约瑟夫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 理论上向，圣罗马皇帝是所有天主教国家君主当中，地位顶高个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιονέλ Ζοσπέν \t 阿雅克肖，是法国老皇帝拿破崙个老家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας της Κίνας \t 5月1号——中华民国总统李登辉明令正式终止「动员戡乱」时期，结束对中国共产党当局个敌对状态。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σταθμό Ποταμού Canaveral Air Force \t 太阳神号是由西德搭NASA联合研制个，分别拉1974年12月10号搭1976年1月15号拉佛罗里达州卡纳维拉尔角个肯尼迪航天中心发射升空。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Εκκλησία της Σουηδίας \t 1月1号— —苏丹独立，成立了苏丹民主共和国 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλιλαία \t 乃朝个地理位置立在嘉兴市管辖范围个东爿，挨牢上海市个管辖范围。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιθαγενών Αμερικανών \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼，其余主要是西班牙裔白人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αζηκά \t 羅迪尼亞超大陸可能以赤道南部為中心"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομητείας Τζάκσον \t 黟县是黄山市頂小个一個县，也是頂頂古个县之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών \t 《公民权利搭政治权利国际公约》於1966年12月16日第二十一届联合国大会该通过，并交由各成员国批准。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μια πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης \t 2008 年列为中国历史文化名镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η του Ιδρύματος Wikimedia \t 渠是维基百科个创始人之一，乃朝是维基媒体基金会理事会荣誉主席，同时拥有一家名为Wikia个公司。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βενετσιάνικο \t 年建造，高八层，建筑风格类似法国城堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του X \t 但是， X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδικό Εθνικό Κογκρέσο \t 12月28号——印度国大党成立大会召开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΠΚΜ \t 伊大学是勒喇沈阳音乐学院戏剧影视表演系音乐剧专业读个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Laine \t 保守派发动卡洛斯战争，混乱加剧，国家发展停止，并充满停滞搭萧条。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ολλανδικών Αντίλλων \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区（Eilandgebieden）之一，2010年10月10号升格为构成国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Γαλλική Επανάσταση του 1789 \t 弗过，1789 年爆发个法国大革命拿迭个步骤侪打乱哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΙΤ \t 渠拉有自家个法律搭仔行政機構。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρόκο \t 立在表面浪让西班牙国力有一定个恢复。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέβλιν \t 是维摩诘于彼国没，而来生此。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Δυτική επαρχία \t 罗什先在西域，从其受律。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πάπας Πίος Θ΄ \t 奥古斯侪召唤提比里乌斯来罗马，并指定渠个为继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σλαβονική \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇，莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "FSKN τον \t 月，屬安徽省第十行政督察區（治所休寧）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λατινικής Αμερικής \t 现在一般拿迭个词汇指代湖北人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μενγκ \t 吴歌起源非常早，顾颉刚《吴歌小史》认为不会晏于《诗经》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαΐρ \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统（1965年-1971年）搭扎伊尔共和国总统（1971年-1997年）前后长达32年之久。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χόλντερνες \t 洛阳个地势，是西面高咾东面低个，此地境内各山川丘陵蛮多，地形情况比较多元。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοκράτειρα \t 到三代将军德川家光辰光，幕府更公开强迫天皇娶德川家族个女性，并安插亲信到京都，监控天皇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μίνι \t 7月11号——金马刺战役，弗兰德伯国大胜法军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σατζάρ αντ-Ντου ρ \t 1251年蒙哥即位后，任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者，建立伊儿汗国，把大量蒙古人迁至阿富汗，今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Guruji έλεγε \t 是老早上海人必到个景点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνη Εδουάρδου \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή \t 至于条约个部分，凡立法院通过，经总统签署个国际公约，搭国内法具有同等效力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Υπουργείο Άμυνας \t 箇个也避免西班牙成为苏联阵营个可能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μεγάλης Θάλασσας \t ” 《长部·大般涅槃经》：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιθουανοί \t 1514年：奥尔沙之战：波兰军队击败俄罗斯军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουμπούμ \t 期间，墓地个牌坊、华表遭到破坏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στη μεγάλη γκάμα προϊόντων θα συναντήσουμε μπουτονιέρες 1 πλήκτρου VTO2000A-2 VTO2000A \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομητεία Maricopa \t 乃朝，南卡洛琳娜州是美国第40大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κεντρικής Ασίας \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上，因此被称为「中亚绕道」，箇些路线从两河流域经伊朗高原，从印度河流域通过兴侪库什山脉，从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίτα \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊，拿箇个角色饰演得有血有肉，让渠成为美国中下层工人代表，让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μεγάλων Αντιλλών \t 大安的列斯群岛（英语：Greater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Βόρειας Αριζόνα \t 1491年哥白尼进入克拉科夫市亚捷隆大学学习，来拉此地渠开始对天文学发生兴趣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χούλα \t 監視太平天國首都个江南大营被攻破后，湘軍成為清廷唯一抵禦太平軍个力量。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σκανδιναβικές \t 洋人弗肯，企图干涉伊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Apollo 17 \t 17号返回地球 阿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άγκυρα \t 鹿城依山面江，城中有山有水，享有“江城如画"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Πρόοδο ( Parti togolais du \t 勒 1946年个立法会选举中，主要有两个党派，多哥联合委员会（CUT）搭多哥政党进步党（PTP）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Παιδείας \t 宇野实彩子十一岁个辰光，为文部科学省个代表，去德国参加国际青少年夏令营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "από τις Χίλιες \t 《色，戒》（英文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισραηλίτες \t 有人直接認定喜克索斯人就是猶太人，認爲「出埃及」个神話故事，實際丄是猶太人在埃及失勢後離開埃及个史事演變而成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του στρατού των Συνομόσπονδων \t ， 国 内"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η πόλη \t ，但最引人注目个是1976年到1995年间个美国电视游戏节目家庭问答。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Alan Greenspan \t 艾伦·葛林斯潘，KBE（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γάιος Καίσαρας \t 塞代德斯成为雅典执政官"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η κομητεία της Βαρκελώνης \t 伊搭阿拉贡王国个费南笃二世结婚，让卡斯蒂亚王国搭阿拉贡王国形成共主联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οχυρό Μονρόε Οχυρό \t 11月28号——斐迪南·麦哲伦个船队成功通过麦哲伦海峡，首次进入太平洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σενγκοτάι \t 錢塘江个上游新安江發源於休寧，直通杭州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Siraf \t 10世紀阿拉伯旅遊家阿布·賽義德·哈桑在《中國印度記聞錄》中提到874—901年所爆發个黃巢之亂曾在攻入廣州城，伊歇殺死伊斯蘭敎徒、猶太敎徒、拜火敎徒等12萬人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Σαχάρα \t 奥斯曼帝国切断西方搭东方个联系，直接造成文艺复兴搭大航海时代个来临。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκάμα \t 汉军害怕远征，发生哗变，因此樊演兵败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τουβαλού \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιστορίες Χόπερ \t 赛 马 场站开通。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας της Κορέας \t I Ra'Am：意思：雷暴）是以色列空军交关先进个作战飞机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υποβιβάστηκε Division One η \t 渠拉參與NCAA个I-A分區帮大西洋沿岸大會个比赛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάστρο Κρόνμποργκ \t 同里搭仔周庄、甪直三个江南水乡古镇一淘已经列进联合国教科文组织申报世界遗产名单。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αγίου Πέτρου \t 1900年搭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νήσος Χονγκ Κονγκ \t 明初废昌国县后，始称本岛为舟山岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρεμυσλίδων \t 前230年欧西德莫斯一世夺取了狄奥多特家族个政权，自立为王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μωρό Ιησούς \t 尔往者救耶稣圣婴于性命极危。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουάσιγκτον \t 小说个背景设拉十七世纪，记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎，加入火枪队个故事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μεγάλος Σταθμός Ειρηνικού Σιδηρόδρομος \t 号 — —太平洋铁路建成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουργουνδίας \t 1477年：勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡，勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σερβία \t 塞 尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Δικαιοσύνης \t 1986年11 月，经过国务院个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύμβαση \t 第二十八条规定，设立人权事务委员会，负责监督公约个实施。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο βελγικής γερουσίας \t 年 担当比利时个众议院议长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστάρας διατηρούσαν \t 扩张到大西洋搭帕米尔高原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζωντανό \t 直到2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τορίνο \t 在義大利都靈首演"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίας Γραφής \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样，《旧约》有46卷，一共有73卷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου \t 三一运动被日本人镇压后，韩国独立人士纷纷流亡中国或苏联远东地区继续从事独立复国运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προετοιμασίες \t A（公务机航站楼）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Επανάσταση του Γιασεμιού \t 箇活动跟好著突尼斯茉莉花革命之后发生，故名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνεδριάζει για πρώτη Κοινοβούλιο της Μεγάλης Βρετανίας \t 10月23号——首届大不列颠王国议会正式揭幕 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόνσον \t 年该教堂畀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαχντί \t 1881年8月，苏丹宗教领袖穆罕默德·艾哈迈德宣布自家是马赫迪（救世主），号召人民进行“圣战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπραζαβίλ \t 剛果共和國（la république"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρανκ Σινάτρα \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一，托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露，被时代"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαργκρέτ Λάρα Βιδαρσντότιρ \t Hispard看到后；16岁 拨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όσλο \t 无锡市第一中学，简称无锡一中，是位于无锡市市区个一所四星级高级中学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 按照伊拉个讲法，从西罗马帝国灭脱个5世纪开始，一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前，侪属于中世纪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλο Βόρειο Σιδηρόδρομο την \t 共设有28個车站搭2個车辆段，其中地下车站19座"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισημερινή Γουινέα \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中，要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι κανόνες \t 勒拉该搭，男人顺从个是女人个规矩。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάβες \t 伊還話歇："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρειδερίκος Β΄ \t 拿破仑二世，代号罗马王，是拿破仑唯一个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεναχήμ \t 佢对自家个人民話：‘㑚看，以色列人又多又强，胜过我伲哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουρ \t 1923年——法国、比利时联军占领鲁尔区，期望迫使德国偿付战争赔款。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λατινικό βασίλειο \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨，逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下，由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουλιακάν \t 有湘潭屠杀一次性死脱十几万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Πάρκο Banff \t 班芙国家公园（英语： Banff National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο Ασφαλείας \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国，但必过已经畀中华人民共和国取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλεξάνδρου Ι Συνήθως \t 来勒19世纪开始个辰光，亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σας \t 上海南站是目前世界浪頂大个圓頂透光火車站，建築意念取自東亞傳統个亭子，主體結構爲鋼結構。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη της Μάχης του Coral Sea \t 5月5号，第一次直奉战争结束，后双方拉秦皇岛英舰签定和约停战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νις \t 骰四掷，钱弘佐得六赤色，世子失色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντάντ \t 此外，联盟个所有创始成员都是协约国或其伙伴国个国家协会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το το Apache Software Foundation \t 渠最初由Macromedia编写，拉Macromedia被Adobe收购后由Adobe继续开发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκου Φίλιππου \t 1848年年初，法国各地侪开始大规模骚乱，路易飞利浦弹压弗力，到1848年2月，伊发现军队也弗支持伊哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端，主要代表思想有法家搭儒家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκοντζάγκα \t 基辅大公智者雅罗斯拉夫开始兴建圣索菲亚主教座堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόβγκοροντ \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成，领地畀没收，立在京都隐居度过余生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Mahesh \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ολιβιέ Μεσιάν \t 宋天圣元年（1023年）改名为崇州，也叫崇川。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την της ομάδας \t 首府設勒弗拉克中心村，市場是旅遊個人一經到個目的地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ανεκοίνωσε \t 立在安史之乱之前，唐朝因为执行类似封建个府兵制度，军事实力强劲，对外扩张明显。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρλ Μεσιέ \t 查尔斯·梅西耶发表梅西耶星云星团表。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Mega Drive \t Drive上发行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαβοΐας \t 6月5号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιχαήλ Ασέν Γ΄ Σισμάν \t 其年是梁武帝中大通元年（公元529年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μακένζι \t 阿拉法特大摇大摆到此地，成为形式浪个飞力士町地区头领。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Αμερική \t 西属圭亚那（西班牙语：Guayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Α1 Α1 Γκραν Πρι \t 头 一 场"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι San Diego Chargers κοστολογήθηκαν \t 自宋嘉定十年（1217年）至清光绪六年（1880年），休宁出了19名文武状元，居全国各县之首。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παραδόθηκε Τένεδος \t 其後逃遁山谷个閩越遺民復出，故於閩越故都東冶之地置冶縣（在今福州市）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλαί \t 1558年：吉斯公爵弗朗索瓦率领法国军队夺回英国拉欧洲大陆个最后一个据点加来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζένσον Μπάτον Jenson Alexander Lyons Button \t 詹森·亚历山大·莱昂斯·巴顿，MBE（英语：Jenson Alexander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κυβέρνησης \t 瑞士为联邦制国家，伯尔尼是联邦政府所在地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ναζιστικού Κόμματος \t 弗过到二战之后，大量来自回教国家个人，邪气是孟加拉移民集聚到东区，让此地开始伊斯兰化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασιατικών Αγώνων \t 第十四届亚洲运动会拉2002年9月29号到10月14号拉韩国釜山举行，会期为16天。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό \t 难郡下开始设县，逐渐产生郡、县两级制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελίζαμπεθ η \t 佢后首来将迭座剧院改名为莎拉·伯恩哈特剧院，直到今天（2005年）迭座剧院依然以佢命名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τύραννοι \t 十大愿王勒藏传佛教中对应个修法是七支供养。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ραδιόφωνο Καμπούλ \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布，阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Falk \t 霍金出生于英国牛津"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιαν Μαγιέν \t 扬马延（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάρου Νικολάου Β΄ \t 3月3号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάγη \t 早先是畀第一财相居伊浬个官邸，乃兴个英国首相侪居伊浬向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρώπης – Ασίας \t 尤其是西方人进入南海之后，对东亚个贸易带来交关大个刺激。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αριζόνα \t 例子2：居美国加利福尼亚州个人朝内华达州（Nevada）旅行，或是朝墨西哥蒂华纳（Tijuana）旅行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κριστιάν Ροντρίγκεζ \t Wide Shut，由汤姆·克鲁斯搭妮可·基德曼主演）四天之后去世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αφρικανική-αμερικανική \t 生于美国亚拉巴马州伯明翰，渠是美国历史上就任此职个第一位女性非裔美国人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πατριωτικού Πολέμου \t 以驕傲和勝利，獻給我們的祖國，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Einstein \t 亞里士多德关于物理學個思想深刻地塑造了中世紀個學術思想，俚影響力延伸到文藝復興時期，雖然最終被牛頓物理學取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Landa \t 潘迪华1949"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Σωκράτη τον \t 梁代慧皎《高僧传》记载此事：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιμητική Υποτροφία \t 1952年，范忠良畀龚品梅主教任命为备修院（圣心修院）理院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χριστιανική ορθόδοξη \t 堅持無神論立場、獨立自主自辦敎會原則外加曾與梵蒂岡長期交惡个中共當局側重於宣傳其爲“愛國科學家”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τρόπου μεταφοράς \t 模拟信号个概念常常勒涉及电个领域中被使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολόκαινου \t 阿拉伯奴隶制度持续一千多年，到乃朝还继续存在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μουσικής Πιστεύω | \t 比方讲：代王畀封到大同，燕王畀封到北平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο John Abbott \t 6月16号——约翰·阿伯特成为加拿大第三任总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Σκωτίας \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国，反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Κόμμα Ανεξαρτησία Πουέρτο Ρίκο \t 波多黎各独立党（西班牙语：Partido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Επανάσταση Γιασεμιού \t 茉莉花革命引发着弗少阿拉伯国家个反政府运动，称为阿拉伯之春。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιταλο-γαλλική \t —是法国歌星加合拉 孛何妮 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιχείρηση Desert Storm \t 1月17号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οδό Swanston \t 上海外环隧道嚜是跨黄浦江个一座公路隧道，是S20高速公路个组成部分，勒2003年6月21号建成通车。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Αρκτικό Κύκλο \t 寒潮期间全港各地皆接获结霜、结冰及积雪报告。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Subic Bay \t 8月25号离开台湾折向南，过吕宋海峡风力有交关增强，9月2号再折向西。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Αυστραλία \t 8亿年前个微生物垫化石，西格林兰变质碎屑岩里37亿年前个生源石墨，搭子西澳大利亚州岩石里41亿年前个生物质残骸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πύργο \t 華肋廉弟兄二人解往刑場，斬首致命"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίμνη Lugu: \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Εδουάρδος ο Εξομολογητής \t 1066年：哈罗德二世拉威斯敏斯特教堂加冕成为英格兰国王，成为最后一位盎格鲁撒克逊人个国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "IJC βασιζόταν \t 麦部，汉字部首之一"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετανική Κολομβία \t 伊拉立在北美搭印度获得个法国殖民地也成为著后首来大英帝国个雏形。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βρετανικής Κοινοπολιτείας \t 英联邦（英语：Commonwealth of Nations）是一个国际组织，由53个主权国家（包括属地）所组成，成员大多为前英国殖民地或者保护国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλήμη Ζ΄ \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族，任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵，至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολέμου του Δεύτερου Συνασπισμού Tweede \t ——史塔卡赫战役"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιών γρανίτη \t 花岗岩岛——— （ Granite Island）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υδάτων του Τμήματος Ανθρωπιστικών \t 中华诗词学会会员，中国书法家协会会员，温州市书法家协会名誉主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόλεμο του Κοσσυφοπεδίου \t 年 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Άρη \t 永康户籍记载始于宋代"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Αντιδραστήρα X-10 \t 佢之后着手建造垃拉田纳西州橡树岭个石墨反应堆搭漢福德區个汉福德 B反应堆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαδαγασκάρη \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορτρέτο της Άννας \t 号 — —安 妮 女"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κάποιος Samus \t 萨姆斯介绍了银河战士哪恁从一个蛋孵化成幼体，之后立即拿自家作为母亲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καστίλης \t 在得伊比利亞本土，母語人口頂多个依次是加斯蒂語（西班牙语）、葡萄牙語、加太羅尼亞語搭伽里西亞語。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τάισα \t 汉族，是生活勒东亚地区个一个民族，种族上属于东亚黄种人，是数个现代国家搭地区个主体民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλαιο - Πολυνησιακές \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言，母语人口中国78万，越南52万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροχίνγκια \t 伊拉当中是土耳其乃朝控制个马厄马奴海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναπολέων Γ΄ \t 1870年：巴黎民众爆发革命，法国皇帝拿破仑三世被废黜，法兰西第三共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Ουγγαρίας \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚，是波兰立陶宛联邦个一块封地，1561年成为公国，人口为20万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την North River \t 所以，當時開鑿運河也是为了解決糧食北運个問題。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μεταρρυθμισμένη \t 葛利普，国际著名地质学家，1931"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουψάλα \t 6月13号——加拿大温哥华一场大火，几乎烧毁了这个新成立个城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτόχθονη \t 諸暨位於長三角經濟區"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Εταιρείας \t 搿个词语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρι αποφασίζει \t 意大利是敎宗个敎廷所在地，天主敎在此地影響邪氣大，基本高頭是人人信敎个局面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούλα \t 是时若翰在胎、即知尔在伊母之前。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη λίμνη της Γενεύης \t Léman）个场化"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαχανοκομίας \t 佢是建筑学或建筑设计研究个对象。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τυφώνα Mitch \t 弗过后首来慢慢然有损毁，到1930年代，浙江当地乡绅重新修造，1997年貤有加固。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Αλαμαννοί διασχίζουν τον παγωμένο ποταμό Ρήνο \t 366年：日耳曼一个部落同盟阿拉曼人越过冰封个莱茵河，入侵罗马帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκίζας \t 开罗是埃及个首都，尼罗河搭市区穿过。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σόμερσετ \t Abbey），是英国萨默塞特郡巴斯个一座英国圣公会本堂区教堂，历史上曾是本笃会修道院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Μετεωρολογική Υπηρεσία της Ιαπωνίας \t 城下町（じょうかまち）是日本箇一種城市形態，是以領主箇居城爲中心箇都市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρου \t 沙皇自认为是第三罗马个皇帝，东正教也认为罗宋一定会统治全世界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαορί \t 也是湖湘文化千年传承个核心场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκιώνα \t 首府西隆2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλέξανδρος Ιωάννης \t 亚历山德鲁·约安·库扎（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Δυτικοί \t 該個群島由葡萄牙航海家迪奧古·羅德里格斯勒1512年起名字，紀念俚個同胞航海家佩德羅·馬斯克林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ιαπωνικό Ναυτικό \t 退 ，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σιωνιστικό συνέδριο \t 年会见了流亡个达赖喇 嘛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των της Ρωσικής Αυτοκρατορίας \t 丞相，是东亚大一统帝国个一个高级官职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλσατία \t 5月10号——普法战争结束，根据法兰克福条约，法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Tagle \t 莫卧儿从波斯引入内亚集权法术，让自家比先前个回教侵略族群更好笼络控制当地个印度教居民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ομοσπονδιακό Άλφρεντ Π Alfred P \t 4月19号——美國奧克拉荷馬州聯邦大樓發生爆炸案，造成168人死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του New York Times Book Review \t 1999年《時代》雜誌曾昰然追憶凱因斯：「高大、迷人、充滿自信」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χίντι \t Devi是印度人、举重运动员，伊1968"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του νομαρχιακού Χιροσίμα \t 县 观"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συντηρητικού Κόμματος \t 是英国保守主义个代表之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κυβέρνηση της Μάλτας \t 多斯特在位期间致力统一阿富汗，1863年收复了赫拉特，重新实现统一，但九天后渠便托世长辞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κάμελοτ \t 摩嘉娜个命运会同佢组成黑暗联盟，注定阿瑟统治个卡美洛特王朝要畀佢毁掉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Li Li \t 《水浒传》，是中国以白话文写成个章回小说，列为中国古典四大文学名著之一，六才子书之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιράν \t 伊斯兰依靠生育替移民，人口飞速增长"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ουάνγκ Τζινγουέι \t 古尔王朝灭亡伽色尼王国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Nicolas-Joseph Cugnot \t 尼古拉·约瑟夫 ·居纽（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κενυάτες \t 而龍游商敏銳个意識到，要獲得更加多个利潤，板定要轉向手工業生產搭工礦產業浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ατλαντικού \t 渠个南部边界搭墨西哥北界一致，东西边界则是墨西哥湾搭大西洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπάντινγκ \t 1505年明孝宗死脱之后，渠个儿子朱厚照即位，个就是后势来个明武宗，改年号正德。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Άνγκελα Μέρκελ \t 1988年1月，中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅，恢復其人身自由。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ρενέ \t 华戎兼通，言音允正，众咸信服。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "που το Βράχο του Μονακό \t 1297 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόμας Μπέκετ \t 12月29号－托马斯·贝克特，坎特伯雷大主教（遇刺）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εθνική Ολυμπιακή Επιτροπή \t Olympic Committee，IOC）是一个非政府、非营利个国际体育组织，总部垃拉瑞士洛桑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Adria \t 密苏里号战列舰（英语：USS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μάστιγα \t 徠Cutter死後暫時領導隊伍，於第18集經過真菌怪獸个襲擊以後辭職離開ARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέντρο \t 《世界人权宣言》同时规定，“人人对社会负有义务，因为衹有在社会中佢个個性纔可能得到自由搭仔充分个发展"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Bernardo Bertolucci \t 费德里柯·费里尼出生拉意大利个里米尼市，并拉意大利电影导演罗伯托·罗塞里尼帮助下，开始参与电影制作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αμερικανική Επανάσταση \t 因为来美国独立战争搭建国初期发挥著最重要个作用，华盛顿通常畀称为美国国父。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλήσεις Conrail \t 押梁州太守，百濟是侵略擊退"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιμάμ \t 哥萨克到达鄂霍次克海，俄国征服了西伯利亚全境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνασπισμός UMNO \t 此地政治立场偏左，欢喜立在韩国大选当中支持左翼候选人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μονρόε \t 1953年辰光咾，梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一，其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感；喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αζέροι \t 第三大民族是楚瓦什人，还有乌克兰族、阿塞拜疆族搭犹太人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαράθι \t 希伯来语是官方办公替商务个主要语言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βικτωρίας \t 维多利亚瀑布（英语：Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Super Cup το \t 之后遭遇邪气多个麻烦，弗过，立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κινέζικου Πανεπιστημίου του Χονγκ Κονγκ \t 中华民国总统蔡英文是从迭个学堂毕业个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ουζμπεκιστάν \t 吳予慶封朱方之縣，以爲奉邑，以女妻之，富於在齊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρόν \t 所以，有人讲搿趟陈良宇下台，是打击上海帮个重要一步。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Ανατολική επαρχία \t 1952年起属宁波专区，1964"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πιλάτος \t 我搭儂講：儂是伯多祿（磐石），在昰個磐石高頭，我个敎會要立起來，陰間个大門決弗能戰勝伊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εθνικιστική \t 辛亥革命後，同盟会改組為國民黨，成為之後个中華革命黨搭中国国民党个前身。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μέλη Menashe Bnei \t 南京迭个辰光邪气发达，城市人口有好几十万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Γενική Προδιαγραφή τις \t 西部数据公司（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αθηναϊκή \t BCE），俚替蘇格拉底生仔3個兒子（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναυπάκτου το \t 有个目击者同法新社搭话：北面一个法塔赫基地叫做Jabaliya个城市已拨哈马斯占领哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "( Ένας Τζουνγκ-γκουν εκτελεί \t 1909年——日本首相伊藤博文在满州视察访问时在哈尔滨车站被韩国人安重根暗杀身亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ \t 访问日脚2008-04-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγκουέρο \t 渠是海神波塞頓个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Παλαιό Βασίλειο \t 清朝皇太极御驾亲征朝鲜，史称丙子胡乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πετρελαϊκές εγκαταστάσεις \t 5月21号－阿斯佩恩-艾斯林战役，奥军主力与法军展开会战，22日法军败北，此为拿破仑第一次亲自率兵作战失败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σόνα \t 有名个天主教大名大友宗麟辰光，以大分为中心，统治三分之二个九州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλής \t 其中江北天主教堂、寧波郵政局舊址等建築已畀納入文物保護單位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσόρτσιλ \t 德黑蘭會議（英语：Tehran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Αλβέρτος Β΄ \t 1438年：阿尔布雷希特二世加冕为匈牙利国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέρσι \t ”成龍坦言，希望自家是一個會演動作片个戲子，而勿願意光做一個動作戲子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκου Β΄ \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位，英格兰步入了金雀花王朝時期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις Ολλανδικές Ανατολικές Ινδίες \t 荷属东印度是指1800年至1949年荷兰人所统治个印度尼西亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μάγχη \t 1785年：法国发明家布朗夏尔搭美国医生杰弗里斯乘坐气球第一次飞越英吉利海峡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Annie Chapman \t 渠是曼努埃尔一世搭伊琳娜·辛瑞娜个長子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αεροδρόμιο Ατατούρκ Κωνσταντινούπολης \t 个也引发土耳其弗开心，2016年之后，开始越境攻击库尔德工人党个势力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη της Εποχής των Παγετώνων \t 静冈县四季分明，为海洋性气候，平原个地区少雪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύνοδος των Υπουργών Εξωτερικών \t 勒1945年7月個波茨坦會議浪，羅斯福個接班人哈里·S·杜魯門總統向中、法、蘇、英、美個外長提出來各國應該「商量一隻和平條約搭歐洲國家邊界個解決方法」，就此讓外長理事會建立起來。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρωσικής Αυτοκρατορίας \t 弗过到1812年，拿破仑远征俄罗斯帝国失败，1815年滑铁卢战役后，被迫被流放。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Fort Portal \t 摩爾多瓦共和國設有三個直轄都會區（摩爾多瓦語：municipii），其中基希訥烏市爲該國首都；而本德爾市實質浪爲德涅斯特河沿岸實際管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Τσαρλς Ντίκενς \t 查尔斯·狄更斯新出版的小说《小气财神》引起社会极大的反响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαυριτανών \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το κέντρο Barbican \t - 伊丽莎白二世拉伦敦开设巴比肯中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αναστάσιο Σομόσα Γκαρσία \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η πρώτη πολιορκία της Βουλώνης \t 立 在 辟 时 代 一个国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βεργάρα \t 伊拉真正好调遣个军队所剩无几。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χριστιανισμού \t 基督徒等同奴役，文化畀抹去，意识遭打压。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΕΣΠ ρ \t 伊死脱之后，儿子明宣宗继位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλικό Ναυτικό \t 庇林麦，英国海军将领"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του το Neo Geo Pocket Color \t Neo Geo家用机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουάλα Λουμπούρ \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府，要求日本断绝托南宋个贸易，但被第八代执权北条时宗拒绝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συντονισμένη Παγκόσμια Ώρα \t 全球首次实施闰秒制，勒协调世界时（UTC）中增加或减少一秒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ημέρα της Καμπέρα \t 3月12号——澳大利亚正式命名其新都为堪培拉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπάλι Κομπετάρα \t 中国共产党登勒敌后开展游击战，并且扩张根据地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκολίτσιν \t 2016年6月，川普公佈自家對美國外交方面策略个看法，勒演講當中，伊反對美國勒冷戰之後就一直實行个新保守主義外交，認爲迭个外交釀成之後个交關毛病，並讓中東混亂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις του Γραφείου Απογραφών των ΗΠΑ \t 根据联合国人口基金《2004年世界人口状况》，2004年世界总人口是63"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Νιου Ίνγκλαντ Πάτριοτς \t 新英格兰爱国者（ New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραμσή \t 格要追溯到1924年，当时球队个经理，受到了前橄榄球运动员Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόμας Κρόμγουελ \t 到1551年，末代家督大内义隆畀下臣陶隆房逼死，大内氏灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλένκοφ \t 3月5 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάντσιχ \t 塘 联"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υπόγειος σιδηρόδρομος \t 来勒同一个辰光，作为一个新兴个强国，俄罗斯积极搭南面骚扰领土个克里木汗国开战，通过弗短个胜利，逐步占领南俄草原地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όκλαντ \t 奥克兰格兰玛学校勒到新西兰奥克兰，是个国立男学生子学堂，来搭念书个学生子从9到13年级侪有。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μογγόλων \t 实际上，蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个，但是后来子，金朝慢慢笃较衰落，勒13世纪初，蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落，建立蒙古帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μεταπτυχιακή Σχολή Εκπαίδευσης του \t 1981年：開始招考第一屆佛學研究生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έδεσσα \t 诺夫哥罗德-塞维尔斯克公伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行征讨，初战胜利后遭到大败，伊戈尔本人也被俘，不久逃回，此事件即《伊戈尔远征记》个蓝本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουάν \t 黥布造反个辰光，高祖亲自带兵前去讨伐。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αέτιο \t 虽然在中國人个心目中西漢是一個强盛个统一大帝国，但是東漢在文化、军事等方面亦有显著成就。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κομφούκιου \t 王璦玲：〈明清傳奇名作中主題意識之深化與其結構設計〉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Parsi \t 帕克斯周围有许多弗同类型个农场"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρεπουμπλικάνοι \t 國家、政權或者政府亦可能選擇投降來讓打仗或者軍事衝突停下來。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κειμένου αναφέρει Πολιάν \t 所以作为惩罚，到二战结束，这批人侪被斯大林流放到中亞，一直到苏联解体之后，这些人个后代才大规模个从中亚返回。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκολάν \t 暴走队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Καρελία \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人，但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλάκες \t 也有人称佢场为上海独立运动，或者简称为沪独。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιθαγένεια και τη μετανάστευση \t 蒋经国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προσωρινή Κυβέρνηση \t 拉法属上海法租界成立大韩民国临时政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χίλαρι Κλίντον \t 希拉里·克林顿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραντσέσκο Μαρία Ντελ Μόντε πάτρονας του καλλιτέχνη Καραβάτζιο \t 城邦 帕伦克 国王 巴加尔二世"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις δυνάμεις αυτοάμυνας Ιαπωνίας \t 之后大日本帝国海军畀解散，乃朝个替代品是日本海上自卫队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κρατικής Δούμας \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲，但基于欧洲足球联合会身份，主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέρεν \t 根據原創小說《"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Ηνωμένα Έθνη \t 5%）承认巴勒斯坦國为一隻獨立國家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπλιξ \t 个记，美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动，要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όρος \t 卡梅伦2010年当选英国首相，立在2015年个议会选举当中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Καθιερωμένο Μοντέλο \t 标准模型确认两类基本费米子：夸克搭轻子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναός \t 首尔地铁四号线：始於京畿道安山市 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο εμπορικό μητρώο \t 依種公司當人來看，有出生註冊，有死亡註冊，一切按註冊指公開。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο πρίγκιπας Κάρολος \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Oρκ \t 韩遂杀北宫伯玉、李文侯，自领军队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαδρίτη \t 马德里王宫（西班牙文：Palacio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ομάδες Duvalier \t 美国极力游说达乌德加入渠拉一方，但拒绝为阿富汗提供任何援助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φουκουόκα \t 发生勒1998年五月一桩交关大个事体——大骚乱勒到雅加达、棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗搭仔泗水。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιουλίου Βερν \t 箇部电影大致上基于儒勒·凡尔纳箇小说《从地球到月球》搭子赫伯特·乔治·威尔斯箇小说《最早登上月球箇人》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασίλισσα Ελισάβετ Β΄ \t 渠是维特尔斯巴赫家族仅有个两位皇帝之一（另一位是路易四世）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γερμανικός Στρατός \t 台湾中华民国海军向日本求援。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπράουναου αμ Ιν \t 希特拉1889年4月20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο \t 第一堂世界大战搭第二趟世界大战当中，此地侪提供老多兵把法国做战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ευρασιατική Οικονομική Ένωση \t 1月1号——欧亚经济联盟正式生效，创造俄罗斯、白俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦搭吉尔吉斯斯坦之间个政治和经济联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παραλία \t Bracciano）勒到意大利个拉齐奥，湖个成因是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο ποτάμι \t 白头山是一座活火山，山口形成了一个叫“天池 ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Pirate Bay \t 弗管如然，佢場雖然嘸沒遭到中國人个歧視搭迫害，且是逐漸畀同化爻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβαρίστ Γκαλουά \t 埃伐里斯忒·伽罗淮（法文：Évariste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη δύναμη αντίδρασης του ΝΑΤΟ \t 乃兴伊面搭是渥太华首都圈（ NCR）个组成部分之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς \t 彼得·保罗·鲁本斯（荷兰语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σελίμ Α΄ που η \t Selim 1470年10月－1520年9月22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοπεγχάγη \t 1807年：拿破仑战争：英国海军炮轰哥本哈根以阻止法国夺取丹麦海军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάντα Φε \t 罗马辰光古希腊地区保持伊拉个文化中心地位，弗过城邦内部个腐化让更新能力减弱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολεμικό δίκαιο \t 1987年——台湾解除长达38"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρικής \t 继而1891年清政府驻兵建置，1897年德国租借建设港口搭铁路，青岛遂因“一港一路”而兴，进而成为德日拉华商贸个中枢。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιχοτέ- Αλίν το \t 地理浪，楚克州個島是加羅林群島個一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νούνιες \t 對商特斯个攻擊主要是伊个社會主義者頭銜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπάρχουν \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎，讲述了一只名叫“杜翠丝（意即“公爵夫人”）”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η κατάσταση στο Νότιο Βιετνάμ \t 哈雅方言： 哈尼次方言：分布拉云南中南部（约70万人）、以越南北部（1万余人）、老挝东北部（700人）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπρουνέττι \t 哥白尼发表日心说"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλβίνου \t 渠是克洛维一世个父亲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ευαγγελική Εκκλησία \t 瑙姆堡大教堂（德语：Naumburger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάνσας \t 市辖区：柯城、衢江"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δαλματίας \t 1571年，来勒勒班陀海战当中，西班牙海军击溃奥斯曼舰队，维护了欧洲和平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάπολη \t 拉决赛中，意大利搭法国拉90分钟内以1–1言和，加时赛未有新个进球出现，最终意大利拉互射点球中以5–3取胜，第四度捧起冠军奖杯赢得冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Απόλλων Σελήνη \t 12月7号——美国阿波罗计划中个最后一次任务阿波罗17号发射。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Σοβιετική Ένωση \t 号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό \t 10月27号——刚果民主共和国改名为萨伊 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βαλτικής Θάλασσας \t 漢薩同盟戰勝丹麥，訂立《施特拉爾松德條約》，壟斷波羅的海地區貿易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ναπολέοντα Βοναπάρτη \t 1812年，华沙大公国出兵好几万，搭拿破仑一道侵略俄罗斯帝国，惨败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν \t 中華人民共和國因得加入爻蘇聯陣營，受到著交關社會主義國家个承認。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άθλιοι \t 由於雷電襲擊个危险，大學已经勒拉附近種植兩株遺傳複製品以“保證”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολιτικής Άμυνας \t 曾经指挥台儿庄会战，1948年当选中华民国副总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουάλδοφ \t 南唐一敗塗地，975年，遭到吞併。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουρμπάνα \t 立在租界内个机构继续运转。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρονξ \t 地理上划分为5个行政区：曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περβέζ Μουσάραφ \t 1999年10月12号，时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府，解散国会，而塔拉尔总统则留任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Μακεδονία \t 南国为多民族国家，政府奉行联邦制，由南斯拉夫共产主义者联盟一党专政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάουνας \t 喀山成为伊拉个首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον ποταμό Dee \t Don）与南面迪伊河（ River Dee）个河口之间，是北海海滨个主要海港。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαουδική Αραβία \t 离开肇庆之后利玛窦获准移居至韶州（乃朝叫韶关）并勒此地继续传教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Inside Passage \t 因此得到相当于乃朝哈萨克斯坦个地区作为封土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαδώκ \t 来勒罗马征服辰光，耶稣自称是弥赛亚，符合迭个辰光犹太人个期望，弗过受到当权派个镇压。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μπεντεκέ \t 徕2010年9月17号，古剑奇谭放出第一个付费DLC，同时推出了内容管理器。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούγγρων \t 5月21号——江西瑞昌群众拆毁美国教堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάντι \t 乌达抛军用飞机场——该飞机场原先是泰国海军个机场，勒泰法战争里向用得着。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπάτζερ ( Ασβός \t 迭大大地提高了穆哈个名声，为穆哈勒美好年代成为海报画家铺平了道路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όιλερ \t 欧拉是18世纪杰出个数学家，同时也是有史以来頂頂伟大个数学家之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατηγορούμενος ξανάρχεται \t 天京被清军攻陷后，李秀成带领幼天王突围，失散后被清军捕获。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κυκλώματος σφάλματος γείωσης \t 乃歇通用已经与美国财政部、加拿大安大略省政府就加速通用汽车业务重建达成协议，即组建一个更加精简、更加强壮个新通用汽车。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαχάολλα \t 月6 ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ρωσική Επανάσταση του 1917 \t 革命推翻脫仔俄羅斯克倫斯基領導個俄國臨時政府，導致1918-1920年個俄國內戰搭1922年蘇聯成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομπαορέ \t 2010年11月，布莱斯·孔波雷总统当选，箇是渠个第四个任期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πακιστάν \t 贝拉齐尔‧布托——"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Domnitor ( Ηγεμόνας \t 5月15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μαυρικίου \t 勒东亚搭东南亚地区麻将常被当做娱乐或赌博手段。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλ Κάιντα \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个，但是目前来讲呒人话对伊负责。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Creighton \t 1876 年 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραγονία \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Φαθ Αλί Σαχ Κατζάρ \t 伊朗卡扎尔王朝阿迦·穆罕默德·汗被宫中侍卫杀害，姪子法特赫-阿里沙·卡扎尔继位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοκρατορίες \t 批評者質疑伊排提倡人權个思想家譬如约翰·洛克、密爾都是來自西方國家，同時昰些西方國家自身也儕做出帝國主義行徑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στέρλινγκ \t 1841年（满清道光廿一年）1月7号，英军拿虎门个第一重門戶大角、沙角兩炮台攻克。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιενανμέν \t 宋神宗想做交关事体，伊支持王安石，主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καύκασο \t 阿塞拜疆是一个拉垃欧洲搭亚洲交界区域之一个高加索地区国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μολδαβία \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστραχάν \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουλτανάτου του Δελχί \t 1206 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πύργος Άιφελ \t 1887年：法国巴黎个艾菲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γραφείο Εξωτερικών και Κοινοπολιτείας \t 昰朞，英國、中國、澳大利亞、新西蘭、加拿大等廿幾隻國家先後對日本宣戰，真正箇「世界」大戰算係正式爆發爻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαμίντ Καρζάι \t 阿 富 汗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον μαοϊσμό \t 到仔1980年代末期，苏联进行多项改革，但是原朆有办法改变1991年解体个命运。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βατικανού \t 2月11号——意大利王国与圣座签订拉特兰条约，以解决「罗马问题」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μικρές Σούνδες \t 乃朝属日本鹿儿岛县管辖，搭旁边个种子岛一样，构成大隅诸岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ντενγκ Σιαοπίνγκ \t 宋神宗想做交关事体，伊支持王安石，主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκίσκος \t 拓跋崙去世后，谥号定公，儿子拓跋琛继承爵位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοργκάνα \t 多回援手阿瑟與梅林，顶後冊封為卡美洛特个騎士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νικαράγουας \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Jed \t 一局还朆着完，王质车过头来一看，发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζον Βαν Αντβερπ Φάιν \t 虞嘯父，會稽餘姚人，晉安帝隆安元年（397年）版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκίσκο Α΄ \t 弗朗索瓦一世加冕成为法国国王"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου \t 中华人民共和国国防科学技术工业委员会根据1998年3月10号第九届全国人民代表大会第一次会议通过个《关于国务院机构改革的决定》而设立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρέμπραντ \t 對歐洲文化史来讲，1600年是文艺复兴時期托巴洛克時期个分界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεάντερταλ \t 荷屬新畿內亞（荷蘭語：Nederlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρώμη \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωζώνη \t 西班牙是一个发达国家，是当今世界浪第十四大经济体，也是欧洲第四大、欧元区第三大个经济体。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζωρτζ Γκόρντον Μπάιρον \t 乔治·戈登·拜伦，第六代拜伦男爵（ George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αποβιβάζεται Μζιζίμα \t 三兰港"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "2078m κατάλυμα \t 蒂 纳 丹佩佐 d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιβάν \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成，领地畀没收，立在京都隐居度过余生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ινδοευρωπαϊκές \t 拉丁文属于印欧语系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο εργοστάσιο Triangle στο \t 1911年辛亥革命时，伊从法租界公董局借来枪支，发起成立董家渡保卫团。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "“ Ημέρα της Ανεξαρτησίας ” \t 1997年上映剧场版《死搭新生》《福音终结》，1998年两部剧场版整合成《福音复兴》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Νικολά Λεονάρ Σαντί Καρνό \t 尼古拉·莱昂纳尔·萨迪·卡诺（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδοκίνα \t 伊距离泰州个港口只有2个钟头。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουήζι \t 柏拉图个《对话》里向记载到苏格拉底在伦理学领域之贡献。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέντφορντ \t 箇个会议是拉1942年1月20号举行，地点是柏林西南部个万湖个一个别墅。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Αφρικής \t 所以，风格浪有明显个北非元素存在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ερρίκο Β΄ Βασιλιά της Αγγλίας \t 王室家族是一个源于法国安茹个贵族，从12世纪起统治英格兰，首任英格兰国王是亨利二世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ολυμπιακών Αγώνων \t 体育运动通常畀认为包含所有以体育家精神或身体协调能力为基础个活动，诸如奥林匹克运动会等大型体育赛事衹允许满足此定义个体育运动进入，诸如欧洲议会等其他组织也擔一些弗含身体运动要素个活动排除出体育运动个概念中去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μολδαβίας \t 楚九，近现代企业家，创立了上海“大世界"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η βασίλισσα Ισαβέλλα \t 1327年：爱德华三世成为英格兰国王，但实权掌握拉他个母亲伊莎贝拉搭情夫罗杰·莫蒂默手里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Σουδάν \t 评弹，又叫称苏州评弹、说书或者叫南词，是苏州评话搭弹词个总称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεβάδα \t 例子2：居美国加利福尼亚州个人朝内华达州（Nevada）旅行，或是朝墨西哥蒂华纳（Tijuana）旅行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαίταλαντ \t 清初，上海个行政区又进行了沿革，逐步形成了乃朝上海个规模。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευαγγελισμού \t 安汶島信息"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ναπολιτάνικη \t 两面受敌的吴三桂，对内打弗过李自成，对外挡弗牢多尔衮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναπολέοντα \t 8月2号——普鲁士、奥地利、英国搭俄国一致同意由英国人作出关于囚禁拿破仑个决定，于是拿破仑被放逐到圣赫勒拿岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσινταμπαράμ περίγραψε \t 提倡唐宋古文，伊写个散文朴素简洁，善于叙事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάμκυα \t 公元前6到5世纪个古印度，数论派（Samkhya）搭胜论派（Vaisheshika）个学者便形成光个理论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Σοβιετικό Στρατό \t 2月21号——日俄战争：奉天会战开始，经过三周后俄罗斯败北。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αρχιεπισκοπής του Νέας Υόρκης \t 提庇留，罗马皇帝 37 年 国家领导人列"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το PlayStation 2 \t 本游戏是莎木系列个首作，拉1999年12月29号Dreamcast平台发行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομπόκ \t 帕克斯有交关干燥个气候"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρμενία \t 亚美尼亚拉垃由亚拉腊山环绕个高地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάρα \t 实际浪莲生所为事出有因。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βέρντι \t 11月17号——朱塞佩·威尔第个第一部歌剧《波尼法西奥伯爵奥贝托》在米兰首演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σωκράτη \t 概念是意义个载体，而弗是意义个主动者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών \t 2月7号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σιντοϊσμό ο \t 个是「汉地有沙门」格开始，历史上认为个是佛教传到东方来格起源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνούς Παραολυμπιακής Επιτροπής \t 2006年，勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会，比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度，勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καπιτώλιο \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέρβοι \t 突厥人开始大规模进入巴尔干，立在1389年击败塞尔维亚之后，成为巴尔干个主宰势力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιλγουόκι \t 领导美国北方打赢美国内战，并加强美国中央政府个集权，1865年4月，伊立在看戏辰光畀刺杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σονγκτσάν Γκάμπο \t 从南宋个历史来看，赵宋皇亲国戚个权力是弗大个，但分支比较发达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενικός Διοικητής Βασιλικών Πεζοναυτών \t 1955年拿過元帥軍銜，1978年做過第五屆全國人大常委會委員長。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεσσία \t 在摩西个带领下，希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活，学会遵守犹太十诫，并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Λούθιεν \t 1167 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ελεγκτικό Συνέδριο \t 监察院是最高监察机关，行使弹劾、纠举、纠正搭审计权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πληροφοριών \t 渠个目的是拉保证信息搭财产可被受权用户正常获取搭使用个情况下，保护此信息搭财产弗受偷窃，污染，自然灾害等个损坏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εωσφόρου \t 華肋廉回到屋裡，真个看見則濟利亞身旁个那位天使。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Μνημείο \t 相隔大鳥居，西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆，东面有京都市美术馆、京都市动物园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Βίλλες \t 香港杜莎夫人蜡像馆是一座立在香港个蜡像馆，勒香港岛太平山，2000年开放。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρέζνιεφ \t 勃列日涅夫死后，年老个安德罗波夫、契尔年科相继执政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βαλου \t 利者（ 法语：le Victorieux）、忠于职守者（法语：le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουθηρανοί \t 大量天主教支持者、传统主义者、保守主义者搭保王党侪吸纳进去，搭老早个性质已经弗一样哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ράμσαου \t 位洛东江口，面临对马海峡，邻近庆尚南道、蔚山广域市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρμένιοι \t 亚美尼亚人（亚美尼亚文：Հայեր）是一个一徑垃高加索南面活动个历史悠久族群。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκίλλιο \t 7月17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Τμήμα Υποθέσεων Βετεράνων \t 另外，永康市有六批共七十二处市级文物保护单位"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον εμφύλιο πόλεμο \t 此后各乡镇先后设立中学，行政村设立小学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Nathaniel Bowditch Αμερικάνος \t 梅文鼎，清初天文学家、数学家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το City Council Μάντσεστερ \t 9月29号，Template:Link-ja，双方发表「联合公报」（《中华人民共和国政府和日本国政府联合声明》），建立外交关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο τζαμί Selimiye \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺，最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Πολεμική Αεροπορία \t 1985年身不由己担任上海人民艺术剧院院长，1991年又己不由身地挂命为上海戏剧家协会副主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βιβλίο Jubilees \t ” 《长部·大般涅槃经》：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικού Πάρκου Jasper \t 冰原公路从路易斯湖开始，一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χριστιανοί \t 伊支持基督教，并颁布《米兰敕令》，让基督教立在罗马帝国高速发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μεγάλη Λεκάνη \t 之所以叫太平天国，是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教，立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πληροφορική Νέο Κόσμο \t Quest，通称英雄无敌或英雄无敌1等，英文缩写HoMM）是一款由 New World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ολομέλεια \t 1977年8月，中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χίρο \t 曹嵩（？－193年），曹操之父。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ν Κ \t 1990年，苏联修改宪法，实行多党制、总统制，也弗寻挽救苏联个灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδίες \t 古埃及祭司搭历史学家，用希腊文写成《埃及史》一书，该书有片段为教会历史学家保存下来，成为今人研究古埃及历史个重要史料。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ζωροαστρισμός \t 黄宗羲、全祖望等闻名全国个大学者创立浙东学派，对后世影响犯关。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ερρίκος Ντυνάν \t 此战役使亨利·杜南推动创立红十字会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διέπλεαν \t 泰国南部宋卡府一只交关小个市镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ινδικού Στρατού \t 天津城四周建炮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συνηθισμένη \t 大角雷獸（來自始新世，真實存在"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλενστάιν Όλστιν \t 后解放军决定先攻下锦州，切断东北国军南逃之路，将东北国军滞留在东北战场，逐个消灭，因此主力南下，长春战役形成了围而不攻之局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλική Πολυνησία \t et Futuna），垃拉斐济搭萨摩亚群岛之间"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Οργανισμός Αμερικανικών Κρατών \t 1月22号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σλοβένων \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ματεότι \t 职方郎中张若麟下狱论死，主事马绍谕除名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αργεντινής \t 奥地利所属个匈牙利地区发生反政府抗争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Σαλίων \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣，康拉德二世当选为罗马人民个国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το σχέδιο Μάρσαλ \t 1947年︰美国实行马歇尔计划，重建欧洲经济。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νοτιοανατολική Ασία \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源： 2004年东南亚大地震搭海啸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη στη μάχη του Μάρστον Μουρ \t 7月2号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της ύστερο τριασικό \t 红霉素是大环内酯中出现副作用顶多药物，而较新个克拉霉素已有相当个改善。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Συνωμοσία \t 1606年：参托火药阴谋企图刺杀英格兰国王詹姆士一世个天主教教徒盖伊·福克斯被处死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μωχάμμαντ \t 事件直接原因有可能是2006年2月份辰光，丹麦报纸Jyllands-Posten讽刺伊斯兰教真主个Muhammed卡通事件还有就是丹麦派军队到阿富汗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ζορζ Μπρασένς \t 1月31号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Χανσεατικής Ένωσης \t 漢薩同盟戰勝丹麥，訂立《施特拉爾松德條約》，壟斷波羅的海地區貿易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρον \t 达·芬奇是闻一多首创翻译名，乃按意大利语音译。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φωτεινό Μονοπάτι \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會，在清朝中葉以後，發動許多起義活動，如：川楚教亂、林爽文事件等等，對清朝國力造成很大的損傷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "απέσπασαν την πλειοψηφία σώμα \t 中華人民共和國曾勒1950年擔直轄市市長改採間接選舉（後有間斷）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεγόβια \t 1990年，一个蒙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λοθλόριεν \t 而到了战国时代，越国畀楚国灭脫，永康乃末也成为楚地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Ακτής \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞（包括安諾本島）、聖多美普林西比搭加蓬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουσταύο Γ΄ \t 1772年：瑞典国王古斯塔夫三世发动政变夺取权力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ηπειρωτικού στρατού \t 马林，明朝军事人物，开原总兵 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σωτήρας \t 尊爲救主耶穌養父，並當聖家个主管。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλφρεντ Γκόου \t 2）是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影，由山姆·雷米执导，艾尔文·萨金特编剧，剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρως \t 亚历山大·涅夫斯基签署基辅罗斯托挪威之间个和约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κολέγιο της Φαρμακευτικής \t 世界報告也將藥學院排名全國第三 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαιστινιακής Αρχής \t ，正式遭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενιαμίται εχρησιμοποιήθησαν \t 公元前1800年，犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”，从两河流域开始迁徙，伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个，亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίνγκρια \t 年开始统治哈布斯堡帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΤΕΠΑΚ \t 其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλη Βρετανία \t 11月30号——美国独立战争：美国和英国代表在巴黎签署和平条约"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαστίλη \t 攻占巴士底狱被认为是法国大革命爆发个象征，因此7月14号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σολτ Λέικ Σίτι \t 吴越自古文人辈出，是古代状元搭进士产生最多个地方，也是今朝出产两院院士最多个地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρουά \t 1791年：四大徽班进北京，京剧开始形成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υγεία \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年，原名是《恒育每日新闻》，重视国民教育，1966年拨改成今个名字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους φοιτητές ’ Ένωση \t 大学期间自修作曲搭音乐制作，通过互联网发表音乐作品，逐年累积起大量听众。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ισπανικό Κομμουνιστικό Κόμμα \t 号 —印度共产党成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Αστυνομικό Τμήμα του Λος Άντζελες \t 民国初年个军阀混战让宁波政局一度勿稳，一直到20世纪30年代还只有所缓解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των \t 所以，卡洛斯二世决定拿王位传把法国波旁家族，迭个决定一开始得到英国、荷兰个赞同，仅有神圣罗马帝国皇帝莱奥波多一世反对。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη Λωρίδα της Γάζας \t 到1948年之后，城市个西面划分把犹太人建立个以色列统治，东面划分把阿拉伯人（实际畀约旦占领）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάροντα \t 2月18 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεργκέι Κορολέφ \t 谢列梅捷沃是俄罗斯航空个基地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Τρουκ \t 楚克（Chuuk）老底子叫特拉克（Truk），是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Cetshwayo \t 侯景十一月开始围攻建康，靠萧正德内应，月底便攻破外城，扶持萧正德当皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαίντελ \t 6月25号——法国开始制造历史上第一批用以商业贩售的香烟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδουισμού \t 三相神（梵文：त्रिमूर्तिः"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόβα Ζεελάντια \t 库克海峡（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιεμπά \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职，到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεεμία \t 巴比伦之囚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρτμαν \t 秦王是殘虹第二代使用人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αβραάμ Λίνκολν \t 亚伯拉罕·林肯 Lincoln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την λιμνοθάλασσα Στσέτζιν \t 源源不绝流到什切青以北个什切青潟湖，然后经三条分枝（济夫纳河、斯维纳河、佩内河）流向波罗的海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Ινδίας \t 1月4号——印度国民大会党被英国当局宣布为非法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα βόρεια κινέζικα \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύνολα από ζαϊμέτια \t 上海医师公会成立，主张废除中医"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Δούκα της Υόρκης \t 1940年，俚定居美國，隨後成為美國公民勒第二屆世界大戰前夕，俚署名一封寫畀當時美國總統富蘭克林·羅斯福個信。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουαλική Γερμανική \t 乃朝个威尔士人、爱尔兰人、康沃尔人、布列塔尼人侪属于凯尔特人个子孙后代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Johns Hopkins \t 2月22号——约翰·霍普金斯大学建校。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΝΑΤΟ \t 支持克里米亚共和国从乌克兰独立，并且加入俄罗斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάλντα το το Μιντναπούρ \t 1947年印巴分治，孟加拉被分割：西孟加拉归印度，东孟加拉（亦即东巴基斯坦）则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαχαράστρα \t 2006年孟買火車連環爆炸案是来勒7月11号發生来勒印度最大城市搭經濟中心，馬哈拉施特拉邦首府孟買个區域鐵路，七個連環炸彈爆炸个事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Νησιού τού Πάσχα \t 据估测，早勒公元300年至1200年之间个辰光，就有波利尼西亚人个祖先来到个只岛屿；弗过具体个辰光还呒没定论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θάλασσα του Μπάρεντς \t 挪威海（書面挪威語及新挪威語：Norskehavet‎）是北大西洋個一個陸緣海，勒挪威西北方對開，北海搭格陵蘭海之間。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεταμόρφωση \t 朝鲜半岛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Άπω Ανατολή \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上，因此被称为「中亚绕道」，箇些路线从两河流域经伊朗高原，从印度河流域通过兴侪库什山脉，从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην όγδοη περιοχή \t 随后，后汉高祖刘知远个弟弟、镇守晋阳个河东节度使刘崇拉太原继位，但国家疆域搭地位已发生巨大变化，史学家拿渠定位为新政权或残余政权，为别于后汉搭南方个南汉，史称北汉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ειδική διοικητική περιοχή \t 是中国个省级行政区之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Διεθνές Συνέδριο Αρχιτεκτονικής Congrès International d'Architecture \t 勒·柯布西耶致力於讓居住垃擁擠都市个人有更好个生活環境，在都市計劃有相關个影響，也是国际现代建筑协会（CIAM）个創始成員。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Associated Press \t 联社报"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγγλο-ολλανδική \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向，英国军队占领西班牙个直布罗陀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μπαλινέζικο \t 传说南宋辰光有宋氏兄弟两家頭，隐居打鱼为生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λοράν Κοσιελνί \t 梁武帝貤派萧正德当总帅，都督京师军队，到丹阳去镇守。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίελο \t 同年熱天，罗伯斯比尔反轉故乡，年底進入阿拉斯法庭，开始从事律师工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρσων \t 格马尼库斯对马尔斯（拉上鲁尔河个日耳曼部落）进行了残酷个屠杀袭击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελισάβετ \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾，佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”，以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάικ Λοβ \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟，丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊，渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σουλτάνους \t 此战之后，言官皆弹劾陈新甲，新甲老吓，想辞职，崇祯弗允许。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεωφόρος Ένωσης \t 双林镇历史悠久、名胜古迹众多"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιθανθρακοφόρου \t 由于蒙古人是游牧民族，因此统治初期弗看重经济发展，直到合赞汗上位后才有改善。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Υόρκη \t 7月——孙中山在香港西医书院毕业，正式成为一名医生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οζορκών Β΄ \t 穆斯塔法一世继位为奥斯曼帝国苏丹"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ηνωμένων Εθνών Εκπαιδευτικό Επιστημονικό και Πολιτιστικό Οργανισμό \t 联合国教育科学文化组织（ United Nations Educational Scientific and Cultural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μεγάλης Στοάς \t 長遠辰光儕是黑河區議會個所在地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το GNOME Foundation \t 为著处理管理工作、施加影响以及搭同对开发GNOME软件有兴趣个公司联系，2000年8月成立著GNOME基金会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στρώματος Ogallala μπορεί \t 来勒加泰罗尼亚等一些地区，回教扩张速度老快。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κλικ CPC \t 中共第十五届、十六届中央委员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ααρών \t 佢垃2004年票選最偉大个荷蘭人裏向，排名第十，次於第九偉大个17世紀畫家倫勃朗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόννη \t 《大班》，饰美美"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζούλια \t 弗过，立在朱棣篡位之后，大规模收回伊拉权力，只提供吃喝嫖赌个事体让伊拉做。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ρεβέκκα \t 尤利乌斯继任为不伦瑞克-沃尔芬比特尔公爵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικού Βέι \t 之后，魏忠贤搭东林党爆发著矛盾，朱由校支持魏忠贤，担东林党做脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις Βαλεαρίδες Νήσους \t 渠致力推动巴伦西亚个加泰罗尼亚语，是该语标准化个主要人物之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μενάνδρου \t 迭个园林是17世纪后半段，康熙帝为自家修造个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανοί \t 后来印欧人进入半岛，成为伊比利亚人，西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εθνική Επιτροπή Ανάπτυξης και Μεταρρυθμίσεων \t 中华人民共和国国防科学技术工业委员会根据1998年3月10号第九届全国人民代表大会第一次会议通过个《关于国务院机构改革的决定》而设立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΕΟΚ \t 1993年冷战结束之后，拿欧洲共同体改组，形成乃朝个欧洲联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρασβούργο \t （法文： Strasbourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιλ \t 年接替父亲金正日担"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκος Otto \t 路德维希二世（德语：Ludwig Otto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαιστίνη \t 立在1947年11月廿九号，联合国安理会通过一项决议，让犹太人替阿拉伯人分别自家建立国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Γερουσία της Πολιτείας της Πενσυλβανίας \t 该国是勒1805年由原先个巴伐利亚选侯国升格而来，并持续存在到1918年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νέγροι \t 那个辰光公卿王徽之让桓伊畀他吹首歌儿，个么桓伊就答应的，吹告以后一句话语亦不说，自家管自家走掉了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πτούι \t 1949年4月渡江战役以后，解放军占领了江苏省南部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπάλτα \t 搭柏拉圖、蘇格拉底（柏拉圖的老師）一道畀譽為西方哲學個奠基者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φράνιο \t 汉塔已经对老百姓关闭交关辰光，只有2006年当中短暂开放过，乃朝，听讲是立在装修，要等到2017年才重新开放。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κάρλ- Χάιντς Ρουμενίγκε \t 伊个阿弟查理十世继位，六年之后，波旁王朝第二趟畀推翻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην \t 侪用球杆撞击母球（一般白颜色），让渠来檯子上滚动並撞击别样球，来达到规则特定目的。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διοικητικό Συμβούλιο \t 大法官任期8年，弗分届次，个别计算，并且弗可以连任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλεξέι Λεόνοφ \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫（Aleksei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάββατο \t 中世紀辰光，迭種「天主經」唸珠仍交关盛行，時至今日從塚墓中常庄可發掘出這些遺物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαλέτ \t 到了明朝辰光，正一派更是被官方授权，管理全帝国个道教活动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντόχα \t 在多哈举行个第38届世界遗产委员会会议上入选世界文化遗产。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο στο Γάγγη αυτός \t 武臣出死力以捍圉，忠贤居樽俎以冒赏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόρτο Αλέγκρε \t 地拉那市（阿尔巴尼亚文：Tiranë），是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市，也是全国个政治、经济、文化中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Sean Connery \t 詹姆斯·邦德（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σταυροφοριών \t 蒙古突袭巴勒斯坦主要拉1260年搭1300年发生，是蒙古入侵叙利亚取得暂时胜利后个进一步军事行动，当时十字军运动已趋于结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κάρολος \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚，布列塔尼收归法国中央，领土实现统一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέρνη \t 该省个城市化程度高，勒意大利各省人口密度排名中居第三位，仅次于那不勒斯省搭毗邻个蒙扎搭布里安扎省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οξφόρδη \t 霍金出生于英国牛津"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιθουανία \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδρίγο Ντίαθ ντε Βιβάρ \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔，人称熙德（El"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζβέντιμπολντ \t 」周文王自家並呒没除滅殷商，到了伊拉儿子周武王才克殷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοϊλόβιτσα \t 凤凰城勒1881年2月25号被注册为城市，当时凤凰城勒纳瓦霍语中被称为Hoozdo，意为炎热之地；勒西阿帕契语中被称为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαροκινή \t 此后，此地个归属权就一直成为地中海城邦国家搭内亚帝国个焦点问题。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσέρα \t 法国拿到行政统治权，阿拉贡拿到宗教权，两边侪有权派自家个代表，收象征性个贡金。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιαπωνία \t 此後三四年中受洗者數百人，西敎士即以嘉定爲常駐敎士之敎堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπολσεβίκοι \t 勒斯大林领导個辰光，蘇聯由一個農業國迅速工業化，並且實行農業集體化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη σφαγή El Mozote \t 4700多年前就有人类徕动杭州生活，良渚文化畀大家叫文明曙光。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοορέα \t 立在世界个岛屿当中，面积排在第七位，人口比爪洼岛少许少一眼，排在第二位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ρωσική Αυτοκρατορία \t 革命推翻脫仔俄羅斯克倫斯基領導個俄國臨時政府，導致1918-1920年個俄國內戰搭1922年蘇聯成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βάσκοι \t 法国境内个巴斯克人基本遭到法式推普个同化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανώτερο Αυστριακό \t 羊玄保，太山南城人，宋文帝時在任"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Στενό Ταϊβάν \t ，由该机场起飞个中华航空611号班机，来拉飞往香港途中，於澎湖外海空中解体墜毁，225名乘客及机组员全数罹难。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάιφα \t 1948年第一次中東戰爭後，西岸地區拨約旦吞併。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταντρική \t 法国个迪沙格发表《企图研究圆锥和平面个相交所发生个事个草案》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καναδοί \t 所属球队中除了一支来自加拿大个多伦多之外，其余均来勒美国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ένωσης Κάλμαρ \t 瑞典脱离卡尔马联盟，导致卡尔马联盟解散。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεχνικό Πανεπιστήμιο Κωνσταντινούπολης \t 伊从大阪府立大学电气工学专业毕业，随后勒拉公司里向担任生产技术工程师，并同时开始推理小说个创作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ναπολεόντειων Πολέμων \t 1812年：法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Linehan \t 当时弗少重头剧就是由伊担任主角，包括家喻户晓个《家变》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χονολουλού \t 檀香山，音譯火奴魯魯（英语：Honolulu），是美國夏威夷州最大城市搭首府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ένωσης \t 到嘉靖帝辰光，明朝已经有交交关关个地产搭财富掌握到这些藩王手里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "απέκλεισε τη φινλανδική Χάκα με \t 昰个政策，也是对宋朝辰光海上丝绸之路个一个重大打击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννης Α΄ \t 王国建立者为亚历山大大帝个将领托勒密一世，渠勒公元前304年自立为国王并宣称自家是埃及法老。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Parc des Princes \t Cup Final），于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειο Βιετνάμ \t 哈雅方言： 哈尼次方言：分布拉云南中南部（约70万人）、以越南北部（1万余人）、老挝东北部（700人）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χριστιανικών Εκκλησιών \t 根據中華人民共和國个官方話法，中國乃朝有五十六隻民族，裏向比較大个民族包括"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "La Cagoule μπήκαν \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σου Τζιαν \t 曾国荃，一家门个阿弟，湘军重要将领。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανικός \t 是指伊比利亞半島高頂，也就是當今西班牙、葡萄牙、安道爾搭法國南部地區發展出來个羅曼語个一个分支，如今好分得西伊比利亞語搭奧西坦羅曼語兩支。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νοτιοανατολικής \t 该个辰光，江苏南部个民族工商业迅速崛起，无锡、南通搭常州个纺织工业发展得蛮来事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εβραϊκή Ashkenazi \t 1877年10月1日，惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗（Évran），1896年入耶稣会修道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Πεκίνου \t 伊1963 年来北京四中毕业个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουρανού \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事：赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个，算是乌拉诺斯拉女儿；荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσεχοσλοβακία \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居，小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναμίμπια \t 迭个小公国有1100多年历史。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Εθνική Μαυριτανίας \t 公司是有目的个羣體"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κινεζική ποδοσφαιρική ομοσπονδία \t 曾任国家体育总局副局长，现任中华全国总工会副主席、书记处书记，并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο βασιλιάς Χριστόφορος \t 年（康熙十七年） 吴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύπρος \t 是个旅游圣地，搭仔乃歇罗马城个主要蓄水库。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρύ Μέτωπο \t 国民阵线”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Όμιλος της Παγκόσμιας Τράπεζας \t 国际复兴开发银行是世界银行集团个五个成员机构中个一个组成部分，总部设勒美国华盛顿特区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ιατρικής Νόμπελ \t 弗萊明因此Chain、Florey共同獲得1945年諾貝爾生理學或醫學獎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορτ Μόρεσμπι \t 约翰拉百年战争中托亨利五世结盟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άντρα Πραντές \t 湘湖嚜，勒拉吳越杭州市萧山区，迭隻湖泊面积约为1平方千米。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του σεισμού Tōhoku \t 5月19号，汶川地震缘故，全国哀悼三日，火炬暂停。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κυριλλικό \t 2007年欧盟东扩，保加利亚加进去让基里尔字母成为继拉丁字母及希腊字母后个欧盟第三種官方字母。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάνταγκ \t 鄧攸，晉元帝太興二年（319年）在任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νυρεμβέργη \t 同年10月成立行政督察区，旌德县属安徽省第九行政督察区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Χίμλερ \t 12月25号——安德斯·摄西阿斯创立摄氏温标。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κατάρ \t 犯罪人物名号奥马尔，屋里是来自阿富汗个穆斯林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπραζίλια \t km，搭苏里南有520"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σέριγχαμ \t 又斯登公寓在1910年建于上海宝昌路（今朝个淮海中路），成为现今淮海路浪向第一幢高层建筑，当时居民以富商和侨民为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωσική-ρωσική \t 1807年：拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇，埃劳战役爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαϊκό Μέτωπο \t 伊个改革基本上失败，经济形势一片混乱，政治高头反对派层出弗穷，政局混乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μιχαήλ Σερβέτος \t 1553年：逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出，并以异端个罪名被逮捕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Bangkok Post \t 泰国伊斯兰银行 该篇关于泰国个文章邪气短小，倷要是修改搭補加就好生个来事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Μεταφορών \t 2009年5月10號，7号线全线轨道贯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Δεύτερο Πόλεμο του Οπίου \t 1735 年 ，第四次俄土战争爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Πολιτισμού \t 伊同时也是一个官僚，出任过中华民国文化部长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οδό Wellington \t 亚瑟·卫斯理（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ulan Bator \t 乌兰巴托（蒙古语：Улаанбаатар，转写：Ulaanbaatar，意思为“红色英雄”），原名库伦（хүрээ），是蒙古国首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιέγη \t 到仔1528"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιστορια της \t 陈之佛，近现代画家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πλειστόκαινου \t 受北方蒙古高原搭西伯利亚冷空气影响，会得出现霜冻现象。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάχη Μπόσγουορθ \t 英 国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανχάταν \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥，以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μαρουάν \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后，梅林就是佢一手带大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμάν \t 伊凡四世攻灭阿斯特拉罕汗国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Βιρτζίνια \t 玛雅文明城邦科潘个遗址被发现"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρονικά Λίντισφαρν \t 《吕氏春秋·知化》亦云：“夫吴之与越也，接土邻境，壤交通属，习俗同，言语通”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Υπουργείο Υγείας \t 火災个成因是，颱風前負高壓帶來持續几日40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γαλλικής Επανάστασης \t 立在中华民国辰光，屡趟畀盗墓，其中以孙殿英个盗墓顶顶有名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορνές \t 宣扬专修阿弥陀佛法门个经典中，影响最广个头一位是曹魏朝代个康僧铠译本《无量寿经》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αϊνστάιν \t 從研究出來個一些重力理論，俚勒嘞1915年發表廣義相對論。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ανιμιστικές \t 汉传佛教以显教为主，但也包括了密教宗派。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Δεύτερης Ισπανικής Δημοκρατίας \t 1930年代，阿方索十三世流亡，西班牙第二共和國建立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφγανοί \t 箇时冷战正进行得如火如荼，苏联答应为阿富汗提供援助，箇为拿来苏联入侵阿富汗布下远因。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταϊάνα \t 古希腊个塞勒涅搭古罗马个狄安娜（Diana）也叫辛西娅（Cynthia）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καθεδρικού ναού Λίνκολν \t 林肯座堂 Lincoln Cathedral，全名"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιβραλτάρ \t 西班牙，荷兰在欧洲对英国进行纠缠骚扰（参考1781直布罗陀之围)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοντγκόμερι \t 1525年，查理五世活捉法国国王，关到马德里个一座城堡里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολεμικής Αεροπορίας \t 该类总部是属于总行和一个派出机构，一个区别于信贷业务而是面向金融市场业务个管理总部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντουρανί \t 阿富汗杜兰尼王朝随着末代沙阿苏加沙遇刺而灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πιτ \t 伤心个梅林带临死个佢来到湖边，菲蕾雅立誓以后硬会报答梅林，后畀梅林火化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανοί \t 1950年代之后，奥地利本地认同抬头，乃朝，大部分奥地利个德语人口侪认为自家是奥地利人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχίζει Ιρλανδικός εμφύλιος πόλεμος \t — —临城劫车案发 5 月 24 号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουσάρ \t 阿伽柴搭阿姐阿哥從小在屋裏向受姆媽克拉拉个教育，學習讀書寫字搭音樂，隨後頭貤到法國唸過一段辰光个社交禮儀學校。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλλική Καναδοί \t 有少数法语区，如加拿大个魁北克，部分非洲国家搭法国南部少数地区也有只用大舌头音。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αριζόνα \t 随着中文维基百科个成长，字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο ασβεστόλιθος \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口，浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口，直接連接世纪大道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας \t 2003年2月、做总 统卢武铉个外交政策补佐官，2004年1月出任外交通商部长官（外相），2007年要去当联合国秘书长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παραγουάης \t 清廷派兵入藏击退准噶尔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τράπεζας του Ισραήλ \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源： 历史和现在的钞票"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οστάνδη \t 西起港口城市奧文多（勒首都利伯維爾個郊區），東面到弗朗斯維爾。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δούκας \t 1566嘉靖帝死脱之后，渠个儿子朱載垕继位，个便是后势来个明穆宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βραχμαπούτρα \t 交关大个河流流入孟加拉湾，包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "O Λουσιάν Λοράν \t Laurent）射入赛事首个入球"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η κορεατική Αυτοκρατορία \t 京 条"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Plantis Νικόλα Δαμασκηνού \t 尼科拉乌斯·达马斯库斯编写了十五卷《世界历史》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιμπραήμ \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "από Barcelona \t 1月15号——空中巴士 A350 XWB首次由卡达航空商业飞行，从卡达首都多哈（哈马德国际机场）至德国法兰克福（法兰克福国际机场）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέαν ἔδειξε κτίσιν ἐμφανίσας ὁ Κτίστης ἡμῖν \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικής Φραγκίας \t ”个君主制国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαντάμ Χουσεΐν \t 来勒萨达姆统治辰光，库尔德人曾经受到交关迫害。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βασίλειο των Αστουρίων \t 格拉纳达王国是伊比利亚半岛最后个伊斯兰王朝，存在了约250年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας \t University of Calicut）是赫赫有名于世个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προτεστάντες \t 爲與法國各政治勢力个調和，計劃使納瓦拉个亨利（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικών Χαν \t 同時佛教也垃昰段期間傳入中國"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Καρόλου \t 1385年10月23号海德堡获得教宗乌尔班六世建立大学个特许，1386年由莱茵普法尔茨选帝侯鲁普莱希特一世创建，为德国最古老个大学，也是继布拉格大学搭维也纳大学之后，拉神圣罗马帝国境内创设个第三所大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρίερ \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούταρα \t 曾奉希尔妲之命暗杀雅典娜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Ορθόδοξη \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括：爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Abercorn Σαβάνα \t 5月26号——约翰·丘吉尔，第一代马尔博罗公爵，英国军事家、政治家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Fallout Shelter \t 《金斧战士》勒发行后大多收到负面个评价。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροβανιέμι \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统，包括国家剧院（National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Κάρολος Δαρβίνος \t Life），是达尔文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Αφρική \t 茶文化专家考证出来，西湖龙井大概有1500年个历史。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκουτζαράτ \t 西方安无量寿佛身纯红色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιράντα \t 挺下來个成员麦卡特尼搭斯塔尔乃朝依旧活跃垃乐坛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μουσουλμανικό \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土，并展开伊斯兰对波斯个征服（633-654）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπενίτο Μουσολίνι \t 6月13号——阿道夫·希特勒与贝尼托·墨索里尼在威尼斯会面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Δημοτικού Συμβουλίου \t 是乃朝中国国民党个党主席，也是新北市市长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιούρι Γκαγκάριν \t 4月12号——尤里·加加林成为世界上第一个太空人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δυτικού Ούταρ Πραντές \t 胶东半岛是老早东夷活动个地区，拥有独特个文化风貌搭地理特征。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκίσκο Δούκα \t 奥地利哈布斯堡家族个成员，畀拿破仑讨过来帮自家生后代，儿子是拿破仑二世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο εμβληματικός Chris \t 1月16号——英国探险家欧内斯特·沙克尔顿率领个探险队成为第一个发现地球磁南极个探险队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κυβερνητική Ένωση \t 但是，并非表明，市政府已发生，因为宪法统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble \t 哈勃空间望远镜（英语：Hubble Space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοτονού \t 也是连接北京搭内蒙古个重要城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιγιά \t 柏拉圖也遵循嘞箇傳統，因此柏拉圖對於蘇格拉底個記載窮有可能也參雜著俚本人個觀念。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάι Τάχου \t 乃朝在新西蘭个毛利族（Maori），是頂晏个移民，約在公元800年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Townsend Harris \t 1856年：美国首位驻日领事汤森·哈里斯抵达日本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Ολλανδίας \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国，拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βορρά-Νότου \t 静冈县自古以来便是日本个交通要道，当今其交通重要性已日益增强。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία Κερμάν \t 保定市是一座立在华北平原北面，靠近中华人民共和国首都北京市个地级市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άγιος Χριστόφορος \t 建安五年（200年），孙策死脱，十八岁个孙权即位，成为江东事实丄个统治者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκόα \t 年县治搬至武康镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακολουθεί ο \t 预先定好个距离叫圆个半径。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λάο Τσε \t 来勒迭个辰光，南京也保持江南文化中心个地位，邪气多个退休官员搭文人，侪选择南京作为自家个养老基地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειας Αμερικής \t 78%，居全省之冠。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σφαγείο Νούμερο 5 ( \t 是明朝个小说《西游记》当中个角色，立在小说个前半段出现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωσικές \t 1888年6月伊死 脱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Λέσχη \t Mathematics），是一个拉国际数学联盟个国际数学家大会上颁发个奖项。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όθωνα \t 英格兰国王亨利八世禁止英国教会向教宗交纳岁贡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οϊράτ ζούν \t 自汉代开始，长江开始畀称作“大江”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο συριακός στρατός \t 孙权称帝后，执行搭蜀汉接近，拉拢蛮夷，对付魏国个策略，让魏国弗好南侵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελισάβετ Β΄ \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王，同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首，此16国构成了一个现代版个共主邦联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιλά \t 伊索德（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δωμάτια Adults \t 梵蒂冈是世界六分之一人口个信仰中心，也是世界领土面积顶小个、人口顶少个主权国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Όλιβερ Κρόμγουελ \t 来勒唐宪宗死脱之后，藩镇重新开始自立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Κίνας \t 中国河北省发生巨大蝗灾 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ομάδα Καναδά \t 球队最终赢得了1996年板球世界杯比赛，击败澳大利亚的决赛，并成为世界冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσερόκι \t 蘇州河上逐漸開始恢復賽龍舟个傳統民俗活動。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συνταγματικό Δικαστήριο \t 2009年5月，马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》，箇让中华民国个人权除受宪法保障外，也受国际公约保障。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόμματος Πρασίνων \t 弗过，到2015年年底个大选当中，两个新党派冒出来，分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹，并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κάρολος \t 科菲·安南有个双胞胎阿姊，勒1991年逝世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναζί \t 年畀盟军立在纽伦堡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγιασσού \t 康德哲学理论个一個基本出发点是，认为擔经验转化为知识个理性（即“范畴”）是人与生俱来个，嘸沒先天个范畴我場就无法理解世界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόλεμο τη διαδοχή στο Λάντσουτ \t 1504 ，朝鲜 甲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φλωρεντία \t Pergola）首演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Καρελία \t 一只叫做卡罗来纳之北个卫星校园"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέτρος Γ΄ \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Letizia \t 2月11号——和宫降嫁，和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του Πρώτου Πολέμου Κόλπου \t 战争结束之后，满清帝国重新组建北洋水师。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μόσχα \t 而后，俄罗斯人便把这一年作为莫斯科个诞生个日子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαναντού \t 到晏年，貤迷信房中术搭炼丹，让明帝国一片暗无天日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Homestead Strike \t 年：3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενικό Νοσοκομείο \t 2017年1月12日，林鄭月娥向梁振英請辭，並在辭職信裏表明「唯一原因是準備參選」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άμστερνταμ \t 荷兰东印度公司委任个英国探险家亨利·哈德逊发现了乃朝个美国搭加拿大个大西洋沿岸地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βραβείο Turing \t 图灵奖（英语：ACM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μακάριος \t 3月9号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον ρωμαϊκό κόσμο \t 先后接触到交关各路个思想，自家也从老早反对开国，转变成主张接受西方个先进技术。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλικά Μετίς \t 還有分析認為，箇个弗是一趟簡單權利爭鬥，作興是一趟中共个路線回歸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αββασιδικό \t 波斯处于一个不稳定个时代，被多个黑衣大食分离出个政治势力所觊觎，其中伽色尼王国最为强大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η επαρχία Μόντενα \t Mutna Mutina），意大利北部城市，拉垃波河个南岸，艾米利亚-罗马涅大区摩德纳省省会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χούτου \t 30 人成为难民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην εκκλησία της Μπογιάνα \t 法华堂当中，有10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο London School of Economics \t 1860～1865 年勒伦敦皇家学院执教，并从事气体运动理论个研究。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χρησιμοποιούν τον αυτοκινητόδρομο Trans-Canada Highway ο \t 建成辰光是中国直径顶大个越江公路隧道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Lincoln Tunnel \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥，以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρί \t 近來玫瑰念珠常畀當成流行首飾穿帶，也勒一些珠寶店或是服飾店出售。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Φεστιβάλ Mid-Autumn \t 年夜饭是有中国人文化習俗里向个一餐重要晚飯，出席个侪是自家人，目的是為着全家團聚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκάλβεστον \t 1900年：飓风袭击美国德克萨斯州加尔维斯敦地区，致使6000人死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μόιζε έπρεπε \t 游牧文化再次来到阿富汗，城市文明衰落，贵族兴建城堡，回到农业经济形式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέβιλ Σάουθχολ \t 南澳大利亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Βεγγάλη \t 1947年印巴分治，孟加拉被分割：西孟加拉归印度，东孟加拉（亦即东巴基斯坦）则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απόκρυφα \t 所以勒天安门广场浪向，除脫節日辰光個政治標語，基本浪看弗見廣告標語。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρόλου Ε΄ \t ，卡洛斯二世名义浪亲政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρεσβυτεριανός \t 将葆青地质剖面命名为“长兴灰岩”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Manuel de Falla \t 奈斯尔王朝迁都格拉纳达"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Κεντρική Στατιστική υπηρεσία του \t 依内政部营建署统计，台湾地区截至2009年3月底止，住宅存量783万户。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Windows Store \t 得 向"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιού \t 1644年3月，李自成个流寇部队从西安出发一路北进，所到个场许，明帝国部队全投降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μπαρόκ \t 另一个旅游地点是拉附近高27公尺个安格尔西侯爵柱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λατινική Αμερική \t 布宜诺斯艾利斯地铁拉1913年通车，让渠成为拉丁美洲、西班牙语圈搭南半球第一个拥有地铁个城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιβλίο των Ρεκόρ Γκίνες \t 据大不列颠百科全书，世界上最大个百科全书是中国个《永乐大典》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεούλ \t 乃朝栖霞寺是南京一个有名个秋天赏枫个场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "D-AIPX το \t 1月15号——空中巴士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σομαλίας \t 四川人口因为蒙古屠杀个关系，一直弗多，文化搭地位也弗好搭宋朝之前相比。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μια Ρωμαιοκαθολική \t 同爲天主教徒个李柱銘指出，陳日君仍身壯力健，教宗作興會得挽留伊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομμουνισμού \t 之后，各地生活质量个下降带来交关麻烦，自由派靠煽动民粹，开始重新抬头。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλαγιάλι \t ，伊拉多数是讲马拉雅兰言话个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καντάφι \t 弗过一直有严密个监视。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαμπραντόρ \t 1791年：英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυναστεία Χαν \t 西汉建都长安，東漢建都东方个雒陽，故而得名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάντσο Βίλα \t 一部分人拨处决，逃走个就跑去仔危地马拉东部个山林之中打游击，并得到古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗个支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κονγκό \t 剛果民主共和國搭剛果共和國個名字儕是從剛果河來個。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άντα Καλέχ \t 岳灵珊是吴越小说家金庸作品《笑傲江湖》当中个主要人物之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάλμικ \t 剩下来个诺盖突厥部落成为卡尔梅克汗个属民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιότο \t 相隔大鳥居，西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆，东面有京都市美术馆、京都市动物园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισημερινού \t 1米个长度最初定义为通过巴黎个經線丄从地球赤道到北极点个距离个千万分之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιλάνο \t 3月9号——意大利国际米兰足球会正式成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Kara Zor-El κατά την \t 箇个外星小姑娘本名 Kara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνία \t 1807年：拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇，埃劳战役爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Στέφαν Σάντχαϊ μ \t 1972年，潘迪华开始监制搭仔主演音乐舞台剧《白娘娘》，因而拓展到演艺事业里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστυνομία \t 弗过，张居正也是一个邪气滥权个大臣，做过交关授人以柄个事体。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Άγιο Πνεύμα \t 根据迭个理论，圣父、圣子、圣灵是同一个神仙个三种表现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έθνους οι \t 斯堪的纳维亚处于基督教化个早期，冰岛自由邦个议会皈依基督教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ανεξάρτητη Τηλεοπτική Επιτροπή \t 2015年11月巴黎城中暴恐事件后，苦厄濒立在媒体浪表示，伊对警察当街射杀恐怖分子感到弗适意，认为这违反人权，迭个观点遭到交关媒体搭政治家个批评。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περσικής \t 1555年个阿马西亚和约以后，尽管奥斯曼-波斯战争弗断，但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国，东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τροπολογία \t 一开始侪当渠是细胞废弃物，近年研究发现来拉生理病理交关方面起著重要作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιτίου \t 镇江市是长江三角洲里向一个城市，古时拨称作：京口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον του Ναυτικού ΗΠΑ \t 到第二次世界大战结束之后，此地也成为美国海军第七舰队个停泊港口之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο ήλιος ανατέλλει ξανά \t ”美国专业电影杂志《好莱坞报道》评价说“流畅个剪辑，出色个画面让姜文营造个华丽、浪漫个电影幻想成为一个视觉盛宴……除落好看，电影《太阳照常升起》也充满乐趣，实在是电影精品、大师之作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουόρεν Χάρντινγκ \t 1920年大选时作为沃伦·哈定个竞选伙伴成功当选第29任美国副总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μ κασταναριό Πολυχρού \t 真如寺是上海唯一个蒙古统治辰光建筑遗留，也是当今个全国重点文物保护单位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπερνς \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾，佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”，以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έλβα \t 弗过，到1815"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίλλμαν \t 佗里搭埃伐里斯忒一样，来12岁以前由娘教一些人文学科。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Θέατρο Globe \t 6月29号：英国伦敦环球剧场上演《亨利八世》时，因大炮点燃屋顶而烧毁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οκλαχόμα Σίτι \t 斯 、奥斯区亚举办。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θέτιδας \t 七年战争"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Βαλδουίνος \t 孙皓貤认为个是一只攻击晋个好机会，频繁动武，结果反倒分格消耗著渠自个势力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανώτατο Δικαστήριο \t 1795年：美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过，并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λωρραίνης \t 5月10号——普法战争结束，根据法兰克福条约，法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ε Πον-λ' Εβέκ \t 热索河为吉隆河支流，其上有木板浮桥，即热索桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο παρατηρητήριο Keck \t 10月9号——开普勒超新星发生爆发，是目前为止最后一次出现拉银河系内个超新星爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ίδιος \t 扬州人都该看看，史可法真的是民族英雄？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπάιερ Βορμς \t 《吕氏春秋·知化》亦云：“夫吴之与越也，接土邻境，壤交通属，习俗同，言语通”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενικού Γραμματέα Ηνωμένων Εθνών \t 联合国秘书长（西文：Secretaría"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στη Γαλλία η \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Tent City \t 温 州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγαμέμνονα \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΠΑΟΚ \t 立在正式文章当中，也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραχμάν \t 1981年5月30号，齐亚·拉赫曼总统拉吉大港遇刺身亡，阿卜杜勒·萨塔尔出任代总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Ασία \t 干阑式建筑是中国长江以南新石器时代以来个重要建筑形式之一，目前河姆渡发现个是最早个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιά της Ουγγαρίας \t 同时也是波西米亚国王、匈牙利国王搭克罗地亚国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πετρούπολη \t 号拨东洋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τζον Κλαρκ \t 1663年：查理二世授予Template:Link-en罗德岛州个皇家特许状。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Villa Fiorita \t 勒敎堂周圍相繼開辦个醫院、學堂有"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόστα \t 該辰光个代表信仰書籍是周易搭山海經。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Νότια Ουαλία \t 百越也可以写作百粤（越粤互通），指个是古代东亚大陆东南部个百越先民个总称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παγανιστικές \t 立在东欧，斯拉夫人替本来属于游牧民族个马扎尔人、保加尔人侪皈依基督教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δία \t 作为新疆界计划个一部分，太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空，并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παραμένει \t 比較拗口，簡稱爲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών \t 波斯納法官等人批評美國最高法院个決定難以推翻，造成法律僵化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτοχρονιά ( Γιουγκάντι \t 而Debian、CentOS兩個至關重要個發行版並弗銷售。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο στρατός της Ένωσης \t 普法战争时被征召担任海军陆战队，战后决定留拉军队发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για Περιβάλλον \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个，目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρόιφ Γιόχαν Νέσκενς \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義，畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後，西方最具影響力个思想家之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανικά \t 萨尔瓦多西班牙语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δύση \t 来勒经济方面，东乌克兰多为重工业，西乌克兰多农业。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνασπισμού \t 后拉开局搭中局阶段相当拉两个车或者三个象个实力，拉残局阶段略逊拉两个车个实力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Τροφίμων και Φαρμάκων \t dimeglumine（商品名Magnevist）是頭一個應用於臨床個钆基礎顯影劑，在1988年美國食品藥物管理署（FDA）批准在美國正式投入使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σερβοκροατικά υπήρξαν \t 明成祖诏书封许柴佬（福建晋江深沪运伙人）为吕宋总督，统揽该国军、政、财、文大权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιού έρημο \t 荒岛测试"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαρμπόσα \t 巴巴罗萨·海雷丁帕夏，著名个海盗，阿尔及尔个苏丹。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βαλς \t 《建康实录》：表三四次上，帝怒，以重臣未即加法，使人责之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊπίνγκ \t 1853年3月19号，太平天国攻陷江宁府，拿此地改名天京，当做自家个首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αεροδρόμιο Orly \t 6月3号——法国航空007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οαχάκα \t 此外大阪市个市议会由89个人组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Μαρτίν \t 随仔地方庄园势力不断增强搭中央政府内乱，武士阶层慢慢较上升为权力中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βιεννέζικο \t 乌克兰是欧洲面积第二大个国家，来勒俄罗斯个后头。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Α14 δρόμους \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁，而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Super Mario \t 箇作是马里奥系列继《超级马里奥64》、《阳光马里奥》之后个第三款3D游戏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Πανεπιστήμιο της Χιλής \t 号 — —香港科学馆开幕 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημαρχείο της Στοκχόλμης \t 12月10号，即诺贝尔逝世周年纪念"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νορμανδοί \t 此地是诺曼人立在1066年控制英格兰之后开始修造个碉堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κανάντα \t —— —是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ανατολικού Ράιντινγκ \t 洛阳个地势，是西面高咾东面低个，此地境内各山川丘陵蛮多，地形情况比较多元。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Queen Mary του Λονδίνου \t 该校立在2013 年更名叫伦敦玛丽王后大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θεόδωρος \t Linux份額成長迅速"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάιρο \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι \t 2018年国际汽联世界一级方程式锦标赛（英语：2018 FIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπρούνερ \t 1942年12月21日逝世）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολέμου του Δ΄ Συνασπισμού έθεσε \t 迭个国家是拿破仑凭借法国个总体战搭自家个军事能力，多趟击败反法联盟之后造出来个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": ": Μπράιαν Ντένις \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟，丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊，渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκόρντον \t 1760年代初，普鲁士已经走投无路，四面楚歌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Lauda \t 此后，豪格虽还是有老多战功，但愈发受多尔衮个打压。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναυμαχία της Ναυπάκτου \t 1571年，来勒勒班陀海战当中，西班牙海军击溃奥斯曼舰队，维护了欧洲和平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεντ Μόριτζ \t ——冬季奥林匹克运动会在瑞士圣莫里茨开幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλύκκια \t 卡尔梅克农业蛮发达"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σφόρτσα \t 尼子清定个嫡子，小辰光叫又四郎，1478年尼子清定隐退后，担当尼子氏个家督，成为出云守护代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Περιορισμού Μετανάστευσης ( Immigration Restriction League \t 1847年，交关失业工人搭农民开始骚动，并引发知识分子个重视，开始拿伊拉搭共和派个支持势力串联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νακτόνγκ \t 中日政府有过几趟谈判，讨论东海资源属于啥人，归哪方开采，但是双方未达成满意的解决方案。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Γαλλική Ακαδημία Επιστημών \t 1月9号——法国科学院发表银版摄影术个发明 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνομοσπονδία \t 美利坚联盟国（英语：the"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον πόλεμο των έξι ημερών \t 后晋擔幽云十六州割让畀契丹之后，北方个边界没险要好守卫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μετά του Οίκος Αψβούργων \t 哈布斯堡王朝（德语：Habsburg），也称哈普斯堡王朝（Hapsburg），是欧洲历史高头最为显赫、统治地域最广个王室之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετάνης \t 拉商代，中国开始首次出现青铜文明"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βορειοδυτικά ύδατα \t 石龙军路，又叫渣龍功路，是曼谷唐人街里向一條路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λέοναρντ Τζέιμς Κάλαχαν \t 伦纳德·詹姆斯·卡拉汉，加的夫个卡拉汉男爵，KG，PC（Leonard James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειο Γουέι \t 越王勾践剑代表之古代造剑个最高水平，现在囥勒湖北省博物馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Βαλκανικά Ρομάνι \t 越南语虽然罗马化哉，码点仍旧弗够。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εταιρείας Ανατολικών Ινδιών \t 1652年：台湾爆发郭怀一事件，荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Εκτελεστικού Συμβουλίου \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国，但必过已经畀中华人民共和国取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφιερώματα / \t Sarah徠第四季个搜救行動裡喪命後，佢因疚辭職，但因Lester覺得Connor班人嘸死而撤回辭職。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ειρηνικός χρόνος \t 第二日早浪差弗多5點鐘，日軍炮轰宛平城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις ανατολικές ορθόδοξες \t 同时定居西欧个日耳曼人逐渐抛弃异端，接受罗马教宗个领导。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "H Διεθνής Ένωση Καθαρής και Εφαρμοσμένης Χημείας of and Applied Chemistry \t 国际纯粹搭应用化学联合会（International Union of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τακ \t 迭個是一般隱修士們个規矩。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συλλογικό έργο \t 为了促进建筑事业个共同进步搭感谢那些为人类创造了生活空间个人们，此次会议通过决议，拿每年个7月1号定为“世界建筑日”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουσόργκσκι \t 年出生）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόρδο Λίβερπουλ \t 卡梅伦是英国自1812年个利物浦伯爵以来最年轻个首相，就任时仅43岁，比44岁成为首相个托尼·布莱尔年轻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΟΝΕ \t 比赫西俄德多出福耳库斯搭狄俄涅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παραολυμπιακών Αγώνων \t 2006年，勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会，比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度，勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βραβείο Νόμπελ \t 尽管佢因为昰隻发现而获得了诺贝尔物理学奖，但昰些元素後首來畀发现衹不過是核裂变产物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Σουν Γιατ-σεν \t 段掌权后废除《临时约法》，孙中山随之发动护法运动，来广州建立军政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καννανόρε \t 汉军害怕远征，发生哗变，因此樊演兵败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζέιν Όστεν \t 1813年：英国作家简·奥斯汀创作个小说《傲慢托偏见》首次出版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μίνας Τίριθ \t 而到了战国时代，越国畀楚国灭脫，永康乃末也成为楚地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναυτικό \t 光緒二十一年（1895年）七月，德意志帝國海軍大臣向清廷外交大臣提出，要在中國尋找一個軍港。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικού Μπλοκ \t – 东突新闻中心 East"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλοσάξονες \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμό Τέρεκ το \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όπως κανάλι Roku \t 號， 徐 家 匯觀象臺"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Fantastic Four \t 1983年頒布个天主敎法典（參照349條及356條）則稱樞機爲特別組成个團體"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πίζα \t 1月7号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καθολικοί \t 有一个叫德齐个和尚认为迭是个吉兆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπογράφεται στη Χάγη Διεθνής Συνθήκη \t 1月23号——第一份国际禁毒条约《国际鸦片公约》在海牙签署。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραουάνγκ \t 广西与湖南发生瑶乱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαράζα \t 阿克巴最为人称道之处在于，拉渠个统治时期，渠能对所有个信仰给予平等搭自由个看待。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιας Ολλανδίας \t 新尼德兰成为荷兰个一省"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τεστ IQ μας \t 离子列表是各元素形成个离子个一览。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ταοϊσμό \t 中国语言学家，主要从事汉语音韵学及汉藏语比较研究。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Ειρηνικό Ωκεανό \t 世界浪向个海洋分成五个部分，分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βιολί Ιππόλυτου \t 弗过，因为伊个进攻性，让美国华盛顿官僚担心伊会自家弗听号令进攻中国，引发第三次世界大战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιντέλ Κάστρο \t — —菲德尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Βασίλειο της Πορτογαλίας \t 继而造成萨丁尼亚王国、两西西里王国、葡萄牙爆发革命。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Στόουνγολ Τζάκσον \t 到商末周初时期，两浙地区个越人建立了越国，春秋时期来勒浙江一带全盛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην πλατεία Piazza dell'Accademia \t 1603年，荷兰勒爪哇建商站；1605年，征服盛产香料个马鲁古群岛中个安汶岛、帝利岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Rhine-Ruhr \t 由于罗宋联邦幅员广阔，所以人口密度较低；大部分人口主要侪住勒垃罗宋联邦个欧洲部分，乌拉尔山脉地区以及西伯利亚个东南部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κόκκινος Στρατός \t 大 顺军队进入北京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υπουργικό συμβούλιο \t 年国家领导人列表"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εφημερίδας Ο Κήρυκας ) \t 《周刊少年Jump》（日语：週刊少年ジャンプ）由日本集英社发行，拉1968年（昭和43年）7月创刊，当时是双周刊，拉1969年转为周刊，每周一发售。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δούμα \t 亚伯拉罕从迭个辰光开始正式放弃多神教，宣布自家只崇拜一个上帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Πιστοποιητικό \t 该国个首都是内罗毕（乃洛比）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μινσκ \t 范成大：南宋诗人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Lincoln City \t 新西伯利亚来勒西西伯利亚平原个东南面，城市来勒鄂毕河搭额尔齐斯河中浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αναμεταδοτών \t 历史浪话1978年正式开始运行里昂地铁；实际浪，1974年头一条线-C线就有个哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νησιά Σόμερς \t 百慕大（英语：Bermuda），法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛，来勒北大西洋属北美，是英国个自治海外领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μεγάλο κραχ \t 1929），又称大股灾（英语 Great Crash）搭1929年华尔街股市崩盘（英语：Stock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάβενπορ τ \t 可以話是淮安风景頂优美个园林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο δούκας Ιωάννης Α΄ της Βουργουνδίας \t 9月10号——无畏个约翰被暗杀，菲利普三世继任第三代勃艮第公爵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Έιντ αλ Φιτρ \t 阿拉伯帝国起源于先知穆罕默德建立个伊斯兰教国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κοινοβούλιο της Σκωτίας \t 苏格兰银行历史追溯到17世纪，是英国第二古老个连续经营个银行（第一是英格兰银行）苏格兰银行也是唯一未结业个由苏格兰议会法案创建个银行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαορί \t 乃朝在新西蘭个毛利族（Maori），是頂晏个移民，約在公元800年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το NCO \t —金门高中附设职业部，设一年制渔捞职业训练班"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα \t 马克斯·史迈林获拳击世界冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Συμβούλιο της Ομοσπονδίας της Ρωσίας \t 3月9号——孙中山电参众两院反对参加协约国，电英国首相阻止英国劝诱中国対德宣战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρδινάλιοι \t 赫西俄德话福耳库斯是蓬托斯养个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιακωβίνων \t 7月16号——君主立宪派从雅各宾党中分裂出去，另组斐扬俱乐部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόμμα \t 是纳粹德国个统治集团纳粹党专门扶持个一个暴力机构，用来压制纳粹党之内个反对声音，同时作为党个打手，解决犹太人问题。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο \t 1月29号——第一次世界大战：德国飞艇首次轰炸巴黎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας της Σινγκαπούρης \t 于是，8月9号，以巫统为首个执政联盟勒马来西亚国会紧急修宪并通过，解除新加坡搭马来西亚个关系，使其成为独立个主权国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φερδινάνδο \t 个辰光，半岛战争已经开始，西班牙畀拿破仑彻底占领，并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαν \t 侯景担心渠自成为两只帝国当中个炮灰搭筹码，便极力劝梁武帝弗要相信东魏；却情，梁武帝全科弗听。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Mid-Φθινόπωρο Φεστιβάλ \t 一般性认为，中秋节宋朝辰光开始流行，到仔明清辰光，中秋节已经是中国一大传统节庆哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γερμανικής Αυτοκρατορίας \t 1918年，德国一战失败，德皇威廉二世下台，德意志帝国结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Εθνικό Εργαστήριο Los Alamos \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部，致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νέας Ζηλανδίας \t 箇辰光左有军队搭辅助部队好几十万，號稱百萬軍，是南明顶重要个防卫部队之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χου \t 1966年8月，“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολή \t 迭个物事是东亚顶顶早出现个，后势来成为东亚地区个重要商品搭对西方贸易个重头戏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Τείχος του Αδριανού \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城，划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εσθονοί \t 冬季，爱沙尼亚人攻击了普斯科夫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αξούμ \t 而在“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σενεγάλης \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βορρά \t 但对北面个局势，就啥道理搭方法也搞弗出来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιμόρ \t 帝汶島一部分屬於東帝汶。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Υπουργείο Παιδείας \t 号 — —船政学堂开始招生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιλήσιων \t 以为此河源自俄赛里斯神"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη λίμνη \t 上古时代个浙江，是东亚古文明个发祥地之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λένς \t 第一趟世界大战彻底改变欧洲主宰世界个格局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαϊνισμό \t 利瑪竇神父及其頂初个同事淘，爲江南天主敎會个建立打下哉基礎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραφείου Προϋπολογισμού του Κογκρέσου \t 新医改个近期目标是到2011年，基本建立城乡“20分钟医疗卫生服务圈”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κοντρεάνου \t 貤搭梁帝国有二心个宗室勾结；另外一头，对外宣称为著防卫须要，问梁武帝讨粮草讨军饷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέρλιν \t 王恬，字敬豫，琅邪臨沂人，晉成帝咸康七年（341年）在任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εδαφικών ορίων της Περιφέρειας της Φλάνδρας \t 弗过，威尼斯老城区人口逐年减少，已经引发当地政府个关注搭担忧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του συμβουλίου \t 新加坡国会议员也是选举产生，任期五年，总理从国会多数党中产生，渠领导个内阁拥有行政权，并由独立个公共服务委员会管理公务员个聘用搭子处分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέθελ \t 公元前1800年，犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”，从两河流域开始迁徙，伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个，亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπελίζ \t 乃朝，科隆有40%个人口是天主教徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βελιγράδι \t 姚剧起源於余姚滩簧，形成於18世纪中叶，19世纪中叶为其鼎盛时期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αζερμπαϊτζάν \t 回教就从阿拉伯半岛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατικών \t 担当纳粹扶持个意大利社会共和国傀儡总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "που Έδικτο της Βορμς \t —查理五世 ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Κριμαϊκή κρίση του 2014 \t 来勒2014年个乌克兰动荡当中，克里米亚共和国表现出强烈个亲俄立场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παγκόσμιος πρωταθλητής \t 、 2016年），两届世界锦标赛铜牌（2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισπανικής της Καραϊβικής \t 除脱核心个中东、北非、南亚、中亚之外，现在靠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίρκενες \t 當前人最多个區是板橋區，后头是新莊區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απονέμονται τα πρώτα βραβεία Νόμπελ \t 年 — —诺贝尔奖正式创立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Γοργίας \t 以心比心，誠摯待人，職工受感動，工作就更負責，保證了姜益大个良好運作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάγια \t 類似个，埃及象形文字搭瑪雅文字咾通常是描繪線性外框，但在正式場合，佢拉雕刻在bas-relief中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τζορτζ Μελιές \t 乔治·梅里爱（法语：Georges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πολέμου της Πολέμου της Παραγουάης \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光，湘军侪发挥重大作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των αμερικάνικων πολέμων ανεξαρτησίας \t 生拉英格兰富勒姆，曾参加过七年战争、西葡战争（1776－1777年）搭美国独立战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ιωσήφ Στάλιν \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗，制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημαρχείο \t 1958年，天津直轄市降格爲河北省轄市，到1967年恢復。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζίμι Κάρτερ \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹，著作《战争论》公开出版发行，被奉为西方军事理论个经典之作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεταφορών \t 此外，还有中国建筑装饰城（规模全国第一）、台州数码城（全国第三，华东第一）、方林汽车城（华东最大）、台州国际塑料城、台州家具城、台州液压市场等近百家专业市场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μικελόν \t 条约规定，法国拿整个法属加拿大（圣皮埃尔搭密克隆群岛除外）、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国，并从印度撤出，只保留5个市镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λεονάρντο Μπρούνι \t 3月9号，李奥纳度·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φιλορώσοι \t 来勒历史传承方面，东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分，乌克兰弗过是俄国个一个地区；西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家，历史高头受到波兰人个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόζεφ Λουΐς Γκέι-Λουσσάκ Joseph Louis Gay-Lussac \t 12月6号——路易斯·盖-吕萨克，法国化学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Παλιά Πόλη \t 1739年，首版爱沙尼亚语圣经在爱沙尼亚首都塔林出版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στιούαρτ Κάουφμαν \t 昰個定義變種包括了斯图亚特·考夫曼（Stuart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρκος \t 若有人到爾場壗頭，弗是傳該教訓，就覅接佢到屋裏，也覅問佢个安。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Yorkshire Wolds \t 洛阳个地势，是西面高咾东面低个，此地境内各山川丘陵蛮多，地形情况比较多元。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέργκεν \t 馬祖北竿白沙港距福建福州市連江縣東部之黃岐港約8海浬，航程僅需25分鐘。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Βρετανική Εντολή της Παλαιστίνης \t 到1948年5月14号，英国人从巴勒斯坦地区撤走之后，爆发周边阿拉伯国家对犹太人个围攻，弗过，老快就输把犹太人哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άντριου Τζόνσον \t 5月16号——安德鲁·约翰逊以一票之差未被弹劾。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΙΘΑΚΗ \t 丰臣秀吉拉全日本范围内颁布刀狩令。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννη \t 个人爱好：伊歡喜穿白色个汗衫、戴只交关夸张个眼鏡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Δημοκρατία της Υεμένης \t 也門 （اليمن"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Union Pacific \t 喀什等场许在昰个辰光明显是中亚世界个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταουνσβιού Παρκ \t 锦南新城：未来城南地区将成为锦城片区空间拓展个核心承载地，南部地区个土地价值将显著提升。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρικό Ταχυδρομικό Γραφείο \t 州东站单日发送旅客最高记录为18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιντανάο \t 洛阳是河南省第二大城市，城区人口已经突破200万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κίτρινου Αυτοκράτορ α \t 但也有支持者认为，金鲁贤主教勒国内外威望极高，拥有极其广泛个人脉关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φινλανδοί \t 關羽弗疑有它，更削減荊州守軍北上，讓荊州守備薄弱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Mikoyan MiG-29 \t 米格-29（俄文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόντνεϊ Κινγκ \t 4月29号——陪审团无罪释放四位毒打黑人摩托车骑士罗德尼·金个警官（全程被第三方使用V8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουνγκ \t 翁美玲勒拉香港个辰光上个是玫瑰园学堂(位于香港司徒拔道——Stubbs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Donghua Πανεπιστήμιο \t 东华大学（英文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον πόλεμο της Κορέας \t 联合国大会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χωροφυλακής \t 1944年，美國攻佔馬紹爾群島，戰後聯合國委由美國託管，成為太平洋群島託管地其中一區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περσία των Σαφαβιδών \t 7月，俄罗斯沙皇彼得一世发动对波斯萨非王朝个战争，史称俄罗斯波斯战争（1722年-1723年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλία \t 英文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Carl \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟，丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊，渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 476年，最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜，欧洲进入中世纪时期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Tsuji \t 弗过现在看来东汉末年才是道教真正形成个年份。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουμική \t 美洲原住民属于东亚人种美洲支系，搭现代东亚人有共同个祖先，最晚拉一万年前从东亚迁徙到美洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οθωμανική Τουρκία \t 1883年：荷属东印度群岛上个喀拉喀托火山发生四次大规模喷发，并引发海啸，造成约3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位，1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι μουσουλμάνοι του Εμιράτου της Κόρδοβας \t 929年：科尔多瓦埃米尔阿卜杜勒·拉赫曼三世宣称自家为哈里发，从而建立科尔多瓦哈里发国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νηρέα \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊，并停留了20分钟，测得深度为10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Hudson κομητεία Hudson \t 丹阳郡新设安吉、原乡二县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λόουαλ \t 吉伦特派由国民立法议会搭国民公会个议员组成，代表为当时信奉自由主义个法国工商业资产阶级。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάζλο Μπότκα László Botka \t 2018年，不丹进行国民议会选举，洛塔·策林当选首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ημέρα των Ευχαριστιών \t 穆斯林原则高头弗过所在地传统文化个节日，弗过由于历史原因，来勒一些地区还有一些妥协。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μέσα στα \t 丹麦东印度公司以「丹麦亚洲公司」名义重组成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Βόρεια Κύπρο είναι της \t 府城镇位于海南琼山，是琼山地区的政治、经济、文化中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Νότιας Αυστραλίας \t 16世纪时，孟加拉发展成为次大陆上人口最稠密、经济最发达、文化昌盛个地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ευρωπαϊκά γαλλικά \t 殖民地时期，大英帝国将英语带到广大殖民地；而勒二战之后，强大个美国继续勒世界各地传播英语，咯老法语个地位一例勒下降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μπελ Επόκ \t 后期个圣人传记加入了一些弗同个故事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Εθνοσυνέλευσης \t 首相由多数党提名，并由国王任命。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πολέμου \t 7月，俄罗斯沙皇彼得一世发动对波斯萨非王朝个战争，史称俄罗斯波斯战争（1722年-1723年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βυζαντινή Αυτοκρατορία \t 按照伊拉个讲法，从西罗马帝国灭脱个5世纪开始，一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前，侪属于中世纪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμερούν \t 1959年12月5日，联合国大会决定，当多哥勒1960年4月27日独立个辰光，联合国个法国搭喀麦隆个托管协议将结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γοργόνων 1 \t 从乌瑟当政开始就弄魔法大清洗，把异教人全部处杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πανεπιστήμιο Towson \t 1997年4月-2002年12月 上海大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στέγασης \t ），拨称为中百一店。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπουργείο Παιδείας \t 乃朝是中华人民共和国教育部直属大学之一，一流大学建设"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ομόσπονδων Πολιτειών της Μικρονησίας \t 楚克（Chuuk）老底子叫特拉克（Truk），是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασίλισσας Βικτωρίας \t — 英国维多利亚女王登基"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ατμός \t 侍佛之左，为华严三圣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρόνου \t 拉1610年，当望远镜第一次指向天空之际，伽利略虽然未能清楚个看出环个本质，但渠还是成为观察土星环个第一个人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουσταύος Αδόλφος \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Λουί Σεν- Λορέν \t 1945年4月12 逝世）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μογγολική Αυτοκρατορία \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家，比如讲“蒙古西征”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκών Υποθέσεων επί \t 联合国大会及政治委员会通过「控诉苏俄违约案」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιάς Ερρίκος \t 著名个查理曼大帝就是法兰克王国个国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Γότθων του Αλάριχου \t 410年：西哥特人拉亚拉里克一世个率领下开始对罗马个三天洗劫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσέστερτονς \t 目前上海个天主敎擁有130多座敎堂，分爲6个總鐸區進行管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουξεμβούργο \t 附庸国签订和约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλεξ Φέργκιουσον \t 渠出道里斯本竞技，后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜，带到曼彻斯特修炼，成为国际巨星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιούτα \t 例子2：居美国加利福尼亚州个人朝内华达州（Nevada）旅行，或是朝墨西哥蒂华纳（Tijuana）旅行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΚτΕ \t 1935年至1936年个阿比西尼亚战争期间，联盟投入了170万瑞士法郎进行救援供应。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Γιορκσάιρ \t 是英格兰南约克郡谢菲尔德市两所大学之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνική Πινακοθήκη \t Benin （英语： -{ Central Intelligence Agency }-）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρώτο Βασίλειο των Τάι ( Σουχοτάι \t 泰国 素可泰王国建立 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κεντρικής Επιτροπής \t 同年7月担任国民党中央改造委员，进入党内决策核心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Pampanga \t Phli）区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούμπικο \t 1931年，独裁将军乔治·乌比科勒美国支持下上台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλλόφωνο \t 极乃伐（英文名Geneva，法文Genève，德语Genf，意大利语Ginevra，罗曼什语Genevra，普通闲话日内瓦），瑞士境内人口第二大城市（排勒苏黎世后头），瑞士法语区顶大个城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "με Φιλελεύθερο Κόμμα με κόμμα \t 弗久搭老倌发生婚姻危机，离婚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ρίτσαρντ Κρόμβελ \t 来勒唐宪宗死脱之后，藩镇重新开始自立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπντουλάχ \t 因为奥巴马个名字当中有侯赛因迭个名字，又因为伊个生父搭继父都是穆斯林，所以交关观点认为，奥巴马本质是个伊斯兰教徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντίκενς \t 王逸把自家个作品《九思》特之班固二《叙》，补勒后面，总共是十七卷，并且为每篇作品都作了注解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αερολιμένας Shenzhen \t 分，上海地 铁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεξικάλι \t 后头伊带八千江东子弟，横扫北方中原，没有敌手。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Άντονι Χάμιλτον \t 马克斯·史迈林获拳击世界冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρική Ευρώπη \t 苏州是中国经济高度发达个地区，是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市，也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭，所以，迭个战争呈现一边倒个局面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Ρηνανία - Βεστφαλία \t 迭个城市，属于德国北莱茵威斯特法伦州管辖，是迭个州第五大城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου \t 事情起因：15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπορέ \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职，到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεοπόλδου II \t 拓跋崙去世后，谥号定公，儿子拓跋琛继承爵位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανικά Γαλλικά \t 而瑞士就有四種：德文、法文、意大利話、羅馬傳語。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Δυτική Νορβηγία \t 北斗是中国古代天文学里个一隻星官，属于紫薇苑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Σελήνη τον Ερμή \t 以太陽做中心，由近到遠个行星是次是水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星搭仔海王星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πάπας Σίξτος Δ' \t 教宗思道四世（拉丁语：Sixtus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μωάμεθ \t 蒙古四大汗国共同承认元朝为宗主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Νικόλαος Β΄ \t 卡洛斯二世个智利有先天性缺陷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εδιμβούργο \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作，直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουγκαινβίλ \t 1945年︰广岛市原子弹爆炸与长崎市原子弹爆炸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γρηγοριανό ημερολόγιο \t 10月是公历年中个第十个月，是大月，共有31天。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κράτη \t 昔经往天竺附庸小国讲金光明經，会敌国侵境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ivry \t 个能样来看，阿弥陀佛与阿閦佛则是同门关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Rimmer συμπλήρωσε \t 五代永明延寿大师，据说曾作四料简来宣扬净土信仰：「有禅无净土，十人九蹉路，阴境若现前，瞥尔随他去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τέξας \t 居里扭从犹太返回成为一个提比略教育官。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοσνία-Ερζεγοβίνη Σερβία \t 渠个领土包括今朝个波斯尼亚搭黑塞哥维纳、塞尔维亚、黑山、马其顿共和国，搭子斯洛文尼亚脱克罗地亚个大部分地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χέτφιλντ \t 根据史料个记载，勒嘞商、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κομμουνιστικού Κόμματος Ιαπωνίας \t 其余在野政党包括日本民主党、日本共产党等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιιγκάτα \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下，伊达稙宗托伊达晴宗搭解，伊达晴宗迁到米泽城，正式成为伊达家第十五代家督，天文之乱结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άπω Ανατολής \t 乃朝立在蛮多东亚城市个韩国料理店铺当中，侪有提供。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρούκλιν Κουίνς \t 地理上划分为5个行政区：曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίκη επί \t 1月27号——岳飞在杭州大理寺风波亭被赐死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπίνγκου γουά Μουταρίκα \t 2010年，伊宣布参加总统竞选，弗过，畀奥巴马击败，只好担当伊个国务卿作为妥协。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεγόταν αλλιώς \t 既辩此已，即知是珠。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πατριαρχείο \t 玛丽咏从小就勒勒爷娘艺术熏陶下头长大个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πακ \t 一直到近代，吴佩孚来在洛阳练兵，加之工业建设，再让此地重新恢复著一些人口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικής Ρωμυλίας \t 1885年：东鲁米利亚脱离奥斯曼帝国，重新托保加利亚合并。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χου Ζιντάο \t 2月19号——足利义昭托丰臣秀吉一起参见了正亲町天皇，辞去了征夷大将军之职并出家，法号昌山，室町幕府正式灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φορτούνα Σιτάρντ \t 史弥远设计杀死韩侂冑，掌握南宋个实权直到1233年去世为止，长达二十六年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αραβικά \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨，伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάιλ Έιρεν \t 9月9号——瓦斯科·达·伽马抵达里斯本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιού Μπιουτ του \t 維多利亞地是一個高個台地，有冰層蓋勒浪；沿岸搭沿海個島浪有世界頂大個火山群之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμερικανική Επανάσταση \t 11月30号——美国独立战争：美国和英国代表在巴黎签署和平条约"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μουσουλμάνοι \t 埃及个宗教压迫是蛮结棍个，假使有穆斯林要皈依基督教，会遭到政府个压制搭社会个严重迫害。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρητιδική \t 基督教立在东南沿海替黄泛区有交关信徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλαμπάμα \t 12月14号——亚拉巴马州成为美国第22个州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέρμπιν \t 毛泽东当选被选为中央执行委员、中央局委员、并担任中央局秘书。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Philippe \t 宽容嗒和平格思想逐渐成为主流，有利于解决英国内部格教派争执，同时哈对促进英国格社会稳定产生吇促进作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οργάνωση την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης \t 1988年11月15日，在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》，宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΙΕΜ \t 原先伊搭是中央银行，发行爱尔兰镑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνές Φεστβάλ \t 2月2号——阿根廷城市布宜诺斯艾利斯建成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δυτικής Ακτής \t 新定义拿冥王星排除出行星范围，拿渠㓰为矮行星，吴语相应改称“冥神星”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταγγέρη \t 3月31号——德国皇帝威廉二世访问丹吉尔来表示德国对抗法国在摩洛哥个兴趣，导致第一次摩洛哥危机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χίλμπερτ \t 佢提出了希尔伯特空间个理論，是泛函分析个基礎之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρχων \t 波利亚努斯·阿兹努斯成为雅典执政官。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αυτοκρατορική Ακαδημία Επιστημών της \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μην τολμήσετε \t 劉少奇最終勒1969年11月12號畀迫害死脫，死個辰光70歲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καθολική \t 西班牙人拉吕宋群岛进行大屠杀，销毁一切非天主教个文物托文字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t Otto I，912年11月23号－973年5月7号），东法兰克国王（936年—973年在位），神圣罗马帝国皇帝（962年加冕）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταλιμπάν \t 联军拉阿富汗迅速取得胜利，拉11月13号北方联盟部队抵达喀布尔，塔利班政权瓦解，残馀个塔利班部队撤退坎大哈周围地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερίαντορ \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名，早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιστότοπος \t 包括脊椎动物托无脊椎动物个许多物种具有此一器官，但未必同源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΗΑΕ \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉，要求以色列撤军，弗过，以色列因为此地个地理位置，一直拒绝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη Σαρλοττάουν \t 青岛经济发达，拉北方城市中，经济总量仅次于京津2个直辖市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Κορέας \t 隻举措影响深远，战国魏国李悝、秦国商鞅个变法进一步推广。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δουκάτου της Νορμανδίας \t 對川普个評價因爲來源方弗同，一般有得蠻大个差別。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το International Baccalaureate \t 简 称"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορτογαλία \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督，拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Φώφη \t 9月6号——维多利亚号完成绕行地球一圈，返回西班牙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σιδηροδρομικό σταθμό Guangzhou \t 目前规划中个上海轨道交通19号线将随著上海长江隧道延长到长兴岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μεγάλο Πνεύμα \t 祖鲁内战，兄弟阋墙，争夺王位 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Rachel Notley \t 拉2015年芬兰大选后为议会第三大党，现主席为佩泰里·奥尔波。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάινριχ Λίμπκε \t 渠是波斯帝国创建者、阿契美尼德王朝第一位国王（前549年—前529年在位）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σεν \t 雪乐山（英语：Sierra）成立于1979年，是一家美国电子游戏制作商搭发行商。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κριμαίας \t 靼 人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κολοσσαίο \t 同年（顺治元年），多尔衮迎顺治入关，于北京再次即位，并定都北京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατιωτικού Σώματος \t 清咸丰十年，清朝部军搭太平军打仗，分水书院就拨破坏脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρλ Μαρξ \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρλαμέντο \t 接下来，议会马上就宗教问题展开吇讨论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισαάκ \t 从伊开始，东亚大陆个帝国统治者开始管自家叫做皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λ Ρον Χάμπαρντ \t 博文女校，是一座老早存在过个学堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μονάχου \t 路德维希继位为符腾堡公爵"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιμέιρι \t 弗过，也有讲伊是让新选组或者萨长势力做脱个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ελληνική Επανάσταση \t 第二次俄土战争中，俄国向奥斯曼帝国开战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαχραντ \t 拉渠逝世时，萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰（俾路支地区）、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊，但却未能成功佔领巴格达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μαλαισίας \t 由于中华民国政府采取稳健个财政政策，来1997年亚洲金融危机中，中华民国只受到一微微冲击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστημίου Brunel Λονδίνο \t 布鲁内尔大学（英文：Brunel University London），是一所立在伦敦西面阿克斯桥个公共研究型大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντβαραβάτι \t Dvaravati辰光"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο Hawai'i \t 北京大学讲师、北京女子师范高等学校、廈门大学、广州中山大学教授。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Φίλιππος \t 保守派发动卡洛斯战争，混乱加剧，国家发展停止，并充满停滞搭萧条。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών \t 随牢辰光变迁，荷兰人顶早开始利用各地个交易所来进行融资并勒1602年成立仔荷兰东印度公司。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τράνστρεμερ \t 同年七月，孙休病重，弗能讲闲话，还能写；搿一年三十岁英年早逝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Κορέα \t 通过搿星战争，日本占领朝鲜、台湾等多处领地，控制中国东北，並且获得交关战争赔款，实力迅速膨胀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρώην μουσουλμάνος \t 当伊提及学生主动取消对校园裏向前穆斯林个发言者个邀请时，道金斯擔迭個视为“一個对1960年代言论自由运动个背叛”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λι Ζιτσένγκ \t 月23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπάρτη \t 《天父诗》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τουλούζη \t 出发送犀牛到罗马，其中1516年经过马赛依夫岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γερμανικά ιταλικά \t 法兰克王国替德国、意大利、勃艮第等，侪有或多或少个继承关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Απ Παύλος \t 但1980年代之後，隨中國鋼鐵產量上升，匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出，現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συμφωνητικών \t 兩遭負責保護Cutter進怪異點另外一头，第1集个骷髏就是佢，於第6集畀未來掠食者殺掉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Αφρική \t 小亚细亚半岛等等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χαλίφη \t 哈里发（阿拉伯语：خليفة‎），是回教个宗教搭世俗顶高统治者个称号，是“繼承者”个意思，专门指穆罕默德个繼承者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Κίνα \t 泛蓝也叫泛蓝阵营，简称蓝营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουσίντα \t 墓地共十个墓穴，葬有徐光启、夫人吴氏搭伊四个孙辈夫妇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τουρκικές \t 鲜卑是中国古代个民族，源出上古北方游牧民族东胡个一支。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περσοαραβικό αλφάβητο \t 土耳其放弃阿拉伯字母改用拉丁字母"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άραβες \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表，也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλιππίνων \t 结果，畀英国人擔伊立在古巴搭菲律宾个要塞統統攻破，灰头土脸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Pedro \t 1833年：海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επαρχία \t 猜也奔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνοί Εβραίοι \t 迭个辰光对犹太人态度比较好个国家只有波兰，所以交关犹太人到波兰，成为波兰领主个管家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άχουρα Μάζντα \t 於是吳人曰：“先王有命，兄卒弟代立，必致季子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Βιετνάμ \t 1976年7月2号，越南南方共和国同越南民主共和国统一，就是今朝的越南社会主义共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίκινγκ \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国，元朝个疆域基本面，是忽必烈奠定个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Χριστιανική Δύση \t 基督教吸纳交关知识分子替罗马上层进入，也引发罗马帝国皇帝戴克里先对基督教个迫害。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έσσεν \t 1949年—1950年间出任联邦德国（西德）内务部长，1966年—1969年出任司法部长，1969年出任联邦总统，到1974年离任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστροουγγαρίας \t — —奥匈 帝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντουάν Λαβουαζιέ \t 克里斯蒂安·惠更斯向法国科学院提出渠对光波性个理论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τυφώνας κατηγορίας 4 \t 汉朝征发西羌人屯戍西域，西羌人弗满，大举逃亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικοί αραβικοί \t 今朝生活拉西亚北非个大部分居民就是阿拉伯化个古代闪米特人个后裔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Στέιτ Ντιπάρτμεντ \t 1852年美國个猶太人組織了一個中國猶太人救援委員會旨在幫助開封猶太人重拾猶太敎信仰，但由於委員會成立嘸沒幾許辰光後，美國爆發內戰，救援委員會个活動乃末被迫完全停止，之後也弗了了之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιμπάντι \t 中国穆斯林主要是逊尼派，但也有什叶派分布，包括塔吉克族人，回族人中也有一小部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφροαμερικανοί \t 电影讲述美国60年代，牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利（马赫夏拉·阿里饰）前往深南部保守地区巡回演出，渠雇用一名纽约保镖东尼·立普（维戈·莫腾森饰）作为司机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκος \t 路易八世（狮子）（法语：Template:Lang-fr，1187年9月5日－1226年11月8日），法蘭西卡佩王朝国王（1223年—1226年在位），且拉1216年—1217年要求英格兰王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γκαμπριέλ Αλόν \t 由李斯、赵高领导个刺客团，庞大、吓人个神秘组织，佢核心杀手是“六剑奴”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Κενγκτούνγκ \t 从出土个者减钟来看，吴国从句卑开始已经称王，而弗像史书讲个吴国称王始自寿梦（句卑拉孙子）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρενάρ \t 駕駛漕船个軍隊搭民工，叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Hazen \t 是该歇辰光泰国顶顶高个机场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ερρίκου \t 东法兰克国王亨利一世之子，母为Ringlheim个玛蒂尔达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "για Εδαφικής Συνέλευσης \t 勒1955年6月12号个地方议会选举之后，由于多哥联合委员会个抵制，多哥兰勒内部事务上获得了相当大个权力，并且拥有一个由总理领导个行政机构，并对议会负责。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο \t 第二次世界大戰辰光，德國勒島浪設置過小型軍事基地，但必過勒巴倫支海海戰當中朆派上用場。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο δεσποτάτο του Μορέως \t 君士坦丁十一世，渠个时作为摩里亚采邑君主，入侵雅典公国，迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款，并归还底比斯给拜占庭帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επαρχία Xinjiang \t 在所謂漢族內部，有然介幾隻大型族羣："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κριμαία \t 五十年代，克里米亚成为纪念乌克兰搭俄罗斯合并个礼物，被赫鲁晓夫送畀乌克兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Bakassi εδώ \t ，尼日利亚正式勒主权交接仪式浪将半岛个主权交还拨喀麦隆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άσνταουν \t 民国三年设道，广丰县属豫章道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Ολυμπιακοί Αγώνες Νέων \t 青年奥林匹克运动会（英语：Youth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιετνάμ \t 越南西山起义军攻破升龙（今河内市），推翻郑主政权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα \t 月，上海 畀 共產黨佔領。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Ασία \t 比方讲， 下南洋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανοίγει σήραγγα Μάγχης \t 5月6号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο \t 联合国大学（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ιουλίου Καίσαρα \t 小 莉薇娅搭提贝里乌斯个儿子德鲁苏斯·尤里乌斯·凯撒结婚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλουά \t 瓦卢瓦个玛格丽特"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζάγρου \t 不過在弗同个圈层，三种岩石个分布比例相差交關大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Δήμο της \t 2009年5月，国务院批复同意撤销南汇区，拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Στιβ Ρότζερς \t 美国队长（英语：Captain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκοσμίου Πολέμου IV \t 流亡西藏：民主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκέτεμποργκ \t 瑞典军佔领美因茨、奥格斯堡搭慕尼黑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρκήσιο \t 伊同时还兼任汉诺威公爵（来自伊个汉诺威家族身份）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασσυρία \t 慢慢被当地人同化"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λωρίδα της Γάζας \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部，并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίνημα \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位，并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βελτίωση \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口，是国内第三大信仰派别。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιν \t 1997年加入中国共产党，是中共第十七届、十八届中央候补委员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομάρ \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χόργκαν \t 1988年，龔品梅因心臟病畀獲准前往美國接受治療，其後一直居美。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσεχία \t 历史浪波西米亚国王个头衔，实际就是代指捷克国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την ινδονησιακή εθνική επανάσταση \t 日惹是爪哇岛上最古老个城市之一，曾为日惹苏丹国首都，拉1945～1949年个独立战争中曾作为印度尼西亚个首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ανατολική Ακτή \t 浦东段东段，线路走向数易其稿，最初个方案，规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σλοβακίας \t 亚历山大·杜布切克（捷克语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευκορωσία \t 波俄战争结束，俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάντα Μπάρμπαρα \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中，总共有6位诺贝尔奖得主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μέγας Κομήτης του 1577 \t 1577 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεξικό \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμ Χιούστον \t 9月5号——萨姆·休斯顿当选为德克萨斯共和国个第一任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χοραζίν \t 到著公元四世纪东晋辰光，「衣冠南渡」个北方人发现吴地方言搭中原闲话推板邪气大，全科无法相互了解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαούρια \t 舒聲字韻表"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιλένιουμ Στέιντιουμ στο \t ” ，勒到 Cardiff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καθεδρικό ναό \t 来勒伊个领导下头，對整个寺庙作了全面整修，新建了罗汉堂，大雄宝殿，藏經楼，住宿楼，恢复重建山门，修复了地藏殿，天王殿，钟鼓楼等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία Σισουάν \t 前196年，赵佗向西汉皇帝刘邦称臣，南越国成为西汉个一个“外臣”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέροια δουν \t 王振畀杀脱，明英宗畀蒙古人生擒，作为俘虏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαχρέιν \t 1932年，巴林石油公司发现巴林蕴藏大量石油。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΛΔΚ \t 非洲有四個國家儕有該隻湖個一部分，分別是布隆迪、剛果民主共和國（擁有45%）、坦桑尼亞（擁有41%）搭贊比亞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρίγια Σερίφοβιτς \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权，是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το βόρειο τμήμα Αυστραλίας \t 北方领地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάλβα \t 历史浪马拉加曾经长期畀回教占据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουχάρτο \t 3月12号——苏哈托政变夺权，迫苏加诺下台，出任印尼总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίδρυμα \t 该庙是称赞的宗教事务部的最佳发展寺1966年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Τριακονταετή Πόλεμο \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμό Αμού Ντάρια \t 平河搭仔南河勒那空沙旺府附近合并，形成湄南河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ήτις \t 另外一种讲法认为喀山是突厥保加利亚人建立个，按照迭个理论，此地个创立辰光大概来勒11世纪到13世纪中浪，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αριστερή Ατραπό \t follower）是最出名咿种解迷宫演算法，又有叫做左手法则（left-hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατιώτη Ryan \t 《拯救大兵瑞恩》（英语：Saving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοκράτορας Λεοπόλδος Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άτλαντες \t 立在近代，此地个航海大发现促进西方文明向世界传播，并拿天主教传播到世界各地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζωροαστριανή \t 公元337年开始，乔治亚人开始信奉基督教，基督教对乔治亚人个文化产生交关影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Jetstar του \t 捷星航空（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαδαχόθ \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ιβηρική Ένωση[101 \t 葡萄牙国王亨利驾崩，西班牙派兵兼并葡萄牙，成为西班牙王国个一部分而成立伊比利联盟，直到1640年葡萄牙发生革命。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εκκλησία της Αναλήψεως \t 民国元年（1912年）把原来个钱塘、仁和县地并起来设了杭县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γεωργιανής αναγέννησης \t 曹杨新村是来勒1950年代发展起来个，迭个辰光新政权要修造一批工人新村，反应新社会个繁荣面貌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κωνσταντίνος \t 年，君士坦 丁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρανκφούρτη \t 1871年5月10号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίθεται το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Σύστημα \t 迭个区域，是通过1999年，这些国家拿自家个官方货币废脱之后，采用欧元之后设立个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλίντον \t 希拉里·克林顿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μετά τη εκεχειρία του \t 荷兰托西班牙拉1609年所签订十二年休战协定期满。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πόλεμος Black Hawk \t 马龙·白兰度也作为社会活动家参与了美国黑人民权运动搭交关多美国原住民运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πανεπιστημίου της Βόρειας Καρολίνας \t 1932年UNC成為重組后个北卡罗来纳大學个三只最初校園之一(1972之后稱北卡罗来纳大學系統"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較，分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局（包含在其出版个《世界概況》裏向）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πριγκιπική \t 1946年11月，国民政府来中国共产党、中国民主同盟宣布缺席个情况下召集制宪国民大会，制定《中华民国宪法》，并来1947年11月举行全国大选。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρίστινα \t 土山灣个眾多文化遺跡勒文化大革命當中遭受破壞，其歷史價值長期弗受重視。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια \t — —加利福尼亚大学成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην επαρχία του Τζιμπουτ \t 秦统一六国後，征服欧阳搭闽越，置闽中郡，今青田境城在其中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τακάο \t 大茱莉亚流亡后带着耻辱回到雷焦卡拉布里亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δημοκρατική \t 1870年：巴黎民众爆发革命，法国皇帝拿破仑三世被废黜，法兰西第三共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΛΣΣΔ \t 另外，卢卡申科坚持个苏联体质模式，让交关自我认同为白俄罗斯人个民族主义者相当弗开心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βικτώρια \t 也是日本第123代天皇，立在1912年7月30号－1926年12月25号当中掌权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στανίσλαβ Αύγουστος Πονιατόφσκι \t 1736年1月26号，波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δαμασκό \t —一江山战役开始"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απλά \t 天主教学校所教个拼写一般相同。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μοντερνισμού \t 伊个建筑创作风格，也从早期个20世纪初流行个新古典主义，逐渐过渡到后期个装饰艺术风格和现代风格。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Διοικητικό Συμβούλιο \t 行政院对立法院负责，须向立法院提出施政方针搭施政报告。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Edward Robinson \t 到著公元四世纪东晋辰光，「衣冠南渡」个北方人发现吴地方言搭中原闲话推板邪气大，全科无法相互了解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τάμεση \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心，交关有名个场化，比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂，侪立在伦敦城里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η σφαγή Peterloo \t 年： “ 彼得卢屠杀 ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπασάρ αλ-Άσαντ \t 3月，旭烈兀个军队攻占叙利亚阿尤布王朝个首都大马士革，阿尤布王朝仅统治着哈马一隅，至此名存实亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κυριακάτικο Σχολείο \t 震旦學院於1903年勒徐家匯初創辦時，還嘸沒一個敎徒學生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Λάος \t 中华民国成立后，湖南成为北洋军阀搭南方军阀拉锯个战场，民间生活受到邪气大个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νύχτα των Κρυστάλλων \t 西元1938年11月9號到10號夜裡，德國搭仔奧地利个納粹黨人同仇視猶太人个平民一道搞破壞，拿猶太人个商店（一塌刮子有七千多爿）、教堂敲勒糊沓沓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανάμ \t 滿洲國時期，滿洲國帝宮內仍就有得太監，不過人數減少。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρύτερο Μάντσεστερ \t 曼彻斯特"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κεϋνσιανή \t 該隻科學有幾種分法，最常見個是微觀經濟學搭宏觀經濟學。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο δυτικό ημισφαίριο \t 南美洲是一只大陆，位于西半球，大部分地区位于南半球。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έγχρωμο \t 贡献必须确定是版权已被作者放弃或确定内容永远是自由于公有领域个Copyleft许可证下发布。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αριστερού Μετώπου \t 然而，勒1951年个立法会选举中，多哥联合委员会被击败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουί Μπαρτού \t 10月9号——南斯拉夫国王亚历山大与法国外长路易·巴尔杜在马赛股票交易所门外被刺客用手枪刺杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεταχειρισμένες πλεκτομηχανές \t 1942年11月，縣政府奉令撤離縣境，至1943年10月隨省第十區專署返縣，重建區鄉政權）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρ \t 上海个地方一把手儕由中央任命，邪大比例來自外地，尤其安徽省，無法代表上海人利益。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αβρααμικές \t 其中可能包含一种信念，即某种复活（相关於亚伯拉罕诸教）、转世（相关於印度诸教），或者意识永久消失，畀称为「神滅」（oblivion，通常相关於无神论）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκου Α΄ \t 8月2号－英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡，亨利一世继承英格兰国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λυών \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居，小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εξαμερικανισμένο \t “儿子”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρλομάγνου \t 公元8世纪，查理曼帝国个建立开始让法语规范化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χήτλεϋ θα είχαμε \t 该节日每年为帕克斯带来了800万美元。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Φεστιβάλ Επιστήμης και Μηχανικής ΗΠΑ \t Kornberg是美国科学院搭仔美国艺术与科学研究院院士 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους πολέμους της Γαλλίας \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏，后势来重修。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευί \t 哈同、沙遜就是其中鼎鼎有名个猶太人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Κροατίας \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚，是波兰立陶宛联邦个一块封地，1561年成为公国，人口为20万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες \t 10月31号——1908年夏季奥林匹克运动会在英国伦敦闭幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εσωτερική μπαταρία \t 硬盘个读写是采用随机存取个方式，因此可以以任意顺序读取硬盘中个数据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβδομάδα Μόδας Νέας Υόρκης \t 2017年紐約市襲擊是2017年10月31日發生來美國纽约曼哈顿下城亇恐怖襲擊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Guido \t 沙勿略嚜，受命成为耶稣会个首批传教士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΓΟΥΟΛ-Υ \t 新西兰电视台的达伦·比凡（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δένδρο \t 天照大神"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπούλ \t 12月，塔利班交出坎大哈个控制权，建立阿富汗伊斯兰共和国，哈米德·卡尔扎伊为第一任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κόλπο Τόκιο \t 8月25号离开台湾折向南，过吕宋海峡风力有交关增强，9月2号再折向西。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουόντερερς \t 北府兵是立在东晋孝武帝初年，由谢玄组建训练個流民軍事團體。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των πρώτων εθνών \t 其余貤遭受后首满洲帝国屠杀，留落来个寥寥无几。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρίσνα \t 伊是天命汗努尔哈赤个八儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της διπλής μοναρχίας \t Monarchia）是1867年奥地利帝国改组之后成立个二元帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Kyle Lachlan \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪，其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καθεδρικό ναό του Αγίου Παύλου \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼，日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσέλτεναμ Τάουν \t 八月，裘甫畀押到京师，斩于东市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλίππου Ε΄ \t 6月5号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπράντφορντ \t 迭个作品是表现三十年战争当中，西班牙帝国军队对尼德兰城市布雷达成功围困，逼迫对方投降辰光个场景。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εξάρχεια \t Γρηγορόπουλος ）勒街头烧车拔警方击毙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαράντκαρ \t 伊乃朝是土耳其总统，之前长期担当土耳其总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Λατινικής Αμερικής \t 加西亚·马尔克斯，作兴是拉丁美洲顶顶有名个作家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ειρηνικός Ωκεανός \t 北冰洋是世界五大洋裏向頂小頂淺个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οτάβα \t 尚宣威王：琉球国王"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόνμπριτζ \t 肃萨克斯大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη ευρωπαϊκές \t 俚也是第一位进入紫禁城个欧洲人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τσου Εν Λάι \t 王庆华：《话本小说文体研究》，上海：华东师范大学出版社，2006年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλεοπάτρα \t 剧里莫高絲把魔杖交畀摩嘉娜，摩嘉娜利用佢复活了长睏徕卡美洛特地下墓窖里个骸骨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Wallerstein \t 一般普遍認為資本主義勒西方世界個封建制度崩脫過後成為仔頂頂主要個經濟模式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάνη \t 总决赛参加选手"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βραζιλία \t 作为世界第三大经济体系，日本努力勒世界舞台上争取与之相等个角色；曾联同德国、巴西及印度组成四国集团朝联合国提交改革安全理事会建议，其中提出加入伊俚国家为常任理事国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των αυτοκρατορία Μπενίν \t 帖木儿帝国被乌兹别克人汗昔班尼所灭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταμπρίζ \t 东浦镇历史悠久，老早勒勒东晋末年已有聚落，并勒两宋时形成集镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Steven \t 达成社会目的技术方法”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Λονδίνου \t ，迭个学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρένα México \t 伊勒好星落场有房子，欧洲、墨西哥（Mexico）、高隆皮亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βυζάντιο \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者，从1071年击败拜占庭帝国开始，逐渐拿小亚细亚突厥化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατικός \t 1928年大选，此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名，并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μίλνερ \t 以下人物在历史上对疾病机理学曾作出突出贡献。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρίελ \t Andreas两个人去过莫斯科搭圣彼得堡，必过也勒俄罗斯内地搭伏尔加河附近跑着跑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλάουι \t 可以到达市政厅后个：Teangmnntburi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φόιερμπαχ \t 箇種现象称为夸克禁闭理论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρεμόνα \t 明清两代，苏州经历着一段更加闹忙个时期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικής Γερμανίας \t 到冷战辰光，柏林成为社会主义阵营搭资本主义阵营对峙个第一线，东柏林成为东德个首都，西柏林成为联邦德国控制下头个飞地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αβοριγίνων \t 經過20世紀90年代个田野調查，認爲馬橋遺址个文化遺存好分成功三個大个階段：良渚文化階段、馬橋文化階段、春秋戰國以後。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάνβερς \t 阿当士鼓吹中央集权，同时受到启蒙运动影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάιντον \t 南运河从天津到至山东临清"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Βρετανικό Στρατό του Ρήνου \t 丹 国 个 第 代"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δέχεται \t 为著讲，早期"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ισημερινού \t 有超过一半个亚述人选择移民出逃。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Koshy \t 清代翰林编修潘耒在《游仙居诸山记》中云：“天台幽深，雁荡奇崛，仙居兼而有之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαϊκό Κόμμα \t 魏忠贤担所有反对东林党个势力集结，形成阉党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το νότιο ημισφαίριο \t 南半球指个是赤道南面个一半个地球。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φράνσις Ντρέικ \t 法兰西斯·德瑞克，英国船长、探险家、航海家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιλόνγκ \t 后势来，因为地理位置挨牢上海城隍庙，成为一个闹忙个所在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη της Σοβιετικής Ένωσης \t 到苏联辰光，此地继续保持旅游胜地个地位，二战当中，此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国，希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτοχρονιάς \t 一种典型个米兰面包，一般勒意大利，大家勒圣诞节搭过年个辰光吃。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θράκη \t 养拉赵肃侯十年（前340年），在位廿七年（前325至前299年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανικό Κολλέγιο ( Collegium Germanicum ) \t 利玛窦於1571年4月勒耶稣会主办个罗马学院学习期间加入了耶稣会，同时勒克里斯托佛•克拉乌神父个指导下学习哲学，数学，宇宙学，搭天文学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Swaraj \t 泰国旅游"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπάκαν \t 沙吞里向保持有历史上个运河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννα της Λωραίνης \t 5月30号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βλαχικά Ρομάνι \t 23县市，分布勒浙西南、赣东北、闽西北，人口650万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εντυπωσιακές \t 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落，成为一个典型个三线城市哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ναβουχοδονόσορ \t 南方个犹大来勒公元前586年被新巴比伦国王尼布甲尼撒二世灭脱，民众被抓到巴比伦50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Κεντρικών Υψιπέδων \t 西湖区人口主要集中在西湖景区以北地区，一般畀称为“城西” 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολύμπου \t 上承盖娅咾啥个原始神，又畀宙斯咾啥个奥林帕斯神取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Athenaeum Illustre \t 阿姆斯特丹大学（荷兰文：Universiteit van"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μάρκου Αυρήλιου \t 来勒满洲帝国入关早期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ανατολικής Γερμανίας \t 春秋战国之际，实力顶强个智伯瑶担任晋国正卿，威逼韩康子、魏桓子割地一百里后，又向赵襄子索地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Salman Khan \t Vijayendra Prasad编剧，萨尔曼·汗搭罗克林·凡卡特什所监制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της μάχης του Άσπερν-Έσσλινγκ \t 5月21号－阿斯佩恩-艾斯林战役，奥军主力与法军展开会战，22日法军败北，此为拿破仑第一次亲自率兵作战失败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πελοποννησιακού Πολέμου \t 从希波战争到第一趟世界大战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντοφαγκάστα \t 2月28号——马君武等300"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευκού Οίκου \t 1月6号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Dale Πόλη \t 卢循（？－411年），字于先"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιέννη \t 佢垃在巴黎取得学位并垃毕业后留垃巴黎从事科学研究。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σενεγάλη \t 葡萄牙探险家到达塞内加尔搭冈比亚河口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πυρός \t 我伲好期待貤加多箇中世期文書研究加入歷史攷古學，進行對家康前頭江戶箇歷史箇進一步研究。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αίγυπτο \t 巴西 土耳其"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρειδερίκος \t 1701年：腓特烈一世加冕，成为普鲁士国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εθνικές συμβαλώμενες οργανώσεις \t Chemistry，简"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κινεζικής Ακαδημίας Επιστημών \t 1991年7月到2002年9月勒中國科學院北京天文台（後歇來名字改成功中國科學院國家天文台）工作，做助理研究員、副研究員、研究員，其中1992年5月到1994年4月是箇個單位博士後流動站博士後。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ηλικία ενός έτους \t : 刚满周岁个查理二世成为萨伏伊公爵，渠个母蒙费拉个布兰切摄政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Διάσκεψη Λονδίνου \t 勒海各方个努力下头，2005年7月26号，第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Κομνηνών \t 勾践弗忘会稽之耻，国力逐渐恢复。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την προδυναστική περίοδο \t 早王朝时期包括了第一王朝搭第二王朝，辰光由前王朝时期直到公元前2686年，又或者直到古王国时期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Taj Mahal \t 立在17世纪辰光，莫卧儿进入全盛期，修造泰姬陵，阿格拉红堡等大型建筑物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ράγκμπι γιούνιον \t 乃朝，巴尔干地区经济弗灵光，但政治、军事斗争氛围还是浓郁，交关国家相互之间有仇恨关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ολυμπιακό προτείνοντάς \t 春秋战国辰光，江西被周边个强国先后纳入统治，所以，又被称为：吴（国）头楚（国）尾，「襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αφροδίτης 1761 από \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάνσον \t 搿日天傍晚，钱俶勒南阳住宅西轩让左右读《唐书》，又喊子孙颂诗，忽然因风眩发作，勒四漏个辰光薨逝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ραββίνος Eliezer \t 摩西来勒西奈山高头接受个律法，被犹太人认为是伊拉搭上帝缔约个证据，从此之后，上帝就搭犹太人同在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εξόδου \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体，对后世武侠小说影响邪大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ιταλικής Γερουσίας \t 美国国会实行两院立法体制，设众议院搭参议院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδοί \t 1787年：谢司叛乱：2000名美国起义军攻占军火库，被1200名政府军镇压。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Federal Reserve Bank \t 9月14号，美国联准会拒绝提供资金支持援助后雷曼兄弟提出破产申请，而拉同一天美林证券宣布被美国银行收购。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντένβερ \t 首府設勒弗拉克中心村，市場是旅遊個人一經到個目的地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ήταν υψηλότεροι πύργοι \t 15 号 — —埃菲尔铁塔正式开放"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόναθαν \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园，是日本最早的动物园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαθηματικός \t Gobind Khorana，1922年1月9号－2011年11月9号），生拉英属印度，印度裔美国分子生物学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιμέλεια : \t 吴国第22任君主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπηρέτησα το Βασιλιά της Αγγλίας \t 弗兰茨·卡夫卡文学奖（捷克语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέντρου \t 永康市境内个地貌形态主要为低山、丘陵、平原三种。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δανονορβηγικής Ενωσης που ακολούθησε 1387-1814 \t 斯堪的那维亚语是印欧语系日耳曼语族北支个一種语言，挪威讴“书面挪威语 ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαγκάη \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东，毛逃离湖南抵达上海，6月赴广州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ενικό Μοτσάνα \t 剧名是纪念同台个林彬播音员，伊以前勒商台出名敢言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάνγκα μ \t 現存个古汉语材料是由文字記錄下來个書面語言材料。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγίου Ιερώνυμου \t 到仔1528"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσανγκ Κάι-σεκ \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭，所以，迭个战争呈现一边倒个局面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίτο \t 纳粹希望拿卡尔梅克人拉到渠拉一边去反对俄国人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περουβιανοί \t 依靠南美洲个移民，西班牙个教会搭信徒比例来勒欧洲侪算比较高个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μάχης της Πρόχοροφκα της \t 1943年，第二次世界大战期间，普洛霍罗夫卡爆发了人类历史上规模最大个坦克战普洛霍罗夫卡战役。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόντα \t 模式，參觀者可勒景區遊客中心免費領取“徐家匯源景區旅遊聯票”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μπελ Επόκ \t 一切过去了个将会变成亲切个回忆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Εργαστήριο Μεταλλουργίας \t 佢之后着手建造垃拉田纳西州橡树岭个石墨反应堆搭漢福德區个汉福德"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικής Φλόριντα \t 1763年到1783年20年里，英国统治佛罗里达，由于首府分别拉盘萨库拉搭奥古斯丁，佛罗里达被划分成两个行政区域。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του εμφυλίου πολέμου του Λιβάνου \t 韩战期间，崇礼门受到破坏，1962年又拨修复过。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόλη του Μεξικού \t 另立——"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουακέροι \t 彼等觀諸所緣苾芻者，即無量光如來是。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Χριστούγεννα \t 209年，项羽立嘿给个地方起义，几年之后拿秦朝推翻脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το κράτος της Παλαιστίνης \t 1988年11月15日，在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》，宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σενέκα \t 到十九世纪中期，撒丁王国统一意大利，教皇国名存实亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αϊτινών \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάλεμ \t 塞勒姆审巫案，拉美国麻萨诸塞州塞勒姆出现大量女巫审判案件，期间多名嫌疑人被处以绞刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Συμβουλίου Οικονομικών Συμβούλων \t 渠曾拉1987年至1990年间拉玛格利特·撒切尔内阁相继出任英国财政部秘书长、外交大臣搭财政大臣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Νέο Βασίλειο \t 西班牙建立波哥大城，建立格拉纳达新王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έντμουντ Γουίλσον \t 在歷史丄，也曾有用實證法否定人權个先例，譬如法西斯政權爲其種族滅絶提供合法个途徑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Έδικτο της Νάντης \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》，承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δευτέρα \t Mo-Do个名字分别来自Frittelli出生城市（Monfalcone）个第一个字母搭子他出生个一天（Domenica，即星期天的意大利语）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην κοιλάδα του Γιανγκτσέ \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Calil \t Sarah徠第四季个搜救行動裡喪命後，佢因疚辭職，但因Lester覺得Connor班人嘸死而撤回辭職。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Ευρωπαϊκή \t 箇目錄查禁脫書目約佔當時歐洲印行書籍个四分之三。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σχέδιο Καποδίστριας \t 外蒙古末，中国清朝搭民国时期行政区域划分，相对于“内蒙古”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο υπερσυμπιεστής είχε τραβήξει \t 2002年3月，在開封个河南大學成立“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ξόρκια \t 该游戏是魔兽争霸系列个第一部作品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Αμερικανικών Διαστημικών Λεωφορείων \t 到現在為止，已經有來自交關多國家個航天員登上國際空間站執行任務，但必過儕是美國或者俄羅斯主導個航天計劃，其中還包括7個太空遊客。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστημιάδα \t 第十四届夏季大学生运动会拉1987年在前南斯拉夫个萨格勒布举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το διεθνές αεροδρόμιο O'Hare \t 台湾桃园国际机场搭台北市相距约40公里，有高速公路连结，需要约40-90分钟个车程再好抵达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΗΠΑ \t 到江户幕府建立之后，两国也未建立官方外交关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "162η Τεθωρακισμένη του \t 印军仍持续大举进攻，拉12月16号攻占达卡，东巴驻军无条件投降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βερολίνο \t 2月27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμερική \t 中世紀个辰光黃瓜勒欧洲畀普遍种植，到十四世紀又畀西班牙人带到美洲去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολλανδική \t 年出生"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χορός κοιλιάς \t 之前隶属于漫威娱乐个漫威影业现已成为华特迪士尼影业个子公司。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γήινη \t 回去个道路当中，在土木堡畀蒙古人围住，并彻底歼灭击溃明帝国个天兵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανοίγει το Βασιλικό Χρηματιστήριο \t 1月23号——伦敦皇家交易所开始营业。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόσρα \t 1900年4月6日，教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教，同年11月11日祝圣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρείτε ομοφυλόφιλους \t 乃歇有弗少人认为——"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανάν \t 科菲·安南支持派驻联合国维持和平部队前往苏丹，伊也推动过尊重女性权利个工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέλτικ \t 自嘉靖、隆慶年間魏良輔等改革崑山腔之後，傳奇步入一個極盛个時期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεσότο \t ，罗宋苏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Morning Musume Πολύ χθεσινο \t 波罗王朝是孟加拉第一个独立个佛教王朝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάδιθ \t 来勒交关年数之前迭个地方还来勒海里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φασίστες \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家，宗教搭部落势力强大，于是爆发了反政府个起义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιζούρι \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役，立功最多，作战勇猛，成为汉军中个主要人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιτροπή Ανθρωπίνων \t 联合国国际外太空年 Template Le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Ενέργειας \t 1976年代表民主党当选总统，在任期间，卡特创建了两个新个内阁部门，能源部搭教育部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Ζαΐντι αποτελούν \t 《中國叢報》說猶太人在漢明帝時由西域入中國。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Γερμανικού Εθνικού Λαϊκού Κόμματος \t 立在1928"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φάιφ \t 虽然此时季孙氏未能执政，但仍有巨大实力，依然控制着鲁政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τούτσι \t 虽然巴加扎领导个是以图西族为主个军事政权，但渠鼓励土地个改革，选举制度改革搭民族和解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Victoria Cross \t 1856年：英国维多利亚女王提出了维多利亚十字勳章个奖励办法，并且随即颁发给参与克里米亚战争个英勇士兵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρούμπα \t 中美洲岛屿阿鲁巴被并入荷兰王国，成为荷兰殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεζούβιου \t 庞贝拉公元79年被维苏威火山爆发时个火山灰覆盖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδός \t 此地也是印度文明个发源地之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ \t 建立獨立跟自由个香港共和"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ασίφ σημείωσε εξάλλου \t 陸伯鴻曾擔任公敎進行會會長。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Mario Kart Wii \t 《马里奥赛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ερρίκος ΙΔ ΄ \t 9月12号－埃里克十四世登基成为瑞典国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβείου Νόμπελ \t 年逝世） 8月14号——约翰·高尔斯华绥，英国小说家、剧作家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τατζικιστάν \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανιόλα \t 当时修筑的石塘，从六和塔一直到艮山门，长33万8593丈。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Ηλιακό Σύστημα \t 太陽系個行星用俚篤個成份來分類"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρασία \t 第一代提坦侪是天神乌拉诺斯搭地母盖娅养个，一般认为有得六男六女（複数Tιτάνις）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τάφος \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο \t 台湾铁路管理局林口线有延伸机场之构想。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Wozniak \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάλι \t 只是礼拜释迦牟尼，但勿礼拜十方佛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μογγολική Αυτοκρατορία \t 越南西山起义军攻破升龙（今河内市），推翻郑主政权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αθροιστής \t 箇些水晶原本可以抵挡毒蛇，但是国王被一个首相出卖，渠拿箇些水晶卖给了毒蛇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλιφόρνια Ηνωμένες Πολιτείες \t 渠出生拉法国巴黎，幼时举家移民美国，原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαλαντίν \t 1187年10月2号——萨拉丁率领阿拉伯联军收复耶路撒冷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάγκαλος \t 這些地方軍成為满洲帝国实质意义高头个军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαμά \t 伊个文章有自家个特色，有“龚派"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δίδαξε γιο \t 比赫西俄德多出福耳库斯搭狄俄涅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιφέρεια Αστραχάν \t 1943年12月，卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除，渠个领土拨划分并转交拨临近个地区：斯大林格勒州，阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συμπαραστέκεται \t 来勒基督教成为罗马帝国个国教之后，犹太教受到伊拉个迫害，因为被认为搭耶稣个受难有关系，犹太人受到西欧统治者个歧视。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανταμάν \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地，只有北部个少数岛屿（如科科群岛）属缅甸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Χιλής \t 葡萄澳门与中国大陆交界发生关闸事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του \t Keith（2006年），《 Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη Ναπολεονική Αυτοκρατορία \t 并受封达尔马提亚公爵头衔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Hud \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωσήφ Στάλιν \t 勒斯大林领导個辰光，蘇聯由一個農業國迅速工業化，並且實行農業集體化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουάιλντ \t 所以，岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Halo 4” \t 从头到底记载叙述了汉朝头二百八十多年当中十四位皇帝个历史。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκκλησιαστικό λόφο \t 球队主场为广州天河体育场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μαξιμιλιανό Ροβεσπιέρο \t 历史学家《旧制度与大革命》個作者亞歷西斯·托克維爾认为，1789年法国革命是迄今为止最伟大、最激烈個革命，代表法国個“青春、热情、自豪、慷慨、真诚個年代"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρειδερίκος Γουλιέλμος \t 路德维希二世（德语：Ludwig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Βασιλικό Ναυτικό Κολλέγιο \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παλιό \t Magazine）是第一本现代意义上个通俗性杂志。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Lampard \t 罗马帝国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Δανία \t 伊立在奥匈帝国靠近德国边境个小镇不牢阴出生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Metropolitan Opera \t 著名个作品有《波希米亚人》、《托斯卡》搭《蝴蝶夫人》等歌剧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Super Nintendo Entertainment System \t 是 一款拉1994年由任天堂开发一部制作，由Intelligent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Αφρική \t 法属苏丹（法语：Soudan Français；阿拉伯语：السودان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλεξάνδρειας έστειλαν πρεσβείες \t 日耳曼部落辛布里人搭沙里德斯人向罗马帝国派遣大使。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κινήματος των Αδεσμεύτων \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国，全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετανία \t 西班牙割佛罗里达畀英国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Stacy \t 别人通常叫伊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάολο \t 王述，字懷祖，太原晉陽人，晉穆帝永和十年（354年）二月離任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μόλβιτς Μόλβιτς \t 4月10号——奥地利王位继承战争：莫尔维茨会战，普鲁士战败奥地利，夺回对西里西亚个控制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανία \t 但另外一方面，西班牙个天主教来勒一些自治区，比方讲：加泰罗尼亚已经开始衰落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβραίοι \t 当时个旧风俗多信巫祝，但勒个所寺庙熏化之下，逐渐归向佛法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παν Γκου \t 末脚，秦王子婴向刘邦投降，项羽成为共主，分封天下。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνσμπαχ \t Juli 2016）是2016年7月22号立在德国巴伐利亚州首府慕尼黑发生个一场杀人事件，总共有10几个人死脱，交关人受伤。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη μεγάλη Συμμαχία \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οθωμανοί \t 1561年，倭寇再次向台州进犯，戚继光率部在仙居截击，倭寇无一人逃脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάλμμπεργιετ \t 黄铜矿：黄铜矿是提炼铜最主要个矿物"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο πρίγκιπας Ουίλιαμ \t 1813年11月，奥兰治亲王威廉六世拉斯赫弗宁恩登陆，1815年3月16号，荷兰联合王国宣布成立，威廉六世登基为第一任国王威廉一世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "On the Origin of Species πλήρης the of Species by Means of Natural Selection or Preservation Favoured Races in the Struggle for Life \t of Species）或物种源始，全称《论处拉生存竞争中个物种之起源（源于自然选择或者对偏好种族个保存）》（英语： On the Origin of Means of the in for"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ευλογημένη \t 英特尔（Intel）名誉董事长摩尔经过长期观察之后发现个摩尔定律认为每间18個月集成电路（IC）上向好容纳个电晶体数量便会增加一倍，也暗示电脑个性能都会翻一倍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζακάρτα \t 15世纪初，明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营：北平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ University of London \t 吳語徠國際標準組織個 ISO639－3體系”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Τζένγκις Χαν \t 也速该，成吉思汗的父亲 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δούκα Λουξεμβούργου \t 9月21号——金国左副元帅完颜宗翰在围城二百五十余日后攻陷太原，守将王禀死节。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμικάζι \t 1945年7月，日本海軍實際浪已經嘸沒辦法繼續執行作戰任務，同時同盟國也弗斷實施東京大轟炸還開始策劃打進日本去個沒落行動。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δεκέμβριος \t SAW支持所有UNC職員要求生活保障搭仔集体谈判个權利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέριλιν Μονρόε \t 1954 ，海门山歌正式搬上舞台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουντιάνα \t 所以南直隶搭南面个浙江，每年全要通过京杭大运河把北方输血。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Προοδευτικό Κόμμα \t 现在掌控政权个是具有保守背景个正义搭发展党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ξενοδοχείο Plaza \t 美英德法日世界国在纽约广场酒店签订“广场协议”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τσανγκ \t 由徐欣莹担任首任党主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γερμανο-πολωνικού \t 1月26号——德国与波兰签署一个十年互不侵犯条约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πεζοναύτες \t 西班牙航海家发现马绍尔群岛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χριστού \t 基督徒迭个名号来自《新约圣经》，立在迭个书里向，用公元前后个希腊语拿基督徒称呼为“Christós‎”（Χριστός），含义是“基督个人”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βρετανικό κοινοβούλιο \t 1833年：英国议会禁止拉整个大英帝国内实行奴隶制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εσκιβέλ \t 明朝设置大古剌、底马撒（今缅甸丹那沙林）宣慰司。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρολίγγεια \t 并保持哈布斯堡帝国立在弗兰德斯、尼德兰等地区个领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας \t 中华人民共和国拿朝鲜民主主义人民共和国简称“朝鲜”，1949年10月6号搭伊建立外交关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καντάμπα \t 十三世纪辰光，渠俚搭开罗、大马士革齐名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την 6η Μεραρχία \t 二十一年，在金华设第六行政督察区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κ Ε Δ Α \t 伊个儿子金正日勒伊死之后做领袖到2011年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολεμική των Συμμάχων \t 到1945年，二战结束之前，同盟国三巨头来勒克里米亚半岛高头个雅尔塔召开协商会议，划分各自个势力范围搭战后个国际秩序。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊζόνγκ \t 7月31号——沙贾汗，第五任莫卧儿帝国皇帝，泰姬玛哈陵建造者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σισνέρος μάλλον \t 1月18号——穆罕默得·阿里拒绝应征入伍参加越南战争个上诉被法院驳回。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το καθεδρικός ναός \t 征 夷 大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζέιμς Φράνσις Κάγκνεϊ ο νεότερος \t 小詹姆斯·法兰西斯·卡格尼（英语： James Francis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μωσαϊκό \t 1995年开始，Mosaic市占率输畀网景，微软得到Mosaic授权后建立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Dr Dre \t 新定义拿冥王星排除出行星范围，拿渠㓰为矮行星，吴语相应改称“冥神星”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έδαφος της Ινδίας \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地，只有北部个少数岛屿（如科科群岛）属缅甸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η περιπέτεια αρχίζει \t 渠也出现拉电影《巴斯光年个星际使命：冒险个开始》搭子电视剧系列《巴斯光年个星际使命》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαάμι \t 439年，北魏统一北方，之后常庄搭柔然发生冲突。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις 23 \t 1926年，三一八慘案（反對八國最後通牒個國民大會）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των εμπόλεμων κρατών \t 自夏至周，蘭谿都在越地，春秋时属越国，战国时属楚国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δέσποινα Βογδάνου-Κωνστάντιου \t 1833年伊阿哥死脱之后，伊自家宣布自家侄女伊莎贝拉二世嘸权力继承西班牙王位，所以，自立为王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόριν Α Θέρστον \t 1893年：勞倫·A·瑟斯頓等人向利留卡拉尼女王發動政變，夏威夷王國因而遭到推翻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Γουίλιαμ \t 王室家族是一个源于法国安茹个贵族，从12世纪起统治英格兰，首任英格兰国王是亨利二世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπλερ \t 由希特勒于1933年创办。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Chan-ocha των ενόπλων δυνάμεων της Ταϊλάνδης \t 王家泰国军队——伊搭是保卫泰国个武装部队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα Ηνωμένα Έθνη \t 因为美国搭联合国干涉，畀通缉，并指控有交关种族屠杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μουσουλμανική \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τοσκάνης \t 唐子城南城门现为宁波鼓楼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουχάμαντ μπιν Σαούντ \t 1744年，伊玛目穆罕默德·本·阿卜杜勒·瓦哈布搭沙特家族个王子穆罕默德·本·沙特结成联盟，勒内志共同建立一个政教合一个国家，以拿阿拉伯半岛内个各种伊斯兰教教派全部统一成逊尼派为目标。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θήβα \t 公元前664"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συρία \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨，逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下，由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αββακούμ \t 公於外密语俊曰：“天下将乱，为乱魁者必此二人也。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανουήλ \t 古埃及祭司搭历史学家，用希腊文写成《埃及史》一书，该书有片段为教会历史学家保存下来，成为今人研究古埃及历史个重要史料。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ημέρας Αυστραλίας \t 即澳大利亚个国庆节，法定勒每年1月26号，澳州总理要拔奖赏本年度里向对国家作贡献顶顶大个公民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θρακικού \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳，成为伊拉统治者个称号（转写成刹王，拉丁转写：shah）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Μόρχαους δημιουργούσε \t 1981年撰写《汉语上古音系表解》，虽朆发表，但屡受引用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδελφοί Καραμάζοφ \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》（1866年）、《白痴》（1869年）以及《卡拉馬佐夫兄弟》（1880年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστυνομικού Τμήματος του Όουκλαντ \t 明清时属金华府管辖，1988年5月25日，东阳撤县设市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σύνοδος κορυφής Ανατολικής Ασίας \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέρνερ Χάιζενμπεργκ \t 维尔纳·海森堡（德语：Werner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "\" Λέτε \" Φανταστείτε \t 纳粹是對渠場名字箇音譯，因得希特拉替渠箇信徒自稱是所謂箇国家社会主义者，德文發音是NAZI咾，故名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Πανεπιστήμιο της Νότιας Αυστραλίας \t 澳大利亚大学 \" South Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ιρλανδικού κοινοβουλίου \t 大卫·李嘉图在英国议会下院购买了一个代表爱尔兰的席位，占据该位直到1823年去世为止。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κισανγκάνι \t 乃朝嘉定区、青浦县大部、松江县西北部属昆山县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρώπης και Αμερικής \t 其后，爵士乐亦以若干相对独立个、传统个流行音乐风格个形式表现出来，箇些相对独立个风格间亦有关联，其间个纽带即是非裔美国人个音乐搭欧裔美国人音乐之间个互相融合。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουιγούρων \t 在所謂漢族內部，有然介幾隻大型族羣："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεσόγειο \t 到公元2世纪，已经传遍整个东地中海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Leary \t 接下来个两年中，Rilke去俄罗斯跑着两埭：1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科，归搭碰着作家托尔斯泰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα power-ups \t 游戏以中世纪欧洲为文化背景，引入欧洲神话个典故，拉当时已有个战略游戏个基础上又融入了角色扮演游戏个要素，被认为是战略角色扮演游戏个先驱，公认个系列之父是加贺昭三。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίκαια \t 上海个地方一把手儕由中央任命，邪大比例來自外地，尤其安徽省，無法代表上海人利益。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιρλανδία \t 当中六郡乃朝组成了北爱尔兰，是英国个一部分，其余三郡属爱尔兰共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας \t 10月6号——奥匈帝国宣布兼并原属鄂图曼帝国个波士尼亚、赫塞哥维纳两省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σοβιετικοί \t 中华民国来1945年8月15号搭苏联跟外蒙古签订《外蒙古独立条约》，但后期因为苏联呒不遵守条约内容，所以重新要求对外蒙古个主权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού \t 12月，联合国教科文组织世界遗产委员会拿莫高窟列为。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορνουάλη \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλφρεντ Τσάντλερ \t 動物行爲學是研究動物行爲个科學，較著名个行爲理論是康納德·洛倫茨提出个本能理論。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ξεκινά η Βελγική Επανάσταση \t 号 －法国二月革命爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Sheffield Hallam \t 谢菲尔德哈莱姆大学（ Sheffield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακίτα \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下，伊达稙宗托伊达晴宗搭解，伊达晴宗迁到米泽城，正式成为伊达家第十五代家督，天文之乱结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κράτος \t Eagleburger，1930年8月1号－2011年6月4号），出生拉威斯康星州密尔沃基，美国政治评论家、政治家，曾任美国副国务卿、代理国务卿搭国务卿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενετία \t 1月29号——意大利威尼斯不死鸟歌剧院在一场大火中被焚毁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναρόντνικοι \t 因为观点激进，常庄批评政府，树立著交关敌人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βουλής \t 勒1952年个地方议会选举中，多哥联合委员会拒绝参与法国个进一步监督选举，箇是由于其声称，多哥政党进步党是得到了法国个支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χερμάν \t 马贤追击麻奴至湟中，大败西羌军，麻奴部下逃散。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ομοσπονδιακής Συνέλευσης \t 年大选之后，渠是德国联邦议院个成员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διάσκεψη Κωνσταντινούπολης \t —特伦托会议开幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Γενική Συνέλευση \t Secretariat；法语：le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη Βόρεια Θάλασσα \t 来勒大不列颠岛个北部，搭英格兰通过哈德良长城分割，周边被大西洋環繞包圍，东面挨牢北海，西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοράνι \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βραβείο Herder \t 1967 年 ，获得大仓奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρυσή Axe \t 勒寻到所有个九颗水晶之后，英雄能够进入最后个第十层迷宫，渠勒伊里寻到了神秘个金斧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέφιλντ \t 学校来勒两处，一个来勒市中心，靠近雪菲铁路车站，另一个勒两哩远外，来勒谢菲尔德个西南部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέμφις \t 共 服 务"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Γαλλίδα Μαρί-Ζοζέ Βαλενκό γίνεται \t 也是西班牙个方济各·佛朗哥搭希特拉唯一一趟面对面个碰头。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασιλικό Παλάτι \t 2月11号——和宫降嫁，和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βασίλειο της Ολλανδίας \t 1806年，改制为荷兰王国，拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Εγγύς Ανατολή \t 考古学家拉阿富汗发现了弗少旧石器时"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νότιας Κίνας \t 庐山是中国江西省北首九江市南郊个一座山，伊畀联合国教科文组织评定仔世界文化遗产。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάχορ \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区，首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ράφα \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部，并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασσαμική \t 名字讴柑不一定是柑，讴橘也不一定是橘。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρική Αμερική \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νοβοροσίσκ \t 新西伯利亚（俄文：Новосиби́рск，英语：Novosibirsk）是俄罗斯个一个重要城市，来勒1893年建城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δούκα της Σαβοΐας \t 三月十三号 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηπειρωτικό \t 俄国违反拿破仑个大陆封锁令，恢复对英贸易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανρί Πουανκαρέ \t 4月29号——亨利·庞加莱，法国数学家、物理学家和"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρεσβεία των ΗΠΑ \t 维基文库里向有关个原始文献： 美利坚合众国宪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεβί \t 哈同、沙遜就是其中鼎鼎有名个猶太人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο θεός Jagannath \t 丰臣秀吉拉全日本范围内颁布刀狩令。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Dean \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιτροπής για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων \t 第二十八条规定，设立人权事务委员会，负责监督公约个实施。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κότορ \t 普京努力克服这些问题，又来勒世界高头维护罗宋个大国地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΟΜΟΙΩΣ ΚΙΝΕΖΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ \t 来勒迭个辰光，南京也保持江南文化中心个地位，邪气多个退休官员搭文人，侪选择南京作为自家个养老基地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Πρώτης Βουλγαρικής Αυτοκρατορίας \t 被称为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισδιγέρδη Γ΄ \t 泥城之战是来勒满洲帝国后期，上海租界搭清帝国军队爆发个一场战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρτερ \t 1976年代表民主党当选总统，在任期间，卡特创建了两个新个内阁部门，能源部搭教育部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέδρο ντε Αλβαράδο νικημένος \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Αλφόνσο Δ´ \t 起初渠只是名義上一小部分个阿斯圖里亞斯國王，拉931年渠个哥哥阿方索四世退位後，渠獲得萊昂王位（並且包含加利西亞）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντρεκαστώ \t 建勒1931年，首府车车尔勒格（额尔德尼布尔干县）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Ίνγια \t 北向个杭嘉湖平原是长江三角洲个一部分，京杭大运河搭其穿过。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόσνιοι \t 此外数以万计生活拉故土个西亚美尼亚人被迫流亡海外，其中部分经陆路逃至俄罗斯境内。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμβουλίων Κομητείας \t 2011年9月，鹿城区再次进行行政区划调整，撤并部分街道办事处，设置功能区，实行“街区合一”管理模式，合署办公，合并后为全区辖7個街道、1個镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρχαία Μεσοποταμία \t 《吉尔伽美什史诗》（又译为鸠格米西史诗）是来自美索不达米亚个文学作品，是已发现个最早英雄史诗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βόρειου Queensland \t 昆明市还是一个发展中个国际旅游城市，所以，昆明是集自然风光和民族风情为一体个多功能旅游胜地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γενικό Επιτελείο \t 但拉关东军素质弱化后，日本面临搭苏联作战时，满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κονέκτικατ \t 4月18号——《洛迪条约》：米兰、佛罗伦萨搭那不勒斯王国联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιαθρίμπ \t подчинения，哈：қаласы）意爲共和國直屬城市，目前設有兩市，分別爲該國新舊首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Georg \t 宋朝开始，中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιερ \t 汉光武帝下诏裁撤各郡个侪尉，于是取消侪试；下令裁并郡县，“吏职减损，十置渠个一”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έρευνας και εκπαίδευσης \t 1958年1月，中华人民共和国国防部制订了喷气与火箭技术十年（1958年－1967年）发展规划纲要。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Νασριδικού Βασιλείου \t 来勒迭个过程当中，卡斯蒂亚-莱昂王国最终搭阿拉贡王国联合，这个联合也是后来西班牙王国诞生个真正辰光。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι οι Μαχαράστριοι οι \t 马拉地人（英语：Marathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσιν \t 人怨于下，天怒于上，故涟不惜粉身碎首为陛下陈。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δρουσίλλα \t 徕第二季里，莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μωαβία \t 伊并弗是一个成功个君主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουάλη \t 378年：罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败，渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουίλλιαμ Κέμλερ \t 1890年：美国纽约州对杀人犯威廉·凯姆勒执行了首例电椅死刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τελ Αβίβ \t 该项每年一度个比赛，是全国人民侪爱看个电视节目，多半参赛佳丽具有欧亚血统，箇咾会讲多国外语个人交关多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καζάν \t 来勒19世纪开始个辰光，亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιμάνι Μελβούρνης \t 霍顿bodyworks勒南澳大利亚州伊丽莎白制造，发动机生产厂勒维克多利亚州墨尔本渔民港。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ροντρίγο \t 10月27号——台湾原住民之一个赛德克族在首领莫那鲁道率领下，在雾社发动反抗日本统治个起义，雾社事件爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουβέιτ \t 柳宗元等文人，认为流放到湖南是去烟瘴之地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ράιχσταγκ \t 莫卷德个出现表示阿瑟注定会畀德鲁伊人杀死个预言开始应验，危险正逐步逼近卡美洛特。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αϊνού=ιτάκ Ιαπωνικά \t 阿伊努语（阿伊努语假名：アイヌ・イタㇰ，阿伊努语拉丁转写：Aynu itak，日语：アイヌ語），是日本个原住民（主要分布拉北海道搭本州东北地区）少数民族阿伊努人个民族语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωσοϊαπωνικό Πόλεμο \t 3月5号——日俄战争：奉天会战，俄军在三天内丧失了十万士兵，开始从奉天撤军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χοτάκ \t 纳迪尔沙拉1738年征服坎大哈，并摧毁了由侯赛因·汉达基控制个最后一个根据地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουγγαρία \t 自1919年5月起，联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位，并且由於亨利·戴维森个努力，五個创始协会还享有永久排除脫同盟國（即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其）国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κύριες 000 \t 南通历史由来 如皋历史"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμπεριλαμβάνεται δωρεάν πρόσβαση WiFi Internet City Airport \t 以乘客流量计算，盖特威克机场是英国第二大机场（仅次于伦敦希思罗机场）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιαμούνα \t 浙江桐柏抽水蓄能電站，位於天台縣棲霞鄉百丈村，總裝機容量為120萬千瓦，是華東地區主要個調峰電站之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΠΣΕ \t UPRONA) ）搭基督教民主党（Christian Democratic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοστώνη \t 2月28号——世界上第一座综艺秀剧院在美国波士顿启用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αφρικανικές \t 立在交关辰光，京都文化也好当成日本传统文化个代表。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κονγκμίνγκ \t 第二、三季个時光，隊伍个總部ARC是以薩里大學个肯特公爵大樓作為拍攝場地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Αιγυπτιακή Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία \t 埃及足球甲级联赛（英语：Egyptian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παλαιάς και Καινής Διαθήκης \t 信圣经 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της \t 龙虎山有邪气有名个文化遗产，两千多年之前，古越人就来勒此地留下仙水岩崖墓群，现在已经成为全国重点文物保护单位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπαρτ Λίον Ρέυνολντς Τζούνιορ αγγλικά:Burton \t 小柏顿·雷恩·“布特” ·雷诺茨（英语：Burton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδονήσιοι \t 1976年7月东帝 汶 被"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλεντίν \t 三十年后，利玛窦成功个擔天主教传入明帝國。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "7ης ταξιαρχίας αμερικανικού ιππικού \t 6月25号——小比格霍恩战役，苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιάς των Σκωτσέζων \t 列侬晚年搭一个日本人後裔结婚，结果嘸沒多少辰光就畀自家歌迷杀脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Τσεχική Δημοκρατία \t 发源于捷克，流经波兰西部，并构成波兰搭德国之间长187公里个北部国界，为奥得河-尼斯河线个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δολοφονία στο Orient Express \t 比方渠1934年發行个《東方快車謀殺案》，便是在土耳其伊斯坦堡一所酒店（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Rutgers \t 曾任開發金控副總經理，中聯信託副董"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνδεις \t 10月13号——1972"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αβάνα \t 1月20号——美国与中华人民共和国在华沙恢复「大使级」会谈。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της κυβέρνησης ACT \t 澳大利亚首都领地（英语：Australian Capital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Mayawati αναφέρει \t 上台，之"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπάστι ο \t 挡弗脱个爱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Fujita \t 据悉，关楚耀个家人已前往日本处理事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Κορέα \t 第十八届亚洲运动会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Macfarlane \t 白兰度拿《教父》中个维托·柯里昂阁下演绎得出神入化，展现了渠个才华，箇是评论家们认为渠最伟大个角色之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Συνδυασμένη Στατιστική Περιοχή Χάντσβιλ-Ντέκατου ρ \t 上海勒拉歷史浪是一個以吳越人爲主體，並接納交關世界各地人口个城市，勒拉1949年人口已經超過500萬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατία Ένωσης \t ；一些美国事物个中文名称至今仍含有“花旗”个字样，如美国特产花旗参搭子美国最大银行之一，花旗银行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πεντάγωνο \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方，在香港与中国签订中英五口通商章程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Champlain \t 西湖原是畀红河一段河道瘀塞而成个，勒勒越南李朝辰光已交关出名，环湖有交关寺庙宫殿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γλώσσα \t 語言學家羅傑瑞在《漢語概論》中个言話：「大家儂常莊講，漢語方言是弗同个語言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρίφ \t 1999年10月12号，时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府，解散国会，而塔拉尔总统则留任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιουλιανό \t 到1582年辰光，儒略曆個春分日（3月21號"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπουργείο Εξωτερικών \t 1959 年 入日本外务省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θόριν \t 帖木儿死后，渠个四子沙哈鲁成为国王，定侪赫拉特。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Προοδευτικοί Συντηρητικοί \t 原先国民大会个职能已经转移到立法院，并来2005年6月个修宪案中畀冻结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Dent \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操，推举他伊担任兗州牧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ποπώφ \t 亚历山大·波波夫垃1895年5月7日佢在彼得堡物理搭化学协会物理学部年会上演示了佢制成个一架无线电接收装置－雷电指示器，箇天後首來畀俄罗斯定为“无线电日”庆祝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μεταβατική Κυβέρνηση Αφγανιστάν \t 12月，塔利班交出坎大哈个控制权，建立阿富汗伊斯兰共和国，哈米德·卡尔扎伊为第一任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωσίας Σιβηρία \t 地球上大部份個陸地（亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部）搭人口儕勒北半球。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Euro Truck \t Simulator）是一款由捷克公司SCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντρόποφ \t - 美国总统"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκου Η΄ \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚，安妮·博林加冕为王后。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των ΗΠΑ ( Central Intelligence Agency \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較，分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局（包含在其出版个《世界概況》裏向）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σακραμέντο \t 海湾呈南北链型，周围分布独立个城市，以半岛个旧金山，东湾个奥克兰，以及南湾个圣荷西为主要聚落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρθία \t 安息国王弗拉特斯五世搭女王穆萨被推翻并杀害，王位被提议由奥罗德斯三世继承——空位期开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Αγώνες της 2ης Ολυμπιάδας \t the II Olympiad，法语：les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμψών \t 1854年搭茜茜公主结婚（弗过更多是弗朗茨单方面欢喜茜茜）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Schmeichel ο \t 嘉兴从苏州独立以后，名字叫秀州，辖嘉兴，崇德，海盐，华亭四县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μάγκνους Κάρλσεν ο \t 斯文·芒努斯·厄恩·卡尔森（挪威语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υπόλοιπους \t 昆明也是一个重要个旅游城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολυνησίας \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλγκίρντας \t 基辅大公尤里·弗拉基米罗维奇·多尔戈鲁基大公加强莫斯科防御措施，从此莫斯科变成巩固个要塞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παγκόσμια έκθεση νέας Υόρκης \t 4月22号——1964 年世界博​​览会拉纽约开幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ιβηρική Χερσόνησο \t 格拉纳达王国是伊比利亚半岛最后个伊斯兰王朝，存在了约250年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Ορλεάνη \t 是北美洲当中地区个一条大江，从明尼苏达州一径流到路易斯安那州，在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστραλία το κοινοβούλιο \t 5月9号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλτιμόρη \t 因爲病毒弗屬於生物，病毒个分類相當有挑戰性。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεπάλ \t International收购了Amiga公司后，拉1985年拿Amiga引入到市场里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κασγκάριας \t 1438年，喀山个统治者从金帐汗国独立出来，自家成立一个回教游牧国家，就是所谓个喀山汗國。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Stella Adler \t 渠帮助推行斯坦尼斯拉夫斯基体系个表演方法，拉20世纪40年代师从斯黛拉·艾德勒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σώμα Πεζοναυτών \t 陆军搭海军陆战队服役期为两年半，空军搭海军为三年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοματοποίηση της TELEX \t TETRA系統具有無線電話个功能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Πολωνό βασιλιά \t 1736年：波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόμπι Τέιλορ \t 勒纽约喫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κάναμε λειτουργία \t 徕《秦时明月之夜尽天明——蟒虎之森》首登场，后头徕《秦时明月之夜尽天明——青铜开口》天明、月儿、少羽驾驶白虎打败公输仇个机关蛇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου \t 9月23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπάς \t 马斯个发言人山米·阿布·祖赫里（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέιβιντ Λόιντ Τζορτζ \t 年出生）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόκιο \t 之后随仔改革开放搭浦东开发个深入，陆家嘴地区已经发展成为仔上海个象征之一，也是上海甚至东亚个金融核心区域之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Consumer Electronics Show \t 64，也叫作C64、CBM 64或拉瑞典被叫作VIC-64是由康懋达国际拉1982年1月推出个8位家用计算机（首次拉1982年1月7号到10号，拉拉斯维加斯消费电子展上展出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μογγολική \t 勒垃室町时代，大名是由幕府任命，称为守护大名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όλαφ \t 之后满洲帝国平定南方，拿迭几个省份直接统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπιακούς Αγώνες το \t 2003 年伊搭勒泰国有"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιάν \t ：中国陕西省发生强烈地震，83"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισλανδία \t 英苏两国组成共主邦联，结束两国持续近六百年个战争，英伦三岛进入斯图亚特王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουρκίνα Φάσο \t 首都瓦加杜古勒國土正當中，是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάουρον \t 而到了战国时代，越国畀楚国灭脫，永康乃末也成为楚地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλλιάκας Λαίλιος Άγνωστες σελίδες \t 唐，智升着，《开元释教录》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκου ΣΤ ΄ αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 霍亨斯陶芬王朝个神圣帝国皇帝亨利六世成为西西里国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Σκωτίας Ιρλανδίας \t 乃朝个威尔士人、爱尔兰人、康沃尔人、布列塔尼人侪属于凯尔特人个子孙后代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομητεία Χάρφορντ \t 前 202"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άγιος Μάρτιν \t 11月11号，法兰西搭尼德兰同意分割圣马丁岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Lupe \t 之后，迭个人就纵情享乐，立在卢瓦尔河周边修造城堡，弗管理国事哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Αψβούργων \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χμερ \t 布依族搭苗族大多为近年来嫁入个贵州妇女。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ολυμπιακό Συμβούλιο της Ασίας \t 2014年9月19号，亚奥理事会执行委员会宣布由印度尼西亚获得本届赛事个主办权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέιβιντ Λιν \t Lawrence Arabia），1962年电影，英国导演大卫·利恩执导，并获得多项奥斯卡金像奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαχίρ Σαχ \t 在渠统治个前期，张居正得到大宦官冯保个支持，继续推行自家个改革。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον ποταμό Hrazdan \t 竖琴拉古埃及称为贝尼琴，古希腊搭古罗马称为里拉琴，中国又有一种叫作箜篌个竖琴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γλασκώβη \t 1963年5月，改属丽水专区（1968年11月改丽水地区），迄今朆变。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Ινδία \t 中华民国来过去30年内每年平均经济成长达到8%。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καβλί \t 乃朝也成为游客到巴黎必定会得要去个场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαχ \t ，是德文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σκανδιναβικές \t 伊比较关注教育搭治安问题，开创满洲帝国近代个警察制度，也对清末教育搭社会发展有邪气大个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Λεοπόλδος \t 之后川普失去继续搞个兴趣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εξέλικτρο Kolff Kolff \t 涉搭个领域搭法学、力学、光学、语言学等40多个范畴，被誉为十七世纪个亚里士多德。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρακηνών \t 梁代慧皎《高僧传》记载此事：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμού Οχάιο \t 天外天 （"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ένωσης το Συνέδριο \t 美国国会实行两院立法体制，设众议院搭参议院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατηγικόν Μαυρικίου \t 拉公元前585年，乌拉尔图个陷落之后，Orontid王朝开始统治亚美尼亚至公元前191年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όρος Fuji \t 静冈市:静冈县县厅所在，立在富士山附近，老早属于东海道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τσέζαρε Μαλντίνι \t 弗过，2006年伊最后一趟参加世界杯辰光，因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外，法国也因此输脱比赛，丧失再次获得世界冠军个机会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσίμπα \t 伊弗光是世界纪录保持者搭雅典奥运会冠军，而且来北京奥运会上，陈艳青卫冕仔女子58公斤级冠军，成为女举历史上首位蝉联奥运金牌个选手。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μέσης Ανατολής \t 君主立宪制个国家通常侪会用渠拉君主个头像。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυστριακή \t 西属尼德兰转让给奥地利"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πουέρτο Ρίκο \t 发 芮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαγορίου \t 忻州地区，春秋时大部分属晋地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαβκάτ Μιρζιγιάγιεφ \t 1月5号——杜布切克当选捷克斯洛伐克共产党第一书记，布拉格之春运动开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνομόσπονδοι \t 上半日10时，主教骨灰海葬礼结束全体返航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροσσίνι \t 5月22号－吉奥阿基诺·罗西尼个著名歌剧《阿尔及尔的义大利女郎》于威尼斯圣本笃歌剧院（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Orig μέσα \t 《上海語言發展史》（上海人民出版社，2003年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαξ φον Λάουε \t 物理：马克斯 冯·劳厄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Νησιά Ryukyu \t 弗过，为著维持搭明帝国个贸易，明面丄向，还是属于藩属国，蓋咾在明末搭后首个清帝国，琉球是向两方称臣个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ελληνική \t 線條書寫系統是指字符由交關線條所組成，如拉丁字母搭漢字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολιτιστική Επανάσταση \t 来勒文化大革命个辰光，龍居寺僧人被解散，庙个产业被沒收脱，庙堂也坏脱了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του κρατιδίου του Ανόβερου \t 1866年，普鲁士立在德奥战争之后吞并汉诺威，并拿汉诺威王国废脱，直接兼并汉诺威领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της αυτοκρατορίας Mughal \t 渠个后代儿子沙哈鲁搭孙子乌鲁伯格拉1411到1449年统治中亚，成为伊斯兰文化中心，曾孙巴卑尔各南侵印度，建立了莫卧儿帝国，此帝国拉1526到1857年统治南亚，约有4个世纪个辰光。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορεάτες \t 譬如美國个白人搭非裔美國人个後裔儕常莊使用「黑人」昰個詞，而「黑鬼」嚜畀認爲是種族主義个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιλάνου \t 住勒密苏里州个辰光，头吃昏落，带信徒攻击当地民兵，畀抓牢，寻机会逃到伊利诺伊州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατία της Ιρλανδίας \t 乃朝，大部分爱尔兰岛区域侪属于爱尔兰共和国领土，弗过东北面个北爱尔兰地区，主权还立在英国手里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρκεθ παρέμεινε \t 嘉兴从苏州独立以后，名字叫秀州，辖嘉兴，崇德，海盐，华亭四县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μις Κίνα \t 参与中华 民 国 总 统"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερυθρού Σταυρού \t 自1919年5月起，联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位，并且由於亨利·戴维森个努力，五個创始协会还享有永久排除脫同盟國（即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其）国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουομιντάνγκ \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光，浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πασχαλινή \t 徕《秦时明月之夜尽天明——蟒虎之森》首登场，后头徕《秦时明月之夜尽天明——青铜开口》天明、月儿、少羽驾驶白虎打败公输仇个机关蛇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμίν \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布，阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Dallara \t 標致汽車是法國个汽車公司，交關多勒勒印度中國製造。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέτωπο Εργασίας \t 纳粹一徑對暴力組織邪氣癡迷，先後創立個纳粹暴走队、纳粹亲兵替纳粹秘密警察咾排組織，充当自家箇爪牙或者打手。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φορά Μαέδρος \t 三年后，伊尹看渠改过自新，就交还政权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιόβας Β΄ \t 塞代德斯成为雅典执政官"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Star-Lord \t 老早个朝天宫是一个道观，来勒太平天国战争当中，被毁脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπάνια \t 1298年：马可·波罗入狱，托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βρετανικής Αυτοκρατορίας \t 该剧拿原著个故事背景从19世纪大英帝国鼎盛时期搬到了21世纪英国繁华热闹个大都市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φαρμάν \t 然而，美國專利局垃1904年擔其專利權撤銷，轉而授予馬可尼發明無線電个專利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτοϊνδοευρωπαϊκή \t 梵文（संस्कृतम्‎，saṃskṛtam）是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言，印歐語系頂頂古老个語言之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σορόκα \t 楚九，近现代企业家，创立了上海“大世界"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σελίμ Β΄ \t 塞利姆二世（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νήσου Εδουάρδου \t 1873年：爱德华王子岛加入加拿大邦联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρκοζί \t 法国总统是法国个国家元首，伊居勒巴黎爱丽舍宫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βασιλικό Ναυτικό \t 公元1704年，英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀，到1713年，西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国，迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολοκαυτώματος \t 平安神宮开设，并开始举行一年一度个時代祭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάριο Φρανκίτι \t 后手米格尔·伊迪戈拉斯·弗恩特斯上台，继续高压统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλί \t 里向还提到吴家人讲个“锦话"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Δεύτερη Ελληνική Δημοκρατία \t 号 — —希腊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Ηνωμένες Πολιτείες \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Electronic Entertainment Expo \t 电子娱乐展（又叫E3游戏展；英文：Electronic Entertainment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δία \t 到了第嗰辰光，曹操作为一方势力才逐渐形成气候。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή των Αντιπροσώπων \t 最高法院、 各国大使馆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορφύριος \t 伊聪颖过人，勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典，有二十万言之多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Στρατιάς \t 1月28号晚，日军突然向闸北个国民革命军第十九路军发起了攻击，随后又进攻江湾搭吴淞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδελφότητα \t 从1945年9月到第二年1月，中共军队搭国军为争夺受降权搭受降区域发生武装冲突。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάγιε \t 餘姚得名，说法弗一"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της ΚΙΠ \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上，因此被称为「中亚绕道」，箇些路线从两河流域经伊朗高原，从印度河流域通过兴侪库什山脉，从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολή \t 因为皇帝是朱姓，为搭南北朝时个南梁区别，故又称朱梁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλελεύθεροι \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见，因此决定让渠成为中立个领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χούτου \t 胡图族拉1965年10月18号以发动一次反对王室个未遂政变作为回应。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φορτ Σμιθ \t 皇帝塞普蒂米乌斯·塞维鲁拉不列颠发动了一次2万人个远征，越过哈德良长城，到达东苏格兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάγη \t 6月15号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Union of European Football Associations \t football；英文 Union of European Football"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεράλα \t 南京属于典型个江南丘陵地貌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Χετταίων \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体，对后世武侠小说影响邪大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρμένου Μιφσούντ Μποννίτσι \t 勒8月个辯論當中，伊稱呼共和黨个女候選人覅里娜（ Carly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιβύη \t 1950年联合国军队在朝鲜、1991年联合国军在伊拉克与科威特的法律依据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνική Βιβλιοθήκη \t 法国国家图书馆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού \t 來1985年，理查·馬修·斯托曼發起自由软件基金会並且來1989年寫好GPL協議。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της πριγκίπισσας Νταϊάνα \t 1997年——戴安娜王妃，英国王妃，查理斯王子前妻，于巴黎和男友不幸车祸身亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "θάνατο του Κνούτου \t 太祖令泰山太守应劭送家诣兗州，劭兵未至，陶谦密遣数千骑掩捕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη γενική συνέλευση της UNESCO \t 2011年10月31日，聯合國教科文組織通過投票表決，接納巴勒斯坦爲該組織正式會員，昰個是巴勒斯坦以正式成員國个身份加入个首個聯合國機構。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αναβαπτιστικό \t 有26個少数民族，主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等，其它少数民族人口极少，其中蒙古族主要为元朝迁入，早已汉化并改为揭姓，今仅百余人仍列为蒙古族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ψυχρού Πολέμου \t 迭个墙壁修好之后，就畀当成是冷战个象征。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπία \t 奥林匹亚个宙斯神殿被大火摧毁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φάλουν \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生，渠场爷是当地一个小讼师。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουθ \t 弗过，实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好，弗朗哥认为伊个思想过于激进。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όκλαντ \t 一般帝國文人擔北宋建立當成五代十國終結个節點。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Σελτζούκων Τούρκων \t 希腊巴克特里亚建立初期，托帕提亚帝国个关系是敌对个，到了狄奥多特二世时期有所改变，托帕提亚签订和约并一同对付塞琉古帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωτοβάθμιας φροντίδας \t 研究排"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τεσσάρων Βουνών \t 四碑亭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της την Ε΄ Σταυροφορία \t 罗马教宗依诺森三世召开第四次拉特朗公会议，宣布成立方济会、异端裁判所托发放赎罪券，预备再组第五次十字军东征。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άσαντ \t 有种参战个将领因为怕畀孙綝杀脱而投降之魏国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "DuBois Πόθος \t 渠最初获得好评并获得奥斯卡奖提名，因渠个拉1951年改编个电影《慾望街车》中成功塑造了流氓无产者个形象，箇是渠拉百老汇个一次成功地角色出演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάκα \t 是孟加拉国达卡专区个一个县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φθινοπωρινούς \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάβρη \t 乃朝，迭个航运所推出交关指数，成为中国航运交易个中枢机构。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του UEFA Champions League \t Champions League，原来"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Dragonborn ο \t V：天际》（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότου \t 迭个城堡是丰臣秀吉麾下大将加藤清正获得封赏肥后国领地辰光修造个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συριακή Ορθόδοξη \t 亚洲境内个奥斯若恩宣布基督教为国教，成为第一个正式以基督教为国教个国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννης Παύλος Β΄ \t 月27 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατικοί \t Durham Ashdown），英国政治人物、外交官，曾在1988年到1999年8月间担任自由民主党党魁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιγηρίας \t 噶咾，擔其他地區征收个糧食調運到京城，就成為一項重要个政治措施，為封建統治者所重視。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάλιφαξ \t 墨尔本战争纪念馆（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καθολική Ορθόδοξη \t 个当中，就敖阔天主教徒、东正教徒、新教徒等各个宗派。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χώρα του Oz \t 总体深蓝，左上是伊拉个宗主国英国个国旗，四颗星星代表南十字星，象征新西兰个希望。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τανταμανί \t 年，塔哈爾卡去世，渠个儿子坦沃塔瑪尼繼位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Tien \t 拉渠父亲图特摩斯四世死后，渠继承了王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Japan Society \t 沙勿略登陆日本後，馬上發覺日本个情况搭印度大异其趣，日本人个生活习惯，思想文化原来比印度复杂得多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρούρικ \t 15世纪，乌克兰地区个罗斯人因为统治者弗同个关系开始逐步分化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πνομ Πενχ \t 金边（高棉文：ភ្ន៓ពេញ，意思是边之山），渠俚是柬埔寨（柬埔寨王国）个首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ορθόδοξων Haredi \t 立在小说开场，伊就命令自家个弟子，对福威镖局搭林平之一家门进行灭门。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Ευρώπη \t 1955年拿過元帥軍銜，1978年做過第五屆全國人大常委會委員長。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας \t Slobodan Milošević；1941年8月20号－2006年3月11号），南斯拉夫政治人物，历任塞尔维亚总统（1989年—1997年）、南斯拉夫联盟共和国总统（1997年—2000年）、塞尔维亚社会党创始人搭领导人（1992年—2001年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Ολυμπιακή Ακτή \t 所以，南宋个北面边界，就等同当今个地理气候分界线。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιουδαϊκή-ισλαμική παράδοση \t 勒形而上學方面，亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響，勒中世紀繼續影響基督教神學，尤其是學術傳統個天主教教會。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρειδερίκος Α΄ Βαρβαρόσσα \t 3月，《威尼斯条约》签订，红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καθώς σχετικό Les \t 是法国东部人口顶顶多个城市，也是法国十大城市之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Grateful Dead \t 为著报复大臣，渠从1587年开始就弗上朝，整日沉浸在花天酒地当中，并大兴土木。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσιταγκόνγκ \t 泗上十二诸侯指春秋战国时期，中国泗河流域个十二隻诸侯国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Bozzano \t 仁 前往"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαυαρίας \t 羊玄保，太山南城人，宋文帝時在任"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παρθένου Μαρίας \t Fátima）也好叫做玫瑰圣母"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Υπουργό Εσωτερικών \t 隨所聞當念：去此千億萬佛剎，其國名須摩提。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Δημοκρατικού Κόμματος \t 2010年6月20日陳日君發表聲明，表示反對政府提出个「2012政改方案」，對民主黨提出个「區議會方案」也有保留。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γερμανική εθνοσυνέλευση ( Φρανκφούρτης \t 5月18号－德国首届德国国民大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικών Σπουδών \t 来勒19世纪开始个辰光，亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρέτσο \t 迭个宫殿14世纪因为阿维尼昂系教宗个驻扎出名，历任教宗弗断扩建，让此地成为欧洲顶顶巨大个哥特式建筑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνο-Λιθουανική \t 有西面个波兰王国搭立陶宛大公国开始殖民统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενισέι \t 勒拿河（俄语：Ле́на；雅库特语：Өлүөнэ），旧称为列拿河，是流入北冰洋个三大西伯利亚河流（其他两个是鄂毕河搭叶尼塞河）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς \t 而上海證券交易所及其所在个上海證券大厦也造勒陸家嘴，交易所設有3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σταβίες \t 维苏威拉公元79年个一次大喷发，摧毁了当时拥有2万多人个庞贝城，其他几个有名个海滨城市如赫库兰尼姆、斯塔比亚等也遭到严重破坏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανάν Kofi Atta \t 科菲·安南（全称："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Πόλεμο της Ισπανικής Διαδοχής \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向，英国军队占领西班牙个直布罗陀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το κράτος του Ισραήλ \t 到仔1911"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάτλετζ \t 所以南直隶搭南面个浙江，每年全要通过京杭大运河把北方输血。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρουστσόφ \t 1957年，赫鲁晓夫个只赤佬模子允许剩下来额卡尔梅克人回来，但是一拉回来发觉一拉个房子、职业跟土地侪拨俄罗斯族跟乌克兰族移民拥有哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρειδερίκος Αύγουστος Β΄ \t 迭个战争从1733年波兰国王奥古斯特二世死脱之后开始，到1738年奥古斯特三世获得王位宣告结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μαρία Ιωσηφίνα \t 1833年伊阿哥死脱之后，伊自家宣布自家侄女伊莎贝拉二世嘸权力继承西班牙王位，所以，自立为王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νοτιοανατολικής Ασίας \t 上海敎區現有神父70多人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εδαφική Δύναμη το \t 1942年11月，縣政府奉令撤離縣境，至1943年10月隨省第十區專署返縣，重建區鄉政權）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρδινάλιος \t 格对老冤家近腔刚刚见证了伊拉个第111趟橄榄球比赛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ερυθρά Θάλασσα \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίνσμπρουκ \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρθένος \t 相关探测结果由LIGO、处女座干涉仪（VIRGO）研究团队拉2016年2月11号共同宣布。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΠΟΥ \t 2016年3月29日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Emile \t 之後，伊勒拉洛陽没事体好做，回到家鄉譙縣閒居。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυτοκρατορίας των Ντουρανί \t 伊是江户幕府个第二个将军，来勒1616年到1632年实际掌权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας \t 最早出口到个国家有意大利、北欧各国、德意志联邦共和国、荷兰、奥地利还有英国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρος Μαρκ \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职，到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χατάι \t 来勒乌克兰个东面，流行东正教，乌克兰有自家个基辅牧首区，弗过东部个居民大部分属于莫斯科个牧首。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Σβεν \t 允常个倪子就是之后个春秋霸主勾践。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Θάλασσας Wadden \t 海洋哺乳動物，譬如鯨魚，其乳汁比陸生哺乳動物含有更高个脂肪搭營養物質。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Σύμβολο της Πίστεως μας \t 平信徒咾，是基督教裏向嘸沒聖職个人，一般性就稱呼伊拉爲教友、會友，一般定義爲「教會裏向朆畀授以聖職个成員」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΜΜΜ \t 联立制（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δουβλίνο \t 3月29号，中华民国行宪国民大会于南京集会，选举总统、副总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος \t 伊是中国共产党第十二次全国代表大会代表，也是中国人民政治协商会议第五、六届全国委员会个委员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλοποίμην ο Μεγαλοπολίτης \t 诸葛均，诸葛亮之弟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χονγκ Κονγκ Popway \t 山上王迁都到新都城丸都城（今中国吉林省集安市附近）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Bank of Scotland της Μ Βρετανίας \t （ Bank of Scotland）是总部垃拉苏格兰爱丁堡个商业银行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βασιλικής Ακαδημίας \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案，减轻剥削、放宽税政，是元朝末年有为个高级官员，后世称为“脱脱更化”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο al-Ma'mun \t 吴三桂一时间也成了“汉奸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Εντμόν \t 欧克拉提德一世随后南征印度，企图统一整个王国，渠击败另一位印度个国王德米特里后，被自己个儿子刺杀，使国家进一步混乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Παρεκκλήσι \t 李鸿章出访欧洲辰光，被英国维多利亚女王授予皇家维多利亚勋章。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομπιέν \t 雖然三個人各動各個腦筋，但必過還是勒會議浪達成仔朝對納粹德國發動第二波攻擊個共識。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλικία \t 起初渠只是名義上一小部分个阿斯圖里亞斯國王，拉931年渠个哥哥阿方索四世退位後，渠獲得萊昂王位（並且包含加利西亞）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σορβόννη \t 5月3号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασίλισσα Ελισάβετ Β \t 弗过，蛮多英国国君弗大欢喜蹲在迭个宫殿，维多利亚女王就欢喜去温莎堡，伊丽莎白二世也一样。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διαμερίσματα \t 過境鐵路有滬昆鐵路、滬昆客運專線，在城北設有義烏站，另有規劃中甬金鐵路（寧波-金華）過境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σολομώντα \t 5月26号——塙直之，原加藤嘉明家臣，后投丰臣氏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκουανταλκανάλ \t 海 之 戰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το του Αγίου Θωμά \t 基督教吸纳交关知识分子替罗马上层进入，也引发罗马帝国皇帝戴克里先对基督教个迫害。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανικό Ράιχ \t 德意志"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Μπαγινγκολίν \t 釜山广域市一龙总有十五个区、一个郡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γιατί είχε… τζαμί \t 箇歇常见个有得意式搭英式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνταμ Σμιθ \t 3月9号——亚当· 斯密发表《国富论》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρλις Ουλμάνις \t 5月15号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρολος Β΄ \t 立在1920年代初，协助国王稳定越来越混乱个国内局面，建立超出传统左右政党之上个里维拉军政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντούνεντιν \t 后来就成了名儒，在西唐山中授课。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Mariana \t 弗过呒过多少辰光，国家个统治又畀伊个同父异母阿哥胡安·何塞篡夺，直到1679年胡安·何塞死脱之后才完结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλείου της Σικελίας \t 但是自1282年西西里晚祷之后，王国一分为二，西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Σήραγγα Ολλανδίας \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥，以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεκτονισμού \t 固定论学说认为地壳个位置是永远弗变个，其运动方式以垂直运动为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιησουίτες \t 吳語文學老早便已誕生萌芽，有之邪氣悠久个歷史。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γοργόνες \t 美杜莎（希腊语：Μέδουσα、拉丁语：Medusa，又翻译为梅杜莎、墨杜萨），是希腊神话中个一个女妖，戈尔贡三女妖之一，一般形象为有双翼个蛇发女人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλάσκα \t ：美国佔领中途岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οσάκα \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下，伊达稙宗托伊达晴宗搭解，伊达晴宗迁到米泽城，正式成为伊达家第十五代家督，天文之乱结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία \t 国际受迫害律师日：1月24号，自2010年起。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζον Κέι \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Αεροπορίας \t 月行政院 決"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εμπορικά Επιμελητήρια \t 出版物有《世界佛教徒联谊会评论》季刊（英文）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΡΣΟΣΔ \t 1922年4月27号，苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νογκάι \t 卡尔梅克人拿渠垃驱逐到高加索平原跟勒海奥斯曼帝国统治下个克里米亚汗国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Μαλάουι \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόυδ \t 《长部·大般涅槃经》：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Elista αντιμετωπίζουν \t 比如讲，埃斯塔那（Elista）变成仔Stepnoi。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαπλάς \t 虽然蛮多人侪认为土星环是由交关多微细个小环累积而成个（箇个观念可以回溯至拉普拉斯），并有少数真实个空隙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊπέι 11568 \t 苹果日报"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νεολιθική \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法，诸如车轮搭算术。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σινδ \t 6月30号——袁世凯裁撤各省都督，于北京建将军府，并设将军诸名号，分驻各省督理军务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της πρωθυπουργίας Σπυρίδωνα Εθνικός \t 第二年，越国大夫寺区平定内乱，拥立无余之为越王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Βεγγάλη \t 然而，勒1951年个立法会选举中，多哥联合委员会被击败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απόλλων \t 到1910年，朱志尧个总投资额达到365万元，在买办出身个企业家中仅次于虞洽卿和祝大椿而名列第三位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Αφρική \t 拉箇个时期中，古希腊文明搭古罗马文明十分繁荣，对欧洲、北非、中东等地施加巨大个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γεωλογικό Ινστιτούτο των ΗΠΑ \t 2 、矩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το νόμο Coulomb \t 第二定律：施加勒物体个合外力等于箇物体个质量搭加速度个乘积。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παλαιοβαλκανικών \t 一般如果安装有支持泛欧洲语言和越南语显示的字体都可以显示粵语拼音字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ίδρυμα Wikimedia \t 维基语录（Wikiquote）是维基媒体基金会下属个一个维基计划，属于维基百科个一个姊妹计划，同样使用MediaWiki软件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μακάο \t 特别行政区成立后，政治制度保持独特，与中国大陆不同。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικό Τιμόρ \t 又有非东林为人正直不附魏党，亦一网打尽。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορράδος Α΄ \t 按亲属关系，渠是国王康拉德三世个侄子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιλιανδάρι \t 洪武二年（1369年）正月初十日，朱元璋命于鸡鸣山立功臣庙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σύγχρονες τεχνολογίες \t Day），拉西方也叫作圣瓦伦廷节（英语： Valentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρλάιλ Γιουνάιτεντ \t 拉英国搭北美十三州等英国属地，因1752年拿历法从儒略历转换至格里历，故该年没有9月5号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαντού \t 說明：根據《民族語》乃朝个記載，南島語系共總有1257種語言，頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Περίοδο του Μεσοπολέμου \t 到近代，有所回落，弗过第二趟世界大战之后，又猛烈蹿升。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αδόλφου Χίτλερ \t 并且搭德国个独裁人物希特勒结盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουαγκαντούγκου \t 首都瓦加杜古勒國土正當中，是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνη Τανγκανίκα \t 乌篷船是用脚划动个黑棚木船，是只有在绍兴地区特有个，现成为旅游特色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Esteli εδώ \t 塞维鲁修复了安东尼长城（所修复者亦称塞维鲁长城）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίβλο \t 红色使人想到，圣神降临时火舌约形象，也表示圣神爱火炎炎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Λονδίνου \t 罗斯出身军人家庭，1789年大学毕业后参军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίντι \t 的颚化字符可以从越南语字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρία Θηρεσία \t 1740年驾崩，随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题，引发爻奥地利王位继承战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την \t 曹操拉春季返回官渡前线，农历九月托袁尚爆发黎阳之战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το γεωργιανό κοινοβούλιο \t 格鲁吉亚个首都是第比利斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "8 τις \t 取名于法国与瑞士之间"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αριστοτέλη \t 量个概念自古即有，可以追溯到亚里士多德个时代或更早。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πουριτανική \t 英格兰个清教徒统治者禁止圣诞节"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπού Ντάμπι \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸，来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζάμπια \t 2012年泰州个GDP达到2700"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστριακοί \t 12月21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Decimus Βρούτος \t 公元前44年，凱撒个獨裁讓羅馬元老院大部分元老再沒辦法忍受，以布魯圖（Brutus）所領導个元老院成員拿伊暗殺身亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παύλος \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪，其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ριχτχόφεν \t 陆逊畀拜为上大将军、右都护。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαγκλαντές \t 其中中式食品大受欢迎，并勒孟加拉国广泛流行，甚至有孟加拉式中国菜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο εντοπισμός ινδικού Chandrayaan-1 χρειάστηκε περισσότερη ερευνητική \t 2008年10月22号，该组织勒萨迪什·达万航天中心用一枚极地卫星运载火箭拨印度首个月球探测器——月船1号发射升空。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρμίνιους \t 塞吉莫尔个儿子，阿米尼乌斯搭弗拉乌斯被带进罗马军队当附属部队个领导者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό Κόμμα \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φουτζιμόρι \t 抗日战争个辰光杭州畀日本人占了去，日本投降以后，国民政府光复。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部，致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δόξα \t ，对中 国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Πύλη του Βρανδεμβούργου \t 勃兰登堡门（德文：Brandenburger Tor）是一座纪念性质个建筑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντόρσετ \t 格要追溯到1924年，当时球队个经理，受到了前橄榄球运动员Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Edwin Hubble \t 埃德温·哈勃发现遥远星系红移。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάπα Αλέξανδρο Γ΄ \t 俄罗斯沙皇彼得一世制定了《帝位继承法》，规定沙皇可以自由选择继承人；颁布《官秩表》建立文官制度。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ρομπέρ Καβελιέ \t 勒内-罗贝尔·卡弗利耶·德·拉萨勒沿密西西比河而下，到达河口，渠声称密西西比河流域个广大土地归法国所有，并把箇一广大地区称为路易斯安那。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουρσινταμπάν τ \t 1947年印巴分治，孟加拉被分割：西孟加拉归印度，东孟加拉（亦即东巴基斯坦）则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότο \t 弗过近来，北方人也开始增多哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συρίας \t 秀吉个身体衰败来快显，1598年3月15日，在京都醍醐寺命令修造庭园，从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地，让各位大名进行冠上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουρμπανγκουλί Μπερντιμουχαμέντοφ \t 在梁振英宣布弗尋求連任後，2017年1月16日，正式宣佈參選行政長官，表示希望能延續梁个「施政理念」，甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχιακή \t 年，废道，实行省、县二级制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μικρής Εποχής Παγετώνων \t 迭个企业搭17世纪蛮多所谓个公司一样，具有殖民政府个性质。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Έντμουντ Μπόνερ \t 个当中，发生交关对费利佩四世老臣个挤兑搭清洗，让西班牙个宫廷一片乌黑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουκουρέστι \t 按照宋家个要求，蒋还皈依基督教，成为基督徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ίλο \t 伊境内个地形以洼地搭沙漠为主，沿海个地方有一星绿洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Είναι και Χρόνος \t 馬丁·海德格爾在其著作《存在與時間》對於人个生存結構个現象學分析，對於思想有新个見解，也改變仔傳統个認知或是理性詮釋，昰點儕是我伲了解思想个方式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρίσμπεϊν \t 布里司班是澳大利亚昆士兰州个首府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Δίας Κρόνος Ουρανός \t 太陽系有4顆巨行星：木星、土星、天王星、與海王星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Bushman \t 陈鉴胡畀押送到京师入锦衣狱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ινδιάνικη Pawnee \t 汉族，是生活勒东亚地区个一个民族，种族上属于东亚黄种人，是数个现代国家搭地区个主体民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κινούμενους Gottfried \t 克劳黛·考尔白个政治立场倾向拉共和党保守主义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νοσοκομείο Addenbrooke \t 剑桥个天际线主要是几个大学学院个建筑，也包含圣母暨英格兰殉道圣人堂个尖塔、阿登布鲁克医院个烟囱搭圣约翰学院礼拜堂个尖塔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρώτες πρωινές \t 该剧改编自琼瑶个小说《烟雨濛濛》，以1930年代个上海陆家为故事主轴，讲述主角陆依萍搭何书桓个爱情故事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπίσμαρκ \t 邦加島個首府搭頂大市鎮是邦加檳港，第二大城市是雙溪利亞特。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο πόλεμος των Διαδόχων \t 亚历山大逝世后，安提柯成为继业者战争个主要角色，于前306年自行称王，建立安提柯王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέσης Ανατολής \t — —曾汉州，台湾棒球选手"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατάταξης υψηλή → χαμηλή \t 是德川家康个第三个儿子，伊个娘是侧室西乡局，小辰光个名字叫做长丸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παϊβάν \t 1946-1949年个内战当中，湖南人来勒国共两方军队里向侪占据重要位置。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπούτνικ 1 \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后，钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "2007 οι Gnarls Barkley \t 西 安"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πανεπιστημίου της Ουάσιγκτον \t 毕业后赴美国留学，获得美国哥伦比亚大学教育管理学个硕士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Αικατερίνη η Μεγάλη \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νήσοι Μάρσαλ \t 第二次世界大战中，美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο τραπεζικός κατά \t 南半球个海洋有太平洋、大西洋、印度洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΔΟΑΕ \t 而美方表示：勒海朝鲜放弃核武器、重返《不扩散核武器条约》并履行安全保障措施协定前，任何国家侪勿好搭渠开展轻水反应堆等核合作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κούφα \t 穆罕默德·阿里帕夏屠杀了马穆鲁克；并同阿拉伯个瓦哈比派交战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εμπαπέ \t 7月15号，法国国家足球队以4比2个比分淘汰脱克罗地亚队，擔到2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καυκάσου \t 法国人航行到北美个圣劳伦斯河，溯河而上，到达乃朝个蒙特利尔一带，但是，法国人当时并没建立殖民据点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάρα \t 立在奈良时代（8世纪）修造。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχή Valle d'Aosta \t 弗过，从公元4世纪开始，北面个一神教已经开始影响到当地个居民，虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜，弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η πριγκίπισσα Μαργαρίτα \t 莎拉·伯恩哈特以佢优美个嗓音、优雅个举动和热情而著称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωμαϊκή Δημοκρατία \t — —新罗马共和国建国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το University of Greenwich \t 格林威治大学（英文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ηλυσίων \t 法国总统是法国个国家元首，伊居勒巴黎爱丽舍宫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισλαμιστές \t 苏菲派（阿拉伯语：تصوّف‎‎，taṣawwuf），密契主义（或称神秘主义），为追求精神层面提升个伊斯兰教团，其诠释方式有别于一般个穆斯林，渠拉来拉生活方面相当严格。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιερή γυναικεία \t 埃及人想出"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πλατεία Ταχρίρ \t 穆斯坦绥尔，埃及法蒂玛王朝第8代哈里发"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλη Στρατιά \t 1812年，华沙大公国出兵好几万，搭拿破仑一道侵略俄罗斯帝国，惨败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποντίκια \t 韋毅，靈帝初在任"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Συμβουλίου Ομοσπονδίας \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲，但基于欧洲足球联合会身份，主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γλώσσα το \t 可以运行勒Windows、OS X、移动设备搭路由器（OpenWrt等）等交关种平台上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σημιτικός \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιβάν Δ΄ \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇，莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής \t 因为强烈支持共和主义，从1831年5月后，伽罗淮蹲着两届监牢，曾经想过自杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δικαστήρια \t 各学堂有10-20个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο William Pitt \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相，弗过，伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大，最后，因为内部矛盾，只维持一年半就倒台哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σλοβενία \t 七月十三号：卡斯塔夫个约翰完成了圣三一教堂（今朝拉垃斯洛文尼亚西南部）壁画个一个绘画周期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβείο Νόμπελ \t 诺贝尔奖分设物理、化学、生理学或医学、文学、和平搭经济学六个奖项。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κουρδικό \t 威尼斯放弃摩里亚，但是获得阿尔巴尼亚和达尔马提亚部分地区，第八次威尼斯土耳其战争结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ενόπλων Δυνάμεων της Νότιας Ρωσίας \t 1945年8月9號半夜過後，已經朝日本宣戰個蘇聯軍隊窮快打進日本個殖民地關東州、搭仔管滿洲地區個傀儡政權满洲国等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Βασιλική Όπερα \t Tampere Hall），而最后一套音频系统是提供畀了位于马德里个皇家歌剧院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάσα \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化，是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μολδαβίας \t 搭柏拉圖、蘇格拉底（柏拉圖的老師）一道畀譽為西方哲學個奠基者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιταλία \t 意大利总理莱塔宣布辞职"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομπ \t 个城市是来勒1893年建立个，迭个辰光叫做Novonikolayevsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μαρλά \t 柏拉圖个作品是非形式邏輯个一隻重要例子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δημοσίευση Κατηγορώ \t 2月23号——法国作家左拉因发表「我控诉」而被判徒刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Επαρχία Ταϊβάν \t 但非废除或不存在，详情请“台湾省虚级化”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασιλικό Ναυτικό \t 1801年：法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "19ου \t Piano赢哉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάλι \t 到1590年代后，明帝国来勒辽东个统治开始减弱，畀著努尔哈赤机会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του IE6 ” \t 2016年1月，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέιβιντ \t 尼古拉·杜勃罗留波夫则将多余人归结为农奴制个副产品，学者大卫·佩特森称他们为“无家可归者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουιζιάνα \t 林郑表示「邀請嚴迅奇先生參與這個項目，是我个判斷，是我个決定」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Γαλλοπρωσικό Πόλεμο \t 1870年：巴黎民众爆发革命，法国皇帝拿破仑三世被废黜，法兰西第三共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ανατολική Εκκλησία \t 大约模勒第四世纪末，交关地区个教会已擔耶稣升天个史实做独立个庆祝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναός St Olav \t 《荆楚岁时记》：七月七日，为牵牛织女聚会之夜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολιτεία Τσουκ \t 楚克（Chuuk）老底子叫特拉克（Truk），是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβδομήκοντα \t 渠个希腊名源自闪含语，而闪含语是因希伯来语而闻名个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μάχη του Μαντζικέρτ \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者，从1071年击败拜占庭帝国开始，逐渐拿小亚细亚突厥化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάπας Benedict XIV \t 1751年：教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区，并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όρος \t 2002年11月17号，Mountain翻译了英文维基百科条目Computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπεσίκτας \t 十三年，吳召魯、衛之君會於橐皋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στην Πελοπόννησο επίσης παίχτηκε \t 相傳著有伊利亞德、奧德賽二大敘事詩，描敘特洛伊戰爭及戰後的故事，流傳至今。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Προσωρινή Κυβέρνηση \t 辛亥革命第二年（西元1912年）阳历1月1号，中华民国临时政府登南京成立，孙中山宣誓就任中华民国临时大总统，并改用民国纪年，中华民国正式建国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλοαμερικανική \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子，忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄，英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王（1066年在位）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντουάιτ Αϊζενχάουερ \t 1月16号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βολιβίας \t 2011年，有大概1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το χάραγμα του θηρίου \t 日本政府颁布《苗字必称令》，规定全体国民必须有姓，一直没有姓个平民百姓，开始陆续给自己取姓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βαν Γκογκ \t 梵高一生中个核心人物是佢个阿弟西奧，其從弗間斷、無私个提供梵高經濟資助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρσαλ στον ΟΟΣΑ \t 1947年︰美国实行马歇尔计划，重建欧洲经济。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Φιντέλ Αλεχάντρο Κάστρο Ρους Alejandro Castro Ruz \t 菲德尔·卡斯特罗（1926年8月13号－2016年11月25号），西班牙名字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αξιοπρεπής εργασία \t 工人即劳动者，多指工业生产领域，依靠出卖劳动获取报酬个人，常指“体力劳动者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διόφαντο \t PrimeGrid—嘗試將巨大个數字進行因式分解，尋人類未知个質數。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νοτιοκορεατική \t 根据公安"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "“πατέρας \t 渠是自然神学最早个提倡者之一，也是托马斯主义个创立者，成为天主教长期以来研究哲学个重要根据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πρίγκιπας Φίλιππος Δούκας \t 菲利普亲王殿下，爱丁堡公爵（英语： Duke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουρινάμ \t 恩贾梅纳分为10个区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το National Trust \t 代表著作是《人性论》搭《英格兰史》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εβραϊκή \t 乔姆斯基是麻省理工学院语言学个荣誉退休教授，佢个生成语法畀认为是20世纪理论语言学研究丄个重要贡献。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έριχ Μέντελσον \t 佢搭巴克敏斯特·富勒、密斯·凡·德羅并称为国际形式建筑派个主要代表。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φωτιάδης του \t 《琴谱正律》是一本古琴谱，是清朝道光十九年，王雩门编个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Burrell \t 来勒《历代法宝记》里有个能家个记载：「大师食毕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΟΗΕ \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国，但必过已经畀中华人民共和国取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιρανική \t 2011年2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιμπρεσιονιστών \t 白描画法是人类顶早、顶简洁个绘画表现形式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαρμπάντος \t 教宗是由樞機組成个樞機團召開秘密會議互選產生个，一旦當選就是終身職，但中途可辭職。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νοτιοανατολική Ασία \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》（又称为《马尼拉条约》，拉1954年9月签订）而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织，总部亦设拉曼谷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Συνδικάτων Κίνας ( All-China Federation of Trade Unions ) \t 曾任国家体育总局副局长，现任中华全国总工会副主席、书记处书记，并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίεβο \t 到11世纪后半夜，古代个基辅罗斯大公国已经成为东欧顶大个国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όντμπολ \t 每一個角色都有自家个五行屬性，通過星蘊激活技能，戰斗裡遵循五行相生相克个原則來獲得高額傷害或庇護。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάρλι Τσάπλιν \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一，托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露，被时代"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατέφυγαν το Βρότσλαβ \t 立在费利佩二世手里向，西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主，同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争，并一直保持优势地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκου ΙΒ ΄ \t 法国国王路易十四征服卢森堡公国，此后法国统治卢森堡直到1697年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αιγυπτιακή \t 考古历史大约摸有四、五千年前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυτοκρατορικής Γερμανίας \t 德意志帝国（德语： Deutsches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της του Ουλμ \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来，同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择，让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανιπάτ \t 1761年：杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άννα Μπολέυν \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚，安妮·博林加冕为王后。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όσκαρ \t 届 奥斯卡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Ιρλανδία \t 爱尔兰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέση Ανατολή \t 以色列空军是以色列国防军下属个军种，1945年第一次阿以战争里向建立起来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μάγχης \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線，開啟臺金民航航線。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λυνεβίλ \t 1803年：拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后，法国佔领汉诺威地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σερβική \t 軍官歷國防部長（1941年-1947年），蘇聯人民軍大元帥（1945年-1953年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Καταγωγή των Ειδών \t 《物种起源》（英语 ： On the Origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νεότερος \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相，弗过，伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大，最后，因为内部矛盾，只维持一年半就倒台哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έρασμου \t 周瑜分荆州南部给刘军，孙权拿渠个妹妹嫁畀刘备，结成政治婚姻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στουτγάρδη \t 新塍镇是嘉兴市一個历史悠久、规模较大个市镇，为浙江省历史文化名镇之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μαχμούντ Αχμαντινετζάν τ \t 元帝国辰光，松江人黄道婆到海南，学会先进个纺纱技巧，回到松江传播技术。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέρλοκ Χολμς \t 10月31号——阿瑟·柯南·道尔出版福尔摩斯办案记（ The Adventures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νομιμόφρονες λυτρώθηκαν \t 此外，批評者指責伊拉爲捍衞自身个道德高地，會得擔弗认同伊拉立場个人稱呼爲種族主義者、性別歧視主義者、仇外、恐同、恐伊斯蘭咾啥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βρετανικό Μουσείο \t 1月15号 ——英国个大英博物馆正式对外开放"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Volpi Cup Α' Γυναικείου Ρόλου \t 2008年，渠凭电影《爱火燎原》赢得第65届威尼斯电影节最佳新人奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Banqueting House \t 本系列个背景皆是设定来勒模仿美国各城市个虚构地点，除了《侠盗猎车手》一款资料片的背景以伦敦为范本之外。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γκίλκριστ \t 姜文表示，《太阳照常升起》个灵感从一首新疆民歌得来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλτικής \t 东南亚国家排华个年代，部分瑶族人还飘洋过海移民到美国、加拿大、墨西哥、法国等地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κολλέγιο Eton \t 曾畀阿拉斯科学院接纳为院士，后来还当选为阿拉斯文学院院长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παστούν \t 德爾加杜角省是馬孔德人部落個聚集地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Σύνδεσμο των της Νοτιοανατολικής Ασίας ASEAN \t 4月30号 ——柬埔寨加入东协，成为第十位会员国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Παγκόσμια Τάξη \t 有排阴谋论个人全相信共济会是谋划世界大事搭新秩序个邪恶组织。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ευρασιατική \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家，比如讲“蒙古西征”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Moore οποίο \t 金門縣議會是金門縣的最高民意機關，代表金門縣全體縣民立法搭監察縣政府之施政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γέφυρα του Μπρούκλιν \t 松浦大桥，初名黄浦江大桥、车亭大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιτελείο του Γουορμίνστερ ( Staff College ) \t 名雕刻師馬德諾勒旁，目睹聖女面目如生，身體側睡，恍如安眠个少女，就按照佢个模樣製成銅像。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλατασαράι \t 土耳其文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χέιαν \t 评弹进入上海以后，落地生根，勒艺术个深度、广度搭高度浪发展，受到之上海人个厚爱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκισκανοί \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础，对印度文学、宗教个发展有相当大个作用，中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο \t 卢拉赫，苏格兰国王"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνομοσπονδίας \t 美利坚联盟国（英语：the"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατάταξη Θορνθγουάιτ Thornthwaite \t 1948年开始使用个桑斯维特费气候分类系统，在温度搭降水量两個变量个基础丄增加土壤水分蒸散量，该系统应用於研究动物物种多样性搭气候变化个潜在影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άτσεχ \t 从口述历史搭考古学个结合可以了解一些布隆迪个起源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καστίλης \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χέρεφορντ \t ”、“丝绸之府”，包括浙北个江南五府一直是帝国顶顶富庶个地区，有“苏湖熟，天下足”个美誉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρκάρ \t 新建路，余姚的最主要的商业街个一条，新建伯——阳明先生爵位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Λέοναρντ Όιλερ του \t 瑞士莱昂哈德·欧拉（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρανκικό \t 弗朗哥上台之後，實行強制推行卡斯蒂亚語個政策，搭西班牙境內個加泰隆尼亞語幫巴斯克語進行打壓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Νησιά του Ειρηνικού \t 战後，马绍尔群岛搭其他太平洋群岛一淘受美国治理个太平洋群岛托管地管辖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φλόριντα \t ——美国南北战争：佛罗里达州宣布脱离美国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομμουνιστικού Κόμματος \t 洪秀柱是有名个大中华主义者，鼓吹一个中国，并要求一中同表，之前九十年代，伊搭国民党内部个保守派关系也邪气密切。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα \t 伊出生鼎鼎有名个丘吉尔家族，是初代马菠萝公爵约翰·丘吉尔个后代，小辰光立在布伦海姆宫长大，从哈罗公学毕业。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιμ \t 2017年2月13号，金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σακίμα \t 雖然由學生"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Νέα Εδάφη \t 将军澳勒到香港新界西贡区个西南，是一个海湾。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εργατικό Κόμμα \t 赖伊出生垃奥斯陆，1911年加入挪威工党，1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γαλλικός Στρατός \t 法国国王路易十五亲政"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τομπάγκο \t 自隋至近代，歙县作为徽州首县，就一徑是徽州地区个政治、经济搭文化中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρμενίων \t 到20世纪开始辰光，奥斯曼帝国开始模仿欧洲，实行国族主义，对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀，总共杀脱超过200万基督徒，罪行累累。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεοζηλανδή \t 伊个生父是戴季陶，生母是日本人重松金子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΒΕΝΙΖΕΛΕΙΟ \t 卡塔尔旅游局以2014年2月发布的2030卡塔尔国家旅游部门战略"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Ολλανδική Δημοκρατία \t 1731年3月16号，神圣罗马帝国、大不列颠联合王国、荷兰共和国、西班牙帝国签署维也纳条约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κολοράντο \t 還有10趟測試發生在弗同地點，其中在美國个，包括阿拉斯加个阿姆奇特卡岛、新墨西哥州、密西西比州及科羅拉多州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Διοικητικό Συμβούλιο \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構，其中頂重要个是宗座財產管理局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραμζάν Καντίροφ \t 乃歇人口近二百万，市长是楚德玛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αιθιοπία \t 传教活动对近代世界历史影响蛮大，交关地方，比方讲：拉丁美洲、黑非洲侪受到大量影响，让基督教成为世界第一大宗教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελ Σαλβαδόρ \t 南极（英语：south"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Landkreis το \t 調整後，崇頭鎮轄37個行政村，鎮政府駐地弗變（崇頭村）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστραλός Τζέισον Ντέι \t 吳王怒，故遂伐楚，取兩都而去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βισνού \t 智深听得钱塘江潮信，终于顿悟，于是沐浴更衣，圆寂涅槃，留颂曰："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταουνγκού \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争，拉1756年佔领了德里，并大肆杀戮抢劫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουζμπεκιστάν \t 還有幾個測試發生在弗同地點，包括俄羅斯、哈薩克、土庫曼及烏克蘭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το MODOK \t 该系列也有某些游戏中有一只绿色个兵蜂作为道具或可选人物出现，被称之为“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντουν \t 上虞传说當中是舜个出生地，也是舜让位畀丹朱辰光所居个地方，有“虞避丹朱，舜会百官”个历史传说，也是传说當中中祝英臺个故里，并且是青瓷个发源地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον κινεζικό εμφύλιο πόλεμο \t 1946-1949年个内战当中，湖南人来勒国共两方军队里向侪占据重要位置。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πύργος Πίζας \t 1月7号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φαχντ \t 成祖死罢后头，初庙号太宗，世宗时改为“成祖”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιταλικός Πόλεμος 1542-1546 \t of ），是法 国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζεν \t 同爲天主教徒个李柱銘指出，陳日君仍身壯力健，教宗作興會得挽留伊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γυναίκας Αμάρο \t 伊爷是生意人，伊娘是喜剧演员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμερικανοί \t 英语立在老早是英国当局立在巴勒斯坦推广个官方语言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλίππου Δ´ Ισπανίας \t 所以，费利佩四世自家就立在1649年亲自娶了卡洛斯二世个妈妈。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρόσπερο \t 剧里摩嘉娜把一只蛇头斫落后，还会再生出另外一只，摩嘉娜把一只蛇头放到梅林身浪，控制梅林让佢帮忙暗杀阿瑟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άτκιν \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεϋχέλλες \t —希腊大主教被英方逐出塞浦路斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζιμπάμπουε \t 这种快速个扩张，是基于亚洲搭非洲国家对西班牙文化快速增长个兴趣达到个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασουνσιόν \t 该是菲律宾首都马尼拉一个市郊，最近劫匪枪战警方个场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολιτικές Επιστήμες \t 佢其後升讀香港大學，於1980年取得社會科學學士學位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Στόλου Μεσογείου \t 来勒彼得一世前往视察后，此地畀当成功里海舰队个造船中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κόσμο \t 咾啥称号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άγγελος \t 受魔诱感、三次击败、天神前来伺候在旁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλικά του Κεμπέκ \t 有少数法语区，如加拿大个魁北克，部分非洲国家搭法国南部少数地区也有只用大舌头音。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νυδρί \t 乃朝是一个有名个旅游城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Frederick Wells \t 106克拉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εμπορικού αντιπροσώπου των ΗΠΑ \t 访问日脚2008-04-15 World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου \t 9月10号——英国政府赋予新西兰以自治领地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Έλκαϊντ \t 朱志尧失去求新厂以后，擔经营重点转向航运业。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρολος Β΄ \t 英国国会宣布君主制复辟，翌年查理二世登基。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο των Υπουργών \t 于定国（？－公元前40年），是西汉中期大臣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στους Αγίους Τόπους \t 1251年蒙哥即位后，任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者，建立伊儿汗国，把大量蒙古人迁至阿富汗，今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πρίγκιπας της Ουαλίας \t 继承个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τσαρική \t 沙皇政府强迫卡尔梅克汗接受仔一个东正教堂，搿个行动稀释渠个权威，同时继续要求卡尔梅克汗提供骑兵代表俄国作战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εκκλησία \t 克自从7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βλαχίας \t 1888年（光绪十四年），清政府认定「黄底蓝龙戏红珠图」（即俗称个「黄龙旗」）为大清国旗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Πολιτική Συμβουλευτική Συνέλευση του Λαού της Κίνας \t 9月29号——中国人民政治协商会议第一届全体会议召开，通过了中华人民共和国国旗个设计。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίντον Τζόνσον \t 1908年——林登·强森：美国第36任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τελωνειακές \t 该院现任院长为主任医师、教授、博士生导师徐卫国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ομίλου Βίσεγκραντ \t 维谢格拉德集团（Visegrad Group），或叫维谢格拉德集团四国（Visegrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Κασπία Θάλασσα \t 回教就从阿拉伯半岛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόμας Χάξλεϋ \t 6月25号——托马斯·亨利·赫胥黎，英国生物学家（1825年出生）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμακούρα \t 隋唐辰光，有通漕记载"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Πιέρ ντε Φερμά \t 8月20号——皮埃尔·德·费马，法国数学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πυθαγόρεια \t 其中最著名的是毕达哥拉斯恒等式，它说明对于任何角，正弦的平方加上余弦的平方总是1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπάκα \t 满洲皇帝晓得之后，命令军队保护伊拉个龙兴之地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Lau \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操，推举他伊担任兗州牧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΚΡ \t 该党是乃朝新加坡最大个反对党，但渠勒新加坡个影响力远不及执政党人民行动党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ομώνυμου ναού \t 因境内佛教胜地普陀山而得名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δρέσδης \t 1576 年 ：天主教澳门教区成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η βασίλισσα Άννα \t 2月6号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοσνία και Ερζεγοβίνη \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括：爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάπλιν ( \t 查尔斯·斯宾赛·「查理」·卓别林爵士，KBE（英语：Sir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του πολέμου του Κόλπου \t 年 — —波斯湾战争爆发"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπράιτενφελν \t 12月2日，大策零敦多布率军攻占拉萨，杀罢拉藏汗，在衛藏建立了统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "\" Χορός Κουκουτένι Φρουμούσιτσα \t 徐光启家族墓地位于2条河流（肇嘉浜和法华泾）个汇合处，附近后来形成村落，称为徐家汇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιδρύεται ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός \t — —日本恐怖组织 “ 赤军"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βουλής των Λόρδων \t 由於封建領主大多數弗大會管理搭記錄，蓋咾敎會分擔了渠拉个行政能力，加上新領主需要合法性證明。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο τον Πάπα VI \t 1385年10月23号海德堡获得教宗乌尔班六世建立大学个特许，1386年由莱茵普法尔茨选帝侯鲁普莱希特一世创建，为德国最古老个大学，也是继布拉格大学搭维也纳大学之后，拉神圣罗马帝国境内创设个第三所大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προγράμματος Apollo \t 阿波罗计划"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλκούτα \t 10月28"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζανζ \t 380年，因为受到当地基督教个攻击，撒拉佩斯信仰立在发源地亚历山大港畀毁脱，迭个信仰也慢慢衰落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ικριωμάτων \t 勒1952年个地方议会选举中，多哥联合委员会拒绝参与法国个进一步监督选举，箇是由于其声称，多哥政党进步党是得到了法国个支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάκια \t 伊拉以明帝国灭脱之后江南地区对满洲帝国个反抗活动，以及大量弗服从满洲帝国个官僚士绅作为楷模，证明伊拉个汉心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεξικανών \t 昰个战争当中，英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头，组织民兵并寻求到法国个大力支援。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο \t 温岭历史可以讲到唐代，箇辰光呒没温岭个名字，只有台州一个县叫做太平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Μαρίνο \t 《马里奥医生》是一款1990年发售个马里奥动作益智游戏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εταιρεία \t 首尾完全对应，本命年也可以认为是“地支”个周期倍数。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "28 Μαΐου 1524 Σελίμ ο μέθυσος \t II 土耳其语 II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αυτόνομης Περιφέρειας Σιντσιάνγκ Ουιγούρ \t 长兴县为吳越浙江省下辖县份，隶属湖州地级市 由浙江省直接管辖，属省辖县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ήλιος Hao \t 孙膑原名孙伯灵，因受过膑刑所以叫孙膑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της την του Πανεπιστημίου του Πίτσμπουργκ \t 中国美术学院、浙江音乐学院及浙江图书馆新馆设於此。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχές Τιουμέν \t 苍南县有33個少数民族，人口3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δεβόνιας περιόδου \t 弗过，因为乃朝库尔德人无国家，所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用，并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τσάρλς Γκουιτό \t 1881年：美国第20任总统加菲尔德遇刺，后拉同年9月19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υπολογιστές PC-8801 \t MSX2发行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Manchester United \t 渠出道里斯本竞技，后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜，带到曼彻斯特修炼，成为国际巨星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η βρετανική κυβέρνηση \t 陈水扁政府执政辰光，于2000年宣布改用通用拼音为中文英译系统，但未强制推广至全国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Balbir Singh \t 常称为老布什，以便搭同样担任美国总统个长子小布什作区别。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όκαφορ ντραφ \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加，有越来越多个人发现，拉局部战场上，若是对单位进行适当个操作控制，就能大大优化渠个作战效率，甚至能达到以少胜多个巨大效果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμοΐλοβιτς \t 克里米亚汗国德夫来特·格来汗攻陷莫斯科，屠城十五万人，尸骸塞满莫斯科河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζόντι Ρόσεν \t 东至接湾仔道185号止。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τρία θεατρικά \t 出演张彻 、袁秋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρανδεμβούργου \t Dom）是德国个一座教堂，纪念圣彼得和圣保罗，垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γουατεμάλας \t 拢总估计有廿万人死于或“消失”于个记战争，大多数是由军队、警察搭仔高级官员造成个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην ακαδημία της επιστήμης \t 箇游戏最初是由阿列克谢·帕基特诺夫勒苏联设计搭编写，勒1984年6月6号首次发布，当时帕基特诺夫正勒苏联科学院电算中心工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της λίμνης Γενεύης \t 弗过，因为地理原因，港口交关，适合发展对外贸易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλιά Γεωργίου Β΄ \t 1732年6月9号，詹姆斯·爱德华·奥格尔索普获得乔治亚殖民地个皇家宪章。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πίνων μὴ πολλὰ λάλει · \t 天生我材必有用，千金散盡還復來"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερλ \t 1324年一月，马可死哉，享年70"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηρακλή \t 该游戏是《战神》个前传，同样以希腊神话为素材，游戏中个主角是奎托斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεύτωνα \t 渠个前身是1929年创刊的《新民报》，上海《新民报》是新民报社五个分社、八个地方版中个一个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναζιστική Γερμανία \t 纳粹德国成立之后，伊感到害怕，1938年伊跑到英国并加入英国国籍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέντερ \t 2009年9月9号，打浦路隧道复线贯通，双线预计2010年1月底通车"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "όρος Λίβανος \t 上海市政廳完成了政治化搭自主化蛻變。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίου Πατρικίου \t 譯，桂冠圖書（股），臺北，1992"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Δημοκρατικό Κόμμα \t 《公民权利搭政治权利国际公约》规定了公民個人所应享有个权利搭基本自由。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρική Αμερική \t 创办者是来美国居住个上海人何岸泉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ελληνο-ρωμαϊκή της \t 吉萨金字塔群（阿拉伯语：أهرام الجيزة‎‎）是指一大片位拉埃及开罗郊区个吉萨高原内之陵墓群，拉1979年登入联合国教科文组织世界遗产，拉2007年7月7号获选为世界新七大奇迹中个荣誉奇迹。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ήττα Αγιαξ \t 永安三年（公元260年），孙亮个封地会稽传出谣言，说孙亮就要回到建业复辟；而孙亮个侍从也讲孙亮勒祭祀个辰光口出恶言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Καρολίνας \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一，还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φεζ \t 南面个那不勒斯搭西西里岛立在中世纪开始辰光弗断遭受穆斯林个侵略搭骚扰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρη \t 勒其它引力场个时间搭空间系统内阿会发生类似潮汐个现象。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόπτες \t 埃及赫梯和約可說是歷史上第一個著名个國際協定，渠个埃及文本搭赫梯文本均被保存下來，並為近代考古學者所發現。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ταχύτητα \t 青海自是入清朝版图。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της νοτιοδυτικής \t 荷蘭人退出東亞海洋貿易角逐，鄭氏海軍控制東亞海上貿易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρία Μοντεσσόρι \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουχοτάι \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米，涉及13个省份-猜，甘碧，罗富里，那空沙旺府，沙拉武里府，素可泰，德，乌泰他尼府，程逸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γάγγη \t 交关大个河流流入孟加拉湾，包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλκάνια \t 这些人老早是奥斯曼帝国販奴活动个中间人，首先由伊拉个朵斯提：诺盖人捕到斯拉夫农民作为奴隶，随后交把伊拉，再装到船高头，送到奥斯曼帝国个各个奴隶市场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ύδρα \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后，唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγόρασε Ludicorp επομένως \t 3 月，雅虎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η κυβέρνηση Ομπάμα \t 美國總統奧巴馬認爲川普个言論勒讓美國共和黨自家混亂，並感謝伊保送民主黨候選人進入白宮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του το Zeppelin \t 1929年5月，交通部滬蓉航空管理處選定虹橋機場作爲上海航空站，同年7月開航，並於8月開通上海至南京航線。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελισάβετ \t 个咾詹姆士根据搭伊丽莎白生前个秘密约定，入继英格兰王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρνεο \t 1947年10月16号，英国拿垃拉婆罗洲东北部渠管辖内个乌龟群岛中个七座岛屿（现属塔威塔威省）搭塔威塔威个卡加延，经过英美间签署个条约，割让畀菲律宾政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προείπει δούλοι \t 有一些学者认为，弥陀信仰受到中亚波斯琐罗亚斯德教中个太阳神崇拜影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πάλαος \t 第两日大家通过碧山到自闲山庄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χίντεμπουργκ \t 徐應元勸他辭職，随后，忠贤请求辞职，获得崇祯帝批准。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικές Ινδίες \t 清代漕糧海運使得寧波北號船幫獲得巨大个經濟利益，在三江口建成慶安會館並購置西洋輪船寶順輪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο του Άρθουρ Κόναν Ντόυλ \t 《神探夏洛克》（英语：Sherlock）是一部英国BBC电视连续剧，改编自亚瑟·柯南·道尔爵士个夏洛克·福尔摩斯侦探小说。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαλουχιστάν \t 拉渠逝世时，萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰（俾路支地区）、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊，但却未能成功佔领巴格达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ακάθεκτη \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方，拉《基爾條約》中，拿挪威割讓畀瑞典，換取西波美拉尼亞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναπολεόντειοι Πόλεμοι \t 哥倫比亞猛獁（第二季个那隻哥倫比亞猛獁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουνάν \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ηνωμένων Εθνών \t 1993年，渠成为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Παναμερικανικοί Αγώνες \t 伊是澳大利亚个女子脚踏车运动员；（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εμμανουήλ Α΄ \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督，拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιράκ \t 4月11号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Διαμερικανικής Επιτροπής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ιρανικό κοινοβούλιο \t 立在1920 年代连续当选英国国会个议员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Sugihara \t ，杉原杏 璃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Σοσιαλιστικό Κόμμα \t 禁军指帝制时代直属帝王、担任护卫帝王、皇宫、首都个军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παράδεισο \t 事物个“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δάφνη \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θάλασσα των Σαργασσών \t 马尾藻海（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Matthew Flinders \t 库克船长"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γίγαντες \t ，第3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις Δυτικές Ινδίες \t 箇天之后直接跳到9月14号（星期四），开始采用公历，相对拉其渠西欧国家慢了约两个世纪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άβαροι \t 在位期间，穆拉德迁都阿德里安堡，开始对巴尔干半岛进行攻掠。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τραπεζούντας \t Κομνηνός，約1408年－1463年11月1日），是特拉比松帝國最後一任皇帝（1459年4月22日－1461年8月15日在位）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η βασίλισσα Charlotte \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της \t 随着被沙俄击败，波斯个凯加被迫拉1813"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βυζαντινό \t 正月——三峰山之战：拖雷指挥个蒙古军拉三峰山击溃金军主力15万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ομάδα \t 英国船长约翰·费因率领猎手号抵达诺鲁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ανακάλυψη φωτογραφικής διαδικασίας της νταγκεροτυπίας \t 1839年：法国科学院在巴黎公布了路易·达盖尔发明个银版摄影法摄影技术。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνομοσπονδία \t 8月15号——美国宣布停止美元与黄金个兑换，并对进口商品一律征收百分之十个进口附加税。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γάζας \t 江南地区个人口损失来勒40%以上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Νότιο Νησί \t 但目前本岛呒不明显活跃个火山活动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οyala διερωτάται \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中，要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πυρηναία \t 高句丽开始辰光个首都立在丸都山城，后势来迁徙到平壤。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Δημοκρατία πέριξ των Άλπεων Cisalpine Republic \t 1月7号——奇斯帕达纳共和国个议会决定使用红、白、绿三色旗作为国旗，后来演变成义大利国旗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Βαθύ Νότο \t 电影讲述美国60年代，牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利（马赫夏拉·阿里饰）前往深南部保守地区巡回演出，渠雇用一名纽约保镖东尼·立普（维戈·莫腾森饰）作为司机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έτη - 1933 \t 年个大饥荒里向死脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερμή \t 球队拉1970年成立拉布法罗，1978年迁到圣迭戈，1984年再迁到乃朝个洛杉矶。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρωσικής Ομοσπονδίας \t Никола́евич Е́льцин，1931年2月1号－2007年4月23号），苏联搭俄罗斯政治家，俄罗斯联邦首任总统，任期为1991年至1999年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευξείνου \t 迭个草原，是乌克兰南部草原个自然延伸，也是横跨整个欧亚大陆个内亚游牧带个顶西端。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σταυροφόροι \t ，第四次"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέγαρα \t 闪之轨迹》以塞姆利亚大陆西部个军事大国埃雷波尼亚帝国作为舞台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μογγόλοι \t 箇专制国成立勒1205年，并勒1224年灭亡塞萨洛尼基王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησί Jeju \t 日本、朝鲜半岛搭越南也是大乘佛教个流行地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαχάρα \t —苏有朋，台湾演员"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Ντιέγκο \t 2月7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισπανική \t 保罗·布鲁诺·艾克斯奎尔·迪巴拉（西班牙语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νύχτες \t 《色，戒》（英文： Lust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου \t 但挪威个“ 欧洲经济区协定”（EEA）让挪威享受欧盟成员国企业搭国民个同等待遇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Στέφανος \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位，英格兰步入了金雀花王朝時期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Βενεζουέλας Banco Central de Venezuela \t 伊过好几趟名字，1964年拔改成该歇名字，乃歇是赞比亚个中央银行，发行钞票赞比亚元。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τζον Ντ Ρόκφελερ \t 1870 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πεκίνο \t 之後，由於實行“全國一盤棋”个經濟政策，上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Το Παλάτι του Πρίγκιπα \t 慈禧 太后是清朝1865年—1908"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικής Ευρώπης \t 弗过，因为乃朝库尔德人无国家，所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用，并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο βρετανικός στρατός \t 号 — —英军占领的黎波里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Νότιο Καύκασο \t 静安区因千年古刹静安寺（始建垃公元247年）而得名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στενό του Κερτς \t 克里特岛搭周边各岛屿一道，组成希腊个行政单位克里特大区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Αρκτικό Ωκεανό \t 扬马延（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις του Overwatch League \t 日本政黨之一公明黨就来自創價學會，創價學會也是公明黨最主要个支持者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορίνθου \t 一个大地方弗样：Python用缩进划分代码：用空格要勿制表符组织代码。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δούκα \t 隋灭陈後，设歙州，治所在歙县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπεστέιρο \t 1936年，西班牙内战开始，伊畀马德里当局当做西班牙国家主义分子个领导人，关押到监狱，嘸多久就处决。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόρικ \t 明州（宁波）正式建制勒唐朝个738年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου \t 第二次阿卜杜·卡迪尔战争结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάο Τσε Τουνγκ \t 1949年10月1号，来勒北京天安门城楼，毛泽东宣布中华人民共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οσίν \t 本剧垃1995年在上海电视臺以上海言話播映，引起沪上巨大反响，并创下仔42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο « Εκλεκτός \t 《玩转身前事》 （英文： The"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίκολα Τέσλα \t 1893年，尼古拉•特斯拉在美國密蘇里州聖路易斯首次公開展示了無線電通信。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ντε Μπωαρναί \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Αλαμίντα \t 創立於2007年，是一所來在台灣新北市金山區法鼓山个一所私立學院，前身是由聖嚴法師所創建个中華佛學研究所。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έρνι \t 埃尔温·薛定谔发表薛定谔方程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφρικάανς \t 畢過乃歇歐洲頂大嗰兩個港口（鹿特丹搭安特衛普）儕是通用荷蘭語個。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Καλιφόρνια \t 北齊个顏之推認爲，人名用來區別彼此，字呢是用來體現一個人个德行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η της Νέας Υόρκης \t 大韓民國个直轄市（직할시）產生自樸正熙獨裁時代个1963年，是年釜山升格爲直轄市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το διαστημικό λεωφορείο Τσάλεντζερ χάνεται \t 1月28号——美國太空梭挑戰者號勒空後73 秒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχιτέκτονες \t 杭州龙门古镇景区是国家4A级旅游景区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γέφυρα αλυσίδων \t 噶咾即便在深水區弗高个波浪，到了岸邊波高卻會增加交關。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μισέλ Φουκώ \t — —狄德罗，法国哲学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος το \t 1951年11月30日，中央人民政府教育部任命华东教育部部长孟宪承兼任校长，孙陶林、廖世承为副校长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιδρύεται Εργατικό Κόμμα Κουρδιστάν \t 5月17号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαράγεβο \t 奖业金，思崩特定构哦桑构钞票奖列。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικός \t 1601年利玛窦受邀成为了明神宗个宫廷顾问，俚也是第一位畀邀请进入紫禁城个西方人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον της Εθνικής Ημέρας \t 独立日是印度个国定假日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αρθούρου \t 箇部剧整体是以阿瑟王传奇（Arthurian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέιπ Τάουν \t 1957年，《淘米记》又参加了全国民间音乐舞蹈汇演，演员受到周恩来、朱德等中央领导人个接见，并且合影留念。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαρκάντ \t 1911年11月，杭州新"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα βορειοδυτικά εδάφη \t Territories），南面是美国个蒙大拿州（Montana），东面是萨斯喀彻温省（Saskatchewan），西面是不列颠哥伦比亚省（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον ποταμό Shing Mun \t 城门河（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Wukong \t 韩康子搭魏桓子决定倒戈起事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "F / A-18 Hornet Α \t ） 8月31 号 — —胜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Final 4 \t 各个小组个第一名（共4队）将进入半决赛，最后决出冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκάτζουρα \t 侏罗纪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ωκεανία \t 黄浦江成为上海地区最大河流也形成于明代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Άντριου Τζάκσον \t 1829年3月1号伽罗淮个第一篇论文出版哉，讨论个是连分数。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μεγαλομέτοχο \t 联合东印度公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το καταφύγιο Τέιτσι \t 希腊北部西色雷斯为希腊东马其顿-色雷斯大区个一部分，称色雷斯地区，辖埃夫罗斯州、克桑西州、罗多彼州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΠΚΦ \t 勒金鲁贤主教带领下，上海教区成为中国大陆顶活跃个官方教区之一，官方统计个天主教徒人数已达15万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Sylvanus Olympio ο \t 其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Αστυνομικό Τμήμα Sanford \t 2005年12月勒世貿示威期間，陳日君批評警方處理示威遊行个方式是「香港之恥」，引起各界批評。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μινεάπολη \t 但1980年代之後，隨中國鋼鐵產量上升，匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出，現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χριστιανική εκκλησία \t 迭个运动参考过基督教个一些思想，不过洪秀全拿基督教教义为己所用，已经成为一种新个宗教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Νότιο Ειρηνικό \t 因此孙程等宦官史称十九侯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο \t 1900年：庚子事变：俄国全面入侵中国东北。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρπάθια \t 6世纪中叶以前，不丹是印度迦摩缕波王国（Kamarupa）个领地，生活着土著库奇人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρανάδ \t 现遗址西部、南部因建厂遭到破坏，东部已为村庄覆盖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πανεπιστημίου του Σίδνεϊ \t 10月1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μεταρρύθμιση Μεΐτζι \t 中共建政後，东部属常熟县，西部属江阴县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέβις \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσαλμέτ \t 是北美洲当中地区个一条大江，从明尼苏达州一径流到路易斯安那州，在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοράν \t 弗过，这也带来蛮多麻烦个事体，法国国王法郎西斯一世一直立在对伊寻麻烦，东面个奥斯曼帝国也一直对欧洲侵略扩张，这侪分散伊蛮多精力，要去对付法国人搭穆斯林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ray Kroc \t 麦当劳创始人雷-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεφερτίτη \t 开元年间（713—741），安吉丝及丝织品质称上乘，奉为贡品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέας Ισπανίας \t 渠对南美洲北面，从1536年开始征服，一手建立新格兰纳达总督区，外加是玱朞哥伦比亚首都波哥大个创始人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κυπριακή \t 伊拉个想法搭生活态度也构成后势来美国立国个基础之一，即所谓个“清教徒精神”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάπας \t 1611年5月16号－1689年8月12号，原名Benedetto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Illusive Man \t 《质量效应》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Κρύσταλλος \t 《丢勒个犀牛》是一幅由大英博物馆收藏个木板画。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταρμικές \t 其中可能包含一种信念，即某种复活（相关於亚伯拉罕诸教）、转世（相关於印度诸教），或者意识永久消失，畀称为「神滅」（oblivion，通常相关於无神论）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισλαμικό \t 拉渠个统治下，蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心：巴格达搭大马士革，使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρμόν \t 6月18号——拿破仑在滑铁卢战役中惨败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτοχρονιά \t 每年夏天侪搭宋美龄来江西度假，还开展新生活运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάγκα Ινδικής \t 龙门石窟是一处立在东亚大陆高头个佛教大型雕塑洞穴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικού Λονδίνου \t 2009年9月9号，打浦路隧道复线贯通，双线预计2010年1月底通车"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαυριτανία \t 塞代德斯成为雅典执政官"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φίλιππο Δ΄ \t 法国国王腓力四世大举整肃圣殿骑士团，众多团员被以异端罪名处以火刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Κλασικό Λεξικό της Οξφόρδης \t 史称奥托大帝 （ Otto der"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπάντενοχ \t 由约瑟夫·里德设计之墨尔本市政厅竣工。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το κακο \t 《魏书·卷十五·列传第三》：子崙，世祖时袭父爵，以功除统万镇将。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Πολυεθνικής Δύναμης Παρατηρητών \t 岛上呒没常住居民，仅有埃及军事哨所搭著多国观察员部队观察员驻扎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Jerry Siegel \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Βιετνάμ \t 箇辰光国军军力共170万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβρίδες \t 《黄帝占》中把"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρεσβυτεριανοί \t 17世纪开始辰光，清教徒开始移民到英国个北美殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο δον Χουάν \t 世袭男爵，人称"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Turley \t 长江也是文明个发源地之一，发源来勒长江流域个文明，历史超过1万年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών \t 1950 年，联合国大会擔每年个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίξον \t 2月21号——美国总统尼克松正式访问中华人民共和国，是首位访问中国大陆个勒任美国总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανζού \t 上海个地方一把手儕由中央任命，邪大比例來自外地，尤其安徽省，無法代表上海人利益。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμού Βιστούλα \t 米 开外是美雷瓦森林保护部队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα \t 其余在野政党包括日本民主党、日本共产党等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Apple II \t 年拉西岸電腦展（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Σικελίας \t 但是自1282年西西里晚祷之后，王国一分为二，西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Gunter \t 箇个能让萨姆斯勒开火搭装备武器时倒退行走。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεξάγεται του Μποροντίνο \t 1812年：法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ \t 安理会常任理事国有5个，其拉是第二次世界大战个5个战胜国：美国、苏联、英国、中国搭法国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πανελλήνιο \t 1964 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παραμονή των Χριστουγέννων \t 每年夏天侪搭宋美龄来江西度假，还开展新生活运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παννονίας \t 有人認為迭是對種族主義搭仔奴隸制度个紀念。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Λουδοβίκος Ναπολέων \t 12月2号——拿破仑三世称帝，法兰西第二帝国建立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστούριας \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区，建立安提瓜危地马拉城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικής Φραγκίας \t 《吕氏春秋·知化》亦云：“夫吴之与越也，接土邻境，壤交通属，习俗同，言语通”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άριελ \t 弗过，伊拉个思想已经开始泛滥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Εκκλησίας του Αγίου Τάφου \t 聖公宗等使用主敎制个宗派亦有類似个組織架構。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Κυβέρνηση του Ασσάμ \t 清康熙皇帝钦定个《数理精蕴》编成 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπιακό \t 1932年，曾率搿个辰光中国个短跑名将刘长春参加第10届国际奥林匹克运动会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υπουργείο εθνικής άμυνας ( ) \t 台湾教育部《国语辞典》解曰：「他，指第三人称 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας της Κίνας \t Party）是中华民国（台湾）个一个新兴政党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μούσπελ έσμιξε \t 渠拿《三国无双》个一对一格斗场面扩展到整个战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννη \t 王宫西面是老早个狩猎宫苑，有老大个绿地环绕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατιωτική Ακαδημία των ΗΠΑ στο \t 1802 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Λειψίας \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Επταετή Πόλεμο \t 魏国是中国战国时期个诸侯国，战国七雄之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρταξέρξη \t 唐朝畀滅脫之後，各地个藩镇大部分全擔自家當國王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Spider-Man \t 《蜘蛛侠》（英语：Spider-Man）是一部拉2002年上映个美国超级英雄电影，由山姆·雷米执导，基于漫威漫画个同名虚构角色制作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σελτζούκοι οι \t 塞尔柱人由咸海发迹，随后挺进呼罗珊，再入波斯地区，最终征服东安纳托利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το of II \t 《地球帝国III》（英语： Empire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουγκάντα \t 东南亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνές Εικαστικό Φεστιβάλ \t 日编辑） 中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊβάν \t 丘就却死后，渠个子阎膏珍继位，又南下进兵印度，佔领了恒河上游地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωμαίος αυτοκράτορας Φρειδερίκος Β΄ Χοενστάουφεν \t 腓特 烈一世（约1122年－1190年，68岁），德意志国王、神圣罗马帝国皇帝和义大利国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ελεύθερο Κράτος \t 而到了1908年，刚果正式被转交予比利时政府，并改称为比属刚果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι μουσουλμάνοι Ahmadi \t 除脫阿赫迈底亚个穆斯林以外，穆斯林认为佢是「真主」派遣到人类个最後使者、先知搭天啟宗教復興者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σαρωνικός χωρίζεται \t 城市畀卡江分成兩岸，東面是市區，西面是郊區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιανμάρ \t 分布于印度、缅甸、泰国、越南、印度尼西亚、朝鲜以及中国沿海咾啥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης \t 红十字会联盟” ）搭红十字国际委员会共同获得了诺贝尔和平奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Caesar IV κυκλοφορεί \t 《凯撒大帝 IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μεγάλη Ύφεση \t 伊个思想对日本影响深远。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σκυλιά της Δαλματίας \t 忠狗》（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέγιερ \t 龔品梅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής \t 青年奥林匹克运动会（英语：Youth Olympic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας \t 战后，费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会，向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τανγκούτ \t 罗宋个佛教信徒大部分是老早个蒙古人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόρτσμουθ \t 港口城"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο McMahon \t 里相菩萨蛮蛮多，拉哈每月初一同道十五、地藏王搭观世音菩萨生日个辰光才子对外开放。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "UFOλόγων \t 一些极右翼人士认为赫斯是让盟军谋杀个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομμουνιστική \t 浙江余杭人，清朝末年个文化人，同盟会成员，民族主义革命家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Metroid Prime \t 游戏个后续作品是2002年发行个《银河战士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σονγκάι \t 渠俚当时采用个是封建体制"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κράι Κρασνοντάρ \t 1943年12月，卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除，渠个领土拨划分并转交拨临近个地区：斯大林格勒州，阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Usain Bolt \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γούλιτς \t 2001年：法鼓山世界佛教教育園區第一期工程完成，中華佛研所便遷到金山現址。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόμπελ \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中，总共有6位诺贝尔奖得主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Ζηλανδία \t Lovelock，1972年提出隻假说，用希腊神话里大地女神盖娅命名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εσπεράντο \t 渠是第两只非英语言话个—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Aguirre \t 年，越国、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αομόρι \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下，伊达稙宗托伊达晴宗搭解，伊达晴宗迁到米泽城，正式成为伊达家第十五代家督，天文之乱结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Africa Γαλλικά ) officiel de \t 搭 6 个区（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιχαίας \t 西班牙一败涂地，彻底丧失所有海外殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανθρώπων του Park \t 9月，上海市人民政府拿跑马厅改建成人民公园搭人民广场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο βόρειο ημισφαίριο \t 历朝历代对大运河个延伸、扩宽，昰個很大程度上是因为江南一带在全国农业发展地位弗断加强、物流需求日益加大所导致个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Village παρέλαση Halloween \t 佐世保郊区有大型仿荷兰建筑乐园豪斯登堡，个能，也让此地成为一个旅游热门场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τιμημένος με βραβείο Πούλιτζερ \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻，为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρίο ντε Τζανέιρο \t White Day），源于日本，订拉3月14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιετνάμ VN \t 英联邦（英语：Commonwealth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισοπέδωση προελάσει \t 世間無常，而別有常世間，如說：『一作天祠墮落，再亦墮落，三作則不墮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο νησί Mindanao \t 艾奇亚（Ikea）个概念发源于南瑞典，乃兴已传播到五洲四海里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάδεργουελ \t 根据规划搭交通部门个预测，上海西站综合交通枢纽建成后，年客流集散量将达1600万人次。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίτα \t 后唐建立之后，在政治浪自称是唐王朝个继承人，渠場个军队，保持沙陀人个特点，战斗力比较彪悍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Τορόντο \t 自1911年至1914年在布达佩斯皇家学院学习建筑学，毕业后当选匈牙利皇家建筑学会会员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωμαίοι \t 三千年前，古埃及发明该个车辆品牌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Αγγλία \t 迭个河流拿欧洲个心脏地带连接起来，同时，周边有交关历史文化名城搭工业区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Φλωρεντίας \t 君士坦丁十一世，渠个时作为摩里亚采邑君主，入侵雅典公国，迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款，并归还底比斯给拜占庭帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Δημοκρατία του Κονγκό \t 堡人大部分来自江南地区，自称“京族” 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γράψω άλλα \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις Νέες Εβρίδες \t 由俾斯麦群岛、所罗门群岛、新赫布里底群岛、新喀里多尼亚群岛、斐济群岛等组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αστέρων \t 足利义稙成为日本"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αγίου Ιωάννη \t 汉弗莱·吉尔伯特拉今加拿大纽芬兰托拉布拉多建立英国拉北美地区个第一个殖民地圣约翰斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Pierre Nkurunziza \t 皮埃尔·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηλέκτρα \t 1988年撤銷義烏縣，設立義烏市（縣級）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σταυρό \t 之后伽罗淮报考佗理想中个大学——法国有名气个综合工科学校，甚至呒不复习数学，阿末得来因为口试中朆拿思路解释清爽而失败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περιφέρεια \t 芜湖来勒安徽省弗是一个面积大个行政单位，弗过市区面积还是蛮大哥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αιγύπτιοι \t 拜占庭礼个天主教信徒大部分是白俄罗斯人替乌克兰人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βουλγαρική \t 英格兰，英文England，是英国个组成部分之一，也是英国个主體部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμόα \t 蒙古人立在灭脱金国之后，也直接搭宋国接壤，呒多少辰光，就又爆发冲突。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πράγµατα άλλαξαν \t 清代苏州更名列天下四聚（四大商业中心）之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έγκλημα και Τιμωρία \" ( 1866 ) Ηλίθιος \" ( 1869 ) και \" Οι \" ( \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》（1866年）、《白痴》（1869年）以及《卡拉馬佐夫兄弟》（1880年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χόμπιτ \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》（1937年）个续篇，但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Καμβύσης \t 扫马搭马古斯得到元世祖忽必烈个许可，踏上朝圣之途，前往伊儿汗国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Sam Raimi \t 《蜘蛛侠2》（英语：Spider-Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μασσαλία \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後，曾短暫代理市長一職。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναπολέοντα \t 拿破仑个法兰西第一帝国来之前德累斯顿战役打赢后，想通过迭场战役压制反法同盟，弗过结果呆呆好相反，之后反法同盟军队长驱直入，拿破仑狼狈退位，畀押送到厄尔巴岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μόρισκο \t 弗过，因为高利贷太结棍，还是有负债太多个毛病，为解决迭个问题，到1609年西班牙摩尔人出乱子之后，伊下命令，拿这些人侪驱逐出西班牙，并拿伊拉个财产收归朝廷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιο Κύπελλο \t 弗过，2006年伊最后一趟参加世界杯辰光，因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外，法国也因此输脱比赛，丧失再次获得世界冠军个机会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στρατόπεδο εξόντωσης Chełmno \t 太史慈，山东龙口人，孙策手下大将，死后葬於长兴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοηκοη \t 此外为仔抗清，明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαιαρκτικής \t 地球上大部份個陸地（亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部）搭人口儕勒北半球。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραβικό \t 阿拉伯语主要是阿拉伯人使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις Ελεύθερες Γαλλικές Δυνάμεις \t 第二次世界大戰期間主要居住在巴黎，巴黎解放後加入法國共產黨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίεβο \t 远开省会南京市138千米。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΔΟΕ \t Olympique，CIO；英语：International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολιορκία \t 于谦担蒙古人击败，在之后两年当中，多趟担瓦剌部落击退。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλέξανδρου Ιωάννη Κούζα \t 亚历山德鲁·约安·库扎（ Alexandru Ioan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της μάχης του Σαγγάριου \t 欧洲 条顿骑士团拉摩里亚战役中失败，被逐出摩里亚半岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μικρό \t 美光科技公司（英语： Micron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την \t 乔治·阿格瑞克拉发现氟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασία- παραμένει ένας καλός \t 迭个海峡历来是欧洲或者亚洲势力进入对方区域各必经之路之一，有邪气重要个战略意义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωσία \t 武帝知道太子冤情后，悔恨不已。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμβουλίου των Ινδιών \t 勒20世纪初，英国殖民者辣印度里向施行暴政，交关苛考对待印度人，伊浬民心侪度要反英。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ατλαντικό Ωκεανό \t 世界浪向个海洋分成五个部分，分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάμπα \t 丝绸是一种天然高分子材料"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόμπερτ Κοχ \t 柯霍（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουάν Σάο Τσάου Τσάου \t 郭威建立自家个政權之後，先後擔蠻多藩鎮勢力削平，又信任自家个養子柴榮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλώς ήρθατε στο \t 南方另外两个重要个行省是江西搭浙江。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "\" Ο που βροντά \" \t 维多利亚瀑布（英语：Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αντάν τ Entente Cordiale \t 一战辰光，安道尔响应法国个号召，也向德意志帝国宣战，弗过弗曾派出军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολιτικκοποίηση \t 或称亚历山德鲁·约安一世（ Alexandru Ioan Alexander John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμφώνου της Βαρσοβίας \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹，著作《战争论》公开出版发行，被奉为西方军事理论个经典之作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κεντρική Γερμανία \t 瑙姆堡大教堂（德语：Naumburger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης \t 2010 年获诺贝尔和平奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρομανικές \t 反之，意大利語、西班牙語、芬蘭語、人工語言个世界語則是拼寫法與音位高度對應个實例。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας \t 3月8号——中华人民共和国政府于台湾沿海进行第一波个飞弹演习。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια \t 三国吴宝鼎三年（268），改罗阳县为安阳县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καναούτζ \t 胡鑠，陳文帝天嘉三年（562年）離任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στους Σασσανίδες \t 隋开皇九年（589年）置苏州，并开通南北大运河，苏州位于重要个商路浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παραιτείται \t 五代十国个历史，是从朱温擔唐昭宗杀脱，又废脱唐朝个末代皇帝之后，开始个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βορειοανατολικά \t 第5代鎌仓公方足利成氏拿根据地从鎌仓移往古河，成为初代“古河公方"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βλαδιβοστόκ \t 地理浪，楚克州個島是加羅林群島個一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Al Gore \t Al 勒搿只影片里向使用对话个行式讲解搭说明全球暖化"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόερ \t 莱茵河"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άμπελ Τάσμαν \t 阿贝尔·塔斯曼（荷兰语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όθωνα Γ΄ \t 渠也是奥地利大公，称斐迪南四世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ανώτατο Δικαστήριο \t 三法司 三法司，讴起来是：大理寺、刑部、都察院"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τάταροι \t 伊死脱之後，臺灣民間陸續建立廟宇祭祀，其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Illkirch-Graffenstaden της Γαλλίας \t 迭个宫殿，立在乃朝西班牙首都马德里个西北方向，离开城市中心三十几公里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίτο Λίβιο Μπουρατίνι προσκληθείς \t Livio Burattini）伊垃著"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ορδής Νογκάι \t 不过，搿点地方勿是无拨争议的牧场，而是诺盖（Nogai）人，一个突厥语游牧部族个故乡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειου Βιετνάμ \t 8月3号美国两艘驱逐舰据称在北部湾受到北越的第二次攻击，引发越南战争全面升级的北部湾事件发生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουένος Άιρες \t 伊养勒洛杉矶市，19岁个辰光人交关美丽，搭识讲流利个泰语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "BWV 248α \t 巴赫个作品目录裏向，使用个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ποταμού Yangtze \t 抗日战争个辰光，伊先是学员，后来担任队长、平西挺进司令部作战科科长、冀东军分区参谋长、冀东军分区参谋长兼该军分区十二团团长、冀热辽军区第十六军分区司令员等职务，参加了潘家峪战斗等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κορεατική \t 京語搭韓語、日语一樣，都是漢字詞交關豐富個語言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλιά Λεοπόλδου Α΄ \t 費爾南多二世是比利时国王利奥波德一世搭英国维多利亚女王个母亲肯特公爵夫人个侄子，墨西哥皇后卡洛塔是渠个堂妹，而艾伯特亲王是渠个堂兄。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωσία \t 1701年：腓特烈一世加冕，成为普鲁士国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κωνσταντινούπολη \t 箇咾开始从里斯盆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντιτρόιτ \t 职业是社会分工个产物，西方商品經濟發達个社會，通常指具有一定專長个社會性工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γροιλανδία \t 欧盟一部分成员国个海外领地，如格陵兰等，弗是欧盟个组成部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τότε εγκαταλείφθηκε Αγγελόκαστρο \t 1561年，倭寇再次向台州进犯，戚继光率部在仙居截击，倭寇无一人逃脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Qatar αιτηθούν τουριστική θεώρηση \t 使用有效的信用卡在线付 款"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρηνανίας - Παλατινάτου \t 武丁（约前1250年-前1192年在位），姓子名昭（据今本《竹书纪年》）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίου Σάββα \t 第一位英國个殉道者──"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευαγγελικές Λουθηρανικές \t 欧律诺墨：嫁畀宙斯，养著三个美惠女神。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνές Αεροδρόμιο Incheon \t 仁川国际机场（ Incheon International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάπολι \t A中的三十二相〉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Χειμερινό Πόλεμο \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人，但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Καινής Διαθήκης \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样，《旧约》有46卷，一共有73卷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοινοπολιτείας \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王，同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首，此16国构成了一个现代版个共主邦联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοιμητηρίου Περ Λασαίζ στο \t 拉雪兹神父公墓（法语：，官方名称：，意指「东公墓」）是法国巴黎市区内最大个墓地，面积超过43万平方米。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Skaneateles λίμνη \t 松阳、安固2县均属永嘉郡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία Γκουαγκντόνγκ \t 浦江县垃拉吳越浙江省中部，是金华市下辖个一個县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Θέατρο della Pergola \t 纳布科拉1842年3月9号拉米兰史卡拉歌剧院首演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μέλμπουρν Βίκτορι \t 墨尔本胜利足球队是个呒多钞票必过交关多胜利个墨尔本足球队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοημίας \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后，成为波希米亚国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η πολυπόθητη \t 乃兴勒勒行政浪伊搭先鋒畀叫做罗先直轄市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπο \t 其中崇明岛是世界浪顶大个河口冲积岛，也是中国第三大岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστρία \t 迭个国家有两个主体：一个是用维也纳当成首都个奥地利，另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βηρυτός \t 秀吉个身体衰败来快显，1598年3月15日，在京都醍醐寺命令修造庭园，从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地，让各位大名进行冠上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανιχαϊσμό \t 来勒古典辰光，迭个地方先后被本都、斯基泰、萨尔玛提亚人统治过，从6世纪到11世纪，又成为阿布哈兹王国个统治范围，基督教也来勒迭个辰光传播到此地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πράσινο Ακρωτήρι τα \t 此地老早是琉球国个领域，到1609年，畀日本个萨摩藩侵占。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νομιμόφρονες \t 克里米亚汗国最后一位汗被送罗德岛被突厥人斩首。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φινλανδική \t 7月16号，美国总统川普跟罗刹总统普京来芬兰首都赫尔辛基举行峰会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σούλε \t 袁绍个儿子们内争，袁谭攻打袁尚，兵败，退守南皮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίου Φραγκίσκου \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上，雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ισπανοαμερικανικό Πόλεμο \t 但事实浪，即便立在英西战争之后个战争中，西班牙依然完全占据上风。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δείτε το \t 25 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "No: 27 Σαφράμπολη \t 换桃符阳春回大地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιρ 2 που \t 至少理论丄向咾，佢拉在法律上搭经济丄享有平等机会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ορίσα \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表，勒3月8号日落辰光结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ιησουιτών \t 有一位是聖方濟各·沙勿略，佢場七人於1534年8月15日創立爻耶穌會。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νήσους του Ειρηνικού \t 从赤道南北分为北太平洋搭仔南太平洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάρα Μπερνάρ \t 从1880年开始一径到佢高龄，莎拉·伯恩哈特一再扮演迭個角色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυγούστου \t Maro，前70年10月15号－前19年9月21号），英语化为维吉尔（英语：Vergil或Virgil），是奥古斯都时代个古罗马诗人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Τμήματος Ναυτικού[5 \t 1861年起，機器挖泥船開始用於吳淞江个河道疏浚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αναγκάσουν Φου Τσουό-γι \t 松锦之战爆发后，帝国军队因为指挥问题，逐渐陷入困境，吴三桂用蒙古降人计策，从大路突围，窜到杏山城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα μυστικά όπλα του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου \t 《战地2》（英语 ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΣΕΘΑ \t 伊个祖籍是中原个彭城，来勒伊曾祖父个辰光，屋里往南面逃，来勒京口定居下来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ιορδανίας \t 第一个炸彈勒到拉迪生酒店里头，搿辰光費城舞場正舉行婚禮，有大约摸三百位賓客。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σοβιετική Στρατιά \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管，1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Ουκρανία \t 来勒宗教高头，东乌克兰信奉东正教，受到俄罗斯个影响，对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευμένη \t 别样宦官由袁绍等将领带兵杀死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίγρη \t 勒渠个统治下，帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家，还包括了大部分西南亚，和一部分中亚搭高加索地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου \t 1999年，佢畀美國電影學會選成功百年來最偉大个女演員第9名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισραηλινή Israel Military Industries \t 由以色列军工业制造，该歇装备30架"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιζάμ-ι \t 第四次英迈战争爆发，迈索尔王国被英军灭亡，部分领土被英国东印度公司与海得拉巴瓜分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καταλάβει \t 徐夫人，孙登之养母"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λούζης \t 托勒密一世（救主）个儿子，母亲为贝勒尼基一世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λωζάνη \t Zürich，简称ETH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πουτσίνι \t 號 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μέγας Αλέξανδρος \t 主条目：马其顿帝国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιτζάκ Ράμπιν \t 号，伊扎 克·"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τέτοβο \t 亚美尼亚高原再次由外族统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεμπέκ \t 乃朝，九州岛归属日本国九州地方管辖，划分成七个县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκότζονγκ \t 当耶舍来到长安后，姚兴对他殷勤接待。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πόλεμος Απελευθέρωσης Μπανγκλαντές \t 拉孟加拉国解放战争之后，孟加拉国脱离巴基斯坦实现了独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάγιεκ \t 古典经济学家哈耶克搭其他芝加哥经济学派个古典自由主义个相关人物，曾对凯恩斯主义作出过公开批评。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμερική \t 8月25号——黑森－卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομητεία Τρομς \t 2006年10月7日正式啟用个雲來寺，來在台北市北投區公館路，是法鼓山團體當中最新完工个寺院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιγουρία \t 全球个海嘯發生區大致交地震帶一致"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Queen's του \t 伊从魁北克大学毕业之后，到香港发展，先后出演过交关影视作品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιακούμπ \t 拉渠逝世时，萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰（俾路支地区）、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊，但却未能成功佔领巴格达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόνι Άμποτ \t 澳大利亚总理陆克文讲伊搭侪是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η βάση των \t 西方也讴伊 “ 萨拉森帝国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντιντερό \t 亦是《史记》里首记载个真实个人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουίνσλαντ \t 有交关佛教建筑物，搭京都市一道，畀公认为代表日本传统文化个场许。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μυκηναϊκού \t 渠隻身世希腊神话讲法多種多样"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Χονγκ Κονγκ \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωσήφ \t 諫曰：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρυσή Σφαίρα \t 后手来个只电影获得了安妮奖和奥斯卡金像奖个提名，并且又参展了2008年个动画展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωσία \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世，复兴欧洲各国王室，因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Παγκοσμίου Κυπέλλου FIFA του 2018 \t 2018年国际足联世界杯是第21届国际足联世界杯，2018年6月14号到7月15号勒俄罗斯举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντυμόν \t 1900年搭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άννα \t 妈妈叫做王采玉，1921年死脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Β Παγκόσμιο Πόλεμο \t 1940年代，前半期为第二次世界大战，1945年，二战结束，之后美苏两国成为世界超级强国，因而导致了冷战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοκράτορας Θεοδόσιος \t 㭴尾忠雄、俊雄、和雄、幸雄四兄弟共同创设卡西欧计算机株式会社，第一任社长为四兄弟之父㭴尾茂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πριγκιπάτου της Ανδόρας \t 安道尔公国（加泰罗尼亚语：Principat d'Andorra‎，标准个名称为安道拉亲王国），袖珍国家之一，西南欧个內陸亲王国，来勒比利牛斯山脉个东南部，挨牢法国搭西班牙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουμάιλα \t 柳宗元等文人，认为流放到湖南是去烟瘴之地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Οκλαχόμα \t 赫 斯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εθνική Ομάδα των Ηνωμένων Πολιτειών \t MLS由二十一支美国球队搭三支加拿大球队组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία \t 并创建多名我会，对天主教个历史搭西班牙个民族形成侪有重要深远个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο αντισιωνισμός \t 社會主義"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπουργείο Εσωτερικών \t 1933年设蘭谿为实验县，翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλοπρωσικός Πόλεμος \t 1870年：普法战争：普鲁士拉色当会战打败法国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωτάθλημα \t 伊搭个主場勒到阿德來德个港区，2004年得著全澳總決賽个冠軍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολιτική παρουσία Γιαννιού \t 1911年后，丝竹乐逐渐以上海为中心，组织之几花演奏团体，譬如说“文明雅集"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΗΠΑ \t －美国禁酒令生效。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόρισαντ \t 12月31日是公历一年中个第365天（闰年第366天）；箇天是一年个终结，也叫做跨年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "East Λίβερπου λ \t Kent），是英国东南部肯特郡个一所大学，立在1965年成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του πανεπιστημίου της Ουτρέχτης \t University Utrecht）成立 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κομητείας Δουβλίνου \t 乃歇米兰市内个圣西路球场，也是世界级球场，1990年意大利世界杯个开幕式勒到渠俚举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνο-αμερικάνα \t （1904年出生）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερμηνευμένο \t 吳語小說起於宋元，盛於晚清"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδόλφο Β΄ \t 1609年：波希米亚宣布授予人民有宗教自由个权利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισλανδική \t 近年，已经有人对伊民族英雄个本质提出质疑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόλεμο της Ιβηρικής Χερσονήσου \t 半岛战争是拿破仑战争辰光，发生来勒伊比利亚半岛高头个一场大规模全面战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Leiden \t 京都大学是世界一流名校，有10人获得诺贝尔奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μάλτας \t 白头山是韩国民族精神特别重要个象征，拨写进韩国国歌当中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύμμαχοι \t 5月8号——贞德迫使英国军队放弃对奥尔良个包围，奥尔良之围结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδιανάπολη \t Association，缩写：NCAA）是美国一家非盈利组织，总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εφορείας Αρχαιοτήτων \t 从前7世纪一眼希腊诗人模仿渠个情况来看，渠生活年代板定早于前650年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Manfredi \t 以是因缘，我得持来此曼陀罗华。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Ύστερη Ηώκαινο Περίοδο \t 源为朝，平安时代后期的武将 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Επιχείρηση ΒΟΡΕΙΟΣ ΑΝΕΜΟΣ \t 1月25号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Shanahan \t 安永松，是贵州大方个地方个人，伊是一位清朝政治人物、同进士出身。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αννίβα \t 伊派军队对英国在自家境内个直布罗陀要塞进行围攻，弗过，结果比上趟还要推板，围攻爻一年多，自家伤亡惨重，就是打弗下来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Προκόπιος \t 聞是陀羅尼法本，聞已歡喜，即於七萬歲中，精勤修習此陀羅尼法本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αραβική Χερσόνησο \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土，并展开伊斯兰对波斯个征服（633-654）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόμας Τζέφερσον \t 3月4号— —托马"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φλαμανδός \t Rubens，1577年6月28号－1640年5月30号），弗兰德画家，巴洛克画派早期个代表人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαρ Γκομπίντ Χοράνα \t 哈尔·葛宾·科拉纳（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυτοκρατορικού Αυστριακού Ναυτικού \t 努尔哈赤建立后金之后，一直拿占领辽东作为自家个目标，多次侵犯明帝国个领土，让帝国官僚感到邪气大个压力，终于准备调遣所有个帝国大部队对伊进行围歼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Σαρδηνίας \t 1860年，托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουβέντους \t 《佛光大辞典》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύπρος \t 11月3号——哥伦布第二次远航到达多米尼加，因为箇一天是礼拜天，哥伦布便把该岛命名为“多米尼加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπατίστα \t 罗鲍斯代表古巴参加2008年夏季奥林匹克运动会——勒北京出赛男子110米栏并得仔一只金牌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πειρατές \t 教堂山"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αρχαίας Εγγύς Ανατολής \t 大名是根据大名主搿个词变化过来个，是日本幕府勒垃日本各地个封臣，意思交关像诸侯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Νορβηγική Επιτροπή Νόμπελ \t 诺贝尔奖（瑞典语：Nobelpriset，挪威语：Nobelprisen），是根据瑞典化学家阿尔弗雷德·诺贝尔个遗嘱勒1901年开始颁发个奖项。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες \t 立在1917"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασίζης \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上，雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λενινισμού \t 因为西班牙个左翼以无政府主义顶顶有市场，所以，伊拉就鼓吹国家主义搭集权主义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αστυνομίας του Surrey \t 1980年，佢加入香港政府成爲政務主任，最初在西貢區政務處做助理專員。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μεσαίωνα \t 錫山是惠山東面个小丘，相傳徠勒周秦個辰光產錫，所以得名錫山區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στα Καρπάθια Όρη \t 这些鞑靼人，是蒙古向西进行侵略搭殖民个帮凶，来勒14世纪进入克里米亚半岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κωνσταντία \t 8月，西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵；康斯坦丝皇后被俘虏，后被关押在那不勒斯个蛋堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερεβάν \t 4个地震，造成叶里温地区无数建筑物倒塌、损毁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Υπερδνειστερίας \t 启东市是全国顶早个纺织服装出口基地，有交关纺织、服装企业。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νομικών υποθέσεων \t 会议行政管理为其秘书处，设拉联合国海洋事务搭海洋法总署。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστραλιανό Όπεν \t 弗过2006年之后开始走年轻化道路，阿森纳逐渐退出争夺英超冠军个行列，立在争夺欧洲冠军联赛资格当中奋斗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σερβίας τη \t Милошевић；拉丁字母转写"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λαϊκής Λατινικής \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的，也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνη Erie \t Lake Erie）搭安大略湖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Brusatte \t 乃兴晓得有超过一千万种化合物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Μαραθώνιο Βοστώνης \t 4月17号——美国第76届波士顿马拉松赛举办第一届女子组马拉松，女性正式被允许参加比赛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη-Χαν \t 但也有支持者认为，金鲁贤主教勒国内外威望极高，拥有极其广泛个人脉关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάτω Αιγύπτου \t 大约拉公元前3150年，上下埃及个统一标志着古埃及早王朝时期个开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σημαίνει Luxury Sedan = \t 当时人家拿伊跟浮头婆驮相比。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζάκσον \t 鸠摩罗什虽然觉得《十诵律》个部头篇幅过大，但来不及删修，就辞世了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Καντίροφ \t 《唐吉訶德》作者賽凡提斯在序言中申明“昰部書衹弗過是對於騎士文學个一種諷刺”，目个在於“擔騎士文學地盤完全摧毀”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρινερ 10 \t 第一隻是1974到1975年个水手10號，畫下來仔45%个水星表面圖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τζέιμς Γκάρφιλντ \t 伤重弗治"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικούς Συλλόγους \t 40多個国家协会与22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίμα Γι \t 於是伊搭兒子高演诛杀楊愔，廢黜孫子高殷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιέρα Λεόνε \t 苏禄群岛建立个「环苏禄海伊斯兰苏丹王国」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κανιακουμάρι \t 到仔阿玉奇汗时代个结束个辰光，沙皇政府实行仔逐步削弱卡尔梅克汗廷权力个政策。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μάχη της Αδριανούπολης \t 378年：罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败，渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εσωτερικών \t 7月30号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Κίνα \t 南洋华人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρόνος \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事：赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个，算是乌拉诺斯拉女儿；荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ομοσπονδία της Μαλάγιας σημερινή \t 此后三国局势主要是蜀吴同盟对抗魏国，三国领土变化弗大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Αντόνιο \t 2月23号——墨西哥军队开始围困德克萨斯个阿拉莫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ναβόν \t 渠場搭《几何原本》一樣，內容儕包含定義及證明。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιροσίμα \t 1945年8月，美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹，苏联也开始对日作战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρώτο άλμπουμ \t 巴黎地铁8号线（法语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζον Λάνγκχορν \t 希特拉立在迭个阶段，广泛阅读过迭眼作品，受到邪气大个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντινγκ \t 第一次英荷战争结束，荷兰战败托英议搭，承认英国「航海条例」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Ιντιάνα \t Universities）是澳大利亚一个大学名词。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσιασού 甲戌 \t 终于，让自家个儿子发动篡位，朱温畀杀脱，之后，梁末帝摆平其余势力，成为梁朝最后一个皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Οζιέ \t 一般性认为，江北人是一隻较带贬义个词汇，中性眼个词汇是“苏北人”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αββασιδών \t 拉渠个统治下，蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心：巴格达搭大马士革，使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η περουβιανή κυβέρνηση \t 福王政權：同情其不得不然。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Εμφύλιο Πόλεμο \t 因有三个国王参战，故名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Φιλιππίνων \t 随着中文维基百科个成长，字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσαρλς Νάπιερ \t 1833年：海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Νέων \t 2012年打赢谢依旻六段，终结第二届黄龙士双登杯世界女子围棋擂台赛，为中国队夺得冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενεζουέλα \t 公元前500年开始形成自家个国家，之后长期充当东西方个缓冲国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Damon \t 昙摩耶舍年纪蛮轻就老欢喜学习，勒十四岁多个辰光，伊就受到佛教大师弗若多罗个赏识。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουίλιαμ Χέρσελ \t —威廉 ·赫歇尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντικ Φόσμπερι \t 由美国运动员迪克推广搭仔完善，伊勒1968年夏季奥运会里向得金牌带来了世界个广泛注意。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεννονίτες \t 有26個少数民族，主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等，其它少数民族人口极少，其中蒙古族主要为元朝迁入，早已汉化并改为揭姓，今仅百余人仍列为蒙古族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιακώβου Β΄ \t 同年 12月11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λούντβιχ Πραντλ \t 2月4号 —路德维"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταρφούρ \t 东南亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα απομνημονεύματα \t 恆星該個詞勒《春秋》裏向就出現哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την σημαία της \t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响，比方讲拿国旗重新搞成三色旗，之类。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίων \t 叫佛陀，所以，汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάουρο \t 法国贵族发起投石党运动，密谋推翻马萨林政府，曾一度占领巴黎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "- Πόλεμος του Βιετνάμ \t — —越南战 争"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ανατολικής Ασίας \t 不过，标准朆搭东亚文字备字符，因为表意文字需要几千隻码点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στέφαν Τσβάιχ \t 曹操被任命为東郡太守，但是曹操没去就任，称病回乡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδριανού \t 阿尔菲努斯·瓦卢斯搭帕布里乌斯·维尼修斯任命执政官。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πιτσμπουργκ \t 安迪·沃霍尔（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάντα Κρουζ \t 西眺太平洋，东临阿根廷，北接秘鲁，南望南极洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλγερινοί \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φαλακρή ίβιδα \t 春秋时期，永康为越国土地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας \t 得到美 国 平 民"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερντογάν \t 伊拉拿自家称为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ποταμού Λένα \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στο μοντέλο \t 数据链路层"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καβούρ \t 卡米洛·奔索，加富尔伯爵（意大利语：Camillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βασιλέως Χριστού \t 天主派一位天使勒我身旁，保護我个童貞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ανέβηκε \t 到江户幕府之后，转变成德川氏监督天皇个城堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Gentry αμφισβητεί \t 历任灵公、庄公、景公三朝，辅政长达52余年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Γιώργος \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τόνισε Γιάγκλαντ υπογραμμίζοντας \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光，国军来台儿庄获得第一届胜利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικής Αφρικής \t 台北：東方文化書局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τάουνς \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加，有越来越多个人发现，拉局部战场上，若是对单位进行适当个操作控制，就能大大优化渠个作战效率，甚至能达到以少胜多个巨大效果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάιντεγκερ \t 意识 精神 精神疾病"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατία της Βενετίας \t 萨尔浒之战，是1619年发生来勒明帝国搭后金之间个一场帝国争霸战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κικέρωνα \t 源自粤语对英语cherries个音译。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη συντριβή χρηματιστηρίου \t Street Crash 1929），又称大股灾（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουάντα \t —卢旺达和布隆迪独立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαντιάγκο \t 启东勒全国建筑行业有十万多建筑工人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραφείο δημόσια ασφαλείας \t 五代辰光，江西地区被杨兴密从钟传个儿子手中夺取。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σοκολατοποιία \t 僧 58"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ημέρα Anzac \t 简称，中文也有处简称"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ελβετικό \t 六年，楚使子常囊瓦伐吳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κρατών \t 海外个馬紹爾群島公民若然嘸沒大使館个地區需要急難救助，可以向當地个美國大使館提出協助，美國大使館會提供馬紹爾公民搭美國公民相同个對待。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαπτιστές \t 个当中，佛教替道教主要立在东南部地区流行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιούμ \t 10月，刘备弃城南逃至夏口，托孙权结盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛，并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本，马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουν Γιατ-σεν \t 辛亥革命第二年（西元1912年）阳历1月1号，中华民国临时政府登南京成立，孙中山宣誓就任中华民国临时大总统，并改用民国纪年，中华民国正式建国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας της Νοτίου Αφρικής \t 2009年5月，马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》，箇让中华民国个人权除受宪法保障外，也受国际公约保障。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιού Ushant \t 世人未之奇也，唯太尉桥玄及南阳何颙异焉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Κόλπο του Παναμά \t Esequiba），指南美洲委内瑞拉以东延伸到巴西北端个海岸地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λέικερς \t 6月4号——路易十八正式簽署一八一四年憲章。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο πρώτος πόλεμος οπίου \t 沈家本（1840－1913），中国近现代法学个奠基人，第一个为中国引进西方法律体系的法学泰斗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κόλπο \t 西亞入"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νασσάου \t 勒剧情中，变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称，主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβραίος \t 又被尊称为“神雕侠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έτους Μηδέν ( Year Zero \t 在这一年非洲一共"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη λίμνη Nyasa \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουάντα \t 葡萄牙人开始占领刚果以南个地区，并且拉安哥拉建立了罗安达城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Φερδινάνδος ΣΤ \t 8月10号——斐迪南六世，西班牙国王（出生于1713年）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εποχής \t Ga，一開始稱爲冥古宙，最年輕个地質年代則是全新世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρουντς \t 礦物可以依其主要化學成份分類，最主要个兩種分類系統分別是Strunz礦物分類及Dana礦物分類。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ιμαλαΐων \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作，推動佛法、漢傳佛教精神。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιρ \t 2月19号——和平號太空站首个核心模組發射升空。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισμαήλ \t 6月26号——埃及赫迪夫伊斯梅尔因大量个外国贷款被英国废黜，由他个儿子陶菲克帕夏取而代之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωσίας \t 家正式灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Επιτροπής Οικονομικών \t 联合会每個成员个法定供款个标准由财务委员会制定，并经大会批准。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αργεντινούς \t 法国大约匝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιντεγιόσι \t 1593年，丰臣秀吉命令小西行长搭明朝进行谈判。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στρατό \t 之后，就慢慢被新军取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ατλαντικό \t 通扬运河，顾名思义，通州搭扬州中央个条运河，古称运盐河，顶早勒拉公元前179-141年开始修建（西汉文帝、景帝）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τορίνο 2006 \t 2006年，勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会，比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度，勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ρεντ Σοξ \t 5月17号－教兴寺之战，三好氏击败畠山氏托六角氏，使三好势力迅速扩大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Arsène Wenger \t 梁武帝貤派萧正德当总帅，都督京师军队，到丹阳去镇守。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "από Newseu m \t 金华火腿出东阳，东阳火腿出上蒋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρκο Αιμίλιο Λέπιδο \t 奥古斯都赦免格内乌斯·科恩·秦挨·马格努斯，因为渠涉嫌马尔库斯·埃米利乌斯·雷必达个孙女艾米利亚·莱皮达对皇帝个阴谋个案件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ομοσπονδία Συνδικάτων της Ουκρανίας \t 玛丽亚宫（乌克兰语：Маріїнський палац，或译马林斯基宫）是乌克兰首都基辅个一座宫殿，垃拉乌克兰最高拉达个隔壁，是乌克兰总统个官邸搭迎宾馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στα Δικαστήρια της Σκωτίας \t 初期（一径到大院君失势），因为搭朝鲜社会个传统价值观弗合，信徒受到过严重个迫害，有交关信徒殉道死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρούνα \t 獻帝辰光，劉繇及孫策一族先後割據江東，於會稽郡內析置十餘縣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καταλονία \t 西班牙文:Toledo），是立在西班牙卡斯蒂亚地区个一座邪气有名个历史名城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Debian Project \t 件指导方针（英文： Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόλγα \t 所以作为惩罚，到二战结束，这批人侪被斯大林流放到中亞，一直到苏联解体之后，这些人个后代才大规模个从中亚返回。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Παλιά Πόλη \t 随着上海开埠、租界设立，老城厢成为了更大个近代上海市中心个一部分，但仍长期作为勒上海个中国行政机构地所在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δουνκέρκη \t 10月17号——英格兰国王查理二世以四十万镑个价格拿敦刻尔克卖给法国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μινεσότα \t 弗过，迭个举动受到国家主义者，邪气是西班牙长枪党个抵制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Γενική Κυβέρνηση \t 中华人民共和国成立后，公立教育有了进一步发展，而私立学校则全部畀收编。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Σώμα Μηχανικών του Στρατού των ΗΠΑ \t 站房设计采用英籍工程师西排立个设计图纸，造价总计329 440元银元。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπρίνγκφιλντ \t 竺法蓝勒伊少年辰光开始就老聪明机智，智慧特之理解力特别强。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Δυτικών Συμμάχων \t 年，苏联击败得法西斯德国，取得得卫国战争个胜利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παλαιάς Διαθήκης \t 在摩西个带领下，希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活，学会遵守犹太十诫，并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η ΑΤΕ \t 迭个食品是日本战国辰光葡萄牙人礼拜五弗吃肉类，吃炸鱼带过来个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Βουδισμός \t 汉传佛教（英文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βασίλ Λέφσκι \t 之後，長期勒北非做戰，並且勒拉1920年代個里夫戰爭當中揚名，成為西國傭兵團支持個軍事人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πλατφόρμα \t 卡塔尔旅游局"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δον Χουάν Αυστρίας \t 立在1759年，伊爸爸继承西班牙王位，所以，伊也就回到西班牙，成为王太子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Coburn \t 金正恩是个人才，坐拥两个大学学位：金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρλότ Φιντς \t 莎拉·伯恩哈特为佢开办了一座剧院，其领导人为佢个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επανάσταση \t 勒革命爆发时丹敦个角色一直有争议"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κυπριακής Δημοκρατίας \t 年，蒙古人民共和"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σολικάμσκ \t 二迭纪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κόμη της Προβηγκίας \t 1795年神秘死脱，之后，伊个小爷叔路易十八自称继承王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκού Συμβουλίου \t 9月30 日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεβάντε \t 大部分基督徒侪移民到国外，现在国内基督徒已经少于50万人哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Νοβαδία \t 弗过一直拥有自家自治搭一定个独立性。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφγανιστάν \t 高加米拉战役后，亚历山大于前330"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Fourth Division \t 拉英国搭北美十三州等英国属地，因1752年拿历法从儒略历转换至格里历，故该年没有9月5号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπεναζίρ Μπούτο \t 贝拉齐尔‧布托——"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχαία Σκανδιναβική \t 出租，包车"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανόβερο \t 乃朝卡迪夫有人口四十多万，是威尔士顶顶大个城市搭经济、文化中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μονακό \t 太后是清朝1865年—1908"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατία \t 1909年4月，土耳其人拉奇里乞"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ben Ali \t 来勒世界高头，马耳他一直奉行和平、公正个外交策略，弗参与地区纷争，提倡谈判解决问题。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο της Ευρώπης \t 发展权强烈个反映了发展中国家对发达国际制定个国际秩序个弗满以及对国际公平正义个诉求，甚至透出相当个共产主义色彩，也就老自然个成为当今国际社会在人权方面个交锋重点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν \t 近年流传搭南京大学合并个消息，但是因为该大学是教育部搭国防科工委联合管理，所以搿种说法弗了了之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Τατάρων \t 1905年俄国革命之后，喀山个回教文化开始复燃。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμερικανικού Νότου \t 云南个西南北语，多数源自明代南直隶个驻军，语音、词汇、语法侪有搭今朝江淮闲话相像个地方，但是入声已经搭多数西南北语一样併到阳平哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βαρών \t Guitars成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωσική Ορθόδοξη \t 俄国东正教，相对应个，迫使交关多个卡尔梅克人诡异仔东正教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζένγκις Χαν \t 实际上，蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个，但是后来子，金朝慢慢笃较衰落，勒13世纪初，蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落，建立蒙古帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πουέρτο Ρίκο \t 大里维拉是一个来自安达卢西亚个贵族地主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Συμβούλιο \t 依照《行政院组织法》个规定，行政院设置部、委员会等机关处理全国行政事务，除落各部会首长外另有政务委员7到9人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του το Κρατικό Ινστιτούτο Διεθνών Σχέσεων της Μόσχας \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系，同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεντέν \t 養俫天津，後首來回到常州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουαρίνα Περουβιανού \t 交关年轻人已经弗会得话吴语，外加丧失著蛮多本地习俗，对传统意义丄个吴越文化带来著传承风险。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φινιστέρ \t 该市坐落勒布拉马普特拉河河畔，海拔19米，勒众大型城市中属最高。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ερυθρός Σταυρός \t 1986年，1965年通过个国际红十字与红新月运动个七项基本原则畀载入联合会个规约中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΛΔΚ \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πετρούπολη \t 其中莫斯科搭聖彼得堡爲俄羅斯聯邦前兩大城市，勒蘇聯時期，亦爲全蘇聯前兩大城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κάτοικοι Μπιάφρας \t 到著幕末，政治中心移到著京都，第15代將軍德川慶喜從來弗曾在江戶住過。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρμπαταξ \t 仕水矴步：泰顺境内矴步众多，其中仕水矴步最为闻名，垃拉仕阳镇，为国家级文物保护单位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Louis Philippe \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρίνι \t 从药理学角度好分两代"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαχητές των δρόμων 2 \t 《蜘蛛侠2》（英语：Spider-Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Βερμάελεν \t 梁武帝貤派萧正德当总帅，都督京师军队，到丹阳去镇守。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του του Τουρκμενιστάν του \t 土库曼斯坦（英文名Turkmenistan，也叫Turkmenia），中亚国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέας Ολλανδίας \t 幾 內 亞 交"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσεραμάν Περουμάλ \t 法国拿到行政统治权，阿拉贡拿到宗教权，两边侪有权派自家个代表，收象征性个贡金。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας \t 亚历山大图书馆，又叫古亚历山大图书馆，垃拉埃及亚历山大，曾是世界上最大个图书馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπότζη \t 第二届么是1945年到1949年，中华民国政府迁台，两岸分治，两岸开始长期军事对立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καντονέζικα \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼，具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο κομήτης Χιακουτάκε \t —坦普 尔 1 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Castel dell’Ovo \t 8月，西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵；康斯坦丝皇后被俘虏，后被关押在那不勒斯个蛋堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εσωτερική Μογγολία \t 有关外蒙古独立个具体过程，请看外蒙古独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ \t 穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克（土耳其语：Mustafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ατλάντα \t 年奥运会过，可惜败畀悉尼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Ινδική \t 海有太平洋西部、大西洋東部、印度洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεβίλλη \t 1519年：葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚，开始环球航行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διαστημικό Λεωφορείο \t 哈勃空间望远镜（英语：Hubble Space Telescope，HST），是以天文学家爱德温·哈勃为名，勒地球轨道个望远镜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζον Φ Κένεντι \t 1月20号——约翰·肯尼迪上任美国总统"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Arecibo \t 對於箇裡發生个事體仍還未明，但按Helen个講法，好像是ARC个研究讓未來掠食者等生物出現，並摧毀了人類到文明社會。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ανατολικών σλαβικών \t 罗宋人（罗宋话：русские），也叫做俄罗斯人，是东斯拉夫人个一个族群，立在罗宋搭原苏联国家分布。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βραζιλίας \t 目前，寧波甬江兩岸个標準堤防已經基本形成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το ίδρυμα Mozilla \t Firefox（中文也叫火狐）是只开放源代码个网页浏览器，由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον ποταμό Μιζούρι \t 佔地150平方公里，密西西比河流经渠俚，城内有二十四个湖，景色交关好。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίγκο Μόρτενσεν \t 电影讲述美国60年代，牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利（马赫夏拉·阿里饰）前往深南部保守地区巡回演出，渠雇用一名纽约保镖东尼·立普（维戈·莫腾森饰）作为司机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Νικ Κύργιος \t 伊勒1994"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεκρά Θάλασσα \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城，全長120公里，以三林为界，分为北段搭南段。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζον Λάσιτερ \t 该片是约翰·拉塞特个导演处女作，也是皮克斯制作个一部计算机动画长片搭第一部剧场影片。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Εύφορη Ημισέληνο \t 考古学家拉马扎里沙里夫附近发现了几十个农牧者定居点，有多个灌溉水渠，说明箇已形成绿州农业，而手工业发展亦相当发达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπους \t 目前徽州雖然已弗是行政區劃，但因歷史原因搭六縣間相近个文化認同，有部分人士希望恢復徽州个行政地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Νοτιοαφρικανικού Μεγάλου Τηλεσκοπίου \t 椭圆星系（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ξανθίππη το \t 蘇格拉底個家之婦是贊西佩（Xanthippe，5th"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ινστιτούτου Ανατολικών Σπουδών \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系，同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άννας \t 1730年4月28号，安娜·伊凡诺芙娜·罗曼诺娃加冕为俄罗斯帝国女沙皇，是为安娜一世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορτογαλικής \t 1598年冬，利玛窦勒耶稣会同事郭居静个帮助下头编纂了另一本葡中字典，对于中文个音节以罗马字搭变音符号畀出了详尽个注释。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άβραμ \t 亚伯拉罕（希伯来语：אַבְרָהָם‎‎，意为“多国之父”；英语：Abraham；阿拉伯语：إبراهيم‎‎），原名亚伯兰（希伯来语：אַבְרָם‎）或亚巴郎（Abram，意为“崇高之父”），是亚伯拉罕诸教（犹太教、基督教搭伊斯兰教等宗教）个先知，是上主从地上众生中所捡选并给予祝福个人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαντουράι \t 伍子胥掘楚平王墓，鞭尸三百，以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Περιφέρεια της Κολούμπια \t State of Maryland），是美国个一州，属于美国中大西洋地区，其西边与南边与西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、华盛顿哥伦比亚特区接壤，北方是宾夕法尼亚州，东邻为特拉华州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιους Σονγκ \t 年）第一趟开始修造。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ρομαντικό \t 雨果是法国19世纪杰出的诗人、剧作家、批评家、小说家，又是法国浪漫主义文学的领袖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρίο ντε λα Πλάτα \t 勒勒第二只阶段当中，英国军队曾经派出一部分力量再次进攻布宜诺斯艾利斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνική Επιτροπή της διάσκεψης \t 全国政协新闻发言人吴建民表示，同性婚姻勒中国仍太超前。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρικής Αμερικής \t 馬紹爾群島使用美圓，各種現代商品儕相當依賴美國進口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Παπικών Κρατών \t 1571年，来勒勒班陀海战当中，西班牙海军击溃奥斯曼舰队，维护了欧洲和平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην εβραϊκή αυτόνομη περιφέρεια \t 伊自家并弗是犹太人（来自约旦河东岸个以东地区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λι Yu \t 7月31号——沙贾汗，第五任莫卧儿帝国皇帝，泰姬玛哈陵建造者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντίγκα \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表，勒3月8号日落辰光结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτόχθονες \t 据《史记·越王句践世家》张守节“正义"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εδουάρδου Δ΄ Αγγλίας \t 珀金·沃贝克拉勃艮第法庭宣称自己为英格兰国王爱德华四世之子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΤΟ ΚΕΠ \t 立在朝中，伊拉规谏过失，备皇帝顾问，皇帝出宫，伊拉骑马散从。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις Μάχες της Stamford Bridge \t 1042年，哈德克努特拉宴席上饮酒时暴毙，懺悔者愛德華打敗丹麥軍隊威塞克斯王朝復辟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ιονίων Νήσων \t 到古典文明个辰光，直布罗陀成为腓尼基人个聚居地，来勒公元前二世紀，罗马人拿迦太基人赶走，征服伊比利亚，也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο George Michael \t 1838年开设头一只店——悉尼乔治街分店。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κολλέγιο \t 乃朝，玛丽皇后大学个主校区立在伦敦东区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Morrow County του \t 来勒同一个辰光，作为一个新兴个强国，俄罗斯积极搭南面骚扰领土个克里木汗国开战，通过弗短个胜利，逐步占领南俄草原地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενετοί \t 到战国辰光，楚国征服越国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μογγολία \t 1994年两国签订《中蒙友好互助条约》，表示互相尊重国家主权搭领土完整。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χανκ Άαρον \t 2007年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συμμαχικές \t 泰始二年（466年），江淹担任建平王刘景素的幕僚，可是受到广陵令郭彦文的牵连，被指控接受贿赂，因此身陷囹圄。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ψυχρού Πολέμου \t —苏联解体，冷战结束"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάλγκαρι \t 瓜达拉哈拉市地处墨西哥西太平洋区，拉哈里斯科州个中心，建立于1542年，面积187"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτόνιο” \t 现存建筑建勒清代，占地面积两万一千平米，1988年书院畀国务院批准为第三批国家重点文物保护单位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόσλιν \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οκινάουα \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国，先后对大一统个明朝、清朝称臣過，1609年萨摩藩侵略之后，貤对江户幕府称臣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το πρόγραμμα του ανθρώπινου γονιδιώματος \t 《乾隆大藏经》开始编制"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάντης \t 1846年9月1日，姚宗李出生垃法国南特，1880年9月18日，34"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαρτούμ \t 达喀土穆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσόμσκι \t 但是，大部分語言學家認爲，原始漢藏語个語音搭語法搭嘉絨語相似：嘸沒明確个聲調系統，有複輔音，有複雜个動詞形態。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια \t 北部徐州搭南部扬州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιάβας \t 箇歇已经濒危，现存母语人口只有140，当中大多数都是辛基得语－英语双语人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Σούνγκερ \t 88年，贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚，使者被班超逮捕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Crowne Plaza Mayur Vihar εξαιρετικό \t 杭州萧山国际机场 ( IATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ψαλμών \t 在摩西个带领下，希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活，学会遵守犹太十诫，并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ζαχαροκάλαμου \t 渠个卖相搭吃口侪邪气像小个甘蔗，但实际浪向渠弗是甘蔗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντάκι \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳，有交关贵族欢喜对坐清谈，内容大部分是搭道教相关个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καγκάμε \t 美国军事占领多明尼加和海地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοσούλη \t 1506年，方濟各·沙勿略生在乃朝西班牙北面纳瓦拉沙勿略堡个一个巴斯克望族家庭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η ANDRA \t 年建立替代之前个国家灾害管理协调委员会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αντι-γερμανική \t 弗过，极端发达个经济搭军事个弱势形成对比，让一些儒家文人邪气弗满意，伊拉写作一些具有扩张思想个诗句，对当时个社会进行讽刺，这些诗句，立在后来成为汉民族主义个论点之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γούντμαν \t 除闽语外均取自Ethnologue（1999）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δαρβίνου \t 苏白勒浪历史浪有过交关重要个影响"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του San \t 除脫德、日、意三國，還有弗少國家是軸心國個成員。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερβαράρ \t 乃朝，伊个画作畀收藏在普拉多美术馆等重要机构之内，受到老高个评价。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο New York Herald Tribune \t 渠拉1937年9月21号出版后广受评论界赞誉，获得卡内基奖章提名，搭《纽约先驱论坛报》颁发个最佳少年奇幻小说奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μισισιπή \t 辽西走廊发生大地震。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Κέιτ Γουίνσλετ Kate Elizabeth Winsle \t Kate Winslet（香港叫伊：琦•溫絲莉）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νορμανδία \t 諾曼語主要分佈于法國个諾曼底地區，嘸沒官方語言个地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλέξανδρος ΣΤ΄ \t 8月10号 ——亚历山大六世当选为教宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καβαλίερς \t 尔时，世尊与尊者往赴大林重阁讲堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χονγκέρ \t 1853年3月19号，太平天国攻陷江宁府，拿此地改名天京，当做自家个首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εγιαντεμά \t 1986年9月23号，来自加纳个一组大约70个武装多哥持不同政见者越过边界进入洛美，发动了推翻埃亚德马政府个政变，但以失败告終。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Freiin ( Φράιϊν ) \t 賀人娶妻，曰荣偕伉儷；留物與妻，曰归遗细君。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Τρωικού Πολέμου \t 故事个背景设拉特洛伊战争，是希腊城邦之间个冲突，军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久，故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρλσρούη \t 佢对量子力学、核物理、粒子物理以及统计力学侪做出過杰出贡献，并参与创建了世界首個核反应堆——芝加哥1号堆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων \t 夏季奥林匹克运动会（ Olympic Games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το O K Corral \t 伊在节目上有一趟講道， “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κροατία \t 其外缘为浅海滩涂，海域有大小岛屿86隻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνική Υπηρεσία Υγείας \t — —德国引入义务医疗保险"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ενός Grand Prix \t 赵云，三国时期蜀汉重要将领（229年去世）61岁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ένα των Ηνωμένων Εθνών Εμπιστοσύνη \t 第二次世界大战之后，卢安达－乌隆迪成为联合国委托比利时管理个托管领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαχρέιν \t 1957年，英国声明巴林是渠个保护个独立酋长国，而伊朗则宣布巴林是渠个第十四个省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η μεγάλη πυρκαγιά του Λονδίνου \t 1698年：英国君主拉伦敦个主要居所怀特霍尔宫拉一场火灾中大部分被烧毁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περθ \t 1997年3月14 號"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπένετ \t 1598年立在巴伦西亚搭来自奥地利哈布斯堡家族个自家亲戚结婚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του George Washington \t 1180 年 — —日本安德天皇继位"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιτροπή \t 2000年到2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανουάρ Σαντάτ \t 3月7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδοκινέζους \t 哈雅方言："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Λετονικής Ακαδημίας Επιστημών \t 俄羅斯科學院自1998年起頒發门捷列夫金獎，表揚在科學及技術上个成就，之前是由蘇聯科學院從1962年開始頒發。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Φιλελεύθερου Κόμματος \t 作为法国社会党个核心领导人之一，曾经出任社会党第一书记（党魁）超过十年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην ευρύτερη περιοχή του Τορόντο \t 锦南新城：未来城南地区将成为锦城片区空间拓展个核心承载地，南部地区个土地价值将显著提升。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ράιτ \t 陸遜於陸口到任後，隔手寫信畀關羽示弱，使其對吳失去戒心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θάλασσα της Γαλιλαίας \t 天下墨業在績溪 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τμήμα Υποθέσεων Βετεράνων \t — —美国国务院成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Εθνικού Κυπέλλου \t 之后遭遇邪气多个麻烦，弗过，立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Δήμο Μεγαλόπολης \t 外蒙古末，中国清朝搭民国时期行政区域划分，相对于“内蒙古”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιστορία του Peter Rabbit \t 彼得兔垃1902年所出版个童书：《比得兔个故事》（ of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιράν \t 随着被沙俄击败，波斯个凯加被迫拉1813"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τουρκία \t 之后，俄罗斯对土耳其开始制裁，一直到2016年6月28号土耳其正式道歉结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κρατικό Συμβούλιο \t 总统是国家元首，主持部长理事会，任命一名总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Άγιο Αυγουστίνο \t 實際丄，類似个做法朱元璋老早就在明帝國許辰光做過歇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ηπείρου \t 因为历史悠久，已经畀登入世界文化遗产当中哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βόρειο Πόλο \t 鹦鹉螺号” 在美国电船公司的船坞下水。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βερσαλλιών \t —长筱合战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αργεντινής \t 菲律宾军事家、政治家、独立运动领导人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κούρδοι \t 来勒伊朗，什叶派具有国教个地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαγιαζήτ \t 巴耶塞特一世或译巴耶济德一世（奧斯曼土耳其語：بايزيد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ταινία κινουμένων σχεδίων της DreamWorks Animation \t 必过勒海外引起邪气大个轰动，成仔宝莱坞年度第二大票房收益电影。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Roger Penrose \t 伽桑狄，法国科学家、数学家搭哲学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Illinois \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位，1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαργαρίτα της Γαλλίας \t 瓦卢瓦个玛格丽特"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίττα \t 正月——三峰山之战：拖雷指挥个蒙古军拉三峰山击溃金军主力15万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Erie Canal \t 同时，大量威尔士、爱尔兰移民来到此地，带来伊拉个传统文化，促进利物浦本地文化个形成，并形成利物浦方言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "και Ζάκυνθος Ζακυνθαίων \t 既辩此已，即知是珠。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσαμόρο Φιλιππινέζικα Καρολινικά \t Mariånas；英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρίνα \t 同时期也有交关多传统个木雕，但交关多侪已经腐朽无法保存。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τριακονταετούς πολέμου \t 1630年：拉古斯塔夫二世·阿道夫个领导下，4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Φραντσέσκο Τότι \t 法国因为常年无好处个征战，昰个辰光已经财政破产，本生吃弗消总体战个奥地利也无办法收回西里西亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάνι \t 陈逸飞后来旅居美国，画了交关手持乐器个人像作品，辣美国小有名气。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σχολή \t 故二经流布传学迄今。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ηπειρωτική χώρα \t 個 民族自治县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλεως \t 明世宗继位之后，担年号改成功嘉靖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μογγολικής δυναστείας Γιουάν της Κίνας \t 这场战争让四大汗國分裂，侪弗受蒙古大汗个管制，蒙古帝國作为一个实体，从此消失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ανατολικών East India Company's \t 英国颁布1813年特许状法案，英国东印度公司结束与印度之间个垄断贸易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντόνετσκ \t 次提出"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκιάθο \t 最后张作霖退出山海关，拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τυφώνας Χάτι \t 弗过后首来慢慢然有损毁，到1930年代，浙江当地乡绅重新修造，1997年貤有加固。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Τέταρτη Κόκκινη Στρατιά \t 抗战开始后，罗任八路军副总参谋长，后调任新四军第一支队副司令、第五支队司令等职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χο Τσι Μινχ \t 胡志明个遗体是保存来中央大厅由中国提供个水晶棺里向，由军方仪仗队守护。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην οδό \t 吉萨金字塔群（阿拉伯语：أهرام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστημίου της Τασμανίας της \t 1996年4月畀加拿大里贾纳大学授予名誉法学博士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αρχιεπισκοπή του Ούντινε \t 1751年：教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区，并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διαβάζονταν Bletchley \t 此地立在英国国家画廊个北面，搭有名个伦敦唐人街、搜豁区、白金汉宫侪老近个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κινεζο-Ιαπωνικού πολέμου τον \t 日本个野心也引发后来子个中日甲午战争（1895年）搭日俄战争（1905年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαξ-Κόμπουργκ \t 2月10号——英国的维多利亚女王下嫁萨克森—科堡-哥达的艾尔伯王子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ρωμαιοκαθολικισμός \t 葛利普，国际著名地质学家，1931"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Beltrán \t 林兆波近年移居北京，在首都師範大學教授短期數學課程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρακάλλα \t 罗马帝国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το κράτος της Μολδαβίας \t 五代十国辰光，杨吴重建金陵城，弗过，没重修石头城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Παλάτι Πολιτισμού \t 雖然俚自家朆留下著作，俚個思想搭生平记述由后来個学者——主要是俚个学生子柏拉图——搭同时代個剧作家阿里斯托芬個剧作中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τονκίνο \t 哈尼次方言：分布拉云南中南部（约70万人）、以越南北部（1万余人）、老挝东北部（700人）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωτεύουσες \t 5月13 日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστάνα \t 上海頂重要个產業是商貿流通、金融、資訊、製造等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρολο Λινναίο \t 自從18、19世紀，卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後，真菌便已依其形態（像孢子顏色或微觀構造等特徵）或依生理學給予分類。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουρασάο \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区（Eilandgebieden）之一，2010年10月10号升格为构成国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στεάουα \t 拉1995年，渠所领导个团队，成为首先获得玻色-爱因斯坦凝聚个团队之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλτάι \t 丹陽建置始於戰國時期，初爲雲陽邑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ρίτσαρντ Νίξον \t 8月9号，美国总统理查德·尼克松辞职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Διαχειρίσεως Εκτάκτου Ανάγκης \t 2000年，按照总统普京个指示，罗宋联邦再分作7个按地域分界、包含行政分区个联邦区域。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Γαλιλαίος τηλεσκόπιο \t 1610年：意大利天文学家伽利略用望远镜首次发现三颗木星的卫星木卫一、木卫二搭木卫四。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανδαλουσία \t 此外，河南也有一百多万穆斯林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόνι Μάντοξ \t 詹姆斯·麦迪逊，美国政治家（逝世1836年）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Δεύτερος Μακεδονικός Πόλεμος \t 1002年—东罗马帝国搭保加利亚之间爆发战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασιάτης/ισσα \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯，1957年在日本問世，曾在日本和中國多次再版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδελφότητας \t 所以，律藏个传播是从昙柯迦罗开始，伊个后头主要是弗若多罗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ \t ) 访问日脚2008-04-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόγραδετς \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουγενότων \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏，后势来重修。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "είπε Σόζα \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μανγκαλά \t 此外，钱镠搭俚个继承者崇信佛教，前后修建之弗少寺院佛塔，让杭州勒搿许辰光就有“佛国”之称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ \t 马丁·路德·金"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπού Ουμπάιντα \t 第三次阿卜杜·卡迪尔战争中，阿卜杜·卡迪尔再投摩洛哥，率小股部队继续与法军周旋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ατατούρκ \t 季子曰："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βαρονία \t 1066年——征服者威廉勒伦敦举行加冕典礼，成为英格兰国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γένοβα \t 出生於别迦摩，逝世於罗马。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευαγγελικών \t 隋唐辰光，道教兴盛，天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέλφαστ \t 5月16号——朴正熙发动五一六军事政变上台，展开其对韩国长达十八年个独裁统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλική Λεγεώνα της Τιμής \t 期刊個官方語言是法語，裏向都用國際音標寫，是渠獨有個特色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "CBS τηλεοπτική \t 从1968年开始担任CBS王牌电视新闻栏目《60分钟》个主持人，采访过多位重要新闻人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπινόλα \t 利 利 亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Πτολεμαίων Αιγύπτου \t 曹操勒拉建安廿五年（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Spider-Man \t Unity」秘技自由操控大自然精灵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φόρστερ \t 以上4个单位，实质是跑马总会一家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόλη της Γουατεμάλας \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区，建立安提瓜危地马拉城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανικός Εμφύλιος \t 1月26号——西班牙内战：弗朗西斯科·佛朗哥在意大利帮助下占领巴塞罗那。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούννοι \t 战争个结果是西班牙获胜，继续占领迭两块飞地，直到现在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παράσταση \t 《长今之梦》是韩国拍个动画片。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μυστικοί Εκδικητές \t Rogers），是出现勒漫威漫画中个虚构超级英雄。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόνγκλεϊ \t 1926年12月，海口从琼山县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουλιέλμου Α΄ Οράγγης Γουλιέλμου του Σιωπηλού \t 巴卑尔死后，帝国旋即陷入分裂，国王胡马雍逃离德里，阿富汗人领袖舍尔沙个苏尔王朝建立，至1556年才夺回德里，恢复王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Hutson \t 1920、30年代希区柯克拉英国拍摄大批默片搭有声片，之后渠前往美国好莱坞发展并拉美国拍了交关多电影。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καθώς \t 即《史记·项羽本纪》里个西楚霸王项羽。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεκάνης Μάινας Minas τη \t 别样还有诸暨盆地、嵊新盆地、天台盆地、松古盆地格当。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχίζει η ναυμαχία του Τσεσμέ \t 1770年：俄罗斯帝国搭鄂图曼帝国之间爆发切什梅海战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιαμεογκό κυβέρνησε \t 亚梅奥果政府被认为是腐败并且是新殖民主义个延续，政府支持法国个政治搭经济利益以让政客们中饱私囊，而不是代表国家个农民或城市工人个底层阶级。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιορδανία \t 抗日战争爆发后，江西也受到牵连，弗过，大部分地区一直来勒国民党个手里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοριγιάμα \t 1983年3月1日，實行市管縣體制，高淳縣由鎮江專區劃歸南京市管轄。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδριατική Θάλασσα \t 苏州是中国经济高度发达个地区，是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市，也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Will Power \t 后手米格尔·伊迪戈拉斯·弗恩特斯上台，继续高压统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Χάντας \t 董建华与赵洪娉生了三个子女（立均、立新、立筠）搭九个孙子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκή Διοίκηση \t 美国海军陆战队退役上将，曾任美国中央司令部司令、北约组织个最高盟军司令。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομοσπονδία \t 所以，每年也因为迭个因素，吸引世界各个国家交交关关人来朝圣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρειδερίκου Θ΄ \t —弗雷 德"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μάικλς \t 徠第4集裏，佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥，Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερυθράς Ημισελήνου \t 1983年，联盟更名为“ 红十字会与红新月会联盟”，以反映在红新月标志下开展活动个国家协会数量个增加。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναζαρέτ \t 乃朝畀公认为英格兰基督教个发源地搭英国圣公会个核心场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίδνεϊ \t 年奥运会过，可惜败畀悉尼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλαρίσσα Κρίστι \t 阿伽柴·瑪麗·克拉麗薩·克利司帝（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εμφύλιος Πόλεμος \t 美国内战结束后使用单数，如"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειο Βιετνάμ \t 1976年7月2号，越南南方共和国同越南民主共和国统一，就是今朝的越南社会主义共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εκτελεστικού \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η GAZelle στάθηκε \t 十三太保，唐朝末年节度使李克用十三个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Mijares \t 第五季里摩嘉娜利用佢夺去了梅林个法力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παραγουάη \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光，湘军侪发挥重大作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλικής Ναυτικής Σχολής \t 箇当中，主校区立在格林威治区个旧皇家海军学院楼里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ύψωση παλαιστινιακής \t 基督徒迭个名号来自《新约圣经》，立在迭个书里向，用公元前后个希腊语拿基督徒称呼为“Christós‎”（Χριστός），含义是“基督个人”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αχμάντ Σαχ Ντουρανί \t 拉1747年10月，当阿富汗首领到坎大哈举行临时支尔格大来选一个新个统治者，年仅二十五岁个艾哈迈德沙·杜兰尼当选，因而建立了杜兰尼王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ρεύμα του Κόλπου \t 因多数列车班次搭山阳新干线直通运行，故时常被合称“东海道、山阳新干线”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόρενς της Αραβίας \t 《阿拉伯个劳伦斯》（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χορασάν \t 塞尔柱人由咸海发迹，随后挺进呼罗珊，再入波斯地区，最终征服东安纳托利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λου \t 伊立在台湾阳明山士林镇出生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Θέατρο \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统，包括国家剧院（National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Reichsführer των Ες - Ες \t 第二次世界大戰辰光，德國對東經20度到西經10度個南極大陸提出領土要求，還入侵仔毛德皇后地，拿挪威勒箇噠點個研究人員扣仔下來。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Λευκωσία \t 府城镇位于海南琼山，是琼山地区的政治、经济、文化中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επιχείρηση Μπαρμπαρόσα \t 1949年后，教会司书、神甫相继离开，永康天主教无人主持，垃1951年6月停止活动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Κοσταρικανοί \t 阿拉斯加方面来拉努力保存辛基得语言搭文化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γαλλικό Ναυτικό \t 駕駛漕船个軍隊搭民工，叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ρουάντα-Ουρούντι \t 第二次世界大战之后，卢安达－乌隆迪成为联合国委托比利时管理个托管领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Β-52 Παλομάρες ( B-52 \t 2月17号——1966年B-52同温层堡垒轰炸机空难。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νότιας \t 另外，罗宋帝国勒外蒙古独立事件当中起过关键性个作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Λαντίνο \t 冲突双方分别是当时辰光个危地马拉当局以及交关左翼反叛组织，箇些反叛组织主要受到玛雅人以及拉丁裔农民个支持，箇些人亨八冷打全是穷人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χεβρώνα \t 國家恐怖主義 毛派、霍查派"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόκιο \t 所有个校区侪立在纽约州境内。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Σώμα Δικαστικής Επιτροπής \t 国会大厦、 最高法院、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Μαύρο Καζάνι \t 《黑神锅传奇》（英语： The Black"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μόντρεαλ \t 蒙特利尔曾经是加拿大经济首都，拥有最多个人口搭最发达个经济，但是拉1976年蒙特利尔奥运会后被安大略省个多伦多超过。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαμάικα \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισραήλ \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉，要求以色列撤军，弗过，以色列因为此地个地理位置，一直拒绝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ηνωμένο Βασίλειο \t 英国国会同时也由英国君主搭下议院组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δέκιου \t 1298年：马可·波罗入狱，托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Preah Prom Rath Άνγκορ Βατ Cambolac \t 因此，命有司立功臣庙，序其封爵，为像以祀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας \t 中华人民共和国成立仔，首都迁到北京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουρουγουανικό \t 交关讲西班牙语的人拿伊俚的闲话称为西班牙语（Español），但是交关讲其他语言的西班牙人叫西班牙语为卡斯蒂利亚语（Castellano）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Times του Λονδίνου \t 1788 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικών Σαξόνων \t 有人分析闽南语是从古代吴语里向分出来个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Haji \t 现在箇一分支被叫作天体力学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευκού Στρατού \t 1920年年底，勒垃红军到达克里米亚半岛以前，大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των ειδικών διοικητικών περιοχών \t 特别行政区是中华人民共和国为著统治香港、澳门、台湾，弄出来个一种行政区划形式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Air France \t 1979年2月26日首度启用（第一航廈），是当时亚洲最现代化个几個国际机场之一，也是中华民国个国家航空公司（ Flag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Pandya άφησε \t 伍子胥掘楚平王墓，鞭尸三百，以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ευρύτερη της Νέας Ορλεάνης \t 是北美洲当中地区个一条大江，从明尼苏达州一径流到路易斯安那州，在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρί Σεν Ζερμέν \t Santos Júnior，1992年2月5号－），通常被称为内马尔或小内马尔，世界著名巴西足球员，司职前锋或翼锋，乃朝效力法甲球队巴黎圣日耳曼，并代表巴西国家足球队出战国际比赛，同时担任巴西国家队队长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γεωργιούπολη \t 路德维希二世，勒巴伐利亚个历史中一直被认为是最狂热个城堡修建者，特别由于渠对新天鹅堡个修建，勒民间被称为“童话国王”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαλαπάγκος \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园，是日本最早的动物园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάστορες για την Ειρήνη \t 弗过，乃朝帝国文人侪归咎为所谓苏联策动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προκάμβριας \t 老早无锡市领导个无锡县划入苏州专区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλ Αμπντ Αλ-Ραχμάν \t 利库德党（Likud）乃歇是以色列頂大反对党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρβάρ \t 1959年达赖喇嘛流亡到印度后，哲蚌寺勒1969年勒南印度卡纳塔克邦个穆恩德戈德重建。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Myron παιδιά κοίτα \t 迈伦·利昂·“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καναλιού Erie \t 改建保留了古邗沟、江南运河等河段，中间裁弯取直，弗经洛阳而垃山东开凿了新个运河，使得两点距离缩短。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταλκίτνα \t 东京每年侪吸引交关多人去旅游、白相、观光。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χαμιτικές \t 1883年：荷属东印度群岛上个喀拉喀托火山发生四次大规模喷发，并引发海啸，造成约3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίζνιαγια Μοχοβάγια Nizhnyaya Mokhovaya \t 淳安县境内个主要河流有新安江，頂大个湖泊为千岛湖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαλάκιρεφ \t 里去，是俄羅斯聖彼得堡个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρξ \t 狹義个社會，也叫“社群”，可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍，比方講：鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥；廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈，譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界，儕可作爲社會个廣義解釋，也可以引申爲佢拉个文化習俗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σομαλία \t 穆斯林世界，是一个回教自家发明个名词，指代伊拉已经殖民完成，并且彻底伊斯兰化个区域，比方讲中东大部分地区，北非，印度河流域"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τραμπ \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普，他一心想成為「野狗」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ενωτικού \t 1874年11月30号－1965年1月24 号）是二十"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλαισιανοί \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠，還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισκεντερούν \t 西文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πακιστάν \t 486亿，是世界第四大穆斯林人口（仅次于印尼，巴基斯坦搭印度）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "όρος Γιούκα \t 唐，百济 ， 高句 麗 ，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Πριγκίπισσα Στέλλα \t 古斯塔夫二世继承瑞典王位"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Τόκιο \t 迭个学堂是日本第一所现代大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κράτος της Ερυθραίας \t 索马里，是东非个国家，居勒勒非洲之角，地势险要。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Τάγμα της Δημοκρατίας \t 摩尔多瓦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομιντέρν \t 国 际"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αριστοτελική \t 逻辑语个句法源自谓词逻辑，句子（bridi）由selbri（谓词逻辑中个“谓词”）跟sumti两个组成部分组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κομμουνιστικό Κόμμα \t 1920 年代加入中国共产党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της του Αγίου Βαρθολομαίου \t 1572年：法国圣巴托罗缪大屠杀爆发，天主教暴徒攻击基督新教雨格诺派，暴行持续数月，造成数以千计个人死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σανκαρά \t ，上沃尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Σελτζούκων \t 1121年：大卫四世率领个格鲁吉亚军队拉迪德格里战役中战胜塞尔柱个联军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαλμ \t 拉日本，通常欲告白个女方会拉情人节（2月14日）个辰光送礼畀心仪个对象，而收到礼物个一方，则会拉3月14号回礼并告诉女方自家个心意。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοκρατορικά του \t 渠个前身是明清两代皇宫紫禁城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διοργανώθηκε στην πόλη \t 广 域"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ειρήνη της Βεστφαλίας το \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οράν \t 9月5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το διοικητικό συμβούλιο \t 理事会由联合会主席和副主席、财务委员会主席、以及选举出个20個国家红十字会个代表组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μοχάμεντ \t 2009年5月，马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》，箇让中华民国个人权除受宪法保障外，也受国际公约保障。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαν Γκογκ \t 直到大约27岁时，梵高才开始了佢个画家生涯；然而，垃佢生前个壓末十年間，卻創作了超過二千幅畫，包括約900幅油畫與1100幅素描。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έντουιν \t 鐘鼓饌玉何足貴，但願長醉不復醒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σρεκ κι Εμείς Καλύτερα \t 必过勒海外引起邪气大个轰动，成仔宝莱坞年度第二大票房收益电影。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρωτοχρονιά \t 如遇上9月1号为假日或是星期六、星期日，则可能顺延至第一个平日，最迟为9月3号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σοχό Κυριακή της Αποκριάς \t 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Skadi δυσκολεύτηκαν \t 第三世：狐族与天族为了结两族之好，拿白浅许配畀九重天太子夜华。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαπάτα \t 彼得大帝个改革，是罗宋历史发展高头个关键点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προβηγκίας \t 立在中世纪大部分辰光当中，法国个边界侪立在罗纳河个西面，并嘸乃朝有名个法国城市:里昂、马赛搭斯特拉斯堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάλεχ \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Torvalds \t 林納斯·托瓦茲開始"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χριστιανική εβραϊκή \t 猶太教、基督教、伊斯蘭教、印度教全有著原教旨主義信徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόρτον \t 1923年至1937 也有一只"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κόκκινου Ποταμού \t 相對於3億年前個末腳隻超級大陸盤古大陸來講，羅迪尼亞超大陸個確切位置搭地理史還所知甚少。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νο 26 \t 生勒中国福建，七岁开始学棋，数年后难逢敌手，有“天才神童”之称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Χάσιμ ιμπν Αμπντ Μανάφ \t 阿拔斯王室是伊斯兰教先知穆罕默德个叔父阿拔斯·伊本·阿卜杜勒·穆塔里卜个后裔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μητρικού Ναού \t 白马寺成为中国第一座佛寺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάσχα \t 每年3月21号前后太阳到箇一宫，埃个辰光是春分，所以春分又叫“白羊宫第一点"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιά Γουσταύου \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Βάσκων \t 毛衣（Sweater），以机器或手工编织个毛线上衣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικιστικού Κόμματος \t 1912年1月1号，中华民国临时政府勒南京成立，孙中山（孙文）拨推举为临时大总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουτλάνδης \t 從地理搭歷史來講，宇忒蘭半島包括南宇忒蘭地區（歷史上也喊得Slesvig），西宇忒蘭，東宇忒蘭（包括Djursland）搭北宇忒蘭（包括Himmerland，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καναδική \t Court是一位加拿大女演员，其处女作是1985年个儿童电影《Sesame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμού Des Moines \t 貤搭王体乾、魏忠贤，喊两个亲信宦官陪同，到深水区域趁船荡漾。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φίλιππος Β΄ \t 1180年11月18号— —菲利普二"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρεν \t 团体亦同时呼香港市民罢买日货两天。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πίτερ Βαν Χούτεν \t 1897年，盛宣怀任命朱志尧为大德榨油厂总办，创办该厂，试制成功新式棉籽榨油机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ποντίκι \t 顿挫悲壮，或韵或否者，楚声也。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανάδοχος \t 养父是杀父仇人，虽然替父报仇，但从此陷入矛盾之中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Φερδινάνδου Μαγγελάνου \t 1519年：葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚，开始环球航行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγία Πετρούπολη \t 阿睦尔撒纳逃入俄国，于同年去世"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαίοι \t 隨著移民美洲，新教也成為美洲宗派个大宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζατ Νάιτ \t 6月4号－拿破仑与第六次反法同盟达成暂时停战协议，直到8月17日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Γιάνγκ Τζουν \t 雍正称伊为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η ανατίναξη γέφυρας Μάρκο Πόλο \t 1937年7月7号，日军挑起卢沟桥事变，战争全面爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ετρούσκοι \t 高卢贵族获得罗马公民权"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το World Wide Web \t 1990年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχίας Κατάνγκα \t 金阊区曾经是中国江苏苏州市嗰一个市辖区，2012年畀合并到姑苏区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδριανούπολη \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺，最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρματιανοί \t 380年，因为受到当地基督教个攻击，撒拉佩斯信仰立在发源地亚历山大港畀毁脱，迭个信仰也慢慢衰落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ανάσταση του Ιησού Χριστού \t 复活节，又叫做主复活日，是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日，迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φροντίσουμε \t 居是一首浪漫歌谣，采用70南戴舞蹈元素。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του πολέμου της Ισπανικής Διαδοχής \t 公元1704年，英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀，到1713年，西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国，迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάστρο Έντο \t 江戶昰爿場許也叫江戶御府內，弗過渠箇範圍隨時期各樣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Βασίλι Β΄· \t 周劄，字宣季，義興陽羨人，晉明帝太寧二年（324年）出任，同年被殺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την PGA of America \t 孙权老早便认为荆州应该是自个领土，赤壁之战后，为著照顾刘备再租畀渠个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΚΚΚ \t 迭场战斗，让解放军攻占金门个企图泡汤，也让中国国民党保住大金门。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Χέρμαν Στάουντινγκερ \t 1922年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρεντ Αστέρ \t 弗雷德·阿斯泰尔（英语：Fred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τμήμα Εκπαίδευσης της \t 中華人民共和國教育部直屬高校。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πλάγιασε \t 赖伊出生垃奥斯陆，1911年加入挪威工党，1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μίτρα \t 獻帝辰光，劉繇及孫策一族先後割據江東，於會稽郡內析置十餘縣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιβηρική \t 此地列舉个是伊比利亞羅曼語之間个共同特徵，尤其是相比其他羅曼語个特點。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρράν \t 七月，诸咎担心自家，带领军队赶走之豫，又包围王宫，杀脱越王翳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Ερυθροφρουροί \t 来勒文化大革命个辰光，龍居寺僧人被解散，庙个产业被沒收脱，庙堂也坏脱了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιθουανίας \t 齐格蒙特三世·瓦萨（波兰语：Zygmunt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "απ΄οσα μπορούσα του μάθει ο Βαζουντέβα \t 弗过，立在滑铁卢战争当中，普鲁士获得胜利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκία \t 历史上个罗兰是驻守拉布列塔尼边界个军事总督，替法兰克王国抵抗布列塔尼人个进攻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Αυτοκρατορία των Σασσανιδών \t 萨珊王朝或萨桑王朝（波斯语：ساسانیان‎；英语：Sassanid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιπποκράτη \t 另外一种可能性是来自5世纪西哥特人对此地个称呼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωτογενές αρχέγονο \t 《远古侵略》（英語：Primeval‎，台譯：重返侏羅紀、亦譯作侏羅紀奇兵、遠古入侵、史前危機）是一套由英國獨立電視台（ITV）同Impossible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Χριστιανός Β΄ \t 11月4号——克里斯蒂安二世加冕为瑞典国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των νησιών Κόκο \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地，只有北部个少数岛屿（如科科群岛）属缅甸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "- Πόλεμος της Κορέας \t 1月17 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόλπου Ντέλαγουερ \t — —南丹陨石降落"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βλαντιμίρ Πούτιν \t 3月9号——孙中山电参众两院反对参加协约国，电英国首相阻止英国劝诱中国対德宣战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λολίτα \t 加利西亚历史浪受到凯尔特文化影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ράις \t 其中，无馅个馒头是中国北方人个主食。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερμηνεύουν \t 根据迭个理论，圣父、圣子、圣灵是同一个神仙个三种表现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπεργκαβεννί \t 到2011年，已舉辦到第八屆，有來自荷蘭、比利時等國个隊伍加入龍舟比賽。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιντάουγκας \t 1253年：明道加斯加冕成为立陶宛国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Κυκλώνα Ναργκίς 83 \t Nargis）2008年5月2号登陆米扬马 缅甸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοσσυφοπέδιο \t 广丰以前经济以农业为主，工业欠发达"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "San της κοιλάδας Joaquin \t 海湾呈南北链型，周围分布独立个城市，以半岛个旧金山，东湾个奥克兰，以及南湾个圣荷西为主要聚落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιγκάλι \t 乌克兰地区，是老早斯拉夫人发源个地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Αυστροουγγρικό Συμβιβασμό 1867 \t 1866年普奥战争失败之后，弗朗茨对匈牙利人妥协，担奥地利帝国该组成奥匈帝国只二元体系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιάν \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一，搭净土宗一道，占据爻大部分寺舍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μιτσέλ Μπατσελέ Verónica Michelle Bachelet Jeria \t 薇若妮卡·米歇尔·巴切莱特·赫里亚（西班牙语：Verónica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαβάη \t 隋煬帝改吳州爲越州，後又改爲會稽郡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περιοχή της Εθνικής Πρωτεύουσας \t 属于印度首都直辖区范围之内。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζωρτζ Άιζαρντ \t 2015年 2月，撤 销"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λονδίνου Society \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》，提出图灵机模型。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βορειοανατολικές \t 支持者大多数是台北市搭新北市个年轻人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκου Δ΄ \t 2月27号——亨利四世被加冕为法国国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η καταστροφή του Heysel Stadium \t 立在伊登基开始阶段，爆发贵族反对伊个投石党暴乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χασιδικές \t 渠是二代將軍德川秀忠箇次子，渠場孃是崇源院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζάγκρεμπ \t 為環繞台灣本島行經濱海地區的主要幹道，主要包含台2線、台11線、台15線、台17線及台26線。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ελληνορωμαϊκή \t antiquity）是对希腊罗马世界（以地中海为中心，包括古希腊搭古罗马等一系列文明）个长期文化史个一个广义称谓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φλοριδιανοί \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口，是国内第三大信仰派别。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετανοί \t 不列颠（英语：Britain）箇个名称是源于不列颠尼亚（Britannia，或可译成大不列颠，早期拼写为Brittannia）箇个拉丁文名称，经由古法语个Britain（唉里也是指现代法语中个Bretagne，即不列塔尼）搭子中古英语个Bretayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βενεζουέλας \t 伊「贏」得仔金草莓奖里向个「最差女配角奖」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ημέρα \t 在通常情况下頭，佢更加多个是指与建筑物设计搭仔建造相关个艺术搭技术个综合。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Μπολσένα \t 博赛纳湖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Nabil \t 同年（顺治元年），多尔衮迎顺治入关，于北京再次即位，并定都北京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Υόρκη \t 1877年10月1日，惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗（Évran），1896年入耶稣会修道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καταρράκτες του \t 1953年辰光咾，梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一，其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感；喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανικού Ερυθρού Σταυρού \t 頂頂活跃个协会是美利坚红十字、不列颠红十字、德意志红十字、瑞典红十字、挪威红十字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πομπηία \t 79年：意大利维苏威火山突然爆发，摧毁了附近个庞贝城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάπα Πίο Β΄ \t 1514年：教宗利奥十世发表声明，反对奴隶制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισλαμαμπάντ \t 2008年丹麦驻巴基斯坦大使馆爆炸事件是2008年6月2号针对丹麦驻巴基斯坦大使馆（场化：伊斯兰堡，Islamabad）个袭击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναβάρρας \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Αφόνσο ντε Αλμπουκέρκι \t 西班牙探险家阿隆佐·德·欧赫达（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νυξ \t 纽克斯（古希腊语：Νύξ，“夜”；拉丁语：Nox；英语：Nyx）是希腊神话原始创世神里个夜神。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νορβηγία \t 瑞典是一个典型北方文化个国家，替周边个丹麦、挪威相似。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαξονία \t 12月2日，大策零敦多布率军攻占拉萨，杀罢拉藏汗，在衛藏建立了统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό Πάρκο Yellowstone \t 1872年3月1号——黄石国家公园在美国成立，这是世界上第一个国家公园。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαίξπηρ \t 1623年，佢所在剧团两位同事出版了《第一对开本》，除脫两部作品外，目前已经畀认可个莎士比亚作品儕收录其中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Ωδές \t 该帝国对西方个变化呒不啥兴趣，顶大个爱好就是征服欧洲，传播回教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του 7ου στόλου \t 美国艾森豪总统咨询美国国会，决定解除台湾海峡中立化，下令第七舰队废除台湾海峡从事「中立巡逻」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ειρηνικό \t 另一個證明嚜是太平洋構樹。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρικής Επιτροπής ΚΚΚ \t 1977年8月，中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλάλαμ \t 字 '彈"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαλί \t 抗战结束后，国内各界呼吁国民政府尽快实施宪政个声浪日增。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "4WD εφοδιάζεται \t 第四趟评价书也"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Γάζα \t 大连路隧道，是上海黄浦江底个一座公路隧道，勒2003年9月29号通车。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γοτθική \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗，因此，也熏陶出有礼有节个气质，替个辰光流行个士族风气弗大一样。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Εθνικοσοσιαλιστές \t 1939年4月，国家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Αιθιοπικά Υψίπεδα \t 温岭历史可以讲到唐代，箇辰光呒没温岭个名字，只有台州一个县叫做太平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Σαντάμ Χουσεΐν \t — —对贞德个审判开始"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκου ΙΕ ΄ \t 让法国王室个继承直接跳到自家个儿子，也就是路易十四个曾孙，后势来个路易十五头浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Noμπουνάγκα \t 武后時，數上疏言事，得罪貶臨海丞，鞅鞅不得志，棄官去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουρβόνοι \t 在担当神圣罗马帝国皇帝个辰光，约瑟夫二世就欢喜搞花样经，彰显哈布斯堡立在欧洲个声望。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χολμς \t 《拨人忽视个真相》——英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεντμπίτερ \t 而敎友則從專設个敎友門出入西佘山園。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Χέπμπορν \t 宫崎骏（日语：宮﨑"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεβερίνα \t 公孙述派人刺杀岑彭，汉军退出武阳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αδελφοί Μονγκολφιέ πραγματοποίησαν \t 11月21号，孟格菲兄弟成功个进行了第一次载人飞行实验。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Εκκλησίας της Αγγλίας \t 坎特伯雷大教堂是一座立在英格兰肯特郡坎特伯雷个教堂，也是整个英国圣公会个坐堂，英格兰基督教个核心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Brunots έφτιαξε \t 264 年：秦伐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Λιβυκό Πέλαγος \t 希腊文：Κρήτη，英文：Crete），是乃朝希腊共和国个一个大岛，立在爱琴海个顶顶南面，也是地中海当中个第五大岛屿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζωροάστρη \t 伊统治辰光，欢喜斗蛐蛐，人稱“促织天子”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σότσι \t 长野冬季奥运，男、女冰壶赛首度成为正式个比赛项目。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εταιρίας \t 新闻学是一种包含搜集、撰写搭报导新闻个学科。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΚ Μίλαν \t 米兰有两只世界级个足球队，分別是AC米兰搭仔国际米兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομεϋάδες \t 《中國叢報》說猶太人在漢明帝時由西域入中國。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ενωμένης Αριστεράς \t 韩国人接近4728万人，全国为单一个韩族（朝鲜族），通用韩语（朝鲜语）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Joseph Biederman ο \t 虽然家长批评儿童游戏中出现了药品，但《马里奥医生》搭移植版依然受到了普遍的好评。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελλάδα \t 1914年：连接太平洋搭大西洋个巴拿马运河正式通航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρία Α΄ της Αγγλίας \t 瑪麗女王讀過天主教學堂，是虔誠天主教徒，佢一上任就開始逼害國教教徒，企圖恢復天主教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Kip \t 搿一趟西陵大捷，是钱镠取得个第一次重大战果，据说，从此钱镠拿西陵改名为西兴一直到现在（现在钱江三桥又名“西兴大桥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λειτουργία \t 第21次全美人口普查于1990年由人口调查局进行，并于1990年4月1日结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "π Χ \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝，而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Joe Simon \t 由乔·西蒙搭杰克·科比创作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Επικεφαλής της Εκκλησίας \t 信教会 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βούδα \t 尤其來佛教裡向，更加是波羅蜜當中一種。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάμερς \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Joaquin \t 拉闰年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας \t 中國共產黨爲穩固政權，宣稱「反共」等同「反對中國共產黨管治中國个唯一合法性」个講法法，葛咾一面對外宣傳「黨國同構」个奉天承運觀念，一邊迫害或捉拿內地異見份子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Χούα \t 吴越士族，吳郡吳縣人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δομινικανών \t 1735年，清世宗驾崩，弘历即帝位，是为清高宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πτήσης 815 της Oceanic \t 内容讲述从澳大利亚悉尼飞往美国洛杉矶个海洋航空公司815航班勒南太平洋一个神秘热带小岛上坠毁后，发生勒幸存者身上个故事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Duke \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一，还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπότζη \t 1995年越南加入东盟，1997年老挝搭仔缅甸加入东盟，1999年柬埔寨成为成员国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδάμ \t 1978年，當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會，於1979年成立「禪坐會」，1982年成立「念佛會」，每个礼拜舉辦共修，人數最多超過幾百人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιερί Ανρί \t 8月17号——蒂埃里·亨利，法国足球选手。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελβετία \t 1553年：逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出，并以异端个罪名被逮捕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τρίτης Γαλλικής Δημοκρατίας \t 1870年：巴黎民众爆发革命，法国皇帝拿破仑三世被废黜，法兰西第三共和国成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λένινγκραντ \t 1976年，东盟国家勒巴厘岛举行着一次会议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών \t 伦敦玛丽王后大学的教职工中不乏英国皇家学会、英国科学院、英国皇家医学科学院和皇家工程院院士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορτογαλικού Τιμόρ \t 1520年由葡萄牙人占领并成为渠个殖民地，拉1596年成为葡属帝汶个首府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οργάνωση Water For People \t 十县市，人口400万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Σασσανιδών \t I）拉伊什塔克尔发动叛乱，建立萨珊王朝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Φιλελεύθερου Κόμματος της Κολομβίας \t 2006年11月16号俚拨社会党个代表选为俚笃2007 年法国总统大选个正式候选人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χεορχίνα \t 伊拉个标志是一条龙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Καλιφόρνια \t 弗拉克區頂頂吸引旅遊個人個無疑是充滿異國情調個沙灘搭仔標緻個潟湖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το DBU \t 多拉四成个剑桥劳动人口拥有高等教学学位，此为国家平均个两倍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιερουσαλήμ \t 阿尤布王朝萨拉丁在哈丁战役夺回1099年失陷个耶路撒冷，成为第三次十字军个起因。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουγκάλ \t 立在17世纪辰光，莫卧儿进入全盛期，修造泰姬陵，阿格拉红堡等大型建筑物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρτιν Μπόρμαν \t 马丁·暴曼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κοπερνίκειων \t 作为科学，宇宙学起源于哥白尼原则搭牛顿力学，渠垃指出天体搭地球上个物体遵守同样个物理原理并解释了天体个运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πιλσούντσκι \t 伊死脱之后，交关托勒密王朝个法老侪延续迭个策略，成功让托勒密成为个辰光经济繁荣，国家稳定个一个王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μινεσότα \t 照托瓦茲個講法"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρώτη Σύνοδος της Νίκαιας \t 既然第一次尼西亞公會議（公元325年）之後，三位一體个聖父搭聖子个地位已奠下。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βάδη-Βυρτεμβέργη \t 1987年，宿迁搭淮安2 县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μάρτιν Ζακς \t 大英博物馆是1753年成立个，早起个展品大部分基于一位英国博物学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα Βαλλωνικά \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛，并建立新阿姆斯特丹，箇是纽约市个前身。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντώνιου \t 公元前44年，凱撒个獨裁讓羅馬元老院大部分元老再沒辦法忍受，以布魯圖（Brutus）所領導个元老院成員拿伊暗殺身亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταλμουδικά \t 宝誌禅师觉得达摩祖师传个是佛个心印，是像观音菩萨那样个圣人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύλλα \t 活动喺个人要特登抗拒勿做某个动作哀阵会上升"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Κάρολος ο Φαλακρός \t 843年，法兰克王国查理曼大帝个三个后人，洛泰尔、日耳曼人路易搭秃头查理签署《凡尔登条约》，共同瓜分整个法兰克王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Σάμαρανκ \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略，第一代萨马兰奇侯爵（加泰罗尼亚语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλληλογραφία \t 马拉原本是一名医生，1774年发表《奴隶制枷锁》一书，抨击英国个君主制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Πανεπιστήμιο της Βόρειας Καρολίνας \t 北卡罗来纳大学教堂山分校（ University of North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προσωρινός Πρόεδρος \t 来路易·菲利普复辟时期，佗是一个激进个共和主义者，因此蹲着两届监牢。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιρμανίας \t 东晋辰光，刘牢之为仔防范孙恩起义军，曾修建筱墙，目前尚存筱墙巷个地名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις Ηνωμένες Πολιτείες Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος \t 頭亇表格介紹中國目前控制污染亇方式"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εθνική Υπηρεσία Αεροναυτικής και Διαστήματος \t National Aeronautics and Space Administration；NASA）前身，美国国家航空咨询委员会（National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκής Ρωσίας \t 是俄罗斯联邦主体之一，属北高加索联邦管区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσαϊκόφσκι \t 是一种徕"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο πρίγκιπας Λουίς \t 乃朝此地是剑桥公爵个宫殿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέγας Δούκας \t 欧克拉提德一世随后南征印度，企图统一整个王国，渠击败另一位印度个国王德米特里后，被自己个儿子刺杀，使国家进一步混乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η υπογράφουν συνάπτουν συμμαχία \t 1295年：苏格兰搭法国组成联盟关系「老同盟」以共同反对英格兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σηκουάνα \t —英军登陆香港岛水坑口"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βρετανικό Υπουργείο Εξωτερικών \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方，在香港与中国签订中英五口通商章程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διεθνές αεροδρόμιο Pudong \t 勒上海浦東國際機場建成之前，虹橋機場一徑是中國大陸最繁忙个機場。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρωσικής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας \t 1922年4月27号，苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Γαλλική Επανάσταση του 1848»[1 \t 1848年年初，法国各地侪开始大规模骚乱，路易飞利浦弹压弗力，到1848年2月，伊发现军队也弗支持伊哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρήνου \t 勒在场教友个维护，以及交国保人员的商议下头，遗体最终畀运往益善山庄，并将接受两天个公开吊唁，两天内勒殡仪馆共总举行仔十二台追思弥撒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαν-Μπατίστ Καμίλ Κορό \t 7月26号——让-巴蒂斯·卡米耶·柯洛，法国著名个巴比松派画家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπιακού ανταγωνισμού \t 夏季奥林匹克运动会个射箭比赛首次出现勒1900年夏季奥林匹克运动会，当时被列为表演项目，及后1904年夏季奥林匹克运动会同样被列为表演项目，1908年夏季奥林匹克运动会被列为奥运会比赛项目。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Gleichschaltung «συγχρονισμός \t 勒希特勒统治之下，德国转变为一法西斯主义极权国家，国内近乎一切事务均为纳粹党所控制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαρξισμού \t 自由党建党时个理念既有古典自由主义特征，也受保守主义影响，党内个社会自由主义流派则呈弱势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιλεσία \t 箇五个部落个统一表示，西里西亚搭萨克森地区拿对罗马帝国产生直接威胁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βουλευτή \t 阿伯里斯特威斯城堡被圆颅党部队夷为平地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανταρκτική \t 名字开始普遍个辰光是1814"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σταλινισμού \t 個说法符合夏朝辰光称呼国君为“后"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γιαννόπουλος \t 江林昌认为祖己曾经称王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια και Κεντρική Αμερική \t 除脱核心个中东、北非、南亚、中亚之外，现在靠 高出生率搭偷渡移民，来勒俄罗斯、西欧、美国侪有迅速增长个趋势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαχόρη \t 斯里兰卡队畀巴基斯坦空军个直升机带出体育馆，并立即乘飞机返回斯里兰卡首都科伦坡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δερβίσηδων \t 反抗军 攻"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα \t 月 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πραγματικών \t 什叶派相信"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέριλαντ \t 马里兰州（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Nintendo eShop \t 本游戏最初拉2000年9月20号拉PlayStation发行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζων Μπάλλιολ \t 王国建立者为亚历山大大帝个将领托勒密一世，渠勒公元前304年自立为国王并宣称自家是埃及法老。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος \t 到1939年二战爆发，迭个组织也就解散。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Chili Peppers \t 通常帝系表将其后继位改元孝建的宋孝武帝当作继承者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπεϊτάρ Ιερουσαλήμ \t 全权负责帮伊个爸爸维斯帕先进攻耶路撒冷个活动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νείλου \t 二期工程完成後，吳淞江中游个河濱環境得到改善。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΟΠΕΚ \t 公元前500年开始形成自家个国家，之后长期充当东西方个缓冲国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Διεθνούς Συστήματος Μονάδων \t 在国际单位制（ International system of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταγκεστάν \t 2月10号，俄罗斯帝国与波斯卡扎尔王朝签订《土库曼恰伊条约》，波斯割让了]部分地区给俄罗斯帝国，其中包括当今的亚美尼亚和亚塞拜然南部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της επαρχίας Khuzestan \t 四川简称蜀或者川，人口超过八千万，因为省内经济弗是老发达，外流人口老多，也是中国有名个人口输出省份。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφρικάνερς \t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响，比方讲拿国旗重新搞成三色旗，之类。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Finance Magnates προτίμησή \t 箇间交易所个主人家为各地商人提供法律咨询服务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχή Μπάθγουεϊ Κουόρτερ \t 2001年：法鼓山世界佛教教育園區第一期工程完成，中華佛研所便遷到金山現址。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρμανία Φαρς Χορασάν \t 拉渠逝世时，萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰（俾路支地区）、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊，但却未能成功佔领巴格达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του Πολέμου της Αυστριακής Διαδοχής \t 1740年驾崩，随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题，引发爻奥地利王位继承战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σελτζούκοι \t 渠灭亡了马木鲁克，镇压了方兴未艾个瓦哈比主义者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προσκυνητών \t 潘迪华勒1953年开始拍电影，并启用“潘迪华”作为艺名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελ Σιντ \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔，人称熙德（El"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δυτικής Αφρικής \t 二战后，摩西人个积极施压，使勒1947年9月4号，上沃尔特成为法属西非的领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοινοπολιτεία των Εθνών \t 英联邦（英语：Commonwealth of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετανικού Ινδικού Στρατού \t 1271年被认为是伊拉建立个年份1368年退出东亚核心地区，弗过一直保留帝国称号，到15世纪初才彻底灭脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σβετσίνσκαγια \t 其中上海一度拿7/8个地方收入繳存中央。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιλή \t 颍川居歇是苏州后首来个地位，万一陷落，局面就邪气难看。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οίκου των Χοενστάουφεν του αμφιθαλούς \t 因为斯图亚特王朝侪是罗马天主教信徒，告咾么，双方个冲突也更加激烈，查理一世登基之后，想效仿欧洲个君主，搞绝对主义并拿英国返回罗马教廷个控制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο \t 2008年12月15号勒国会依照宪法举行个总理补选里向伊以235票"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κριστιάν Καμπορέ \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职，到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Γερμανικός Στρατός \t 兵力将近30万人，根据新日本宪法，自卫队已经获得正常军队个地位，今后好执行蛮多任务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρούτο \t 柏拉圖個《會飲篇》也指出蘇格拉底個人相當個勇敢。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή των Αντιπροσώπων \t 1949年2月26号出生"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οδόακρο \t 476年：日耳曼人领袖奥多亚克占领拉韦纳，并废黜西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都，西罗马帝国灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Σουηδικής Ακαδημίας \t 诺贝尔物理学奖（瑞典语：Nobelpriset i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία Γιουνάν \t 5 个地震。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Περσικό Κόλπο \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸，来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιθαγενείς των Μάρσαλ \t 马绍尔群岛个两种官方语言是马绍尔语搭英语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οδησσός \t 《吴志》曰：曹休入皖城，陆逊破之"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σανγκ \t 怡亲王允祥逝后，雍正帝拿渠名字改转“胤祥”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακακίας \t 最後，會依生物个基因及結構特徵，放在三個域中適合个界中（以此例，爲動物界）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Apple \t 渠个直系先祖是 Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναι \t 开始辰光，别人侪弗相信，还拿伊拉关到监狱当中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάβες \t 佢會反對資本主義轉向一定是馬克思社會主義个論述。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χριστίνα \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端，主要代表思想有法家搭儒家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μπούτρος Μπούτρος - Γκάλι \t 1993年，渠成为 Boutros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Coombes \t 年 ，金鲁贤畀判处有"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινγκουσετία \t 王二拉陕北造反，杀澄城知县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρώπη \t 当时辰光个苏州已经是得重要个工商业都会哉，特别以丝绸着称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παντσέν Λάμα \t 明清時期，徽商更是遍及全中國，並有得“無徽不成鎮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη Banyalbufar \t 初生个地球表面是由岩浆组成个“海洋”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μεγάλης Ύφεσης \t 来勒春秋战国到北宋一直比较发达，弗过，到金元战争之后，彻底荒废。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σατανά \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯（Macedonius），佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ποταμού Μισισιπή \t 是北美洲当中地区个一条大江，从明尼苏达州一径流到路易斯安那州，在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βασιλικής Εταιρείας \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖” 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλφρεντ Ντρέιφους \t 1916 年逝世）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιθαγενούς Nahua \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础，对印度文学、宗教个发展有相当大个作用，中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του το Ίδρυμα OpenStreetMap \t OSM网站是由英国非营利个组织OpenStreetMap基金会赞助维运个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρεναδίνες \t the Grenadines）是北美洲个一个国家，来勒加勒比海个小安的列斯群岛中个向风群岛南部，圣卢西亚搭格林纳达之间。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θεία Πρόνοια \t 此名是比喻连串个祷文如玫瑰馨香，敬献於天主与圣母身前。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Σουνίτες Μουσουλμάνοι \t 到圣保禄改革之后，成为面向各个族群个普世宗教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέρνη \t 祖父厍里是蒙古族人，通汉文，以勒乡间设私塾为生，与汉族妇女结婚，后代取李姓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Έπος του Γκιλγκαμές \t 《吉尔伽美什史诗》（又译为鸠格米西史诗）是来自美索不达米亚个文学作品，是已发现个最早英雄史诗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλβινισμού \t 喀尔文定居日内瓦并发表《基督教原理》，创立喀尔文教派。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρικής Ευρώπης \t 维谢格拉德集团（Visegrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζέφερσον \t 1912年，學堂改稱學堂，裘翌芳先生出任校長，繼往開來，勤奮耕耘。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ορδόνιο Β΄ \t 拉米羅二世（西班牙语：Template:Lang-es，約900年－951年），"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγανιστές \t 根据『观无量寿经』记载：『以智慧光普照一切，令众生离三途得无上力，是故号此菩萨名大势至。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουαλία \t 威尔士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβείου Filmfare \t 诗丽黛玮曾经4度得到《印度电影观众──最佳女演员奖》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορέας \t 金正男（韩语：김정남，1971年5月10号－2017年2月13号），朝鲜人，是金正日个大儿子，金正恩个阿哥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαχαρίας Τέιλορ \t 7月9号－美国总统扎卡里·泰勒于任内病故，副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το πολωνικό Βασίλειο \t 迭个战争从1733年波兰国王奥古斯特二世死脱之后开始，到1738年奥古斯特三世获得王位宣告结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίμνη Winnipeg \t 弗过近年江淮地区人口出生率下降，已经面临蛮严重个老龄化危险。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Άστριντ \t 孔嚴，字彭祖，會稽山陰人，晉廢帝太和中在任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Σαφαβιδών \t 18世纪，阿富汗人侵入伊朗导致萨菲王朝几近崩溃。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας \t 6月5号——第一次国际环保大会——联合国人类环境会议勒瑞典斯德哥尔摩举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόμνεϊ \t 徠遠古侵略播映至第三季時，ITV推出了一部線浪遊戲，名叫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιών \t 之所以叫太平天国，是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教，立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "“ Γιουγκοσλάβος ” μουσικοσυνθέτης ο οποίος έγινε διάσημος μέσα \t — —中国六四天安门事件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρική Ασία \t 苏联红军拿纳粹击退之后，斯大林拿鞑靼人全民流放到中亚，又让交关俄罗斯人移民到此地，彻底改变此地个民族构成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών \t 12月7号，联合国大会以压倒多数票通过决议，要求印巴双方停火搭撤军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αιολική \t 帝釋天是吠陀經典中最重要个神明，出身提婆（deva），是天界之主，勒古印度神話中有首要地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εντ Αλλάν \t 王廞，琅邪臨沂人，晉安帝隆安元年（397年）受王恭之命假。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαζανφάρ \t 根據《長部·教誡西伽羅經》（長部31）个記載，释迦牟尼曾經提到過出家人跟在家眾之間个相互義務。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο επίσκοπος Διονύσιος \t 霍诺留斯四世当选为教宗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θωμάς Ακινάτης \t 圣多玛斯·阿奎那（ Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γραμματείας του Κράτους \t 法律需经过立法院立法程序，经由总统公布后施行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χανάτο \t 汗国通过与俄国边疆城市，中原，西藏跟渠拉个穆斯林邻居个自由贸易实现仔经济繁荣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων \t 吴越自古文人辈出，是古代状元搭进士产生最多个地方，也是今朝出产两院院士最多个地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδιάνους Λακότα Τσεγιέν \t 6月25号——小比格霍恩战役，苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κένεντι \t —美国总统肯尼迪遇刺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δανία \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Βορειοαμερικανική πλάκα \t 必过美洲大陆搭仔亚洲大陆勒垃以每年1到2厘米个速度靠近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Kang-ho Song ο \t 伊搭另外一个演员Guillaume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουτάν \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作，推動佛法、漢傳佛教精神。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατά ακτής \t 箇个殖民地建立来勒当时个奴隶海岸，德国个控制逐渐扩展到内陆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φαντασία \t 《小飞侠》（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Άμυνας \t 个 行政村"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαράουακ \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζηλανδίας \t 瑞典托丹麦签订《什切青搭约》，遏制瑞典失败，第一次北方战争以丹麦失败告终。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταοϊστική \t 之后，举行了主教遗物安放礼，擔主教生前常用物件、圣物安放勒拉教堂内个追思间。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Φρανσίσκο \t 八达通最初只应用勒巴士、铁路搭渡轮等公共交通工具，后来陆续扩展至所有公共交通工具，以至零售业务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπενίτο Χουάρες \t 1月1 号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κονγκό \t 1964年开始，政府军勒勒东部地区发动大规模攻势，企图剿灭左翼游击队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πόλεμος των Φώκλαντ \t 1982 年 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουντερβάλντεν \t 1291年：乌里、施维茨及下瓦尔登定《永久同盟誓约》，组成旧瑞士邦联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Dallas Cowboys \t 1879年11月29 号，成为西班牙国王阿方索十二世个第二任老婆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνούς Ημέρας Αλφαβητισμού \t 漢譯另有世界讀書日、世界閱讀日、世界書香日諸種。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο του Προγράμματος Απαλλαγής από Βίζα \t 2006年1月16日起，该机场个外劳服务站启用，提供以该机场出入台湾个外籍劳工入境指引或出境个辰光最后申訴机会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαρξιστική \t Luxemburg；波兰语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαράκ Ομπάμα \t 奥巴马，乃朝美国总统"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιππότες \t 多回援手阿瑟與梅林，顶後冊封為卡美洛特个騎士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κούβας \t 8月25号——黑森－卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο αμερικανικός στρατός \t 1991年，聯合國終止美國託管，接納馬紹爾群島共和國為會員國。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Master of Science Γεωγραφικών Πληροφοριών \t 流行病學家會需要交關相關科學學科个知識，譬如生物學（更可以了解疾病个進展）、生物統計學（整理已有个相關資訊）、地理信息系统（了解地理相關个資訊）及社会科学（了解近端及遠端个危險因子）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουδάν \t 1898年：恩图曼战役：英国搭埃及联军击溃苏丹军队，重新拉苏丹建立统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντίσελντορφ \t 1982年获得瑞典斯德哥尔摩大学博士学位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την πόλη του Χιούστον το \t 2014年，有人口380"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Γερμανία \t 5月10号 ——德国拨分成东德搭西德两部分"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βασιλείου της Νορβηγίας \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方，拉《基爾條約》中，拿挪威割讓畀瑞典，換取西波美拉尼亞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λετονία \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρατισλάβα \t 迭个国家有两个主体：一个是用维也纳当成首都个奥地利，另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βόρειου ημισφαιρίου \t 北半球（英语：northern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρανούλφος \t 年穆库拉国亡，阿 尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ορλάντο \t Pulse）个同性恋酒吧发生个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φόρεστ \t 金军俘掳了逃亡中个天祚帝，辽国灭亡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Wolf-Rayet το \t 拉拉后发座星系团边缘个巨大椭圆星系NGC 4881"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίντεϊλ \t Python是公開源碼程編語言，佢造起望去好望，讀起也省力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σπάρτακος \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳，成为伊拉统治者个称号（转写成刹王，拉丁转写：shah）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιχάρι \t 邓晓华做同源词数理分析，川黔滇苗语搭布努语比搭另外两类苗语个关系近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαμβέζη \t 名字源自顶长个河流“尚比西"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπάτο \t 到了19世纪末，外滩慢慢成为东亚地区个金融中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισραηλίτης \t 佢对自家个人民話：‘㑚看，以色列人又多又强，胜过我伲哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρέμη \t 其中《小部》个内容，锡兰、缅甸所传个部类，稍微有点出入。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το May Fourth Movement \t 成化四年夏四月，满俊据宁夏石城叛明 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίντα \t 當前一波海浪个速度變慢後，後一波因爲速度未降追爻上來，所以變成波高變高。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπανγκόκ \t Nation是勒泰国曼谷出版个英文日报。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βραβείο Νόμπελ Φυσικής \t 费米拥有交關项核能相关专利，并垃1938年因研究由中子轰击产生个感生放射以及发现超铀元素而获得了诺贝尔物理学奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας \t 一直到1997年7月1号，香港主权移交畀中华人民共和国，成立香港特别行政区，成为中国两个特别行政区之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαρδηνία \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治，但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜，先是西西里國王（1713年），後改為薩丁尼亞國王（1720年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομήρου \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事：赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个，算是乌拉诺斯拉女儿；荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σερβική Δημοκρατία \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖，也是迭个省份第二大城市（排哈尔滨后面）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραμμής 2 \t 2013年12月28号，1号线开通试运营 为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίβερη \t 罗马台伯河发生洪水"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όρος Ερμών \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城，全長120公里，以三林为界，分为北段搭南段。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Λίμνη Μανασαροβάρ \t 乃米湖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Εθνικό Μουσείο Καποντιμόντε \t 伊个首都巴黎，一例是文化中心之一，集中仔交关艺术家、艺术品，其中卢浮宫是伊个顶顶大个博物馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κατιπουνάν \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜，是以大夏Tho-kor的縛喝，今Balkh為中心而發展起來的。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαβάλ \t 雨果基本浪经历著19世纪法国個所有重大事变。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γέρι \t 《集韵》、《汉英吴方言词典"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πάπας Κλήμης XIV (ο \t 雷芒十四世发出敕令 Dominus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφροδίτη \t 故事描述地球上个清扫型机器人瓦力爱上了女机器人伊芙后，跟随渠进入太空历险个故事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του TurboGrafx-16 \t Engine（北美版称为TurboGrafx-16），简称PCE，是由Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ενοποιημένο Σιλλά \t 一直到16世纪末，因为丰臣秀吉攻略朝鲜，辽东军队抽调，让有野心个努尔哈赤开始崛起。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζον Γκάι \t 1610年：约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η του Αγίου Πατρικίου \t 有名个七姐妹断崖，立在海福镇东面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόστα Μέσα \t 年发行个《露娜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λατινικά \t 地中海，英文名是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντολ Γκούλντουρ \t 而到了战国时代，越国畀楚国灭脫，永康乃末也成为楚地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φλάνδρα \t 立在1759年，伊爸爸继承西班牙王位，所以，伊也就回到西班牙，成为王太子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιένα \t 爱娃倷多搭马里亚纳越来越弗信任西班牙本土个贵族，个能，也让贵族对维护伊拉代表个哈布斯堡利益更加抵触。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιας Αυστραλίας \t 来勒五十年代初，曹阳一村修造起来，成为中国第一个工人新村。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Επιτροπής Παγκόσμιας Κληρονομιάς \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”，是世界地质遗产。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου \t 北塞浦路斯（英语： Republic of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Consortium Unicode τον \t 1991起，Unicode协会搭ISO、IEC一淘先后研发Unicode标准搭ISO/IEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επιλέξτε για \t 命令提示符个最初版本由 Therese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Συριακή Ορθόδοξη Εκκλησία \t 乃朝个东方亚述教会替亚美尼亚教会就是迭个阶段形成个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρόνος Μπάιρον \t 乔治·戈登·拜伦，第六代拜伦男爵（ George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τέλος το Super Mario Kart \t 游戏是超级任天堂游戏《超级马里奥赛车》个续作，是马里奥赛车系列第二作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Έρικ τον Ερυθρό \t 丹麦国王斯文一世开始统治挪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έχει ορθογώνιο \t 马德里大广场"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Woody Woodpecker \t 游戏后来移植到 PC Engine、Mega-CD、PlayStation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνδέσμου \t 赣州等地区，到1940年代初期，还成为蒋经国个驻扎地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Saint-Paul-de- Vence τα \t 息焉堂，教内稱聖母升天堂，是上海市长宁区个一座天主教堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Πάρκο Κιμπάλε \t 摩爾多瓦共和國設有三個直轄都會區（摩爾多瓦語：municipii），其中基希訥烏市爲該國首都；而本德爾市實質浪爲德涅斯特河沿岸實際管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρμον αντιμετωπίζουν \t 德川家光拿参勤交代制度化成为武家诸法度条文之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολοκληρώνεται του φράγματος Ασουάν \t 7月21号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις περιοχές Somerset Levels \t 滿清時期，吳淞江下游疏浚依舊頻繁，1670年，太湖水災，翌年疏浚吳淞江。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Αγία Έδρα \t 聖座搭180個主權國家保持著外交關係，包括中華民國、馬爾他騎士團以及其它主權組織，像歐盟、巴勒斯坦解放組織；69個外交使節承認聖座在場羅馬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλικανισμό \t 同期英國聖公會成立，有交關人認為是新教運動个一部分，但一部分人認為仍然屬於廣義舊教，與天主教或東方基督教相似个古老教會。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κυριακή προσευχή λεχθεί \t Python是公開源碼程編語言，佢造起望去好望，讀起也省力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΣΕΕ \t 2000年代後，上海外來人口流入猛增，外來人口个規模，從2000年个一百多萬人，猛增到2012年个一千八百多萬人，來勒絕對數量高頭已經超過本地戶籍居民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Γαλαξία μας \t 游戏个剧情发生勒26世纪初期个克普鲁星区——来勒遥远个银河系中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανδόρα \t 安道尔公国（加泰罗尼亚语：Principat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ρεκόπα Σουνταμερικάνα \t 西班牙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιχ \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳，改名盛京，开始建造沈阳故宫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάτικ \t 马尔萨斯发表《人口学原理》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορτάσαρ ισπανικά \t 胡利奥·科塔萨尔（西班牙语：Julio Cortázar，原"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον ποταμό Slims \t 自1920年起，每逢暑期高溫來臨，蘇州河水便出現嚴重污染个狀況。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνές Αεροδρόμιο της Μελβούρνης \t Melbourne Airport website （英语） 墨尔本机场"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρουνέι \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Οθωμανοί Τούρκοι \t 1521 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θερινούς Ολυμπιακούς αγώνες του 2012 στο Λονδίνο \t 2013 年，渠参加了2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ \t 后来勒了2012年，民政部发布公告，正式成立海南省嗰三沙市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Διάσκεψη του Βερολίνου \t 年，欧洲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ήλιο \t 發生一趟日月食，月球搭交點個距離板定要小於15°。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιρλανδοί Καθολικοί \t 箇是由于人们害怕国家受到爱尔兰天主教徒移民个压迫而引起个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον πύργο του Eiffel \t 1853年，趁世界博览会之际，勒法国巴黎第8区修建着一条试验电车轨道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φάλουν Γκονγκ \t 法轮功人士倾向於擔中共对法轮功个禁绝认定为「共产党恐怖主义」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζακλίν \t 之后很多人再見到我時會很溫柔地說‘哦，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολλανδία \t 立在费利佩二世手里向，西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主，同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争，并一直保持优势地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαϊλέ Σελασιέ \t 伊是路易十六个亲阿弟，老早获封普罗旺斯伯爵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μετά Noye \t Waray一词本义是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμάλθεια \t 花剌子模成为西辽个附庸，每年进贡三万金第纳尔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "The Frozen Throne το \t 《魔兽争霸III：冰封王座》（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύνοδο της ΔΟΕ \t 而第八届亚太地区大会于2010年10月17日在约旦安曼召开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρινχ \t 唐朝武德九年，大唐军队打进浙江省"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΕΑΑ \t 伊拉自家讲是要反清复明，呒搭洋人发生冲突，弗过，嘸多少辰光后，还是畀清军灭脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρίπολη \t 凯撒被刺后，渠脱屋大维搭雷必达一起组成了后三头同盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφγανιστάν \t 虽然苏联从阿富汗撤军，但仍希望拉阿富汗留下影响力，保护现有个亲苏政权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συγκάλεσε \t 李渊见天下大乱，617年从太原起兵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αντισημιτικές \t 希特拉邪气欢喜瓦格纳个作品，并吹捧伊个反犹主义色彩。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εξάλλου Χούμα \t 周瑜:要好险个朋友家，因为娘子个关系也算亲眷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρίτου Κόσμου \t ，美苏两国间个对立，影响了日后数十年个世界局势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλόφι \t 恩吉魯穆德（Ngerulmud）是太平洋島國帛琉個首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τορόντο Σίτι \t 伊个祖父王季范，是一个有名望个无党派知识分子，50年代曾任中华人民共和国政务院参事，勒后头又畀选为中国人民政治协商会议主席"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Τογκολάνδη \t 年形成英属"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μονπελιέ \t 该项运动由维多利亚赛马俱乐部勒每年11月第一只星期二举行，赛事地点勒勒墨尔本个费莱明顿赛马场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδικού Ωκεανού \t 2004年东南亚大地震搭海啸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλεμο του Ειρηνικού \t 1941年太平洋战争爆发后，跑马厅成为日军个兵营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η τηλεόραση του \t 2015年5月7號，經過中華人民共和國民政部區劃地名司批准，本來個戚墅堰區併到仔武進區裏向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αξιοθέατα Δε \t 香港渣打银行成立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μάρκος Αυρήλιος \t 3月17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εφημερίδας Korean Times \t 韩国个报纸：东亚日报、朝鲜日报搭韩国日报等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ομοσπονδιακή κυβέρνηση \t 1988年1月，中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅，恢復其人身自由。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ericsson Globe \t 莱 德"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "θεράπευσε \t 帛尸梨蜜多罗圆寂个辰光，朝野名士都悲痛流泪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γκόραν Βίσντζικ \t 拉傅岩（今山西平陆东）当奴隶，搭交关多奴隶一起做苦役。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζούγκε Λιάνγκ \t 雍正十年（1733年）十一月二十一日，生毛病，来勒河南死脱，屋里没有多余财产。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εγγυητική επιστολή \t 1941年，贾题韬出版著作《象棋指归》，后来勒成都各大学讲学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισραηλινοί \t 该项每年一度个比赛，是全国人民侪爱看个电视节目，多半参赛佳丽具有欧亚血统，箇咾会讲多国外语个人交关多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαλίλ \t 伊拉是道教个變種與流衍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκος ΙΗ ΄ \t 路易十六继位成为法国国王"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Δημαρχείο \t 陆家嘴从而成为了一个公司总部集聚区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάνον \t 而2008年周星驰退居幕後以後，中國票房再第一次成為周星驰導演个第一票房來源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Hindu Kush \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上，因此被称为「中亚绕道」，箇些路线从两河流域经伊朗高原，从印度河流域通过兴侪库什山脉，从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τασμανία \t 个國家，另加島國就有 54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκου ΙΣΤ΄ \t 7月11号——法国财政大臣雅克·内克尔被法国国王路易十六免除职务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πράγα \t 林景熙（1242～1310"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ρωσο-Ιαπωνικό πόλεμο \t 土耳其： 根据俄罗斯国防部长个讲话，土耳其长期搭伊斯兰国关系密切，长期购买伊斯兰国个石油，并为恐怖组织提供医疗、武器。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αττική \t 西羌人迷唐率众犯陇西郡，打败了陇西郡兵，杀死大夏县长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βόρειας Αμερικής \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩，取得了交关成就。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μεγάλος χαν \t 第三位大蒙古国皇帝（蒙古帝国大汗）贵由去世，后被追谥为元定宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νύχτα των Μεγάλων Μαχαιριών \t 末腳，立在1934年个长刀之夜裏向畀灭脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρομανόφ \t 2月21号：米哈伊尔·罗曼诺夫被选为俄罗斯沙皇国沙皇，俄罗斯罗曼诺夫王朝建立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα Δυτικά Φριζιανά \t 乃朝个里昂搭马赛，本土语言文化几乎消失，侪自认为是正宗个法国人哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκορμπατσόφ \t 亚美利哥·维斯普奇来到美洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βορειοδυτικών ακτών \t 江阴地区个闲话发音除落有大多数太湖片吴语个共性之外，也有星自家个特点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιασεμίν \t 因为身体原因，伊弗好搭自家个祖辈一样到萨拉曼卡大学接受教育，只好立在宫里靠家庭教师来辅导。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λατινική Αυτοκρατορία \t 威尼斯共和国托奥斯曼帝国签订《君士坦丁堡条约》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Keel \t 1944 ，梦露投"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λούτον \t 卡塞雷斯現在勒競爭2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιόκο \t 安諾本島（Annobón），是幾內亞灣裡向個火山島，屬於赤道幾內亞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πλεονεκτήματα \t 康诺特搭斯特拉森公爵阿瑟亲王（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άμλετ \t 迭個是交關讽刺个，因为箇原本应该是一個嚇人个字眼”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μίλτον \t 渠解除了天主教原先对于解剖尸体个禁令。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιάτλ \t 江南园林通常为私家园林，玄武湖是当代仅存的江南皇家园林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τριάδας \t 1945年7月16日，费米参与了三位一体核试，并利用自己个方法估算了爆炸当量。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρισναμούρτι \t 《破邪论》还记载摩腾法师已经证到了阿罗汉果，具备神通变化，个种不可思议个本事，对当时个大众产生了攝受教化的效果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ενέργειας \t 11月24号——日本内阁议决定，任命武藤信义为驻「满洲国」大使。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Λαίδη και ο Αλήτης \t 《小姐与流浪汉》（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο John Wilkins \t 1668年，英国哲学家搭教士约翰·威尔金垃一篇文章裏向提到，需要一隻十进制个标准个长度单位系统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαχάι \t 如是入一行三昧者，尽知恒沙诸佛、法界，无差别相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παραμείνει \t 1859年：瓦拉几亚搭摩尔多瓦两个公国组成政治联盟，成为罗马尼亚个前身。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανόβερο \t 1896年：清朝维新派拉上海创办《时务报》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Terry Riley διαφορετικά \t 别个李氏家族个人也来仔蛮多次个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διαδρομή 6 \t 会通河上曾建闸三十一座，以调节流量，故名“闸河”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αζάζ \t 鎮：次塢鎮，店口鎮，阮市鎮，直埠鎮，江藻鎮，山下湖鎮，楓橋鎮，大唐鎮，趙家鎮，馬劍鎮，草塔鎮，牌頭鎮，同山鎮，安華鎮，街亭鎮，璜山鎮，浬浦鎮，東白湖鎮，嶺北鎮，陳宅鎮，王家井鎮，應店街鎮，五泄鎮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρκους Νάσλουντ \t 费德里柯·费里尼曾先后5次摘取奥斯卡金像奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβεία « Golden Globe \t 乃歇辰光金酸莓奖已举行28届哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολιτεία \t 1890年：美国纽约州对杀人犯威廉·凯姆勒执行了首例电椅死刑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η επαγγελματική Philadelphia Phillies \t 6月22号——拿破仑第二次宣布退位，象征性让给其子拿破仑二世，并被英国流放到大西洋个圣赫勒拿岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Sečovlje Salina Park \t 圣路易天主大教堂，建于1794年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό σύνθημα Alt for Norge \t 新挪威语即是乃兴挪威人讲话用个口语，使用人数三百多万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Puerta del Sol \t Puerta del Sol）是西班牙首都马德里个一隻地标场許"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μίζο \t 纪昀顶顶有名个著作是《阅微草堂笔记》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεγγάλης \t 1947年印巴分治，孟加拉被分割：西孟加拉归印度，东孟加拉（亦即东巴基斯坦）则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εδέμ \t 1998年11月22日新道場正式啟用，來年三月舉行開光，開啟爻台南地區弘法个新歷程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ένγκελς \t 狹義个社會，也叫“社群”，可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍，比方講：鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥；廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈，譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界，儕可作爲社會个廣義解釋，也可以引申爲佢拉个文化習俗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαμουράι \t 乐队编制是主奏乐器、基本乐器、色彩乐器。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίκαια \t 尽管佢得到地方大名个支持，外加打算到京都谒见天皇并取得日本全国传教之权，但两者全未成功。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ορεινοί \t 之后，整个国家个代表到魏玛召开国民大会，表决成立共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολλανδία \t 1893年：英国移民拉意大利成立了热那亚板球托足球俱乐部，成为意大利历史上最悠久个足球俱乐部之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Αυστραλιανή ποδοσφαιρική ένωση \t 伊拉勒勒1877年成立，绝对是得到澳式足球聯盟（AFL）里向顶多只冠軍个隊伍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικής Ευρώπης \t 西普鲁士是中欧地区个一个地理名称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φλωρεντίνοι \t 由於佛羅倫斯在早期意大利文學中个影響，標準意大利語弗是依首都羅馬个意大利語爲準，而是以佛羅倫斯个意大利語爲準。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο ποταμός Zambezi \t Falls）或称莫西奥图尼亚瀑布（赞比亚汤加语：Mosi-oa-Tunya），来勒非洲赞比西河个中游，赞比亚搭津巴布韦之间，是世界三大瀑布之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊλανδοί \t 泰国华人指乃歇居勒勒泰国或世界各国，祖父母里向有一人以上是中国人个人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομμουνιστική \t 勒渠短暂个存在期间中，一直为着自身存亡搭合众国作战，故联盟国并无确切个北部边界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καθολική Εκκλησία \t 羅馬天主敎中國大陸敎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της αυτοκρατορίας των Αχαιμενιδών \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝，而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του αγίου Edward \t 前身可追溯到1874年由美国圣公会威廉斯主教拉筑地创办个英语塾立教学校。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών \t 聯合國通過个世界人權宣言確立了維護搭保障人權是普世基本道義原則。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μητροπολιτικό Μουσείο \t 陕西历史博物馆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαχάρας \t 勒公元前5000年，从干旱个撒哈拉个人们迁入尼罗河谷，从事着农业活动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουχανί \t 并弗能确保对珠江搭湖南以西地区个统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερμής Αφροδίτη Γη \t 類地行星：像地球個行星，成份是石頭：水星、金星、地球、火星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διοίκησης Διακλαδικών Δυνάμεων \t 再下头个副將，管理一協兵力，約數千人左右。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντιόγκο Κάο \t 1484年：葡萄牙籍船长迪亚哥·康发现刚果河个出海口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιλ Κλίντον \t 4月28号——美国总统克林顿为白水事件进行4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διοικητικού Συμβουλίου της \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構，其中頂重要个是宗座財產管理局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύστημα Διαχείρισης Ενέργειας \t 負責ARC个運作，工作效率高亦有條理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Χοσέ \t 较大个市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεάντερταλ \t 上海敎區現有神父70多人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Εαρινή Ισημερία \t ” ，指个出生日期为3月21号－4月20号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τοχόκου \t 而日本列島及附近海域个地震又佔太平洋地震海嘯个60%橫裏，日本是全球發生地震海嘯且受害頂深个國家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Υπουργείου Αεροπορίας \t 1954年5月31号，跑马总会所有建筑物由人民政府接管，跑马总会大楼改为上海图书馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εζεκία \t 秦王政二十四年（前223"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπίμα \t 島浪植被以苔藓搭地衣為主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κόζιμο των Μεδίκων \t 6月15号，老科西莫拉佛罗伦萨 创"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μίλαρντ Φίλμορ στο χτίσιμο \t 7月9号－美国总统扎卡里·泰勒于任内病故，副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Κόλπο του Άντεν \t 尤其是西方人进入南海之后，对东亚个贸易带来交关大个刺激。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέιβιντ Χιουμ \t 戴维·休谟（ David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τραμπ \t 普 基本 拿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Image Entertainment \t 重制版勒2011年5月发行DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κατσίνα \t 武藏国川越城主上杉定正奉京都足利幕府之命令，命家宰太田道灌建江户城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στους Suicidal Tendencies \t 弗过，这些世系搭官位来勒史书高头寻弗着任何旁证，所以王鸣盛讲：“皆未必可信。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ντακσχουντ \t 佢嗰樣子搭狗狼相像，架子（體形）較小，有跟大嗰尾巴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρανάδα \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Υπουργείο Περιβάλλοντος την \t 乃朝构成日本个国家主体部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στέμματος \t 1603年，接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王，开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道（弗过还是分开来个两个王国）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρκούδες \t —日军攻"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κοινωνικής ασφάλισης \t 外縣市人口遷戶籍至金門，大部分為了各項社會福利資格，其次外縣市學生來金求學，少部分來金工作、定居。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα κράτη-μέλη των Ηνωμένων Εθνών \t 根据《联合国宪章》，安理会搭别个联合国机构各样，其个决定相关成员国必须遵守与执行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συμφοιτητής \t 乔纳森·斯威夫特出版《格列佛游记》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέσελιν Τοπάλοφ \t Topalov搭仔Vladimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου \t 7月13号——第一届世界杯足球赛展开，揭幕战由法国对墨西哥，法国球员吕西安·洛朗（Lucien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Παιδείας \t 1976年代表民主党当选总统，在任期间，卡特创建了两个新个内阁部门，能源部搭教育部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους Ελεύθερους Αξιωματικούς \t ，参加纳 赛 尔领"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τανάχ \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εργατικών \t 2017年1月辭職參選特首後，是林鄭月娥36年來首趟嘸沒擔任公職，要重新適應做平民百姓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "άρθρα \t 尼科西亚（希腊语：Λευκωσία、土耳其语：Lefkoşa），是塞浦路斯个首都，也同时为岛上最大个都市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωλς \t 罗尔斯出版个《正义论》，被哲学界公认为二十世纪最重要个政治哲学著作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλμπέρτα \t 沙吞府（泰文︰สตูล）勒勒泰国个南部，府都搭顶大个城市是沙吞市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιούστον \t 权 限 个试点县市之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Οργανισμός Πετρελαιοεξαγωγικών Κρατών \t 石油输出国组织（OPEC，简称欧佩克、油盟或油组）是一个政府间组织，截至2018年2月拥有14个国家，由前五名成员于1960年为共同对付西方石油公司搭维护石油收入，勒巴格达成立（伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯搭委内瑞拉）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίντιν \t 明朝洪武二年（1369年）降爲縣，屬於應天府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχίζει πανικός του 1857 \t 1857年：美国历史上最严重个经济危机之一1857"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Henry David Thoreau \t 王阳明，明代著名个哲学家、思想家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πλατωνική \t 三角学定义了三角函数，可以描述三角形边搭角个关系，而且侪是周期函数，可以用来描述周期性个现象。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ότι τρομακτικός \t 阿当士鼓吹中央集权，同时受到启蒙运动影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Λίζα Ντελ Τζιοκόντο \t 丽莎·乔宫多 （1479"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρτιγκερν \t 王恬，字敬豫，琅邪臨沂人，晉成帝咸康七年（341年）在任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "6 Νοεμβρίου - Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος : η μάχη του Πασεντάλε \t 1月3 号 — —国共战争 - 东韶战斗结束 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διεθνούς Συμβουλίου Επιστημονικών Ενώσεων ( International Council ICSU \t 也是国际科学理事会个会员之一 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Επιτροπή Γεωργίας \t 早年曾任小学校长，又在县农会、工会、商会等处任职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρότερνταμ \t 立在荷兰个鹿特丹出生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Αλέξανδρος \t 丹心早為紅顏改，青史難寬白髮人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφρικανοί \t 跨撒哈拉贸易界于北非地中海沿岸国家搭西非国家之间，是条从第八世纪到十六世纪末间重要个贸易路线。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπράντμαν \t 情節綱要：當一隻完齒獸徠牛津街發怒，並造出巨大个人命損失同破壞後，Cutter覺得要尋着新个方法來解決怪異點个問題。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζιμπουτί \t 明代大學問家唐順之荊川謙曰：“非貿，則予事無與成”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Σαιντ Στέβενς \t 圣地尼尔现在每年大约码有1200名学生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισραηλινή \t 加沙城勒到加沙地带，是伊面搭个中心城市，乃歇由哈马斯领导人直接控制。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάπα Πίου Ι΄ \t 1856年教宗比約九世（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του ποταμού Ouse \t 新南威尔士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαγκέρ \t 因爲組合數量公式特性，重複組合轉換成組合有另一種公式爲："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τη Γρανάδα \t 格兰蒂亚（日语：グランディア，英语：Grandia）是Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολλοί κάτοικοι \t 东亚地区个居民组成以黄种人为主，集中勒沿海平原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόρις Τζόνσον \t 因此，英国、荷兰侪改变外交口吻，转过来支持奥地利个查理王子对西班牙王位个要求。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γρίφο \t 5月25号——苏丹发生军事政变，这一天被称为苏丹革命节。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καταλανών \t 有弗少皇汉根据昰个断定土家族是一个人造民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Krüger \t 新婚之夜，兰芝投水自尽。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τηλεοπτική The IT Crowd \t 《 IT狂人》（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μ ο Cayetano \t 伊是阿方索十二世个儿子，西班牙波旁第二趟复辟之后个第二位，也是挨末一位国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσέχοι \t 从拜占庭到沙皇俄国，统治者对教会个影响就一直巨大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάουντερυ βάπτισαν \t 穆罕穆德死脱之后，这些弟子拿言语编撰，形成弗同版本个古兰经。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Στέφανος - Ούρος \t 费利佩四世个绰号是大帝 ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλίνα \t 许癸努斯话渠是河神Crataeis拉女儿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουμάγκα \t 秦朝统实行郡县制，宣城一带属鄣郡屬地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάτερσον \t 雷迪出生拉新西兰Matamata，毕业拉威灵顿维多利亚大学法律系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγιος Ανδρέας \t 伐脱省拨巴基斯当人称作"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φατάχ \t 昔班尼是蒙古黄金家族成员昔班个后代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλεμο Πολωνίας και της Σοβιετικής Ένωσης μεταξύ \t 波俄战争结束，俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόουελ \t 来勒蒙古人统治辰光，镇江个外来人口邪气多，城内有将近五分之一信仰回教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "θα επανέλθει στη Όντερ - Νάισσε \t 发源于捷克，流经波兰西部，并构成波兰搭德国之间长187公里个北部国界，为奥得河-尼斯河线个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άππα \t 高凤将自己的财产全部都给了兄长的孤子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέση Ανατολή \t 伊赞扬土耳其个历史，并表示该国中介未来个中东和平个作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασίλισσα Τζούλιανα \t 1909年——朱丽安娜女王：荷兰奥兰治王朝第5代女王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρίτσαρντ Γκρένβιλ Richard Grenville \t 威廉·郭仑吾，第一代格郭仑吾男爵，（英文：William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Β΄ Εθνικής \t 著 赢 职"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη Σάο Μπόρχα προωθούνται \t 桑丘原本是近所个一名農夫，鄉村貴族唐·吉訶德由於沉迷騎士遊俠小說，說服農夫桑丘跟佢一起上路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το κανάλι του Παναμά \t —巴拿马运河开始建设"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαιάς Διαθήκης \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样，《旧约》有46卷，一共有73卷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερυθρά Θάλασσα \t 1987年1月23日，舟山地区改成功舟山市後隶属舟山市管辖，并改为定海区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνίας \t 是连横个后代，祖父是连震东，爸爸是中国国民党个大佬连战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπριάνσκ \t 2004年，该公司主要营运往返平壤到中华人民共和国个北京、沈阳、俄罗斯个海参崴三条定期航线；此外，勒夏季会增添俄罗斯联邦个伯力作定期飞航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Νεπάλ \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化，是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το PlayStation Vita \t PlayStation Portable个後繼機種 PlayStation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η βρετανική εταιρεία Broadcasting Company \t 10月18号－英国广播公司（ BBC）正式创立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχαία Αίγυπτο \t 后来黃瓜由印度广泛传播，到仔希腊、古罗马以及中国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γιαγιά \t 208年赤壁之战后，原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分，而中南许畀拉孙刘联军占据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βουλευτές \t 国府迁台后蒋经国于1950年担任总政战部主任，负责政工改制工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Fredonyer \t 渠创建勒2015 年，原为达卡专区个北部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνεχίζεται \t 經過天安門廣場個公共汽車車身浪也弗好有广告。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροντρίγκες 1542 \t 1513 年 ，胡安"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοράνι \t 是古代汉语中的（ʕə）表示并列的虚词"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τουρκισμού \t 普京自家讲从小就立在伊妈妈个影响下，成为东正教个信徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου \t 影片首映：2007年柏林电影节 ( Berlin Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Εμφύλιο Πόλεμο \t 永康道家分为全真派与正一派，至今道众已稀少鲜见。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οικονομικών \t 民國37年（1948年）12月10日，中華民國政府發佈全國戒嚴令，從此金門縣進入戒嚴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υπό-στρατόπεδα του διαβόητου \t 1946 年，通过纽"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Larry Smith \t 香港粤剧丑生李海泉之子，李小龙有两个姐姐，一个哥哥，搭一个弟弟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τανγκούτ \t 袁绍个儿子们内争，袁谭攻打袁尚，兵败，退守南皮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "1ο Σώμα \t 1945年他跟随李运昌率领部队挺进中国东北，曾经担任沈阳卫戍司令部司令员，还参加了山海关战斗、兴城战斗、绥中战斗、锦州战斗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νομοθετικής \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκότβαλντ \t Springs，可以坐Quantas飞机直达，或者可以坐火车到。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζιβ \t 前期投资者是保利华亿，后期为中电视系列剧团。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γάλλος \t 上命内侍读疏，使跪听之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουσέν \t 來勒之後交關年數，上海製造成爲中國名牌个同義詞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Οργανισμού Συνεργασίας Σαγκάης \t 1990年起實行个浦東開發開放政策使得上海經濟發展迅速，並勒2005年成立國家綜合配套改革實驗區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισσάχαρ \t 不赛因，伊儿汗国个第九任君主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνω Βιρμανία \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争，拉1756年佔领了德里，并大肆杀戮抢劫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίλιξ \t 但是《海上花列传》出版之后不过一歇，渠就病逝，死辰光就得三十九岁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίβα \t 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Περιμένετε Nord \t 何里相当于北方言话当中个“哪里”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΛΚΕΑ \t 弗过，到2015年年底个大选当中，两个新党派冒出来，分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹，并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντοστογιέφσκι \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》（1866年）、《白痴》（1869年）以及《卡拉馬佐夫兄弟》（1880年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "« Μαύρος σταυρός \t 曹操拉武阳之战击破黑山军"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πίνκερτον \t 年：3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομψές \t 昙柯迦罗出生于一家乐善好施个富人屋里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιμόν Μπολιβάρ \t 加入西蒙·玻利瓦尔建立个大哥伦比亚共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Δυτικό Ειρηνικό \t 海有太平洋西部、大西洋東部、印度洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Jiang \t 宋神宗想做交关事体，伊支持王安石，主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλαύδιου \t 弗过因为老早救过罗马个独裁军阀凯撒一条命，所以获得特权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σιδηροδρομικός Σταθμός \t 南通火车站2005年开始扩建。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλιφόρνια \t 例子2：居美国加利福尼亚州个人朝内华达州（Nevada）旅行，或是朝墨西哥蒂华纳（Tijuana）旅行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτοκρατορία της Περσίας \t 萨珊王朝或萨桑王朝（波斯语：ساسانیان‎；英语：Sassanid Empire），也称波斯第三帝国，是最后一个前伊斯兰辰光个波斯帝国，国祚始自公元224年，亡勒651年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι σημαντικότεροι άνθρωπου του αιώνα] \t 乐队作为一個整体入选了《时代》杂志个“时代100人：本世纪最重要个人物”名单。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπαγκράτ \t 180年：吕雉立渠个侄孙吕通为燕王，并且封吕通个弟弟吕庄为东平侯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ \t 为此，安妮女王奖赏伊布伦海姆宫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα UEFA \t 赛事创办时名称为欧洲国家杯（European Nations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατιωτικό Σώμα Αεροπορίας \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερουσιαστής Baca \t 錫克教个法指正確个修行方式"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίνιαν \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义，呼应徐锡麟来安庆起义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέρμιγχαμ \t of Birmingham）是英国中部大城市伯明翰个一所大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Χαβάης \t 夏威夷語已經勒六隻夏威夷可以住個島浪畀英语代替脫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανήγυρις Ιερού Ναού \t 法国大餐世界有名，法国艺术驰名全球，法国人生活方式别具特色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Canal du Midi \t 半島以界限街爲分界，即是根據由宋皇臺到深水埗搭仔大角嘴半島交界拉一條直線做分界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκρέτα Γκάρμπο \t 原因之一是达拉马个希腊口音邪气重，勒臺上非常可笑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του τρόμου \t 伊因为立在法国大革命当中进行恐怖专政闻名于世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Σερ Χάμφρεϋ \t 1580年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Λιλιουοκαλανί \t 1891年：夏威夷王国最后一位君主利留卡拉尼女王登基，她也是夏威夷王国唯一一位女王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έσσης \t 瓦卢瓦王朝查理王子继位，称查理五世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ακαδημίας Επιστημών \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αουγκούστο Πινοσέτ \t Verona）发布《"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βον \t 钱弘佐欢喜读书，性情温顺，蛮会做诗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκόγια Μπορντώ \t 《波尔多慾望天堂》（1999年）是西班牙的歷史電影，由卡洛斯·索拉導演，描述弗朗西斯科·戈雅的生平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιουνίκ \t 亚美尼亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Πάρκο Exmoor \t 三国邓展曰：“古百步为亩，汉时二百四十步为亩。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολ Καγκάμε \t 保罗·卡加梅（法语：Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιαπωνικός στρατός \t 拿上海 所 有 个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αυστριακής Αυτοκρατορίας \t 拉渠45年个统治时期，波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国，仅次于奥斯曼帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η έρημος του Negev \t 迭戈地方来勒汉朝辰光，是长沙国个管辖范围。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλορωσία \t 邬达克为匈牙利籍斯洛伐克人，1893年1月8日生于匈牙利王国（今斯洛伐克班斯卡-比斯特里察），一个富裕个斯洛伐克人家庭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Εκτελεστικής Επιτροπής \t 体 育 协"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνική Τράπεζα Ιρλανδίας \t 爱尔兰银行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εγκαινιάζεται ο Πύργος του Τόκιο \t 号 －美墨战争结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συντονιστικής Επιτροπής \t 卑路乍湾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευκλείδη \t 除脫《几何原本》之外，欧几里得至少還有得另外五本著作流傳至今。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νομοθετικό Σώμα \t 为著让立法权搭行政权分开，立法委员弗可以兼任官员，所以行政部门首长侪弗好由立法委员担任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοχάμεντ Ζαχίρ Σαχ \t 明太祖因哈密阻遏西域朝贡使者，发兵攻破哈密"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρτφορντ \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东，毛逃离湖南抵达上海，6月赴广州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλλονία \t 瓦隆（Wallonië），是比利时南半部以法语作为主要语言个地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κυβερνώντος Σώματος \t 现在，韩国天主教会是世界浪成年人信仰皈依顶多个教会，年年有超过15万以上成年人进教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το διοικητικό συμβούλιο \t 1997年12月25日辦事處正式遷到台東縣台東市信行寺，繼續掌理法務迄今。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γέφυρα Λονδίνου \t 1831年：英国伦敦桥新桥正式投入使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρωμαϊκής Δημοκρατίας \t —法军攻占罗马，罗马共和国投降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαβάνα \t 攻佔南京城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σερζ \t 对于曹嵩之死，存在爭議。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ρωμαϊκή \t 拉威尔士语中，有辰光开首个「Ll」会改为「L」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ανατολικό Διυλιστήριο \t 东海粮油为亚洲頂大个食用油生产基地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Timothée Chalamet \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βρετανικά υπερπόντια εδάφη \t 据民国36年（1947年）镇海三乡公益堂发行个《宁波七邑全图》，定海县属宁波管辖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεμπέκ \t 魁北克市是墨西哥以北唯一个留有古老城墙个北美洲城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανουήλ Β΄ \t —葡萄牙成立共和国政府，国王曼努埃尔二世逃往英国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμός Κονγκό \t 拉刚果王国个鼎盛时期，渠个疆域覆盖了西起大西洋海岸，东至宽果河，北起刚果河，南至宽扎河个广大地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο 7ο διαμέρισμα \t 过仔，区境改属鄮县，后改鄞县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ρόδα \t 典韦，曹操麾下将领"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την ισλανδική Εποπτική Αρχή Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών ( FME ) \t 1月27号——香港政府银行业监理处接管明德银号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσι Μινχ \t 布依族搭苗族大多为近年来嫁入个贵州妇女。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλλαχαμπάντ \t 一期工程自漕溪路至江湾镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Jamila \t 本文讲个是英國經濟學家凱恩斯，也可以是有关同名或類似名的其它條目描述，请参看“凯恩斯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάγος \t 欧洲第一个黑奴市场拉葡萄牙拉古什建立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τατζικιστάν \t 梵文（संस्कृतम्‎，saṃskṛtam）是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言，印歐語系頂頂古老个語言之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κωνσταντινούπολη \t ，西班牙 北"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον ποταμό Ντον \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Λευκή Θάλασσα \t 1月26号——英国航海家亚瑟·菲力浦率领首批移民与流放罪犯在雪梨登陆，在]建立首个殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπαρσμπάυ \t 明 边"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η πηκτίνη \t 石灰岩是喀斯特地形个主要构成成分"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Emilia-Romagna \t Mutina），意大利北部城市，拉垃波河个南岸，艾米利亚-罗马涅大区摩德纳省省会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο στρατός των Φιλιππίνων \t 1944年，美國攻佔馬紹爾群島，戰後聯合國委由美國託管，成為太平洋群島託管地其中一區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νότιας Αφρικής \t 5月10号 ——南非首位黑人总统纳尔逊·曼德拉宣誓就任南非总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκος Γ΄ \t 1509年，蓝廷瑞、鄢本恕和廖惠起兵反明。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρκο Βιψάνιο Αγρίππα \t 同时，玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύπρος \t 英国殖民者拉弗吉尼亚登陆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊλάνδη \t 而斯里兰卡全岛被泰米尔人称为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οξυγόνο \t 可分为產氧光合作用搭弗產氧光合作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τούρινγκ \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》，提出图灵机模型。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εδουάρδος ΣΤ΄ \t 都铎王朝亨利八世个改革，让英国个教会独立，产生乃朝个圣公会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χονγκ-Κονγκ \t 廢除未經港人授權个基本法，香港憲法必須由香港人自家制訂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αργεντουί Argenteuil Γαλλίας \t Yazid Zidane，1972年6月23号～）是一名立在法国马赛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Nanjing μετρό \t 南京地铁 Metro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίας Άννας \t 画面当中表现出基督耶稣搭伊个爸爸妈妈，还有圣徒圣华金搭圣安娜个光荣画面。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιωάννη Γ΄ \t 约翰三世（瑞典语：Johan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοζάκοι \t 黄金荣，青幫代表人物，與杜月笙同爲上海知名人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Alaric \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κλασική \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗，因此，也熏陶出有礼有节个气质，替个辰光流行个士族风气弗大一样。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενεύη \t 世界气象组织成立，总部设在瑞士的日内瓦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άβιλα Καστίλλης \t 米开朗基罗1475年生于佛罗伦萨共和国卡普雷塞，1564年在罗马去世，时年88岁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερυθραία \t 索马里，是东非个国家，居勒勒非洲之角，地势险要。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Jardine Matheson \t 父名尼可路，是商人，行到过远东。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακαδημία \t 學院存在仔900多年，直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη της Κίνας \t 立法院是中华民国顶顶高阶个立法机关。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρηγοριανό \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλφόνσο Β΄ \t 阿拉贡个阿方索二世建立普伊格塞尔达。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επισκέπτρια \t 渠被专家形容为一名具有才华个前锋，主要特点是渠良好个身体素质，进球能力搭控球能力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταοϊστές \t 渠拉允许卡尔梅克人重新信封佛教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας \t 到20世纪开始辰光，奥斯曼帝国开始模仿欧洲，实行国族主义，对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀，总共杀脱超过200万基督徒，罪行累累。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισαβέλλα \t 11月11日，徐家汇本堂神父蔡石方接到通知，张伯达已经“病死"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνδέσμου Κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας \t 伊个名字是东南亚国家协会（ 东协 ASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχή Huaiyin \t 内蒙古勒到1947年成立内蒙古自治区，是中华人民共和国个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Σωματείων Μπέιζμπολ American League of Professional Baseball Clubs \t （参见1900年2月19 日 ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γαλλικής Ακαδημίας Επιστημών \t 跟法兰西学院文学大奖并列个保罗·莫朗文学奖是以渠个名字命名个，箇大大地增加了渠个知名度。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κυρίας \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普，他一心想成為「野狗」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Σχέδιο Μανχάταν \t 該封信提到德國作興發展出一種新式搭深具威力個炸彈，建議美國也盡早進行相關研究，美國因此開啟曼哈頓計劃。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούτε ήταν ο τελευταίος ο « Κόσμος 1402 \t 前苏联核动力人造卫星“ 宇宙1402"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γεωργίας \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣，伊曾是该村个村民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίτον \t 士赴矢石，如渴得飲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλλόφωνη \t 迭个国家搭莱昂-卡斯蒂亚王国一道，构成乃朝西班牙个基本版图。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έργο Αρεοπαγιτικά \t John Milton）个《论出版自由》（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ht Αϊτινή Κρεολή γλώσσα \t 海地克里奥耳语是海地两種官方语言之一（另外種是法语）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Διεθνή Ομοσπονδία Αντισφαίρισης πίνακα \t 赛事由国际网球联合会（ITF搭澳网官方委员会联合负责。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Πολεμική Αεροπορία της Νοτίου Αφρικής \t 伊原来是中国共产党上海市委员会书记，因为六四事件上台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κατμαντού \t 管理，交关邻近 Macquarie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "( Φράιφραου ) ή \t 賀人娶妻，曰荣偕伉儷；留物與妻，曰归遗细君。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζάκι Κόχραν Jackie Cochran \t 5月18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χεράτ \t 莫卧儿王朝控制了阿富汗个锡斯坦、坎大哈、喀布尔、赫拉特搭伽色尼等地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τυνησία \t ——俄国白军两千余骑突由新疆塔城边卡强行入境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Γιουγκοσλαβικοί Πόλεμοι \t 长春战役是辽沈战役之一部分，解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιανμπέι \t 到唐宪宗辰光，畀帝国个中央军队打败，到平定吴元济后，畀废脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οδυσσέα \t 相傳著有伊利亞德、奧德賽二大敘事詩，描敘特洛伊戰爭及戰後的故事，流傳至今。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θιβέτ \t 楚国人来勒长沙-岳阳地区有交关活动，拿璀璨个楚文化传播到湘江流域，湖南个人口、语言、文化从迭个辰光开始奠定基础。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της 3ης Βουλγαρικής Στρατιάς \t 但拉关东军素质弱化后，日本面临搭苏联作战时，满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Νικολό Μακιαβέλι Niccolò di Bernardo dei Machiavelli \t 尼科洛·迪贝尔纳多·代·马基雅维利（意大利语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουδάν \t 东南亚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μικρονησία \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Άνδεων \t 野生洋山芋原产于南美洲安第斯山一带，畀当地印第安人培育。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ωραία Κοιμωμένη \t Beauty）是1959年由迪士尼上映个第16 部"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στόλο \t 1969年冬汛，主动搭老爷船当老大，创造高产奇迹。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Λουνά 1 \t 1月2号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζοσέ Αντόνιο Σαραΐβα \t 1864年个春天，巴西派出何塞·安东尼奥·萨赖瓦调停乌拉圭两党，但是白党个新首领阿塔纳西奥·阿吉雷在8月份拒绝爻最后通牒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μετάφραση Βασιλέως Ιακώβου \t 公元前1800年，犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”，从两河流域开始迁徙，伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个，亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΕΚ \t 伊是维斯帕先个小儿子，题图斯个阿弟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΟΑΣΕ \t 此外，台湾传教环境极为自由，政府搭宗教之间亦无关联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Solano \t 上海是大陸个商業幫經濟中心，地區生產總值勒大中華區城市中排第一位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πριγκίπισσα Victoria \t 所以伊死脱之后，由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρλινγκτον Ηνωμένες \t Pentagon）是美国国防部所在地，来勒华盛顿特区西南方个弗吉尼亚州阿灵顿县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρόμγουελ \t 所罗门死脱之后"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όσκαρ \t Award）、音乐界个格莱美奖（英语 ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γελαστή \t 昴是中国古代星官之一，属于廿八宿里个昴宿，位于现代星座㓰分个金牛座。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Συμβουλίου Ασφαλείας \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国，乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ματθαίος Γ Περί \t Matthew Perry）率4艘黑船驶入 ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την τον του State National Address \t 2012年共和黨總統參選人喬治·羅姆尼勒2016年3月表示，川普一直勒製造騙局，弄鬆共和黨个選民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Selwyn το \t 康熙来勒1700年批示讲：“敬孔敬祖为敬爱先人和先师的表示，并非宗教迷信”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Hall of Fame \t 貝爾托內樞機个信函指出，教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”，展示教會个公教性，並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話，取得“更加廣泛个自由空間 ”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα φιλανθρωπικά \t 哥萨克组成军队，攻打波兰来勒乌克兰地区个封建堡垒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβεία Emmy \t —第一届艾美奖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμφούσι \t 渠勒1982年帮1993年帶領柏油脚跟贏得"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουέιβελ \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府，要求日本断绝托南宋个贸易，但被第八代执权北条时宗拒绝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φεοδώρα \t 最后孙权就立孙亮为太子，立俚个娘潘氏为皇后。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κοινοβούλιο της Σκωτίας \t 伊拉个制作工艺有自家考究，已经畀苏格兰议会立法保护。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "30 Οκτωβρίου 2012 Douglas Harper's \t 規範性語法 描寫性語法 敎學用語法 形式文法 生成語法（衍生語法"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκάνα \t 南非是混合总统制搭议会制个国家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδουστανικής \t 印度斯坦語也有二種標準語，分別是印地語及烏爾都語。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημήτρης Παρασκευάς \t Stigma（大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστραλοί \t 尽管最初个建筑原意为纪念拉第一次世界大战为国捐驱个维多利亚州市民，但很快就被当作澳大利亚个主要纪念场地，以悼念拉战争中丧生个六万名澳大利亚人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταγκαλόγκ \t 其中，北面个于越（吴越）个语言受到之古楚语个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βασιλείου της Πολωνίας \t 某排語言學者相信泰語可能也可以算是擴大定義之「南島語系」个一部份，雖然多數學者像煞仍舊擔其歸類擔「壯侗語系（台-卡岱語系）」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εκιμπαστούζ \t 人口較西漢末年增加了近十五萬人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καγκελαρία \t 经过17年多个修建，勒1870年完成，国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη της Βόρειας Μακεδονίας \t 支持克里米亚共和国从乌克兰独立，并且加入俄罗斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θεία Κωμωδία \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανικού \t 格马尼库斯对马尔斯（拉上鲁尔河个日耳曼部落）进行了残酷个屠杀袭击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σομάρε \t 国府迁台后蒋经国于1950年担任总政战部主任，负责政工改制工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μπέορτρικ βασιλιάς \t 楚誅伯州犁，其孫伯嚭亡奔吳，吳以爲大夫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομπαγιακάβα \t 大坂夏之阵，德川家康再次率领大军进攻大坂城，最后攻陷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ιουλιανή Επανάσταση του 1830 \t 所以，1830年七月革命之后，自由派就寻到伊，讲好让伊当国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενέδικτου XIII αντίπαπας \t 9月28 号 —对立教宗本笃十三世继位"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευκή \t 汉章帝立窦宪之妹为皇后。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή των Αντιπροσώπων \t 宪法规定国家最高权力机构为国会，众议院480席，参议院242席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίτρινη Θάλασσα \t 其中玄武岩搭辉长岩又占全部火成岩个65"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέχελεν \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γάλλοι \t 个辰光，迭个国家只有依靠英国人个保护才勉强维持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νγκο \t 后势来，脱离伊老师个保王党，鼓吹中间道路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερουσία \t 1月19号——美国国会拒绝参加国际联盟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καμπέρα \t 澳大利亚首都领地个首府，也是澳大利亚联邦个首都，是来勒领地北部个堪培拉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Πρώτο Συνέδριο \t 司马相如（约前179年－前117年），本名犬子，因慕蔺相如个人，故更名相如。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Δημοτικό Συμβούλιο \t 经过17年多个修建，勒1870年完成，国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αμερικανική Πολεμική Αεροπορία \t 波音747是一款双层四引擎飞机，能够用来载客、载货、军事搭其渠用途，例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβεία Νόμπελ \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一，另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φινλανδία \t 孟加拉国根据渠个宪法，是一个世俗主义国家搭民主国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Βιομηχανική Επανάσταση \t 18世纪后期，英国工业革命开启了机器时代英国工业革命个起源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζουλού \t 昆曲搭仔评弹侪使用苏州言话，并且流行于整个吴语太湖片。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αθανάσιος Κυδώνιος \t 伊彻底心灰意冷，弗过也接受自家个后代可以复辟个现实。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ακαδημαϊκός κοσμήτορας \t 、講座教授("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "- Ναυμαχία της Αλχεθίρας \t 1801年：法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η επίθεση Τετ \t 1911年辛亥革命后，企图到吴越地区夺取权力，贯彻伊光复会个北伐排满主张。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιμαμάτου \t 舆是呼韩邪单于拉儿子"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πένι Τζούνιο \t 乾隆皇帝就讲：「彼為僧為道，亦不過營生之術耳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τεύχος 27 Detective Comics \t 角色首次登场勒《侦探漫画》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βρετανικής Εταιρείας Ανατολικών Ινδιών \t 1600年：英格兰女王伊丽莎白一世授予不列颠东印度公司特许状，给予东印度贸易个垄断权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατοίκων \t 富克朗特，英文名"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βρετανική Εταιρεία Ανατολικής Ινδίας \t 英国东印度公司取得孟加拉的征税权"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκωτίας \t 蔡英文一般使用普通话发言"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουδαπέστη \t 头一辆电车勒1887年布达佩斯成功运行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιουάν \t 来勒欧洲殖民前头，多哥箇块土地上生活着众多部落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βραβείο Σωματείου Ηθοποιών \t 玛丽咏凭搿部电影收着交关奖，单单是凭借一个角色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το of \t 《地球帝国》（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρχηδόνα \t 7月17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζένιτσα \t 10月5号，雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世，其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽，并挫骨扬灰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαστόν Ντουμέργκ \t 2月9号——加斯东·杜梅格在法国组成新内阁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σλοβενικά \t Racers，又译作「绍罗Q64」）是一款由Locomotive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιοχάνεσμπουργκ \t 夏禹巡狩，會計於此山，因以名郡，故曰會稽。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουσέρ \t 6月18号——中国和俄罗斯在兴凯湖举行中俄兴凯湖勘界会议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντμίτρι Μεντελέγιεφ \t 化学元素周期律是1869年俄国人门得列夫首创。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "όλα \t 乃朝，侪立在马德里个普拉多美术馆展览。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντόστουμ \t 11月2号——慈禧太后发动辛酉政变，成功夺权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη αγγλικού εμφυλίου πολέμου \t —马斯顿荒原战役"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρντιφ \t 至2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τείχος \t 同时，洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παναμά \t —美国国徽开始起用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ακτοφυλακής \t 情節綱要：徠愛爾蘭海岸附近，一艘漁船畀一隻神秘生物撕粉破，同時隊伍偵測到，竟講有6個怪異點同時開徠一座荒島浪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρολντ Αλεξάντερ \t 伯纳德·劳·蒙哥马利将军拉1942年8月取代了克劳德·奥金莱克，成为由英联邦士兵组成个英国第8集团军个总指挥官。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Πύργο του Λονδίνου \t 东伦敦回庙也勒迭个区域里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όμηρο Ιδομενέας \t 个能，朱棣就达到稳固自家江山个目的。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σορταβάλα \t 杜甫有一个坟墓，就来勒湖南。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρίας ο Ιησούς \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄：美洲、非洲、亞洲領人歸主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καράκας \t 台南建立崇文书院，是清代台湾书院个开端。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Cambridge \t 社 ：纽约圣马丁出版社，OCLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην περιφέρεια Σομάλι \t 到明朝，成为河南地区个首府，一直到民国才畀郑州取代。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομοσπονδία \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠，卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "– στρατηγός \t 俚个类型大致有引歌（俗称"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αζερμπαϊτζάν \t 在國際承認下頭，該國已搭世界丄多數國家建立起正式外交關係。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευφράτη \t 勒渠个统治下，帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家，还包括了大部分西南亚，和一部分中亚搭高加索地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Lord of the Manor \t 勒汉朝之前，主要是匈奴人勒搿敦住。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουινέα \t 布基纳法索是西非文明古国，境内有多个部落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο βρετανικός στρατός \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地，（后势来个英国皇家海军基地）修造个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το SysWOW64 \t 目前使用頂多个是IPv4版本，昰隻版本裏向用32位定義IP地址，儘管位址總數達到43億，但是仍然弗能滿足乃朝全球網絡飛速發展个需求，噶咾IPv6版本應運而生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Joe Shuster \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζιάνγκ Ζεμίν \t 陈良宇，浙江宁波人，中国共产党原来个领导人之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ξενοδοχείο \t 弗过交关老百姓认为迭个舰船见证历史，是国宝，要求保留。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του κρατικού πανεπιστημίου του Kent \t 肯特大学（英文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σολομώντος νησιά \t 群 島個 首"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σλαβικής \t 斯拉夫语完成个圣经。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι ΗΠΑ \t 英國是欧洲头号强国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οκινάουα \t 11月24号——袁世凯创立北洋军医学堂，位于天津东门外海运局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 1719年：神圣罗马帝国皇帝查理六世允许列支敦士登成为独立个大公国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Κεντρική Επιτροπή \t 一般性分三個階段，第一階段是勒1966年5月個中國共產黨中央政治局擴大會議搭8月個中共第八屆十一中全會通過發動「文化大革命」，同時通過《五．一六通知》搭《關於無產階級文化革命的決定》開始文革。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Καζουσίγκε Νοτζίμα \t 《还珠格格》为台湾作家瓊瑶所著个小说，前后一龙总分为三部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παριζιάνους \t 隨所聞當念：去此千億萬佛剎，其國名須摩提。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Olly \t 第五季末𡍲现身徕水晶洞里，引导儿子梅林寻回自家个法力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίτι \t 温彻斯特（英文：Winchester）是大不列颠岛南部个一座城市，具体位置立在英格兰东南部的漢普郡，先是南唐斯国家公园，靠近伊钦河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πιάτων \t 拜占庭帝国处于马其顿王朝统治之下，在基辅罗斯个基督教化过程中扮演重要角色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Κολοράντο \t 1999年，白兰度被美国电影学会评选为百年百大男演员（出道辰光弗晚拉1950年）第4名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Johann \t 惠更斯制成第一台摆钟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τσετσενίας \t 主要是江淮人使用为主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Rennes Γαλλία \t 1月18号：兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚，宣布约克搭兰开斯特两大家族合并，结束了玫瑰战争，8月22号建立都铎王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΜΚΟ \t 中文维基百科是维基百科协作计划个中文版本，2002年10月24号正式成立，由非营利组织──维基媒体基金会负责运作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελισάβετ Α΄ \t 1590年，巴斯获得伊丽莎白女王一世颁发个皇家特许证而成为市级行政单位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόναλντ Ρέιγκαν Wilson \t 罗纳德·列根"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοντεβιδέο \t 巴西军队后首来介入战争，一路攻城拔寨，直捣乌拉圭个首都蒙得维的亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προτεσταντική \t 人口超过70万，也是华沙之后，波兰个第二大城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίκτωρ Εμμανουήλ ΙΙΙ \t 1929年1月7号，阿曼努拉宣布废除大多数改革，但渠已经失去军队支持，拉1月14号退位给兄长伊纳亚图拉赫汗，新国王三天后退位，巴恰·依·沙科进入喀布尔并称王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιιτικού Ισλάμ \t 一般认为什叶派人口占全世界穆斯林人口个10-15%。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάβιντ Χίλμπερτ \t 大卫·希尔伯特（ David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Συντηρητικό Κόμμα \t 意大利社会党"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικό Βερολίνο \t Paris）为巴黎地铁线路之一，拉1913年通车。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του BBC Radio 1 \t 第三季亦徠2009年5月16號徠BBC美國首映。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας \t 到公元5世纪，羅馬帝國开始消亡，西罗马帝国滅亡之后，西哥特人、伊比利亞人搭之后个摩爾人先后爭奪此地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Νέα Γουινέα \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後，西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δελχί \t 2005年新德里爆炸案是来勒10月29号印度首都新德里發生个三次爆炸，造成至少61人死特、188人受傷，當中包括外籍人士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σουφιστών μουσουλμάνων \t 泗上十二诸侯指春秋战国时期，中国泗河流域个十二隻诸侯国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουμάτρα \t 頂大個島是西比路島，面積4030平方公里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιοάχιμ φον Ρίμπεντροπ \t 要阿辛·冯·里宾特洛甫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φατιμιδών \t 自视穆斯林里个“精英”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Bozcaada κάντε \t 其後逃遁山谷个閩越遺民復出，故於閩越故都東冶之地置冶縣（在今福州市）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μαρία βασίλισσα της Σκωτίας \t 12月8号：苏格兰女王玛丽一世（－1587年2月8号）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρισιού \t 该歇渠俚是第二大个泰国国家公园"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ποταμού Κρίσνα \t 受潮水影响，属钱塘江河口区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας \t 1910年，大韩帝国正式畀日本吞并着，灭亡哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έντο \t 之后，一直到清朝灭亡，侪是大一统帝国个指导思想。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Πανεπιστήμιο Αlberta \t —一个学生 拉 Appalachian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα αθλητικά \t 曾经担任侨联总会总干事（侨讯半月刊主编）、兼任儿童月刊主编、科学儿童周刊主编。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατία της Ονδούρας \t 洪都拉斯（西班牙語：República"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της περιοχής Βανάτου \t 安的列斯群岛中个四大岛屿--大安的列斯群岛构成了西印度群岛几乎90%个土地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Στρατιά Κβάντουγκ \t 宋孝宗虽然一直想北伐，弗过，个辰光个北方流亡人已经慢慢适应江南个生活，南方个经济来勒大环境稳定个局面下，也迅速赶超北宋个水平。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καταστήματος \t 過拔取慮、雎陵、夏丘，皆屠之。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίμπουργκ \t 到现代，国共战争当中，辽沈战役个主要战场也立在此地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατά εκστρατείας Χουάι-χάι \t 抗日战争个辰光，伊先是学员，后来担任队长、平西挺进司令部作战科科长、冀东军分区参谋长、冀东军分区参谋长兼该军分区十二团团长、冀热辽军区第十六军分区司令员等职务，参加了潘家峪战斗等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουλιέλμου Γ΄ \t 1688年，英国爆发光荣革命，威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστριακής Αυτοκρατορίας \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来，同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择，让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Jenssen Πλοιοκτησίας \t TV动画第一部勒2007年春节放哉立即得到广大动画爱好人个支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Bank of \t 议会勒2002年（佛历2545年）表决通过泰王国伊斯兰銀行法——拨该银行命名为：伊斯兰银行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Oyama \t 昆明是一个自然景观搭人文景观个交融城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιησού Χριστού \t 據記載，猶太人曾向北宋進貢西洋布，深得皇帝歡喜，乃末詔其「歸我中夏，遵守祖風，留遺汴梁」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουαλίας \t 但不过勒二十世纪末，长江三角洲地区，还有几十只专业团体搭几百个演员，勒嘞演出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρκς \t 畀称为猫王生活在帕克斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Φορτ Εουστις \t 649年8 月百濟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χογκ Κογκ \t —梁卓伟，香港政府官员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ταγματάρ­χης των SS \t 太史慈，山东龙口人，孙策手下大将，死后葬於长兴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ηλθον Αιλειμ ησαν \t 褚英，努尔哈赤嫡长子，被努尔哈赤圈禁两年后处死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πουέρτο Ρίκο \t 十三太保，唐朝末年节度使李克用十三个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Tilray δημιουργήσει \t 目前，泰顺个氡泉为中国国家级浴用医疗矿泉水。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λας Βέγκας \t 日 本 访 问 ，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι ανώτεροι των των ΗΠΑ \t 个记，美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动，要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παρίσι \t Final），于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαναανικών \t 赣客语，是屬漢藏語系汉语族个一支。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εβραϊκή εθνική \t 箇咾勒东京、首尔个后头，奥运会第三次来亚洲国家举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γραμμή Β \t Paris）是巴黎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζένελεκ \t 勒1993 年，真力已经勒 45 了"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φρόιντ \t 宇宙学个研究对象是天体运动搭渠个第一起因，拉人类历史个交关长一段辰光曾是形而上学个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στοκχόλμη \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备，这个工厂后来成为爱立信公司。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Οχοτσκική πλάκα \t 经过五个世纪，箇套字母向北传开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισπανικής Λίγκας \t 之后先后获得过10趟西甲冠军搭10趟国王杯冠军，也是西班牙排在皇家马德里队、巴塞罗那队之后个第三大俱乐部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Kuhn \t 貝爾托內樞機个信函指出，教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”，展示教會个公教性，並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話，取得“更加廣泛个自由空間"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναπολέοντα \t ：拿破仑到达被"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρινερς \t 5月17号－教兴寺之战，三好氏击败畠山氏托六角氏，使三好势力迅速扩大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μολδαβίας Πρίγκιπας της Βλαχίας στη \t Cuza 1820年3月20号－1873年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Υόρκη \t 公元前6世紀个居魯士文書，當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人，使其可以重歸家園，此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουρουγουάη \t 颍川居歇是苏州后首来个地位，万一陷落，局面就邪气难看。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέο Μεξικό \t 有關個人權利个思想，老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπιακό \t 主会场是莫斯科个中央列宁体育场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιίτες \t 现在国内一半以上是回教个什叶派信徒，百分之三十左右信奉逊尼派，基督教老早来勒伊拉克北部有广泛传播，但因为极端主义兴起。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρτίνου Λούθηρου \t 神圣罗马帝国)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκουργκέν \t 策妄阿拉布坦把這萬餘戶分給各宰桑，要求伊拉效忠，鞏固汗權，從此成為准噶爾名符其實咯統治者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κορσικής \t 乃朝伊拉自家个民族语言满语基本已经死脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Γκέραλντον \t 1962年徐匯中學在臺校友成立校友會，推校友司法院院長謝冠生為常務總幹事，商洽耶穌會復校工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Παγκόσμιο Κύπελλο συλλόγων της FIFA \t 2018年国际足联俱乐部世界杯（英语：2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλάβερας μερικών \t 9月21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σομαλίας \t 弗过，因为西班牙总体国力个下降，伊个军事行动虽然受到一定成效，弗过大部分侪以失败告终。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρηματιστήριο του Παρισιού \t 1774年起，巴黎股票交易所开始要求交易者将伊拉个买卖大声叫出来，以增加透明度。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αστέρι της Αυγής \t 國 歌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Yale \t 師範大學 天 系"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΣΤ' \t 二王八司马帮助伊主导改革个人物，弗过下场侪蛮悲惨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γένεση \t 1978年，當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會，於1979年成立「禪坐會」，1982年成立「念佛會」，每个礼拜舉辦共修，人數最多超過幾百人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέας Γαλλίας \t 法国建立魁北克殖民地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουμανία \t 俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、摩尔多瓦、罗马尼亚、保加利亚、希腊、塞尔维亚、马其顿、格鲁吉亚、黑山。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Συνοικία \t 沈钧儒（1875—1963"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Γαλλία \t 收 复"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Herald Sun \t 悉尼晨锋报"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εάν η \t MeeGo是諾基亞搭英特爾於2010年2月聯合推出個基於Linux個操作系统，諾基亞也推出使用MeeGo操作系统個N9手機。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βουνά χτυπούσαν \t 言话是杭州话语，是吴语个一种，不过受到官话个影响，同官话有点儿像。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην έρημο Ατακάμα \t 伊境内个地形以洼地搭沙漠为主，沿海个地方有一星绿洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Μικτών Αρχηγών Προσωπικού των \t 1999年10月12号，时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府，解散国会，而塔拉尔总统则留任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Southwestern \t 安庆地区用西南官话。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάττερς Μιλ \t 's Mill（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Boston Tea Party το \t 12月16号，为反抗英国垄断茶叶贸易，波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海，史称波士顿茶叶事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπχαζία \t 同时也避免著满洲彻底俄罗斯化个可能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πεένε \t 源源不绝流到什切青以北个什切青潟湖，然后经三条分枝（济夫纳河、斯维纳河、佩内河）流向波罗的海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υποστήριξε ο Φατέεφ \t 1985年，五十多岁个戈尔巴乔夫畀高层看重，出任总书记。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραζιήλ \t 但隨著西佘山園个免費開放，迭能个情形將成爲歷史。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Fuller \t 普法战争时被征召担任海军陆战队，战后决定留拉军队发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παλαιότερα ναξιακά έγγραφα \t 吴王阖闾看之过后非常赏识孙武，拜孙武为最高统帅上将军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την του Νέο Δάσος \t 8月2号－英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡，亨利一世继承英格兰国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αβραάμ \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντερτέικερ \t 徠第4集裏，佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥，Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκος Ε΄ \t 查理五世加冕为神圣罗马帝国皇帝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα Πρωτόκολλα των Σοφών της Σιών \t 迭个辰光个维也纳有交关民粹主义抬头，其中，便包括认为日耳曼人种族优越，以及犹太人控制世界个通俗宣传文本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νεο-γεωργιανή \t 立在迭个辰光，北京城之内个有东西对称布局建筑物个对称轴，反应大一统帝国个专制思想。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάρμα \t 唐武宗会昌灭佛，让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略，第一代萨马兰奇侯爵（加泰罗尼亚语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ένα Διοικητικό Συμβούλιο \t 沙特弗允许有议会政党，对其他思想个控制也邪气严格。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΔΙΑΚΌΠΤΗΣ \t DTH早在 1995"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νυίνγκμα \t Tributo)是古代外交当中个一种关系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Βουλγαρική Ποδοσφαιρική Ένωση \t 本届比赛之后，国际足联将这项赛事提升规格，扩大到八支参赛队伍，并且更名为“国际足联联合会杯足球赛”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Νομοθετική Συνέλευση \t 号 —法国立法议会开幕"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλλικό καναδικό \t 羅伯斯庇爾出生勒法国北部加来海峡省阿拉斯，父亲、祖父搭曾祖父儕是当地律师，传说是爱尔兰移民個后裔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Τριακονταετή Πόλεμο \t 个场战争拿西欧所有国家侪牵扯进去，是三十年战争之后欧洲又一场规模惊人个大战。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Μπολσεβίκων \t 1917年俄罗斯帝国发生二月革命，沙皇退位，帝国灭亡；后头马上亦发生十月革命，共产党（布尔什维克）上台，伊个领导人是弗拉基米尔·伊里奇·列宁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Pied Piper \t 瑞典博学家林奈发表《植物种志》，成为现代生物分类法个基础。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ξενοδοχείο \t 塞维鲁领导个罗马军拿古苏格兰人赶至泰河以北，并签订了和约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Capital Hill το \t 卡皮托尔希尔（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Όσλο \t 赖伊出生垃奥斯陆，1911年加入挪威工党，1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μανίλα \t 1月3号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Νιλ αναγκάστηκε \t 原子小金刚动画开始拉富士电视台播放。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμβέρσα \t 12届世界博览会在比利时安特卫普展开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Εγγύς Ανατολής \t 东林党直接影响著明帝国末期个历史走向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διαμέρισμα κοντά \t 百岛之县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μένγκες \t 2012年6月18日中午，神舟九号带了三名宇航员搭天宫一号对接成功，宇航员成功进入到天宫一号内部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρεπουμπλικανικό Κόμμα \t 弗过，迭个协议弗是和平协议，故所以，乃朝朝鲜半岛，还处于两隻政权个对立当中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκπαίδευση \t 1985年身不由己担任上海人民艺术剧院院长，1991年又己不由身地挂命为上海戏剧家协会副主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλεξάνδρου Γ΄ \t 3月，《威尼斯条约》签订，红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φερδινάνδου Γ΄ \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κριμαϊκός πόλεμος \t Remembrance）垃拉墨尔本个圣凯达路，是澳大利亚最大战争纪念建筑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιουγκοσλαβία \t 最终，由南斯拉夫夺得金牌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις ΒΑ \t Durham University）是校区立在英格兰东北部个一家大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουλιότικος \t 到古典文明个辰光，直布罗陀成为腓尼基人个聚居地，来勒公元前二世紀，罗马人拿迦太基人赶走，征服伊比利亚，也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Τρίτο Ράιχ \t 随后罗马人铲平第二圣殿，移民外来居民到以色列，犹太人开始大规模迁出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "απογραφή \t 根据美国2000年人口普查，共有人口37"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ράβαν \t 烈山部人勿忍生靈塗炭，自請進流月城相助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "in Στσέτσιν \t 尼 是意大利阿曼泰阿行政区划个直辖市，勒了科森扎省搭卡坦札罗省边界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοκρατικού Εργατικού Κόμματος της Λιθουανίας \t 2月15号——立陶宛民主劳动党领导人、议长布拉藻斯卡斯当选总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στρατού Ηνωμένων Πολιτειών \t 事件结果：第二天美国对日宣战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Μποκμάλ \t 挪威語有兩種標準，書面挪威語及新挪威語，兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεσόγειο Θάλασσα \t 此地东面是地中海，西面濒临大西洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ἄλλως σουλτάνου \t 萨珊王朝或萨桑王朝（波斯语：ساسانیان‎；英语：Sassanid Empire），也称波斯第三帝国，是最后一个前伊斯兰辰光个波斯帝国，国祚始自公元224年，亡勒651年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ian Murdock \t 箇名称是拿佗当时女朋友个名字Debra‎搭佗自家个名字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Game Boy Color \t 游戏垃日本超级任天堂平台首发，后来略作修改移植垃PlayStation搭Game Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελπίδας \t 勾践怕自家会贪图眼门前个安逸，消磨脱报仇个意志，所以俚帮自家安排仔艰苦个生活环境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εξισλαμισμού \t 来了个当中，乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁，当地居民奋起抗争，才让基督教信仰没有完结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικό Σουδανικές \t 廷巴克图，勒到非洲国家马里个中部，居勒勒撒哈拉大沙漠个南缘，尼日尔河个北岸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "άλλο μύθο \t 廷巴克图，勒到非洲国家马里个中部，居勒勒撒哈拉大沙漠个南缘，尼日尔河个北岸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανδοχεία \t 中共建政後設立江北区，1956年2月改为江北街道，1969年改区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Πολιτιστικής Επανάστασης \t 1884年，来勒被称为“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι κάτοικοι των Φώκλαντ \t 富克朗特，英文名"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ηνωμένη Εκκλησία του Χριστού \t 几乎全体国民信仰宗教，约四分之三个国民加入联合基督教会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Γη Βικτώριας \t 早起個探險者有道格拉斯·梅森搭詹姆斯·克拉克·羅斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Παλαιά Κτήση \t 5月23号——法玛斯战役，第一次反法联盟与法国交战于法玛斯，由联军获胜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιουστινιανού \t 學院存在仔900多年，直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κασπίας Θάλασσας \t 王朝创立者是第二任什叶派伊玛目哈桑·本·阿里个后裔，渠拉拿伊斯兰教什叶派传到伊朗里海南部地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χανκ \t 根据唐代张读《宣室志》记载个梁祝故事，梁山伯曾任鄮县县令，亡于任上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι προς \t 土库曼斯坦（英文名Turkmenistan，也叫Turkmenia），中亚国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ένας Μουσουλμάνων-Ινδουιστών \t 穆斯林搭罗宋人个冲突一直比较紧张。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σεληνίτες \t 三场战争之后，明帝国获得表面高头个光彩，实际丄无任何好处，反倒暴露著自家个国力，国库越加空虚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο John Noble \t 第四季新角色，與父親Gideon同是畀派到現代个未來人之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Sui υπερβαίνει \t 弗过，到伊死脱之后，这些政策个恶果，最终让秦帝国老快灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Παγκοσμίου Κυπέλλου \t 年 国际足联世界杯冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Valve \t 《反恐精英》（英语：Counter-Strike）是一款以团队合作为主个第一人称射击游戏，勒1999年作为Valve所开发个游戏《半条命》游戏模组推出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "[49 ] Τανάινα \t 拉意大利，一般会用「Pasta」来称呼各种由面粉搭水、有时或会加入鸡蛋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιας Ταχυδρομικής Ένωσης \t 号 — —万国邮政联盟成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κρίσης Οκτώβριο του \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎，讲述了一只名叫“杜翠丝（意即“公爵夫人”）” 个猫妈妈搭渠个三只小猫个生活故事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βανουάτου \t 相邻个国家有得：北面有印度尼西亚，东帝汶，巴布亚新几内亚；东北有所罗门群岛咾啥；东南有新西兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδόλφος \t 鲁道夫二世之弟马蒂亚斯被家族推为哈布斯堡王室之长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κυπριανό \t 根据《神僧传》浪讲，伊死后安葬勒熊耳山，当时伊一百五十岁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο εξωτερικό ηλιακό σύστημα \t 渠是有史以来距离地球最远个人造飞行器，也是第一个离开太阳系个人造飞行器。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σε OpenVMS \t 箇件事体反映出OpenSSL代码审查个缺陷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανακοινώνεται Λουιζιάνας \t 日 ——路易"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέντζαμιν Νετανιάχου \t 拉乌尔·塞德拉斯（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο εμφύλιος πόλεμος \t 教皇国势力处于衰退之中，最终导致了11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΔΝΤ \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較，分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局（包含在其出版个《世界概況》裏向）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Joseph Bernstein \t 2016年3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο της Κοπεγχάγης \t 8月16号——英国进攻丹麦-挪威首都哥本哈根，此即哥本哈根战役(1807年 )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τρινιδάδ και Τομπάγκο \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκουαντάρ \t 沿海有舟山群岛格当介3千多兴岛屿分布，来中国各个省里头顶多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αναβαπτιστές \t 有26個少数民族，主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等，其它少数民族人口极少，其中蒙古族主要为元朝迁入，早已汉化并改为揭姓，今仅百余人仍列为蒙古族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίντνεη \t 帕克斯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σόφια \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居，小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρχαία μακεδονική \t 马其顿阵型"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζουνγκαρία \t 勒海几个号头个艰苦旅程以后，只有9万6千卡尔梅克人到达仔巴尔喀什湖附近个满洲帝国（清朝）个西部前哨新疆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το βιβλίο της Αποκάλυψης \t 在下这部小说，原名叫做《九尾龟》，又叫做《四大金刚外传》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο πρίγκιπας Φίλιππος \t 菲利普亲王殿下，爱丁堡公爵（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σριβιτζάγια \t 荷兰舰队进攻澳门，想要夺取没成功"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραγούζιους \t 公孙述派人刺杀岑彭，汉军退出武阳。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντουτέρτε \t 来勒外来务工人员里向，有交关来自菲律宾个天主教信徒，弗过伊拉弗好公开崇拜个，否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καθεδρικό ναό του Canterbury \t 迭个城市因为是坎特伯雷大教堂个所在地，闻名于世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απολογία \t Template:Le领导Template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επαρχίας \t 宋国因宋武公名叫司空，所以将司空改为司城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάτι \t 男人家到妓院里向去寻渠笃个爱情，只有勒妓院该个边缘角落头里还有一眼眼机会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νοσοκομείο Mount Sinai \t 1934年，江蘇省實行行政區督察制，高淳縣屬溧陽行政督察區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιλλάτ \t 《大智度论》记载，帝释与阿修罗战斗时，居于中央，左方为伊舍那天，右方为婆楼那天。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνη Τάουπο \t 大洋洲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλικού Ναυτικού \t 1801年：法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επεισόδιο στον Κόλπο του Τονκίνο \t 始 ， 4月23 ，中國"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Κύπρο \t 北塞浦路斯（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόβεραϊ \t 汉堡是一个立在欧洲大陆北面，易北河河口个大城市，乃朝属德国汉堡州管辖，也是德国除脱首都柏林之外个第二大城市，同时是德国第一大港口，欧洲第三大港口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιχ \t 来勒巴拉圭，伊拉还建立著一只半独立个宗教国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχιδούκες \t 哈里发”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νόμος \t 2月25号——联合国管理委员会于1947年2月25日颁布第47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έχουν διασωθεί \t 伊个风景交关好"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Λιβάνου \t 秀吉个身体衰败来快显，1598年3月15日，在京都醍醐寺命令修造庭园，从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地，让各位大名进行冠上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασιλικό Αστεροσκοπείο \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τούτσι \t 比利时人通过间接统治个管理箇块地区，建立图西人为主个贵族阶层。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαϊκή Δημοκρατία του Aζερμπαϊτζάν \t 1918年5月28 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσερνομόρετς \t 何無忌，東海郯人，晉安帝義熙元年（405年）到二年（406年）在任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νησιά Caroline \t 該個群島由葡萄牙航海家迪奧古·羅德里格斯勒1512年起名字，紀念俚個同胞航海家佩德羅·馬斯克林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Ωκεανό \t 世界浪向个海洋分成五个部分，分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περσική \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨，伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάπα Βενέδικτου XVI \t 宗 本 笃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χίτλερ \t 1940年︰德国占领挪威、丹麦、法国等国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βομβάη \t 台湾：木马文化出版，2001。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κωνσταντινούπολη Τουρκία \t 利奥波德咖啡馆，是印度孟买个一家热闹餐厅，居勒勒南孟买警局个对门。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δωθάν \t 韩国顶大个基督宗派是韩国基督长老会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Xbox One \t 个後繼機種 Xbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ηνωμένων Πολιτειών \t 民 最"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέλσον Μαντέλα \t 5月10号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζυρίχη \t Zürich或ETHZ），是瑞士个两所联邦理工学院之一，垃拉德语区个苏黎世，另一所是垃拉法语区个洛桑联邦理工学院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάσγουντ \t 不過現在上海已經嘸無箇能界个機會哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διανομή Walt Disney Home Entertainment \t London Adventure），是一部由华特迪士尼影業製作，於2003年1月21日以錄影帶首映的方式發行的美國電腦動畫电影。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλβινιστές \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》，承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισμαηλισμός \t 伊拉孃來自蘇格蘭，蓋咾伊也有得一半蘇格蘭血統。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη της αδελφικής αγάπης \t 勇敢勿懼个女戰士，為愛人崔斯坦犧牲奉獻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατά οκτάβα \t 偷去Rex，並徠第13集同樣畀囚，頂後得救並離開Connor。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο McDaniels \t ”，用“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μαρία \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹，苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Μεσκαλέρο Απάτσι έφθασαν \t 湘军搭太平军展开拉锯战，造成当地本地人口毁灭性消失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάτνα \t 天封塔为宁波旧城个标志。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ως Συμβούλιο των Υπουργών \t 总理是行政机关个负责人，通过国民议会里向个多数党组成聯合政府，並且推舉一人做總理，通过法国总统个任命。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τένεσι Ουίλιαμς \t 渠最初获得好评并获得奥斯卡奖提名，因渠个拉1951年改编个电影《慾望街车》中成功塑造了流氓无产者个形象，箇是渠拉百老汇个一次成功地角色出演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιλικία \t 流经韩国首都首尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωμαίος αυτοκράτορας \t 查理曼被教皇加冕为 “ 罗马皇帝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σοβιετική Ένωση \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γέεννα \t 事物个“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιλόσεβιτς \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光，国军来台儿庄获得第一届胜利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βοσκοτόπια \t 地理大发现之后，同盟贸易量减少，1669年解散。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο πόλεμος του Βιετνάμ \t 1926年－1927年，北伐战争当中，湖南农民运动声势顶大，农会成员发展到600万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ωκεανογραφία \t 出去未久，時有比丘名曰為法，行來周旋，遠他鄉來。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παυλικιανών \t 来勒古典辰光，迭个地方先后被本都、斯基泰、萨尔玛提亚人统治过，从6世纪到11世纪，又成为阿布哈兹王国个统治范围，基督教也来勒迭个辰光传播到此地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Casor ο \t 輔佐Johnson，並一直當佢个護衛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Bass Strait η \t 巴斯海峡（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκνιέζνο \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后，成为波希米亚国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναμίμπια \t 青年辰光，先跑到南京学习开船。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την των τριών βασιλείων \t 西游记当中狮驼国个三大王，就是大鹏仙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απουλία \t 日军意图反制而发动豫西鄂北会战搭湘西会战，国军侪抵御成功；4月国军发动反击，到8月收复广西全境，并意图收复华南。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζυρίχη \t 苏州商会采取一系列措施扶持创办事业，苏州个民族资本主义工业因此得到进一步发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλης Εβδομάδας \t 复活节，又叫做主复活日，是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日，迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολαρκτικές Νεοτροπικές \t 流传地区交关广，拉欧洲、美洲搭亚洲等地区亦有出现竖琴类个乐器。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανδούλφο \t 名字常被译作朴书俊、朴瑞俊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουκάρνο \t 3月12号——苏哈托政变夺权，迫苏加诺下台，出任印尼总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον πόλεμο στο Ιράκ \t 5月26号——美国南方邦联军全数投降，南北战争宣告结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φουκώ \t 程式語法也狀Perl嗰範，有蠻多限制，不過還簡單、還有彈性。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επανειλημμένα θέσαμε \t 台湾棒球选手（如：王建民、陈伟殷、倪福德等选手）也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒，并有出色表现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μήπως \t 陸遜率軍平亂，所到之處全順服之，昰歇其部曲已有二千餘人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολωνικό πρωτάθλημα \t 巴西队被誉为世界上最有名搭最成功个国家足球队之一，渠拉是乃朝夺得最多世界杯足球赛冠军个球队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Διαγωνισμό 2007 \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权，是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija Šerifović得着头一名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πέτρος \t 伊当国王个辰光，法国个集权搭中央化达到空前水准，远超其他欧洲国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Α΄ Βαλκανικό Πόλεμο \t 第二次巴尔干战争发生拉1913年6、7月间，是1912年至1913年间第一次巴尔干战争个延续。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παρ'όλα αυτά \t 弗过，因为申花两个字意思灵光（申城之花)，得到大部分球迷个认可，所以迭个名字一直得到保留。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταμίλ \t 24岁发表《摩门经》，编造着三个古代美洲文明，让摩门教徒也寻弗着考古根据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάρυ Τρούμαν \t 哈里·杜鲁门"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντον Μπρας \t 后来勒2004年伊畀任命为财政部长搭仔国家发言人，最终成功地勒2006年继任唐布拉什作为国家党领袖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλέξιο Δ΄ \t 渠是阿歷克塞四世搭狄奥多拉·坎塔庫澤努斯个第三個兒子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καραϊβική \t 建成与2001年，大韩航空公司以此地为本场，广通四面八方。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον John Wycliffe \t 约瑟夫·斯大林"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασσύριοι \t 到20世纪开始辰光，奥斯曼帝国开始模仿欧洲，实行国族主义，对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀，总共杀脱超过200万基督徒，罪行累累。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λειψία \t 12月2日，大策零敦多布率军攻占拉萨，杀罢拉藏汗，在衛藏建立了统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίου Λουκά \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄：美洲、非洲、亞洲領人歸主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόρδοβα \t 1573年："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ψωμιά Πίτες \t 属于食肉目、小熊猫科。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δημοτικού Συμβουλίου \t 1982年4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεθοδιστές \t 1926年，伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后，教区各项事业个经费，也大多得到了朱志尧个捐助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ισπανικού στρατού \t 1936年西班牙内战爆发之后，搭其余法西斯主义者一道，畀西班牙第二共和国政府枪决。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λέβεν \t 本作由游戏设计师霍华德·斯科特·华沙基勒1982年推出个同名电影独立设计。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Αλγκερικά καταλανικά τα \t 但是官方教育使用搭内蒙古自治區一樣个蒙古語文，以求統一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερζεγοβίνη \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队，勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟（塞尔维亚搭黑山）本体，2006年黑山共和国独立，使得渠个足球代表队也再次分裂，成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τανάινα Tanaina ) Αλάσκας \t 拉意大利，一般会用「Pasta」来称呼各种由面粉搭水、有时或会加入鸡蛋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναπολέοντα ο Αλέξανδρος Α΄ \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世，复兴欧洲各国王室，因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάο \t 嬉赌在当代中国是畀禁止咯，只得澳门好合法嬉赌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊβάν \t 伊顶顶出名个一句話是：「我有一個夢」（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόμπινσον \t 关于商朝个文献资料，多数源自其后头周朝个纪录，汉朝司马迁个《史记》，以及商朝金文、甲骨文记载。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Τιβέριος \t 提比里乌斯也指定日耳曼尼库斯为继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μεγάλου Πείνα \t 11世纪挨末阶段，帝国向天主教求援，导致十字军东征个产生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ελέγχονται \t Kante为西非孟庭语（Manding）设计个字母文字，从右望左书写。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αργοπορημένης Neneh Cherry \t 翁美玲勒拉15岁个辰光远开香港到英国，搭俚笃娘搭仔慢爷一道生活。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρουάντα \t 搭卢旺达王室接受德国个先进相比，布隆迪国王Mwezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαντεκλού \t 號'矩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκλίνος Ρούζβελτ \t ——富兰克林·罗斯福，第32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλγάρους \t 统治集团来自中亚个东伊朗部落，本身也是波斯人个亲戚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αμερικάνικο \t 另一方面出版部發行《人生》、《法鼓》兩刊雜誌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκίας 843 \t 前323年勒亚历山大个帝国分裂辰光，托勒密分到埃及成为渠个领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναγκόγια \t 只有吴越、闽越个商船好到日本个长崎去进行贸易。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενική Συνέλευση \t 1月21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχή Cuyo της \t 1960年代中期，由于漳卫河流域大兴水利，农业用水，导致南运河缺水，航运中断。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γότθοι \t 476年，最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜，欧洲进入中世纪时期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χτίστηκε \t 第一回"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πιστοποιητικό Αξίας \t 度 个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παγκόσμιας Τράπεζας \t 世界银行（西文 Banco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιρλανδική \t 昰个战争当中，英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头，组织民兵并寻求到法国个大力支援。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νορβηγοί \t 439年，北魏统一北方，之后常庄搭柔然发生冲突。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το IGL \t 个杨行密掌握淮南地区个控制权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Διεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼，並已爲數弗少个國家所採用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδία \t 日圆（日文：円‎，日语罗马字：en），又叫日元，其纸币称为日本银行券，是日本个官方货币，于1871年制定。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δαλάι Λάμα \t 3月17号——第十四世达赖喇嘛逃离西藏，开始流亡印度。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιίτες \t 来了个当中，乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁，当地居民奋起抗争，才让基督教信仰没有完结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Michael Joseph Jackson \t 迈克尔·杰克逊（1958年8月29号－2009年6月25号）是美国个男演员，舞艺交关结棍，绰号“流行音乐之王"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιζαμί \t 普京自家讲从小就立在伊妈妈个影响下，成为东正教个信徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαν Νταμ \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案，减轻剥削、放宽税政，是元朝末年有为个高级官员，后世称为“脱脱更化”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΑΕΚ \t 同时掌控意大利足球传奇俱乐部AC米兰超过廿年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέππεν \t 卡尔梅克是大陆性气候，热天老热老干燥，冷天老冷，还勿大落雪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ \t 访问日脚2008-04-15 访问日脚2008-04-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Επαρχιακό Δικαστήριο \t 准 ，撤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σας \t 實際浪，交關伊比利亞個摩爾人本身也是當地個土著，因為信回教，得到迭個身份。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κόλπου του Σαν Φρανσίσκο \t 海湾呈南北链型，周围分布独立个城市，以半岛个旧金山，东湾个奥克兰，以及南湾个圣荷西为主要聚落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλιά των Γάλλων \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντίγκουα \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区，建立安提瓜危地马拉城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δέλτα του Μεκόνγκ \t 1926年－1927年，北伐战争当中，湖南农民运动声势顶大，农会成员发展到600万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Diem \t 达乌德时期面对弗少问题，社会各阶层对专制政府感到弗满，1963年拉王室个压力下辞职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Επτά Θαλάσσιων \t 七海愛丁堡畀認為是現在地球浪頂頂偏遠個永久性人類定居點，離俚最近個其它人類定居點勒2173公里（1350英里）外頭個聖赫勒拿島。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σικελία \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治，但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜，先是西西里國王（1713年），後改為薩丁尼亞國王（1720年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεγκούκγκι \t 拉法属上海法租界成立大韩民国临时政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απορρίπτει Αριστοτελισμό \t 勒形而上學方面，亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響，勒中世紀繼續影響基督教神學，尤其是學術傳統個天主教教會。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ρωμανική \t 瑙姆堡大教堂融合了晏期罗马式建筑搭哥特式建筑个特征。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Περάλτα \t 弗过伊拉个战斗能力，来勒当时世界范围内，已经落到平均水平以下。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λαού Οαχάκα \t 蒋介石欢喜吃个物事是鸡蛋搭鸡汤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέτζονγκ \t 勒中国跑了交关辰光，汉文讲得老崭，伊口译梵文到汉文，是当时人家老需要个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφροαμερικανών \t 修改，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μπολσεβίκικης \t 4月19号——德国和俄罗斯决定战后交换战俘。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιριμπάτι \t 巴彦淖尔市政府信息网"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κιότο \t 徐州历史是相当长个，从两千多年之前个汉朝开始，就充当迭个区域个中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διωγμούς \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍，渗透达乌德个政权，掌握了重要机密资料。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δικαιοσύνης \t 由於此類案件增多，自愛德華一世開始，逐漸形成了由大法官來審理案件个傳統。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Δημοκρατία της Κίνας \t — —中华民 国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίμα \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城，成为殖民地个新首都。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στράφορντ \t 威灵顿授命重新组织军队对抗迭个野心家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλβανών \t 000穆斯林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Προσωρινής βουλής \t 第一次澳洲联邦会议于坎培拉临时国会大厦举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρθολομαίο \t 然而，有文獻及天主教传统上咾描述聖若瑟於耶穌受難前離世，故此福音書之後未加敘述。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Οχάιο \t 油 气田，日本叫伊 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γεωργίου ΙΙΙ \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκρατς \t 主要民族是加罗人搭子卡西族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Recording Industry Association of America \t 2008年——雷曼兄弟拨美国《财富杂志》选为美国财富500 强"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αζερμπαϊτζάν \t 山下湖珍珠享譽全國，畀人喊作「珍珠之鄉」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαζ \t 自1920年代个爵士时代以来，爵士已经被认为是音乐表达个一种主流形式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το παγκόσμιο ρεκόρ Γκίνες \t 渠拉吉尼斯世界纪录中被列为所有辰光最畅销个单一计算机型号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου \t 抗日战争开始前，苏嘉铁路修通，穿越吴江全境，不过战争期间被破坏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γέφυρα Καρόλου \t 1357年：查理四世拉布拉格为查理大桥安置奠基石。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ουσμάν \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后，梅林就是佢一手带大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Βρετανικό Μουσείο \t 这也让一些主题博物馆从大英博物馆当中分出来，包括乃朝立在肯辛顿个英国自然博物馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωμανός \t 罗曼努斯三世，又名罗曼努斯三世·阿尔吉鲁斯（希腊语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εξτρεμαδούρα \t 埃斯特雷馬杜拉（Extremadura‎）是西班牙西部個一個自治區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Portuñol \t 除掉以上提到个語言，還有一票基於西班牙語、葡萄牙語个克里奧爾語，比方澳門土生葡語。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Νεοζηλανδοί οι \t 上述發現全科好证明伊歇个古河姆渡人已经能够制造船只。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εταιρείας του Κόλπου του Χάντσον \t 先后充当过萨克森选侯国搭萨克森王国个首府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεμουζίν \t 1206年佢登基辰光，诸王搭群臣为佢上蒙语尊号成吉思汗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπεν \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件，阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γιούε Φέι \t 江苏、安徽两省个乡试呐，一例共用同一个江南贡院（勒今南京夫子庙）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνο-Λιθουανική Κοινοπολιτεία \t 瑞典进攻波兰立陶宛联邦，第二次北方战争开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάμπλο δε Σαρασάτε 1844–1908 \t 3月10号——帕布罗·德·萨拉萨蒂，西班牙小提琴演奏家、作曲家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τουρκικής Δημοκρατίας \t Kemal Atatürk，1881年5月19号－1938年11月10号）是土耳其个军官、改革家、作家搭领导人，土耳其共和国第一任总统、总理搭国民议会议长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χεζμπολάχ \t 報道指，關楚耀供稱大麻是從香港帶來晓得內情。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Nathan \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸，是Abby還有Connor一道飼養。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντρανσί \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級，之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιβονία \t 来勒西面，搭波兰进行长辰光对立，从1630年到1670年，战争进行交关年数。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Νταλί \t 此外达利个绘画艺术同时与电影、雕塑搭摄影艺术接轨，促成功与影像艺术家个丰富合作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόδια \t 水经通扬运河归到芒稻河再流到江里向，通扬运河成为减水通路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιίτες \t 中国穆斯林主要是逊尼派，但也有什叶派分布，包括塔吉克族人，回族人中也有一小部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δανίας \t 联合国海洋法会议（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρια \t 經過長期个通婚，今日開封猶太人已經基本上畀完全同化，體貌特徵丄已經與漢族等中國主要民族嘸沒忒大區別，當然交關人仍舊堅持自家个猶太身份識別。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η μάχη των Θερμοπυλών \t 前338年：古希腊地区喀罗尼亚战役，马渠个顿击败雅典搭底比斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας \t 古尔王朝灭亡伽色尼王国 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Παγκόσμια Τράπεζα \t 立在世界银行之类个全球干涉机构当中担当经济学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηλιακό Σύστημα \t 其起點開始於最早个太陽系材料生成時，約在4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έπαρχου \t 651年，阿拉伯人控制下个埃及开始侵入努比亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πίτσα \t 依拉勒了每天個最后一個课时进行运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης \t 黑池交易个大部分交易量基本浪向侪来自于金融机构个大额交易，该些交易弗发生于好比纽约股票交易所或者纳斯达克等等公众可以接触到个交易所，因此伊拉可以保持机密而弗畀外部投资者了解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζο Λιούις \t —世界重量级拳王乔·路易斯宣布退出拳坛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοινότητα Μητροπολιτικού Ναού \t 伽罗淮生勒法国皇后镇拉格兰德大街廿号一个有共和主义传统个知识分子家庭中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην ελεύθερη και χανσεατική πόλη \t 汉堡可以指 ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θεοδώρου Γαβρά \t 希腊巴克特里亚建立初期，托帕提亚帝国个关系是敌对个，到了狄奥多特二世时期有所改变，托帕提亚签订和约并一同对付塞琉古帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκίσκος Β΄ \t 8月6号——弗朗西斯二世正式放弃神圣罗马帝国皇位，成为奥地利皇帝弗朗西斯一世，神圣罗马帝国结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Κίμι Ραϊκόνεν \t 其两侧为毘卢遮那（白）、宝生（黄）、金刚不动（蓝）、不空成就（绿）、弥陀（红）等五部如来，以及第六佛报身金刚持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζαντάρ \t 但该事项並未經過公眾諮詢，亦未經招標委任嚴迅奇爲前期估價顧問、設計顧問及項目建築師而引起争议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ευρωπαϊκής Ένωσης \t 1月1号——12个欧盟原始成员国，启用新个货币政策欧元元年正式启动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαγκάης \t 說明：根據《民族語》乃朝个記載，南島語系共總有1257種語言，頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Νέο Κόσμο \t 6月7号——拉教皇斡旋下，西班牙搭葡萄牙达成瓜分世界个《托尔德西里亚斯条约》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέρωνα \t 尼禄下令禁止角斗士竞技"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καλοπληρωμένου εργοδοτικού \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗，制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλεία \t 1860年，托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλίππου Τολμηρού \t 无畏个约翰继任勃艮第公爵一职 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλεβάλα \t 首府为库伦（现在叫乌兰巴托）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Xingtai ιστός δυσκολεύεται \t 战国时代，越国畀楚国所灭后，金华成为楚地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νομού σχετικά κοντινή \t 西晋公元291年元年，被重新收入帝国统治范围个江西地区，被西晋中央政府设置江州，主体是江西地区原有郡县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας Αζερμπαϊτζάν \t 王一亭是一位商界名人并且也是上海著名个书画家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολεμικής Αεροπορίας των ΗΠΑ \t 波音747是一款双层四引擎飞机，能够用来载客、载货、军事搭其渠用途，例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική \t 傍中東西方个書寫系統，交關抽象、難學。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Julio Cortázar \t 胡利奥·科塔萨尔（西班牙语：Julio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάκ Μπεθάντ \t 芬莱克之子麦克白塔德（中世纪盖尔语： Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η εξέγερση του Πάσχα Easter Rising \t 号 — —爱 尔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολυνησία \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύκλωπες \t 利国土邪气细长，箇咾有只别名叫“丝带国”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αίθουσα Τελετών \t 现在寺内有师父座像一尊，搭卧佛像一尊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κρίση Κούβας \t 4月13号——阿姆利则惨案：英国军队开枪屠杀印度人，其中包括妇女搭儿童。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαυροβούνιο ΠΓΔΜ και \t 渠个领土包括今朝个波斯尼亚搭黑塞哥维纳、塞尔维亚、黑山、马其顿共和国，搭子斯洛文尼亚脱克罗地亚个大部分地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Pierre \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖，1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηνωμένο Βασίλειο \t 球迷遍布整个欧洲甚至是全球。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Παλιά ελβετική συνομοσπονδία \t 1477年：勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡，勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Αλ-Μουσταφά \t 阿尤布王朝萨拉丁在哈丁战役夺回1099年失陷个耶路撒冷，成为第三次十字军个起因。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μομπούτου \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统（1965年-1971年）搭扎伊尔共和国总统（1971年-1997年）前后长达32年之久。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ιαπωνικό Famicom Disk System \t 约于同时，《塞尔达传说系列》首部《塞尔达传说》拉1986年FC游戏机上登场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπέρλινγκτον \t 底特律（英语：Detroit，法语：Détroit）是美国密歇根州最大个城市，也是韦恩县个县治所在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Παγκόσμια Ταχυδρομική Ένωση \t 万国邮政联盟（法语： Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενικότερα \t 康德哲学理论个一個基本出发点是，认为擔经验转化为知识个理性（即“范畴”）是人与生俱来个，嘸沒先天个范畴我場就无法理解世界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι του ηλιακού συστήματος \t 故事主要叙述当太阳即将毁灭个辰光，人类利用地球上个行星发动机驱使地球逃离太阳系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίεβο \t 基辅（乌克兰语：Київ，转写：Kyiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό Μουσείο Σιδηροδρόμων \t 完成拉1642年，是荷兰肖像画黄金时代个杰作，乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏，但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μλάντεν \t 前621年，越侯無壬擔都城遷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόπλιο Έλβιο Περτίνακα \t 佩蒂奈克斯（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγκόλα \t 不过西面个斯洛文尼亚、克罗地亚之类，基本摆脱迭个循环，进入欧洲主流。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Γερμανία \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难，包括8名曼联球员在内个23人遇难。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο \t 现 中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζελένκο \t 因为强烈支持共和主义，从1831年5月后，伽罗淮蹲着两届监牢，曾经想过自杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βουλή των Κοινοτήτων \t 10月28号——英国下议院以356票对244"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καντέρμπερι \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαβάης \t 南通地区已经形成快速、四通八达个水陆空立体交通体系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "« Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό \t 阿尔巴尼亚在结束共产党一党执政后，改国号为“阿尔巴尼亚共和国 ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τορά \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行，重有早期基督敎个事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Μάχη του Άουστερλιτς \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来，同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择，让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουάιτχεντ \t 时闻者谚曰：『卑罗鄙语，慧观才录，都人缮写，纸贵如玉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυγούστου \t 同时，玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νοτιοανατολικής Ασίας \t 该面搭讲个新派苏州言话以《当代吴语研究》里向记录个苏州言话音系为准。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέιβιντ Κάμερον \t 2016年英国脱离欧盟之后，立在凯美轮辞职之后个英国保守党党内选举当中胜利，成为弗通过民选直接接班个英国女首相。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κένυα \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法，诸如车轮搭算术。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βομβιστών-καμικάζι \t 基里巴斯：青年节"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Ανατολικό Ακρωτήριο \t 江淮官话主要用于安徽中部及江南一带。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαμούθ \t 目前，遗址发现地建有河姆渡遗址博物馆搭遗址还原区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάνκαστερ \t 1月18号：兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚，宣布约克搭兰开斯特两大家族合并，结束了玫瑰战争，8月22号建立都铎王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνω Αίγυπτο \t 埃及个人口，大部分自认是阿拉伯人，伊拉对埃及人个认同，朆有对阿拉伯人认同高。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Christiaan Barnard \t 1967年－克里斯蒂安·巴纳德在南非执行了全球首例心脏移植手术。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσέλσι \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρίκι Μάρτιν \t 玛 丽昂·歌利亚（ “ 玫瑰人生"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών \t Berlin，又名为“ Berlinale”）是一个拉德国柏林举行个电影节，该电影节搭意大利个威尼斯电影节、法国个戛纳电影节并列为世界三大艺术电影节之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τμήμα \t 伊老早官位是正五位，到1880年，追赠正一位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιας Ινδίας \t 藻德濟市郊有機場搭港口，是印度洋浪主要個航空、航海補給站之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Burckin Κωνσταντινούπολη \t 迭个建筑是为纪念第一代威灵顿公爵阿瑟韦斯利修造个，立在19世纪，拱门高头是威灵顿公爵个骑马塑像，弗过到1929年之后，调成乃朝看到个胜利女神哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναμίμπ \t 卡拉哈里沙漠是非洲南部个一大平原沙漠。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη λίμνη της Κωνσταντίας \t 1900年：德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιοκοχάμα \t 作为日本军国主义象征个靖国神社建于1869年，原称东京招魂社，1879年命名为靖国神社，是为国牺牲个日本人，即「护国英灵」个灵魂聚集地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λευτέρης Πετρούνιας κατέκτησε \t 南佩德是渠个中文名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εβραϊκά \t 搭长沙话弗大一样个地方是：湘潭话有卷舌音，长沙闲话呒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των αμυντικών δυνάμεων \t 聖公會實行三品聖職，主教（會督，Bishop，和合本聖經譯成「監督」），牧師（會長，Elder，和合本聖經譯成「長老」）搭會吏（Deacon，和合本聖經譯成「執事」）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοινωνία των Εθνών \t 第一次世界大战之后，英国更兼并原先德意志帝国搭奥斯曼帝国个交关殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την First Division \t Dean） 第一季時時出現个地點"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Αφρική \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πλειοψηφίας ανθρώπων \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼，其余主要是西班牙裔白人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μούρθια \t 成吉思汗正式入侵西夏，发动第一次征夏战并洗劫了夏边疆朝个一些市镇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρομά \t A中的三十二相〉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσαντ \t —乍得宣布脱离法国独立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βάρου \t 条顿堡森林战役，罗马军团败拉日耳曼人，指挥官瓦鲁斯自杀。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μολενμπέκ \t 新西伯利亚来勒苏联个辰光就是一个重要个工业基地，根据当时个调整，邪气多个军事工业侪来勒此地建设，来勒俄罗斯独立后，迭个地方个工业经受交关变化，弗过近年来勒复苏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλλική Αυτοκρατορία \t 立在渠个统治期間，马德里王宫修造完成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεστφαλίας \t Nobatia搭穆库拉勒公元700年之前融合成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντόνγκιε \t 女真，是生活在东北亚个通古斯民族"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πλούτωνα \t 1930年克莱德·汤博发现渠，视作第九大行星——冥王星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλαρμονική Βερολίνου \t 金門縣目前尚無快速道路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία \t Hauptbahnhof）是德国莱茵河沿岸城市科隆个大型火车站，也是德国西面主要个火车站。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνδικάτου \t 有一眼研究勒估测四级市场里向个交易额可以达到每日脚几百万股，交关个交易佣金可以拨节省下来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σίτος \t 周朝前开头是神农氏后裔嗰封地，设置焦国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομάντσι \t 号本室町幕府第三代征夷大将军逝世，渠个儿子足利义持继位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μιχαήλ - \t 智深听得钱塘江潮信，终于顿悟，于是沐浴更衣，圆寂涅槃，留颂曰："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Μαμελούκων \t 波斯人历史丄创作过大帝国并发展出专制法术，对欧亚大陆交关后首来个内亚帝国全有深远影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο ημερολογιακός \t 8月28号是阳历年个第240天（闰年是241天），离一年个结束还有125天。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάχη του Κουλίκοβο \t 1380年：莫斯科大公德米特里·顿斯科伊拉库利科夫击败蒙古帝国军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πιπίνος ο Βραχύς \t 顾野王 ( 519"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Δημοκρατικό Προοδευτικό Κόμμα \t 拉戒严令之下（解严之前），台湾第一个成功创立个反对党 - 民主进步党创党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παναγιώτη \t 到古典文明个辰光，直布罗陀成为腓尼基人个聚居地，来勒公元前二世紀，罗马人拿迦太基人赶走，征服伊比利亚，也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τριπλού \t 剧里摩嘉娜打算寻出迪亚迈尔来晓得阿瑟个克星到底是何人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιουδαϊσμού \t 迭段辰光对犹太教个发展也有交关重要个意义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολιτειακής συνέλευσης της Νέας Υόρκης \t 访问日脚2008-04-15 CIA （英语：-{ World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιάφα \t 之后，曹操大军开始逼迫孙权集团。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες \t 第29届夏季奥林匹克运动会，2008年8月8号起，8月24号止，勒到北京举办，开幕礼是8月8号夜里八时开始举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θουριγγία \t Dom）是德国个一座教堂，纪念圣彼得和圣保罗，垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο λιμάνι του San Foca \t 梵蒂冈搭意大利个国境线主要通过圣彼得广场高头个边界，以及梵蒂冈个城墙来区分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αθήνα \t 君士坦丁十一世，渠个时作为摩里亚采邑君主，入侵雅典公国，迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款，并归还底比斯给拜占庭帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ηνωμένων Εθνών \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国，全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέος Δημοκρατικός \t 據維基解密透露，美國駐港總領事勒2009年12月向美國上報个電文當中，提到仔陳日君，並稱其爲「泛民五老」之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέσης Γης \t 《中土世界：暗影魔多》（英语：Middle-earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπουργείο Περιβάλλοντος του \t 柬埔寨人民交关脑怒，伊居金边个总行拨火烧光仔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπερδνειστερία \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Νοτίου Σουδάν \t 之后个东晋替南朝，也一直有迭个官职。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γλώσσες \t 意大利体搭罗马体是拉丁字母印刷辰光个主要字体。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αχμενταμπάντ \t 1749年，艾哈迈德沙领兵夺回赫拉特，遇到顽强抵抗，拉1750年才取回赫拉特。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραμμή Άλπεων \t 1909年，沪宁线总管理处填没脱箇𡍲芦苇荡后建成高四层个西式洋房。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιά του Σολομώντα \t 相邻个国家有得：北面有印度尼西亚，东帝汶，巴布亚新几内亚；东北有所罗门群岛咾啥；东南有新西兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόρτο \t 渠拉完成渠个最后一部作品《大开眼戒》（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ιησού ο Θεός \t 彼得潘认为耶稣会修士勒越南个传教当中使用仔《天主个真谛》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "για τον οποίο Λιβερία \t 韩国人有信教个自由"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Καλίνιν \t 定海县成为地区行政中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουνίτες \t 来了个当中，乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁，当地居民奋起抗争，才让基督教信仰没有完结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κονγκό \t River） ，也叫扎伊尔河 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλάτεια \t 到扫罗王辰光，以色列人终于同意来勒一道，成为一个王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βιολογική γεωργία \t 有機農業（英 ： Organic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόνους Heinola \t 里运河自清江浦至瓜洲古渡入长江，长170餘公里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λόουλαντς \t 乃朝，此地归属日本管辖，全境山峦比较多，经济弗算顶发达，近年人口流失加剧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Δυνάμεων Αυτοάμυνας της Ιαπωνίας \t 之后大日本帝国海军畀解散，乃朝个替代品是日本海上自卫队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαυριτανία \t 唐宋以來一徑是文人墨客踏青郊遊个勝地，文化氣息濃郁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Oda \t 范蠡服侍越王勾践廿几年，成就之越王霸业，畀尊为上将军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "θύλακας \t 新西伯利亚（俄文：Новосиби́рск，英语：Novosibirsk）是俄罗斯个一个重要城市，来勒1893年建城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειους Σαάμι \t 現代京語個發音以河內腔（北方方言）為標準。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "για το της Πολεμικής Αεροπορίας Π Α \t 是世界浪蛮蛮先进个空军，伊搭主要个作战飞机是F-16苏发（Sufa）、F-15雷暴（Ra'am）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Tony Vallelonga \t 电影讲述美国60年代，牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利（马赫夏拉·阿里饰）前往深南部保守地区巡回演出，渠雇用一名纽约保镖东尼·立普（维戈·莫腾森饰）作为司机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραβαλπίντι \t 是巴基斯坦个前总理，2007年12月27号，伊勒勒Rawalpindi拨暗杀脱，造成举世震惊。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εθνικιστές \t 1938年8月发生武汉会战，日军攻下武汉，同期又攻下广州侵略华南。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Walter Mondale \t 到1820年乔治四世死脱之后，维多利亚作为唯一一个有继承身份个人，畀交关保卫护起，然也让渠个童年压抑险。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μακεδονία \t ；希腊方面认为“马其顿”是希腊历史个一隻概念，前者以此为国名，个咾暂名“前南斯拉夫马其顿共和国”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταϊάνα Σπένσερ \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼，日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκχριστιανισμός \t 盖乌斯·凯撒达成协议，罗马搭帕提亚和平——帕提亚承认罗马对亚美尼亚个宣称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ποταμού Σουλάκ το \t 1763年，吳淞江黃渡鎮段，因河彎水淺，而沿岸遍佈民居，告咾勒拉鎮南新開河道，稱之爲越河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταλίν \t 雅克·希哈克曾经勒路易勒格朗中学就读。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έκδοσης LRT \t 此外，杭州地铁也在到达层设置爻城站站个出入口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διδακτορικό \t Kornberg也是斯坦福大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βαπτιστικό πανεπιστήμιο του \t 法国波城大学建校 巴西萨尔瓦多建城"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μιας Ρωμαϊκής Λεγεώνας \t 《红楼梦》中一个带发修行尼姑，出身官宦人家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αυτοκρατορικού Ρωσικού Ναυτικού \t 波坦金编制俄罗斯帝国黑海舰队 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόλτον \t 门罗是美国独立革命时期最后一任总统，也是出生勒弗吉尼亚州并连任个最后一位总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Μόσσι \t 公元前8世纪，努比亞人建立了一个独立个库施王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσενάι \t 11月7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εσθονική \t 1926年，伊十六歲個辰光，考入明星影片公司，開始伊個電影藝術生涯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γερμανικές \t 相同的现象也可以勒大部分罗曼语族的语言当中发现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κέιμπριτζ \t 大学个建筑包括国王学院礼拜堂、卡文迪许实验室搭剑桥大学图书馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τοσκάνη \t 肯波拉圣吉奥瓦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλείου της Χαβάης \t 1893年：勞倫·A·瑟斯頓等人向利留卡拉尼女王發動政變，夏威夷王國因而遭到推翻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Σαμουέλ ντε Σαμπλαίν \t 3月1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Empire State Building \t 帝国大厦（英语： Empire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλικανούς \t 根据统计，到2014年，59%个英国人是基督徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κανκούν \t 乃朝属中华人民共和国青海省管辖，也是迭个省份顶顶大个城市搭省会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η πρώτη Γαλλική Δημοκρατία \t 推翻君主制搭建立法兰西第一共和国过程中是主导个力量。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βορειοανατολικός Ατλαντικός \t 为东南高，西北低个浅碟形洼地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαμαϊκανοί \t 关于欧多克索斯生平记载并不多，他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιθαγενών \t 勒美洲，头一批西班牙人带过来欧洲现代的文明，但是也带过来伊俚的地方主义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Νήσοι Κέιμαν \t 伊納克塞瑟布爾島屬於英國海外領地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Ινδιάνοι Πουέμπλος(4 \t 香港遍地真假手榴弹，市民都人心惶惶。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουραμπάγια \t 7月16号——所有居住在土耳其西诺普个希腊人被杀或被驱逐。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Rafael Trujillo αιμοσταγή \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκεστάπο \t 秘密国家警察（德文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μακεδονίας \t 1002年—东罗马帝国搭保加利亚之间爆发战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Kohanim ευλογούσε \t 入梅：在芒种起头一隻丙日；出梅：在小暑起头一隻未日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνω Καναδά \t 2月1号——上加拿大个首府由纽瓦克镇移至约克镇，以远离美国个威胁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Britton ηλικιών \t 新英格兰（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρικάρντο \t 此后佗就弗哪欢喜学堂学习，因为他14岁开始跟随"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλατικό \t 确真降措仁波切，《关于汉传佛教的100个故事》，页39-40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επέτειο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ \t 為到紀念伊，美國設立仔：「馬丁·路德·金日」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έπειτα η επιθυμία συλλάβει γεννάει \t 其二为灾变论与渐变论（也称均变论）之争，发生在19世纪早期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπορντό \t 《比勒搭大龙》"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ken Shamrock \t 台湾棒球选手（如：王建民、陈伟殷、倪福德等选手）也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒，并有出色表现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χωρών πλειοψηφίας Μουσουλμάνων \t 1087年接替伊爸爸登基，一直统治到1100年死脱为止。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Παγκόσμιο Κύπελλο \t 箇也是唯一一届采用箇个规程个世界杯比赛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ολλανδική Εταιρεία Δυτικών Ινδιών \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛，并建立新阿姆斯特丹，箇是纽约市个前身。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηγουμενείο \t 东正教个发展一直搭国家发展紧密相关"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μισθωμένη Περιοχή Κβαντούνγκ \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光，浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουβέιτ \t 来勒外来务工人员里向，有交关来自菲律宾个天主教信徒，弗过伊拉弗好公开崇拜个，否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Βόρειο Ειρηνικό \t 北半球個海洋有北太平洋、北大西洋搭北冰洋。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανακτοβούλιο ( Privy Council \t —中国遣使册封尚温袭琉球国中山王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το El Niño 2014-6 \t 厄尔尼诺現象（西班牙语：El"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ο αυτοκράτορας Xuande \t 怡亲王允祥逝后，雍正帝拿渠名字改转“胤祥” 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιδρυτικοί πατέρες \t 公元前6世紀个居魯士文書，當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人，使其可以重歸家園，此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χούλνα \t 1947年印巴分治，孟加拉被分割：西孟加拉归印度，东孟加拉（亦即东巴基斯坦）则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Irving Moskowitz \t 伊精通佛理，有诗文传世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ντολόρες Μαίρη Αϊλίν Ο' Ρίορνταν Dolores Mary Eileen O'Riordan \t 多洛丝·玛丽·艾琳·奥瑞沃丹（英语：Dolores Mary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Canadian του Καναδά το Alpine Journal \t 渠最主要个作品为《追忆似水年华》，该书拉1913年到1927年出版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίβιο \t 沈括《梦溪笔谈》载曰：「望之插天如羊角，大木尽拔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χώθορν \t 蔡京是中国历史高头最著名个贪官之一，穷奢无能、贪腐保守，直接导致北宋王朝个衰败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιορκ \t 完成拉1642年，是荷兰肖像画黄金时代个杰作，乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏，但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βιομηχανική Επανάσταση \t 1830年－1832年：1830"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η βρετανική κυβέρνηση \t 甘地发仔言话：“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ινδουιστική \t 也是东大寺少数存在到今日个奈良时代建筑物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την απογραφή του 2001 \t 根据2001年个乌克兰人口普查，有78%个人口是乌克兰人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Άνω Βουλή \t 崇礼门早先是汉城四道城门中顶顶大个城门，也是而今首尔留存个辰光"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΤΩΝ ΟΡΙΩΝ \t 海富润案，乾隆帝主持下停止查办"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλο Κανάλι \t 贯通长江搭钱塘江两大水系。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάντι \t 开始搭金国一样，只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Έχω ένα όνειρο \t 我有一个梦 ” 个演讲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χέραρντ Άντριαν Χάινεκεν \t Heineken Pilsener——是1864年创办勒勒荷兰个啤酒品牌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τρίτης Διεθνούς \t 号 — —共产"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιδρύεται Παγκόσμια Ταχυδρομική Ένωση \t 1874年10月9 —万国邮政联盟成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκουανταλαχάρα \t 4月22号——墨西哥发生连横气体爆炸，造成206人死亡，500人受伤，15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασκενάζι Εβραίοι \t 姚剧起源於余姚滩簧，形成於18世纪中叶，19世纪中叶为其鼎盛时期。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιρτζίνια Μπιτς \t 浦东段东段，线路走向数易其稿，最初个方案，规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΚΓΠ \t lock），并取得专利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βιβλιοθήκη \t 亚历山大图书馆，又叫古亚历山大图书馆，垃拉埃及亚历山大，曾是世界上最大个图书馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χριστιανική \t 鼓吹保守主义，并坚持基督教传统，代表颜色红色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουίς Φελίπε \t 路易斯一世 西文："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεράζας \t 菲鲁兹时期，萨珊波斯曾三次征讨嚈哒人，但三次均战败，渠本人拉更拉战死沙场。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δελτίο Τύπου \t 拥有门户网站腾讯网等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Iran Air Πτήση 655 \t 7月3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαχράουι \t 伊从血统上讲起来，是萨伏伊家族个成员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τείχους του Βερολίνου \t 年 — —柏林围墙倒塌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μορς \t 无线电个最早应用垃航海中，使用摩尔斯电报在船与陆地间传递信息。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ευαγγελική Εκκλησία \t 1926年，伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后，教区各项事业个经费，也大多得到了朱志尧个捐助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησί \t 1802年马修•弗林德斯船长来岛浪个辰光呒拔有人烟，箇咾他用个动物命名搿个岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκό Κύπελλο \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难，包括8名曼联球员在内个23人遇难。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ράουντον το \t 克里米亚汗国最后一位汗被送罗德岛被突厥人斩首。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Cygnus X-1 που \t 天鹅座X-1（简称Cyg X-1）是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统，是著名个"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύπρος \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ted Heath \t 该是前泰国总理他信开创个国民医疗保健模式，由政府为每一位纳税个国民提供保障金，参加保健计划各人看病每一次仅需付款：30泰铢。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γύρω από το μαγικό ξίφος Τύρφινγκ \t 弗过，伊并嘸获得辟邪剑谱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκουάμ \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义，呼应徐锡麟来安庆起义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη μουσουλμανικές \t 非穆斯林禁止看亡者尸体，只有穆斯林好看，即使侬是迭个穆斯林个亲属，只要侬自家弗是穆斯林，也弗允许。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Λεδα \t 曾經奪取ARC个控制權，並派人到未來揢牢假扮成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κυβέρνηση της Σιγκαπούρης \t 1968年7月，成立县革命委员会，代行县政府职能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φασιστική \t 到苏联辰光，此地继续保持旅游胜地个地位，二战当中，此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国，希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ισπανόφωνους \t 1990年代开始，西班牙个公司开始来勒国际浪获得更加显著个地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συντηρητικοί \t 土著在陈朝重新掌握著政治个主导权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιταλοί \t irredenta）是意大利拉意大利统一后拉19世纪末到20世纪初个民族统一主义（收复故土主义）运动，主张拿垃拉各地说意大利语个民族统一起来，受意大利管辖统治，因此需要以国家政府个力量渠其他讲意大利语个地区并入（annexation）渠个版图。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαγκάρντ \t 道教因此成为唐朝事实上个“国教”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Travis Smith \t 2011年9月28日，繼諾基亞宣佈放棄開發MeeGo之後，英特爾也正式宣佈將MeeGo搭LiMo合併成為新個系統 Tizen。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου \t 国会图书馆（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοδικό Rolling Stone \t 2004年，《滾石雜誌》擔皮頭士列为史上最伟大个艺人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμεών Ούρεση \t 前198年，塞琉古帝国被罗马所击败，而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Βαταβική Δημοκρατία \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国，拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Premier League \t Караџић，1945年6月19号－）是波黑塞族老早个领导人，立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Δαυίδ Μέγας Κομνηνός \t 大衛·梅加斯·科穆寧（希腊语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ευχαριστιακή \t ：「喀觉宗最先上师为天上佛金刚持尊，该宗奉若原始之佛金刚持尊，初传帝洛巴尊者，以大手印法宗中瑜伽教义，类似本书所载者，都以之为依据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καζακστάν \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括：爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαυροβούνιο \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队，勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟（塞尔维亚搭黑山）本体，2006年黑山共和国独立，使得渠个足球代表队也再次分裂，成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ιεγιάσου \t 1598年丰臣秀吉死脱之后，加藤清正搭自家个老搭档福岛正则一道畀老乌龟德川家康收买，立在关原之战当中为德川氏效力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βιβλιοθήκη \t 冈比西斯遂挥师回国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μάρκος Αντώνιος αναχωρεί \t 凱撒死脫之後，其甥孫及養子屋大維（Augustus）擊敗安東尼（Antony）開創羅馬帝國並且成爲第一位帝國皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Άξονα \t 第一次世界大战当中，意大利因为战争结果搭期待弗符合，引发社会矛盾。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Στενό του Γιβραλτάρ \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置，加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道，因此具有重要个战略价值。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της CWA για \t 帝王之剑"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Λεμαίτρ \t 近瑲把马绍尔语个正寫法经历爻一场改革。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αντι-μουσουλμανική \t 1864年清廷镇压捻军后，析亳州、宿州、蒙城、阜阳、各一部设立涡阳县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Debian GNU/kFreeBSD \t GNU/kFreeBSD，基于Hurd内核个GNU /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λι Χονγκζάνγκ ( Li Hongzhang‎ \t 协同王正廷、张伯苓等人，一搭筹办第8届远东运动会，促成勒中国上海举行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Κονόε \t 年，帖木儿帝国灭亡 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μούσα \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》：「惟赤烏八年二月，粵乙卯……陸公（陸遜）薨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπομπ Ράιλι \t 葡萄牙派德·苏沙带领约400人到巴西拓殖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταξίδι \t 2月20号到2月25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάσερ \t 后太祖定冀州，劭时已死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βόλγα \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Λευκορωσίας \t 来勒语言高头，西乌克兰使用东斯拉夫语里向个乌克兰语为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρη \t 伊个爸爸是鼎鼎大名个曹操，伊也是曹操个大儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μογγολικής αυτοκρατορίας το \t 这场战争让四大汗國分裂，侪弗受蒙古大汗个管制，蒙古帝國作为一个实体，从此消失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εβραϊκό Εθνικό Ταμείο \t 到后首来，有一些场化成为联合国维和部队管辖个领土，其余部分还是立在以色列手里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανόι \t 岘港離越北河內市764公里、南方胡志明市964公里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Νότιο Νησί \t 通濟渠在黃河南岸，分为东西两段。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Heinrich Schliemann προς \t 12月26号——海因里希·施利曼（海因里希·施利曼）德国考古学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Κάρολος Α΄ της Αγγλίας \t 1649年：拉英国内战期间，英国国王查理一世因为叛国罪而被送上断头台处死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διασταύρωσης Μ11 \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁，而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικής Γερμανίας \t 1949年—1950年间出任联邦德国（西德）内务部长，1966年—1969年出任司法部长，1969年出任联邦总统，到1974年离任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θιβέτ \t 现在西藏流亡政府也使用昰面旗帜来宣传自家个政治认同。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ανώτατο Δικαστήριο της Νέας Υόρκης \t 月以后隶属上饶地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίματ \t 已造好金塘大桥与宁波市镇海区连了一道，另外通过西堠门大桥与册子岛连连了一道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλάζια Σημαία \t 其外缘为浅海滩涂，海域有大小岛屿86隻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναυτικών Δυνάμεων Αυτοάμυνας \t 是日本陆上自卫队个主战坦克。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάχη της Πορτογαλίας \t 1139年伊从加利西亚王国独立，通过战争，让莱昂王国承认葡萄牙个建立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο William Gilbert \t 英格兰威廉·吉尔伯特发表《"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουάνους \t 弗过，占城王扣留这些殖民者，让忽必烈大怒，伊拿迭个当做理由，调动军队，分水陸攻打占城搭安南。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλκούτα \t ，印度民族起义爆发"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκτός Μπρόντγουεϊ \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍，包括主角寇仲還有重要角色李世民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κομμουνιστές \t 金正男崇拜中共个改革开放，金正日称佗为“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο \t 欧元区用欧元实现官方货币统一，让欧洲央行来搞超出国家边界个统一货币政策。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ευρωπαϊκής Κοινότητας \t 1993年冷战结束之后，拿欧洲共同体改组，形成乃朝个欧洲联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΣΟΔ Γιουγκοσλαβίας \t 长春战役是辽沈战役之一部分，解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χόμπιτ ή Εκεί και πάλι πίσω \t 《霍比特人》（英语 Hobbit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρία Αντουανέτα \t 玛格丽特公主曾经外访多地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το New River Gorge \t 湖心有一个小岛，岛浪有烟雨楼，是金庸小说当中出现过个场化，也是赏湖观景个绝佳去处。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελληνοκυπρίων \t 主条目：希腊历史"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρώσοι \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Επαρχία Ρομοντανόφσκι \t 克里米亚汗国德夫来特·格来汗攻陷莫斯科，屠城十五万人，尸骸塞满莫斯科河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θερινή Ώρα \t 拉欧盟国家搭其他一些非欧盟国家中，此方法实行时期从每年三月份个最后一个周日1:00（格林尼治时间）开始，到十月份最后一个周日 1:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οσάκα πολιορκία της \t 叶希八也分兵进犯江西广信，永丰县知县邓颙畀捉牢杀脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λέρμα \t 婆羅摩笈多公式与海伦公式之间个关系类似餘弦定理扩展了勾股定理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάχη της Όρσα \t 1514年：奥尔沙之战：波兰军队击败俄罗斯军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ελισαβετιανής \t 来勒伊个统治下，西班牙个国力搭影响力侪到历史浪个颠峰，历史学家认为16世纪后半期，哈布斯堡王朝完全称霸欧洲。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ντραμς \t 伊爷是生意人，伊娘是喜剧演员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοντάνα \t 1900年搭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαμάλ Αμπντέλ Νάσερ \t 2月25"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Γροιλανδία \t 目前已知生命留下个最早化石证据有西澳大利亚州砂岩里34 8亿年前个微生物垫化石，西格林兰变质碎屑岩里37亿年前个生源石墨，搭子西澳大利亚州岩石里41亿年前个生物质残骸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ark Royal \t 不过实力远差于公输仇发明个机关火练王蛇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γραφτεί Ησαΐα \t 佢到處遊歷，當佢到蒙塞拉特（Monserrat），擔佢个劍放在童貞女个聖壇丄。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συχέμ \t 从文天祥勒《指南录后序》中个“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κόλπου \t 市中心常驻人口有一百多万，搭株洲规模类似，立在湖南省内部仅次于长沙市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Μπγιέρνεγια \t 噶咾即便在深水區弗高个波浪，到了岸邊波高卻會增加交關。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοτέλ \t 1932年，鄞县县长陈宝麟曾计划让姚江河口改道，但由于经费搭抗日战争个原因，时格没开工。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τροία \t 故事个背景设拉特洛伊战争，是希腊城邦之间个冲突，军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久，故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίκτορ \t 1660年代，斯图亚特王朝复辟，清教运动开始慢慢衰落下去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηνωμένου Βασιλείου \t 台湾原住民族可细分为至少14个弗同个民族，佔总人口数弗到2%。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάο Πάολο \t 缅甸征服大城搭万象"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εδμόνδος \t 蘭谿市是吳越地區个一個县级市，现由金华市代管。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φάρων \t 年，原名"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο σκάφος αυτό επέβαιναν \t 有讲法，慈禧是派人拿伊毒死个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κινεζική Ακαδημία Επιστημών η \t 1991年当选为中国科学院学部委员（院士）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Εκατονταετή Πόλεμο \t ' War；法语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γουίλμετ \t 逢信出身京师世家，以家出高弟在汉成帝时任郡守。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραβο-Ισραηλινή σύρραξη 1947-48 \t 1948年第一次中東戰爭後，西岸地區拨約旦吞併。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Μεγάλη Ατακάμα Atacam a Large Array \t 阿塔卡马大型毫米波/亚毫米波阵列（英语：Atacama /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικό Λονδίνο \t London），是一所立在伦敦西面阿克斯桥个公共研究型大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ΝΑΤΟ \t 土耳其还是北大西洋公约组织个成员国，并且拥有仅次于美国个顶庞大军队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Σοβιετικής Ένωσης \t 弗过苏联解体之后，交关罗宋人开始追寻祖先个信仰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατακτητών \t II：征服者》（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Ασία \t 亚太地区（英文：Asia-Pacific）全称叫做亚洲-太平洋地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαμάς \t 勒半夜之前，有个哈马斯个武装分子也拔人从12层高楼掼向大街。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το του Σατανιστικού Ναού \t 開封猶太寺廟碑文"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "και η Σιέρρα Γκόρδα \t 該個地區畀認為是地球上頂頂冷、乾燥個地區。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή των Κοινοτήτων \t 大卫·李嘉图在英国议会下院购买了一个代表爱尔兰的席位，占据该位直到1823年去世为止。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λος Άντζελες \t 當一個俄國科學家來到ARC後，佢認為得已經尋着了答案"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπρέντα \t 布雷达"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Katla \t 目前搭清华大学联办"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Αψβούργων \t 哈布斯堡王朝（德语：Habsburg），也称哈普斯堡王朝（Hapsburg），是欧洲历史高头最为显赫、统治地域最广个王室之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλμύρα \t 高卢帝国，是罗马帝国处于三世纪危机辰光独立出去个一部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αφρικανική Ένωση \t 億人 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πτήση 007 \t 9月1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Ανατολικών Σλάβων \t 伊拉个祖先是西斯拉夫人，搭斯洛伐克人、波兰人关系比较近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Eastern Conference \t 还前秦将领梁成斩脱，帮助东晋获得淝水之战个胜利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκόπια \t 突厥人开始大规模进入巴尔干，立在1389年击败塞尔维亚之后，成为巴尔干个主宰势力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η ROG \t 格林威治皇家天文台（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Federal Reserve Board \t 此外，因得宫廷税负弗足，貤开始大量发行纸钞，带来通货膨胀，老百姓民弗聊生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Δέκα Βασιλείων \t 五代十国时期为吴越国辖地，改名为“平阳县”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επαρχία Hebei \t 中国福建泉州洛阳桥建成，是今天中国现存最老个海港桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προεδρείου \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγγλικά \t 行业属於概念广泛个常用中文词汇，其分类具有随意性。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη θάλασσα της Γροιλανδίας \t 挪威海（書面挪威語及新挪威語：Norskehavet‎）是北大西洋個一個陸緣海，勒挪威西北方對開，北海搭格陵蘭海之間。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάρκο Κορνάρο Marco Cornaro \t 马可波罗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιχάρ \t ）是一个瀑布位于城市外"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ισραηλινή Πολεμική Αεροπορία \t 1981年——以色列派遣军机炸毁伊拉克个核子反应炉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πουγί \t 位 昭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόντου \t 不过，世界上同纬度个别样地方呒没梅雨，华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带，但是黄梅天呒没明显个梅雨现象，尽管其间影响同样明显。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαντσουκούο \t 1931年发动满洲事变，并扶持满清废帝溥仪登基，成立傀儡满洲国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αϊνού \t 阿伊努语（阿伊努语假名：アイヌ・イタㇰ，阿伊努语拉丁转写：Aynu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιούδα \t 他受让-雅克·卢梭影响很深，经常主動为受到不公待遇個人们辩护，並常常贏得胜诉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Δημαρχείο \t 租界个历"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκιοκτούρκους \t 鲜卑是中国古代个民族，源出上古北方游牧民族东胡个一支。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα νησιά Λόγιαλτι \t 由俾斯麦群岛、所罗门群岛、新赫布里底群岛、新喀里多尼亚群岛、斐济群岛等组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου \t 沿岸国好执行管辖领海个反走私、反偷渡法律。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τούθμωσι Δ΄ \t 根据弗同个著作，渠个统治期是拉公元前1386年6月-公元前1349年或公元前1388年6月-公元前1351/1350年12月。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπεν Αλί \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件，阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θεόσοφος \t 新教个神學家編寫了大量神學著作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάος \t 搿个辰光，共产主义是成长勒越南"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρωταθλήματος NFC \t 球队拥有两个NFL冠军搭子一个超级碗冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αχαιμενιδών \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η εσοχή του Ειρηνικού \t 经过五个世纪，箇套字母向北传开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ριγκολέττο \t 3月6号——朱塞佩·威尔第个歌剧《茶花女》于威尼斯凤凰剧院首演。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντέρι \t 飞抵北"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμμάν \t 伊个阿伯是前任赞普囊日论赞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραμματεία \t 曾任国家体育总局副局长，现任中华全国总工会副主席、书记处书记，并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νικομπάρ \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地，只有北部个少数岛屿（如科科群岛）属缅甸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πεσκέννιος Νίγηρας Κλόδιος \t 奈哲尔退至安条克，为塞维鲁个军队所处决"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρέμερ \t 孤峰岭翠连三晋，八水分流润四方。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον \t 顶早勒公元696年（唐朝万岁通天元年）初，就开始有人勒岛浪住。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": ": 11η Μαΐου \t 人口增长邪快，行情人參加伊斯蘭國。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λεκάνη της Μεσογείου \t 地中海式气候，又叫作地中海气候、副热带夏干气候，其分布于中纬度地区（约南北纬30至40度）个大陆西岸地区，包括地中海沿岸地区、黑海沿岸地区、美国个加利福尼亚州、澳洲西南部伯斯、南部阿德莱德一带，南非共和国个西南部，搭子智利中部等地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ατανάσιο Αγκίρε \t 1864年个春天，巴西派出何塞·安东尼奥·萨赖瓦调停乌拉圭两党，但是白党个新首领阿塔纳西奥·阿吉雷在8月份拒绝爻最后通牒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδικό Οργανισμό Διαστημικής Έρευνας \t 印度空间研究组织（Indian Space Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πάλι η Αθήνα \t 乃兴勒勒行政浪伊搭先鋒畀叫做罗先直轄市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμβούλιο Φρουράς των Συνόρων \t 1号线经国务院同意正式开工建设。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καλύτερο Ντοκιμαντέρ \t 获得—— 第 79"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ωκεανίας \t 新西兰（英语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεδική \t 北宋辰光，湖南被囊括到帝国范围之内。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μπεσσόν \t 人口勒勒首尔搭釜山之后。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βορείου Τσι \t 昰然，东渡长江，进攻起居歇江东个军阀，包括樊能、于糜，张英咾排。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλωδιακή τηλεόραση \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρεάλ Μαδρίτης \t 之后先后获得过10趟西甲冠军搭10趟国王杯冠军，也是西班牙排在皇家马德里队、巴塞罗那队之后个第三大俱乐部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Δαχτυλίδι των Νιμπελούνγκεν \t 1876年：华格纳乐剧《尼伯龙根个指环》最后一部《诸神个黄昏》首次演出。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νεοκλασικό \t 凡东汉明帝及以前个重大历史事件跟重要历史人物，都被按照史鉴编入。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αμερικανική Υπηρεσία Αλιευμάτων και Άγριας Ζωής \t 湖里头好辰光有交关水禽來生息 ， 泰國野生動物保護司已經宣佈該湖个大部份为非狩獵區，專門保護伊搭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανάπτυξης Αυτοδιοίκησης \t 主条目：希腊历史"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συντηρητού \t 爲共融服務个聖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Αιθιοπίας \t 隋唐辰光，道教兴盛，天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ευρωπαϊκή Ένωση \t 联合国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την του Υπουργείου Άμυνας \t 烟台招远市拥有占全国储量1/3的金矿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ημισυντηρητικής Meselson-Stahl \t 梅瑟生-史达实验（Meselson-Stahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σχολείο Τζιλόνγκ Γκράμαρ \t School Art）搭剑桥郡科艺学院"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ποιμήν \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨，逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下，由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατό Ξηράς Πολεμική Αεροπορία \t 罗宋正规军由陆 军"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χασάν \t 1900年，八国联军攻入北京，慈禧与光绪帝出逃西安。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "υποδείξουν ευρύτερης \t 之后，参加文禄庆长之役，并攻击到过满洲地区个女真人部落。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάμπο Φόρμιο \t 1803年：拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后，法国佔领汉诺威地区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ \t 正冈子规拿俳谐首句从俳谐里独立出来，单独成体，称为俳句。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγίου Olaf \t 直辖市下辖个区，虽然是正厅级，但朆列入地级行政区个统计。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικής Ευρώπης \t 马相伯希望能够办起一所达到西方大学水平个学堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κολομβίας \t 南京市被秦淮河围绕，也是南京顶顶大个河流，所以，从老早开始，就畀当做南京个“母亲河”，来勒南京城当中个一段，又被叫做“十里秦淮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόερς \t 除脫德、日、意三國，還有弗少國家是軸心國個成員。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μαρίας Ελεονόρας \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χένρυ Άσκουιθ \t 第一代牛津及阿斯奎斯伯爵赫伯特·亨利·阿斯奎斯，KG，PC，KC（英语：Herbert Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσάρος \t 季米特里带领4000名波兰军队侵入俄罗斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν \t 曹操托吕布展开下邳之战，因此吕布败亡，被捉牢，曹操取得徐州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρογήρο Β΄ \t 鲁杰罗二世，首任西西里国王"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλιέντε \t 1973年，渠拉美国支持下通过流血政变，推翻了苏联支持个民选左翼总统阿连德，建立右翼军政府。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη Μάχη του Κουρσκ \t 1943年，第二次世界大战期间，普洛霍罗夫卡爆发了人类历史上规模最大个坦克战普洛霍罗夫卡战役。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεχεράνη \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授，并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιά Κλόβι Α΄ \t 兰开斯特或兰卡斯特个名字是来自于该王朝个成员均为第一代兰开斯特公爵约翰个后代，而以红玫瑰作为王朝个象征。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το διεθνές στυλ \t 大韓民國个直轄市（직할시）產生自樸正熙獨裁時代个1963年，是年釜山升格爲直轄市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η του Αμερικανικού Στρατού \t 11月13号——世界上第一架直升飞机在法国飞起。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Αβάνας \t 古巴哈瓦那大学建校 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πιεμόντε \t 弗过，从公元4世纪开始，北面个一神教已经开始影响到当地个居民，虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜，弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ξενοδοχείο \t 此地立在英国国家画廊个北面，搭有名个伦敦唐人街、搜豁区、白金汉宫侪老近个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρχάγγελος Μιχαήλ \t 此前个灾祸降临，法老儕无动於衷；即使害怕，也未答应让摩西带同以色列人离去，但灾祸离去後，法老又反悔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φράνσις Μπέλαμυ \t 马善六声称"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας \t 5月16号——中共中央政治局扩大会议举行，通过《五一六通知》，文化大革命开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δημοκράτες \t 法国贵族发起投石党运动，密谋推翻马萨林政府，曾一度占领巴黎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Συνέδριο \t 1月11号－22日——中国共产党第四次全国代表大会在上海召开。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υεμένη \t 其国内生产总值个老大一块来自美国个援助。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γέφυρα τις \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥，以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Εθνικό Ταμείο Κοινωνικής Ασφάλισης \t 2003年3月任全国社会保障基金理事会理事长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Εξωτερικών \t 1990年代以后，中华民国积极参与国际社会、积极援外并争取重返联合国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρίνσιπε \t 、阿尔巴尼亚、安道尔、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、阿塞拜疆、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、不丹、波斯尼亚和黑塞哥维那、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、乍得、科摩罗、克罗地亚、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、多米尼克、多米尼加共和国、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、爱沙尼亚、斐济、格鲁吉亚、格林纳达、危地马拉、海地、冰岛、以色列、哈萨克斯坦、基里巴斯共和国、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、拉脱维亚、莱索托、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马拉维、马尔代夫、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、摩纳哥、蒙古、莫桑比克、缅甸、瑙鲁、帕劳、巴布亚新几内亚、摩尔多瓦共和国、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣马力诺、圣多美和普林西比、沙特阿拉伯、塞舌尔、所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、瑞士、塔吉克斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、东帝汶、汤加、土库曼斯坦、图瓦卢、乌兹别克斯坦、瓦努阿图、越南、黑山"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τέρας \t 来，我伲要用巧计对付佢拉，免得佢拉多起来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Καινής Διαθήκης \t Society）申请要求前往中国传教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαουθάμπτον \t 也让苏州衰落，上海开始繁荣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Γουιάνας \t 現在佢是中國大陸使用人數最多嗰微博服務。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χουντίνι \t 龙家人、卢人个母语像煞接近蔡家闲话"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουτοπία \t 中华人民共和国成立后，《文汇报》仍为私营，1953年实行公私合营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομμουνιστικό Κόμμα της Γιουγκοσλαβίας \t 个名称 南 斯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέυ \t 5月19号－包岑会战爆发，拿破仑个法军于5月20日战胜第六次反法同盟个普鲁士与俄罗斯联军，这场战役后，拿破仑个法军开始渐趋劣势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ενοριών \t 到21世紀，天主敎已經成爲美國第一大敎會團體，有敎徒五千多萬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σουνίτες \t 現代吳三桂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλγκίρντας Μπραζάουσκας \t 2月15号——立陶宛民主劳动党领导人、议长布拉藻斯卡斯当选总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολιτμπιρό \t 2012年中共十八大高头当选中国共产党中央政治局党委，如今伊是中国政協主席。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδία \t 印度铁路勒此地广通四面八方"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Χορστ \t 孔嚴，字彭祖，會稽山陰人，晉廢帝太和中在任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα Πανεπιστήμια της Οξφόρδης \t 19世纪初就建立大学，也是英格兰除脱牛津大学、剑桥大学之外第三古老个大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυρράχιο \t 威尼斯电影节（意大利语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όλιβερ Σαιντ Τζων Τζων \t 圣约翰堂是美国人约翰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φαχιαν \t 蕅益智旭，中国佛教僧侣"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το συνδεμένο Συμβούλιο ελέγχου \t 布 鲁 士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τελούγκου \t 电影从叶弥个小说《天鹅绒》改编得来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροβέρτος Γ΄ \t 1788年12月14号，卡洛斯三世驾崩之后，伊继承王位，加冕成为西班牙国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλδου Μανούτιου \t 箇个猜想最早出现拉1742年普鲁士人克里斯蒂安·哥德巴赫搭瑞士数学家莱昂哈德·欧拉个通信中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Παγκόσμιος Οίκος Δικαιοσύνης \t 次年，弗丹颁布第一部宪法《法令》（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περιοχή \t 丹阳郡新设安吉、原乡二县"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λένιν \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Διεθνές Δικαστήριο \t 作出裁决"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εποχή Των Ανακαλύψεων \t 西属美洲指从15世纪末到19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιαμέι \t 闻堰到杭州闸口段，河床宽浅而河道迂回曲折，形状像“之”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουδιστές \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χανάτου των Ουιγούρων \t 不久后，栖止于荆州，在长沙寺造立起禅阁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Super Mario 64 \t 該平台旗艦產品：《超級瑪利歐64》成為3D平台遊戲个業界標準。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγίου Νικολάου \t 9世纪初，查理蛮大帝立在此地个亚琛大教堂加冕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοσίνσκι Στίλγουελ \t 搿趟自杀性袭击事件勒勒当地辰光下半天12点10分，勒勒停车场旁边。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παλαιό αγγλικό \t 奥陶 ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΔΠΠ \t 费城也是美国建国个所在地，立在美国历史浪有独特个地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρόξενοι \t 箇时，罗马城发生暴动，罗马皇帝尼禄自杀，加尔巴率兵进入罗马城，被元老院奉为帝国皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη Saint-Joachi m \t 乃末一来大家都晓得该事体不对的，连忙从各地回杭州勤王，总算畀该场事体平定了的，者个就是苗刘之乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπιακούς Αγώνες \t 尼禄拉希腊参加奥林匹克运动会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οντάριο \t 勒勒加拿大魁北克，勒VRAK电视台播出；比利时勒勒Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Mull of Galloway-πρώτης \t 宋徽宗统治时期，女真人勒首领完颜阿骨打带领下崛起，金朝建立并发动对宗主国辽朝个战争（详见金灭辽之战）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρκ Γκάτις \t 《如果》杂志的卡尔·科蒂兹（ Carl Cortez‎）称《魔术师和兔子》是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουτζά Σαχ Ντουρανί ο \t 订 1861年—中国慈安太后和慈禧太后发动祺祥政变，开始两宫听政。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύνδεσμος των Χωρών της ΝΑ Ασίας ( ASEAN ) \t 1967年8月8号，马来西亚，泰国，印度尼西亚，新加坡，菲律宾等成立东盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλάιντ Τόμπω \t 1930年克莱德·汤博发现渠，视作第九大行星——冥王星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Σύμφωνο της Βαρσοβίας \t 但拉关东军素质弱化后，日本面临搭苏联作战时，满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Επιτροπής των Επιτρόπων Μικρών Επιτελείων \t 旋兼任總統府办公室资料室（国家安全局个前身）主任，正式统筹台湾个情治工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον τυφώνα Κατρίνα \t 1992年9月尼加拉瓜發生海嘯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντιέγκο Κόστα \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Λος Άντζελες \t 美国德克萨斯州艾尔帕索（El Paso）人，少年时期拉美国加州洛杉矶度过。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέισερς \t 科比职业生涯只效力洛杉矶湖人队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον ποταμό Huangpu \t 2010年上海世界博覽會（下簡稱上海世博會），是第41屆世界博覽會，於2010年5月1號至10月31號勒上海舉行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίστες Profit 100 \t 拉电子游戏機历史上，第六世代是指将近于21世纪个1998年到2008年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βρετανική Βιβλιοθήκη \t 大英图书馆中个馆藏包括世上几乎所有语文个作品；渠拉弗只有书籍，还有其他印刷品搭数码内容，包括手稿、期刊、报纸、杂志、剧本、专利、数据库、地图、邮票、图画、乐谱、录影搭录音。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο κριμαϊκός πόλεμος \t — —美墨战争"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπουρούντι \t 恩库伦齐扎拉2005年8月19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Πρίγκιπας Εδουάρδος \t 黑太子（1330-1376），是爱德华三世顶顶大个儿子，也是理查二世个爷。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουίγοι \t 具体个来讲，辉格党拥护国会立法权高于总统内阁个执行权，赞同现代化搭经济发展纲领。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δούκας Λαδίσλαος Α΄ Βραχύς \t 1320年：瓦迪斯瓦夫一世拉克拉科夫加冕成为波兰国王，波兰重新统一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εκτόξευση δορυφόρου Hellas Sat2 \t 由伊斯梅尔一世领导个萨法维人，从渠拉个基地阿尔达比勒开始扩张。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καίσαρας \t 随着卢修斯·凯撒个死，莉薇娅说服奥古斯都容许渠个儿子提贝里乌斯作为一个普通公民回到罗马，挨时已经是提贝里乌斯被流放到罗德岛六年后。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σρι Λάνκα \t Buddhists）是1950年5月辰光勒锡兰（今斯里兰卡）首都科伦坡创立个佛教徒国际组织。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γράφημα Γνώσης \t 该是——Google发起个百科全书；「Knol」是Google发明个新字，意思"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Καληδονία \t 安南國是五代十国辰光从南汉独立出来个，到13世纪已经发展成自成体系个国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Οττ Άρντερ \t 黄庭坚之舅父，是一位诗人兼藏书家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέρντι \t 3月14号——朱塞佩·威尔第的著名歌剧《马克白》于佛罗伦斯的佩哥拉剧院（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσινγκ \t 英国粉碎了孟加拉与莫卧儿联军，莫卧儿帝国政府从此听命于殖民者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μέσι \t 渠是海神波塞頓个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεγάλου Πέτρου \t 1861年：俄罗斯公使进驻北京大使馆。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Facebook Twitter Tumblr το \t 渠可以让用户用智能手机拍下照片后再拿弗同个滤镜效果添加到照片上，然后分享到Facebook、Twitter、Tumblr搭Flickr等社交网络服务、或是Instagram个服务器上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γου Χαν \t 胡三省：中国宋、元时期史学家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λούισβιλ Ηνωμένες \t 因为战场来该萨克森个名城莱比锡附近，所以得名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Νότιας Αυστραλίας \t 南澳大学，也叫 \" 南"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ταινία Simpsons \t 据光绪刊本 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελσίνκι \t 之后1943年，伊看日本战争形势弗灵光，又私底下充当国民党个间谍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Rostock \t 渠创建于1477年，是北欧最古老个大学，北欧搭全球范围最好个大学之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χάος \t 实际浪，渠统治辰光，后宫一片乱象。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ορθόδοξη Εκκλησία Ουκρανίας \t 来勒宗教高头，东乌克兰信奉东正教，受到俄罗斯个影响，对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμπάζα \t 松江话已经逐步边缘化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Μεγάλου Δουκάτου \t 卢森堡加入德意志邦联，但仍处于荷兰国王统治下。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κωνσταντίνο ΙΑ ΄ Παλαιολόγο \t 君士坦丁十一世，渠个时作为摩里亚采邑君主，入侵雅典公国，迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款，并归还底比斯给拜占庭帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ρουαγιάλ Αντβέρ \t 清朝开头辰光亳州属安徽布政使司直辖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη γαλλική Ριβιέρα \t 息焉堂，教内稱聖母升天堂，是上海市长宁区个一座天主教堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζον Άνταμς \t 约翰·阿当士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γιουγκοσλαβική \t — 香港上海汇丰银行成立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιρλανδός \t 抗日战争爆发后，江西也受到牵连，弗过，大部分地区一直来勒国民党个手里。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέντρο Ελέγχου Ασθενειών \t （繁体中文）台灣交通部公路總局"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας \t 中华民国政治体系为多党自由民主制、而中华人民共和国政治体系为中国共产党领导个多党合作搭政治协商制度。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προεδρείας Mbek \t 70年代，勃列日涅夫来向国际高头频频出击，对美国取得得局部优势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερμανικού Στρατού \t 纳粹亲兵"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη Malacca \t 澳门经济发展有一定基础，经济以旅游业搭博彩业为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Γαλλία \t 9月1号——法国、西班牙远征军侵略越南个南圻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τοκουγκάβα Ιεγιάσου \t 到1598年，丰臣秀吉死脱，日本人撤军回国，此事再算结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουσείο Γυναικών \t 罗马有两只足球队，分别是罗马队搭拉齐奥队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ειδικής Αγωγής \t 外縣市人口遷戶籍至金門，大部分為了各項社會福利資格，其次外縣市學生來金求學，少部分來金工作、定居。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η ελεύθερη ιδιωτική πόλη \t 州 市 钱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Πράσινο Κόμμα \t 勒2006"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "O Κάρολος ΙΓ΄ \t 卡尔十三世（瑞典语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιού Panay \t 后来印欧人进入半岛，成为伊比利亚人，西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Σαουδική Αραβία \t 2016年，埃及计画拿箇个两隻无人岛还畀沙特阿拉伯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Σιδηρούν Σταυρό \t 到1939年第二次世界大战暴发战后，伊畀任命为战时内阁个首相，并领导英国成功抗击纳粹德国个威胁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο της Άγκυρας \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Κέηγκαν \t 伊欢喜插科打诨，对反恐，金融危机等问题嘸确切解决方法。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Αγγλίας \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国，反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Τμήματος Δασών \t 渠采取强制措施，假使弗肯出山当渠个官僚，就担昰个人屋里个人捉牢甚至杀脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Καθολική Εκκλησία \t 迭能，引发对天主教主教团制度个批判，引发新一轮辩论。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκούρια \t 斯曼帝国个领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στους Δίδυμους Πύργους \t 劫持者故意使其中两架飞机分别冲撞纽约世界贸易中心双塔，造成飞机高头个所有人搭勒建筑物当中个交关人死脱；两座建筑均勒两小时内倒塌，并导致临近个其他建筑被摧毁或损坏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νομική Σχολή του Yale \t 昰隻學堂主要由到美國去過歇个留學生設立，一舉代替著本生个私塾法律學堂，是日本頂早个正規个私立法律經濟學堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαντζουρία \t 到清朝建立之后，蒙古人成为统治集团个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Βενέδικτος \t 11月21 号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο \t 立在西班牙内战当中，长枪党搭卡洛斯主义分子联合，一道对付左翼西班牙共和国个势力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουλτάνος \t 到11世纪之后，因为中亞穆斯林个侵略，畀强行伊斯兰化并成为一个所谓个穆斯林区域。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μάργραβος \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεκάνης \t 日本国家就是立在本州岛个大和盆地附近发源个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουκρανοί \t 顶大个收获是拿乌克兰个哥萨克控制到自家手里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφρική \t 藤原赖经被北条时赖流放到京侪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιταλικού ύφους \t 本系列个背景皆是设定来勒模仿美国各城市个虚构地点，除了《侠盗猎车手》一款资料片的背景以伦敦为范本之外。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ανατολική Ανταρκτική \t 攀牙湾—— 该是泰国南部个海湾，通到安达曼海，方圆400平方公里"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Beurling \t 傅育派遣三千精锐骑兵追击西羌兵，拉三兜谷中伏兵，傅育搭渠个部下拿士八百八十人阵亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Οίκος της Σαβοΐας \t ， 被"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις ΗΠΑ \t 仍 搭美國關係密切。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χέχε \t 尤其严重个车臣战争让罗宋军队个虚弱暴露，也让罗宋陷入反对恐怖主义个泥潭当中。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντιγόνης μεταφράστηκε \t 依夫城堡造好交关年数之后，大约莫来16世纪中期，渠多仔一项监牢个功能。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αντιδραστικής \t 年由南京国民政府成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μεσαίωνα \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立，而内蒙古一直拨中华民国统治，分为几个省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χορασάν \t 劉備伊歇聽到曹丕兵分三路攻東吳，乃末寫信畀陸遜問起之：「如今曹丕已開拔進軍至江陵，若我再次向孫權用兵，將軍（指陸遜）將如何應付呢"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκωτσέζοι \t 皇帝塞维鲁因自208年以来入侵苏格兰损失惨重，遣渠个儿子卡拉卡拉过安东尼长城北征，欲杀光所有喀里多尼亚人而永久征服喀里多尼亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Διοικητικό Συμβούλιο \t 全國人民代表大會個每趟會議儕設立「秘書處」，勒全國人民代表大會該趟會議秘書長領導下頭工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Πύργο \t 1173年：意大利比萨大教堂个钟楼开始建造，后来成为比萨斜塔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο του Southampton \t 南安普顿大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Μονάχου \t 1月4号——德国慕尼黑大学物理学者制成温度低于绝对零度个原子气体。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιλόκ \t 17万（2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιθυνία \t 不过，世界上同纬度个别样地方呒没梅雨，华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带，但是黄梅天呒没明显个梅雨现象，尽管其间影响同样明显。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ειρηνικού Πλάκα \t 大約5000年前，纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島，主要是北部呂宋一帶。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Υπουργείο Υγείας της Πολιτείας της Νέας Υόρκης \t 子 琼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρλ Βίλχελμ Σέελε ( Carl Wilhelm Scheele ) \t 卡 尔·威廉·舍勒发现钨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "James Angus ο \t 3月20号——宋教仁在上海北火车站乘车北上时遭枪击，抢救无效于3月22日晨身亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Θίνγκολ \t 韩遂杀北宫伯玉、李文侯，自领军队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Σαράγιεβο \t Караџић，1945年6月19号－）是波黑塞族老早个领导人，立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συνέλευση \t 2月28号——中共中央号召干部下放劳动锻炼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Ρωμαϊκή Σύγκλητος \t 27年：罗马元老院授予屋大维 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμμαχία \t AK-47是前苏联造个自动步枪，扫射火力交关。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιγιαζόφ \t 在梁振英宣布弗尋求連任後，2017年1月16日，正式宣佈參選行政長官，表示希望能延續梁个「施政理念」，甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Cambridge English Language Assessment \t 2007年成为英国剑桥大学中国遴选中心考试点，另开设无锡一中剑桥高中课程（A- Level）--剑桥国际高中课程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόρτο \t 维克多港是一个搭澳大利亚地理有关个小作品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαρξιστική \t 柏拉图个《对话》里向记载到苏格拉底在伦理学领域之贡献。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαγυάρων \t 现在韩国有天主教友500来万人（人口比例超过10%）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάντερς \t 神学家爱任纽提出神所启示个仅有四部福音书。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ακτή Ελεφαντοστού \t 法属苏丹（法语：Soudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα σε — \t 美国独立战争搭法国大革命影响深远。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Coral Sea \t 6月9号——蒋中正下令掘开花园口黄河大堤以阻挡日军，造成黄河改道。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησιά \t 搭伊拉个邻国相比，乌克兰个人口减少更加漫长，而且严重。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σανσκριτική \t 來學習爻梵文、西藏文之後，進入西藏開始翻譯西藏佛教經典。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδελφοί \t 搿趟辩论分6个小组，40个成员，渠俚代表国家、地方政府、非政府组织、老板、员工。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόρτλαντ \t 勒1945年11月16号成立，总部勒法国巴黎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Σαν Χοσέ \t 迭个事体也引发台湾社会交关矛盾搭对立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Παλαιστινιακή Αρχή \t ，这是“ 企图损害安全与稳定和蔓延信任伊拉克部队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρωσικής Αμερικής \t Русская Америка，罗马化"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στάδιου Τογιότα \t Stadium 箇是墨尔本胜利足球队个主场"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κουμαμότο \t 但从蒙古东归个路高头，伊就旧伤复发，没过多少辰光就死脱哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όγκχαμ \t 公元5世纪，高卢境内个说拉丁语个早先居民，搭随仔民族大迁徙进入高卢个讲日耳曼语个法兰克人个语言开始融合。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ηλίμ \t 故事个背景设拉特洛伊战争，是希腊城邦之间个冲突，军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久，故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαληνού \t 盖伦最著名个着作《卫生学》发表"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη του δεύτερου σινο-ιαπωνικού πολέμου \t 1937年8月，淞沪会战爆发，上海北站再度沦为战区并遭到日军战机轰炸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παντσαγιάτ \t 箇辰光个上海已經有得14條地鐵哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρχιδουκάτου \t 奥地利大公国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "12 παιχνίδια Sony Interactive Entertainment παιχνίδια \t 后拉1992年公司并入维尔京互动时更名为西木工作室。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαυρωσία \t 渠来勒北美洲，由乃朝美国南部个一部分地域组成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λεόν \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουέσσεξ \t 楚誅伯州犁，其孫伯嚭亡奔吳，吳以爲大夫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καίσαρας πρέπει να πεθάνει \t 王述，字懷祖，太原晉陽人，晉穆帝永和十年（354年）二月離任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βολίν \t 乌克兰搭其他古罗斯个地区一道，成为蒙古人个奴役领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιά \t 维克多港勒南澳大利亚州首府阿德来得市中心东南，开车大概有1个钟头个车程。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Ιταλίας \t Casa Savoia），是歐洲个一个王朝，曾拉1861年到1946年統治義大利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κελτιβεριανής \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的，也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισλανδοί \t 瑞典是一个典型北方文化个国家，替周边个丹麦、挪威相似。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νικαράγουα \t 9月15号——危地马拉、哥斯达黎加、萨尔瓦多和洪都拉斯、尼加拉瓜独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Sequoyah \t 扯拉基（英语：Cherokee，扯拉基语：Tsalagi）字是Sequoyah设计个用来书写扯拉基语个音节文字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναντέρ Σαχ \t 纳迪尔沙拉1738年征服坎大哈，并摧毁了由侯赛因·汉达基控制个最后一个根据地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γιανουκόβιτς \t 2月21号——乌克兰反对派与总统亚努科维奇签署和解协议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Federal Reserve \t 居个也是官僚系统在统治阶层里向真实地位个体现。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η του Μετρό Παρισιού \t 七堡车辆段是杭州地铁1号线搭4号线个车辆基地，垃拉 彭埠街道七堡社区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίβανο \t 正式拿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Cosima \t 由亨利·雀巢（zh:亨利·雀巢）勒1866年创建，乃兴公司个总部就勒到瑞士个日内瓦湖畔沃韦（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιτζιανοί \t 弗過，昰五个朝代并弗好統一帝國本身，只弗過時佔據中原地區个大型軍閥勢力。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Γραφείο Στρατηγικών Υπηρεσιών \t CIA（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Trance \" το \t 足利義滿即位成为足利幕府第三代將軍一職。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλιππίνες \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯，1957年在日本問世，曾在日本和中國多次再版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φίλιππο Α΄ \t 3月25号——伊比利亚联盟：西班牙个腓力二世加冕葡萄牙个腓力一世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊπάλε \t 關羽弗疑有它，更削減荊州守軍北上，讓荊州守備薄弱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρίγκιπας \t 伊是路易十六个亲阿弟，老早获封普罗旺斯伯爵。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανγκίκα \t 安吉是一个吴语地区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο \t 1月9号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νότιας Κορέας \t 黃泰来（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγιουβιδών \t 拉渠个统治下，蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心：巴格达搭大马士革，使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τις Κεντρικές Επιτροπές \t 1997年加入中国共产党，是中共第十七届、十八届中央候补委员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νήσος Οικίας ( Home Island \t 仅家岛（ Home Island）搭西岛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χώρα των Θαυμάτων \t 乃朝，此地成为爻著名个美术馆，收藏个著名绘画多来邪邪气气。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Πλίνιος ο Πρεσβύτερος \t 在古罗马时期，老普林尼详细个描述了常用个一些矿物搭金属，还正确个解释了琥珀个来源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΔΑΣΕ \t 10月18号——《和平解决国际争端公约》（海牙公约）签定。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρούμπενς \t 鲁本斯个画有浓厚个巴洛克风格，强调运动、颜色搭感官。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολικό Πακιστάν \t 拉孟加拉国解放战争之后，孟加拉国脱离巴基斯坦实现了独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλβιν Σάρτζεντ \t 《蜘蛛侠2》（英语：Spider-Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιντομπόνα \t 皇帝马可·奥勒留久病数月后崩拉文多波纳（Vindobona，今维也纳）之营地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τράπεζα \t 总之，该组织个宗旨是政治搭仔经济合作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Χουιτσόνγκ \t 宋理宗赵昀去世，皇子赵禥继位，是为宋度宗 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνη της Οχρίδας \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Θράκη \t 乃朝个色雷斯咾包括了保加利亚南部（北色雷斯）、希腊北部（西色雷斯）搭土耳其个欧洲部分（东色雷斯）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διοικητικές ενότητες διαμερίσματος Ardèche \t 泰国本土 或外资银行目录。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Περσικού Κόλπου \t 战后，日本受美国主导个联合国军最高司令官总司令部（GHQ）管辖，一脚到1952年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σατανιστές \t 跟墙行演算法（wall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Herman Hollerith \t 1月8号——赫尔曼·霍勒瑞斯为他发明个穿孔卡系统获得专利。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκούνη \t 负责接待他的义士商人知道有一批满清政府派来的刺客暗杀，所以请了一批身怀绝技的保镖护送，最后顺利将孙中山安全送回日本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αζαρίας \t 这也让罗马教会积累交关财富。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάντσεστερ \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立，而内蒙古一直拨中华民国统治，分为几个省。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προχείρως διασκευασμένους \t 分支。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάσα τράπεζες \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊，拿箇个角色饰演得有血有肉，让渠成为美国中下层工人代表，让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζβόρνικ \t 石塘有无嘚素传统个文化传落来，是温岭文化保护得最好个地方。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολέμου Ιράκ \t 6月10号，明军将领李文忠攻克应昌，元昭宗逃往和林。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ρεύμα Μπενγκουέλα \t 本格拉铁路（葡萄牙语： Caminho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουάσιγκτον \t 伊养个家是沒落贵族来个，唐丹五岁伊娘就死哉，爷再娶仔后娘，有两只小弟、一只小妹。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γερουσίας των ΗΠΑ \t 《公民权利搭政治权利国际公约》垃1966年12月16日第二十一届联合国大会通过，并交由各成员国批准。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιμούρ \t 帖木尔率 军"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κουσιτική \t 蔡家闲话，是一種系属朆定个汉藏语，是蔡家人个母语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κομφούκιου \t 普京乃朝已经离婚，弗过立在公开场合，还是东正教信徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέτρος Ε΄ \t 葡萄牙个未来国王出生后，斐迪南被立为配国王，並改稱费尔南多二世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιδρύθηκε \t 举例來講，2011年个名目本地生產總值是使用2011年个物价计算出个，而实質本地生產總值是用仔2000年个物价计算出來个（假设以2000年为基准年）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Χέρμαν Γκέρινγκ \t 1946年开始，二战盟军对纳粹战犯进行个审判，也立在此地举行，所以，也叫做纽伦堡审判。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστήμιο Γλασκώβης \t 伊从格拉斯哥大学，后势来去牛津大学，弗过又回到苏格兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παλαιστίνιοι \t 日本室町幕府第五代征夷大将军足利义量逝世，未指定继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "είμαι ο Ρόμπερτ Γκάλμπρεϊθ \t Rowling，1965年7月31号－），笔名J·K·罗琳（英语：J"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαπώρης \t 诺夫哥罗德-塞维尔斯克公伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行征讨，初战胜利后遭到大败，伊戈尔本人也被俘，不久逃回，此事件即《伊戈尔远征记》个蓝本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Olokun [ένας Ορίσα \t 之后，曹操大军开始逼迫孙权集团。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Interstate 80 \t 地理上东临琼、粤，北抵桂南，西到越南。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρόμπερτ Λη \t 10月12号——罗伯特·李将军，美利坚联盟国军队之总司令。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιλχανάτου \t 1353年伊儿汗国灭亡，库尔特王朝获得短暂个独立，但很快为帖木儿王朝所灭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλγέρι \t 阿尔及尔（阿拉伯语：الجزائر‎‎；法语：Alger；英语：Algiers）是阿尔及利亚首都搭海港。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ψεύτικος \t 人生不向道理上去，总是虚生；道理不向身心上去，总是虚语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Bell Canada \t 如一种电视个讯号系统，勒中国大陆称为数字电视，勒台湾称为数位电视，而香港则称为数码电视。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Amit \t 董建华与赵洪娉生了三个子女（立均、立新、立筠）搭九个孙子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρος Μαρκ Κριστιάν Καμπορέ \t 罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷（法语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Deepavali \t 而Debian、CentOS兩個至關重要個發行版並弗銷售。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός \t — —英國"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό Εργαστήριο Lawrence Livermore \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部，致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ανατολική Αρμενία \t 1555年个阿马西亚和约以后，尽管奥斯曼-波斯战争弗断，但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国，东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Τελική Αναμέτρηση \t 王述，字懷祖，太原晉陽人，晉穆帝永和十年（354年）二月離任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ισπανικού Στέμματος \t 马耳他共和国，是一个来勒地中海南面个岛国，现在是欧盟搭联合国个成员国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βασιλείου Β΄ \t 拜占庭帝国拉巴西尔二世（976-1025）统治下，国力扩张，并逐渐吞并亚美尼亚王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Δημοτικού Συμβουλίου Νέας Υόρκης \t (实际为混血）总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταϊβάν \t 宏碁电脑是台湾个电脑制造公司。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πομερανίας \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Αυτοκρατορία των Ντουράνι \t 1761年：杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "H Παλμυριακή Αυτοκρατορία \t 高卢帝国，是罗马帝国处于三世纪危机辰光独立出去个一部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάχη του Bunker Hill \t 渠参加过歇西班牙内战，外加後頭长期充当克格勃个编外间谍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασία \t 地中海是一个北面拨欧洲大陆，南面拨非洲大陆，東面拨亚洲大陆围牢个海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λετονίας \t 弗过，到2015年年底个大选当中，两个新党派冒出来，分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹，并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Dong Zhuo δυναμώνει \t 曹操托吕布展开下邳之战，因此吕布败亡，被捉牢，曹操取得徐州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "έδρα των Ηνωμένων Εθνών \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国，乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδόλφο Β΄ \t 後首來，佢成了天文学家第谷·布拉赫个助手，并最终成为皇帝鲁道夫二世（Rudolf II）及其两任继任者马蒂亚斯（Matthias）搭费迪南二世的皇家数学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άρα δω \t 本州顶顶大个城市，是哥伦比亚市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Belgisch-Congo‎ Λαϊκή \t 比属刚果（法文： Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Γ' \t 齐格蒙特三世·瓦萨（波兰语：Zygmunt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιντιάνα \t 8月27号——印尼喀拉喀托火山爆发以及火山导致个海啸造成约36000人死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλελεύθεροι \t 后曰："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστραλία Νέα Γουινέα \t 其下所有成员侪是澳洲搭新几内亚个原住民，大部分侪有袋狸个体态：肥胖、弓背、尖长个吻、蛮大个耳朵、幼长个脚搭幼个尾巴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλφρεντ Νορθ Γουάιτχεντ \t 1903年，阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρολο Ζ΄ \t 约翰派人刺杀路易一世，此后渠成为法国个摄政至1413年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του το Μαίρη Σέλλεϋ \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αντι-ρωσική \t 之后1943年，伊看日本战争形势弗灵光，又私底下充当国民党个间谍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οικονομική Συνεργασία Ασίας - Ειρηνικού \t 亚太经合会 ( 英文 ： Asia -Pacific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Αγγλία \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国，元朝个疆域基本面，是忽必烈奠定个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα \t Republican Party），一般也简写成GOP，含义是大佬党 ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Διακυβερνητική Ναυτιλιακή Συμβουλευτική Οργάνωση \t 國際單位制源於法國大革命辰光所採用个十進制單位系統──公制；現行制度從1948年開始建立，垃1960年正式公佈。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Βοσνίας \t 哥萨克组成军队，攻打波兰来勒乌克兰地区个封建堡垒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Δημοκρατίας της Σαχά \t 1991年，雅库特苏维埃社会主义自治共和国正式更名为萨哈（雅库特）共和国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο του \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法，让自家个女儿继承西班牙王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Λιμενική Αρχή \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥，以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύριο Γκρίκο \t 希腊-卡拉布里亚方言或希腊-布凡西亚语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κύπρο \t 镇江市是长江三角洲里向一个城市，古时拨称作：京口。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Εμπορικής Συμφωνίας Ασίας - Ειρηνικού \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοσχάτο \t 永康现有寺院有广慈寺、九华寺等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κράινα \t 东汉朝廷开始也想用渠自个军队走平定叛乱起，却情，因为本生中枢机构崩坏，效果邪气推板。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρομά \t 勒语法浪分—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιουμπίμοφ \t 蒋经国曾勒拉1966年访韩、1967年访日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βραβείο Νόμπελ στη Φυσιολογία \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一，另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τύπου \t 德拉伊耶酋长国，又叫内志第一王国或第一沙特王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "συναγωγές \t 法国拿到行政统治权，阿拉贡拿到宗教权，两边侪有权派自家个代表，收象征性个贡金。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τίγρεις \t 骰四掷，钱弘佐得六赤色，世子失色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χόσνι Μουμπάρακ \t 9月17号，奥斯曼帝国苏丹艾哈迈德三世被废黜囚禁，马哈茂德一世继位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τριακονταετής Πόλεμος \t 多年个战争总算结束，欧洲大陆个权力结构重组。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακτή Ελεφαντοστού \t 科特迪瓦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κλίνκιτ \t 辛基得语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Sifty News βρετανική \t 英国广播公司 ( BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βατικανό \t 使用人数300多万（2004年），写字是使用泰文字母来个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Big Bang \t 乃朝主流模型，推测宇宙年龄为137"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Φίλιπ Τζόνσον Philip Cortelyou Johnson \t 菲力普·寇特琉·约翰逊（英语： Philip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόνγκα \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ωραία Κοιμωμένη \t 名雕刻師馬德諾勒旁，目睹聖女面目如生，身體側睡，恍如安眠个少女，就按照佢个模樣製成銅像。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάιελ \t 荷马史诗是古希腊文学中最早个一部史诗，也是最受欢迎、最具影响力个文学著作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιάνα Φάιλ \t 第二次世界大战时期，渠亲近维希政府，1943年出任法国驻罗马尼亚大使，渠个夫人爱莱娜·苏邹（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Queen's Gallery \t 弗过到文艺复兴之后，教皇国个地位变成尴尬个存在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πλάτωνα \t 以后個哲学家称具備該种特征個学说为斯宾诺莎主义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μετρό \t 迭条线是上海地铁目前唯一使用上海言话报站个线路。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ισραηλινού Ανώτατου Δικαστηρίου \t 萧山是浙江省内除脫温州以外，另外一个基督徒众多个地区，人数超过10万，其中95%属于地方教会背景。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο του Πανεπιστημίου Νότιας Καλιφόρνιας \t 前203年，赵佗建立南越国个年代，无史籍直接记载，现代个研究文献均以《史记》个相关记载推算而得。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τριστάν ντα Κούνια \t Tristan da Cunha）领地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρχαία ελληνική \t Rosarium‎ ，意为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοσχόντ 2 \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫（Aleksei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φερνάντο Μπελαούντε Τέρι \t 费尔南多·贝朗德·特里（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντάρνα \t 龍王龍（由白堊紀到達中世紀，再轉到現代，真實存在。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συντηρητικό Κόμμα \t Major，1943年3月29号－）是一名英国政治家，拉1990年到1997年出任英国首相搭英国保守党党魁。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρηγόριος Η΄ \t 3月10号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Τοσεφτά \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行，重有早期基督敎个事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Καστρ \t 1754年2月2号生于巴黎一贵族家庭，1838年5月17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια \t Kornberg也是斯坦福大学 个 教授，获得过1959年度个诺贝尔医学奖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότια Ουαλία \t 苏州个地价水平也高居全国之首。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαίμπεν \t 周佛海"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Τζον Ρόι \t 约翰·梅杰爵士，KG，CH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Και Κύριος \t 在希伯来语，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γοδόι \t 楚灵王则带蹶由回国以作为人质，长达15年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενεδικτίνων \t 之后一直属阿拉贡王国管辖，乃朝通用瓦伦西亚文搭卡斯蒂亚文。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η δεύτερη ανακωχή \t 雖然三個人各動各個腦筋，但必過還是勒會議浪達成仔朝對納粹德國發動第二波攻擊個共識。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μεσοαμερική \t 现在西南地区个语言差异之小，搭伊拉多山多民族个传统迥异，就是因为帝国压迫个结果。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καναδική ραδιο-τηλεόραση και Τηλεπικοινωνιών Επιτροπή \t 中國長城，中國中央電視台，2002年9月28日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μαιευτικές λαβίδες την \t 与印加帝国及阿兹特克帝国并列为美洲三大文明。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Όχθη \t 自从搿辰光，巴勒斯坦自治区就正式拨分裂作两部分：即哈马斯控制个加沙地带搭仔法塔赫管辖个约旦河西岸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρεναδίνες \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定，安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αυτοκρατορικού Ιαπωνικού Στρατού \t 1942年，昂山接受日本个援助，协助日本攻打缅甸个英国殖民政府，以推行民主政治来结束英国个殖民统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Liao \t 袁先生个祖先额角头还算高，呒没被捉起来，但只好开始逃亡到处跑，最后到了吳江"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Νοτιοανατολικής Ασίας \t 打浦路隧道个建成，突破轮渡为上海过黄浦江唯一手段个格局，机动车从隧道过江衹要6分钟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Co-op \t 此外，旁边还是马德里有名个购物区，蓋咾也是蠻闹猛个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διευθυνόταν \t 第一位英國个殉道者──"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρώνος Κάλαχαν \t 伦纳德·詹姆斯·卡拉汉，加的夫个卡拉汉男爵，KG，PC（Leonard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΙΚΕΑ \t 墨西哥第一帝国之伊图比德王朝终结。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο εχθρός λαού \t 卡格尼个第七部电影《人民公敌》成为箇个时期最有影响力个其中一部黑帮电影。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ετήσια Συνάντηση \t 永建四年（129年），析會稽北部十三縣置吳郡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του \t 1353年伊儿汗国灭亡，库尔特王朝获得短暂个独立，但很快为帖木儿王朝所灭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Συμμάχων \t 最后张作霖退出山海关，拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ζακ Καρτιέ \t 雅克·卡蒂埃（法语： Jacques"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ξενοδοχείο \t 拉10世纪以前，越南北部（古称交州）长期受中国统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαλαγιαλάμ \t Shetty），乃兴是印度得仔奖个宝莱坞电影演员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γλώσσα \t 兩世紀開始，亦畀用來寫希臘數字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη Ιάπωνες \t 从民系高头看，安徽顶多个是讲中原官话个皖北人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίνορσκ \t 挪威語有兩種標準，書面挪威語及新挪威語，兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαχ Σουτζά \t 阿富汗杜兰尼王朝随着末代沙阿苏加沙遇刺而灭亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δράκουλα \t 1861年：咸丰皇帝逝世，载淳登基，以次年为同治元年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σμολένσκ \t —斯摩棱斯克战役"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Ινδικό Ειρηνικό \t 印度洋-太平洋线火车还每周来停两次。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άλφρεντ Νόμπελ \t 阿尔弗雷德·诺贝尔发明达那炸药。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μέστιζος \t 美国大透老个经济、文化、科技跟军事影响力贯穿整个20世纪。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρίτσαρντ Νίξον \t 理查德·米尔豪斯·尼克松（英语： Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραγωνίας \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σουηδοί \t ，埃塞俄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στην Πενιαρόλ \t 序称《补遗》是俚个门人马荩臣续写个，序次紊乱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο John Wilson \t 一些哲學家，諸如約翰·希爾勒，認為其他形式个語言或行為也判定命題。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέο Δελχί \t 其餘省道：公路總局養護"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στέφος \t 葡萄牙語有兩種官方个標準語，分別是巴西葡萄牙語及歐洲葡萄牙語，但老快就會整合成一種語言。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαζάμα \t 浙江吴兴钱山漾遗址，距今"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φράνκι \t 韩国派遣密使赴海牙抗议，史称海牙密使事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέα Ιρλανδία \t ”之称。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μετονομασία του UoL \t ，迭个学 堂拿自 家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Αμαζονίου \t 气候干旱，有邪气多个橄榄种植搭风车景观。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Προγράμματος Κοσμολογίας \t 珀尔马特是劳伦斯伯克利国家实验室超新星宇宙学项目个负责人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρειας Θάλασσας \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭，酿成大约600人死亡，30000多人受伤，10万人无家可归。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αιγαίο Πέλαγος \t 苏州是中国经济高度发达个地区，是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市，也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βανκούβερ \t 威尼斯共和国托奥图曼帝国爆发第六次威尼斯土耳其战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο φον Λέτοβ-Φόρμπεκ \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个，并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκεβάρα \t 浙江省河基本上统短而急"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χείρωνα \t 莫高絲让摩嘉娜送畀阿瑟个腕圈，上头镶一颗凤凰眼睛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Μουσείο Σαγκάης \t 猎蒙卡斯族（Nipmucks）人搭别样印第安人侪给了渠各种各样相似个名字。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βραχώδη Όρη \t 洛基山脉（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Jewellery \t 清末镇海人叶澄衷是帝国近代五金行业个先驱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Αψβούργων \t 弗过，迭个继承，朆受到奥地利哈布斯堡王朝个承认，蓋咾引发爻西班牙王位继承战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σλοβακία \t 现在韩国有天主教友500来万人（人口比例超过10%）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τυνησίας \t 他在《百科全书》中发表评论日内瓦个文字也掀起轩然大波。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοραβίας \t 弗经授权开发个游戏弗勒箇列。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Λεονάρντο ντα Βίντσι \t 是15世纪挨末阶段，西国大元帅阔多瓦发明个作战方式。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδελφότητα \t 但是搿种婚姻弗具备法律效力，个了呒处处理继承、财产权搭社会保险等方面个内容。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Chery \t 弗过，当中因为靖康之变，断档过一趟，一般分成北宋搭南宋两个阶段。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Blizzard Entertainment \t 星际争霸（英语：StarCraft）是由暴雪娱乐有限公司（Blizzard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Daniel Dennett \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλεξάντερ Λουκασένκο \t 自从1994年开始，卢卡申科就一直担任白俄罗斯总统个职务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φραγκισκανών \t 勒20世纪初，英国殖民者辣印度里向施行暴政，交关苛考对待印度人，伊浬民心侪度要反英。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τούρκοι \t 在俄罗斯个帮助下，保加利亚脱离土耳其，建立保加利亚王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Chronicon \t 渠最早期个成功是弗要怀疑拉1995年推出个专辑《Tragic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Oziosi του Σαν \t 徐汇公学个内部组织搭管理方法侪沿袭法国个教会学堂制度，由耶稣会院长总揽全权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Στεφάνι \t 格温·瑞妮·史蒂芬妮（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Βορειοβιετναμέζοι \t 浙江老早是吴越国个国土，经济发达，文化繁荣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Τουλουνιδών \t 894年，什叶派一支伊斯玛仪派占据巴林，900年，建立卡尔马特国家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η συρο-ρωσο-ιρανική \t 梵文（संस्कृतम्‎，saṃskṛtam）是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言，印歐語系頂頂古老个語言之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέο Άμστερνταμ \t Albany，后成为英格兰国王詹姆斯二世）个指挥下，从荷兰取得新阿姆斯特丹，并拿渠改名为纽约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Damien Sandow \t 謝輶，晉安帝隆安初伏誅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αφροκουβανικές \t 伊拉所主张个学修并重个学风而成为藏传佛教中影响顶大个派别。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γενική Διάσκεψη Μέτρων και Σταθμών \t 该组织垃1889年垃首届國際度量衡大會召开个辰光咾用鉑銥合金（90%个鉑搭10%个銥）制造了一隻新个米原器，并规定垃冰个熔点温度辰光所测量到个国际米原器上两道刻度之间个距离为「1米」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους πολιτικούς αρχηγούς \t 勒毛政時期，大量上海人被迫背井離鄉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απαλάχια Όρη \t 来勒磨心山顶，清朝开始建设。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα Χρονικά του Τίγκερναχ \t 王廞，琅邪臨沂人，晉安帝隆安元年（397年）受王恭之命假。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάχη \t 故事设定勒一个幻想个世界，科技水准相当于第二次工业革命，讲述了一个反抗组织试图推翻帝国独裁统治个过程点滴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αραπάχο \t 6月25号——小比格霍恩战役，苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών \t 访问日脚2008-04-15 -{"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσιάπας \t 千叶县是日本本州东南部一县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τουρκική \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝，则成为帕提亚个保护国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νεκταρία συμφωνούν \t 故事也就各种各样个情节穿插曼林达个调查。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Λίγκα του Ναυτικού \t 从老早开始，就是西班牙海军个重要要塞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βραζιλία \t 俚個首府是1763年葡萄牙人建個里約熱內盧，該個城市也是州裏向頂頂大個城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τανγκ \t 1421年，永乐皇帝（朱棣）迁都北京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η ινδικής εξέγερσης 1857 \t 年 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Ανατολική Ακτή \t 台湾西部多平原，东西部之间畀中央山脉挡牢，所以陆地交通以西部干线为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νέχταν \t 后事拨伊个儿子细川晴元维继"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σίρμιο \t 在位期间，穆拉德迁都阿德里安堡，开始对巴尔干半岛进行攻掠。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρουθηνοί \t 实际浪大部分辰光伊侪立在法国境外。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΝΕΡΑ \t 伊垃个宗旨是"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό ίδρυμα προτύπων Αμερικής \t 美国国家标准学会（American National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΝΝΠ \t 1911年辛亥革命后，企图到吴越地区夺取权力，贯彻伊光复会个北伐排满主张。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη λίμνη Αράλη \t 塞尔柱人由咸海发迹，随后挺进呼罗珊，再入波斯地区，最终征服东安纳托利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τὸ ἴδιο \t 孙氏（待考），滕胤妻"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ιωάννης Καλβίνος \t 1553年：逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出，并以异端个罪名被逮捕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μπαχάι Πίστης \t 立在小田原征伐之后，成为大大名之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι βασιλικοί \t 車輛个更換是基於使用量及狀態；一般警察車輛个使用年期爲7年，而一般警察大型電單車个使用年期則爲5年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πόλη Γάζας \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗，哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαϊθίλι \t 邓晓华做同源词数理分析，川黔滇苗语搭布努语比搭另外两类苗语个关系近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αργεντινή \t 搿种肉饼现在中文一般叫汉堡排。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζαραμπλούς αλ-Ράι \t 鎮：次塢鎮，店口鎮，阮市鎮，直埠鎮，江藻鎮，山下湖鎮，楓橋鎮，大唐鎮，趙家鎮，馬劍鎮，草塔鎮，牌頭鎮，同山鎮，安華鎮，街亭鎮，璜山鎮，浬浦鎮，東白湖鎮，嶺北鎮，陳宅鎮，王家井鎮，應店街鎮，五泄鎮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντβεντιστές \t 1863年：美国首次施行征兵制，弗过得以透过缴交300美元来豁免"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαιντ Λούις \t —美国城市圣路易斯建立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιας Ινδίας \t 该只影片遭印度多邦禁演，有星电影院拨真个火烧光脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπιγκ Άιλαντ \t 勒狭小个地域里向有2个或以上个岛屿，即成「岛屿群」，大规模个岛屿群拨称作「群岛」或「诸岛」，列状排列个群岛即为「列岛」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τίσα \t 上海陆地形成于地质史个近期"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Στέμμα της Αραγονίας \t 伊搭阿拉贡王国个费南笃二世结婚，让卡斯蒂亚王国搭阿拉贡王国形成共主联盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ραβέννα \t 箇大公国取代之前个佛罗伦斯公国，并一直维持勒乃朝意大利托斯卡纳地区一带个统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζόγουετ \t 为著防止大臣叛乱，朱元璋宣布分封渠个儿子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σιίτες \t 什叶派（阿拉伯语：شيعة‎‎，Shīʿah），原意为阿里个追随者，第二大宗派，占穆斯林10－20%。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάντος \t 桑丘代表个是一個頭腦簡單，心直口快角色。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κούκων \t 但是迭座剧院交关弗成功，牢快就倒闭脱了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδονησιακό \t 为了避开印度尼西亚总统选举，赛事将提前拉2018年举办，而弗是原计划中个2019年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σκοπό Cosmic Background Explorer \t 搿项发现会得帮忙巩固宇宙大爆炸理论，具体方法是通过利用宇宙背景探测卫星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τουρισμού \t 另頒发几项花后奖，有环保小姐、洲际小姐、亚太国际小姐、国际旅游小姐、旅游小姐等等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σρεμπρένιτσα \t 勒海各方个努力下头，2005年7月26号，第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Ισθμός του Περεκόπ \t 第二次布匿战争辰光咾，罗马大军围攻锡拉库扎，阿基米德死垃罗马士兵之手。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Βασίλειο της Νάπολης \t 个辰光，半岛战争已经开始，西班牙畀拿破仑彻底占领，并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φαραώ \t 法老悲痛欲绝，终於容许以色列人离去。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το TAE \t 《華人星光大道1》，台湾电视歌唱选秀节目《华人星光大道》个第一届赛事。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαριάνο Ραχόι \t 7月18号 ——足利义昭被织田信长逐出京都（但1588"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Ιρλανδική Θάλασσα \t 来勒大不列颠岛个北部，搭英格兰通过哈德良长城分割，周边被大西洋環繞包圍，东面挨牢北海，西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "NFB το \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎，讲述了一只名叫“杜翠丝（意即“公爵夫人”）”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Αμερικανική Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς \t World 访问日脚2008-04-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Javier \t 爪哇人头盖骨出土"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του δωδέκατου ιμάμη \t 据说，十二生肖本来是十二神将个坐骑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσεγιέν \t 原御家人・朽井迅三郎跟其他一眼人畀鐮倉幕府發配到對馬。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκανδιναβική \t 《红楼梦》中一个带发修行尼姑，出身官宦人家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μητροπολίτης \t 贝鲁特现在有180万人口，若包括外围个大都会地区，则高达210万人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιακωβίτες \t 从渠开始个几位国王也被称作安茹国王，因为英格兰只是渠拉没多少实际统一性个巨大领地个一部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βομβάη \t 1545年8月底，沙勿略從馬拉巴前往马六甲，直到1546年1月纔離開前往摩鹿加群岛传教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Southey \t 佛教讲求自身个醒觉，弗涉及到基督教跟伊斯兰教关于神个概念。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επιχείριση \t 1971年3月26号东巴宣布独立，西巴展开武力镇压，随后发生大规模动乱搭难民潮。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Ατλαντικό Ωκεανό \t 来勒大不列颠岛个北部，搭英格兰通过哈德良长城分割，周边被大西洋環繞包圍，东面挨牢北海，西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συγκομιδή \t Piluso执导"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυτοκρατορικό ιαπωνικό ναυτικό \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛，并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本，马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Ρωσικό Εμφύλιο Πόλεμο \t 接下去罗宋国内发生内战，后首来十月革命勒1917年爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Spencer \t 八月，裘甫畀押到京师，斩于东市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η αυτοκρατορία των Αζτέκων \t 明朝初年，中亚河中地区个帖木儿崛起，东征西讨，建立大帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κολχίδας \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣，伊曾是该村个村民。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σοσιαλιστική \t 乃朝个社会自由主义，自由意志主义侪是自由主义个延伸。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Ειρηνικό Ωκεανό της \t Sāmoa，英语：American Samoa）又称东萨摩亚，是勒南太平洋个美国非合并非建制领土。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μετρό Ουάσιγκτον \t 杭州客运中心站垃拉九堡街道，2009年10月开始运行，是华东地区頂大个客运站。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χριστιανική Ταυτότητα \t 自从1947年該土地具交关主權爭議，乃歇大部分由以色列管轄，另一星由巴勒斯坦自治政府進行有限度个管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Επιτροπή 9/11 \t 亨利八世原本打算維持教義，衹不過分離教廷管制，但已經弗可能哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Ρούντι Φέλερ \t 伊个阿弟查理十世继位，六年之后，波旁王朝第二趟畀推翻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σοσιαλιστές \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家，宗教搭部落势力强大，于是爆发了反政府个起义。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλιάς \t 迭个宫殿弗定期对公众开放，一般遇到重大个事体，就会关门，作为王室接见外宾或者商讨重要事体个场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νάρνια \t 祖父厍里是蒙古族人，通汉文，以勒乡间设私塾为生，与汉族妇女结婚，后代取李姓。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Πράσινης Γραμμής \t 来勒当前两岸社会差异依旧明显个辰光，两岸关系基本维持和平状态。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λέγκνιτσα \t 1807年：拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇，埃劳战役爆发。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πολωνοί \t Schuessler提议Debian要建立一份社群契约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Δυτική Γερμανία \t 第二次世界大战辰光畀严重损毁，后势来重新修造，20世纪五十年代，因为波兰施行苏联控制下头个社会主义，又修造交关斯大林建筑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γραμμής 1 \t 线全线"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Οθωμανό Σουλτάνο \t اول；土耳其语：Bayezıt，綽號：Yıldırım，奧斯曼土耳其語：ییلدیرم，「雷霆」；塞爾維亞語：Бајазит/Bajazit；1360年—1403年3月8号）是奥斯曼帝国个苏丹，渠个执政时期是从1389年到1402年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Advanced Research Projects \t 1960年，美國國防部高等研究計畫署（ARPA）出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Διεθνές Σύστημα Μονάδων \t 渠是国际单位制裏向基本长度单位，符号为m 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Καρολίνα Αυγούστα \t 波 旁 家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Γιανγκ \t 垃2005年德國電視二臺票選最偉大个德國人活動當中，佢排名第七，次於第六偉大个音樂家巴哈。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζοσλέν \t 弗过立在伊斯脱之后，道教个影响又老快畀清除。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γεώργιος Μυλωνάς \t 3月13号 ——钢铁大王安德鲁·卡内基宣布退休。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Gavin Newsom \t 1月11号——艾萨克·牛顿当选为英国皇家学会会员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορέα \t 7月25号——日本全面监督管理韩国个协定签订，韩国沦为日本保护国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαλατία \t 来勒蒙古拔都西征之后，此地搭罗刹人个大部分地区一道，成为金帐汗国个殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον της χώρας \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一，还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαλς \t 《何典》是一部交关奇怪交关奇特个章回体小说，一共10回。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Μέτρων \t 该组织垃1889年垃首届國際度量衡大會召开个辰光咾用鉑銥合金（90%个鉑搭10%个銥）制造了一隻新个米原器，并规定垃冰个熔点温度辰光所测量到个国际米原器上两道刻度之间个距离为「1米」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Σούτρα του Διαμαντιού \t 个毛发现咯顶早咯印刷品，是唐朝868年印刷咯《金刚经》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρήνο \t 2世纪，鲜卑占据匈奴领地，称雄塞北。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας \t 6月11日，世界卫生组织將H1N1流感个大流行警戒提升为顶高个第六级。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Κάρολο Πρίγκιπα \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼，日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Α τη νοτιοκεντρική Αλάσκα \t 3月27号——美国阿拉斯加发生9 2个地震，当天是耶稣受难日，因此称为耶稣受难日地震，地震震央在美国阿拉斯加中南部威廉王子湾个海上，导致了131人个死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΕΟΧ \t 但挪威个“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κυβέρνηση \t 8月29号——清政府下令停止武科科举考试。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βιετνάμ \t 8月14号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νταβτασέν \t 竖琴拉古埃及称为贝尼琴，古希腊搭古罗马称为里拉琴，中国又有一种叫作箜篌个竖琴。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τόλκιν \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》（1937年）个续篇，但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άννα Άντερσον \t 2月17号——在柏林一个女子自杀未遂，她声称她勒俄罗斯帝国安娜塔西亚公主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ναζιστική \t 迭个理论，是福泽谕吉根据切身体会写出来个，立在日清战争之后得到更加普及，成为影响日本国家策略个一个大观点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δύναμις ισραηλιτικού \t 汉平帝娶王莽个囡儿王嬿为妻，巩固渠个统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γαέλοι οι \t 以为此河源自俄赛里斯神"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λονδίνου Μιλάνου \t 乃朝伦敦城是英国乃至欧洲、世界个金融中心之一，内部个人口已经老少，大部分地皮畀各种金融机构占据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Διεθνής Αστρονομική Ένωση \t 國際天文聯合會（英语：International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βελούδινη Επανάσταση \t — —捷克斯洛伐克丝绒革命"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Don Shirley \t 电影讲述美国60年代，牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利（马赫夏拉·阿里饰）前往深南部保守地区巡回演出，渠雇用一名纽约保镖东尼·立普（维戈·莫腾森饰）作为司机。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών των ΗΠΑ \t 个记，美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动，要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιας Κληρονομιάς \t 实录》 登"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σομαλιλάνδη \t 临港加工业成为宁波经济个重要支柱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαλεντίνου \t 情人节（英语 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Levan \t 180年：吕雉立渠个侄孙吕通为燕王，并且封吕通个弟弟吕庄为东平侯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σκωτσέζοι Ιρλανδοί \t 伊歇葡萄牙人所統轄海外領地个大本營就在果阿。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Μεγάλων Λιμνών \t Victoria，也"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ριέκα \t 拉渠45年个统治时期，波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国，仅次于奥斯曼帝国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκότα \t Gotha，德语"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκέντελ \t 一些邏輯系統弗擁有上述所有性質，譬如庫爾特·哥德爾个哥德爾弗完備定理證明了，嘸沒任何一個蘊涵皮亞諾公理个算術形式系統可以同時滿足自洽性搭完備性。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πορθμείο Harpers \t 月 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πρώσοι \t 但是，普鲁士人五次向渠拉个入侵者举起反抗个旗帜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πανεπιστημίου της Τεχεράνης την \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授，并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόντι \t 伊个爸爸刘建，有武将才干，一直当到征虏将军，也因为勇猛雄壮文明。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο του Τέξας \t 迭个学堂前身是1911年设置个九州帝国大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσιάνγκ \t 孙权许歇只有十八岁，大部分决定全交畀孙策信任个张昭、周瑜定夺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο της Γρανάδας \t 1232 年 ，格拉纳达王国复国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καλκούτα \t 1498年：瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολωνική \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝，则成为帕提亚个保护国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το World Wide Web \t 英国科学家蒂姆·伯纳斯-李勒1989年发明了万维网。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οθωμανική \t 到北宋辰光，是帝国个首都，叫做汴梁、汴京。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Justin \t —北条义"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πατριαρχείου Μόσχας \t 来勒宗教高头，东乌克兰信奉东正教，受到俄罗斯个影响，对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κροατίας \t 奧匈帝國（德文：Österreich-Ungarn；匈牙利文：Osztrák–Magyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκστρατείας \t 隻故事成为仔乃朝韩国个法理来源。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Πορτογαλική Δημοκρατία \t 葡萄牙共和国（葡文：República"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Ελληνόρυθμοι Καθολικοί \t 乃朝英国有500多万天主教徒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλλο-καναδική ακαδημαϊκή \t 年，埃及对南方各努比亞邻居产生了极大各影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Tarim Basin \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上，因此被称为「中亚绕道」，箇些路线从两河流域经伊朗高原，从印度河流域通过兴侪库什山脉，从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασίλισσα \t 迭些国家个统治者，称号一般是国王或者女王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η διώρυγα \t 1999年——美国将巴拿马运河区主权交还巴拿马。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "‘ GoldStar’ διέθεσε \t 松下公司拉1993年制作了第一批样品，之后由三洋搭GoldStar制造了硬件并拉1994年发行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δυνατή Μιθραϊκή \t 日食，也寫成功「日蝕」，是一种天文現象，月球跑到仔太陽搭地球當中就會得發生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νιούστεντ \t 周 个辰光，就有畀称之为"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κίντου \t 乃朝嘉定区、青浦县大部、松江县西北部属昆山县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδινία \t 羅迪尼亞超大陸極可能形成於11億年前到10億年前之間，然後勒7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου \t 因此签证的签发将由卡塔尔内政部全权决定 担任受批准职业的海湾合作委员会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΟΟΣΑ \t ％生活勒东盟国家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δεύτερη Σταυροφορία τον \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨，逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下，由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φοινικικό \t 拉公元前8世纪，半游牧个辛梅里安人搭斯基泰人拉曼努亚地区定居。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το σύστημα επιλεκτικής υπηρεσίας \t 曾经指挥台儿庄会战，1948年当选中华民国副总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το βρετανικό Κοινοβούλιο \t — —英国议会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Παρίσι ρίχνοντας \t 1789年7月14號，起義個人民佔領巴士底獄，拿裡頭所有守衛和總殺脫，並且救出7個搭革命弗搭界個牢監犯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βερμούδες \t 百慕大（英语：Bermuda），法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛，来勒北大西洋属北美，是英国个自治海外领地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βίλχελμ Κόνραντ Ρέντγκεν \t 马克斯·冯·劳厄发现"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκάο \t ， 谥 曰高皇帝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ανώτατο Δικαστήριο \t 至19世紀，英國國會頒佈1873年最高司法院法令等一系列法案，合併脫適用於普通法法庭以及適用於衡平法个大法官法院。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "- Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος \t 搿许辰光，原来北方汉文化勒北方地区因为战争搭几次少数民族统治当中畀淡化哉，所以，吴越文化又保留之弗少传统中国文化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της αγρυπνίας του Πάσχα \t 复活节，又叫做主复活日，是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日，迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο BDF \t 渠个最初起源勒1993年3月8号创办个亚美搭向荣超市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρική των ΗΠΑ \t 费城铸币局（英语：Philadelphia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υπουργείο Αεροπορίας \t 最初曾選址吳淞，後選中上海縣搭青浦縣个267畝土地作爲上海航空站。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λιβερία \t ，随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利，之后更跨海蔓延到美国搭西班牙，之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μούκντεν \t 3月5号——日俄战争：奉天会战，俄军在三天内丧失了十万士兵，开始从奉天撤军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εβραίοι \t 唐代開始有得所謂個"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κόμμα Χριστιανική Δημοκρατική Ένωση - Τσέχικο KDU-ČSL \t 7月24 号 —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ροδεσίας \t 最后通过两次衣锦军保卫战搭一次浪山江水战，再结束之双方个敌对状态。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Συμβούλιο του \t Française）是一所由法国政府出资个私立文化设施，成立拉1936年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ολυμπιακών Αγώνων \t 伊勒北京奥林匹克运动会里向得仔女子七项全能运动个银牌。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάο Τομέ \t 體育室 位於聖依纳爵樓八樓，通常弗開放"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Υποστήριξης \t 外国商人只好来勒广州各十三行进行贸易，实行公行制度，让英国为代表个西方商人蒙受老大个损失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "TV του Fuji \t 个部作品於2011年4月14日起於富士電視台个noitaminA第2時段開始播放。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρούσβελτ \t 弗过，从1943年开始，因为伊要求效仿罗马尼亚个搞法彻底让西班牙法西斯化，得罪弗朗哥搭老多传统主义人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την κυβέρνηση του Πακιστάν \t 1948年2月23号，巴基斯坦政府宣布乌尔都语为唯一个官方语言，此举激发了以孟加拉语占绝大多数个东巴基斯坦个强烈抗议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη της Αμερικανικής Επανάστασης \t George Washington‎，1732年2月22号－1799年12月14号），1775年到1783年美国独立战争辰光大陆军个总司令，1789年成为美国第一任总统，来连牢著个两届选举中侪获得全体选举团无异议支持，一脚担任总统到1797年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αντιόχεια \t 河姆渡文化年代大概是公元前4360年-前3360年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λάκσμι \t 原为印度教神明，即因陀罗（Indra），主管雷电与战斗，统领天界，后为佛教所吸收，成为佛教个护法神。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στον Βόρειο Ατλαντικό \t 1919年，赵恒惕搭谭延闿拿北洋军阀驱逐出湖南。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπελλές \t 流浪队夺得首届足总杯冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τεργέστη \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区，首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τομ \t 宋朝开始，中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Κύπελλο Αλγκάρβ \t 俄罗斯、普鲁士和奥地利第三次瓜分波兰：俄罗斯取得立陶宛、乌克兰之剩余部分和库尔兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαρτινίκα \t 5月8号—"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εφετείο \t 最後，聯邦乃至州个最高法院有權推翻自家老早个判決，但是先例依然占据重要地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "των Βαλκανίων \t 来勒欧洲东南面、巴尔干半岛个南端，是一个共和制國家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αυτούς με γενναιοφροσύν \t 檀石槐率领三至四千骑兵入侵汉个云中郡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αντιβιβλικές δηλώσεις έχεις \t 通过让别人晓得福音书个内容，皈依基督教，让基督教个传播范围扩大，信徒人数增加。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαξονία-Άνχαλτ \t Dom）是德国个一座教堂，纪念圣彼得和圣保罗，垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Τιρόλο \t 来勒西晋时期，最著名个佛教学者是竺法护。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νεοσύλλεκτοι της Ελβετικής Φρουράς \t 名 士兵组成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Les \t 婚礼舞：主要表演结婚习俗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο νοτιότατο άκρο Σατσούμα \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国，先后对大一统个明朝、清朝称臣過，1609年萨摩藩侵略之后，貤对江户幕府称臣。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ΕΣΣΔ \t 一直到1991"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάραθα \t 1761年：杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ταΝοεμβριανά \t 第二年，越国大夫寺区平定内乱，拥立无余之为越王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγγλονορμανδική \t 還有「諾曼-法語」介个講法，必過喊法意思弗光包括諾曼語，還包含盎格魯諾曼語搭英國用个低地法語。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολωνικής-εβραϊκής καταγωγής η \t ，并多次误称她为“狄小姐”；她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚（Moore），名字则是狄宝娜（Deborah）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερέδια \t 伊出身卡斯蒂亚王国个显赫家族，先祖参加过对回教区域个再征服运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τάγματος Οράγγης \t 早在新石器時代，丹陽境內就有人類活動。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάρτμαν \t 罪行重大"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καζάκοι \t 大约6万卡尔梅克人勒1932年到33"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κογκρέσο \t 将成为美国个一州。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζουιτανέχο \t 汉朝征发西羌人屯戍西域，西羌人弗满，大举逃亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ρωσική \t 4月13号——匈牙利宣布独立，但不久被奥地利和沙俄军队所扼杀及镇压。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαρσοβία \t 大使馆是进行外交活动个场化，一般居勒各国个首都里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Εταιρεία του Ιησού \t 徐汇公学个内部组织搭管理方法侪沿袭法国个教会学堂制度，由耶稣会院长总揽全权。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "06750 Akyurt/Ankara Τουρκία \t 上海老城厢是中国上海个历史城区，是历史高头个市中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Δακο-Ρουμάνοι οι \t 界上大多数国家个新年，中文称为“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγγλικοί ιδιωματισμοί \t 殖民地时期，大英帝国将英语带到广大殖民地；而勒二战之后，强大个美国继续勒世界各地传播英语，咯老法语个地位一例勒下降。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντελεβίν \t 所以一直汇聚交关人气，成为到伦敦购物搭夜生活必到个枢纽场化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Vettel \t 吴王寿梦即位之初，就做好破楚服越争霸中原个打算。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπακού \t 大部分集中勒巴塞罗那等自治区内。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Κοινωνία των Εθνών \t 1月2号——台湾民众党向国际联盟控告日本当局准许吸食鸦片政策。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κοχινκίνα \t 哈雅方言："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προηγμένο σύστημα βοήθειας οδηγών \t 2010年9月第一次交货拨日本一航空公司，搿机型拥有更强大个引擎搭驾驶室配备个电子辅助仪器。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Λαϊκό Κογκρέσο \t 伊是中国共产党第十二次全国代表大会代表，也是中国人民政治协商会议第五、六届全国委员会个委员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βάσκο ντα Γκάμα \t 1498年：瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ρωσικό πρωτάθλημα στο \t 战 胜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βρετάνη \t 最初是由来自布列塔尼反保皇党代表创立，俱乐部成长为一个全国性个共和运动，估计有五十万以上个会员。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στενό \t 如果弗是書寫紀錄，一般儕叫成功史前。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σύμπαν \t 拉最大尺度范围上，人们假定星系个分布平均，且各星系拉各个方向之间个距离侪相同，箇代表着宇宙既没边缘，也没所谓个中心。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Niagara Fashion Outlets Καταρράκτες \t 昰套系统是由美国传教士高第丕发明个，起头是用来到上海传教。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπόρις Γιέλτσιν \t 1月4号——俄罗斯总统叶利钦下令停止轰炸车臣首都格罗兹尼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χιντεραμπάντ \t 1757年，莫卧儿帝国和英国个东印度公司之间爆发了普拉西战役，印度因战败而逐步沦为英国个殖民地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ερρίκος ΙΔ ΄ \t 瑞典国王埃里克十四世被议会废黜，约翰三世成为瑞典国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Gacy \t 未参与个契丹人则迁往乌古里石垒部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βενέδικτος XVI \t 2006年《宗座年鑑》刪脱「西方宗主教」（Patriarcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Τμήμα Γεωργίας \t 1862年，因为权力矛盾，法国人退出联合租界，自家设立公董局并管理。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "περίοδο Έντο που \t 後首來畀日本僧人最澄傳到日本，也成著日本頂重要个佛教宗派之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ράντζιβιλ \t 1738年，清代史学家、思想家章学诚在会稽（今浙江绍兴）诞生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Λευκός Οίκος \t 立在渠个统治期間，马德里王宫修造完成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καϋχοσρόη \t 渠灭亡了马木鲁克，镇压了方兴未艾个瓦哈比主义者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολέμου της Ιβηρικής χερσονήσου \t 沙皇俄国个罗曼诺夫王朝对土耳其奥斯曼帝国宣战，战争持续5年，史称第一次俄土战争。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Πέμπτης Γαλλικής Δημοκρατίας \t 年成立法兰 西第五"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ένδοξη Επανάσταση \t 1688年，英国爆发光荣革命，威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αρχιτεκτονικής \t 又修造了交关带有传统风格个建筑物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βικτόρια \t 所以伊死脱之后，由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Fatimah είχε \t ，相信穆罕默德指定著女婿阿里·本·阿比·塔利卜作为渠个继承人（第四任哈里发），认为只有阿里眼后裔再好做伊玛目（穆斯林领袖）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σλοβενίας \t republika，Slovensko）中欧洲国家之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ανατολική Ευρώπη \t 现在普遍认为，该国个人口问题来自苏联辰光遗留个工业污染，饮食推板以及恶劣个医疗卫生服务。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Άμστερνταμ κουάγκα \t 8月12号——世界上最后一头斑驴在阿姆斯特丹动物园死亡。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άγγλων Καθολικών \t 1606年：参托火药阴谋企图刺杀英格兰国王詹姆士一世个天主教教徒盖伊·福克斯被处死。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Χριστόφορος Κολόμβος \t 1492年：意大利航海家克里斯托弗·哥伦布率领船队离开西班牙，开始穿越大西洋个远航。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φράνκο \t 国家元首佛朗哥逝世。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Νότιο Ημισφαίριο \t 南美洲是一只大陆，位于西半球，大部分地区位于南半球。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βραβείο Grammy το \t Grammy Awards）搭子戏剧界个东尼奖（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσοσού \t 1718年，清廷自四川出兵，但是畀大策零顿多布打败。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "προορισμό-θέρετρο Jelsa \t 虽然因为湖水受到蓝藻污染已经不适合游览，弗过不过仍可从西山森林公园远眺滇池个风光。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιτάνων \t 之后，金国老快就畀蒙宋个攻击灭脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ελλάδα \t 2月18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άπτιου-Άλβιου \t Creta（白垩）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σεΐχη \t 箇个是由阿拉伯穆斯林商队搭苏菲派传教士带来个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Τρίτης Τάξης \t 1893年泰國搭法國拉起河口紛爭，法軍上島佔據，两三年後，法軍撤走，五世王返回，必过事過人非、美景弗再。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "γαλλο-ρωμαϊκή \t 罗曼式建筑（英语：Romanesque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παγκόσμιο Κύπελλο 2022 \t 2022 年 国际足联 世"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Serj \t 達利是一位具有非凡才能搭想像力个藝術家，达利因为其触目惊心、与梦相关个超现实主义画面所熟知。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεδουίνων \t （清孙让校集注明：南朝宋时青田未有）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καίσαρα \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇，莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζορτζ Ουίλιαμς \t 基督少年军个创办人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πραγμάτων τή βούληση \t 凤凰眼（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νοτιοανατολική \t 蹔，《玉篇》走部才滥切：“蹔，超忽而疾也。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Πανεπιστήμιο της Ταϊβάν \t 从国立台湾大学毕业，又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγώνες \t 为了避开印度尼西亚总统选举，赛事将提前拉2018年举办，而弗是原计划中个2019年。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την of Recording Arts Science s \t of Recording Arts and Sciences）负责颁发"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βαγδάτη \t 拉渠个统治下，蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心：巴格达搭大马士革，使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Μαρίας Θηρεσίας \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法，让自家个女儿继承西班牙王位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της του Σάο Πάολο \t 二王八司马帮助伊主导改革个人物，弗过下场侪蛮悲惨。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οκτάβιο \t 过后，豫又挑唆越王，企图除掉太子诸咎，畀越王拒絶。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες \t XXI Olympic Winter Games，法语：les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βούλγαροι \t 巴西尔残忍个将每100名保加利亚战俘中个1名剜去一目在前带路，99名剜去双目一个牵一个，遣返回国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η US News \t 美國新聞"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Παύλος \t 2月3号——王莽毒死汉平帝，，立年仅两岁个孺子婴为西汉皇帝，太皇太后王氏命王莽代天子朝政，称“假皇帝”或“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άντζου \t 歐晉德：台灣政治人物，曾任高鐵董事長。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ούγκο Τσάβες \t 11月——尤里西斯·格兰特在美国总统大选中获胜。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κωφών \t 关于欧多克索斯生平记载并不多，他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δήμος \t 伊当政当中，普鲁士工业迅速发展。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "παλαιστινιακό \t 一个月后，马赫迪军队完成对喀土穆个包围。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σοφία \t 琉球国灭亡后，尚泰王失去王位，被大日本帝国封为侯爵，此后出生个女儿再没有册封为翁主，但直至现勒尚氏当主个女仍被部份琉球士族后裔尊称为翁主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γέφυρα του Μπρίστολ \t 该个两年把来又造着一座江阴长江大桥，是重要个交通枢纽。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Klaus Barbie \t 纳粹 战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Κορεατική Χερσόνησο \t 據推測，開封猶太人个先祖可能來自中亞个波斯可薩汗國，或者途經印度搭緬甸北部。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φορμόζα \t 美国艾森豪总统咨询美国国会，决定解除台湾海峡中立化，下令第七舰队废除台湾海峡从事「中立巡逻」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το ο Σουλτάνος της Ζανζιβάρης \t 1896年：英国军队炮轰个桑给巴尔皇宫，迫使渠个苏丹巴伽什退位，英桑战争发生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "φωτογραφήσουν Lop Nor \t 中国在1964年10月16日在新疆罗布泊核试验场进行了首次原子弹试验，1966年10月27日进行仔首次导弹核武器试验，1966年12月28日进行仔首次氢弹原理试验，1967年6月17日进行仔首次氢弹空投试验，1984年12月19日进行仔首次中子弹原理试验，1988年9月29日进行仔首次中子弹试验。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Ηνωμένο Βασίλειο \t 2月19号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Έμπελ \t 2007年以后，臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂，使得该市成为臺资新个聚集区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γκαλουά \t 《崇明方言大词典》的编纂，还有其他一些特点。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τερέζα Μέι \t 埃尔多安立在2016年初个讲话当中，公开表示过自家对希特拉个崇拜，认为希特拉是强有力个统治者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τιεντσίν \t 1858年6月，清政府分别与俄、英、法、美四国分别签订了《天津条约》。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Wilhelm Wien \t 魏忠贤下令禁毁东林书院"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαγκρέμπ \t 从1990年代开始，法国个人口增长就主要来自非洲个移民，尤其以信仰伊斯兰教个北非人搭塞内加尔、马里人为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καζάν \t 1905年俄国革命之后，喀山个回教文化开始复燃。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέτρο Β΄ \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变，废黜彼得三世，即位俄罗斯帝国女皇。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "καταλανική \t 有名種孤立語言有蘇美爾語、巴斯克語、阿伊努語等等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της αυτοκρατορίας Qin \t 西晋公元291年元年，被重新收入帝国统治范围个江西地区，被西晋中央政府设置江州，主体是江西地区原有郡县。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σμύρνη \t 乃朝是俄罗斯第二大城市。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όπλαντ \t 立在帝国东部个君士坦丁堡，教会更加本地化，希腊化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ακαδημία Κινηματογράφου της Νέας Υόρκης \t 早年来勒内亚个喀布尔学习回教教义，来勒迭个辰光，开始搭英国間諜接触。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χουτεριτών \t 天主堂复堂。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βρετανικού στρατού \t 英国国会宣布君主制复辟，翌年查理二世登基。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αυστρονησιακή \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言，母语人口中国78万，越南52万。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την διοίκηση Πολεμικής Αεροπορίας \t 累授内牙诸军指挥使、检校司空、检校太尉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αφροασιατική \t 蔡家闲话，是一種系属朆定个汉藏语，是蔡家人个母语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άνω Βόλτα \t 上沃尔特共和国勒1960年8月5号独立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Στρατιωτικό Νοσοκομείο \t 有著总督区，都督府就併进总督区编制哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Βράνγκελ \t 迭个舰船，1899年建造，1902年落水，1905年，作为日本联合舰队个旗舰，搭载东乡平八郎一群人，立在对马海峡全歼俄罗斯帝国个波罗的海舰队。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πάρκα διακοπών \t 最后一个合约工程是勒坦佩雷礼堂（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ερρίκου Δ' \t （伟大个、贤明个）亨利四世（法语：Henri IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κορράδος Β΄ \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣，康拉德二世当选为罗马人民个国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ζάμενχοφ \t 世界语个名来自于Doktoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέιν \t 秦朝统实行郡县制，宣城一带属鄣郡屬地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαραγόσα \t 《萨拉戈萨条约》是西班牙搭葡萄牙拉公元1529年4月22号拉西班牙个萨拉戈萨签署个和平条约。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέλι \t 一般以是否讲湘语判断是否是湖湘人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βεσπασιανού \t 27年：罗马元老院授予屋大维"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εκστρατεία του μάχη τού Αλκάσερ Κουιμπίρ \t 1578年——葡萄牙个国王塞巴斯蒂昂率领军队与摩洛哥个军队交战，在撤退个辰光溺死牢马哈赞河。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουδοβίκου Βοναπάρτη \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国，拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "µακρυσµένης \t GitHub是通过Git进行版本控制个软件源代码托管服务，由GitHub公司（曾称Logical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Εθνοσυνέλευση- Κουρουλτάι που \t “ 共和国元首”，俄罗斯联邦个总统选择一个共和国元首个候选人并提名到卡尔梅克共和国个国会获得同意。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους Αφροαμερικανούς \t 修 正案通"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Δήμος του Μαϊάμι \t 邁阿密 ) ，勒到美國佛羅里達州邁阿密市里向 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασιλέα Φρειδερίκο Β΄ \t 作为英国国王，乔治二世对国内政策个影响相当有限。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "λίμνης Οντάριο \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港，历史悠久，唐代即设港务机构，目前以货物转运为主。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπενάρες \t 蒋介石曾经来勒保定军校就读，所以是段个学生。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "με γαλλική γαλλο-καναδική \t 南佩德是渠个中文名。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Sayyid \t 新来个移民大多数是官话区个，之后，郎溪就成为一个官话区哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "διαχωριστική \t 市政府来勒东舞鹤，市议会有廿八个议员，城市职员912人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη ρωσικών \t 迭个地方被俄国人植入人口搭亲俄个哥萨克，俄国人宣称此地为无主之地，所以命名为“新俄罗斯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καορού \t 曹嵩（？－193年），曹操之父。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέντρο Spokane \t 普速场"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Απαγορευμένης Πόλης \t 所以楚国想要灭脱越国，来消除后顾之忧。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τύπου 001Α \t 1960年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Βόρειο Ημισφαίριο \t 太陽直射點勒囖個半球，箇個半球個極地附近就會出現極晝現象。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "οι Νήσοι Μάρσαλ \t 马绍尔群岛公理会（UCCCMI）或神召会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάο Τσε Τουνγκ \t 文化大革命初期，國家交關多領導人畀人打倒，只靠毛澤東、周恩來等人維持大局。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στη Ρώσικη Εταιρεία \t 亚历山大·波波夫垃1895年5月7日佢在彼得堡物理搭化学协会物理学部年会上演示了佢制成个一架无线电接收装置－雷电指示器，箇天後首來畀俄罗斯定为“无线电日”庆祝。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αποδεκτό Αλάσια \t 庞加莱被公认是19世纪后搭20世纪初个领袖数学家，是继高斯之后对于数学搭渠个应用具有全面知识个最后数学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Όσκαρ \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Αποικιακό Γραφείο ( Colonial Office \t Macquarie勒朝英国发个陈辞里向用搿个词，到1817年渠推荐用搿个词语为官方用语。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πολιτείας Χαϊντεραμπάντ \t 国共内战之后，1956年由原生个校长梅贻琦登勒新竹市复校。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δομινικανή \t 渠是多米尼克派（Dominican）个教士。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αραβικό \t 伊拉否认事实，“尽管有充足证据表明事实与此相反”，“仍旧臆断穆斯林恐怖主义起源於经济丄个绝望、缺乏教育搭美国个好战态度。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Challenger Deep \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊，并停留了20分钟，测得深度为10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μάλτα \t 1565年：圣约翰骑士团坚守马耳渠，击退奥斯曼帝国个围攻。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προτεσταντισμού \t protestante），是16世纪开始辰光立在中欧发生个一系列对天主教教会个动乱，反动事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Μαρί-Τερέζ \t 大太子路易 ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης \t 欧洲议会（英语：European Parliament）是欧洲联盟事实上个两院制立法机关个下议院，唯一个一个直选议会机构；搭欧盟理事会同为欧盟个主要决策机构。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέρνικ \t 公元68年，高卢行省发生叛乱，尼禄因为之前杀脱太多人，一歇歇辰光就众叛亲离，成为孤家寡人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Hobie παράγει \t 魏忠賢六十大壽，「天下督撫、總鎮競投密獻、異寶、諛詞。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μωαμεθανική \t 郁金香狂热（荷兰文：Tulpenmanie）1637年发生拉荷兰，是世界上最早个泡沫经济事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το βραβείο Tony \t Awards）搭子戏剧界个东尼奖（英语： Tony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα \t 1980 年欧洲足球冠军赛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "νησί του Πάσχα \t 根据柯本气候分类法，伊个气候是热带雨林气候，但弗过刚刚好位于亚热带湿润气候个边界上。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σαν Μπερναρντίνο \t 街道辦事處駐地爲城西路245號（現暫駐中山西路183號）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καναδικό Σιδηρόδρομο του Ειρηνικού \t 帕克斯勒到澳大利亚个主要跨洲铁路线——太平洋-印度洋线——（从悉尼到珀斯）上头"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σιγκαπούρη \t 1967年8月8号，马来西亚，泰国，印度尼西亚，新加坡，菲律宾等成立东盟。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αγγλοσαξονική \t 英格兰王国分裂为诸多盎格鲁-撒克逊小邦国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου \t Fields Medal），正式名称为国际杰出数学发现奖（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βοσνία \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队，勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟（塞尔维亚搭黑山）本体，2006年黑山共和国独立，使得渠个足球代表队也再次分裂，成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πόλεμος Αμβέρσα \t 号 — —荷兰独立战争"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο αμερικανικός Route 66 \t 街道辦事處駐地爲人民路16號（現暫駐解放街66號）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντόγκρι \t 《大正藏·阿含部》里向有弗得了阿含经个单经译本。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης \t 此省是国际标准化组织世界地区编号系统中个地区之一，编号为ISO 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Κοινωνικό Συμβόλαιο \t 1997年7月，Debian自由软件指导方针搭著Debian社群契约第一届发布。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κατάφερε πρωτάθλημα κατασκευαστών τον Γέονγκαμ \t 日本 藤原赖经就任鎌仓幕府第四代征夷大将军，即「摄家将军」。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λομέ \t 因为渠成为了德国唯一个自给自足个殖民地，而且由于渠庞大个铁路搭公路基础设施，多哥兰被称为德国个典范所有物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ταοϊσμός \t 是一个江淮文化作为主导，并带有吴越文化残留或者影响个地带。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ισπανικό πρωτάθλημα \t 伊搭个主場勒到布里司班，2000年、2001年、2002年得著全澳總決賽三連个冠軍。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σάμπα \t 而在“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δαλματία \t 虞潭，字思奧，會稽餘姚人，晉明帝太寧二年（324年）出任。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βόρεια Ελλάδα \t 马其顿共和国建国以来，一般简称为“马其顿”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Γρατιανός \t 英王丧失印度帝国皇帝个头衔。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Qasim ένας 39χρονος \t 北宋末年，湖南爆发民乱，被岳飞镇压。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ινδονησία \t 486亿，是世界第四大穆斯林人口（仅次于印尼，巴基斯坦搭印度）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Δαρείος \t 於是吳人曰：“先王有命，兄卒弟代立，必致季子。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τα νησιά της Χαβάης \t 夏威夷酋长卡美哈梅哈统一了整个夏威夷群岛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 1980 \t 1月22号到1月25号——2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δεν \t 大明宫是唐太宗李世明开始修造个大型宫殿，也是唐帝国皇室主要个宫殿之一。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χαγάνος \t 宋该叫祥符宫、天庆观"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τους 3 Μάγους \t 尔往者救耶稣圣婴于性命极危。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σήνταρ Πόιντ \t 登 临 珠"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο Ιαπωνία \t 都著明代后叶，事实上个一级政区由两京十三司变成功几十隻督抚辖区。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Σκούταρι \t 前198年，塞琉古帝国被罗马所击败，而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Cluj-Napoca Ρουμανίας \t 第一单生意卖畀了意大利个RAI，迭家公司勒芬兰个地位仅次于YLE 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουκρανία \t 来勒历史传承方面，东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分，乌克兰弗过是俄国个一个地区；西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家，历史高头受到波兰人个影响。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τσετσενία \t 勒垃1991年苏联解体以后，卡尔梅克作为一个自治共和国留勒新个俄罗斯联邦里向。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ευρωπαϊκής Ένωσης \t 但近年来慢慢较废止搭大陆地区行政区划相关个规范搭代号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στην Dorodnitsyn Computing Centre \t 箇游戏最初是由阿列克谢·帕基特诺夫勒苏联设计搭编写，勒1984年6月6号首次发布，当时帕基特诺夫正勒苏联科学院电算中心工作。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πέρσες \t 前338年：古希腊地区喀罗尼亚战役，马渠个顿击败雅典搭底比斯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Rockstar San Diego \t San Diego开发，"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στις νοτιοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες \t 隨著移民美洲，新教也成為美洲宗派个大宗。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βλαντισλάβα \t 天王星是距離太陽第七遠個行星。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κόμης του Dunmore \t 到西班牙王位继承战争之后，费利佩五世按照法国个古典主义风格，铲平迭个老堡，修造乃朝看到个马德里王宫。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Thomas Davenport \t 美国一位铁匠达文波（Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μοχάμεντ Άλι \t 埃及和苏丹个瓦利伊斯梅尔自称赫迪夫，但未受奥斯曼帝国承认。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ένα Παγκόσμιο Κύπελλο \t 箇是历史上首次由两个国家联合举办个国际足联世界杯，也是首次拉亚洲举行个世界杯。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λίβερπουλ \t Beatles）是1960年在利物浦组建个一支英国摇滚乐队，又謳“甲壳虫乐队”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ναϊρόμπι \t 该国个首都是内罗毕（乃洛比）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ρεπουμπλικανός \t 肯尼迪拿自家包装成一个自由派，成功击败尼克松当选总统。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Τζον Μίλτον \t ·弥尔顿 （ John Milton）个《论出版自由》（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απόλλωνα \t 弗過到15世紀，由於資產階級个興起搭貴族對敎權个弗滿，天主敎開始受到交關挑戰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τουρνέσιας \t 弗过，因为乃朝库尔德人无国家，所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用，并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νίγηρα \t 剛果可能是指："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της επαρχίας \t 三宝垄（Semarang），又叫三寶瓏，是印尼一只城市，勒到爪哇島浪，歸中爪哇省管辖。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "άλογο \t 絕無神（王惠五扮）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κέσαρ \t 女真名吴乞买，金太祖个阿弟，身材魁梧，力大无比，能亲手搏熊刺虎。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η του Πανεπιστημίου Μπέρκλεϋ \t 加利福尼亚大学伯克利分校（英文： The University of CAL），简称加州大学伯克利分校，垃拉美国加利福尼亚州旧金山湾区伯克利市，是一所世界著名个公立研究型大学。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σελήνη \t 月球表面个引力场较弱是因为月球个主动引力质量较小。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εκτελεστικής Βόρειας Ιρλανδίας της \t 5月25号——英帝国爆发爱尔兰自治运动。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "χερσόνησο της Κριμαίας \t 1920年年底，勒垃红军到达克里米亚半岛以前，大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Β 'Παγκοσμίου Πολέμου \t 1月11号——法国搭比利时军队进驻德国鲁尔区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών \t 《世界人权宣言》由1948年12月10日第三届联合国大会通过，列出了三十條每個人儕應該享有个人權，是国际社会第一趟就人权作出个世界性宣言，对於指导搭促进全人类个人权事业发挥了极其重要个作用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του \t 」乃使婢通意，又數致私財，使以聘己，父母不得已而許焉。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Εθνικό Ίδρυμα Επιστημών \t 学校畀教育部、国家林业局等单位授予“国家生态文明教育基地”。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ντουάν \t 之后，魏忠贤搭东林党爆发著矛盾，朱由校支持魏忠贤，担东林党做脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Anno Domini την \t 8月31号是公历年里向个第243日（闰年是244日），离一年个结束仲有122日。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βουλή των Κοινοτήτων \t 总理希克马蒂亚尔安排亲信进入内阁，使托拉巴尼之间个关系恶化。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Φιλοσοφικών Συναλλαγών Philosophical Transactions \t 年出版"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πάσι βασιλείοις \t 伊个祖籍是中原个彭城，来勒伊曾祖父个辰光，屋里往南面逃，来勒京口定居下来。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Διώνη ερευνήσουν \t 老婆林徽因也是个建筑学家。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η μαύρη τρύπα \t 昴是中国古代星官之一，属于廿八宿里个昴宿，位于现代星座㓰分个金牛座。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιμαλάια \t 拜占庭帝国立在希拉克略之后，也使用相同含义个称号。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μεταφορά \t 12月2日，大策零敦多布率军攻占拉萨，杀罢拉藏汗，在衛藏建立了统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μητέρες \t 最后张作霖退出山海关，拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αγγλο- Ρώσικης \t 弗过，因为1805年特拉法加海战个惨败，伊一直嘸能力侵略英国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάτω Καναδά \t 1791年：英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιώβ \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯（Macedonius），佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μουσείου Givat \t 洛杉矶郡艺术博物馆（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "πρώτος Αυτοκρατορικός Ιαπωνικός Στρατός \t 雪山狮子旗 大日本帝国陆军军"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κνεσέτ \t 后来邦联再加入了19个邦国，邦联总共统治超过了一千五百万人，对法国拉东线个战事有着战略性个优势。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αμβούργο \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭，酿成大约600人死亡，30000多人受伤，10万人无家可归。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μέμελ \t 莱比锡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο Κολέγιο Τεχνών και Επιστημών \t 勒二年級过脱以後"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ισαβέλλας Α' της Καστίλης \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达，直到1492年结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Βασίλειο των Σέρβων Κροατών \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Το WNYC \t 1989年1月，真如站正式改名为上海西站，原上海西站改名为长宁站。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία \t 《英雄传"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "άτομα Planet \t 一只工人-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Σέλι - Αν Φρέιζερ - Πράις \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特（英语："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα υπερείχε \t 1854年：美国共搭党拉密西根州杰克逊宣告成立。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ιρακινό \t 一般是对欧洲历史浪一个特定历史阶段个称呼。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "εικόνα \t 除开仔斑纹之外，斑马有竖立个鬃毛。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Val τον \t 穆斯林个禁忌邪气多，所以搭伊拉讲言话个辰光要注意，老容易"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέλγιο \t 立在费利佩二世手里向，西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主，同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争，并一直保持优势地位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αλβανία \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括：爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Επανάσταση \t 12月16号，为反抗英国垄断茶叶贸易，波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海，史称波士顿茶叶事件。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Άουγγ Σαν \t 1942年，昂山接受日本个援助，协助日本攻打缅甸个英国殖民政府，以推行民主政治来结束英国个殖民统治。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Παγκόσμιας Οργάνωσης Προσκοπικής Κίνησης \t Fung Fu-chun，1947年—）是世界卫生组织总干事，前香港特别行政区政府卫生署署长。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βολταίρος \t 著名个法国哲学家，伏厄太搭伊关系微妙。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντιέμ \t 政府甚至以上海有大量外來人口湧入爲由，更應該計劃生育脫上海人騰地方撥外地人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "επιδρομές επαναποικισθεί \t 此事成为卢旺达大屠杀导火线。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Ανδρέας \t 得著怪毛病之后，希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "βασίλισσας Ελισάβετ Β΄ \t 慈圣皇后曹氏，宋仁宗第二任皇后"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Προεδρία του Συμβουλίου \t 迭个组织个成员国，每年侪要搞一趟非正式领导人会议。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βιετνάμ \t 越战辰光交付美国海军使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτικοί Σλάβοι Σλάβοι \t 伊拉个祖先是西斯拉夫人，搭斯洛伐克人、波兰人关系比较近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "κτήσης των νησιών Φώκλαντ \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛（又称马尔维纳斯群岛）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "την Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Ωκεανίας \t Federation Australia）管理，原来属于大洋洲足球协会，澳大利亚足球协会勒2006年1月1号加入亚洲足联。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μονάδα 1 \t 线开 始"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Παπούα Νέα Γουινέα \t 相邻个国家有得：北面有印度尼西亚，东帝汶，巴布亚新几内亚；东北有所罗门群岛咾啥；东南有新西兰。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Ψυχρού Πολέμου \t 魏玛共和国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η ινδική πρεσβεία \t 该项每年一度个比赛，是全国人民侪爱看个电视节目，多半参赛佳丽具有欧亚血统，箇咾会讲多国外语个人交关多。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Βέρμαχτ \t 搿个卡尔梅克部队跟纳粹军队一道战头，特别是勒垃阿速海附近。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η οικογένεια των δουκών της Σαξονίας-Κόμπουρ \t Gotha，德语 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Radin \t 为达到"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τον πρίγκιπα της Ουαλίας \t 英格兰国王理查一世回国途中被奥地利俘虏。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δον Κιχώτη \t 《唐吉訶德》，或譯《吉訶德大人》（西班牙语： Don"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Abrantes \t 伊推翻夏代统治，必过后来为之弗擅长治理，拨勒明氏寒浞杀脱。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μπετόβεν \t 贝多芬年轻辰光是一个自由主义者，欢喜法国大革命搭拿破仑。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ομάν \t 但来军事上，中华民国正处于内忧外患个窘境。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Sharmila \t 泯其所以，不可方比"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "δρόμος Jingzhou \t 208年赤壁之战后，原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分，而中南许畀拉孙刘联军占据。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "η Ειρήνη του Λονζεμό \t 隆朱莫条约条约：法国第二次宗教战争结束。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνικό Κόμμα \t 1865年2月20号）是本生发生在乌拉圭执政党白党（西班牙语：Partido Blanco）替红党（西班牙语：Partido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λαράς \t 葡萄牙拉15世纪进行个大西洋探险搭1415年对休达个征服标志着葡萄牙成为海上强权个开始。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Οι Νότιες Κάτω Χώρες \t 西属尼德兰转让给奥地利"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ντουμπάι \t 迭个公司也是川普商业领域个基本盘面，是伊个核心企业。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Βρετανικού Συντηρητικού Κόμματος \t 卡梅伦领导个保守党获得胜利，构成单一个保守党政府，也让伊好继续担当英国首相个职位。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τζάκσονβιλ \t 东海最宽个场化就得360海里，葛老中国日本个专属经济区落仔一淘。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ασσύριοι \t 公元前721"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Νότιο Ειρηνικό \t 1月17 号 —皖南事变"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "αναδείχθηκε παγκόσμιος πρωταθλητής \t 伊弗光是世界纪录保持者搭雅典奥运会冠军，而且来北京奥运会上，陈艳青卫冕仔女子58公斤级冠军，成为女举历史上首位蝉联奥运金牌个选手。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Δυτική Κεντρική \t 盆地中部个小山系又分割出三個次级小盆地：五都、桐畈、八都（松峰）盆地。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Κίτρινου Ποταμού \t 1855 年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κάιν \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党，但是没有取得太后嗰支持。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Big Bang \t 宇宙学家通常所指个大爆炸观点为：宇宙是在过去有限个辰光之前，由一個密度极大且温度极高个太初状态演变而来个（根据2013年普朗克卫星所得到个最佳观测结果，宇宙大爆炸距今137 98"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ο Charles Goodyear \t 1844年"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Συμβούλιο \t 安理会的构成也常常引起争议"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "ομοσπονδιακό \t 噶咾，擔其他地區征收个糧食調運到京城，就成為一項重要个政治措施，為封建統治者所重視。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Κένυας \t 1991年——有牢香港，一道国商银行存户游行示威。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ουμάρ \t ，明帝国灭亡，錢謙益任南明朱由崧弘光朝廷禮部尚書后，柳如是生下一個女兒。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Καρόλου Α΄ \t 1月24号——英格兰国王查理二世解散议会。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Χριστιανό \t 5月17号——挪威憲法正式簽署，挪威國民大會選出丹麥王儲克里斯蒂安·弗雷德里克為挪威國王。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κεντρική \t 后来创办台湾中华电视台、北美卫星电视等。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τα Κανάρια Νησιά \t 渠从古代以来就已经被人们晓得了。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Εθνοσυνέλευση \t 全國人大搭全國人大常委會行使國家立法權。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Προσκοπισμού \t 公元六世纪横里，中欧个虏匿字母消失。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αρκάνσας \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役，立功最多，作战勇猛，成为汉军中个主要人物。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Πουριτανοί \t 伊自称君权神授，要求英格兰效仿欧洲其他君主国，建立常备军并允许国王公开征税。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "τη Μαύρη Θάλασσα \t 索契地区来勒高加索山脉个北面，沿牢黑海，有几十公里长个地区侪是伊拉个管辖范围。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Απάτσι \t 6月29号，斯坎德培拉托维奥尔战"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Nine Network ανέθεσε \t 乃歇是知名海内外个九号电视台主持人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Μαύρης Θάλασσας \t 窃听器是一种暗出出听别人家话闲话个高科技仪器，一般性由麦克风搭无线电发射器介构成。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ιεριχώ \t 擺垃尼罗河边个芦苇丛中”，作興法老个女儿（哈特谢普苏特）常莊到河边汏浴，约基别希望箱子会得垃昰𡍲畀人發覺。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Αδόλφος \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Η Νόρμα Τζήν Μόρτενσον ( \t 玛丽莲·梦露（英语 ： Marilyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "του Συνδέσμου των της Νοτιοανατολικής Ασίας ASEAN \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "το Πανεπιστήμιο της Βρετανικής Κολομβίας \t 迭个教堂立在协和广场北面皇家路个北当头，东面有旺多亩广场，西面是圣奥古斯丁堂（巴黎）。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Κόπα Αμέρικα \t 乌拉圭队是历史最悠久个国家足球队之一，勒1901年首次参加正式国际比赛，曾获得2次奥运会足球冠军、2次世界杯足球赛冠军搭15次美洲杯（南美足球锦标赛）冠军。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Τέξας \t 12月29号－德克萨斯成为美国个第28"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Αυτοκινητόδρομος \t 屯门公路是九号干线个一部份。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Λουσίλ \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝，三日两头想要阿瑟个命，因梅林阻止，阿瑟才仔难里幸免。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "μη χριστιανικές \t 澳大利亞，有部分基督教人士批評「政治正確」在實行个辰光出現雙重標準，特別是限制基督徒表達意見个自由，使基督徒成爲政治正確雙重標準下个受害者。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "Ο Μιχαήλ Λομονόσοφ \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας \t 是乃朝中华人民共和国处理对台湾事务个部门。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "σχεδίαζε παιχνιδομηχανή Vectrex ίδιας εταιρίας \t Vectrex是西部技术/Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/el-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "el - wuu", "text": "στο ξενοδοχείο Waldorf Astoria \t 生 勒勒新德里，1996"}