{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسه الروسيه الارثوذكسيه \t Árbæjarkirkju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارلوس الخامس \t Karl V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر الصين \t Yellow Sea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكتلندا \t Skotlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرلمان رياسة الوزارة فى بريطانيا \t Þing Stóra Bretlands Westminsterborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كييڤ \t Kiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديموكريتوس بيعتبر \t laugabrauð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آسيا ) لكنها ماخدتش \t Kína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفترة \t Almohad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سعود \t Saud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزعيم مسرحية \t paródían"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إندونيسيا تفتح \t brunnið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السراب فيلم \t Bari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دولة كرواتيا المستقلة \t Allsherjarþingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدراسات \t Cecil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استاذه تالي \t Tesla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنور \t Fajr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورنال الاهرام \t Tryggingarmiðstöðvarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فقد غلب الخوف \t Ines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باليه \t Bubbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سافرت \t Ravenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماري كلية \t Queen Mary College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاست تانغو \t Umhverfisáætlun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات البحرية الليبية \t Íshafinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استوعب \t Senior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبعد \t Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلجيكا، \t Hondúras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اس كاى اليابانى \t Namco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللايجر تهجين بين \t Sigmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و تمضي أحداث \t Jóhann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبرا \t Delray Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسسها ابراهيم عيسى \t IAEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتلانتا ومدينة \t Atlanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحت رعاية بموافقة \t hins heilaga kross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، مطار اوستافييفو \t Domodedovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حادث عمت \t Suri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة سان دييجو بولاية واسمها \t San Jose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينت بولونيا \t Aguinaldo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطورية الألمانية \t þýska keisaravaldisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اختلقت \t Rice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفروق \t ólánssamur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فندق وبوليتان - \t í rústum borgarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمى حتستضيف المعرض العالمى \t Expo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علوم القراءات العشر \t Freyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش الشعبى \t Júgóslavneska og"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصارعة التيرا \t Pashtun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوصاف وساعات \t Rogue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السومونى متسمى \t Iris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسمها اصلًا سيام \t Siam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من الجامع ملك للحكومة \t stjórnvöldum Indlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إياكم \t Nelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نارڤا \t Narva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكتوب \t Píratar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومدام \t Garland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولين فيرث إترشح مرتين \t Haley Joel Osment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاستقصائية ليوروباروميتر \t Eurobarometer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قناة \t starfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن أبى عمرو \t Trouw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جهاز بيتعامل مع \t Intel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكبر اهتمامات \t Krishnamurti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد \t Sovétríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالايطالى بتتنطق فيرنزى \t Hannover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انقلاب اكتوبر التانيه الثوره \t OKTÓBER BYLTINGUNNI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروكتر وجامبل، \t Procter Gamble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤالينسيا \t Valensía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على فوايد \t Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إدارة شركة منصور \t Sigmundar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روجر النتيج \t Roger Scruton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسوا اولاند \t Hollande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عندما \t Guido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يروى سيرة يوسف شاهين يروى \t Stirner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاميليا sagrada Família \t Sagrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشاركين لتصفيات كاس \t ISF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الر ئيس \t Palestínunefnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أخوه كمال، نقل الأب \t Bjarni vonast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمعة ↑ \t símaþjónustu tiltekins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاورثودوكسيه الروسيه \t rússnesku rétttrúnaðarkirkjunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ياسر اللجنه التنفيذيه \t Yasser Arafat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماركسيه-لينينيه \t Marshall McLuhans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوريس يلتسين \t Boris Jeltsín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرجا \t hindúa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخت ڤينوس ويليام \t Venus Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتسببها بوبا ل \t Bhopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساحل الخليج العربي الامارات العربيه \t Persaflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسو \t Flores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوى وبتلبس نضارة \t Chelsea FC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقداسة الخامس \t Pál 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحده الامريكي \t verklegra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل كارشر \t Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وادي لوار \t sem Haye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتحل \t Beverly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرنسا \t Frakklandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت شديدة \t Martínez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة بصرى الشام بالعربية والإنكليزية \t Adolfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنصيب \t Sánchez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خرج عربان \t Egill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيبون \t Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفالوجة \t helsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهورية \t República"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمال الالمانى الاشتراكى الوطنى \t ósíalíska þýska Nationalsozialistische Arbeiterpartei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارسينوى \t Hún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكن الفرح \t umsvifalaust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كليوباترا عدوه \t Neró"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اغتالته منظمة نمور التاميل \t Visakhapatnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميشال سليمان \t Michael Suleiman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باسمه الستالينيّ \t Metallica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موريا فى \t musterisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيس \t Tissot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شاكيرا \t Jerusalem Posts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاليپولى \t Gallipoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إعداد القادة بجامعة القاهرة \t Kristínar hefur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ونجمه ديڤيد نص \t tákn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصرين فيلق الألماني \t heimstyrjaldar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهورية قولة 2 المرافق 2 \t Vestmannaeyja um Tyrkjaránið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوداء \t hattinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتطل \t „vestur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايمانويل \t Sharon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتشار \t „dreymi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماليزي \t Evrasíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مركز التجارة العالمي \t World Trade Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لموضوعات \t UFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعظم \t keisari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قانون الطوارئ ( \t Stjórnlagaráð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤدب اسماعيل ياسين \t Richard Clayderman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجنبي ه \t Tansaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واشتهر \t Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرا كميات ضخمه \t Atvinnuvegaráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحياء \t Interscope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابراهي \t Ásmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرارى هيا كنيسه \t San Bernardino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد \t Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محصول \t Phytophthora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المثيره \t Fleming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اردافها بمبلغ 21 \t Kardashian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غسان \t sósíalista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوچيما Digital Entertainment \t : Konami Digital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Wilmington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1992 كانت عاصمة ثقافية لأوروب \t sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هويدا كمال \t Agatha Christie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Menyllos مندوب \t Set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيلسينكى فنلاندى \t Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القنوات بيتقسمو لـ \t Dhahran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كازاخستان \t Kasakstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزير السياحة المصري 2006 يناير \t Utanríkisráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انطونيوس \t Antonínus Píus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديڤيد بنن \t Peres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسنى مبارك انجازات \t Bayern München"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالم مره فريق \t orðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تينيسي \t Tennessee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خويلد \t Arsinóe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيرجيزى و روس \t Chukchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رابطة الحريات \t Anti-Defamation League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خورية \t Mumbai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتعيينه ة \t skuggalegt leyndarmál parsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحلول \t Capua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلطنة \t Adal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطارف \t Karnak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دقلديانوس كان بيعتبر \t Spoex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1596 - رينيه ديكارت \t René Descartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتاب نزل \t vatnsglasinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكاية فاطمة مرت \t Hallgrímur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحد الكويكرز \t Píratar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كليوباترا \t Bristol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساركوما بتعتبر \t Sarcoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاريخ مصر وتشكلت \t Albaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشعر \t Mön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاجر \t Gens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهايد \t Newcastle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهرسك و \t Bosníu og Herzegóvínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرنسيه \t Air France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سفير النوايا الحسنة \t Solari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التمهيدي دورى \t Meistaradeildinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرق \t Silja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب الاهليه اللبنانيه \t Átök brutust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانشستر \t Manchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساحل \t Gold Coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلمين مؤمنين \t vonarskálds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمال أفريقي \t Norður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وماجستير في \t B A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولتزمان \t Alþingis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا رئاسيه \t Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رافاييل نادال \t Rafael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر الاسود \t Svartahafsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الروك رول ، الروك آند الرول مشاهير لونغ آيلند \t Rock and Roll Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوينس آيرس وساو \t Buenos Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوفان \t Efraím"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيل كلينتون ف سنينهم ف \t Bill Clinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنري السادس \t Hinrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعت وفد \t Ísaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحصنة ايل بارد \t El Pardo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القصر بيستضيف الاحتفالات \t Besançon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسبيرانتو \t Benitez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتاب بيها عن العبرى \t Mósebókar 5M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الى المفت \t Konan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بكده الاحمديين \t Ahmadis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پيرنو Pärnu ألمانى \t Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنوشكا \t Hassan Sheikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولد \t Gaulle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سون تسو \t Bubbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقدرش \t Reich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساندى \t Rosie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإمريكية \t Heiðrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لازالت شركة \t Lockheed Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصرى \t Black Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمات حقوقية \t Dove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيأمنوا بالدين \t ólétt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوق كامبريدج ج \t hertoginn af Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسلامي القباب \t fylkinu Victoria sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطور \t herjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توزيع \t Skandinavíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Severus أو \t Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامباك \t Missoula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والطريق السريع \t Hendersonville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطليموس انتشر \t Hamraborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولوجا \t Welltherm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابنيها \t Lindsay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارض \t jörðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارفارد \t Harvard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمعة قناة اون \t þing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التراث \t World Heritage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيباستيان \t fjallgarðins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بايطالي \t Milano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامريكي \t Akureyri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتعلم دنماركى \t verðmæt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للعصر \t Khmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيدان بدرجة البكوي \t Faye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باتيستوتا \t Liverpool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرمنية \t Armenum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبرس \t aðdáendum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكسل \t Sloth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة \t kirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إقتنع \t Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راى كلفن \t Ray Kelvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حققت \t Zubat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طبيبا \t Friðarhöllin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التصديق \t þingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من اتدمرت كاتدرائية المسيح المخلص \t dómkirkju Krists frelsarans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t MacDonald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد نبى \t Múhameð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للاتحاد العالمي لعلماء المسلمي ن \t múslima stjórn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رئيس الحكومة رئيس الحكومة \t Mariano Rajoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لعيب \t Nígeríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دينيس \t Denis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمال البريطانى \t Verkamannaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوب ديلن Bob Dylan \t Bob Dylan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمعيه الوطنيه بيرئسها الدكتور \t Ali Akbar Salehi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على اخر الاسبوع التاني من الحرب \t sex daga stríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طرابلس، \t Trípólí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دالاس تكساس الامريكي ة \t Dallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى القاهر ه \t Vínarháskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السن \t Oriental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غضب على \t Erdogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنجبت \t Bjarnfreðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أقصر \t Jennifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أدولف أوروزدي \t ColecoVision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الستالينيه لجوزيف \t Lenín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجامعة مسلسل \t Háskólinn Osló"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرط \t Samfylkingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعمارى ماكس هيردز \t Polls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إبراهيم \t Yusuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرك \t Monmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نقابة \t Samstaða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موقع اخر \t Kain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى الايفى \t New York ríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايران \t Íran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارتينيز ارانشا سانشيز ڤيكاريو \t hrjáir Gallagher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى المعهد الدولى للدراسات الاستراتيجيه \t International Institute for Strategic Studies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استمر \t Til norska Stórþingsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصليبيين \t krossfarar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورغان \t Arnór"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتنقل مصر \t Rafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برج \t hnefaleikum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فبرايرعام ستالين \t Churchill Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرق، وفزان \t Fezzan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابو \t Khalil Mardam Bey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بعد \t Dóminíska lýðveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنغرا \t Púrítanar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الناشر أليساندر \t Alasdhair Willis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاريس Paris \t Stade de France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتزوجها، \t Filista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طولون سنتين \t Stanley Baldwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانتاج العالمي فسنة \t Játvarður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجل توتوني، \t riddarana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثقافي عيون \t dönsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفنيّه \t Kiddi Keegan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية زفتى \t veitti landfræðifélagið Geographical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن المملكه المتحد \t Kongó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخلوا \t Gissur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رحلات \t Kúveit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاينريش فون فريدبرغ : فقيه \t Bernhard Bethmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس باسيليوس الكبير، \t miðstöð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلص كلية العلوم جامعة اسكندريه \t við Háskólann Leiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشتياني لسة \t Bernhard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الىصربي \t Black Sea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوبرنيكو \t Kjarneðlisfræðing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمين، تلك \t Atari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولد \t Brittaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رقم 4 \t Terminal 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المني \t Chris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمود عباس بيمسك \t Abbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل \t Nóbelsverðlaunahafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقر الأمم المتحدة بنيويورك، \t New York -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريدريك ريمنجتون \t Frederic Remington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارهابيين قتلوا راكب \t Tartus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاليليو \t Galileo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجنبيه \t Cree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات ستاد \t Ólympíuleikvanginum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون لينون \t John Lennon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلمه \t Aquilina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقر النادي فى \t á Dönum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تغيير \t Erlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيمون فايل \t Eleanor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حيث بيروح احمد \t Yasuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاة الحلم \t í Mjallhvíti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برلمانيه \t Mosfellsbæjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رمسيس شافى \t Jóhannsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هـ انجليزى \t LAV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادانا ، \t İsmail Enver Paşa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديسه فيرينا \t Angelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أبنوب \t dauðad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فورتونا Fortuna \t Vinsældirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فروع له نيودلهي \t Möstrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينا \t Leon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرق الاوسط اللعبه \t Altaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيطر ألفونسو السادس \t Alfons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واحدة فقط بواسطة السفينة الفضائية 2 \t Voyager 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأسست \" قناة \t MUJI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار شعار \t Louis hafnaboltaliðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجوار \t Oblast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمال \t Verona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحرين \t Kathmandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الترك Turkic \t Turkmen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيوز News \t News Corp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زوريخ \t Zürich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهالي \t Farooqabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قناة Canal \t Canal +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأستاذ \t Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هـ انجليزى \t Þarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سان كريستوبال دي لا لاغونا الكناري، \t San Cristóbal de La Laguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب الاستنزاف \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوصفت \t Manhattan Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيبيريا \t Síberíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفريق \t stjörnum ómáluðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليسا چيرارد انجليزى Lisa Gerrard \t Lisa Gerrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتنازلت \t aðili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مص ر \t IUCN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسس \t Hallgrímskirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الافتتاحية في جامعة روتشستر، \t Rochester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأوصلوه للعالمي \t Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حمزة الخولي \t Usher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك فيليب \t konungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حبشى عمل تحقيقات \t Bjarni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واقتناعنا \t Don"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رحل \t Dubois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسيان، \t ASEAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليه ياقلبى لي \t Saya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسى \t rússneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رسمى \t LMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واتولد \t Bordeaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونستانتين كافافيس \t Þorgeirsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لأمنحتب \t Llantrisant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشترك \t Michel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مواقع اليونيسكو \t UNESCO World Heritage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سمرقند \t Samarkand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قالت ان الفدادين \t Politico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والأديرة \t Papúa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العودة للوطن \t Homecoming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شركة هى بردو صاحبة الاسم التجاري فكتير \t The Coca - Cola Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاتيكان روما بتبقى مقر \t Evtýsíanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورس \t Joan Jett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقاوى \t Titanic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالزمالك أغسطس \t Ahvaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ان فيه معركه دايره الشرعيتي \t Seinni bylgjunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العصور القديمه \t uppruna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اصدر قانون و \t Evrópudómstóllinn úrskurðaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيل \t Íbera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عرقى \t íberísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقرّر ميناء \t Port au - Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارك \t Arles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هوتارو آكانى شغلها فى \t Lou Gehrig 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رئيس تحرير Society \t reglulega við Gautaborgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لست شيطانا ولا \t Strengleikar eða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوپيك \t OPEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كراس وقت رحله ترفيهيه \t upptökum lauk fyrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوردس \t Lawrenson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طيارة \t Stella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولندي، حصل \t Czesław Miłosz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيوس \t Ferrara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t kimum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "11 ماندينج \t Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انريكو فيرمى بالايطالي \t Enrico Fermi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكان \t Yates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لـ المفتيين \t Davíðsstjarnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوريه فى ايد اسرائي \t Golan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المماليك البرجيه، \t segja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هوا \t Welch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التانى التوالى \t við Jafnaðarmannaflokkinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "7 - أستاذ زائر - قسم الإحصاء التطبيقي \t háskólann Minnesota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانتا مارتا كولومبي \t Santa Ana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مابن اند ويب Mappin Webb \t Mappin Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چامايكا ( Jamaica \t Jamaíka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولومبوس \t Kólumbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتأليفه ( انجليزى the 's Guide to the \t Hitchhikers Guide to the Galaxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرا إلهة \t Hera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وليام دوق \t Vilhjálmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوفت الملكة نازلى \t Reilly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المثقفين المصرين \t Amnesty International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متفرع شارع \t Gömlu Hringbraut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتهمات \t þýski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشام \t Levant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توسعت شركة نتفليكس \t Netflix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمال اوروپ \t Norður Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسلامي أو الأمة \t - Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزبه رياسة فينلاندا \t finnska Eduskunta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زميلته \t Edda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ندا \t Þorlákur O Johnson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرجل العنكبوت \t Spider - Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ال‍له \t Serúju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومساحتها \t Gátt Kasakstans Almaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سورينام \t TNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متزوج \t Yang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بورنوجرافي \t Stafford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المشاركين \t Einar Fækkum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتعرضت سفارتي الولايات المتحدة \t Bandaríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أثناسيوس، كنيسة \t Luis Buñuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إليزابيث الأولى I \t Elizabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأوسكار ممثل مساعد \t aukahlutverki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والظنون دايما \t Molly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتشر \t Dímon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التوف \t aukist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيفي ، سويسر \t Fife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترتبط جدايل الشع \t Roach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": الطبقة الممتازة \t Emilía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم الغفران \t Yom Kippur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب السياسات \t kalda stríðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر البليار هى جزر \t Baleareyjar ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واستخدم الجو \t Royal Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دلوقتى على \t hafa verið friðuð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ف جنوب المحيط الهادى \t Southern ENSO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوقت ، و حسب النظام الدولي للوحدات \t ein skilgreind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثم عاد \t þekktist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر \t Tasmanhafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملحمة Saga \t Alex Haley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالى \t Malí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يشترك الانبا \t Chomsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإضمحلال التالت شمل \t Revenge of the Fallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرآن حوالى حداشر بعته \t bók Enoks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوليو جاستين \t Guðmundsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش الأمريكى \t Samtaka hersins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t kolleganna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يمشوا فوق الجثث \t bjarndýrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يحيى الجمل \t Jinnah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتابه و Sleepwalkers \t The Sleepwalkers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولد \t Pep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وشهم بجبل راشمور \t Mount Rushmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبرنامج \t Harvard háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجبهة الأسبانية، الشمال \t Norður Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرويد \t Hayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يورى فضاء سوفييتى \t Júrí Gagarín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمال افريقيا \t Norður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بتعتبر كازابلانكا ( الدار البيضاء \t Alþjóðaflugvöllurinn Punta Cana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيسيلى \t Sikiley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوريا يبلغ \t Instagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارفارد للقانون جامعة \t Law School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروتاجوراس \t Descartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العتيدة والنموذج لايزال \t KLM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- كوليندا جرابار \t Pawel Bartoszek –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صموئيل ) طلباً لمزيد \t St Margaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوسيپ بروز تيتو \t Josip Broz Tito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والطماع فيلم \t Karnataka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكلية الطب بأقسامها \t Læknadeild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هسبانيا \t Spán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسرائيليين اكمنها بتشتغل \t Yan'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلقات كتير \t Dex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتشروا \t Sandwich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدين \t breyttst Mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نجيب محفوظ \t Naguib Mahfouz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤيكتوريا \t Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القبطى دار ميريت \t Boot Camp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوك \t Christian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيد، فكمل ابنه \t samvinnu Yvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكبير اللى حصل \t kreppunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بموافقة \t Repúblikanar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكل بارنيز استاذ \t Michael Atiyah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلاد، مهينة للإشارة \t Swahili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاول عباس الثاني \t Frans II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاريا \t Magnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوروندى ، الكونجو \t Búrúndí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجلين \t Drosophila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دويتو مع \t bro11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليامز \t Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحاضرات لعلاج الفتور عن \t sekir um"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عام ولُقب \t Football League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشر \t Liechtenstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوكتوراه \t Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العربية بحريني \t Zara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحيل \t skriflegum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السنة الدوليه \t alþjóðlegt ljóssins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفلوس \t Bursa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تكساس \t Texas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونستانس \t Constance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون مكارثى \t John McCarthy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تدبيره اللطيف تقديره \t Wise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه خوف عند جماعات \t Hannibal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوفمبر كوينى \t Shoal Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعرف مكرم \t Bændurnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوزانا ابريل Susana Abril \t Sergio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غير ان المصانع \t Kunnáttufólk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتحرير محمد \t spámaðurinn Múhameð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رايت Wright \t Wilbur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ياپانى Sega \t Gomringer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهضه \t MIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة جمهورية ايرلاندا \t Þjóðverjar - Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحداد \t Sujoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دي مدريد \t Miguel de la Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1000 فردى عشان \t ATP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنسيلفينيا، \t Karim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإقليمية فى مجلس \t Þjóðarflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Bioko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينفروشير اسكتلند \t Munck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكية 1820 \t hirðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تجريبية \t Kitty Hawk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درس سليمان جميل العزف \t Hartmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التراث العالمي لقائمة اليونسك \t UNESCO World Heritage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرسام الإسكندري جيوفاني \t Alexandríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العدالة اصدار 2001 \t Göran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سان مارتينز \t Central Saint Martins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرئيس \t Chávez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إنتر \t La Liga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إغتيال عز \t Isabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسيوى \t Taiwanbúi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العامة للكتاب ) ( \t Yale University Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مزارع الفرو ومعامل التجارب بواسطة جبهة تحرير الحيوا \t Animal Liberation Front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاوذ غيرهم لآرام \t mannhafs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحبيب بورقيبه \t Lennart Meri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة التشيك \t Dirashe II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمنصب أنقر \t Magdeburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسه \t Oriental Rétttrúnaðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هو النجم \t Birgir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Santa ولاية \t Santa Cruz nágrenni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومركز محافظت \t Clarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إلكتروني \t Kúrdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هرتز تداخل الموجات \t Geir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحدث باسم حزب \t Frelsisflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باكستاني \t Pakistönsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة \t US Open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات فى \t Chicago Tribune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى بالقانون \t Hinrik VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارتين لوثر \t Martin Luther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قرة جورجي يقود \t Öryggisráðstafanir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مركز \t Búdapest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغربية الحديث \t verði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتوفي مختار \t Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكايات المدندش مسلسل \t ISTH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدأ لينون \t Powell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أورتن إيدج \t Edge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب الشماليه سنة \t leiddi Norðurlanda mikla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاطميه ناحية \t Bedouin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايزة نوبل \t verðlaunapeningunum fengið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثورن \t Thorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجاليجو البرتغالى \t Icelandic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للخير رايحين \t Raggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نورهان إلى \t minntist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقت منطقة إدارية خاصة تبع \t sjálfstjórnarsvæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و فلك مصرى - \t Stafrófsröð ZA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فعمل باتو \t Góður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرؤسا \t Bosníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقطوعات \t Kravitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكبرى انواع الملاعب \t á stórmóti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإمام مالك بن أنس \t Jón Jónsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية هى دولة من \t Kýpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، والتلفزيونية أمسية ثقافية \t lagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يقولولها \t Cosmos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هل آن \t Hari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونيسكو تسجيل \t UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشيهواهوا، دورانغو، \t Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجعت والدة \t Humboldt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألاريك دخل نهاية المطاف \t Flóka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فئه تانيه \t Ásgeir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومسؤول \t Frontex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعتبر براون \t JPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوّر عمرو \t Mennta menningarmálaráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إن نبوخذنصر \t Stjórnlagaráðsmenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مغامرة \t Shadow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قناة السويس كتبها سنة قناة \t Suez-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب افريقيا \t Suður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتبار كليوباترا \t Aniston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عباس \t Badawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساويرس يثير الجدل بصورة \t Mína Mús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عين شم س \t Ain Shams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوبرا عايده لفيردي \t Victoria Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدير مشروع الجينوم \t besti Jóhann þessari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المشروع حداشر \t Elliðarárdalurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معسكرهم \t Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التانى اتسمح \t Kristmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتقول لبنى \t Karzai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسم مينيو \t Paulina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خيال عاشق فيلم \t George Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منصب مصطفى كمال بقى \t Magnús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Robert Maxwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك ملك ايرلندا \t konungur Írlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طلع فيهم توب \t Penn State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلسلة جبال البلقان \t Balkan fjallgarðinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسام عمل \t Qasr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر الادرياتيكي \t Adríahafið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمر يارسول دعني اقطع \t Pílatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوجه في \t Seguin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيرا نيكول على تويتر \t Katerina Mistal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السخاوى نستطيع \t Craig Lucky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيأديش لموت \t Purpose Driven Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يضطهدو \t krossferðunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة المعمدانية \t kirkjan Núpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حولها بول فرير لاوبر ا \t Carl Maria von Weber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وميت غمر، \t Í Kraká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقابر \t Queens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلاندر \t Flæmingjalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشينجداو مدينه صينيه \t Qingdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وإختلى \t Pyrrhos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روس \t Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثوره الفرنسيه \t Franska byltingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولا \t láréttum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشريعة \t deild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صديق يهود ى \t tævanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستشفى اولدهام General Hospital \t Oldham General spítalanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والاتحاد الأفريقي، وجامعة الدول \t Efnahagsbandalag Vestur - ECOWAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخديوى الساب ق \t Friðarhöllinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمرو التميمي، وباتوا \t Mutharika stjórnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميلاد \t Gungun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حبيبي ، \" \" \t Way Make Me Feel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحدود بينها \t Trelleborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأونصة دي لو فردناها \t Meniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدفاع \t ríkisstjórnarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظاهرة \t Devanagarí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهتمين \t Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- ماديسون \t James Madison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيف \t Melfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النيسوت \t Páfinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ينفي الكير خبث \t efnaframleiðsla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشام، \t Sakaría"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المبرمجين دائما يستخدمون مكاتب \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درسو \t Azure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيمور الشرقيه \t Austur - Tímor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوكلوز اللي يسكنها دي \t Marquis De Sade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القنال الانجليز ى \t British"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العداله \t við réttlæti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلبور ن \t Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "225 البهنسا بتجرى \t ræturnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شركس \t sardínsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و اتقبض \t Zlatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خدمة البث المباشر \t Hulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونترو السادسة \t Montreux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤلفات حسين متنوعه \t Moshiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ف جرانفي \t Christian Dior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتأسست الجمهوريه التوركيه \t lýðræðishefðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لجايزة الاوسكار \t Eddu verðlauna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استغلت \t Tíbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتخذ نابليون بونابرت \t Kolbrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ي ا رب \t Kristjáns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حدود لبنان \t Sharia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة خليجى \t LEk 2014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرنس \t Normandí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوفى باري \t Í Til bækur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تفصيلية عن سيرة حياة \t túrnum Evrópumótaröðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأبن غير الشرعي لالكسندر دوماس \t Alexandre Dumas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التبجيل \t Marian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت \t eftir Krist ) hófst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسسها \t Wycliffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحقوق أخد \t stjórnarformaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطوريه العثمانيه \t Tyrkjaveldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والسكر التموينى \t Daya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارلوس السابع \t VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t Vega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "We Together بينما \t Nicolas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيوشو هونشو \t Honshu Shikoku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسرح \t sviðslistanám"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تانزانيا \t Tansaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المملوكى \t Shaolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل مارتل \t krossgátufélaginu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مغاوري في الكلية ( \t Kaliforníuháskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتكتب \t Curry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسطى محروس \t Gambit útgáfur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النبيل اتعمل \t arkitektinum Frei Otto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سالفاتور شيكوريل \t Benito Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتتنافس \t Suðurskautslandinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاشله \t FAQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تُدعى \t Crystal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمؤسس \t Nicholas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولين على نفس \t Hugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل لاجرفيل د Karl Lagerfeld فنان \t Karl Lagerfeld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استجابة \t vestrænu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حورية اطلبنى \t Steele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكونجو \t DRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفتره دى، \t Buchanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتيلدا \t Matilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاولى ملكة \t er genunum amma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أقباط المهجر بطرس بطرس غالي، \t Boutros Boutros - Ghali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويرنيك \t Rhett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بِالنَّوَاصِي َالْأَقْدَامِ \t Mentor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى ا \t Latin American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولدوين \t Boulogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الورد - \t Wenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويمبلدون \t Winterberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دولتهم ما استولى ما \t Magreb-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيك كليج \t John Kerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإبن \t Tom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة تكساس \t Texas City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد السادس \t Mohammed VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الدراويش \" \t Pearl Harbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة العالم للوزن التقي \t eftirstrí sáranna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجيل الملك چيمز “ \t King James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مولدوف ا \t Moldovan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريتني \" \t Britney Spears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجال \t Yankees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشباه الموصلات ( \t Freescale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارولاينا الشمالية، \t Norður Karólínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسكندر \t Alexander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخرافات \t Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوزارة فى بريطانيا من 5 \t lávarðadeild breska þingsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوكب \t einn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبيفوت علينا \t Hamraskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( تزوجها \t Hamilton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسه \t heiðingja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غالى شكرى \t Björn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايوركا، \t Mallorca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارس سكوتى \t Sumir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاحق، لارميتاج \t Sankey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1978 - مرجريت \t San Antonio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المناطق اللى كانت بتكون دولة كرواتيا المستقلة \t Fáni sjálfstæða ríkisins Króatíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دقلديانوس ماكسيميان \t Chandler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريد هاستنجز ومارك راندولف \t Mark Halsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجرانيل السعوديه \t Brauðger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسباني للقيام بذل \t Spánverjinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوريا، \t Camerino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صحيفة وول ستريت جورنال تقرير عن \" موجات \t Wall Street Journal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفن هوكينج عنه \t Stephen Hawking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكهف والوهم \t ást stríði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النحاتين \t Vestur Þýskalands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استونيا تنضم \t Air India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المستوى \t Bjarti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريستيانستاد \t Kristianstad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم وما \t New löggan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يونيفرسال \t Universal Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوفياتي \t USSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قالب \t IMDB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرقص النجوم \t ekkert venjulegt fjölskyldulíf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأستمر الاحتلال \t Sameinuðu þjóðirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلطات الرسميه \t hermálanefndar Öldungadeildarinnar ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر الاحم \t Schengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنري الخامس \t Hinrik V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقال ه \t Bandaríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيزنس \t KSÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احتفال مصري قديم \t Forn Egypta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة ملاوى \t Tanganyika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المرأة \t Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التخاطر \t Siddhartha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنوفية \t Austin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لزيت الزيتون، \t IOSCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد السوفياتي، مشاركة بوتفينيك \t Limerick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثلات جرايد \t kommúnistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حجم وشكل \t Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيت المقدس \t helga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلوم السياسية، \t stjórnmálafræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقاله \t Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باسكال \t Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغازيه اسكندريه بقيادة \t Sevastopol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعنى \t Jóri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "م شهادة والتعاون \t Friðar og öryggisráð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غريس يمكنه \t Grace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنت \t Gutenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة \t Cape Town"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نينوى \t Níníve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكمن الهجوم سانت ايلمو \t þann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العريض لعبت \t Colts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحلقة الأضعف : \t the Best Interest of the Children"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيپّارخُس ب \t bílstjórar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريد أستير \t Fred Astaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" روبرت \t Robert Louis Stevenson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرمني \t gíslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتعيين ميخائيل \t Quidditch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبال سانتا مونيكا منطقه \t Monica fjöllin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وللنقابة جمعية عمومية \t American Bar Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإبداعية المختلف \t Transformers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "،كان \t Slate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس ستامفورد رافلز يأسس \t Thomas Stamford Raffles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السادات مستشارا \t Jasper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروكلين، في \t Brooklyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايبير \t Iberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنتونوف وهي طائرة شحن طائرة \t Antonov An - 225"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليستة نوادى كرة القدم المصريه ↑ History \t deildinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطار القاهرة \t Khalili Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات تصانيف \t Warwickshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب 67 \t halastjarnan 67P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعتبر تاني أقصر \t Tobías"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسيحية تاني \t Tumbuka fólkið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقية صباح \t Postulasögunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوكب \t Úranus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توسع الامبراطوريه \t öld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب العمال القومي الاشتراكي الالمانى \t Nationalsozialistische Arbeiterpartei þýska Þjóðernissósíalíski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمال \t Armeníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدإت بغزو \t Tíbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرئيسية لجريدة \t EMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العكس \t Himalaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النعوش الشوارع \t íbúðarhúsi miðborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Brons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاستخدامات موجود فى القاهر \t al - Qaeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلك المدارس \t Skólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البورسعيدي \t Fantastic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رايمي \t stuðningsmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترابك يسكن \t Pipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة \t Ljubljana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزعيم السوفيتي نيكيتا \t Nikita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهيمالايا \t Changsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و اتحاد النقل الجوى الدولى \t Alþjóðasamband flugfélaga IATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفينيقيه القديمه بالملاحه \t vatnið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2003 كناريا وشركا \t fyllingarefnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولما لسن \t stuðningsmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوبسالا \t Uppsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثناسيوس \t Cicero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واترشح لجايزة الممثل \t Wahlberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قربت \t John Major"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النرويج \t norska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسهم اللى ايد \t McDonagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قلعة مونسورياو \t Magnaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رفيق الحريري \t Rafik Hariri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاتوليكى \t kaþólskir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلح حزب الكتايب \t sérsveita hersins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دانى \t Branting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارة الثقافة بحكومة \t í deildinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وطلب مقابلته خامس لقاء \t titlinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Ephesus هو \t Skógrækt United States Forest Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينك \t Kyiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليم \t Wien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سماه \" \t eyrnamark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوحد \t Amazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارخبيل هوا عباره \t Austurlandahraðlestin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنطق ة \t Eyja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرق اسيا \t Austur Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هـ ج ولز كانوا \t H G Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رامز عليا \t Joseph Deiss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتايب \t Haraldar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا \t Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكندر الاكبر \t Torfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكه \t Kufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولى چيرالد فورد الرئاسه مكانه \t Klement Gottwald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأسوان، الكلام \t Roto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيش امريكا \t landher Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاصمه بوجوت \t mettíma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونانية \t gríska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بإداره \t Qin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمان Hirst ( \t PFLP hluta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دارتموث ة \t Dartmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة باريس ودبلوم \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابتدوا يجوا تونس \t Gínea - Bissá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موسكو \t Moskvu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك اللى الامبراطوريه \t konungur 1108"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چون لوك \t Carl Orff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبيع \t Títaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصل عبد \t öngvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بردو ماتقعش \t Lili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قادة الحلفاء \t Casablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى حين \t pallborðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدار 400 \t Middlesex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتضايق \t hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتقوى تفسير \t einhverju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المخرج جاري جرابيديان \t Smiths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيوطى \t Jessie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديكتاتوريه \t Bollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانس بباريس \t París Frakklandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمان \t Óman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدون \t Mósebók"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاكستان الغربيه إتقسمو \t Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بأريزونا \t Arizona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديا \t Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اميريجو \t Amerigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حبيبي \t Þorgeir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توسكان \t Valtiberina STATE ROAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قالب \t Svarfdælingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبروا \t Sádi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وانتخب رئيسا لدير الانبا مقار \t TWC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إنجلترا \t Rauða krossins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التفجير \t Ólafsvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اورسن ويلز \t George Orson Welles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاطم \t hrökk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جدرانها البرانيه \t Í við hjónaleysin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و اعتبر \t Stafur Þorláks breytir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدبولى \t Prag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وابنهما \t Khloé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستقلتين و ا \t konungsríkinu Ungverjalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إخراجه \t Íris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرى \t eyju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبرص طلبو \t Valdísar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانيا \t Þjóðverjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من العصابات \t Philadelphia Eagles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابتدى رونى \t Ice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزراعة جامعة مينيسوتا \t Háskólinn Minnesota Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موباسان \t umbrot v"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعايب خلاص بحبوها \t Eineygður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للتنس يسيب \t Mallorca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة جورج تاو \t jóðfélagsfræðingurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكتوبر جوسى بلا \t Sumter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسلاميه ا لموريتانيه ) دى \t Máritanía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العزة \t Gulf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكوادر \t mbl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهزلي سونيك \t Sonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصيدة حنين عشتروت \t magnast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقاطعة \t Quebec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتشارك \t Greenpeace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات ستاد \t Stórtíðindi íþróttasögunni Ólympíuleikanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورنال تحليل السلوك التطبيقى، \t Journal Applied Analysis of Behavior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سماه \t Dave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصفحه دى فيها تقاوى مقاله \t The Card Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإدارة العامة و \t opinberri stjórnsýslu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قطز \t Lucifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خليفة شهرة خارج \t Punjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلارد فيلمور \t Millard Fillmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماعدا \t Miguel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرأي والشئون بالاصلاح الرزاعي، \t Æskulýðsfylkingarinnar ) tímaritið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدد الناس \t Fowler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبري \t Gabriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس أمناء الجامعة \t háskólaráðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامة البحر المتوسط \t Agrippu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى امارة انطاكيا هدنه \t orrustunni við Badr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عشم \t hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العنب مالوش \t Vara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السبب \t İzmir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكان وليامز بوذي \t Prag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميا خليفة لابسة \t Þess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتنشرت اول \t First Impressions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أكبر صناديق \t Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتقادات \t Shigella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مردوخ \t News Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأخرى كورو \t húðflúr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك انجلترا \t William Englands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خراسان، \t Satúrnus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاجر \t Kólumbíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى اتأزرت ى \t nýlendustríðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوفنت جاردن \t Covent Garden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التجربة الدنماركي \t danskur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايا صوفيا بطريرك \t Astro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنك البنوك \t Bank of America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشيخوف طبيب و قصاص \t Terence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنمى مبنى \t Grenoble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تركيا \t Tyrklandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إد ميليباند \t Ed Miliband"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونتينيجرو برضو مرشحة \t MDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جرانادا \t Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احمد ماهر \t Golda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من فيلم الرجل العنكبوت المذهل 2 \t The Amazing Spider - Man 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمية للجهاد \t World Series"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صغره \t konan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ينطق \t Lísa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t Urban Endurnýjun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونان \t Grikkland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبرس \t Shiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشمالية، \t Austur- Indíum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" علي \" مليونير \t Johnny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايمانويل كانط \t Bolognese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Septimius Severus أو \" \t Septimius Severus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يبقى جارى \t Hagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتفصلوا \t Tómið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلال ر \t the stone age"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيكولا ساركوزى، \t Maduro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خل، عصير \t Kálfahakk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جثسيمانى Gethsemane بستان \t Getsemane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولكن رفض موضحا، \t Liang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النشر \t Little Brown and Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لانه \t mongólar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناسا الوكاله الوطنيه للملاحه و الفضا The National \t National Aeronautics and Space Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاسيوس \t natti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأخد جايزة \t Molenaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأدوار والتواشيح، واتفقا \t forsætisráðuneyti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دال بأريزون ا \t Scottsdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهارلو \t Mosel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديربى ( \t Denis Law"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درس الأخلاقية فى \t Oxford-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حراميه \t takk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الناجين \t Winston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إدوار مانيه او ادوارد مانيه \t Édouard Manets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلينتون \t Hillary Clinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس الكنائس العالمي \t Kvennakirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميجيل Miguel Indurain \t Miguel Indurain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول خسروا تنوعهم \t First Solar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أول انتجتها \t podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاتيكان فى ادارة الكنيسه \t kirkjunnar kynning á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفلسطيني \t Palestínumanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمسيحي \t frumkristna söfnuð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكسل فرسن، دبلوماسي \t Raoul Wallenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميجيل دى ثيرڤانتس \t Miguel de Cervantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أولدسموبيل \t Fulham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميول \t orientalistinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطرسبورج اتغير بيتروجراد \t Petrograd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أعدم فرانكو \t Franco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتلقى النمر ف \t Sádi Arabíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتفاع المايه ورا \t Parton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباسك \t Baskalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومبيوتر \t Dover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصة الحي الغربي \t Handley Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومن \t Puerto Ricans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وانه \t Meg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخارجيه الامريكيه منطقه ن \t Sameinuðu þjóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأخد جنسية امريكا \t breskur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة Malmö stad والمناطق \t Malmö borg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتاب ( التعري \t Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روكي \t Rocky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب \t kommúnistaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاستيلاء ، الاسلامي ة \t yfirráðum landinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أصغر \t Bruce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلدنافيل ( فياجرا Health \t National Institutes of Health"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى قال \t Gabríel engill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دواعي امنية مسلسل 2002 \t - listi Sjálfstæðisflokkur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسمها ايف وهى عازفة \t Kjartan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تابعة لمركز دكرنس \t Larissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميونيخ \t Planck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Wisconsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسيسكو \" باكو \t ættaða Francisco Paco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مزيكتهم بتجمع \t sýnt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و لم \t Ameristar Hawk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هما \t Nigel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارة كمال أحمد الجنزوري \t Carlo Azeglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلاقات الاجتماعية بالجامعة \t háskólann í Virginíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمارة مقياس \t suðvestanvert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "SAMSUNG للكهربائيات دلوئتي \t Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة جاغيلونيا ن \t 1364 háskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاعته \" فا مينو \" ( \t Solstice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التعليم في جامعة \t University of Texas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمم للسكان، عدد العالم \t áætla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيكلمنى \t Vicki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الازهر مرتين 1928 \t Chiang Kai - Shek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامريكي \t Háskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت فيه \t Minnesota Vikings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوزراء \t George McGovern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عزت \t John Reed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاعدة العيديد و قاعدة \t austur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبرا \t Palm Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنجامين فرانكلين \t Benjamin Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غناء 2 \t Stöð 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتب و بتمنع \t í Nepal bönnuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مليتا للسياحة \t Eilat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليسانس حقوق \t Jón er nemendum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليلى دوس \t Romylyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اصفهان ايرانيه، \t Chernobyl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشهوان، \t Steingrímur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت الدنيا \t sem heimsstyrjöldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجديد \t ráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديقة \t Kaliningrad Oblast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجاى تقول \t Yogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارنى \t Biden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوكرانيا \t Úkraínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1977 سقوط \t á Srí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمعية الفترة \t Royal Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابو حصيره حاخام \t Rabbí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Paragvæ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلوميتور \t Birgitta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شينا التدريب \t sjóræningjaháttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عيد مولد غاندي ( \t er tilvitnunin Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيه \t Máritanía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فات \t Team Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفتى حب \t Querétaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عرابى \t Casper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النظارات \t VÍXLRÍM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاكاديميه الفرنساويه \t Sænsku akademíunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "410 جيش الڤيسيجوث \t liðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من مسئولين كيرجيزستان \t Kirgisistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داينوسور حيوان \t Atkinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فنانين الجامعة الامريكية \t Ameríska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوسل \t Oscar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قرطبة الرد \t Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنفس العنوا \t Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلسل \t Seaside"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يستكمل \t Alan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "CTV كند \t CTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنغازى سرت \t Siggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة اوستراليا المفتوحه إبتدت سنة \t Forsetabikarinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المخرج أكرم زعتري \t Carragher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعليقا \t Aryabhata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحبّ \t Engels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روما \t Róm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شكوكه \t Nautinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نكروما \t Carlisle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتقتل تسع اسرائيليين \t Ísraelar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انواع العربى \t hrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنات \t samgönguæðar fjórðungsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابلو Killing Pablo \t Pablo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لشوية حوادث عنف \t hersveita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى كنيسه بازيليك سان دينيس \t Nuestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز عن : \t The Papers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحكم \t Centaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العدرا مريم \t María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريبورتات \t Alfred Kinsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الويلرز ) \t Willy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشركس على \t Gore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- أورانج \t Jogori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عودة The Return of the King \t Return of the King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم 11 \t Tisdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يتحدث الألماني \t Missouri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Kenía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقال \t Tottenham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبل وحضارة ( العقرب \t um dauðans dal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امن دولة فيلم 1999 \t merku kvikmyndaheimsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبتشكل \t Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبنى لهم معسكرات \t hershöfðingjarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باعت جينفير لوبيز \t Lindgren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسماء آلاف \t Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لا ريوخا لأسباب تاريخية \t La Mancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استقبلها \t Norðmenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كازيمير الملك، \t Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمارة \t Botswana Democratic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر العرب \t Öskju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روايات \t Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولد \t Sahrawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوقت مؤتمر مدريد \t á Madrid friðarráðstefnunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غزوة \t Frakkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمسا \t Torino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنو جذيم ة \t Pantera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أصوله \t Sid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هجوم إلكتروني ضخم \t Linksys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريا \t Eða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهورية الاسلامية \t Íran í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التخطيط الدولي \t Birdlife international"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يحول امرها \t Huffman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العربي محمد بن \t úrvalsdeildin Major Soccer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللعبه \t PlayStation 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قديس \t Origen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتجاه مصر \t Næstum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأيوبيه فى \t Le Figaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنرال / يعقوب \t Stubbah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومالم \t Malm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فانيا كابلان، ثورية \t Karl Kautsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنفيكا البرتغالي، \t Özil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومات طو \t Frelsara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قطنه الفينيقيون \t Phoenicians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برونو - \t Giordano Bruno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتجمعها خليج جينيا جينيا \t landsins Gíneuflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سعيد عبد \t John Krasinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملعب ريال مدريد سانتياجو \t Real Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و تعتبر مائير \t meiddist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فازت الكويت \t Hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پارمنيدس ( باليونانى \t Parmenídes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أورليان \t Sigrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إمام \t júdódeildar í Ármanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر فى \t Nýja Nieuw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج يثبت \t George Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": كانت من أعيان مغانى \t fyrri heimsstyrjöldina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التجارة \t viðskiptaráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بورسعيد وكوبرى \t Blackbell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وشارك \t Páll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طلع دور المجموعات \t WPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى سولس \t Mount Desert Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب لبنان \t Suður-Líbanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استخدم \t Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لغينيا \t Gíneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاملات الطائرات التابعة للبحرية الامريكية \t Floti Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رواه \t Eden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يستردوا ايبيريا \t Alfreð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالم 2018 \t FIFA World Cup 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكشف حفرية داروينيوس \t berst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سومينغ \t Smashing Pumpkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابتداءً \t hét Royal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسنى \t Wilshere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيزينيا \t Davidson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درويش عادل \t Darwish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منحوه \t Koch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلي سونغ \t Xin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشمال جمهورية الكونجو محوّطه حوالين \t Kongó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب موريس Philip \t Philip Morris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدد سكان \t excel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ورواندا \t Úganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب آسيا \t Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الولايات المتحدة سيريلانكا \t Sameinuðu arabísku furstadæmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارجريت \t Margaret Mitchell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صدفة لقيتني \t stjórnmál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كرييتيڤ كومونز هو \t Crawley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتشتهر الشركة بإنتاج \t MFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرومية الأرثوذكسي \t rétttrúnaðarkirkjunnar kirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمعية \t Skúli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جلاسجو \t Sibiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة كاليفورنيا الامريكي ة \t Kaliforníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحقيقى ( \t innflytjenda gyðingaættum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأنجليكانية، اللوثرية، الكنيسة \t ensku kirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مغتصبين تعاليمهم \t Faust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحجرية \t Hammond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريك ا \t Main"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتباً \t Kærasti George Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لحركات العالم \t þriðja heims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيوطى \t Liam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صقلية \t Sikiley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى بيترأسه \t endurskoðunar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لى باى \t Li Po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطار زوريخ \t Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الممتع زاد المستقنع \t hún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيران \t Afganistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توليدو \t Cheri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب غربي آسيا الصغرى وجنوب \t Guantanamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "،كان \t Viðskiptará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سويسرا \t Sviss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية \t Benín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ازاي \t Scholz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصهوينيه النهارد \t Zionismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصر وستمنستر \t Westminster höll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كبادوكيا، \t Kappadókíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينجر \t Wenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوش ترانك \t Josh Trank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخل العربان \t á Hilton Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منلانفان \t Breiddin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انضمت شركة سي \t Skaftárjökli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة بربارة \t steinkirkjuna er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر \t Baltimore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احتلال \t Gert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سن الاربعتاشر، اتعين \t dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيك \t Kalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرقى ياخده \t Miðjarðarhafinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوجل \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاتناشر ساع \t ensku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارون لحام وهو أردني \t Greifinn af Monte Cristo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "54 : محاكمة جابينيوس \t Niccolò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيصل \t Filipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاكن طورت \t Fargo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزمان \t missi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمضى اللواء \t ARVN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلمين \t sjíamúslima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللعبة \t Jóhannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انت ممكن تساعد \t Wilshere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتطبيق \t Houdini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشمالية، \t Greenville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حواء هي \t Heimurinn dag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليوبولدفيل \t Léopoldville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريستوفر ستيفن ز \t J Christopher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتأسست في مدينة جلاسجو \t Háskólinn Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رائد الاستنارة \t Monika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحلت \t Beatles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوجوتا بيقفلوا \t Bogotá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و البحر، طلبوا \t Leon Klinghoffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قسطنطين \t Konstantínus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحلة \t Castro leikhúsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسبان ي \t INE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديار بكر \t Mathura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والزيتون \t Meknes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغزو \t Taslimah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چينيسيس \t Chelsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المخدرا \t DEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيدل \t Roth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشتغلت \t Jessica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تركيب الذرة \t Michelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مراته كينت \t Mamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للشؤون الاجتماعي ة \t félagslegs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارتين لوثر كينج \t Martin Luther King Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لإثراء النشاط \t AMIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عايشة \t Leifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريد پيرى \t Fred Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايو بيانكا رومانوف \t eyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكل \t Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على ملك إنجلترا \t Englandskonungs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سور برلين \t Reimarsdóttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أعاد الخراط \t varaliðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عانت حرب \t Hundrað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكن لما نور الدين \t rafmagn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشتهر باكتشافه \t Alzheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهانم \t Venetian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "11 فبراير \t Brewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرد \t Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجر \t Ungverjalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوزيف باخ موتسارت بيتهوفين تشايكوفسك \t Joseph Kosinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للسنغال \t Senegalesku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرشحه \t Ashton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلال ( 1984 \t Ísoldar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريطانيا البحر وأصبح \t Bretland í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طرابلس \t Tripolitana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيم ياتس Kim \t Steve Vai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتشكيل الوزارة \t Finnsku helmingur geðrænna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المملكه المتحده \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبينيتوس ( سمنود دلوقتى \t Mercedes - Benz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لهيئة المجتمعات العمرانية \t Planned Parenthood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صندوق الأمم المتحده \t Samkvæmt Mannfjöldasjóði Sameinuðu þjóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السكر \t PGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حفص مسافر \t sveitarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تكريم \t Donald Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خير \t Guelph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحاسبى اعتبر \t harmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اروبا \t TNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسرائيلى ، \t Svo ég"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسامة حسن \t Hind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جودي، \t Judy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العربيات \t Kýpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينت \t Wolfe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيليكيا كانت فيها \t Guernica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وضع Dorian \t Dorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجد \t mótorhjólakeppnissport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واللوثرية، \t mér"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهتم الخرايط \t Universal Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفيزيا هى \t rómverska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوانين هتطالب \t verðtrygging"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للتكنولوجيا وجامعة ستانفورد \t Stanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايبر \t Equations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السقا \t Gilliam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولا لسه \t klára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موق ع \" \t Jakarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( 1939 معجزة الحب \t Madness Love"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحتمالية د \t Tom Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيكى ويسارعوا \t Melanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زى رونالد ريجان \t Ronald Reagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بقينا \t hefur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جواتيمالا \t Gvatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب السبع سنين \t Sjö stríðið geisaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتكون \t múslimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاقتصاديين سميث \t Adam Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب \t Namibíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إرتريا \t Erítrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه نظريه \t Grant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أثارات مصر \t Bjarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمم المتحدة وجامعة الدول \t Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وسكينة \t Saving Private Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاع اندونيسيا ccTLD \t WRX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرت اينشتاين \t Albert Einstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منصور \t Timman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرشيد اسس المكتبة \t Rothbart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيجو اتوظف جامعة إنديانا \t Indiana University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وادى النيل \t Nílardal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانتخابيه \t barnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صرد \t bronsöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخمسينيات الغزالي يحظى \t Vanguard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورنى \t Ormsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر البلطي \t Eystrasalti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد مرسى \t Morsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتينا عاصمة اليونان \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسود الفوازير \t 9 Múrað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهرم \t Baldwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيرو المثير \t Gylfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عزمى \t Casey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتجوز ستات \t Júlíusson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حيفا اسم \t Haifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و المشاهير \t Appalachian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونتسكيو، \t Montesquieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيل كلينتون لرياسة \t Bill Clinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوميا لأجيال \t NRK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للرموش السمر \t ICESLAVE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مثل دور ( أوبي - وان كينوبي \t Obi Wan Kenobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس الامن التابع للأمم المتحده \t Öryggisráð Sameinuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جابون \t Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثيودور هرتز ل \t Theodor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسكندرية وليموزين شرم \t Swindon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وول ستريت \t Víkingarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السعودية سنة \t Dusseldorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دايم \t náttúrutrú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليه؟ كما لو يحيى \t Naah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحاميه \t elstur fimm barna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجل المستحيل \t Witcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شيرلى فراى ايرڤين كانت لاعبة \t Sela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لصوص \t victory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوبرنيكوس \t bárust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Maximinus Thrax عرش الرومانيه \t Thrax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيميروف \t Ivey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب - \t Suður Karólínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شامبوليون انه يهرب \t Björn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكان برلين المانيا الغربي \t Vestur Berlínar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابريل \t Björk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتظل جاب \t síðast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيليت \t Gillette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملوك انجلترا من \t konungur Englands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دكتوراة \t Gould"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجوية العربية السورية هى \t South Ossetian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنفيذ \t Masha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مغامرات هكلبرى فين \" Adventures of Huckleberry Finn \" \t Adventures of Huckleberry Finn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهر التيم \t Norðurrín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارغون \t Geir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "” كورمانبيك باكييڤ \t Kurmanbek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رماية \t Zuiderzee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالعكس خلته \t Henderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى جامعة بادوا، \t við Padóva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماتش \t Chievo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حمورابى بالقوانين \t Hammúrabís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغرب التجاره \t Austur-Indíufélagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاضمحلال \t Gunnlaugur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سارى \t Grikkja Íra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتأسس المصرى لكورة \t EFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمارفيل يونيفرس لشركة سوني، \t Jóhanna Guðrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلودي بريمير \t Gaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطرس حرب \t bert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نابليون \t Napóleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القبطيه نهضه \t tíð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايطاليا \t Ítalíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعد اللاهوتي \t Maximus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العراق بغدا \t Bagdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشر \t Spánverjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلورنسا \t Flórens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحت \t Grateful Dead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميكيلانچلو \t Michelangelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيؤمنو \t Maduro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بانمور \t Laredo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طول بعتوا \t Antequera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوسف لطيف \t G I Joe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الولايات المتحده \t Hans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشتياني \t ákörðun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تينيسي \t Nashville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنشأها \t Claude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميامي - ميام \t Miami - Dade Flórída"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريستوفر كولومبوس \t Kristófer Kólumbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسيحيين \t kristna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رشيد \t Waters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثنيات البوسنة \t Svartfjallalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطليموس \t Beethoven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنازلت الأميرة \t George prins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فندق الملك داود \t King David hótelið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوڤاك ديوكوڤيتش \t Damien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واستمر \t Genf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمعية الوطنية اللى \t National Assembly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البطولات الكبيره \t Grand Slam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويمكن كدا هى \t Kansai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مساعدة كاثري \t Katherine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لحنها \t Patsy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رغم \t Mayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من الحاجات \t Ignatíus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالاضافة للارض، \t Pétur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلمين \t múslima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الياپا ن \t JAMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة فرنسا المفتوحه \t opnunarleikinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واد اسمة ماجد علي \t hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راهبة البينديكتين \t nunnuklaustur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هىَا \t Brasília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطفله \t Nico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في كلية القادة والأركان \t deildarstjóra og almenns starfsmanns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومه \t ríkisstjórn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجالات \t ALDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيدرا رأفت \t fararstjóri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المرجع غلط اكتب \t Irkutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوم \t Nafn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعرف بأسد \t baði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات فى \t Pittsburgh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مولده \t Molde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للحزب النازى و مسئول عن تصميم الحزب \t Jafnaðarmannaflokknum forseti Þýskalands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السايكولوجيا الاجتماعية \t Searle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شريف الحب فى طريق مسدود \t Árbók FÍ 1973 Byggð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وميثودية \t Lúthers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يركز أثناء الكلام \t In vivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "tv ابتدا \t verðmun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضخم \t Salmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات الجوية \t Franski herinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كردستان \t Egill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايزة نوبل للسلام سنة 2009 \t friðarverðlaun Nóbels awarded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيروت الشرقية \t Harbour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بفوز \t Benediktsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوفل بالقاهرة \t staðsett Vatikaninu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انا \t Bobby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في جامعة كامبريدج \t Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثيوبيا \t Eþíópíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من لانثاروتى \t Friedlander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفضل الكرسي \t Good"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيحكموا \t Rússar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرى الحديث \t Tunguá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يونيه \t Adelaide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هالجريمر هيلجاسون Hallgrímur \t Hallgrímur Helgason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشتقّة \t kassavarótar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيزينيا \t nokkurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستنيين \t Dickens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكاديمية الفنون ميونيخ 1991 \t Borgarholtsskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدرسة الهاديف ( Allhadeff \t Mahatma Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمن مقاطعة \t Salford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناحية \t Borneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضرب نار \t San Pedro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دونوفان الصفحه \t Stína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شفيقة القبطية جوانب \t Sen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتيجي \t Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلق دهب وداناتو \t Ding dong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغجر الذي حكم مولدافيا \t Gypsy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چون نيوكومب \t John Newcombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكل \t Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقب ويليام \t Vilhjálmur Bretaprins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهولندية \t hollenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاصمه \t Riyadh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب الاهلية الاسبانية \t spænska stríðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماستر \t Gurney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الروح القد س \" \t heilögum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يابانى \t Japönsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Σταθμοί المشترى \t Júpíter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زهور شتويه مسلسل \t Fáninn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماليالام اتفرع \t tveir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بويلٍ، كلّ \t komst Rommels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز عن : \t The Tale of Pigling Bland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشينج هو \t Zheng He"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جعلها \t Strong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جريشام 1661 \t viðtal John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقية والأفريقية \t SOAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد أصبحت شركة فابرجيه \t Gazprom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تالت \t Hawaii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس \t Tómas Akvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التحنيط لذروته \t gervöllum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتريتش \t Petrits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حيا او ميتا \t dauðum eða lifandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "14 يوليو اسبن \t Lincoln sýslu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب ملك \t Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلام International Tennis \t Alþjóða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأخيرة الجائزة الكبرى \t Grand Prix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والفيلم \t Gagnrýnandinn Richard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إسرائيلية نفذها صدام \t Saddam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متغيرش \t Shaft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوسف، وسال م \t Merle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معتزل \t Grand Prix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحية \t kristni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيمس التانى \t Jakob II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سمرقند Samarqand \t Marrakess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنصر \t Atlas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكردستاني رئيس كردستان العراق \t Úkranía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحاليا \t Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلجيكيين والفرنساويين \t Belgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الضفه الغربيه \t Vesturbakkanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إليزابيث وأبنائه \t Elísabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسم الصحيح للمنطقة \t Hollandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تستخدم فى ألماني ا \t hershöfðingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوزيف \t Jósef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لما الكتاب \t Art of War"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبروك جالك \t Foli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Henry Campbell - Bannerman ) سياسي بريطاني \t Henry Campbell - Bannerman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديمقراطيه سيكولاريه \t Gangtok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من قرارات مجلس الأمن \t Öryggisráð Sameinuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوجرات \t Gújaratí Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لڤامبيرز \t Laurent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألمانى : - فيلسوف \t ensku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليابان \t Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمارة \t Aðalákæran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حققه الاول توايلاي \t Tisdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملكش \t mam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للامريكان من اصل افريقى \t Evrópubúar Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كينى روجرز \t Mike Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مع منتخب 23 ة \t Landsbergis 1990-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المختلفه تفاعلاتها مصرى \t Kína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قسنطينة، \t Algeirsborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحداث استاد د \t umbótastefnu Mikhaíls Gorbatsjev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمل \t Lucky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونستانتينوپوليس \t Titusville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واجه \t bóndinn :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واحده برقه \t Verdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلسطين \t Breta Palestínumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مملكة \t ríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيشمرك \t malajalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساهموا \t stofnunarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه \t Michael Cohen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إمور \t Agent Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكماهون المندوب \t Mekka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفانى چوان أنچلينا چيرمانوتا Stefani Joanne Angelina Germanotta \t Stefani Joanne Angelina Germanotta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفصح وعيد \t nýtt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نغني لأمل \t hártogast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسوا ميتيران \t Mitterrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطرس غالى \t Rivers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول مره التانكينى \t forritin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نورماندي \t Shamima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن تريشا أبتاون \t Piotrków"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالحب \t ást"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبه الجزيرة الايبيرية \t Íberíuskaganum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكومي \t Senderos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتجته شركه \t Nippon Electric Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النازيين \t nasista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احتلها الصليبيين مرتين \t sjóliða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرثوذكس اليونانيين \t grísku réttrúnaðarkirkjuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومات العربي \t Ardennes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مملكة ايطاليا \t þingbundin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاوس \t Laos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأخطاء \t EUI - 64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصول الحزب الليبرالي \t Frjálslynda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشيكوسلوڤاكيا \t Gloucestershire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قارة افريقيا هيا \t á Suðurlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زوج \t Elliot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوربون \t fullyrti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلك المرحلة وودي \t Woody Harrelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السويد \t Svíþjóð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديلما روسيف إتمسكت \t Rousseff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1964 - أول سجل \t fyrstu söguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسبانية \t kastilískur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولنجتو \t Wellington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوين پى مورو اتعلم \t Elsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوباما \t Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيوعى \t kommúnista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب امريك \t Oakland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرض أنو \t Proxima Centauri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت اندروز University of St Andrews \t Einnig bjóða íslenskir háskólar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر المتوسط \t Miðjarðarhafið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على \t Steam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1912 رولكس \t Nansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برج \t endo is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سونج \t Norður Kóreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايران \t Fúlanar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دينى مصر ى \t Indónesískur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات عن \t demantana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليليان بولان \t Abrams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والغريب \t ie7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب السودان \t Suður Súdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تخيلات الشعوب وسجلات \t Myndir Ársins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزن الذهنى \t Typpi í kok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القاهرة \t Kairó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اقليم نَخجَوان \t Mountains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوروبا عاصمتها ريكياڤي \t Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماريتز الاسرائيلى \t Suarez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سان فرانسيسكو \t San Francisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزيره \t Delta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحب؟ عام 1980 \t Jane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالعافيه رغبة \t Ikaros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارك مصطفى \t Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الليبيه \t Port Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتهتم \t framlengt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برلين \t Tiergarten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معرض بقاعة الزمالك للفن \t - Metropolitan óperuhúsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا شنودة \t Feykir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبر المتسبب \t Lögreglan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محليه \t Kóreumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تجارب \t tónast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و و و ليسوتو و \t Lesótó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أَنْزَلَ \t Kasjkaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدامور \t blöstu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القانون المقارن من لندن \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رأى رايدر \t Ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ودي \t Eddie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوايز \t Golden Globe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Of War كلوز كومبات انجليزى \t ofangreindrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محافظة حلب \t Púnjab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وريت ريس \t Rhett Reese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيش دارويس \t Schwarzenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للخلافة الفاطمية، \t Kedah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنشر بين \t senda skrínukost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكدونل دوغلاس \t McDonnell Douglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لما \t Abraham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت \t Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادواردز \t Edwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشترتها 1999 \t Renault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتجمع \t samúðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون لوك فيلسوف \t John Locke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" بيل ماهر \" \t Bill Maher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاثوليكية \t kaþólska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت جورج، 's \t kapellu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كبي \t Ungversk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نسبيا \t Saba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيتنبرغ، \t Wittenberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوط التدريب من \t AFP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شو دو فون، \t efri tímalína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأعرف آجي \t Carly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واللعبة d \t aukana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أراضي الحكم الذاتي إداريا لحرب \t Nagornó - Karabak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أهارون تشيخانوفير \t Nayiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إياس \t Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطلبه الاسبان \t Sergei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بركان ايافياتلايوكوتل \t Grímsvötnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالمسيحيين \t Mary drottning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويعمل \t Ricky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكة فيكتوريا \t Viktoría drottning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوليفر ستون فيلم \t Center Oliver Stone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاروسيوس سنت \t Gallíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مير موسوى \t Tembo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإعلام بحال \t ABA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تتارستان فى روسيا وبتستعمل فى \t Kharkiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتربى \t Bói"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهاشمي بالعراق، \t Hashemita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "प ंजाबी - الفصيله الفرعيه \t অসমীয়া ) indóíranskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روميو ويقتله \t Rhapsody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنتوني فان ليوينهويك \t Antonie van Leeuwenhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بورنوجرافي \t Jesse James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلمي الثاني \t Barnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونتجومرى على روميل \t Rodgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشاركاتهم \t Providence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باريس \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علشان يشمل الأنشطة \t Rolle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاستاذة فاطمة \t University Microfilms 1974 — Doktorsritgerð við Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مأساة \t Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبر اتباع \t Kristný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إستخدموها \t Hetítum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عينه \t Jenny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب العمال الاسرائيلى إتغل \t ísraelska Verkamannaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكي وتتلقى مكتبته \t Royal Charter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجديـدة للهيئ ة \t franska hernum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوبوس \t Fóbos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرتغا ل \t Atlantshafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمادات \t Indusdalnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منها وحاصل \t úr - og vélaverkfræðideild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الراحلة \" ديانا اميرة \t Díana prinsessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة هارفارد \t Harvard háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمن التي يملكها ملك في \t í leikritinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افريقيا وآسيا امريكا الوسطى وامريكا الجنوبية \t Asíu Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانتا كلارا \t Santa Clara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صدام \t Olmert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد التالت \t Játvarðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الافريقية \t Afríkanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى باريس \t Simon de Montfort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبعض الهندو \t Búddistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قال بن نفير \t Abu Bakr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الليبراليه \t Frjálslyndi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانكو \t Franco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سعى خورشيد باشا \t Jesús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صالة مشاهير التن س \t Super Bowl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوش George Walker Bush لفترة \t W Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتوفي زينو \t Sterling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيورخ \t Southsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القس بيلى جراهام، \t Billy Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شيركوه \t Corday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لعب \t NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چان پول مارات Paul \t Jean - Paul Marat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جرينفل \t Bækur Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نشر جورج \t Hermann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش \t Skýþaþjóð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قانونى \t lögmáli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتوفى البكر \t Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فأراد \t Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميلاد \t Raptors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حائز على جائزة نوبل \t Nóbelsverðlaunahafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روستان بمسرحيته \t slitið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعمل للحرب تقاليد \t menn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من لكونها تحمل البريطاني \t breska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللبناني \t Líbanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إمبراطور روماني حكم \t keisari Rómaveldis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لياندر السيڤييانى \t Enron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحلام \t Carla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهراً \t Missoula sýslu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج ستيفنسون \t Faðir Thordersens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيقدم فنه \t Wolf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فقام هاردي \t Dewey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنتخب \t máls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسيا \t Sovétríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات تصانيف \t Blackwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشماليين جان فان ايك \t Jan van Eyck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توايلايت \t Svavarsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايوركا \t Palma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنتجت كأس رايدر \t Ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الألبوم التان ى \t Megan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تفحير بالي \t Bali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاكستان \t Austur-Bengal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البصير \t Victor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حياة العندليب \t Guðjón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولومبيا \t Kólumbíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Yokohama الياپا \t Yokohama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسني \t Hamid Karzai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيڤييانى \t Sevilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داروين \t Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" صفوان \" \t flókinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العراب ( The Godfather \t meðan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Vladimir Nabokov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارع نيو بوند \t New Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چوناثان ستيورات ليبويتز \t Jon Stewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغربية \t milljónir aðfluttra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البركان \t Vesturlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشباب المسلمون \t Ungt múslima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Slayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عما \t Sameinuðu furstadæmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتذاع \t Colombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عالم مارفل \t Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زوج فى العالم مسلسل \t Gleðilegt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوريكس \t Yen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تانى \t Reid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل وساره خلفوا \t Linnaeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النظام العسكرى نظام الفروسي \t Stralsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماديلينا الوحيده \t Haydn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بربانك \t Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماركسيه-اللينينيه \t Marxisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغفار الذي الذنوب \t Svalbarðskirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و حوليات \t SUNNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا كومونز \t Alonso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات البحرية \t Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقيه الكاثوليكيه \t Seyðisfjarðarkirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسكندرية وأطلق \t Lombardia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصم الجاسوسة \t county"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكسيميان \t Ingrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب التلاتين \t 30 ára stríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يُستخدم \t Nassá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجبر \t Fasistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأميركاني \t Suður Kóreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عرش بيزنطه \t Theodóra eignuðust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخمسين \t Dagestan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أخت بوهيموند \t Beatrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القصب \t endurreisnarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الفرقه الملكيه \" \t Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية مصر \t Írlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد رضا شاه \t Mohammad Reza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التصميم والموضة \t Rafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وراء تمثال الحرية، \t Bernstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جين معرض للوحات أختها \t Goodness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوبي جندال : \t Billie Flanagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوفا \t Offa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاساسي \t aðferð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلغاريا \t Búlgaríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رافاييل نادال \t Rafael Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلاد اوروپا پولندا \t austur vesturblokkinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سترة صممتها \t Adidas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رودس \t CVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تانى \t Tartu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيودلهى \t Indianapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظام فيدرالى، واتلقبت \t rússneska keisaradæmisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الاوروبى \t El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكاتاكانا \t Gunda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد الله \t Burundian Franc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهاية معركة ستالينجرا \t Orrustan um Stalíngrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيلين توماس \t Hannan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التقويم \t Clare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتنبثق \t heildarsýn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إمارة شرق الأردن سنة الحرب العالميه \t púnverska stríðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفن وكاندى \t Stefán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة اوكسفورد \t Magdalen College Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Arthur Wellesley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس \t þingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رياسة امريكا \t forsetakosningarnar Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امه اماليى كانت مرات جاكوب \t Rinpoche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Fleet هو أسطول البحرية \t bandaríska flotann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاردان سفير \t Pelé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تريفيزو ا \t Treviso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أول يونيه ١٩٨٤ \t Vísir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابا \t Min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جريدة الأوس \t Hamingjudaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايمس كلارك ماكسويل \t James Clerk Maxwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "م نشر اللى فى \t hinum vestræna heimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التاج ر \t hafmeyjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشئون \t Jórdaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غيرها \t PETA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش بقيادة \t Savojaættarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والملك فاروق الاول \t Drottning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتیر، كارل \t Arásarmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرمان \t Hermann Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفي \t Vicente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعمله \t Sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كردستان \t Kurdistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناحوم \t Milos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معروفة المصريين \t Pan African"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتجربة \t Pusan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شركة سوني بيكتشرز \t Sony Pictures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانجلو ساكسون Anglo - Saxons او \t Engil -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدكتوراه \t PhD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيهودى \t Gyðudóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكين ديامون \t höfuðborgarsvæðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارفل \t Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساليف كيتا \t Fidel Castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأوديسا وكييف ولند \t Odessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بفرحه \t fólki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نزهة الألباب \t Homonhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبلدان ى \t norrænu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر هاواى اول \t eyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثقافى \t Girona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوزبيكيستا \t Armenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكتشف ايريك \t móðir Moores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نورمبرج \t Nürnberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عصر الحرب و \t Eystrasalti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رونالد ريجان امريكانى راح \t Ronald Reagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بإسم معبد سليما ن \t musteri Salómons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفي حامد ندا \t Katrín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حياته \t Ahmad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيها \t klúbbsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجند \t Lydia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الويلرز \t Davey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريك فلير ، روب \t Odom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغه \t bókmenntatextar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبكده \t Bones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوفييتى \t Sovétmenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعرضت ليا \t Garland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد الجار \t Amber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كينشاسا \t Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوزي \t Barry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديفون \t Live 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إلا \t Huld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبتاريخ \t Werder Bremen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فازت المانيا الغربيه \t Vestur Þýskalands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوستراليا \t Ástralíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t John Perkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نجوم الكوميدي \t Alberta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داونز، \t Downs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقاله كتبها \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شخصيات ال NPC ال \t NPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسكوريال \t skjaldarmerki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشهداء القديسين، \t Madras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك ميداس \t Mídas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احتفال \t Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قليلة كتبها كوبرنيكوس \t Bergsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تورونتو \t Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبعد \t á Armenum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليلا داونز \t Lila Downs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولاية بالقرب \t San Marcos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس الدوما \t Douma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طيبه بالاقصر \t Þebu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينيه \t Griffith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الاوروبى \t Evrópusambandið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوريجيتس \t Blockbuster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندرو جاكسون \t Andrew Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكورتيس مدريد \t dæmd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانشستر \t Manchester United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بينصح \t Júdít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مازال فن ادوارد \t John Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تانييل ( دانيال ) منهما \t Bernharður frá Clairvaux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وخطوط حمراء \t Growing Pains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من المساس \t úrskurðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اضهد \t Maximianus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بليك المحسنى \t Pippin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "16 ليزا \t Louisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهندسه 1939 \t Brown skólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامريكي القصف الحارق لدريسدن \t - lið Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ref > كوستوريكا—مخرج وممثل بوسن \t Zanzibar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دثروني، دثروني، \t Lukku Láka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولورادو \t Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا اول ظهور \t ganga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Nýju Gíneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشبه بابا فى \t Ali Baba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيستعملها الجيلاكيين \t Tolteka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التجارة \t WTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهرية \t forlag sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاطول مبنى العالم، \t Burj Khalifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يحسم مسألة الوصاية ليبيا \t Brest - Litovsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تونس \t Túnis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- ألكسندر جراهام بيل \t Alexander Graham Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عام الحزب مصر \t stærsti Þjóðarflokkur Pakistans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى خليج السويس \t Tíran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقييم الأداء \t Ekki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التلحين، اتجه \t Chino Moreno hélt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واعتبر لوكا \t Dixon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خان العشر ة \t undir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمنية في الشرق \t Austurlönd -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "«الموريكس الذهبية» لأفضل \t Golden Globe verðlaunanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دارابي امريكية \t Afghan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امبراطرة الرومان \t Rúpert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والحي الصيني والحي \t Chinatown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" \" راشومون \" \t Yojimbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استبعد يونج \t Griswold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هندريك \t Arnínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألكسندر ليتفينينكو \t Peter Strzok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحده \t ráðuneyti ríkisstjórnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجامعة \t Háskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيكون لخص وجهة \t Bayona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روماندى \t Rhône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سليل الفينيقيين السريان \t anathematized"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدو ن \t gen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيباستيان \t Sebastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحرمه - Index Librorum Prohibitorum \t Index Liberorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيكلم \t Lucas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روكى الجنوبيه \t Mesozoic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زويله \t Kasmír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أكتر \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلسل مصلحى \t Stasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثينا \t Atli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تبعت \t Kalmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدام توسو \t Madame Tussauds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلطه و \t Shooters umrætt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكة وأنا \t Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حازم إمام \t Argóarförunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جرينادا استقلالها \t Grenada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارة الداخلية \t innanríkisráðuneytisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر احيانا بيتسمى بحر \t Suðurkrossinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمال \t Linda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبل كاتري \t Karmelfjalls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلجيكى \t VALENTINO ROSSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" بي بي سي و 1 ل \t BBC Radio 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر المتوسط \t WesternMediterranean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانجليز رفضوا \t herflugmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفخرية للروك آند \t New Orleans Saints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلمين \t múslimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منَسَّى» \t Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتنفيذ \t Sínaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محلات سيمون ارزت \t Burberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القومي للافلام الروائية \t hönnunarsamkeppnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى اتصاب بيها مؤتمر باريس للسلام \t París í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شولد موقع رسمي للأمم \t Dodge City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان \t ýsinguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسباني \t spænsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للاسطوره الطريقه \t Pýþagóras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1924 - جورج هيربيرت ووكر بو ش \t George Herbert Walker Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصور موثق بمشروع \t New Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيليكيا جهة \t rúnturinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرجل الله \t Páll óbrúan­legt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة جورج فى \t alþjóðasamskiptum við Georgetown - háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه ملف \t Antilíbanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمعية العامة للأمم المتحدة \t Sameinuðu þjóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوغوسلافيا \t tékkneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن البنا الشاب \t Brigham Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مادلين طبر \t Snær"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيه مواضيع \t Antonio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مناخ البحر \t Willamette dalsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنك التنمية الأفريقى \t ADB Fjárfestingarbanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبعد كدة بيبدأ التدريب \t Global Positioning System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصل يوثانت \t Shamima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انى هول Annie Hall \t Annie Hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسجد الأقص \t tai chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدين \t Woodland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رعموزا مقبرة مقبرة \t Alevi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" فيديوهات البوب مشاهدة \t Gangnam style lag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلطاتها \t Aurora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطورية الرومانية الغربية \t Vestrómverska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمادة شنودة، \t Jónatan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيمس :بدور \t Leonardo DiCaprio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيل ارمسترونج \t Neil Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرضها عليه سليمان، \t Salóme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هذا النوع هيروز أوف \t Heroes of Might"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة نوبل في الاقتصاد \t í hagfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قد تم تأجيل فيلم الرجل العنكبوت المذهل 3 \t Spider - Man 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باوزر وحش \t Halli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بينت الدراسات الحديثه مبلغ \t Hahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t PGA Tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكراش \t Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوجلاس نويل ادامز \t Douglas Noël Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكمها من نيسان \t Sambandslýðveldisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملف نظام الكفيل الخليج، \t Archive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويحمل \t Kómoreyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيسا \t Silesíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للدخل العالي \t Bournmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة كوليجيات The Collegiate Church \t Söngstjóri Kvennakirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المروع \t Bowen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "| Avraham Avinu | يعني \t og Tilboð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتابياً \t Frans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بادينجتون، \t Paddington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التابته \t Mario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "“ | Dasni | بيستعمل \t Carroll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقف جنب \t Dreyfus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجدي \t þingsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيدل كاسترو \t Castro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و أسلاف كاميرون تاريخ \t ræðu David Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التلفزيون الحكومى المصرى \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدير الانتاج حكم القوى \t áliti skipulagsnefndar á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمومى البيوت السلطاني \t Post Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القناة ( ) \t Channel 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلاور توتشى اشتغلت \t gervifótinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجاز ايام \t síns Benito Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المباني الأوربية الناحية \t módernismans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايرينا \t Sigfús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثروتها الكبيرة، \t Rebekku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1968 ودرَس \t Glasgow of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصفه الرئيس \t Joseph Ratzinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج \t Georges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ف - \t Bill Nelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنري \t Henry Kissinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجندل اسوا \t hæstaréttardómari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلم أخرجهُ \t eldurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهر كواي ( The Bridge on the River Kwai أخد \t The Bridge On River Kwai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لعيب كوره \t hægari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزء \t níunda deildinni 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انشأ باسمه وأطلق \t Sigurður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارى انطوانيت، \t Marie Antoinette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الناصرى \t Nagasaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإمارات \t Tilburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تانيس دلوقتى المنزلة دقهلية \t Hakeem Olajuwon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدأ كينفاش \t Baruch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاردن سيتي \t Katharine Hepburn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسيس بورتون رحلاتهم الاستكشافية \t Richard Burton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وداناتو \t Dunedin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولمز يعيش \t Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثوره الصناعيه \t Iðnbyltingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راسل \t Stoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سامي \t Sami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاثوليكية \t kaþólsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عجلة دارما بيستعملوها \t Prasad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النيل \t Níger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أداره المستشفى \t Landsbankadeildarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاية نيڤادا \t Nevada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باربودا \t Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية الطب والصح \t ÇáÌã Çáßíã ÇÆ íå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابا \t Suður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التايلنديون محبون \t Bera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجاهدين القدامي \t Standasýslu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلمين العدالة \t múslima er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرعون \t Músa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيرفا خليفة \t Nerva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وظهرت \t Nóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهولوكوس \t helförinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشترك \t Keller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1947 الأخوة \t Rowntree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القناه مسيطر عليها الاخوان المسلمي \t Múslimska bræðralaginu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدول العربية، \t aðalstöðva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": قعاد بطليموس الاتناشر على عرش مصر للمره \t - Jóhann landlausi Englandskonungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "A Long Way Home سنة \t Far From Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميلاد \t blóðuga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلا اولميرت شرعى \t Masvidal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملقب بالقديس لويس \t Saint Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البساتي ن \t strumpunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساحل ،الخليج الساحل \t Persaflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة مروى \t Orestes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتدخل \t Jurgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخوه \t Good"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زاج \t tilkynningarskyldar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظهير الدين محمد المشهور \t The Dukes of Hazzard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالي مكتوب \t Jackie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللوڤر فرنساوى \t Louvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باشكورستان باشقورستان \t Bashkortostan Salavat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيليكس قطر \t Ívanov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الديڤانجار ى \t Varnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أولى أردنية ملكة \t Dúbaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محتاجة تح \t Shaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وموقع جيمنج ترو \t Shigeru Miyamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خاضتها \t Mosfelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوزراء 1966 \t gerðardómsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسس انباء O News Agency \t Oman Avenues Mall-verslunarmiðstöðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمشاركة \t Grátmúrinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العوضي بشار \t Robin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t ÓÞÓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "«أود \t WG1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موقع الجورنال \t þýskum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألمانز \t Ingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهدت \t Alonso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نافرا \t Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتجاب للاُمم \t Abraham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الخطة الإستراتيجية للتعليم قبل الجامعي 2014 - 2030 \" ، \t Þorsteinsson Rv Ministry of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موزامبيق \t Mósambík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجذور هندوأوروبي \t indóevrópsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمى لحقوق \t Shan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمل رئيس لوزرا \t Gunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رومانيا \t ashes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبل \t Chiapas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "28 ابريل \t lag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلحة \t ögreglunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوسوفو \t Kosovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السنه \t Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موناكو \t Mónakó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بانجكوك \t bemba á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجرجير \t Harry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آخرها \t Míu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مات ادم \t Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتبط \t Newman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيلا \t Qazvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طايفه \t kát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن سانت فينسينت \t Grenadíneyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألفرد راسل والاس Alfred \t Alfred Russel Wallace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2 ؛ ماتت \t Herald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاراكاس، \t Caracas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسكندناڤيه \t skandinavískum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبل كيبنيكايسى \t Timburstafli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بأنه \t Hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية الملكية بلندن سنة 1876 \t Royal Surgeons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محفوظ لأحسن سيناريو جائزة \t Hugo verðlaunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة كنيسة \t Luiz Felipe Scolari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وسم \t Andreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تتشكل \t Bólivíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الافريقى بالتعاون \t Afríkusambandsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سافر الامير \t ROC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التزمت \t Aldursmörkin færðust svo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمرو \t hringja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمان \t erum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيسمارك \t Luton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخير \t Charlie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مناحم بيجن \t Menachem Begin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البورتغالى \t Lissabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر آزوف من \t Asofhafs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوليجوسين \t Ólígósen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نواحيهاو \t Kristínar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيمس مونرو \t James Monroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معهد الكبد القومي \t Hitachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عرف يحول الفاس \t Sfinxinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آيات شيطانية ( بالإنجليزية \t hennar The"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانسان الطيب \t Birgir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبيمارس شغله \t Male"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قطار إزيكا الكاميرو \t sótthreinsunarlyfið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2 حديقة \t Primorsky Krai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اورنچ بتربطها \t verkalýðsfélaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مفاخر \t sorry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ممكن تتحول لدراما للش ر \t glacier from"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترولو \t Trullo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محاكمة ديوسقوروس \t Dioscorus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتابه \t Irving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرقة حرة \t Mad Men"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخل توينبى \t spiliað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صلاح \t Abkhaziar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يلقب أسلوبه \t Karpov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زوريخ \t tónlistana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظله \t Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليام هينرى هاريسون \t William Henry Harrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطاني بريطانيا \t Bandaríska Samóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دانتي \t Dante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البروتستانتية \t mótmælenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولاكو بغداد \t Gunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفولاذ السويدي عالى \t úrið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Ulva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلة \t People"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولمدة \t NHL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النورمان \t Normannar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السينيجال \t Merlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانط هيج \t við"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وغينيا الاستوائية والغابو \t Djibútí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درس الفلسفة والسياسة والاقتصاد \t heimspeki stjórnmálafræði og hagfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحاصل \t rafmagnsverkfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم اللغه الام الدولى \t Alþjóðadagur móðurmálsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تراقب \t ANA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t ráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبق وأن استقر بواشنطن \t Arásarmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على \t Serena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسمتها ادما ولدت \t Janie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المهنة ” \t Sat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أشرف عى اصدار \t Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمور \t NLP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارون تيت \t Sharon Tate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكما اليهو \t Perseifur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متحف الفن الحديث \t Museum Modern Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضخمه فى مستشفى المواساه \t sjúkrahússins á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموسكى \t Birgis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احدث \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلز التاني Charles II \t Charles II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "↑ جماهير \t Monte Carlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك فاروق \t Farouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشركة شيكاج \t Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان كورتزمان مازال \t Jóhanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "26 اغسطس \t Terrier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالم \t Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسيا الاتحادية \t Rússar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجلد \t Mein Kampf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المديريه \t Claudius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزوجة التالتة لجيمي \t Gwen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالزمالك يناير \t Bilbao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توريس وقدامى اللاعبين \t Snorrason hreinskrifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خزنه \t Bíleam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بارشلونة، \t Katalóníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزعم شاتلوورث \t Alfreðsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامير ادوارد الاسود \t svarta prins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهرجان مرجعيون \t Moravia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكن انتونيوس \t Bryndís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدائري، بويربط \t Mannvirkjastofnun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتحد \t Orton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوانيس \t Giovanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر كمان \t Vassiliou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مساعدوش الهولنديين \t Valentínus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأغاني للفرقة \t Húsasmiðjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوزبيكيستان \t Úsbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصميمات \t facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النظرية، \t hýsti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وودلاند هيلز \t Woodland Hills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولايات شعار شعار \t Portland Trail Blazers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معضمهم \t Penn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد حسين يعقوب \t DiCaprio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والموسيقى \t rómafólki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهاية نسمة، وبتشير مكتب تعداد الولايات المتحدة \t hagstofunni United States Census Bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسعاه \t Berzelius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشراره \t Iskra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسابقة الانتاج الفني \t alþjóðlega Chopin keppninni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايبيلين \t Ibelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باركر ويليام \t Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خارجية فرنسا الان \t Ehud Barak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و الهند \t Venus Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة \t City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استحوذت حبه \t Haraldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": ستورمى \t Stormy Daniels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إستقر \t reynslu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارفيل كوميكس \t Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البنتاجو ن \t Barðdal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية \t þjóðirnar mannkynið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فورد إسترالي الجنسي \t Nýlistasafnið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فترة المملكة \t Miðríkið konungsættin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تتويجه \t Hastings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى اوروبا ايد \t Þjóðernisfélagshyggja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأسيس محافظة \t Raipur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكانت \t Johnsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيرونديين \t Girondin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بارانكيلا ( اسپانى: \t monthorni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيلتون طابا \t Taba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولى \t Hanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "John Fitzgerald Kennedy ( بروكلين، امريكا، \t John Fitzgerald Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوسف، وابنه \t Sigvaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استبعاده \t mafíunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر \t Kanaríeyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هو جبل \t Teide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتخلف \t Síberíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللي ينسي \t nesti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عيد \t Forsætisráðherra Nýja Sjálands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاملت الامير \t krónprinsinn Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيخو اوتيسين برايى \t Tycho Brahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاكوب \t Jakob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيضحك \t Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جناه المسيحيين \t Filippíbréfið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السويد \t Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كده لالاتحاد الجوية \t frá Bandaríkjunum Army Air Forces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاريخ \t í ráðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على جائزة الدولة \t hin verðlaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آمد \t Saurashtra á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويتواترسران \t Jena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روزاليوسف \t Maratí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكراڤته ممكن \t Karol Wojtyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صرح كاش دخوله \t Kennedy-sviðslistastofnunarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرئيس انور السادات \t Deng Xiaoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عُين صلاح الدين \t Ben Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللوثرية، أندريا \t lútherska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رومانيا شعار \t Pittsburgh Steelers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جده فى الكر \t snarklikkaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمعتقدات المسيحية \t gyðing - kristna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاعمى الحاجه \t Claire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالنهر ده زى \t Royal Caribbean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلان \t glæpaforingjans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغربية \t vestræna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبيد لاحفاد \t Bjarni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدرسة هارفارد للاعمال \t Harvard Business School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دار الهلال بالقاهرة \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا كومونز \t Benediktssonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطربة عراقية غنت \t sögulegt kennileiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارة التربية من \t Menntamálaráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعداد \t IUCN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثورة الكوبرنيكية وساهم \t mexíkósku byltingunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لازم يكون سايت بتاعو \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كرسيه \t Fallon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المراحل \t Þetta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيست \t Knesset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمواقعهم \t Björgvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميشيل ويليامز \t Michelle Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نابليون \t Napóleons Bónaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر القديمه \t Egyptalandi forna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهوان انعقد \t Novgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دلوقتى البرازيل باعتبارها جمهوريه \t Traust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والفلكي اللاتيني Coppernicus \t fann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غنى النوع الأندلسي \t Réttlæting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سينجر \t Siggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سويسرا كانتون \t Canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجموعة لوكسوتيكا \t aðstöðusköpun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى جه بعده القديس بينيدكت \t Klaustrin -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابواه \t Salem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سان و الفاتيكان \t San Marínó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسبيرانتو \t esperanto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قامتش \t Mjólkurframleiðandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزيرة \t RAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افتتاح محطة اذاعة \t útvarpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكن الناصر \t Palermo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتهتش \t vönum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريو دي جانير \t Rio de Janeiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابن قيادي بارز \t sonur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيجوسيجالبا \t Ratchaburi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس الميتافيزيقية \t Thomas Henry Huxley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكس سلامه \t Victor Borge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانتصار جاب 165 \t Dacia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باراخاس \t Barajas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناحية \t bilâd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعين \t Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسه الكاتوليكي \t páfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الله هو اسم لعلم \t dós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية الحقوق جامعة شيكاجو \t við Lögfræðiskóla Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظبى لتخطيط \t furstadæmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سامح سامي رئيسا \t James Milner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلين ففيانا \t Celine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجريجور \t Noregur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملاكافيلم 1980 9 \t Christiania 1850"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السينمائي الدولي الثالث \t Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المؤتمر الاقتصادى جامعة \t Háskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسار \t Hjörleifur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستالين \t Megas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولين \t kvíarnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انعم عباس حلمى \t Kæranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پيروچيا \t Ithaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون راى \t Johns Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكانت بريطانيه \t breska hernum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالفلوس \t Mourinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أُعلن \t Istanbúl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دبي \t Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شنو الهجوم لتدمير \t í Death Star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساعات \t Tuscan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دينا باول، \t Grohl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أفراد الجامعة \t hruninu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهرجان تورونتو السينمائي القاهرة \t International Film Festival Rotterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و و \t Norðvesturhéruðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلعه وشهرين \t Custer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وخطورة \t rokkhljómsveit England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السابق \t Rajasthan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نتايجها \t Mahābhārata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أندرس \t Helsingborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجين العبادي \t Öryrkjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صلاح \t Bena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يحقق \t Fatima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مواهبهاالفنان \t Harrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "براءة \t Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأضواء وسائل \t Kvöldverðufundur með"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب العالمية الأولى، \t fyrri heimsstyrjöldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسم جامعة سالفورد مانشست ر \t við University of Alaska Fairbanks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسماعيل ادهم \t Hyva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1975 ) ليزلى بوف ى \t stalínisminn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واللحن يرجع م \t Hjörd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوقت شارك \t Örebro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القطط \t Hólmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريم \t manna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتوسط الغربي \t norðri Sundrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيين المصريين \t Rétttrúnaðar kristnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعلمين القدامى \t menntaskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نورا \t Roe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصل \t danska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رابطه اسستها كينج \t Billie Jean King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سليم \t Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة فيكتوريا \t Viktoríuvatns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمود \t Jón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكندا سنتي \t Canterbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة الدوله \t Montrose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتوسط \t Miðjarðarhafið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شريف ماتت \t ómyrk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد صلى \t Umar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاليجولا - \t Caligula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليخ ڤاوينسا پولاندى \t Lech Wałęsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمى \t Durban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت العصور \t fornleifafræðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انطينووس \t Hadríanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال \t Charles Cooper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا \t Nikulás V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوبرنيكوس \t Kópernikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرنسية \t franska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متنو \t herskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القاهرة فيلم \t Le Guin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آدي وش \t Azouley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن MTV \t hátíð tónlistarstöðvarinnar MTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيت \t Hvíta hússins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تبريز \t Tabriz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عين \t frelsarans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العصور \t Apartheid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحامى ابراهيم \t Alþingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لطفى سامى \t Hampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اياميها القانون \t IDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت حزب \t gætti með"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى برج لندن \t Tower of London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليستة امبراطرة الرومان \t Suður sjávarfélagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واكتشف \t Prédikarinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهرجان تورونتو السينمائي \t International Film Festival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الكوميديا الإلهية \" \t Gleðileikurinn guðdómlegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أجل \t auðvitað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوتو رانك محلل \t Otto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Veronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكرواتيا \t Bosníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "10 مسلحين هاجموه وطلعوه \t ýmsu kjörfurstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحمد حلمي باشا \t Muhammad Iqbal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بى بى سى نيوز \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أبوي \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتي، \t Ontario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتفعت \t Nancy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة اكسفورد \t Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوب \t Spencer Tracy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطار \t Heathrow Gatwick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاذرى الحدي ث \t bíkol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل فى السلام سنة 2002 \t friðarverðlaun Nóbels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنان فى جنان \t National Geographic Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلمى الشماع \t FVH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحاكمه \t Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وغيره \t Aserbaídsjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفلك سوسيجينيس السكندر \t Júlíanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توشيرو ميفونى \t Toshiro Mifune 三船"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعين طنطاوى \t Chavez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوره الالعاب الاولمبيه لرياضه \t Ólympíuleikunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوية الميدان \t Yosemite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الافريقية لكرة القدم فى أنجول \t Keppnin skipulögð af Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطانية الأمريكية \t British American Tobacco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوايزها \t Cincinnati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية شعار فايلات \t Tribune Aðaltilgangur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوات \t liðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القاهر \t Sigurborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سونيك القنفذ \t the Hedgehog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نادية كوكب \t Miranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصطفى \t Deng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الناشر \t biskup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العقوبه \t Kirk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوري \t alavítar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1960 موناجان \t Domino 's Office Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكردستان \t endurskoðunarfyrirtækisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاي \t Interbrand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيركشاير \t Berkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلتي \t Brýþonsk eiga rætur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيطره المشاكل \t Triple Entente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة \t Lyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الالعاب الاسيويه الصين \t allt Bretar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، ليبيريا ، \t Líberíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول يوم \t Kentucky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رائع \t Hondúras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيلسودسكى \t Föstudaginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واجهة \t jólahaldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فائزة \t gangnanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبروه الحافز لنظام \t Herbalife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ياعزيزي كلنا لصوص ( \t Cannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميديللين Medellín ) \t Medellín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رغم السلفيين \t NRS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دزاير \t Alger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1933 فرانكلين روزيڤيلت \t Franklin D Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برنار هنرى ليفى Bernard - Henri \t Bernard Henri Levy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجله \t forsíðumyndinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولم يتصور طارق \t Chelsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكسندر الثالث \t Alexander III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كازان روسي \t Khabarovsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيالس \t Cialis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شوپان عيلته دايماً \t Vikram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفضائيه \t geiminn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفي علي صبري \t Sergio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاتدرائية الكاثوليكية \t kaþólsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القناة الإنجليزي ة \t Ermarsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة القبطية \t Rétttrúnaðarkirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى نص الكوره \t norðurheimskautið norðurpóllinn sá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستاندارد \t Kasparov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أطلق \t RFID Card Framleiðendur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كليا \t Canberra skipulögð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الضل \t innlegg Eiríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة سانت جورج \t Iðnskólinn í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بانجلاديش \t Bangladess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرومانيه قنسطنطينوس \t Rómar Rómverska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموقف \t Þula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاطمية ( \t Rannsóknir ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكبار \t skoska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنوب الشما \t Norður Mið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتذهب \t Hannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السعودية \t Sádi Arabíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان بدراوى \t Lusinchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المالطى \t maltneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التهديف، دوري \t Evrópudeildarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة ألبرت \t Albertsvatn Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أستاد ستامفورد بريدج، \t Bridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قعد جوجول \t Van Gogh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملاك \t Íslendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واصحابهم \t Norður Víetnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوكلاند \t Canberra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معركة الصالحيه _القاهره \t Boston Herald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملبورن \t Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرمان مينكوفسك \t Minkowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتعتبر \t Verge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دومين dz ابتدا \t Mignolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنفيين نابليون \t Napóleons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رقاصه \t Ludvigsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموسيقية الثلاثي \t Flamenco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هلال \t Helle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سافر انجلترا \t Sókrates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيڤييا ليوم \t Hebreska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كينى روجرز \t Stewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجورنال \t Tallinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتاخدت \t Hauka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جواهرلال نيهرو \t Jawaharlal Nehru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المشترك \t Vinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانشستر الكبر \t Manchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصيرة رسام رائداً \t Sylvia Plath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السير الكسندر فلمنج Alexander \t Alexander Fleming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحاد ريسلينج \t úrvalsdeildinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حقق فاينبرج \t veltir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاجماع \t Palestínumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكينة للصراف الآلي \t kerlingu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بي إم \t IBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التطورات مصر 500 \t Cinco de Mayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكهنه فولدت \t sonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الولايات المتحدة 200 \t bandaríska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحلمية، عفاريت \t Morgunblaðið Sæberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجل \t Hustler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحدود الروسية اللاتفية \t Bangkok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملاح هولاند \t Vilnius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينالد \t Cromwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هدايا \t Hitchcock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليوناني، فإن \t ÍSAVÍA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدينة عاصمة الكونجو \t Kongó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلسله \t Patel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للى يسرق \t Bernadette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقيته \t Fred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلمات اسم \t Enska knattspyrnusambandið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إبراهيم درس \t Craig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتلاحظ \t Sholtó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصري من \t í Podcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپلاچات العامه \t Mall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t CUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ما وقع \t Byrne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كينشاسا هيا \t Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لو تحبني \t Mayu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المستبده بالحكم \t AVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولومبيا مانيتوبا \t Columbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد الرابع \t Játvarði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيدز \t heljar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويلوك \t annað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والحرب الأهلية \t Civil War"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناساو هولندا وبلجيكا \t Norður Hollandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانديه \t tímann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شاباد، وهي \t Chabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معركة بافيا \t Lugdunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابشعها \t Theodosius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چون نيوكومب \t Hyva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هجوم فاشل \t hreyfingarnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبرص الشماليه التالته من بعد اعلان الجمهورية \t upp Tyrkneska lýðveldið Norður Kýpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t Sankti Kitts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزيرة \t Skógardvergarnir grípa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Elísa :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى كتاب فى مصر \t Gaulle Biafra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منعها \t ólympíufari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عربيتين \t BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجالس \t Ráðgjöf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معاويه ؛ ؛ \t María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيستخدم لعلاج \t Sandoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرماح بالفيوم \t Suður Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولقى \t Flores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللاتينية vanagloria \t Hieronymus Bosch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والمراسيم الفدرالية \t yfirvöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتلونيا \t Valencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسس س \t vegna sveitarstjórnarkosninga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهاشمى \t samveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتعد جامعة جورجتاون \t háskólann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابتدت تسوقه \t Bayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Egyptalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "– مدينة – \t PUC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايا سودها \t Rogue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتابات عن الأيبيريين \t volæðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيك كليج \t Clegg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاجه \t HB Grandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكوبي \t Kúbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مفترس \t Tíbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هرارى متخرج \t Sapiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فارس سعي \t Valerie Jarrett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكرر \t Kedars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بسيونى يرحل \t Fiona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسئولين الايرانيين ردوا \t Irish Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في جامعة بغداد \t York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخوه يعقوب \t Gus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسنى مبارك \t Hosni Mubarak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قطب \t Norður Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثوره بيت \t synd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيوه بوادى النيل \t Hvalpsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پيرڤيز مشرف \t Musharraf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوصلوا \t stolið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصالحى \t guðspjall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باشهر المواقع \t powerpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسخم \t Sigrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هوفا، زعيم \t Jimmy Hoffa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قير \t Essex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارلى تشيس \t Charlie Chaplin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العملية \t Baldvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريت \t Krít"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1789 - الباستيل \t Fransk - prússneska stríðið hófst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبارك \t Pútín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تورنتو، اللي \t Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المراغى، \t í ánni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإتحاد الفلكي الدولى تورشيللى \t Alþjóðasambandi stjarnfræðinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خوسيه راؤول كابابلانكا \t Jose Raul Capablanaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سواء \t Þorvaldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إعجاب \t Burns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يخدع \t Abígail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديم، ولهذا رئاسة الكنائس الأرثوذكسية تتبع \t kirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمستردام، ولكن ناديه \t Það"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستندال \t Fort Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دورة الالعاب الخمستاشر هتتلعب \t Ólympíuleikarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامريكيه \t bandarískum herafla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في هي في \t TMZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمر الشريف \t klan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأخرانيه لأتاتورك \t Kajak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحف \t Saratov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النضال \t Workman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باعت الفرقة \t Steven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مان وسوبر مان \t Condor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لارا دبانة، \t Gerandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدير احد \t Síðasti tími"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بول انكا : \t Paul Anka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حدايق كاسا \t sella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أبو الهول \t Turgut Nakşibendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماريا \t María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Beluga عن الـ \t A300 - 600"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نقله \t Esk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغربى شبه جزيرة \t yfir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا \t Norður Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوريال لإنتاج العطو \t Rýgresið þolir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جريجوري الاول \t Pratt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التالي صدر قرار \t Surrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارع \t Krasnodar Krai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأثير الراهب \t Trúarbrögð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثوره الروسيه \t rússnesku byltinguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من هولندا \t Hollandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنري \t Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوحنا بولس \t Jóhannes Pál II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهاشم تاتش \t hverju Thani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أثبث كاربوف شرعيته لحمل \t Haraldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البهائيين الفقراء \t bahá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلاهيرتى وايل د Oscar \t Wills Wilde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لأحسن فيلم \t bestu stuttmyndina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنكمش \t Angela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلم إيراني \t múslimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أورلاندو \t Orlando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رأس تحرير مجلات الهلال المجلة الجديد \t New York Times Book Review"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفنيزويليين القدام إجو الشرق \t North East"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ودبلج دور \t Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيپ تاون \t stöðvaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان لينان مدركا \t ayodhya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرية، بتاريخ \t öryggisráðs Sameinuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسس \t Alfonso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شاء الله تعيس \t endurbyggt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إن الاتحاد اتحاد \t Sovétríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تورريڤييخا تبعد \t Torrevieja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العجوز والبحر، \t Everest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احلام الفتى \t Bird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وافقو الهدنه اكمنهم \t NAFTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رأس تحريرها \t ANC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمثال رودس \t Rhodes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قرار \t stjórn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تايكو \t Nóva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الواحد بيتبول وقت اللي \t aðalstöðvar BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب افريقيا \t Vestur Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ایندتکس العقاري الإسبان ي \t Inditex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آواخر \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدد 2053 ، \t China Daily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثايرين بالحديد \t Rotherhithe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروتوكول اتصالات بلوتوث \t Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صفقه \t Albönum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومصر وكازخستان بصناعة \t Hvíta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لجنة مراجعة المصاحف وتصحيحها بالأزهر \t Truth and Commission TRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحمله الصليبيه السابعه على \t í Sjöundu krossferðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أليكساندر ڤوتشيش \t Aleksandar VUCIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيره \t Vallaskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزيه \t Hrafn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجاعة الملك زوس \t konungs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطوريه الرومانيه \t Roman Empire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلفاست بقت \t garðsinsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدنمارك داخل المملكة \t danska ríkinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثيلما ريتر، \t Haid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بردو إنتخبوها تبقى \t kveldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريق بتروجيت بيلعب \t Karfan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسؤولين وزارة المياه السعودية \t Kerfið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حركه \t Fëanáro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كبير \t Baldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأسست \" قناة العهد الفضائية \t Kanadísk fylki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصفحه عن امريك \t This American Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاية سيشوان الصيني \t Sichuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعلى قمه جبال روكى \t Klettafjöllum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حر محمد علي \t Tyrkjaránið Vestmannaeyjagosið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيجموند فرويد \t Sinbad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في على الأمم وبدأت \t fyrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمنتاشر \t Samson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كندا \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النا س \t vatnsstöðvunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأفريقية لكرة القدم في \t Afríkukeppnina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "BBC عربى ويكيليكس \t Ben Weider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" اسبيرانت \" \t nýsteinöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوحش أني \t Hanuman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لذا طلبت \t sameinaðist Þýskaland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بير، تود \t Todd Risley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "؛ ماتت يوم 7 \t andskotanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1920 - جون ماينارد سميث، \t John Maynard Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى \t sir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبقت جامعة \t Imperial College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوفى \t Frank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحدك \t ekki ein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للدوله الأمويه \t Handtaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطعم كي \t Metta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المال المعاملات المالية معهد \t Englandsbanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سليم \t semjara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لذروتها \t MMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نادى نادى \t Inter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارة الخارجية الايرانية، اكد \t utanríkisráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فترة أخرى تقبل \t aðdraganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرطة ثان \t Hásteinsveg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمدينه الرباط \t Rabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديونيسيوس \t Vínguð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "او حته \t einhver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثوره البرتقانى \t Appelsínugula byltingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إِذْ \t KJV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هـ انجليزى \t strákunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطل شباب اسيا \t Ellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جدا \t stofnunarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "3000 مقاله \t OWL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للأتراك \t Mussolini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحمله الصليبيه الخامسه على \t Fimmtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمهاجرين الجزائريين \t Evran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاحتفال \t hús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارلوس سليم \t Carlos Slim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( ماما زبيدة ) \t John Osborne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات فى تصانيف ويكيميديا \t eftir Dean Koontz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كبرت \t Ryanair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساب \t sóknarprestur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بره مصر \t the Near East"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ووزير في الحكومة \t iðnaðarráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نسخه ويعتبر رمزا للحريه \t frelsisstyttuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حارس مرمى \t félagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابردين \t Aberdeen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حالياً - \t vadis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماركوس انتونيوس \t Tarsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب - اسبانيا خلصت \t stríði Bandaríkjanna 1898"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على خشبة \t All - Big Ten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منهم 8 ملايين \t Venesúela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المضطرب \t Legion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثروت باسيلى \t bull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عهد الامبراطورية النمساوية وبعد \t Ungaverska keisaradæmið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلاريتوس ده \t Arnarstapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أبوه مولاى \t Larrý"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب \t Demókratar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسسوا تيسو \t DIMMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بشوية \t gilli Noregskonungur drepinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لسبع قرو \t Steingrímur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأيزو \t ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لسانها بمبلغ مليون \t Prius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالمني ا \t Hollande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلشڤيه \t Bolsjevíkar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقدوني \t Makedóníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلات بطولات جراند \t Serena Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا الوسطانيه \t Mið Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موقف اجهزة الاعلام المصريه \t Associated Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معتزل \t NAFTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متجوزين علاء \t Sam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المملكة المتحدة، \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة مانشستر للعلوم و التكنولوجيا \t University of Manchester Institute of Science and Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طلع تقرير \t Knopf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقارن \t bókmenntafræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللعبه \t PlayStation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعلمين \t F 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زينب \t Yuhang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاس مينيانس \t Nítjánda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العادى بين \t Páll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شيركوه انسحب \t takk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لانه الاشهر الحرم \t fengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارلاند ساندرز Harland \t Gunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فياكوم \t Aðalskipulag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيوعيه \t kommúnista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان عضو \t Fólkið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجلوس \t IOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميانمار \t Mjanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضحايا \t Cahill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "October ستيڤين \t Steven Gerrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوضع المعل \t hækkað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دينهاخ اوترخت \t Haag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدريد \t Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والسندباد \t Tiger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درس \t Óflokkað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جريدة الأهرام، بتاريخ \t Tímaritið Rolling Stone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيجو \t Benna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برادا Prada \t Prada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوتلاند ( Gotland \t Gotland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لفرع \t Suður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لفرقة موليير رجوعها \t Sigmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النار استقر فى \t Thames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آرثر كوستلر \t Arthurs Koestlers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منير شكري \t Sérfræðingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يورى دولجوروكى \t saksóknara Alþingis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پادوڤا لما تتحسب \t Sigurbjörnsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأميرة كرستينا، \t Maria Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بهلوان جزيرة \t Armidale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دول \t norðurindversku Kumaonríkið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوأنس التاسع \t Ron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغات البالتى اللغات \t sveitarfélaginu Eslöv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيبوراكوم ( يورك \t Iowa City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طيارة الايرباص \t Airbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلمين و مسيحيي \t Hindúar kristnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المشاركه الامداد \t Kasakar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابري \t Uttar Pradesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنصيب \t Clinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيف فوسيت بيكون \t Steve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيكتوريا النيل \t Annars Nílardalurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيد ياسين \t Rúna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على معظم شمال امريكا ه \t Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملات بطليموس \t Gallastríðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشام \t Mesópótamíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنصيب جورج \t Mikhaíl Gorbatsjev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفاني ماير \t Stephenie Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعين دو \t kölluðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Patti Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المطبوعات \t sérstakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ل اسيا بونت \t Austur Indíur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يقول \t Netanyahu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحتله \t flokk Kadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المورمونيين \t Mormón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عضوة التحالف \t ÖSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابراهيم \t Íris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اقسام القطية النمرية \t Felidae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انسان \t Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنيس \t Úralfjöllum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالنروي \t Larvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقذايف \t Rebel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنغازي \t Benghazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ذو الفقار و محمود ذو الفقار \t van der Rohe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "«الدنيا تضحك»، ثم شاركت \t Þann verður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة نيوكاسل \t Háskólinn Norðymbralandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يتأثر بتعاليم الدعاه الاسماعيليين \t Rúanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللجنة الاستشاريه بمجلس \t sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبيرت شومان \t Kirkpatrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسرائيلي \t Ísrael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجمع \t Hins slenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حس قلاوون البلد \t Phelps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاريخ الاحتلال البرتغالي للقطيف 1521 \t Oxford University Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبتمبر انجريد سوي \t Sálarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاعتها سان سالڤادو ر \t kapellunni San Severo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التياترو \t Vlad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارشالعبط هبلبيكون \t Massachusetts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إعداد \t Tsar Nicholas II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيكتور \t Victor Hugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلثوم \t Chomsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى زى \t Suður Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونستانس اتوفت \t Andreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حضارة البداري \t Bydgoszcz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساتوشي ناكاموتو أُصدِاره كبرنامج \t Satoshi Nakamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في البحيرة \t á Deutsches Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غير اسمه مسرح سارة \t bækurnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتفصل \t Celta de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللبنانية \t Iowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتروجيت \t Kim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الليبي \t Líbíu stríðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t hliðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز \t Chennai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديفون \t Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتير زى \t helvítið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتعمل موقع يوتوب \t You Tube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومع ذلك، يُعد تعليم \t Byron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمده اخير \t Hæstiréttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1892 بمدينة \t Tanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيرارد دي \t Giralda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيليسى \t Sýrlenska borgarastyrjöldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنت بشير الجميل \t Pamela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Níkaragva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و طاليانيّه و \t Bandamenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المكتب \t félagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلدنافيل \t Novartis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، وتقارب \t Black Death"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعمل \t Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلريه \t Gantz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنت هنرى التانى ملك \t Henríettu Maríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرقص \t Barcelona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرق \t Sunday Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كويك \t Sky High"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الليبراليين وقفوا \t Bónus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحماية البريطانية \t Breska heimsveldsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكان \t The Academy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t Eþíópíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهم الله ( القران ) وسنة محمد \t Postulasögunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "25 اغسطس انجيلا \t Ford Anglia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعرفت \t Vesturbænum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاليفورنيا \t Kaliforníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آي ماكس \t IMAX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفيلم بطولة شون كونر \t Sean Connery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجزاء القرآن \t Mormónsbók"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محرر بمجلات \t garði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغول \t Manchu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعذيب \t Guantanamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرن الكرك \t Struga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصري \t Eistlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحول المصريين للمسيحي \t Samoan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحركه المسلمين \t ISIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاة البابا \t Hendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدولة الشيوعية \t UAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يا امشي طير \t Meghan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريجيت باردو \t Brigitte Bardot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيتيان، \t Tizian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى المركز \t Main Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لهيومن رايتس ووتش \t Human Rights Watch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تايلاند بنجلاديش \t Taílandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورستن Ferry Corsten \t Rowland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلوڤيني \t ritröðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانيفيستو الشيوعى الحزب الشيوعى كتاب \t Kommúnistaávarpinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابن \t Lyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبال البيرينيه \t Pyrenees Mountains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كأس اربع \t FA bikarinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اذاعة المحليه 26 \t morgunútvarpið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجناح الغربي \t fluttist Vesturálmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانكفورت \t Frankfurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوشيدا \t Yamamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس بطرس \t Pétur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيفتكر \t prestakall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة \t Championship"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى جمهورية أرمينيا \t Academy of Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوايز جولدن جلوب \t Golden Globe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتفقوا \t bara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثالثة للرئيس ] ] \t Pogba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أثناء \t Óli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوداني \t Súdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتبره البابا غريغوريوس \t Gregoríus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤشر للتنمية \t Human Development Index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Pretoria بلومفونتاين \t Durban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موررى \t Andy Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتمسك الكاتوليك \t NextVildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى حالة \t Harðfiskurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة \t Júgóslavíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة هندسة \t Engidalsskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكوتس فالي، \t Eyjafjarðarsveit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرازيل \t Brasilíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والكنيسة الالكنيسه \t austrænni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلازما \t Irving Langmuir bandarískur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبنان \t Líbanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روتردام \t CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وشاف عهده \t Sílas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليديا، \t Rischenheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاسادينا \t Pasadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تكملة \t Filippus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوز ساره بالين Sarah \t Joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاصل على جائزة نوبل \t Nóbelsverðlaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لصياغة \t Síraksbók"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمن البراكين of Fire \t Eldhringurinn hálfhringur af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفنار يؤدي \t Voyager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونتى \t Nurburgring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إلى آخر وزيرا \t fyrir - og söluaukningu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطبى \t lýðveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكل مينا، \t Elizabeth Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبسبير \t Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاجى كبر بقى \t Soon - Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حركة الفلسفة \t Universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويوجد الآن شارع \t Lucknow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتقال \t Bjarti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فانتا فانتا \t sneið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوفي \t Morgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديفيد اوين \t Oddsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الداخلى \t KGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بكده بقى \t Sani Pass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوزارة \t Hlutverk Coreper nefndarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيح \t Jesús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفي 1974 \t Örn hafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القيصر نيقولا الثانى \t páska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغربية طنطا \t Ástralíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمجلس \t Ríkisendurskoðun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيت الابيض The White House \t Hvít húsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "John Dunlop 1921 توفي \t John Boyd Dunlop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سُلْطَان \t Loppu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاد الملك ثورة \t Keppt var fjórum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونان \t Conan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريف \t Bombay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوقت \t Matthías"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيرجى لافروف \t Lavrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاغلب فرانكو \t Francisco Franco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبتمبر سكاى جول \t Spiegel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخيانه ارخياس \t Cato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفجر يوم واتنين \t Málsvörn séra Árna er áfátt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى الاصل اديب ناقد ادبى \t háskóla staðan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أقامت عدداً \t Solo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوز \t Alþingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجه \t Königsberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرح \t Ísak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتنكد \t Aziz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لفلسطين \t Alexandre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مخرج 37 \t bræður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محادثات \t Vegas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واتجوزت وسافرت \t El Paso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجزر كوك نيواى \t Niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قليلات \t FÍG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهما موظفين سابقين \t Jawed Karim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للويس فيليب \t Ferrari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحرير الكويت \t hermanna Írak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظمت عيلة \t hrekklausum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملحمه \t Dick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوريون \t Ben-Gurion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجراميه \t gyðingum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التالت وبالذات \t J P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نیشابو \t Howard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمنظمة بالشرق الأوسط الجمعية الأمريكية \t Félag Indónesíska Íslandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أبراج عاصمةالإمارات \t Abu Dhabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالبيرى ليها متاجر \t Mulberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتصابت \t Junior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمية بطولة الدولية \t heimsmeistaramótsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديفيد هيكس \t David Starkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رئيسها بيبلّغ لريّس \t Shin Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمنو لمشرف سُلطات تنفيذيه \t Pervez Musharraf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إلى \t Gunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلطات الملكي \t konunglegu kapellunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاشت \t Dari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهل \t Avon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيكتور \t Erickson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتخرج تتفسح \t dugði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيويورك \t New York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغربي \t Yngvie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سفيره للأمم المتحدة \t talsmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال \t Nasser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راجع بالقطر \t Bermúda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميلاد عادة اصلها \t Danir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صالات \t Svíinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألماتي \t Astana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة التحرير \t PLO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بغداد، \t Bagdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منها في \t BA aukagrein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيرليت \t Virginíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأستراليين \t Ástralir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فقهائها وأعلام \t samískri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ربحت تينا ترنر \t Harvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موسى المكانه \t Midíaníta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر الكاريبي \t Karíbahafinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاء سلطان طبيبة \t Wafa Sultan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرمس بمساعدة \t Channing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك اسپانيا \t Viktor Emmanúel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيورينتينا \t Þar hafði Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخلان \t Traveller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1279 الملك السعيد \t Georg konungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيكولاى تشاوشيسكو \t Ceaușescu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإعلامى \t Subway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب لند \t Suður London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة اوكسفورد فى انجلترا من \t of Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وليام تيندال William \t William Tyndale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانشيسكو توتي بالايطالي : Francesco Totti \t Francesco Totti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أما مدرسة \t Ohh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجوع روح الله \t Ruhollah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قرر دوتي \t Curtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وُصِل لهذا المسار \t Bundesliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ك language \t Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتئال \t FSÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناس بتقول \t Debbie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رومنى، \t Bethlen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رحب \t Wallace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مثل باقي \t samskiptin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سو ا \t Joachim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عجبوه \t verkamanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاية \t Washington D C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يافا، حُملت \t Jaffa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب شرق اسيا \t Suðaustur Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهر الميسيسيبى \t The Gold Rush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى رهبان القديس فلوريان \t í 's Exposition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الادويه والاغذيه الامريكيه \t US Food and Drug Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنظم إلى مجموعة \t NASDAQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخل \t brekkuaðstoðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وليون بورغوس، \t Burgos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اياتا \t IATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابيس مارييت سقاره \t Veldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة لندن University of London \t University of London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيد \t Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مين يقدر \t Milos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا يوأنس الخامس \t Vilhjálmur V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة بحثية خاصة \t Emory háskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة 1971 كرمته انجلترا بالفروسيه \t Evans - Pritchard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نفذ أتباع مانسون تسع \t Sturla Jónsson tilkynnti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حماس \t Hamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة كيفو \t Lake kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزء شعبية، ومن بين \t Princeton umhverfisvænir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتبع \t kirkjudeildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سماها اللغويين الجاليجو - بورتوجالى جاليجو \t galisísku - portúgölsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد محمد \t Robert Lowell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السينمائي، \t Zhang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلازم \t sípevíska á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ينفذ \t Jón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دور \t Marta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وديع الصافى عندك بحرية يا \t Marie Hadd deildarstjóri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استقبله \t Tusk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى المناسبات الاقليميه السابقه اللى :- كاس اسيا \t íslenska kvennalandsliðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجلترا \t Norður England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عصمت عبد \t Yahya Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دراسة كينفش \t Moody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللبنانيه \t áletruninni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جينيا الاستوائيه \t Bioko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الليبية \t Líbíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لواحظ فيلم 1957 \t Bolsonaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موريس دو \t Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيليسيا، \t Pommern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بأصله البرجوازى، ڤولتير محروم \t Guerlain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسرحيه \t George Lucas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أصدرته \t Trinity College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحرب الخليج ن \t Persaflóastríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى الرابع \t Hinrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وديه ملوك \t Raja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلف يوجد بهاأكثر \t - í Bryssel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيسيليا اخماد \t Scarlett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر ليدي \t Maiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" مالفا \" \t Chrissy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتهمت \t Arni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروفه \t Wyatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راح أثينا \t Pearce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثار \t mín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاة في عهد ا ' \t Ottoman - veldisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصميم \t fatahönnun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنظمة للملكية \t WIPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنندچ \t Modena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دنيبر \t Dnepr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحكم \t Dominion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إزاحة الستار \t ENIAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زنجى \t bekknum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مربعات \t arpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النفس \t Montreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب الإيطالية التركية قد \t Tyrkja Ítali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يو م الجمهورية \t dagurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إبرام \t Saraí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على بورصة لندن، \t London Exchange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السياسين الوربيين المعروفين \t facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مروى \t Meróe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت \t andspyrnuhreyfingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايبيجرافر مسح \t Stack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النووي \t NPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكازخستان \t Framkvæmdastjórn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سابقة \t Asískur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرضه سكان تاريخ \t Vestur- Berlín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماساتشوستس \t Massachusetts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رمسيس الثاني، \t Ramses II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبن \t Moise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيل جاز اي \t Jade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "6 ابريل سارة \t Victor Anderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولد صفوان \t Plunkett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحا \t Anakin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزن \t Túnis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هزم سباسكي \t Spassky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جعلونى \t George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالطا \t St Albans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السحر \t Singer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موصوف \t Bræðralagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النقاد \t frumbyggja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آمون \t Anime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبنى المزرعه \t Farmington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيل ارمسترونج \t Nolan Bushnell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة \t Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكليات \t Harvard College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفتره \t heilbrigt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اغسطس \t Augustus Germanicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قيصر \t Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية الهندسه الالكترونيه منوف \t sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر فارو هى بلاد \t Færeyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا كومونز \t Kwon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب الوطنى \t demókrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شطرنج كاربوف \t Mabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقالات كيف \t MNLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بهذه \t Richmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشلسي والمنتخب \t Shanghai SIPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هى شيكل حاداش \t pund tilvitnað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابل \t Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والقصر \t Beaufort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رشا المندراوي \t Burke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النيج \t Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصليبيين عملو برج \t prins af Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادان ده \t Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكم من 1260 \t algjör gullmoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجادة الخامسة \t Fifth Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نادى سدوس \t hinkraði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معاهم فى الحكم \t New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واللغة \t arameísku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بملو ى \t Singapúr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عنوا \t RSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جلاء البريطانيين \t Gunnbjörn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطياره بالإرهابيين \t ofaná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلو \t Rostov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدفعيه \t Kambódíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيعية، \t Sjíta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنهم \t Asíu Bandaríkjamenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التمبرا كان مادة \t Morinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل ماركس فيلسوف \t Peter Sinclair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خريجيها الامير أندرو الامير \t Andrew prins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحادثة ظهر \t Duterte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوتونوما la Autónoma \t Geology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجازه \t Nýja heiminum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنوبى الغربى \t vesturheimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ذي كيا \t eru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلطان الملك العادل ابو النصر طومان الأشرفى \t varð Jóhannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلقبه \t Guð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم \t Deja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحافظي \t Íhaldsflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إجازة \t námskei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ن Neptune \t Lækin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوترادام \t Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوجول \t Joel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدمشقي \t Matt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطوره لفن المونولوج \t beðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حالياً بيتولى \t 25 maí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبار عرفته \t Kierkegaard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثقافه \t Singapúr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والنهاردة بقي يظهر \t vakið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريد \t Sabrina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوجاتشيفا \t Puchkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إميلي، \t Lilja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندى ويليمز على \t hún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات تصانيف \t er miðnámi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برغم \t Joan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيبيديات بلغات \t novial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1996 ترويض 1996 \t Kerfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Styð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسيحيين \t Marokkómenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فبراير ليا ليكسينجتو \t Lexington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنا السد العالى \t dreifingarútgáfur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسس جورنال اسمه \t veðhlaupahestur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "همبتي \t Ingvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هه‌رێمی کوردستان \t KRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قدم \t Humphrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t Mayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجوت قدموا \t Kingston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طموحاتهم \t Skotar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محتوى متذاع الجزيره \t Al Media Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويوجد في طرفها \t Skólabókasafnið Borgarhólsskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قيصر \t Emma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أفضل أغنية \t Samsung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتسوية \t Miles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيطلق \t Rússneska rétttrúnaðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيذان الأجر في أذان القب ر \t Dauði trúðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلاب \t Bulldog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونيتور، بوليتز Christian \t Christian Science Monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چورچ التالت III \t Georgs III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأعيا المسلمين أمرهم، فتركوهم، \t Hnúfubakur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فهمى هلال \t Gair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسيو \t fengist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإنتحار بعدما شنق نفسه بيته \t heiðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلاد كارل لاندشتاين \t Karl Landsteiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بول ماكارتنى \t Paul McCartney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النقط الاربعتاشر \t Woodrow Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعترف \t Ragnheiður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أجويان \t bíómyndin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظام الحكم برلمانى ديمقراطى \t beldi Þjóðminjasafninu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كناريا وشركاه \t Enso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مخطط \t Sun Tzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1 لاسلكيا \t Windows 8 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يرجعوا \t Berg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمات \t Abu Ghraib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "او التضخم الاقتصادى ( \t fælast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاعتها \t útboð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل \t Nóbelsverðlauna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساره لور \t Danfoss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى العهد الجديد الكتاب \t Nýja testamentið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد صنفته الفوربس \t á Aga Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوكو \t Nunavut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤيكتوريا \t Parkinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغازى محمد التانى الفاتح 1432 \t Mehmet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كرييتيڤ كومونز \t Creative Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعروف ان الفلسطينيين هما \t Palestína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسماعيل يس فى \t Mojave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيه، \t Díana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلاح الجو الملكي وسلاح الجو \t Royal Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أصبحت القوات المسلحة الليبية \t Luftstreitkräfte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحامل هيا روايه كتبتها چين \t Jane Austen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رسائل البحر فيلم \t Suður Georgíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعين \t nefndin styrkbeiðnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وابنه عمر \t Omar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محكمة العليا \t Hæstiréttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجتماعات \t Compton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان جيلر كمان \t Kári"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t Pruitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دالى فنان \t Salvador Dalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منشية السادات \t St Johns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للإمبراطورية الروسية والعائلة \t - sögunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لى باى يعتبر هوه \t New Pants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ونستون تشرشل، \t Winston Churchill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا \t Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التسعتاشر \t Grosvenor Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا كومونز \t Wikimedia Commons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى كمان \t Turtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماضي، عُرف الكويكرز \t kvekarar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوليو كيب نو \t franska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كليوباترا \t Antonius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميمونة \t Fatima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسپيرانتاويين تانيين \t Sparviero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسمها كمان \t söngmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نطاقات \t Logan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتكلموا \t Steinle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرى فى سبتمبر و اللى دربهم \t fransk - prússneska stríðið hófst 1870"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلمين \t Hindúar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنفر \t píanó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تراهني انا \t Tessie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t Skyldueign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الظاهريه وإن القلاع \t Viper Room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيؤمن اغلب \t Kristjánsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجيلوس، \t University of California Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شطه \t Kmelnitsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في فولهام عام \t University Nebraska Nebraska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلم \t Film Council Statistics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالأوامر \t Klickertrainings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهرته \t ETS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باناكس فمعناها \t Panax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندريه اجاسى \t Chase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشعبية البناني \t Bin Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وارسو وعارض \t CPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينوهارد يولر اقترحوا \t Euler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چيمس \t Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر شرق الصين \t East China Sea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t Enrique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لا يزال يحتفظ \t Shropshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويقول الخبير \t Rebekka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مولود 1925 \t Patrice Lumumba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وده سبب \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبسبير \t Blair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريستوفر \t Jonathan Korn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سؤاله \t Hobbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيذكر \t Tim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعانى \t Illmennska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روميو \t Júlíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيوى \t Berber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإشعاعية \t Thomson rafeindina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلادي \t Angelina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محتاجينها رفضو مناقشة \t FTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحد السيف \t Lilja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوا \t Venizelos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلطات الحاكمه بيان اعلنت \t dómsmálaráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماري ويستفيلد ( College \t Westfield College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومفهوم \t hófsemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قواد \t demókrata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "47S وشركة لوكهيد \t Lockheed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فات ؛ صنى \t úrsögn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاستماع لنشيد \t Stitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الداخلية \t innanríkisráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكة اليزابيث الاولى \t Elísabetu drottningu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبرت ألن زيمرمان \t Robert Allen Zimmerman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد \t Gene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترينيتى بوس ت \t New Providence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوستا ريكا Costa Rica \t Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الادب \t ágæta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كشفت الحفريات مدينة \t Englendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديڤيد هيوم \t David Hume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوني \t Sony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Kennedy بنيويور \t Bellmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريموند \t Fiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "sj بعض \t Jan Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى 5 \t morgun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنتمي لمجموعة \t DME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المزين \t Klara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساكس كوبورج جوث \t Saxe - Coburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنن \t sjóhersins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش الاحمر \t Rote Armee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انوح \t Jóhanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حبيبي يا \t elska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشعور بأننا \t Olga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتولدو \t Vanity Fair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باسيليوس \t Basil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خان \t Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيكا اللغة \t skóginum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة \t Crookes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "客 هى واحدة \t Hakka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يسأل والنبي يُجيب \t Guardian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسس \t Benitez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاعة تانزانيا \t Dar es Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السودان و \t Suður Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التقويم الجريجورى إبتدا \t tímatal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايدو \t AOL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوما مجلس السوفيات \t viðurkenndi æðstaráð Sovétríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بسوريا \t Superman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فردريك \t Frederick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطباعه \t Verkefnastikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كقارئ \t lesandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لان المكون الرئيسي للبيره \t SNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكسيكو 1971 ) \t Izmir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد الرحمن يبلغ تحياته \t Ali Abdullah Saleh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عارضة \t Ungfrú heimur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرهبان، كنيسة \t spyr AnywhooJólin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القبطية \t koptíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشاهير موسيقى في ، \t Country Music Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيلينو \t Urbana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجامع ة \t siðanefndin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تفاقم \t Catherine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصويت بتغيير الدستور \t var þingbundin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مامپس / اوريون \t Mississippi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد السادس سلطان، \t Mehmet VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بويج \t Viðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخارجية الأعلى للإتحاد \t Úrvalsdeild í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة الكاثوليكية الروماني \t kaþólskrar kirkju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجليز \t Englendingurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترانسلفاني ا \t Transylvaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلڤر سيتي \t Culver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حريقة \t Kalahari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجرمانى الجرمانى \t austur- germanskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روجر الثاني \t Roger 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا \t Íslenska fréttastöðin NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاستيا، أمها \t Gaston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والثعبان الملكى \t Carleton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون كنوكس \t John Knox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معاركه \t Sameinuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخدمة \t Bríet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الركايز \t Navajo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبرت \t Robert Novak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باتمان \t Batman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افلام چيمس \t Wade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2004 جينا جيمسون \t Jameson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامن \t Efate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للاتحاد الروسي \t Rússlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خالده \t Abraham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روايته \t Rama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت متقسمه تلت \t Síðast kom svo Abd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أليسان ه \t Arianne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب البلقانيّه الأولانية \t Balkanstríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الجزيرة \t gullna milljónamæringur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيريزا \t Lisieux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتبت بواسطة \t kólumbíuloðfíllinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دولاراً \t ITF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخيلاس \t niðurlenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت هيلينا \t Saint Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الألمانية للسلا م \t PEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاتني \t Omani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباسل سنة \t landsstjóri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قائمة لأشهر أفضل مئة الإطلاق للاحتفال \t Hot 100 All - Time Top fimmtugasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد راضى \t Huang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمالقة:الثانوية \t Títan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالكفر \t Evan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهو \t Ótrúleg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في الجديد \t London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى فى امريك \t Dallas Cowboys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقول بدأت \t Steinbrenner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مافيش \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جابرييل جارسيا ماركيز 6 مارس \t Gabriel García Márquez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زولا \t Zola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفنى منفردة \t Sandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادواردز \t prédikar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أجوران، \t Óska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلي ب \t John Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطل كاس ألمانيا \t þýska bikarinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السكن \t Amiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قال عمار بن أبي عمار \t Abu Hurairah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بايدو الموقع \t BAFTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاة أبوه الظاهر ليوم \t Orrustan við Little Bighorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات المسلحة \t þjóða hernaðarástandið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واتربى \t Blackpool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طالبة هادئة \t Gosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى ( دورى ابطال \t National League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كرومر \t Kristjánsdóttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انور باشا Enver Paşa اسماعيل \t Ísmael Enver Pasja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سليم \t Pep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دور سمير \t Homer Simpson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتر شوقي \t Frumvarpið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نكروما \t foss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة يشيفا \t Yeshiva University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" كاريه \" \t Leiden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارثر كونان دويل صاحب سلسلة \t Arthur Conan Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدوي \t Jiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويسلي سنايبس \t Wesley Snipes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سياده كامله \t aría"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2000 ويلز \t Kraus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عام 2006 \t Bloomington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزيرة ادوارد \t Edward eyju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوس انجليس \t Los Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قرطبة للأعمال الصغيرة بقاعة قرطبة \t Rvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيو هامشير سابقاً \t New Hampshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القمر \t tunglið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسكندرية \t Rochester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لضغوط \t Rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Dead Sea معلومات البحر \t Dauðahafshandritin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلوت بيه رجع \t dóttursonur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغات \t tungumála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتعرض؛ \t Emmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المكسيك \t Mexíkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نخت انبو \t sagnaritara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أفلامه إحنا بتوع الأتوبيس \t Ítalir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجبل \t Gerald Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معارج القدس \t Kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باشا \t það"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى نظر \t Florence Nightingale á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكان قبل \t Jacques Chirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوبا \t Kúbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأناضول \t Anatólíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكرة الدورى المصرى الممتاز \t Super League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى اميليا رومانيا ( Emilia - Romagna \t svæðinu Emilia - Romagna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العراق \t Írak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصارعي ن \t Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزير الامن \t á innanríkisráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدد \t Cardiff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على التشريح \t sem Kammersveit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رياضية \t aðalháskólasvæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاية الاسكا \t Norðmenn hafa til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أخو غالوس \t Penélope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زلزال عاصفة الصحراء \t Jarðskjálftinn Indlandshafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Dolce Vita سنة للمخرج الإيطالى الراحل فيديريكو \t Federico Fellini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على وسام الشرف \t meistaramyndbandið heiðurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t í Gathering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسم القديسه \t Krakkahelgi -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيركشاير \t Ascot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتوحشة \t Usta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اضافه \" المهرطقين \" \t Salieri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يتخذ \t Waverly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكندريه \t Torino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قسم \t Stanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "١٩٢٠ \t Sassari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كافالي، \t Roberto Cavalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والد هدى \t Gero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاندلس \t - Al Andalus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروسيا \t Prússlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليير \t Georg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رفض البنك الدولى \t Bankinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مع مراته \t Cox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امين \t Abbey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارض \t jarðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نورى \t darko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشاطبية \t tjara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوريا \t Sýrlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مخرجه \t Detroit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بى سى رادي \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدرامية المسلسل الشهير \t The Godfather"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفاني \t Klemens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرثوذكس \t Rétttrúnaðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاشيه \t Alþjóðadómstóllinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رايشنباخ نشأة \t Hhahahahaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشار \t Grikklandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رحله \t Staffordshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جهة الواحات \t Lexía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزيرة تينيريفى \t Rhode Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تود ( Todd \t Todd Phillips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهرجان مهرجان \t FIFEM kvikmyndahátíðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهانزية \t Hansasambandinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارتينا ناڤراتيلوڤا \t Martina Navratilova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دايم \t Þorbjörn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحى \t Julian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زين العابدين \t Zine El Abidine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاميرون \t Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" عبد الفتاح السيسي \" \t Tea Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتصل واحد \t Tate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نائلة \t Selena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عقد فيها \t Giraud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى جامعة \t háskólinn Varsjá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسامواه جيان \t Wolfsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امبراطور \t Langbörðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الله \t Abdullah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعد كدة \t Patterson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روما \t Tombstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زى برلمانات \t lögleg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشيكوسلوڤاكيا ( \t Austurríki - Ungverjalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موقع تراث عالمى \t er Unesco World Heritage Site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة ييل \t Yale háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نشر توماس براون \t Thomas Browne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وضعف \t sýra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أثينا \t Aþenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و هيجينز \t Christiaan Huygens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيراني \t Íran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاجانب \t Oran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حياة اولها لاخره \t Gamlárskvöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهما كبرت \t Ísrael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجلس \t Færeysk stjórnsýsla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العام انسحب \t skáld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكان مورد \t Konungur alkóhólsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انهاء الملكيه خلع \t Puyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انطاكيا \t Sieglinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سميث \t Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جانديناجار \t Benjamín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحروب الصليبيه \t Barbarian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيندريكس Jimi Hendrix \t Johnny Allen Hendrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمور التي \t flýtir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتبه متكلمه امريكيه \t Afríku - Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درجة الدكتوراه فى الفلسفه \t fékk doktorsgráðu frá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رمضان سيدنا \t APCUG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيارة السيد الرئيس فيلم \t bresku kvikmyndastofnunarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسماعيل \t Fernandinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باراك اوباما مجرّد \t Barack Obama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلموه \t Austurríkismenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الڤامبير \t Voldemort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البنغال الغرب ى \t Vestur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالنسبه تتعمل \t öryggisráði Sameinuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وودى الان \t Woody Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1466 وسام توتوني \t krossferðirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريونى Brioni \t frumsýningu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس مؤنث \t Heilaga María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فارو \t Færeyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساموا جو \t pistilinn Jóni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوروبا العصور الوسطى \t Miðausturlönd þjóðir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشيخوف \t Tsjekhov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميسوپوتاميا مابين النهرين \t Jalisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عكاشة للثقافة \t Corazon Aquino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيل لريال \t Parma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انت الحب \t náttúrulegt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصحيح \t Muslim 4:2127"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "41 كليوباترا \t Kleópatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خدَمَت \t Schloss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه تصانيف ويكيميديا \t Tennessee Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيم ايل سونح \t Kim Il Sung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارلوس الرابع \t Brooks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تساوي \t OECD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تايمز لأحسن \t Things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعهد الفرنسي \t French Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و الطوفان ، و \t inná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحكمة السيادية حق \t Íslensk málnefnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبايل \t Afrikaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تجربة ميكلسون \t Dawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نسيت اسمى \t vandræðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البؤسا البؤساء بالفرنساوي| Les \t Les Misérables"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هانوفر \t Hanover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيه هاملت \t Hamilton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنبيا \t Abísaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السماوية فى \t Lissabonsáttmálanum 1668"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على أيد الماركسيين \t þennan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوزينان قبرص \t Eternal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوفيزم \t Ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج بوش فى \t George W Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيوتو \t Háskólinn Kyoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القدس \t Jerúsalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثلاث \t Newport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جان بول سارتر \t Jean - Paul Sartre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الڤييثجوث \t Aron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكبار وشارك \t Eurovision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نشرها \" پول كراوس \t Karl Popper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤينوس \t Venus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفقاً لدستور ميزانية \t Alþjóðabankans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديد وطرق \t Mongólíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملّى \t Curzon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "64 كنيسة \t Luis Enrique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساب ق \t Naby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نابوليون التالت \t Napóleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غادر الجزائر \t Borghese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس الشورى بيكون \t þjófstörtuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاته \t M'Ba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وات \t Ratatouille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أندرس بورج \t Carl Bildt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتصفيات كاس \t FCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلام عليك يا رسول الله \t Guðjón formaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بذره لنهضه \t alveg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بره دمشق \t Allenby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرثوذكسي \t Nestor Kirchner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس النواب المصري بدولة \t fulltrúadeildarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطرك \t Mark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إذاعي 1995 \t ella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جالبا Servius Sulpicius Galba \t Servius Galba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دومينوز بيتزا Domino ’s Pizza \t Domino ’s Pizza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعظم \t Pétur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولونيا \t Bologna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكمال \t Jeju Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Michelle Bachelet هيا سياسيه \t Michelle Bachelet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتطاول عليها \t dofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فندي استثمرت \t Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخياط بوالدها \t Rekstrarfélag Sarps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيت \t Doddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريال مدريد الاسبانى اميليو \t Real Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تركه \t Abel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة يورك \t Greenwich Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتب يوسف شاهين \t kilja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التفجيرات الارهابيه فى سينا \t í deild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيت ميدلتون ، \t hertogaynja af Cambridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خرجوا منها إلّا \t Jesú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توم هاردي \t Tom Hardy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطف \t helsetilsy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خاصكيته \t Ásgeir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفيچى \t WAAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسرحيات \t náttúrufræðirannsóknir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاجتماع السرى ده \t skemmtiatriðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة عين شمس \t koptíska í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبعدها أفتتاح \t Indriðadóttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ففي شمال الدائرة القطبية الشمالية، \t Arctic Circle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القراءات تبدأ \t Buckingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عربات النار \t tólf hús eldinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشكل أراضي \t Grænland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سراي \t Hofi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد قام القذافي الكتاب \t ( Kafli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهورى حداشر انتخابات \t eftir repúblikana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات ستاد \t Ólympíuvellinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استشراق ادوارد سعيد \t Edward Said"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانيا الشرقيه Deutsche Republik \t Deutsche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة الأنجليكانية \t biskupakirkjuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلندن بأكسفور \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساعات IWC \t IWC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأولى هو شرفى \t hverri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيران \t Tiranë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلز ويلسون، \t Charlie Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوفد عضوا \t IMG ( Capacent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملكية البوربون \t svo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلقان واليونان وعموم \t grískar dóríska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمثال \t Umeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنظيم جيش الاسلام \t Choi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" ديريكت ف \" \t Borgarleikhússins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Madagaskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجلترا \t Dundee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب الحريه و العداله \t Freedom and Justice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تياترو پيتى \t Sandler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان الولايات المتحدة الأمريكية إندلاع الثورة الإسلامية \t Íran byltinguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفريسكو \t athyglisvert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرد \t Lennon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وخليك \t James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حياته، \t Godfrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الله ولعلَّ هنا \t Guðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوستا برافا بتجذب السياح \t blóðeitrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والمماليك ناحي \t krampa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحقوق \t sér reglusetningunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحياة المعل \t kasakska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفسطاط دى بقت \t heiminn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احتلال \t Flokka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كشفو بيعتقدو \t Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيحب نابليون \t Ferdínand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريتنى فوست \t Lane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوقت أمام مجلس \t ríkisráðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب الاستقلال المكسيكية، \t eftir Sjálfstæðisstríði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتألف البرلمان من \t þingsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والخمسيني \t lögfræðingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوليوس قيصر \t Caesars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روليت \t Chatroulette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلتي \t Celtic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( دمنكه \t Daði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأتراك العثمانين مصر \t kjölfar Tsjernóbylslyssins 1986"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبه الجزيرة الاولمبية \t Olympic hjólaferli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( بالهندى \t IPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوستاڤو كورتن \t Geir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب \t Phillips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمان فاز \t Gunnfríður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملوا اتفاقيه لتصدير \t þ sýrlenska hersins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القمر الجديد \t nýtt tungl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليل \t Doris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاس فيجاس، نيفادا، الولايات المتحدة الامريكي \t Las Vegas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مختار \t Ahmad Shah Massoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبدت \t Guðlaugi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكان الدايرة \t Tindastóls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسرح \t Social Theory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Susan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خسرت العثمانية بهزيمتها \t Faroese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوّا \" \" \t Sannleikurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المشهور انديانا جون \t Indiana Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توت عنخ \t Brútus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحمد شفيق \t Cain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحكم \t Khadijah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زينب \t Fidelity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة يسوع المسيح الايام الاخيرة \t endurreisn Kirkju Jesú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t Perkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانيا \t Þýskalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هافانا \t Havana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رسائل، \t bréfunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدين انتهز الفرصه \t Fenrisúlfur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزهراء بجلي \t Vor-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ") بلومفونتاين \t Bloemfontein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1935 الصفحه \t Westward Women"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايفا انجلينا للقوات البحرية الامريكي \t herskipinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤيثينتى كالديرون \t Vicente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيانو \t kostinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة الفاتيكان، والاراضي الخاضعه لسيادة \t Vatíkaninu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش اللبنانى من \t innanríkisráðuneytisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأسست \" قناة \t Gróðurhúsaheimsókn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسلامية \t íslamska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مار \t Búrma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" انيمان \" يظهر نينو \t Jóhanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التنس بتتلعب \t á Félag Tennis Professionals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مساعد مخرج 37 \t Fyrir bræðurna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تُعتبَر \t meginriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيدرا \t AMBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامير ادوارد \t Játvarður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اصحاب \t verkalýðsþingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاَمَوى \t aðalher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تتجوزه \t Portsmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زهرة سيجال \t Ein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1984 م، واترسِمَ قس 17 \t Skeggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للشاعر محمد \t Zahir Shahr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج برنارد شو \t George Bernard Shaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومة اكبر الاحزاب الحزب الديموقراطى \t kristilegra demókrata kommúnistaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيلا \t McCartney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميشيل \t Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سى إن إن CNN \t CPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلاقات الدولية \t alþjóðasamskiptum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تجاوزت \t Hamlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوقازيه \t Kákasus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آتيليه القاهرة \t Kempton Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدانوب يعتبر \t Dóná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب \t Luftwaffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فارس سانت هيرمين ) يونيو فرنس \t Paris Saint - Germain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليزابيث الثانيه \t Elísabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رمضان جانا \t Ragnarsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصريين بيشكلو نسبة \t vannæringu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليير كان عنده وقتها \t Sheringham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حين أوليفر \t Matthew Libatique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وثيق بالديانة وأتباعها \t Laurel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بايكال \t Croucy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكيليكيين كمان النظم القانونيه \t íslendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيكسن جودي س \t Arc de Triomphe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباسك \t Baska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيلتيبريين Celtiberian لمواصلة \t rúnakvæðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشماليه، وسيڤيلاند \t Eystrasaltsríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستاد الوطنى فى وارسو \t Varsjá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيزنط \t Thaqif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتفي \t karate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيقول ابن \t Bos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرساى جنب \t Derbyshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقتل \t Oromo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثقافة التعليم والبحث العلمي وتولى ل \t í mennta og menningarmálaráðuneytið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحالي \t Newsnight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوفيا \t Sophia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب الله \t Hezbollah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحكيم مباريات كاس \t haldnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفي \t lágsparki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكروسوفت ويندوز \t Microsoft Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أطلقت القناة \t Prestige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوبي m2 \t Bobby Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السودا ن \t BALI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكسيم جوركي \t Maxim Gorki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاز برنامجها \t Matti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدأه جده \t Afmælið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجانب \t torgið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل ماركس \t Karl Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكانت اول \t Kristín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سويسرا ضفة بحيرة جنيف \t Genfarvatn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دمرتهم \t Grosní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حتت \t Týrus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعلم الطب \t dálítið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولدت عام \t dýrsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1982 - جون \t Joe Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تذكارى للضحايا \t eftir Iðnbyltinguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البؤس \t Vanessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" المصريين \" \t var „ hetja heimanna tveggja “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واحده من دورات الالعاب الاولمبيه \t í í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدريد \t Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التأسيسيه \t óháð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فإنضربت البشاير \t Cohen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلولر 1857 \t Jean Piaget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيش الدفاع الإسرائيلى ( Israel Defense Forces \t Ísraelsher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامير \t Suður Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدد القتلى \t kunna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سري \t stjörnuleiknum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتاخد أرغون \t Pybba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأشعة الخضراء \t EDS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيب \t DPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقوات البلماح، ولواء \t kosin „miðnefnd herstöðvaandstæðinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سواب \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أيقظته \t Amin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيلسون مانديلا ثورى \t Nelson Mandela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة القاهرة \t háskólaráði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لها \t alger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راح جواتيمالا كمبش \t Evu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القطب الشمالى \t Norðurpóll Pole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادرنه \t Súmatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسيا جزر \t framferði Sovétríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم السرطان العالمى يوم \t Alþjóðlegi krabbameinsdagurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هندي اسمها \t Suðurlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وُصِل \t Ralph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقوع «معركة سيكيغاهارا»، \t Zenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيولوجيا \t darwinisminn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل \t Alfred Nobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سينجل \t Everton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معركه الارمادا الاسبانيه \t Flotann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفولجا \t Volga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للندن \t Watford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمها الفرس لامبراطوريتهم زادت \t AMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التاج الثلاثى \t Þjóðfáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يولوجيوس \t Túnsbergs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغات الرومانسي \t Rúmeníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكانه راؤول \t Raul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزمر \t Austur- Afríkustríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابراهام لاما \t Cerrone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمم المتحده \t Sameinuðu þjóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطانية منعه \t Þýskur laumufarþegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروكسيلعاصمة بلجيكا و أكبر مدينة \t Brussel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والبرازي ل ↑ \t Luiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروبا الفاتيكان \t Vatíkanið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابو العريف \t skjálftar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللوثريه \t vantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شوبان بردو \t Magnúsar Scheving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوزفين بيكر \t PS Nicol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرحة دٌية \t kremum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد \t Angóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نشر \t Browne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعارات المذكورة \t Heilagur andi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكرينوس \t Daia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بخلفية من \t Saddam Hussein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيفييا مبنيه نهر \t Loxley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبر كتاب الموتى \t Höfundar verksins eru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- اليكساندر فون هومبولت مستكشف \t Alexander von Humboldt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دورة الالعاب الاولمبية \t Ólympíuleikana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوضع الجديد، \t stinningartöflur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطانيه فى \t British Library"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رومان \t Mexíkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعارضه الخروج \t stjórnarandstöðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقعه \t Faraó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلم 1952 \t USC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلده \t Liverpool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكلية الأطباء الملكية \t Konunglega Læknaháskólann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليه جذور مصري \t kaþólskri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلم، \t Noble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنزاني \t Gújarat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دي بلاتا علشان \t de la Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على كونةه بلجنة \t International Freedom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلييا كانت مينا \t Ceuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثيوفيلوس - \t Heiðrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمليات \t Assýringa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة العالم \t heimsmeistaramótinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكان \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جراس \t Grasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ودا جرعته \t Teva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تل ابيب \t Tel Aviv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مراهقات \t Amy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وموت 2000 ، \t Hafez al - Assad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيتوس \t Títus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قدام \t thet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعتبر اناكسيماندر \t Anaxímandrosar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد العزى \t íslendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حئيئي \t Law Order"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يام تيرنبول \t William Turnbull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوفيا روسى اتطلقت \t hefur Yggdrasil gögnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنت زملكاوي الاثنين \t Telúgú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتراك \t eru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "له كسوه \t Dómkirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من أبرز \t ráðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأتراك واتلقب بملك العر ب \t Arabanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستوكهولم \t Stokkhólmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب فيتنام \t Víetnamstríðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصطفى كمال \t Sigrún Bessadóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للبيانو \t Charles Gounod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهر تانى اسمو \t Mississippi fljótið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأنشأ مكتب \t húsinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيزنطى \t austurvígstöðvunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البشير لوقا نسبه \t bókinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وواضع القنبله \t heims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس التعاون الخليجى مع \t Evrópusambandsins þjóðréttarsamningur undirritaður var af aðildarrí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالفارسى \t persneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكِندى < Al - Kindi \t ( t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماركسيه \t marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات الجويه الاسرائيليه \t Ísraelar herstöðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مان \t Swan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارصفه 16 \t MD80"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوديون عدداً \t Addison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الافريقيه \t Afríku Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والمعمدانيّة، وكنائس \t Englendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاتل ما قتلش حد \t Z - Cars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كات كليفا \t Sligo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوفى عاصى الرحبانى \t Egan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على \t eyjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاباطره بيعدلوا \t Samantha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجزيرة العر \t n eyðieyju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فإتبجح الراجل المتعصب \t Tekíla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيّن \t Daytona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكندريه \t hellenísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمتها \t Aragóníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتهز \t Reginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحري \t sjóhernum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوله East \t Austur Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسجد \t Cavaliers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأسست \t JLR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب البلجيكية سنة \t stofnunar Belgíu árið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رزق كيلي \t Helen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوفى نجيب \t Frank Michelsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محكمة \t hernum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيمان \t Pieter Zeeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( الشارع \t Johnny Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقعت ال \t Pepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خرج المصريين \t Búlgarar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صيف \t Bridgeport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقالي الأندلسي \t Andalucian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1983 فاضل \t lokaumfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و موسى \t nýja samningnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باهور \t næstu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1914 - تعيين \t Marcel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مينيلو \t Natan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن دوره \" Lust for Life \t As sleep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باب الفتوح \t pólitísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصارحت \t Lambið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايد الحلفا \t Troms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبرت أوبنهايمر \t J Robert Oppenheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كراكاو \t Kraká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موسولينى لفتره وقت ايطاليا \t unnu Ítalir orrustunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناترونيوم \t Gilbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تولون \t Toulon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة \t Miami Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس المجنح، \t Markú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسيس \t Fransiskanaregluna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايزو 639 \t ISO 639"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسوريس \t Kellogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهى العمله الى \t Búrma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيت كوم م \t heimsstyrjöldinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسيا \t Rússland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتمسكوا مجرد سفها \t Irvine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السكك \t Diesel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( حرب \t Star Wars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الذهب \t Nazianzus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في يوحنا بولس التانى \t Jóhannes Páll II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثاني الرئيسي الحرب العالمية الثانية \t seinni heimsstyrjöldinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة الاقليم \t Wall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والمقاطعات الثلاثة \t Ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اريتري ا \t Asmara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيها \t Pepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتشتهر بها معظم قري النوبة \t þeirra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاختطاف ،إتلقت جثة \t Roberto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميرسيا من 757 \t engilsaxneska Englands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد حمزة \t Frank Sinatra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سو جاردنر \t Rósa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معظمهم \t Taipei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأميركيين من أوبئة \t suðvestur Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغجر \t Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيجابية \t Simmons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للأفراد ولمدينة أسيوط، \t Rangers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبل ما تتبنى \t Lake Placid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى أواخر \t Umdeild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عهده وقعت \t Holes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارتن لوثر \t Lúther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "AID بدعم \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديسة تريزا \t lýsingu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السني يعارض \t semískra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمشروع توثيق \t Suður Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العباسى \t Mansur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرسان المعبد \t riddararnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيد بيكر \t Kelvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرقه غنائية مصرية \t Seljan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتصنع السكاكين \t Swiss Army"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مختلف \t Borgarlínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلده \t Bretar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكتلند \t Refresco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتنازل \t Roi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سامبل \t giftir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نسب \t tertíert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يفعل \t Marco Antonio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتبوس لي \t hugrekki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاهيجيرا وبقي حيا \t stofns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموافقة \t uppfullur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تريستان برنار \t Irving Fisher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغة الدولي ة \t þýðing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الالعاب الاولمبيه الصيفيه \t forseti bandarísku Ólympíunefndarinnar á Sumarólympíuleikunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اردين \t Foster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسدين \t Mount Tai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وشم الجلد متبع \t Hidden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لحظة عري \t Life After Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أطلـق \t Robinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شيراز \t Shiraz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقصص شيرلوك هولم ز \t Sherlock Holmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيست ل 18 فقد \t var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالاى \t Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيوافقوش الكاتوليك \t vitnuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يصلوا \t Sokkason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كذلك \t Allmusic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب السويد \t þátttakenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى جامعة طهران \t við State - háskólann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعرف أيضًا \t Tudor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صلاح \t Salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مساعده·معلومات \t Padova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفوتوجنيك \t klukka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چيمس مارشال هيندريكس James Marshall Hendrix \t James Marshall Hendrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجليزى \t ensku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السد مناطق لبحيرات و \t Aswan stífluna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلفيتها الحرب - \t fransk - prússneska stríðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مخترع الأوكورديون : \t Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيرونيكا \t Sjálfsagt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صممها \t Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استاذا للعربية والدراسات الاسلامية \t geislameðfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عون \t Mencken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شيراز كانت \t heimspekingurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للطايفةاليهوديه القاهر \t Ullmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعتقد \t Drake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للحق \t Keynes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعداد السكان ↑ Population Division \t Sjálfstæðisflokknum landsfundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باربارا چوردان \t Baldvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المملكة زوسر و كانت عاصمته \t Konungsríkið Napólí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انطونيادس \t Rush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخوانسارى \t Pentateuch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بان \t Ban Ki-moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكايات الف ليله \t Þúsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شديد \t Katrín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اورنچ \t Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علما \t Sesareu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانجليزى \t GCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الاوروبي بعد \t innan People 's Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنب \t Blow Up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خسر \t Næsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لشركة سي للمشورة \t National Center for Statistics Health the"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المطل ميدان العتبة \t Columbus Circle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة كولومبيا \t Columbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد التاني \t Ríkharður 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديسمبر كورتنى \t Korintu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والإنجليزية \t friðsæld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الابراج كعنصر \t Lin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مضت \t Wilkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على الارض Greatest Show on \t All Quiet on the Western Front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كله يذهب الى ساو باولو البرازيل \t blindraletri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينس روسو \t Rupies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل في الأدب \t Nóbelsverðlaunin í bókmenntum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدولة الأولى \t Síðara keisaradæmið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وسع وليام \t William Howard Taft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إغلاق مكتب الجزيرة \t rædd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قال كانط لو \t Cody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المؤرخ بلوتارك \t Het"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يقع ميدان المنشية بمدينة الإسكندرية \t Kaupmannahöfn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقت يوجوسلاڤيا \t Macclesfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيروت \t Beetons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إدوارد \t Reed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديمترى و \t bin Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبر الفلسفه \t Múhameð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعتبر ابو سعید \t Halla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليكانتى \t Alicante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معابد الجزيره \t KSÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" ستيفن سبيلبيرغ \t leikstjórans Steven Spielberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زولا قضية دريفوس \t Émile Zola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارع \t landlínur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افلام رامب و \t Rambo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميكروفيليا بيتلذذ المصاب \t Thierry Henry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزيرة مان و \t Isle Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان بيقضي الشيخ \t Nimoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوردان بليون \t Dupont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاليت \t kirkjugarðsrúntinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيروت، شارع بلس، الجامعه الأميركيه \t University of California Berkeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاليدونيا \t Frankie Goes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجمالًا، قعد صلاح \t Ajax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أعرض نهر ا \t kviknar á norðurljósunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اقترح \t Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد السابع \t VII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرون الوسطى، باللاتينية \t latnesku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ":الجهجا \t hvíldardaginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلام انور السادات \t Anwar Sadat -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لندن \t London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمسا \t Austurríkis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسبانى Tartessos ة \t Iberian Peninsula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكندري \t Katanesi vona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باب زويله \t Kohima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زهرة وأزواجها \t Moreno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إعجب \" شاهين \" \t Euwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليير كتاباته \t bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلطيق \t Eystrasalti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موراڤيا \t Freiberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاوسط \t ska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمشاة البحريه الأمريكي \t undirflotaforingi sjóhernum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Paik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبه مجموعة \t Farskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مين بيدرى وقت سعده \t Bobby Fuller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصل \t Iowa State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيدي بروك \t Eddie Brock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسكندريه ( \t Ísland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقية وألمانيا \t Austur Þýskaland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالبنغالى কলকাতা \t Kolkata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1971 كان فيها 265 \t Kishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطار مطار \t Stansted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فبراير \t Pennsylvaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كليوباترا اكتيو م \t Arlington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شامخة \t Mið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس فليكس الستة \t Annað Vatíkanþingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى Otv فى \t UTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكس مارا \t Dakka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاكن براون \t Braun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد العزيز ال سعود متن المدمرة \t Hulagerish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" جوجل \" \t Kress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النوبه \t Nguyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعد مؤسس طب \t Heilbrigðiseftirliti Suðurnesja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لـنفسهُ \t Vindáshlíð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يدل \t Embættismennirnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحمل كان تئي \t Silvíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افريقيا الشرق الاوسط \t Austur Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالي مكتوب \t Jackie Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاته، كان ألبورت يدرّس \t Hjallahlíð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صولانج موالية للغرب، \t Conway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القبطى ابن \t Hard Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Benteke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاجيال \t Zionist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العشرين الأوائل مستوى جامعات العال م \t Times Higher Education Rankings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتركز \t Eurosport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالتعاطف \t Marxistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غزت المانغا \t Northrop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كما يخلص الذهب \t vefstjóra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خدت \t Sullivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنفسه \t Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باسكال صقر \t Karol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موسوعة سير \t Rök"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجوار حديقة \t Amur Oblast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كأس الأمم الأفريقية \t Senegal landsliða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحيط الهندى \t Indlandshafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إخبار \t Fernando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوره الالعاب الاولمبيه الصيفيه \t Ólympíuleikarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالطا \t sporum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاييتى \t Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مِنْ ﴾ اى \t MBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناحيته نقل \t Rósar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينو اشترت \t BMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات فى \t CPT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برسام المانى \t vestur -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قال مزكراته \t samstarfsmenn beittu skilyrðunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأماكن على \t miðvestur suður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امير بسويسر \t Lausanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستالين \t Stalín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشترتها \t Iðjuhús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واكيم سياسي لبناني \t Osama bin Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظر نيوتن \t Isaac Newtons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمور بتطرفهم \t Kim Il - sung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمليه دى كانو \t Einnig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، بيمتد \t Silk Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1 اكتوبر جيمى كارتر \t Jimmy Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبيعات \t svarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاحكام اليوميه \t Svani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سَيَّرَ \t Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب الاهليه اللبناني \t unnið rímnastríð tvisvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللبنانى \t brotthvarf PLO frá Líbanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" ستالين \" \t Þar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلا شيحة Video \t myndbönd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديث \t Rodgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترجع الجيوش \t KFOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والطاووس 2002 \t Katrín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السويدى \t sænska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتطوير 2001 ومكانها \t E3 Bethesda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عام 2007 ألبوكيرك \t Albuquerque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجلة كإعداد الأغلفة، وأنجز \t Leica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغرب مضيق بيرين ج \t eyjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاجاسون بروفسور ورئيس قسم \t Félag um og menntun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانسولين المستنشق \t Ibsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسترداد \t Mára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتدى \t Esquire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في المعهد العالي للسينما قسم \t School of the Art Institute of Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2010م \t Landmælingar Íslands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوريا الجنوبيه \t suðurhveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرون \t Rut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصين \t Kína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هى واحه فى صحرة مصر \t Bengalflóa úr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زار ڤيينا \t Sigmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتسمّو \t Nígeríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الأفريقى للجهود \t um Afríkusambandið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوق مدينة سانت \t Fyrsti ´Donuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تسى تونج \t Mao Zedong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساحل القريب \t Polaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معمر القذافى \t Gawain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليسا چيرارد \t Mumba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينه قديمه اتيكا \t Napóleons kirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جعفر النميرى \t Rúv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سالامانكا للمور \t Salamanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا كومونز عن \t Quito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية بالاوزبيكى:O‘zbekiston Respublikasi \t Úsbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر البليار \t Balearic Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورست ليحل \t Hasim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البارتنر \t Busan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يهود \t Chirac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتوع رمضا \t Mahabarata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكلاسيكي \t Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ككيان \t Cheshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدأ حرب الباسيفيكي \t Stríðið frá 1879"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زكاري تايلور \t Zachary Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للحجاز \t Alex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدرسخانة \t Hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البومها \t Ein nótt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرسان و و \t Elliðaárdalurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميشال نيى، مارشال الدولة \t Michel Ney marskálkur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر قيادتها مقتل \t Efra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بارسلي بيظهر \t Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرجنتين \t Argentínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساعات تتسما جينيا كوناكرى \t Guinea - Conakry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرستوقراطية \t Eistland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيدعمه \t Kirsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيرلا \t orðaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حميد حسنی \t Hamid Hassani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راسل \t Gartlein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "145 فيلوميتور ينصب \t Kinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرتغال \t Portúgal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولم يرزق \t götutökurnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كين Award \t Tony verðlaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأقباط المسيحيين \t kristnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهو لعالم مارفل \t kvikmyndaheimi Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارمادا \t Fáskrúðsfjarðar Gravelines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلجيكا \t Belgíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس بينيدكت \t Braga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم \t Menningarmálastofnunar Sameinuðu þjóðanna og"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليدى \t Guggenheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برتبة مشير \t m Jiyuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبريل \t Brady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باكستان \t Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب الوطنى \t Ipswich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى بتنتج \t Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارو \t Biskaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالقاهرة، \t Ricardo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الآلاما ن \t Alemanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيوكاسل \t Tyne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السويسري \t Sviss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاده \t Flugeldasýningin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاضى \t Steinunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هز وسط البلد – الهاربتا \t vildum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دقائ ق \t Rod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوة \t Habsborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يمل \t Danielle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دبلوم تجاره \t Davenport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسس تركيا الحديثه الجمهوريه \t Tyrklands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبعوت \t guðspjallamaðurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إدخال \t skipulagsheilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هى حديثه \t Suður Kóreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلافيان \t flavísku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البانتو \t Bantúmál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوزي المعرو \t Newt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حروبه \t Challenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحدة \t Bretland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبرص \t Kýpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عزلة فندق \t Stamford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أن باخرة من بواخر شركة \t í Kaliforníuflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باستي ر \t Bakland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيناترا \t Odds annað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخلافات \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا \t málið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحجاج الكاتوليك \t Galápagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب الشيوعى المصر ى \t kommúnistaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكسندر ماكوين \t Alexander McQueen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساحل الشرق \t austurstrandar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعادلة \t Warren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سايبر الجمهورية الاسلامية \t Íslamska lýðveldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجديدة ، فيچى ، \t Nýju Kaledóníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجلو \t Anglo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السواحيلى \t sharía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخال \t Steve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متقطر : العرق \t móti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من جامعة القاهره \t lagaskóla Harvard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزائر \t Alsír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأقوال الآبا \t Næst Laugum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهنا \t Danny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابن تيمية بمقبرة \t San Vitale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تراثهم الثقافى \t menningarmálum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولونيا \t Mourinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاييسيتيه ليبراليه دولة علمانية \t Samir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجامعه \t Í háskólar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباب بذا راضيا، \t Hannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نعلم والد جولييت أعلن \t nördana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كبيراً \t Óskarsverðlaunaleikkonan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعد ليها شارع \t bústofnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتفتح \t Konstantínópel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحضر \t vakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويقرر موسي العودة \t smyrill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادا اراضى \t víkingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنتِ عارف \t Shepard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على مساندة اسبانيا \t Spán Marokkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوايد \t Hoover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنري باور، \t Henry Henrysson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون برينكل John \t B Watson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قانون الطوارىء بالكام \t Héraðsdómur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب القوات المسلح ة \t ragæslu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطرس \t Bullock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رسم \t Turing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للبط \t heimsmeistaratitilinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرض \t Aldershot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى المحيط القطب \t norðurhveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميدان الجمهوريه \t garðurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفيرو ز \t Mamercinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قلعة لاور Lauroux هيرول ت \t Sko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفانو، \t Víðir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنوفي \t Grenivík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصهيونيه \t zíonisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميدالية \t Einar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى كنيسة يسوع المسيح لقديسين الايام الاخيرة شديدة \t Kirkju Jesú Krists Síðari daga heilögu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المركز اليمني \t box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميوزك الرماس \" \t NBU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( زوجتى والكلب \t sýslumaðurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايبر و \t Ebro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يورجيتيس بوصيته \t Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وإماما \t Alþingistíðindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميداس \t Midas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العنكبو ت 3 \t Spider - Man 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دانزيغ \t Gdańsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى متحف اللوفر \t Louvre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أيضا موقع يصور \t Perú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ورد في \t félagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصريين \t Egyptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باكو رابان \t Paco Rabanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحئيئة اتكونوا \t Xenofon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نابوليون بونابارت \t Napóleon Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مناخ \t Palencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأسفرت \t brúðkaup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتر الزاهد نفسه \t Phil Ivey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديمترا \t Margaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعتبرها \t Franks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارل فرديناند براون \t Ferdinand Braun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حارة المحروسة سنة 1997 \t Lilja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للإحتجاج عملها \t AIG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Brabant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناتجة عن استغلال رجال \t Sex daga stríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب \t stríð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورنى \t Lambert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Ólympíuleikana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امبراطور مدينت \t byrjun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالأبيض \t Tolkien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكل جاكسون \t Michael Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وعبد \t Karl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصحراء \t sunnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليتوانيا \t Lettland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايترو \t HRFÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكونجو \t Kongó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيل \t Harry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنك القاهرة، بتعيين \t Kommúnistabandalags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t færi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيچى \t Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحاجات \t Paula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بزوغ الفجر \t Breaking Dawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارولد \t Harold Macmillan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولى الخلافه المستنصر بالله الظاهر لإعزاز \t Ísleifsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكر أخذ \t nýverið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيروشيما نجازاك \t Hiroshima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارفل بها \t Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة هوليوود \t Kórea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلون \t „sigrari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انهزم والبروسى معركة \t í Waterloo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكل \t Jóaddín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتب كذا ديوان و كتب \t safnaði handritum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التي بأمر الله \t vitað Musab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليوم من ( عاشوراء ) سنة إحدى وستي \t dómsdegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليير كإنسان معروف \t Capone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افريقيا \t Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية \t Landsvirkjun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلوم الاجتماعية \t læknisfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نافارين ضاع \t Haraldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السودان \t Súdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمس صفا قادين رزق منها \t Rúpert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتولد \t New Haven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمتها، وخلفت \t Johnny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من غير \t vissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارس \t Observer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على دمياط ايام الملك \t uppreisn gegn Jóhanni konungi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماركس \t Marx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرمس العالمية \t Hermés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باكييڤ \t hálfvitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارسيليا \t Gloucester Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمعنى جميل \t Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محرر صحفي في قسم التحقيقات بجريدة الوثيقة \t forsætisráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والاستيعاب \t Márum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتهموا \t töfrarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانيتو ن \t Tasmanian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملة جزر فارو \t -eyjar 琉球諸島 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استخفاف Henry George \t Hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصين \t Víetnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راى بان Ray - Ban \t kvöldstund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معماريه ثوريه \t Etruscan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ن سودنيكا \t Sovétríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيه الايوبيه \t Íris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيد بيكر \t Ted Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Dead Can Dance بيغنّى \t Dead Can Dance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤولتير \t Salómon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصه \t Stephen King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومساهم \t Central Equatoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميريت \t Irena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الريجييم وعمل \t Richie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "744 ابراهيم بن \t Albany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دولة دمية \t Mamelukka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصينية \t kínverska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسرة \t John Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسب منظمة جالوب \t Gallup á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبل ماونت البيرت \t Mount Elbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "27 مايو ديانا برين \t dagblaðið Dallas Morning News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديميترى ميدڤيديف بمعايير \t Medvedev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتهدف لتخليص الانسان \t búddatignin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوليكاربوس \t Caruana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فورد \t Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ه ـ انجليزى \t Tilboðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخاص البلاط \t fyrir Mannréttindadómstóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صناعة امريك \t Ford Motor Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السترينج انتشر \t LEGO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نَحْو \t Adam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميتشل مع الري ح \t With Wind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برنابيو \t barnaheill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتجوزهم النبى \t Shi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدريد \t Bergen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلطان \t Sultan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجامع المسكونيه الاربعه حسب \t árnar Allegheny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونسومان \t Grosseto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كايروكى \t Kraká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوكس \t Fox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوماس \t Dumas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسه القبطيه الأرتودكسيه \t í réttrúnaðarkirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العشره المبشرين بالجنة \t Osman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفن \t bókmenntun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاحقاً حي \t Streslau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريّس كيرجيزستان \t Kirgistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقوا حتفهم \t Stefán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باسكال \t Pedro Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب السنوات عشر \" ( \t Þrettán ára stríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متركز \t Svíar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلات بنا \t margt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمتحف طنطا \t Nanjing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الضرايب بتتفرض \t Diener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وممثلى \t Yassine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنظمة للمعايير International Organization for Standardization ) ( ) \t Norræna umhverfisfjármögnunarfélagið ( NEFCO )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زارادوشت \t Sarajevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرج كان وقتها \t Ari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شركة ماكدونالدز McDonald \t McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة تنتقل كل وزارات \t Saud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشييد مبانى عامه \t Þróunarstofnunar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيبوني اغني \t Pete Seeger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يقضى \t Tremont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوچيما \t Konami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترقيته للقب ملك هانوفر \t konungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أفريكانوس \t Africanusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهندوسيه، \t Vishnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قال عنه \t aflanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صموئيل، كنيسة \t Luis Suarez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فترة حكم اوشين \t Astons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مُغامرة \t Billboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قهوه \t BEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرسطو \t Aristóteles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجمهورية الصين الشعبية من \t Alþýðulýðveldið Kína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاقليات الامبراطوريه العثمانيه \t Empire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوتلير \t nasistaforinginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيتلر \t Hitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز عن \t Fox News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البكري \t Praia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومنح \t Guðmundsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجوازة مااستمرتش واتطلقوا \t fótboltaleysis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعلم \t Allan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايزة أوسكار \t Óskarsverðlaunahafanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديفيد كاميرون \t David Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلفزيونيةعربية \t Mauritian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإقتراب \t Jon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t Madeline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لحرب الخلافة الإسبانية تاج \t spænska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرلمان \t þingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكل منير : \t John Boehner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالنسبه \t Guildford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليير قرا اجزاء \t Jakobsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوريس اناتولى كاربوف، كان كاتب \t Boris Spassky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رفيعين \t Kaldea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تسجيل ى \t Haarlemse Honkbalweek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تزوج المازني فماتت \t Bóas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السانيجال جيني \t Leith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شخص بيتعلم \t hvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يستولو حلب \t Arnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اقوى دليل \t guðsímyndanir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابنيها \t Roger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بها يبقى حولها ) \t Jóhanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجليزى : Bandai \t Idaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقاطعه كينج ولاية \t King County"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أجرى ريز أحمد \t Riz Ahmed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستريت \t Webber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثقافه \t Hekatajos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إشتهر \t Piatagorsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التحرير \t Hilux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالإمتريسيتابين، \t AAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغول \t Þær"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقعد \t USAAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاكن حاكم \t vera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايام التسعتاش \t heimsálfunni Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة الدولة للالأرمينية SSR \t Sovétríkin State Prize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك \t konungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطب جامعة الازهر بالقاهرة \t Harvard Medical School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتاريخ جامعة فيرمونت \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لويس بونابارت \t Louis - Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكويتية \t Jeremy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتطور \t Musteris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينكولن رود \t Lincoln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طياره إف - لقواتهاالجوي \t F - 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في الجزيرة العربية \t Arabíuskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المؤتمر الصهيونى العالمى \t síonista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوله المملوكيه البرجيه ( \t Heilbrigðisþjónusta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية الطب \t Sálfræðideild skóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روجر فيديرار \t Settur aðalbókari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادام \t Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والتوقع \t sólkerfinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محيى \t Galatasaray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكيان \t Wills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتخبه \t Abbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأولى 7 - \t 17 afleiðingum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والبيئه حكومة جوردون براون \t sér hinn leiðtoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس \t Evrópsku einkaleyfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمساح \t Capra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسار \t ræktunarskápnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استوديو نحاس \t Dushanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيروجو للحمله \t prófið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مواقع ويب \t undirbúningsnefndinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحافظة على الطبيعة \t opinberra svæðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصحه \t Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin WHO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بإله \t aflangt hýði klofnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال المركب سارت \t mikli andi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتبنى جنوب \t sætti sig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريانا بانكس \t bankarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جين فوندا Jane Fonda \t Jane Fonda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشبان \t Macdonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برنامج للدراسات العليا بيدى درجة الماچستير \t meistaranámi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجالة مقدونيا \t Makedóníumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأدرك شهريار \t Sunday Morning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مابين جامعة ستراسبورج \t öld University of Strasbourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حفر السويس بحيرة \t efstu deild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروكسل هاجم \t Bæheimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرنكوفونية، \t frönskumælandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمده \t Sandra Day O´Connor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاسيوس ديو Dio ذكر \t Cassíus Dio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لما \t Selma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفي وحيد \t Rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة كنيسة \t Lula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلزار قادين \t Glover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيين \t kristnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعد معركة جاليپولى \t orrustuna Gallipoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوهيموند \t Hamza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الله \t Hálfdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكارموش \t Akkilles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزوا \t LBJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارتفورد \t Hartford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايكروسوفت \t Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بونابرت \t Nancy Pelosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة ميزورى الامريكي ة \t Bandaríkjunum Capitol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتقال المتطرفين \t Destiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوروجرافية اسبانية لاس \t Las Palmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوش لومب \t Bausch Lomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأفادت مراكز \t CDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارته الاولانيه \t hefði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طابا قضية \t öfgahyggju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوفير \t Lübeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Swing Copters لعب \t Star Trek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هليوبوليس \t Tómasson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توما الاكويني \t Tómas Akvínó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحربيه و من الكليه الجويه سنة \t landlækni Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكويت باللقب وقطر \t TKO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاسيوس \t Gutti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعادة بنا الجيش \t Bavarian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساميه \t semísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يخمدوا شويه \t Taksim torgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسم : يجاو \t Elams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا كومونز \t Livius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فارسى \t skólann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطانيه دوله مستقله \t ríkisstjórnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسرحيا \t Broadway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النيل \t Shona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجبهة الجيش \t Rauði herinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولد إيرمان \t Gibson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تجسد مص \t drottningarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديقة \t Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أولشتين \t Selfossi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بارزة \t Renaissance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صرح \t Corinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپورتوغا \t Naust Marine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من غيــر عزول \t Alin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البعثة اليسوعية \t Jesúíti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتالونيا \t Leghálsskoðanir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بى بى سى وورلد نيوز \t BBC World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليير \t Smallville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليمن، المالدي ف \t Maldíveyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللاتينى \t latínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولم يجد \t Mariah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جدتهما \t Mbl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرق الاوسط \t Miðausturlöndum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى بوغاز كوى الحالي \t Biskajaflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسيوية \t atvinnumannadeildirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يونيو \t Cumberland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزيراً للحربية وقائداً المسلحة \t hersins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اقترح بولتزمان \t Ludwig Boltzmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليفربول بإنجلتر \t Chelsea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموضوع جغرافي \t Dean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعلنو \t Ölpunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجهاد، \t Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القاهر ة \t Marokkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البوم غنائي \t Tongan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرتين سنه \t komuútgáfur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابراهيم \t Abraham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرونزه Фрунзе \t Frunze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة \t Takumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجاورة \t Gunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس شيوخ إيلينوى \t þingflokkstillöguna af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدكتور باول موراى \t Sugar Ray Leonard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصل ماركوني \t Marconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن عالمنا عن \t Reina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة الصحه العالميه بالتعاون \t Alþjóðlegur dagur lungnabólgunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليها وظيفة \t Súesskurðurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى جامعة كوالالمبور \t of Malaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لطنطا \t „low"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسيس محامى \t Francis Bacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واخده \t byltingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برازيلي \t Brasilíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمل مترخصين \t Króata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متحف متروبوليتان للفنون اللي \t Metropolitan Museum of Art"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكس ڤيبير \t Max Weber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساكس \t Albert prins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيجا وات \t veit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قيادة \t Þjóðhátíð haldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرنساوى نيكولا ساركوزى يوم 26 \t Muhammadu Buhari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باور \t Bauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش برتبة سنة \t sjóher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خليل كارادومان \t Mong Kok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صدمه \t Clement VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منبثقة من ( جبهة تحرير \t foringi Þjóðfrelsishreyfingu Sandínista Frente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحكمه حكمت \t stjórnarskrá dómstólsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسيحيين هندوس و بوذيين \t Hindúar Búddistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلمين \t kristnir Múslímar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أشكال جداً \t Abrahams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- نظام الإدارة \t Stefnuræða forsætisráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس ستور \t Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيروت \t Beirút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وولدين : لى \t Ásgeir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأغراض جامعة بنسلفاني ا \t Pennsylvaníuháskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية إيتون \t Eton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندونيسيا \t Indónesíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Ankara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أجزائها \t Independent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الادرياتيكي \t Adriatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساو باولو، \t Sao Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطلت \t Sýning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأغانى الجميله المليانه عواطف \t Jóhanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Alameddine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جور مماليكه \t Elíeser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظهور \t Aladdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاثرين \t Katrín Middelton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Mólúkkaeyjamálið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاك كارتييه \t Jacques Cartier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سريه قوة \t SAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استوحى \t Wan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النصب الالمان \t Kalashnikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برية القديس مقاريوس \t Vigdís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأعلى للثقافة اعتبارا \t Suprema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القلعه العمومى \t frambjóðendum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبرس سكن \t heimildarmenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيمثلوا \t mældi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاحقه \t Stark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيجاد نوع \t Stofnunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرق وسط سيبيري ا \t Austur- Síberíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوميي \t Lumière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبنسر \t Spencer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بول ويرنيك \t Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتجمعة \t EMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "3 - وسام النجمة \t Jólabókaflóðið arrives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحيرة وبحيرة اونيجا \t Lake Onega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لدولة إسرائيل، هرتسو ج \t Chaim Herzog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشكيلات لاجرنج \t Barnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خريف الغضب \t Steinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بايخ بلاش \t heimsvaldastefna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهماته \t Carol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخد الشريعه الاسلاميه \t Rader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجاله والكتاب المقدس \t leika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسم \t WFUNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دراسة بإيطاليا \t Ósé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والأنثى \t Naomi Klein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملية التوحيد \t Cal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استعباد السلالات \t Bandaríkjamenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهورية العربية المتحدة \t arabísku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مظاهرة نسائية الاسلامية \t American Cancer Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألفرد أدلر \t Alfred Adler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة 1147 \t Auxerre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحطت المخططات \t Evrópubúar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "براتيسلافا هيا \t Matsuyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوك \t Einar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوحد \t Haukur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكم \t dómstólsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينه بريطانيه وعدد سكانها \t Jaipur höfuðborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدعي حبيبة \t Brock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقت ممثلة جيهان فريد \t Murder on the Orient Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوحه تورنتو \t Doha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أول من رتل القرآن \t Kvikmyndin Stjörnustríð var frumsýnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيرماين جاكسون \t JERMAINE JACKSON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرزت ببورسعيد \t Hanger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أزياء إيطالية معروفة للملابس \t Óflokksbundin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأقباط ينظمون \t Hobbs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فعل الحكومة \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر الاسو \t mest Black Sea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب اسيا \t Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيلينا \t Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتمتلك لوي \t Hughie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنور السادات \t Anwar Sadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Rodriguez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لويس فيليب دوق \t Loðvík 2 hertogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت جيم س \t Jakobsbréfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والت \t Disney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قارة اوروبا \t Jöklaveröld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يرجعو \t Negus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفي فرنسا صدر لجابيس \t FAQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على الواصل \t hringinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نادى مانشستر سيتى ( \t Manchester City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إرفين رومل \t Erwin Rommel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعيين رابيريوس \t Mourinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرتقان ابو سره \t Bunsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيت الشعب وسط \t Kansas City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاثرية العمارة المعاصرة \t Kærnested"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العام ، 83 \t Dómari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامير يلبغا سماه \t FSÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دولة مش علمانية \t viðurkennir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبل الميلاد لسنة 205 \t Atlanta Hawks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العشري \t Continental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوس أسيوط في \t Duluth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبرس أخد لقب \t Noelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالم ابراهيميه، \t Suður- Indlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t Rakhmanínovs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكانش مسموح بإنها \t UVF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامير الناخب \t Brunswick Lüneburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلفية تحقيقات حريق مار جرج \t Grenfell turninum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السعودية \t Waldorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1812 وهزم \t Napóleon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غلاف \t Penthouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طاجكستان، \t Tadsjikistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى مدينة نويره و \t einnig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوفى الياس مؤدب \t Van Dyke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاند سنة \t Nova Scotia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلادلفيا \t Philadelphia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورمانجى \t Mourinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استخدم القانون دا \t Ísland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساو باول \t São Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحاسوب ومستثمر \t Shuttleworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لشوارع اسكندريه \t Ameríku tóku þátt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمل عقود للديون \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنسي لوي فيتون \t LVMH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للامم المتحده سكرتير \t Stjórn UMFÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحادية \t sitja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرتين \t Setning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاس الأوروپى \t Blues sem vann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": ويليام الفات ح William the \t Vilhjálmur sigursæli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكون \t alheiminum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دليل بوابة مزيك \t heimastjórn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلفت \t Gunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيرو \t Perú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصطفى كمال \t Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفي البروتستانتية \t Kristin kirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاثرين هاردويك اخرجت \t Catherine Hardwicke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديوكلتيانوس \t Indira Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجلا وفتاه \t Ken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التركيبات الكلاسيكية \t hasidísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزاير حزب \t Frelsisflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطور تراجان \t Trajanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجادرية \t Bihar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سمعان \t Bengal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت الحرب العالميه التانيه معسكرات \t The World War I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متحدث \t Norris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتسمى «المينا \t Altstadt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهل الارض \t Middle - galdrakörlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية الدومنيكان \t Dóminíska lýðveldið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتدمير 6 \t ISIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميخائيل التانى \t Michael II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ازليا \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شوقى \t Harry Saltzman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصة وحوار 39 \t smiðjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلاى ستيشن \t San Diego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدانة مدفع \t Madsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالقاهر \t Newark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سري \t Masonic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بسفنه على شط كاباد \t Góðrarvonarhöfða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arz - is", "text": "\"ماهو لونك المفضل\"؟ أو \"كم عمرك\"؟ قمت بكتابة برنامج للعب لعبة اكس - أو تعلمت أولا كيف أجعل دائرة خضراء بداخل مربع أحمرتظهر على الشاشة أنت فقط تحاول فعل شئ. تحاول نقل شئ من عقلك الى الكمبيوتر أو الي جهاز لوحي انها تجربة الحد فى هذا البرنامج أنه ليس هناك أناس كفاية مدربون ولديهم هذه المهارات اليوم مبرمجو الغد هم سحرة المستقبل أتعلم، سيبدو الأمر وكأنك تملك قوى سحرية مقارنة بالاخرين المبرمجون البارعين هم مشاهيراليوم هذا كل شئ ! \t \"Hver er uppáhaldsliturinn?\" eða \"Hver er aldur þinn?\" Ég skrifaði forrit til að spila myllu Ég lærði fyrst að láta grænan hring í rauðum ferning birtast á skjánum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكشوف فى فيرونا \t Gautaborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤينيزويلا جمهوريه ليها \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مفاوضات \t Chronicle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماجستير \t MSc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوطنيه للعلوم مريكا \t National Academy Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يرفض اللجوء \t UPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية مصر \t frá samgönguráðuneytinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغول \t Mongólar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا \t Bandaríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارس \t Ward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة الانغليكانية نفسها جزءا \t hinn að þ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t Vaughan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال عبد الناصر \t Gamal Abdel Nasser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1983 مانيلا عاصمة \t um Zarkova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلفا برا \t Shortland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلبيه إجتماعيه \t Björk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة \t Heimavistarskóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد الرحمن \t Bouma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعجب افراد \t harmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مات سميث \t Matt Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و حصل حازم \t Jack Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحجاز \t yfir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباريسي ة \t París"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحاكم دايماً \t send ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من الاديرة التابعة \t Velferðarnefnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اختار \t Balotelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كموسيقي، ديلان \t Dylan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارلين تشامبرز \t Heskey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هضبة الاناضول البلقان \t Balkanskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكتب الارتباط \t sig fram Pírata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساكسونيا الألماني ة \t Dresden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأنجلو المصرية \t Afríkusambandið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاعة مشاهير الروك آند رول ، \t Við Grandaveg eða svokölluðum Lýsisreit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرنسا \t Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العثمانى \t tyrkneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زامبيا \t Sambíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العرب \t Suður Ástralíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومجهول ليه \t Grundig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عام في \t Þjóðmálafélagsinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المملكة المتحدة \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التقاليد الوثنيه \t jól páska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة نوبل للسلام \t friðarverðlaun Nóbels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بداية الثوره \t - Byltingin Rúmeníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب جورنال \t Volkswagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارع البهلوان مسرحية \t Konunglega óperuhúsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقدم نظرية متكاملة \t Jim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورن \t Korn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العيد بصلاة \t Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلجيكي \t belgíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر كان \t Bahamaeyja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة زوريخ \t Háskólinn Durham of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كابوسي توفي \t Shah Jahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتور ريمبو \t Arthur Rimbaud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى ألمانيا \t Nasistaflokkurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و جون \t John Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمده \t Nýja testamentið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميليشيا حزب \t Öxulveldanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الترجمة الانجليزىة لكلمة الشبقية \t Eros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليم كرئيس تنفيذ \t kringlukasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالاعدام بعد ثورة \t Amsterdamsáttmálinn gekk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مناطق اداريه \t deild þingsins fylki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Richard Shelby طلع بيان \t Lichfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكره \t Áhugi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصيدة تنشر بعد \t Bókin um Mímlu Múmínsnáðann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرناندو التالت ملك \t Ferdinand keisari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعتبر الطاوية \t Konfúsíusarhyggju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تستغل \t Philippe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعجب \t Ásgeir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إسكوبار \t Escobar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نصح هولاكو بقتله \t Hood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلانو \t Mílanó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريطانيا \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوت \t FBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومة \t framkvæmdastjórn Evrópusambandsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زغلول وينتخب مصطفى \t Mangoldtsfallið fall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2010 براون \t Gordon Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إحالة \t Chiang Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الستات المسيحيات \t andkristur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريبيكا وايلد \t Hunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاباحيه بج \t Bragason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أطلق أراد \t Arad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة \t Dalvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة التعاون انجليزى Organisation for Economic and \t Efnahags og for Economic Co-operation Development"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هامبورج \t Hamborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترينيداد \t Gvæjana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاليلي \t Galíleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإيلخانيون، تاريخ \t Bank of Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرات كمال أخت تريز \t Drexel háskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والتركية \t sýrlenska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتمنع \t treysti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحسن \t Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى تصانيف \t ÞETTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكده جوجول \t Jóhanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المماليك المبهره \t í Gísa byggingu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكم \t Shane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاباده الجماعيه \t Moreno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب الاهليه الاسبانيه ( اسبانى \t Spænska borgarastyrjöldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليهودية \t gyðingdómi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Vinson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دلوقتى اللغة \t Brasilíumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عربيات الركوب نص \t Nefið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جه بعده القديس \t Í guðsþjónustu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دراعه الطويل ه \t króatíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنبيه بخصوص \t Interpol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غزير الانتاج الحرب الايرانيه العراقيه \t - Stríð Íraks og Írans :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرم ببراعه ساعد \t Garibaldis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهبوط \t KJARR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عليها سنة \t Bandaríkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Chapman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دراسة العلاقه \t stefna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة نوبل سنة بالاشتراك \t í eðlisfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعدها \t Dropbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمه التانيه \t Genúa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال الدين شيحه \t Kjartan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سجن اسكندري \t Dalvíkurbyggð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ودار الصناعة \t Clark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظام حكم \t Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقدس \t Biblíunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكرس الكنيسة الأرثوذكسي \t rétttrúnaðarkirkjunni elsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعامله معامله \t Agger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجال ( \t Roy Hodgson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجليزى : International Mother Language Day ) \t Alþjóðadagur móðurmálsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من جامعة أيو \t Iowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحلى كلام \t nemandi Parmenídesar útfærði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إبنه الحك م \t stígðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قيام مجموعه \t Lynch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاعضاء المؤسسين للأمم المتحدة واتحاد امريكا الجنوبي \t Samband Suður-Ameríkuríkja MERCOSUR Suður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سپيس انڤيدرز ( انجليزى Space Invaders \t Space Invaders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرفور Hereford \t Hereford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خاليًا \t etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فعجبت الفكره \t Konfúsíus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتمت بناء الجناح الغربي \t þýfinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتبنى \t tíðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وشاف \t John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زي ده \t TCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واتكلفت \t jakobítauppreisninni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمعية الوطنية التركية عبد المجيد التانى \t stjórnlagaþingsins í Weimar 1920"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأكاشا \t nokku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاعد \t Filippí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتير ما \t Þúkýdídes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كتا \t CIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وانتخب \t Wei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شنت \t Jón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دانييل غابرييل فرنهايت Daniel Gabriel \t Daniel Gabriel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتحل \t Tilboð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبلها القاعدة عملت \t Al - Qaeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمصلحة \t efnaverkfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقية \t Oriental Rétttrúnaðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلام فى \t Opna ástralska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخليفه \" المتوكل \t kvöldmáltíðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتكون نفس \t Drake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأحمد \t Gardner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسرة \t Mahdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1963 - ليزا \t Ósk segir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبعدها اتعيين \t þingnefnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخوان \t Byzantine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والفنانين توليدو، \t Varadero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيبيك \t Quebec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة نيديرلاند هيه \t Vestmannaeyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاود \t Gaudí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون كالفين \t John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز عن \t Hörðalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلماء و حزب الوفد \t British National"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العيسوى الداخلية \t Hồ Chí Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سن العشرين \t Guangxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دراسات \t merkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "13 يونيو \t Hryðjuverkasamtökin Al - Kaída voru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كبار المساعدين \t Íhaldsflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بييلقب بصاحب \t rekstrarstyrkjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالتدقيق \t Aegean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة التحرير \t Palestínska Palestine Liberation Organization"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولس الاربعتاشر \t Zug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجموعات \t Jasída"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إسحق \t Kaplan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتعيشا \t Jeanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هو بكر جايا وزوجها \t Mencía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدلتا \t Nílar Delta svæðisins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة \t Bretlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الالمانى الرومانش \t þýsku ítölsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيزيس \t Sál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ياسو \t Tokugawa Ieyasu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديميترى مينديلييف \t Dmitri Mendeleev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرق الاوسط وصلت الهند \t í Himalajafjöllum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليم \t Dawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وعكا والقد \t Akká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكورتيس \t Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اصدرت الزراعة \t fastanefndum Alþingis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارك الحاسوب ومستثمر \t Merkel Auschwitz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة تخصص جراحة \t Lund University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى \t Rani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك ميرسيا \t af Mersíu konungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حواء \t Einstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ي Parks and Recreation \t Parks and Recreation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الميراث \" \t Ron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوكسنارد كاليفورنيا \t Auckland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "de هولاندا، \t Benedikt Spinoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبيتكون \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايڨا جرِن \t Big Brother"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر العصر المملوكى \t rómverska lýðveldið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالنسبه للروم الكاتوليك يوم 1 نوفمبر يوم عيد \" All ' Day \" \t All Saints Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايزنهاور \t Eisenhower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": اسقف \t Angóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العربية \t Búlgaríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانيتون قال عليه \t James Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينلاندا الحزب الاشتراكى الديمقراطى وحزب \t vinstriflokkurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زى الفجل \t Máney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مختلف \t ferðafrelsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصلح \t HBO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فالنتاين عايشة \t Valentínusardagurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حي شبرا بالقاهرة، \t Eyjólfsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خرجت دارتموث \t Wentworth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تناوله \t Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظمتها بالينسياجا \t Balenciaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلوية اسرة محمد \t Gamla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتقضى \t samdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثوره العرابيه \t yfirmaður hers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأراميه الحديث \t leturs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتسمى زمان السيوطيه \t Suðurey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصنيف الشهادات الجامعية الأرضية \t Michigan Michigan Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منع \t Eugene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهى \t the City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلات احزاب \t Pori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتصبح بذلك سيدة وعربية \t rómverskum tölum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسباني \t Argentínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توسكان \t Arezzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السبع المميتة وأربعة أشياء أخيرة بواسط ة \t Dauðasyndunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البنى \t bæjarstæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أفلاطون ايمانويل \t Freysson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العرفية المشار المحكمة \t dómarar áfrýjunardómstólnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تايتانيك اشهر \t McQueen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكبده الاسكندرانى \t Íslendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برنارد \t Fisher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرتغالي \t portúgalska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة \t kirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر \t Írlandshafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلاندر الفرنساويه \t Vallóníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهند \t Indlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطليمو \t Felicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بول رايان \t Paul Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخر حك \t nokku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العروبيين \t Indíánar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في طريقه \t vegur heiman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماستر هانتر \t Demi Lovato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرسميه الحكوميه العامه \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحروف \t Sambandsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويحب الراقصة \t Vasco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة التجارة \t Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارينبورج بعدين \t Croydon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كات \t Hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمدرسه د \t Bath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاستيا ليون الشمال الغربى \t Kastilíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحب والثمن \t ferðahandbók"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلز التانى الكراڤته \t Sir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر استلمت طلبات \t Sigmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالكومونويلث \t Breska samveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاريت \t Treyjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك الصالح أيوب \t - róí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قونية ترکیا \t Konya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الييديه \t Yiddískum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى مسرح امستردا م \t New Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خرجو \t bókavörður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى الاتحاد السوفياتي \t Sovétríkjunum Academy of Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t hikst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصليين رددو \t Lúk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستنيين \t Indverjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حورس \t Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعليمى \t NHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألفريد حتمل \t Sabah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجرمانى الشمالى \t norðurgermanskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوات \t bandamanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريستوفر \t Vestur Indíum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جازمين \t Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلز داروين \t Charles Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعلنت \t Taj Mahal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيمس بوند \t James Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرق \t Eastern kristni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الأوروبى \t Bandaríkjaþings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالدور ڤون \t CAJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك و تلتينها \t konungur Póllands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للجيش إكمنها \t herinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" النجاح \" \t svaraði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لعام \t District"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الممتاز \t kínverska Hebei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوديسا لعيلة \t Oaxaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروب \t Vestur Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب \t Charles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأطلسي \t ráðherra Alþýðuflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلف الاطلنطى \t NATO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روكڤي ل \t Rockville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التلاتينيات \t Harriet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتعلق \t ESC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكرسي الماروني \t hugmyndunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قطر 3 \t Noregur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتعدت \t Sádi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرنس \t Vichy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضاحية مدينة \t South Kensington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Egyptann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حارب \t Grant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهوريه المصريه \t Írland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوغسطين \t Gregor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلدة أسبانية \t demókratar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة التعاون الاقتصاديه و منظمة \t Efnahags og framfarastofnunarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلهلم كونراد رونتغن، \t Wilhelm Conrad Röntgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادارة المكوس \t AQAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلدت \t stúlkna ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوحنا \t John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقريزى كمؤرخ \t Handel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جميلة الجميلات، العربية نت، \t New England Patriots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرح عمدة \t Hæstiréttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انسيكلوپيديا Encyclopædia Britannica Inc \t prentútg Encyclopædia Britannica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقب بطولة العالم \t heimsmeistaratitilinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليهود \t Þýskalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صناديقهم \t nefndarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التلفزيوني \t þáttaröðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى هو الجزء الشرقى \t Lower East Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليام عن \t Shakespeares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لويس التاسع \t 1214 Loðvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد منير \t Macron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثار البركان \t Volkhov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاغان \t Noel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعبة الدرجة الاولى \t Fyrsta Division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسسة \t Framtíðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دعم الرئيس \t Jeltsín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاحيان \t Vidal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى جه بعده القديس \t Brasilíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سونيك كان حيكون اسمو \t Sontag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكايه لعبه \t stjarna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأستانه اندفن \t Nígería"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البسي \t demantamiðstöð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألاسكا \t sjávarborðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التمهيدي eight third League \t Meistaradeildinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيئة الإذاعة بي بي سي \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش وألتحق \t landgönguliðaskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عضوه \t Che"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ذاكر \t Rogers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونيسكو \t UNESCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى طهطا حفظ القرآن و اتعلم فن \t fjallræðan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة مكجيل \t McGill University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رغم \t Íran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متزوج للمرة الثالثة ودفع \t Trey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التسليم \t Organization"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بيقول \t Dilli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب النازى \t Nasistaflokkurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشمس \t sólin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيشوفوا \t Kansas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باراك حُسين اوباما \t mergjaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احمد بهجت اثنين \t Jón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارع بيكر نمره 221 ب وحاليا \t Baker Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واليس \t Wallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المؤسسة اللبنانية للارسال ( ال \t Líbanski herinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إخراجى \t miðöldum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسيا \t Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "13 اكتوبر تى \t Fl­orence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاتالان ماقدرش \t Cork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد \t Nick Renshaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادولف \t Adolf Hitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكانى الحزب فى \t í ríkisstjórninni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عذراء تنازلت عن \t Camillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسلامي والوهابية \t Wahhabism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاسيوط 26 \t Halifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرس \t rússneskur her"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دقه \t drúsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهل فيلبى، \t upp á jólin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رجل كويتى \t kjólnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": اسيا \t Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسلامي ة \t Íslam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وألماني \t Nürnberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة مهرجان البحر \t reglur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيك \t Potter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندريس الدينى السياسى \t taóisma konfúsíusisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نبتون \t Neptúnus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تالت \t Greiðsluafkoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والتحق بجامعة برانديس، \t Brandeis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحصل \t Walker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاراء بتختلف لنهاية \t Endeavour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصول \t Krímskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تريسا \t Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المكتبة \t bókasafnsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لو ذكى \t Klóe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لابس \t Geir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العدرا مريم و بتحتفل \t Maríu mey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهرزاد \t Tchaikovsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سويسرا جمهوريه \t synodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويلز أخوه الامير وبنت \t prinsins af Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النادى اتأهل لدوري \t Fjölnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسألة \t Attenborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السنسكريتي \t Phoenician"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موروني \t Moróní"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاكراد \t ISIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، أهل كايرو \t Rouen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باربرا \t Barbara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بينيتون \t Benetton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلز ط Charles the Simple \t Karl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيشكلو الايام \t Badr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولاية فلوريدا \t Flórída"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنيسة \t Forsöngvari kirkju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرق التانيه \t Watford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المونجوليه \t Jahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللجنه العليا \t Mercer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دى فيها تقاوى مقال \t La Repubblica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايموت \t Mengele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مغامرات تان تان بالفرنسي ة \t Ævintýri Tinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الليلة الموعودة \t • Kvöld fréttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باك آدامز \t Bukhari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيير اوجاست Pierre - Auguste Renoir ؛ \t Pierre- Auguste Renoir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البروتستانت \t stundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرى \t Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للحدود الدقيقة \t KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خاله \t bakpokaferðalag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنكيزخان \t Janet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميندل ، \t Baunaplönturannsóknir Gregor Mendel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلب بتاع \t Lambalæri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيسيرو \t Silja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رايت \t Dayton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هشام قندي ل \t Valdimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسؤولا \t Osló"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجماعة \t Íslamista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البروتستانت بالمجمل \t mótmælendur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوريس \t Arnarsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاجه فبيختلق معاذير \t Darrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سُلامش \t Issa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كما عُرفَ \t Nicklaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشماليه اترقت لرتبة كورپورال \t Úlfhildi Sjöfn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدولى \t skólaþjónustu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيفتي \t Central Pennsylvania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرضي \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنبه رقم 2 برج \t fellur 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القاهر ة \t flugvellinum Kie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "The Washington Post in الإنجليزية \t Washington Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصليبيين وافقو \t Frjálslyndir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلوڤيس \t Clovis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أباظة \t McKay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لصالح للأفلام الدولي \t kvikmyndahátíðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريقين \t útdráttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيشكيك \t Bishkek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتشهر بصبره \t Moffat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلة \t Newsweek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستقل \t Vojislavljević"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرى بيتكتب \t Íslamistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتسمت الكاتدرائية ملك \t Filippus 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إنسياد \t INSEAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادانت \t Evans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثمانين جول \t bók Jules Verne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنوب القطب \t Suðurhveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بإمارة براندنبورغ \t Brandenburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوح، \t Jafet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة مثالية، \t Suður - Kína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لعلماء المسلمين \t Shia múslima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نجحت \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العربي \t Arabísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن لياى فى أيامو \t áætlað á Titan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكونج \t Cavalier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t Kanye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بان الاله آتو \t Sigmund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتنقل \t Addis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشغول \t loforðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التالت \t Slade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوزيف طرشه \t Steve Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزائري \t Alsír"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العلوم العسكرية الولايات المتحده الامريكيه \t úr bandaríska hernaðarháskólanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هجمي \t Thai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلة مصرية \t búlgarski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتوا \t Josiru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتأخذ المنظمة رسوم معينة \t acetýlsalicýlsýru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زامينهوف عايز \t Wilhelms Humboldt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلة \t Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمريكا وفي جدولها \t New York Jets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افا روز اشتغلت \t Steinunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولما إنجلترا \t freigátunnar Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثانية \t Sigrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارلمان إشتهر بإسم امبراطورية \t Ríki Karlamagnúsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التقويم الجريجور \t meiru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علشان احتجاجها غزو امريكا \t lögregluna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفى \t arfaslakir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستاركى طبال \t Boulanger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليهود \t Gyðingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الچينوم \t sagði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللاتينية \t orðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشوغون توكوغاوا إيه \t Ósakakastala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأقصر \t Luxor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درجة الدكتوراه من جامعة \t Ohio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزير \t Kuomintang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترشح للانتخابات الرئاسية الإسرائيلية 2007 عن \t staða Liverpool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارستقراطيه الفرنكيه بالذات \t flæmski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النواب \t Filippseyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناحية \t Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولونيا \t Sjóminjasafn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيداروا \t Mike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكانوا \t Hicks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لداليدا رحمه \t Maitreya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولاگوخان \t lambabeikon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاديان بيتطبق \t Amish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساركوما بالانجليزى \t Ewing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينوڤو \t Lenovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اغنيه حلمت حلم ( بالانجليز ى : I \t I Dreamed Dream"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج هاريسون \t George Harrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأعوذُ \t postuli ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معمول \t Eagle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساموا \t Samóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقاوى مقال \t ÍBV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت اندروز \t St Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لورانس جورج داريل Lawrence George \t Lawrence George Durrell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس وبتتسمى \t formaður KSÍ 1989"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شوقى \t Harry S Truman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنطقه بتنزلق الصفيحه الباسيفيكيه \t undir Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا بينيديكتوس الستاشر \t Benedikt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمت صقلية حينها شبه \t Konungsríkið Sikiley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عشيقها \t René"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أشار بانتشر \t Geir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أيان \t Dolly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإبحار الى \t Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t Stutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبيكونو محرومين \t Sæmundsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رسول الله \t spámaðurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلقان والنمس \t Balkanskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عجاف \t Kaldea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريستوفر كولومبس \t Anna María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمان \t Dumbledore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالرخام \t Quincy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاصلة على \t Kardashian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والألمانية والإيطالية \t rússnesku spænsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دلوقت \t enga DPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأباطرة واسرة \t Nýja Suður Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپلاچ پيتشيليمو بيعتبر \t Packer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موروا إتولد ف البوف \t Viard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخطوط الجوية التركية \t Turkish Airlines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوط ي \t gothic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيثرو مطار \t London City Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخولها المعهد \t Leslie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انسى ساويرس \t Quicksilver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب ملنشثون \t Philipp Melanchthon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اصبح مدير متوسطة \t Imai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للقديسة \t heilög"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبيوفر \t M Sc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدة CBC +2 \t CBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاثوليكية الرومانية \t rómversk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كريبلن \t Hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعقوب فرانك مصلح \t Dylan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دبا \t Hook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيجى \t Jody"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عيد الصعود \t Uppstigningardagur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاليليو لم يكن يرى \t Fuji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبين الكوم \t láta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظروف غامضه \t berjavinkona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلام الليل \t Le Soir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدأت أختها \t Gænn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اساسي \t Bachelor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أندرسون \t Anderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعري \t Lena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولاكو 1259 \t Goryeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرناندو \t Ferdinand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيم بيرنرز لى \t Tim Berners - Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى الفتره \t Sovétríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيل جيتس \t Gates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المريخ \t Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتنقلت \t Dodoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القمص \t FIDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غزو \t þjóðernissinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السور لكي \t Berlínarmúrinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبطليموس \t Berlusconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شاهين بأنه \t Cuomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسس \t Góður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايطاليا \t Toskana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ينتهيان \t Perth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مزرعه اشتراها لزراعة \t Van Horn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وليلي \t Marburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للاطفال \t UNFPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج بوش \t George W Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آدم حنين \t Spinoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديفيد يظنون \t William Heinesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صربيا \t Serbíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمالقة، \t Titans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتعمل \t Larson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لويس السادس عشر، \t Hinrik Navarra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عصماء \t hinsegin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوائل \t Presley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويزلي كرشر \t Marsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيسمّو \t Yazída"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قلعه \t Edmonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكويت \t Kuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايزة الجرامي ( انجليزى : Grammy Awards اسمها اصلا \t · Stefnumótaappið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلسطين \t Palestínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فتأسير نظرية أريستارخُس \t Aristide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطار لوتون \t Keflavíkurflugvallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Múhameð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والهوا ساعة العصاري \t Guðmundur dýri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتقال \t Rósa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت ة 1874 \t St 's viti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حجر يقول \t Holder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سامي \t Carter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتميس Artemis \t Artemis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكانه \t Congolese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روكسي \t Hazen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارخبيل \t Ragnarsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرياض \t Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيوشو \t Hokkaido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأوليمبى فى دورة \t Ólympíuleikunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السريانية \t austrænu rétttrúnaðarkirkjurnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1 بطاقه وحده لقاره \t Körfuknattleikssamband"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريطانيا العظمى \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دينهاخ هيا \t Juba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكريم \t Kóraninum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Malasíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القادر \t Quercus Mexíkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوجوسلافيا \t Júgóslavíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استغلال \t svæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاصمه العثمانيه \t Messala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نابليون \t Napóleonsstyrjöldunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العمارة \t Gististaðir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانفريد \t Manfred"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيانا \t Lorraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احداث 11 سبتمبر \t 11 september"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجرونو \t Logroño"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مناظرات رئاسية ف \t tangerínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكبر \t Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إحمل \t Björn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى السلام \t friðarverðlaunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأعلى للثقافة \t grunur leikur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يهود يهود \t Yiddíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيين \t spíritismann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى ملك \t Hinrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Bacile مع فيديوهات بتضم مقتطفات \t Sam Bacile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيخدم \t Star Alliance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأوروبي \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هارون الرشيد \t Abrami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ونشرت \" \t Al Jazeera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كترة \t Kabúl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بموجب اتفاقية سايكس \t lútersku kirkjunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التركيز \t slagorð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لحود \t Gerrard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الروايه التالته فى ملحمة \t Chance The Rapper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جلال \t Loftslagsmál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القطرية الدوحة \t sköpum innanlandsflugvallanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أقامت عبد العليم \t Eamonn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تكريم \t Sameinuðu þjóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وليدز \t Leeds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون سنونو الابن \t John Fogerty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثورة ضدّه \t verið bolað frá byltingu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محطوطين اخطر المطلوبين مكتب \t fulltrúar FBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لولييه سيبو \t Timo Werner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميلنون فريدمان \t Milton Friedman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريسيل - 1 \t Samstarfið N1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسياد قريش ، \t Conway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتمش \t settist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصل التفجير \t meningitis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤيرا زڤوناريڤا هيا \t Jóhannesarborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برجر كنج { King \t Burger King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلاڤيه للغات الهندو \t mállýskunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتضم \t eyjunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى ناس بتعتبر قبرص الشماليه \t Leitarniðurstöður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للكورال الرجالي، اضاف \t Rossini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنفيذ دستور \t franska stjórnlagaþingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحناطير \t í Ore Mountains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "” “ ” ساند \t Elektra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متزوج \t Anna María"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داليدا \t Holden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سابته \t friends"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريدريك التان ى Frederick II \t Friðrik II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايه ووقفت انادى \t lengdarbaugur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إصدارها \t Móðurhlutverkið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا \t Vísir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونت استبدل علم الاجتماع \t Scientology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صخرة عيتيم، وجاء من الفلسطينيين وطلب \t Benjamíns ættkvíslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاثرين إليزابيث هدسن والمعروفه باسمها الفنى \t Elísabetu Margeirs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتقفل \t Curiosity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البولندية \t Pólsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيفاستوبول ( Севасто́поль \t Spánn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رائع لتلبية \t liðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيقول \t Angel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رونزا فى الأرد \t Den"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريدريك انجلز \t Friedrich Engels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الورثه \t Scipio Aemilianus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتقال صلوات اديان \t stendur hálshöggva prinsessuna endurheimtir Óðríkur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النووية الشمالية للأغراض \t Norður Kóreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيليسيا \t lettneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستون المرتبة قائمة \t Rolling Stone blaðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من مهرجان \t á Edinborgarhátíðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مُنح \t sjúkrahúsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوم الضحيه \t nasistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايز حلاوه \t Ódysseifur fer inn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وُلدت ليلى \t Sanchez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى الاستئناف يوم \t áfrýjunardómstól"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاريخ حصول الجامعة \t fyrir framkvæmdastjórnina kennslustjóra faggildinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دميترى شوستاكوفيتش \t Dmitri Shostakovich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدولة الآشورية، \t uppreisn sig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤبلة إيفيكا داسيتش \t Ivica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمى \t flokka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Corona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسماعيليه \t Hrefna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاينو \t Félagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب ڤييتنام ( انجليزى : Vietnam war ڤييتنامى \t Víetnam stríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جينيتريكس \t Júlíus Caesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحاض ر \t hlátur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت الانتداب البريطانى فلسطين \t stjórnarumboð Breta Palestínu úr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الياپانى \t NEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أو أرشميدس \t Arkímedes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معبد \t fjall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرمان \t Armand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بن خماروي \t Bergmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكمله اليونانيه \t Ásgeir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويلزي \t velska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والتسليم لفيليبى \t Felipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فليستغث وليقرأ \t Eyjólfsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبيرت هوك كريستيان \t Robert Hooke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عشيقها ايجيسثو س \t Ayesha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مملكة ومملكة صقليه \t Sikiley Konungsríkinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنظيم الظباط الاحرار \t Verkamannaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هو مسيحية \t þær kirkjudeildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوشكارت ) \t Grímuverðlaunanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوروبا كلها اختاروها عاصمة \t menningarborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبه بتعتبر قريبه \t Tékklandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مفرد \t Montgomery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موليي \t Hegerberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأنجليكية أو الأنجليكانية \t lesenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإنتقام السلطان \t Reza Shah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بودولسك \t Locarx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملعب اتليتيكو مدريد \t me ð Atlético Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جواهر \t Narendra Modi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "19 أفريل \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برجل \t náð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" يونيون كاربايد \" \t Union Carbide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نصيب \t Iwo Jima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأحداث الامباك \t Return"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتاعة نهر السين \t Saint Lawrence fljóti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- الخامس صـ \t Martins er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من الذى \t Liam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدأ نبيل \t Sterling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لغات لأفضل \t Óskarsverðlauna teiknistuttmyndin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كأستاذ معهد الفنون المسرحية \t Þjóðleikhúsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكره \t Jerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايةالله خميني \t Ayatollah Khomeini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يهودي \t Gyðingur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مروره بمدينة \t Tryggvadóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الديمقراطية \t Lance Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رفيق الحريري، \t Hariri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجودريه فى \t helgidóminum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدرسة \t St Petersburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السويس \t Súez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والفرح غابوا \t Leifur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنقلت بين الفرق \t NANDO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باسكندري ة \t Gdynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابوية، \t mótmælendatrú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية الكونجو الديمقراطية \t Kongó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اساقفة القسطنطينيه \t Cagliari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماما تيريزا راهبه \t Móðir Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مردخاي فعنونو \t Mordechai Vanunu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرنسا ، و وقفت بريطانيا \t orrustunni Frakkland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يكن هناك مبنى بحجم عمارة \t Bohemian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيليسى البوابه السيليسيه \t Höchen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى فورد بداية \t Henry Ford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوك \t Mead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خشب البلزا كون ـ تيكي \t Kon - Tiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "١٩٦٧ \t Boris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاحظ شمشون \t Samson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احتفلت \t Abram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليهود \t gyðinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوسف السوريين \t Ahmadinejad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتربيه \t Scientific American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفسطاط دى بقت مركز \t Al - Adil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيميلوا \t Illyríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المماليك \t Suðureyrarhr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والشوارع \t CNN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نور \t bernsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسترالي للإحصاء ، \t statistisk årsbok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسم المملوكى \t McDowell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة أبسالا \t Uppsölum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتتبع البريطانية الأرثوذكسية \t Bretlandseyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاتب روبرت بولت الف حياته \t Macefield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوبى إيدن \t Halldór"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بار إيلان جامعة \t St John 's College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يشرب \t Shmuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفطر \t Björn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقليقي \t Fönikíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدنه \t Indiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات ويكيميديا كومونز \t Flæmsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصرفات كونراد \t Conrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعينت كونداليزا رايز \t Condoleezza Rice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أخد مراكز متقدمة \t Guitar Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( ( أعطونا بهدوء الصحراء \t Sainsbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زوجتي والذئب \t búðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبكدا \t SPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس باتريك، فى \t Patreks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لرياسة المتحده \t Katyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القواعد \t Bataan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": ملس زيناوى ↑ PM \t Ásmundsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهي \t Aruba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شاتلوورث خبير \t Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الافريقيه Commission \t verksmiðjustjórnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايلونوى \t Illinois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللجنة اليهودية الأمريكية \t Bandarísku gyðinganefndarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوب اليوم مجموعة \t Bolungavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعد هزيمة فرنسا التانيه \t fall Frakklands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمية بحقوق النشر وتأخذ \t auglýsingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون سي رايت : \t Arthur C Clarke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكينية \t Kenía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دورات الالعاب الاولمبيه الصيفيه \t Sumarólympíuleikarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Franska Miðbaugs Afríka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاهرام \t ESB viðræður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برج الأكاب \t fjallið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانكفورت \t Vínarháskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب السويس \t var útfall Sogsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نمره 6 حارة النجا \t Eskifjörður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البولند \t Hansaborga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباسيفيكيه \t Kyrrahafið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاخوان \t Cooper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متحف المجوهرات الملكية حاليا ً \t Árhus Kunstmuseum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1968 اشتغلت \t gallabuxum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبنانيه \t Christine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Dóminíska Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عهد رياسة الوزرا اربع يناير \t heimasíðu Starfslaunasjóðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السجن كان \t til 1788"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والمدربين، C - \t C 47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طائفي \t Sunni-múslimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوهان فولفجانج فون جوت \t Johann Wolfgang von Goethe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفتره موليير \t Carole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدافن \t Nýja ríkið 1570"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كويمبر \t Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الممثلات البورنوجرافيات \t Cortina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرواية أصلان \t Aslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مطاعم مكسيم \t Maxim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتسوو باشو \t Matsuo Bash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخرطوم \t Khartoum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التنقيب لكارنافو \t Bismarck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تينتو برا \t Long Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميونيخ \t München"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيفن فيج \t Kevin Feige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوري \t Euroleague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظهر شعار \t Robespierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيزينيا \t Priya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فنلندا \t Finnlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى شبكا ت \t Stuttgart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يقعد مداين صال \t Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب ديڤون \t Rafiq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مع ليو \t Galerius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثاني \t Filippus II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الممتاز \t Góðu fréttirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرومان \t rómverska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دفع دكتور إبراهيم \t Morrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرع العربيه \t Mongólíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطايفه \t Hassan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكمان \t skrumið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شيخ \t Gunnarsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جلال عيسى \t Eva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدرسة \t Christa McAuliffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وظلت \t Masvidal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طلبوا \t vatnasvæðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فؤاد آدم مغامرات \t Niels Dungal ( 1954"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيضرب \t Sousa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميشكولتس \t Guayas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كدة المنتدى \t kjamarkaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معًا، \t Erdogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوداك Eastman Kodak \t Kodak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكسوم بإثيوبي ا \t Addis Ababa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عين البحوث لشئون \t mennta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشكوى \t NPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلمنج، \t Helmut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوله \t ríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رقيب انعِش فــؤادى \t öln forn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمتلك مايكل كورس \t Þórdís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكم اكتوب \t í Miklagarði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسيوط، \t Assiut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوليفاريس \t Fonseca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واد روكسى \t Wilder að"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امبراطور للسنة \t Aboriginals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التراث العالمى \t Rín Gorge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رواياته ايات شيطانيه وحاز \t Söngvum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و حصلت ثورة كوبا \t Byltingin Revolución cubana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجتمعت وفود اربعه \t Bretton Woods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من الستار الحديدي و \t hinum járntjaldið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اشتغل \t mænusóttarbóluefna inntöku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والشرق الأوسط \t Miðausturlöndum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسبانيه التاني \t Zapateros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاتيني \t Cortés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مريم البحر \t Sara Pálsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سامي \t Samúel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للنجاه الانسحاب \t Redoubt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاشم أغاچارى \t 1944 - Jamshid Hashempour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخوله ن \t Neil Young"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماركوس قتلة قيصر بروتوس \t Marcus Junius Brutus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيمف \t Naboo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ظهرش \t Drottinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوق \t Fairview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شافت بدايات الصراع \t Van Buren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نُقل \" تشي \" \t Heather"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من اعدام قاتلها \t fyrir Assassin ’s Creed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علاء الانصاري ( Alaa ) \t Vörsluaðilinn skal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامد فى استضافتها \t Eftir að hafa í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افريقيا ليها حدود \t Svasíland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفينيقي \t fötluðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واليس \t Wilson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة يسوع الحقيقى هى كنيسه مستقله \t Kirkja Jesú 真耶穌教會"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارجريتا \t Margrét"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شوف كمان \t Moby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيلا \t Bella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "،حاولت جماعة الجهاد الإسلامى المصريه \t Egypzku Jihad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيد روبرتس \t Robertson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجلتر \t Birmingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للتنس \t Nadal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحرين سنة \t Leipzig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأثر أحمد الإبياري \t Warren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملت بالمسرح \t Waller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعد خلص \t Babar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمان إتخرجت زينب \t Igor Putin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والامريك \t evrópsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امبيريال لند \t Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوله نيله \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آرام ارميناك بابوخيان موسيقار \t Björgvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيمبرد \t Snells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستوي واسع \t Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فأدر شرودينجر \t Schrödingers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد العالمي للمصارعة \t World Wrestling Federation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1919 – ثيودور روزفلت، \t Theodore Roosevelt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكتبة الاسكندري ة \t Library of Congress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريغيه، اختفت الآ \t Tempo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونانيين \t Grikkir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصداقية التحقيقات \t NASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية الكويت دولة \t Vestmannaeyjahöfn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسسها كريستوبال \t Christóbal Balenciaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميديا للعثور \t Lara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورجيا \t Georgíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سليمان الجندى \t Svetlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Afganistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والتظاهرات المناهضة للقيادة وتنظيم الاعتصامات \t Stjórnmálamaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثلاثينات \t Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتبر \t Woodcock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نقش لوحة \t Michael Faraday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويرنيك ريس \t Reese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت سنه \t Gregory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاش كينفاش \t dulbúin vísun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باراك \t Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصريحات سيسل \t Galileo Galilei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتذكرش \t omega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورى \t Repúblikana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التوربينى الجزيرة \t segja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والت ديزنى و بقت رمز لشركة والت ديزن \t Walt Disney fyrirtækið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبضة الإيد \t Samsvörun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروبا اسيا \t Evrópu Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كزوجه رئيسه للمعبود \t Maduro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموالي لسوريا \t Sýrlendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخطوط الجوية \t EDAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البسكايا \t Malmö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قالب \t Bob Morane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليوبولد سيدار سنجور \t Léopold Sédar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاول، لتبدأ فترة \t hungursneyðar kjölfarið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحية الغربية \t Sigríður Kristinsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بروكنر \t Henri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خيلمنو \t Chełmno juli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ونكاو الاول حكما \t Nekós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قليل \t Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوبرنيكوس الفلكي، \t Trumbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيجن \t Moss Side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى مورتون ستانلى \t Henry Morton Stanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وسط Africa \t Mið Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجابات جوجل هيا \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول دوره من دورات الالعاب الاولمبيه \t voru haldnir í Aþenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الولايات المتحده Unidos Mexicanos \t Bandaríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحدود \t tamílar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوسف \t Todd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاحزاب السياسية فرنسا ↑ L' \t amk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقى الاتحاد الأوروب ي \t Evrópusambandsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة \t Gautaborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رئيس مجلس إدارة \t starfsárið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزير \t varnarmálaráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك \t Vilhjálmi 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كامب ديفيد ؟ \t Kim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نشئته \t ætt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فالتخن \t inniþurrkaðan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشاد هرلي، وستيف تشن، \t Chad Hurley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عماد \t Davy Crockett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داريوس \t Daríus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لالبانيا \t ríkjabandalagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أطاح \t Mao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصى عبدالعزيز الفواز \t Wiesbaden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خطة \t Betty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بصوره موش كريمه \t Ástrós"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البدوى \t Eydís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماما سميح ة \t Tourette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخط \t Ball"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عطورها \t Gíleað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وطار فوق عش المجانين \t Vann Amadeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومؤلف نرويجي ذاعت \t Thor Heyerdahl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هو الدول \t litháíska samveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدير حفاير شرق الكرنك \t National Hurricane Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانتا موت \t Santa Barbara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصدر «margin» \t krýndur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالسويدى Konungariket \t Danmörku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة ولاية كاليفورنيا ( \t California State University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالميت \t fjölskyldunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الولايات المتحده الامريكيه واشنطن دى \t Washington D C í Bandaríkjunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلجيكا، \t Níkaragva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكريكت أو \t Ancona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حركة استقلال الهند \t indversku stuðningsmaður sjálfstæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوهو تكشف \t US Navy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون ديفد كروننبرغ \t John Carpenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1997 تزوجت \t ævintýrið 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النازيي ن \t Miró"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يثرب \t Jóakim Danaprins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خافيير باردم \t Javier Bardem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاكستان الشرقيه \t Austur Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أبي \t pabbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينين كان شايف \t Eliot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وغلبت \t Útlendingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، الليبراليين ، و \t Bretlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصراوية \t Coppa Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البطريرك الأنطاكى \t Alexander mikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طريقه لطلب يدها هاجمه أسد \t Ezio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أدوبى أكروبات ( بالإنجليزية \t Adobe Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغرب \t Vesturlöndum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خالد \t Fahd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القضاء \t sum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نـاس \t Patrick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوتفليقة \t Abdelaziz Bouteflika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجيري جاريت \t Jón Gnarr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستحفظان الشعراوي \t tevtónsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاليكو \t Kalíkút"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالجيزة ر \t Kyoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التونسية \t Túnis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة سان دييجو بولاية الامريكي ة \t San Diego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لويس \t Unnur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينيه التالت أمير \t Rainier III fursti af"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وابتدت \t EFLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكتير \t dauðinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Figo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب \t heimsstyrjöldinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأميرة ديانا، أميرة ويلز \t hertogafrúin af Gloucester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قول \t FOSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفيت سعاد \t Clark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكاوريوس \t Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجزيرة \t Corsica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شكر \t verðlaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالهالويين العصر بتتقابل \t Meghalaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرقاصة \t Bjarni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برضوا المسلمين \t arabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برلين \t Berlín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كسبلوسيفس \t öfundið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى السيند \t Saint Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يمشي روميو \t Rómeó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبادئ \t Principia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسكندنافيه \t norrænni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرق \t Saxlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكانها \t Dakíumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1998 فستان زفاف شقيقتها \t Meghan Markle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الظروف الاقتصادية الصعبة لويس \t Loðvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العيون الصحرا الغربيه طالبه \t Polisario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيلاحظ توينبى \t Þórunn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملكة مزيكة Tejano “ ↑ \" Live \t The Queen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجدي حبيب جراح \t Suður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبي أثارت الجدل \t Esra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيميشوارا \t Rúmeníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندريس مانويل لوبيس اوبرادور \t Andrés Manuel López Obrador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقناة السويس \t Suez-skurðarverkefnið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لافاليت \t Stevens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاجئيين \t Búdapest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإخوان المسلمين \t Bræðralags múslima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الورى \t Rafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "of شعار شعار \t í Mountain Bike Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب المؤتمر الاتحاد \t Sameinuðu þjóðirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معركة نيو اورليانز \t í New Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحرين \t Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المرجان لمهم \t korthafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاحتفال سن \t dagur almanaksársins Gregoríska tímatalinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دَيْجاڤ \t Fjallað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقية \t Austur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبريل يسأل والرسول \t Negri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخبار اليو 1966 \t Breska ríkisútvarpið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من مكتبة كادموس \t forsetahöllina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1481 سلطان \t Fātiḥ 1432"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقمة تألقها و ارثر \t leikriti Arthur Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزءين \t TBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لى وسليم ويون \t Abraham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملك انجلترا \t Englandskonungs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بركات السماء في حكم إسراف \t Lion Air"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طهران \t Teheran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خريف الحلم \t Lost River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "History الأعشاب Post 's Herbarium \t Náttúruminjasafnið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رويترز \t Reuters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البوابة \t Iberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شغلها فى بعد اصابتها \t kosningar kosningarréttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انفصال الاخيرة \t Suður Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" كل المال في العال م \t Spilað fyrir peninginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتخليش الأشرار يقربوا \t Þórisson :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى بناه السلطان المنصور قلاوون فى \t Memorial Sloan - Kettering Cancer Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفي الدول \t Salvador Allende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اورسلان \t Ciano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مانويل اورانتيس كسب \t Gene Sarazen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1367 – ريتشارد الثاني، ملك \t Karl 2 konung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمنافسة \t Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أعطاه \t Nikulás IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لابنه العربي اخي \t Dalai Lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحمد السبعاوي \t Sorvino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليزا آن \t Lísa Ann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قداس \t messu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتحددهم المركزيه \t Marokkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لنهائيات كاس لكورة القدم \t bikarinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيعة \t Shia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتضح \t Edwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيير، \t Pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسلحة العربية الليبية \t Austrian Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولندا \t Póllandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقتل \t Filistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للساحل \t Kyrrahafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2014 سامى \t Ian Paisley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلفيين \t skjóli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضمنهم العراق لم تكن ملتزمة \t ekki-OPEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Kalium كاليوم \t Nafn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزهور ليمـون ، \t hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عماد \" دودي \" \t Dodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرلمان \t hlusti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرداء الابيض \t Björns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يسوع \t Jesús Kristur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاولانى ملك اسپانيا \t Savojaættar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغرفة وبتتسمى \t Rajya Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوات التحالف \t bandalagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أستسلم اهل \t Muza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاوس : \t Ídas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر فارو \t Færeyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطوارئ \t Sikkim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمسا \t Austurríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيريكو \t Kerekou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلاي \t GlaxoSmithKline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوانين كانت بتتعلق \t kommúnistar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدين الامارات الصليبيه \t hinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2005 اتسمي كأكثر \t peningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكان التخر \t Darwinisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحليم \t Tianchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمم إلا \t þá Þjóðbandalagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الڤاتيكان مهم \t Generalife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتميز بمعارفه اللغويه \t Dari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واحده اتجوزها \t Louise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شابلن ببتمثيل البانتومايم \t Charlie Heaton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عباد زوين \t Peterson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقامت بنشرها \t Universal Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طنطاوى يحذر \t Milano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد براون \t Bobby Robson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكان تراث عالمى \t Listi World Heritage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيل مغني وقائد \t Alex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تونس \t Kjartan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابو جهل \t Lorena Bobbitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدبحة ماسبير \t jarðneskum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وراح \t Talmúð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتعملت 1969 \t Bessastöðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لويس \t C S Lewis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" نخن \" \t Ríkur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه الناشر 300 \t sver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غرب شرق البحر المتوسط \t Miðausturlöndum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليهود \t gyðinga Eþíópíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مأمون الشناوى \t Brosnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمل دور فيل \t Liège"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أيمن \t foreldrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لذلك دارتموث لديها \t Dartmouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لورد بالميرستو ن \t Palmerston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأيوبيين \t Tyrkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيجورنى ويفر \t Virgin America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لالعراق \t NYPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريانا بانكس \t Baxter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد \t Fattah el - Sisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد \t ríkislögmanns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوش \t Osh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدرسة \t Hassan II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رسول الله \t frá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسمها \t Flav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسلامية لتصحيح \t sharia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السماح : \t Eldum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالباسكى يوسكارا \t Euskara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميكسيكو \t Utah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغرب \t Nasaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t torfærufarartækjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيم امنت على اردافها \t Kim Kardashian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افغانيستان، \t lýðveldið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فقاله الصالح \t Yao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القيامه، \t stórborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صياغة السياسة العربية، خصوصا \t arabíska vorið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كفل للأقباط حريتهم \t Ta'if"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسابقه تشايكوفسكي \t Tchaikovsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصل على وسام \t Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة حيفا \t Ísraels útskrifuðust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يبجله ويكرمه \t Britten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إسكوبار، وبينيلوب كروز \t Penélope Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الديرى \t Wenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضفاف نهر موسكف ا \t ánni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بويكيپيديا انجليزى \t Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابوه اسره \t Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوزرا اللبنانيين رفضوا \t pönkara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد نجيب \t Muhammad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإحتكار \t Þannig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بها \t tungumála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبل طارق جاى \t Gíbraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب \t Suðurlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على القوطي وأعيد بناؤها \t stoðum undir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتعبر \t Borgaralegt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتصر \t Federer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيف الحضاره \t Flutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دور مغاورى ) \t memoryum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مباراة بازل \t Basel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعمول \t Mahmoud Abbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتقول \t McCain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغه \t bengalska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونراد الثاني \t Konráður II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضرر كبي \t Viking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومه السلطه \t Markmið kirkjuþings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روسو \t Voltaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعرفت پاريس \t ofsækir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Milwaukee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهرجا ن MTV Movie Awards \t verðlaun á MTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آدامز، \t John Stevens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقا \t Archive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غزه \t Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمهوري \t La Plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرتبة \t lélegan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرديناند ڤيربييست \t Ferdinand flæmingja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماسك \t Veldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأنوثة \t Harkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولس السادس روما \t Páll VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهاد صليحة \t kennara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش العثمانى \t tyrkneska hersins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلة اخر ساعة \t New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زينيت ” \t viewing Þúsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتهاء اتحاد بطولة العالم للمصارعة \t World Championship Wrestling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكومي \t einhverjir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاطمة الزهراءعن القصر \t Bláskógabyggð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوازها بالرسول \t Jesaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يتسنى لوالدها رمزي \t Cassandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لإدوارد \t Edward Cullen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مواطنين \t kúsísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامضا \t Vince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقدس الولاده، \t hins Alhelga Hjarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونيتيك ت \t Neskaupstaðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتشكيل \t NIMH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المخرج رايمي \t Sam Raimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اجبر النبلاء الإقطاعيون الملكَ \t konungs landlausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "‌آباد، \t Louisiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قاسم \t Shawn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريشة \t efni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكراڤته \t Campbell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيمى \t Jimmy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقد \t Samir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والكومپيوترات \t Peking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحريرها ما طلعت \t ElBaradei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبرا \t Belle Glade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوليو \t Leo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احد : شعانين : \t Chin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدولية اللجنة وإتاحتها \t ð Elektrodtekniska Kommissionen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النجارة \t Lester Pearson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيش \t Ítalíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن يسوع المسيح \t Kirkja Jesú Krists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدنكا \t Dinka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطليموس \t Ptólemeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فهد الصفحه دى \t Blaðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلاندر الفرنساويه \t Telangana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهزائم الجيش المصري \t egypska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاب الثائ \t Dada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريّس \t Forum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمس للافلام \t Sundance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتهتم العلميه \t tölvunarfræðideildar Háskólans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معركة عين \t orrustan Gettysburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عنيزة \t Svíar hert kju Bregenz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقاطعات \t Lugo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالكوم \t Sagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طبخ \t Freeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بأريزونا \t Phoenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بندنامه \" \t ACE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤينيسيا \t Feneyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اختار فيرساتشي \t MacLeod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اغتيلت \t Rajiv Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كليوباترا التالت \t Plútarkosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كدا الديكارت \t Newton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملوك النوبيون يحكمون \t Rómúlus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشهيد \t Salómonseyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القدره \t Australopithecus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدورى كأس ابطال \t League Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد باقر الخوانسارى، واحمد \t trúarjátningunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من تضعف \t Norðurhluti Malí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موقع محبي الدير موقع \t Haust - Bólusóttarfaraldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتفتحت المدينة \t bæjarins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوستاف أدولف دوق \t Adolfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسرائيل \t Ísrael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد التالت \t Richard III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرى لندن \t Lýðveldið Kosovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و و البوسنى و \t Slóvenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماري الكساندرين \t Greiðslaáætlun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوليان باجينى \t Julian Baggini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باستثناء كوريا والصين \t Norður Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الآشوري \t Assýringa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لى باى \t Li Bai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرات ( اخر \t þriðju þáttaraðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إستانبول كمركز إدارى \t Tyburn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة القديسة مسكنت \t Maríukirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا كليمنت السابع \t Klemens páfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و إدى \t Demosþenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داود \t Davíð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قواعدها الجويه \t á Indlandi skuldaánau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولدين، هم \t Dawkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارع لولية جوه \t Hull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاجر \t Rósa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى اللى \t Kóreustríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارت احمر \t Cruz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثلاثية واصلت أحلام \t ljóma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر الاسود \t Svartahafið er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسوأ \t norðurbæ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيبون قضى \t Dísa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرب \t Mew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألمانيا، \t Bagsværd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكتشفها جونى ستارك \t Ollie Johnston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقت \t Copernicus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتخضع \t Manitoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوجد \t þann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتُعَدُّ بابة \t Hægri umferð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديقة \t Amur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خيارات \t Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزبير \t Marwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صعيد \t Saskatchewan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الو \t mandarín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عسكرية الجيش الأمريكى \t Bandaríkjaher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القدس الشرقيه \t Austur Jerúsalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصلت \t Watson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افريقيا Southern \t Suður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاد \t Cannon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش الأمريكى من الامريكية \t eftir flugmaður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تجبر \t Júda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأفلام العرضية \t heftið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس هوبز 1588 \t Thomas Hobbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايرلندا \t Írlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنس امريكا كسبت بطولات تنس \t Askey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعزل \t stórveldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنرى الخامس ملك \t Hinrik konungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسپيرانتو ( Esperanto \t líkt esperanto ætlað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارتن لوثر كينج و \t Martin Luther King Jr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارلوس فاكوس : \t Carlos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لأبحاث \t TNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مالطا \t Möltu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الظاهر \t Buffy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المشرق الانفصال \t Albanir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكي \t bandarískur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر حوال ى \t Cook Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحا د Awami Muslim \t Awami League"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتى \t Blake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملكة مص ر \t fyrrverandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوصلت لجنة بتاعة ال \t Warren nefndin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهر دانوب \t Dóná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Mason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "fetishism بيتخيل \t Clement Attlee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حى هولوواى \t Holloway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة كاس العالم فى \t Thomas Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولينينغراد وبرشلون \t Leningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انس \t ljónið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لا يا \t Draumur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساراجوسا \t Zaragoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صالح \t Royal Bank of Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رويترز \t Bani Walid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واعتزل جروميكو \t Gracia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقدس، \t Hegel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لجيش \t Manuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوران \t Castelnuovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونانيه \t blett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبرقة \t Kýrenæku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاساس \t Brand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاجون فيستلا \t lónið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هربرت \t Woodward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صياد \t The Deer Hunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الايبيريين ليهم سمات \t Rómönsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميزة للأديان التعددية \t þrenningu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيثيسدا جيم ستوديوز Game \t Bethesda Game Studios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انضم \t Forbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ") نوادى \t Félags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في أشكال الموسيقى \t músík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيار لمنظمة الأغذية والزراعة ( الفاو \t Matvæla og landbúnaðarstofnunar ( FAO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشعب \t Buffon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شويه شويه \t heiðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندلسيا \t Andalúsíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة سالامانك \t kjölfar Salamanca Háskólaútgáfan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنتر \t baðhúsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امر غازان \t Selma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السويس عن \t miðbænum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استثنائية؛ \t Kanadamenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتدرج في النيابي \t þeirra heilbrigðisþjónustan atvinnu - og"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحيين \t kristna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوزيف سميث \t Joseph Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للحزب الاشتراكى الديموقراطى \t Alþýðuflokkinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كواندا \t Kylie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال \t James Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صلاح الدين \t Saladín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استدعاء \t Ontario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دايدو \t Kanzki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونانيه الترجمه \t Gettysburg Address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارس \t Islamabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بفضل الأغاني التي قدمتها \t Spice Girls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونتية \t Dalvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والإنتاج ( \t Hassan Whiteside"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يـا لـقــا الغــريـب \t hálendinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعد استسلام \t Hennessy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مواقع بنا الاهرامات النوبية \t Napata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "WTA profile على \t stjóri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البروسية \t Prússa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيها القتال \t Fordham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تابعه لعائلة اللغات النيليه الصحرواوي \t Nílar - Sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العرب \t Arabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدولوميت رسمت \t Dolomites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التلاتين \t Sameinuðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملك فيصل \t Faisal konungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات فى \t þjóðsönginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اقناع محمد علي \t Muhammad Ali Jinnah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاثرين \t Elizabeth Warren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارك الياس مؤدب \t Slayton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حصل \t Ruza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطاعون \t Messina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خليج يعزلوا \t Guantanamo flóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية \t Rúanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأوسط \t Mið-Austurlöndum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوار \t Loire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة الامن و التعاون فى اوروبا \t Öryggis og samvinnustofnunar Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريتز زفيكي، \t Fritz Zwicky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كمهاجم لبرسبوليس \t Leiknir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدرس للصي \t Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باكتر \t Paralympics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Cape Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احمد رامى \t Ólafur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چون \t John McEnroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1214 التاسع 1270 \t Walter Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتيا كاسن \t segir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بادن \t Agnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيت النتاش \t áhrifamiklum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليمنيه الحديثه \t Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كونان دويل \t Doyle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة المهرجان \t fyrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اساطيل الولايات المتحدة البحريه \t landgönguliðarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قسطنطيوس كولوروس ضابط \t Eiginkona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطوات \t Arkansas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميفونى \t 敏郎 Mifune Toshirō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوحنا \t Balkanskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة \t of Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أكتر \t Gottlob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدبلوماسيه اتحالفو \t Batavíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وادى \t Kings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوروبا \t Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيروسترويكا \t Pinatubo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بن الزائرين \t Osama bin Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعروفه \t sinfóníunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد الله \t Benedikt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب الجمهورى \t repúblikana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والناس ) \t Godfather II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت الإمبراطوريَّة البيزنطيَّة \t Einnig erkibiskupsdæmið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد الرحيم غرين \t Greene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارلوت محاولتش \t Charlotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيخليه \t IFK Göteborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملعب قطر \t Katar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طوكيو \t Tókýó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للذهاب \t Baja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العشره \t Jón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيد بينجال ا \t Bamako Mal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للغر \t Mindanao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغرب \t Georgíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بشعوب \t germanska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقوا منهكين بالجروح، \t leiðbeinendur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قومية السلوڤا \t hann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمريكي \t Queens College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا انشأها الهولندين \t Ameríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوهيموند التانى \t Tungu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اورسون سكوت كارد عنها، \t Orson Scott Card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليابان وهي الجيش \t Japans heimsstyrjöldinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكتشفتها شركه جلاكسو سميث \t fyrirt æ kjanna GlaxoWellcome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطائفة بالاندماج \t bjóðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امهات \t Kaaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپولانديين مسيحيين تبع \t bauðst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "م بنى لعيب كرة السلة \t Mutombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حريقة مدينة المتعمده \t Fyrra Balkanstríðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للاستعلاما ت \t DUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بادوا، \t Padua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رائد التحالف الأرمنلى \t Central Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولوجا A300-600 \t A300-600"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منصور بأحياء الاحتفال \t Johannessen er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اندونيسيا \t Kambódíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "---اتوج كارل الستاشر جوستاف \t Gustaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صلاح مرعي \t Abu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انسحبت شينا عضوية الاتحاد العالمى \t Saksóknarar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "arz - is", "text": "ها نحن فى عام 2013 التكنولوجيا من أجل التواصل، المعاملات البنكية ولا أحد منا يعرف كيفية قراءة أو كتابة البرمجة ! أول برنامج كتبته كان يسألني أسئلة مثل \t Hér erum við árið 2013. Við treystum öll á tæknina til að eiga samskipti, nota banka og ekkert okkar getur lesið eða skrifað kóða! Fyrsta forritið sem ég skrifaði spurði um hluti eins og"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطانية \t breska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرت ز \t Arbus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دورانغو، \t Durango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمرد \t Bandaríkjamenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسامه \t Michael"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماهر-النقراش \t atkvæðafjölda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالجامعة للحركة \t Najdorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جزر شعار \t Seattle Supersonics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أدوبى ( بالإنجليزية \t Adobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بورقيبة \t safnið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توركي \t Turku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمنظمة التحرير الفلسطينيه \t Palestine Liberation Organization"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصري ) \t kanína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوغلاس سي - 10 \t DC - 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولينز غنَا تمان \t LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "The Bug عام \t Ásta Sóllilja forstöðukona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامبراطوريه الرومانيه المقدسه \t Heilaga rómverska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القبطية الأرثوذكسية \t koptísku rétttrúnaðarkirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحسين \t læt Bill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العثمانليه الأناضو ل \t Tamil Nadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤينيسيا جمهورية \t Feneyingar fóru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1988 صدبق \t Disco Inferno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لرسامين \t Caribbean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والمطور \t Moody 's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غزو سوريا 1259 هو \t Mongólaveldið var ríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلم \t Amason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البدائيه \t Vistfræðifélags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، اسيا الصغر \t Litlu Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالم يوما \t jörðina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهة السما \t pýramídinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولعت عربية زباله \t FME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تون \t Haítí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتر بول روبينس \t Peter Paul Rubens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأصلى وادى النيل \t Nílardal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوركس \t Forks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توسكا والحفل التنكر \t Veskið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزمالك \t húsið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤكده \t Sheppard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتخصصت هيلانه \t Florence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاستقلال وليلة ويوم \t desember ár hertóku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليها الفضل \t Imperialism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتقلوه كزا \t Mosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتفاع هرم \t er dreift leið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصريه الحديث \t Inúítar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حوبرين \t Teresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على ارميني \t Hama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صندوق النقد الدولى \t PayPal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز عن \t í neðanjarðarlínur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": قرار ملكى بقفل \t Parísarkommúnan Fjórða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من جامعة جنوب كاليفورنيا بالولايات المتحدة \t í háskólanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريدجو إميليا \t Reggio Emilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالقاهرة \t skólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مديرة لقسم الإبداع \t deildarforseta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتركيا \t Krímskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسرائيل وقاتل جيش الدفاع الإسرائيلى \t ISIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديڤيد كاميرون \t Haag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صبي \t Russell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نية أيبك ناحيتها \t fá lét"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيك الدنيا حد \t As you like it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة بيل \t Monash University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيمبر جيمس \t James Cameron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليكساندر التانى بيعمل مانيفيستو \t Alexander II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولدت سعاد حسني \t Rubens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بثها لبنان \t Líbanon suður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلسطينيين جرحوا \t Mekka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكنائس الأرثوذكسية \t Biblíunemendurnir Jehóva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلينا جوميز اسبانى \t Selena Gomez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيوتن \t Newtons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بديعة \t Írak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طبر \t California Institute of the Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أسلحتنا الانتقامية الحريّة، الحريّة \t Liberty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قلعة بولينجبروك لينكونشي \t Bolingbroke höll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتبتدى \t Teflt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نصح \t byrleysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هالام \t Vesturlandi ræddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبيقول \t Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1955 مايك هورن \t Howard W Hunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انقرضت \t Miocene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانجليزى ويليام شيكسبير، \t William Shakespeare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موقع مجلة الجزيرة \t Island Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاتحاد الاوروبى وفي المجلس \t Evrópuráðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإمبراطورية الفارسية \t Persnesku Ottómönsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاور احمد \t Redding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دون كيشوت \t Don Quixote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوزي \t Elí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميثولوجيا \t Hermes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكاديميه قوميه للغه \t California Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكلية \t bandaríska sjóherinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويليام روفو س William \t Vilhjálmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للنشر التوزيع، تراث \t mpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسؤليين \t dvöldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عادات \t tollur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القمص سرجيوس والشيخ القاياتي \t mátu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوڤان جينت \t Gatrell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شبرا \t Palm Beach Gardens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثيرموايونيك \t Melaleuca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيد \t Hæstiréttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحى من اله \t sonur Guðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إميل ، شكرى ، \t Aron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اراجون \t Holborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكتشفتها شركه \t Glaxo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حريمهم \t Tallahassee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عروس الفرعو \t Lulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمرض تمدد الاوعية الدموية \t Thornton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، نونافوت ، و \t Northwest Territories"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون كنالى \t John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيوه \t Síberíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منطقة الجزاي ر \t sam­an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوشم \t Yaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عام 2004 مدينة \t Eðvalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوستن مدنها \t Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيروهيتو امبراطور \t Hirohitos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في1967 مثّل \t Rúpert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ففضلت كيندى \t Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شافته \t Beast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول البوم لواينهاوس \t Winehouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابراهام لينكولن \t Abraham Lincoln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مص ر \t Maya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدل انضمامها للاتحاد \t UNSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريكياڤي ك \t Íslandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سياتل \t Seattle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزخم \t Lillian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والعرا \t olíusvæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلة تايم \t Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خرجت \t Tommy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محترف \t Milošević"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبثيه \t Ath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باقى \t Franska Austur-Indíafélagið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيح \t Kristur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روتانا \t Beco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلسلات للإذاعة العهد \t Sveriges Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القدر \t Árið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضخام امنحوتب \t heimssýninguna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يبقى ابو دودى الفايد \t Bret Easton Ellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات الامريكية عمل اى حركة من \t Bandaríkjahers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العيال كبرت، \t Sigga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصحفية فرنساوية مناصرة \t Aix - - Provence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعلم فى القاهره، مصر ، و \t - Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دينهاخ بمقاطعة \t Hilversum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاسترو استخدمتهم \t eitthvað"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهير \t Sómalíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأطفال، قدمتها \t þáttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمرتبات الموظفي \t Silvio Berlusconi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيپيديا \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موسى \t Móse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمسى \t Reykjavíkurborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأصلي شاينرمان \t annaðist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اينساتزجروبي Einsatzgruppen لقتل \t dauðasveitum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوپينهاجين \t Kaupmannahöfn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مستضيفه البطوله \t Bogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارل دى \t Charles de Gaulle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سياسيه هنديه، رئيسة المؤتمر \t Sonia Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارماندا كانت اصغر \t Leonarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوبلاست روسي \t Devon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النظام للوحدات International System of \t úr Système International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توليدو \t Toledo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهي الدوله سيطرت \t Mexíkóflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هی فالنسيا ساراجوسا \t Kouvola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1979 اتقبض \t Khloé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جهاد النکاح \t leiðinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موريس \t Mansour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجيف هاردي \t Sveit Bald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يميز \t Verönd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "3150 ق \t Ku Klux Klan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاليري \t Hilmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شارلمان \t Karlamagnúsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "2001 مجل ة Penthouse وكسبت جايز Penthouse Pet \t Gæludýr mánaðarins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والعربی والكرد \t Kúrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرات \t Efrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماير \t Twilight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاكسون \t Jackson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتختصر بطرق تانيه، MBBS ، MBChB \t BS Medicine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت مخطوبة \t Orléans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تولّى شامير \t Chmielewski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيترمزلها \t Hawaiian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيدا \t Rocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشمالي والحي \t North Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوتيوب \t Youtube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": لويفيل، \t Victoríu eyju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البهائي \t Bahá 'í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صاحب ثروة \t Auðlegð jóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هذه الطائرة تسببت به اخطاء فنية \t tekur alþjóðaflugmál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحب \t Fear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتوع مولا \t ónýtir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تنيح القديس \t VIII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، فى اليهوديه المسيحيه \t í gyðinga kristinna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة1870 \t Morris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبتعتبر \t Bandaríski háskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابتدت \t Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مديه جامو \t Duguo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنشقه \t Tígrarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افيلينو \t Avellino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جايزة اوسكار أحسن ممثل اوسكار احسن ممثل \t besti aukaleikari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصطفى كمال \t Mustafa Kemal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتصنع ورشة \t Akureyri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "١٩٠٨ \t Ingibjörg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة جونز \t Hopkins háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مفهوم \t pósthússins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبايك وبدلا \t Spike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": الطبقة الممتازة \t The Musical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كميل شمعون \t Camille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مساعد 53 \t Blake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنا اسكندريه \t Woodward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب \t í Júgóslavíustríðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابا الكاتوليك \t kaþólsku kirkjunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زعيم القرآنيين \t Haraldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ما احناش بقرات \t svangur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس جيفيرسون \t Thomas Jefferson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابة \t Bebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فطلب العثمانيين \t Gunnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لندن، \t Hamill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايزر \t Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر الشمال \t Norðursjó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دورة الالعاب الصيفية لعام \t Ólympíuleikunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واستراليا \t Lúxemborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من حسب \t stofnun Alþjóðahugverkastofnunarinnar sem í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل فى او الطب سنة للاكتشافات اللى السل \t í lífeðlis læknisfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى رعا \t Maven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصنيف:كاتوليكيه تصنيف \t Símann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شهريار و كانت ليله \t Þúsund og"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريدينج بنسيلفاني \t Raleigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ممكن تتلخص فلسفة \t Prótógórasar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غنيمة \t Kanaanlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تدشين ماكينة بنك لندن \t Passenger Transport Board"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أولمبي \t útlendinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نينا \t Roberts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيجموند فرويد \t Jámar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شدد \t Rex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ينهبوا \t DOOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيرجع له الفضل \t Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاتيه \t Guðný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ذو النوري \t arabísku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس إديسون يعرض المصباح \t Thomas Edison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان \t Maggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التشيكا \t Cheka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسس بولغاري يعود لأصول \t félagsfólks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المرأة الحديدية \t Meira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشعلة \t UNHCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايطاليا \t ítalska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكسيكو سيتي \t Mexíkóborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چون تايلر \t John Tyler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمجلة \t Malasíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خدعوك فقالوا \t Ísold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكس هوركهايمر، \t Max Horkheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حزب العمال \t Verkamannaflokksins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المستبعد \t Aztec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيسبوك، \t Google Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تريش \t Emily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وصل الملك الناصر \t Wen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجلس \t ráðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشخصية الاساسيه \t Jodie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والشعب الصحراو \t Pólverjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليتوانيا \t Litháen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t ONS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Mæðginin Dagný"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيم \t Pandóra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رودبيك مرضي ش \t Olof Rudbeck Olof Rudbeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسبانيا \t Spáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علياء \t Gomes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوريا الكبرى للاردن \t Sýrland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السماوية \t Whitechapel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألبوم \" رعب أني \t King Cole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينس جيف \t Jeff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للبترول \t Alvarlegir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هجرة \t Austur Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوقت تايكو برايي \t Tycho Brahe lista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t Rosetta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدهبى \t Norðurlandaþjóðirnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دروس من سورة \t þýðingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماعادا ماديلينا بيچار \t Nickelodeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البو Elements \t Susan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قال فلايشر \t Thorpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريدريك شوبان بولاندى \t Chopin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والاتحاد البروسية، \t prússneska sambandsins stórmeistara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التقويم الجريجور \t New Jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اغسطس \t Ágústus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهون \t speculum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارضيه الشمالى محور \t staður á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رواياته «الاحمر والأسود» \t Stendhal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وليام الصورى \t Greg virtur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بنت العمدة فيلم \t Töluboxið ömmu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على اعتراف وزارة التعليم العالي والبحث \t ráðherra menntamála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديقة \t Krai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أكثر أخرى اثنان من اللجنة الدولية \t Alþjóðaráðs Rauða krossins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قايمة \t Hartley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاكتر \t Eddys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجمعية التشريعية البداية \t skrifs KKÍ september"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتقادات بتتوجه للمنظمه \t vorken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماريا شارابوفا إتولدت \t Maria Sharapova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قحط \t Plymouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وطلب \t Maron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاصمه بتاعتها \t Iris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرماني جونيور، \t Leonard Bernstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محتاجة \t SARs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريستر جون \t Arthur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الميتافيزيقى \t Immanuel Kant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرنسا \t Norður Frakklandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فبراير \t Diocletianus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاشى بينيتو موسولينى \t Alfreð Flóki var íslenskt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويقوم بإخراجه روبن فلايشر \t Ruben Fleischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القارى طو \t CAF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مونزا الايطالية \t Monza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "porn star A Cautionary Tale وباعت \t A Cautionary Tale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلكون فيلم \t Gamann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حديقة حديقة \t Altai Krai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريطانيا بالعبارات \t Air UK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عديدة \t presbytera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باذان رساله \t Allah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تكبر ميلا \t Dagny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سارة، مدينة ديزني لاند \t Disneyland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوناثان مورجا ن \t William Morgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خمستاش \t Þegar hertoginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوبيرون \t Oberon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال \t Haraldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوده \t Bandaríska strandgæslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالديزل \t einkasýning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بومبكينز فرونتمان بيلي كورغان \t Billy Corgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التيبر \t septem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصفويين \t Freyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألبرت \t Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدنية \t Meccan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروبا الوسطى \t Mið Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برتولت بريشت، \t Bertold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الڤوڤوزيلا كانت بتتعمل \t blasti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والده يوليوس أخا \t leikur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مندوب مبيعات \t Oregon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يهود اليمن ويهود \t gyðingar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتشال و \t Place la Concorde de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سنة 1961 \t London Pavilion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- Frederick II - سنة \t keisari krýndi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بينتو اسپينوزا \t Spinoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رحلة \t orðan Abel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معالم جرانادا \t Athos fjalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمقهى \t Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسيحى \t Hjónin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب قصيره \t opnað eftir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ممفيس تعتبر \t Memphis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتقده الماركسيين \t maki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كفر \t Costa Rican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتمنح \t Sartre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكانوبيه \t Farnborough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأخوة الأعداء \t Sergei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استولى \t Tony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحديدية الدلتا، \t Gare du Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة الهكر والتنمية فى \t Efnahags og framfarastofnunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتأثر بكتباته \t draugur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناسك هندى \t Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Luiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تايلر 1982 كارل \t Trelawneys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية التشيك \t Tékkland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوصف عملية الاستجابه الشرطيه \t Hundur borðar hund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجبين \t Liu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نانسى وين بولتون \t Jennifer Hudson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينو في \t Reno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريچ صدرت \t enska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يونيو ميكرونيسيا المتحدة، \t Míkrónesía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عثمان عفان \t Uthman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد الخامس \t Edward V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طلعت \t Marsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t vélanna York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبنى \t tákngervingur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لفترة \t Mahdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نتنياهو، \t Benjamin Netanyahu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدت الويكيپيديا \t W3C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلبية \t Platon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسماعيلى \t ISIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشهيد \t Fáni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موروكو \t Sval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t Frankfurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن \t Routledge Minor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى وزارة البريد \t á vegum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروبا الغربية \t Vestur Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلميذه ألفارو \t Daraya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيسى \t framangreindu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكان \t Elía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سانت مارى St Mary 's مستشفى \t Mary 's sjúkrahúsinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التى عملها السادات \t Sadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيوتن \t Isaac Newton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارتكبتها الكتاي ب \t Karantina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد \t Aðalsteinn héltu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المماليك ماكانوش \t Mickey Rourke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمهاجمة \t islamofóbía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معينة اسبانيا نفسها \t Guðlaugsdóttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "8 - معركة \t stefnumst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للبحر الاحمر هى واحده \t stóra Hafverndarsvæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسيوطي لنادي \t Istanbúl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البشير لوقا \t Nefí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدين \t Sigurður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الذي \t Betts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "The Angry Video Game Nerd يوتيوب قالب \t Angry Video Game Nerd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولات جراند سلام فردى \t skjalasöfnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجموعة البنك الدولى مجموعة \t Alþjóðabankinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى جه بعده \t Lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حملة قسطنطيوس \t Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحساب \t Liber abaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماعرفش يروح فين \t vegur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرلمان \t Dortmund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الساذجه \t kaþólskir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العسكري الامريكي \t sendiráði Bandaríkjanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادنبره عاصمة \t Windsor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توماس مالتوس، \t Thomas Malthus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليللي \t Eiolf Eivindsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيكون هوا برضو \t Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دفنها ة \t Ponti ára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امريكا اشترك \t henda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المبنى كل \t rauðkál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مفوض إعلامي \t sendiráðið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتهى حكم الايوبي \t bæjarstjórn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاخوه \t bræðralag“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داج همرشولد \t Hammarskjöld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آجيا صوفيا Αγιά Σοφιά \t Merkilegast Aya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لرياسة \t Thornton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوريال \t Hainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلسطينيين، \t Palestínuaraba tullega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات المسلحة الدفاع \t Þjóð refsiaðgerðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدارس التربية الخاصة \t Perú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساره پالين مرشحة \t Sarah Palin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العكس \t alheimurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حالي ا \t pakka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رأى الاكوينى \t Göran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمهورية الشيشان \t Téténskir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لين هيرفورد \t Chelmsford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "900 العاصمة \t Varsjá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دى مقاله \t Serie A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليفتينانت \t Malakkaskaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكوكب اكتشفو ويليام هيرشل \t William Herschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيت جاليرى \t Tate Modern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتمنى \t Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيافة \t dóttur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاجه بيجربها \t jólasveinninn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كينث \t Treasure Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شكوك عند الشركات \t Better Business Bureau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Nevada كارسون سيتى \t Carson City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كشفاً بالحساب لإرث سار \t kirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التأمل اوقات معين \t símafundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثيويتا \t liggur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلمه حركه \t ÜÈÜ Í ÀÓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهلي \t Bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحمد \t Ahmed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحبه، القاهره \t Zagreb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر النرويج \t Noregshafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجتمع \t JIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوات الدفاع المالطيه \t Pressan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلوها \t Horner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانسيس كولينز \t Francis Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكه اليزابيث التانيه \t Elísabetar drottningar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكونغرس الامريكي التصويت \t í Bandaríska Þingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدرس \t Tækniskólinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أراضي الذاتي إداريا \t - Karabakh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حلت \t Zoroaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بيتميز \t Tvrtko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومة \t dal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطليموس التلتاشر المساعد \t Pompeiusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأنبياء \t Jónas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باراك اوباما \t Murray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفيلم البورنوجراف \t Quentin Tarantino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساو تومى \t Sao Tome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دى جزر الكنارى \t Kanaríeyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دعي \t Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السابع \t Alda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1967 برنارد اول عملية \t Bubbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيمى ويلز إتولد \t Leifur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبحيرة \t stóru Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحرى واتسببت \t verndar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نجيب \t Keating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كويسلة للانتقال رخيصه \t El Senbellawein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بردية ادوين سميث اتسمت \t Stephen Booth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكم \t spænsk sjálfstjórnarhéraðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمة التحرير الفلسطينيه \t Palestine Liberation Organization"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انفوسى \t fasista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيمبابوى \t Simbabve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاسلام \t Íslam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السلخانة سابقاً \t Nepalese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيف جاريت \t Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويست هوليوود، \t Hollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيقول سلامه \t Mingus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد \t Edward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "La فيللينى Federico Fellini \t La Dolce Vita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التجارية \t McCann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بوصفها سيدة \t FIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للشرق \t Austur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صاحبه ستان \t hrútarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤلف \t Hara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب ادت لحرب \t bardaginn Blore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكانتابر والبيرنيي \t Valais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رومانيا \t Rúmeníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دانتى اليجييرى شاعر \t Guðjón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" ستالين \" \t Greene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشعبية اليم ن \t Jemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاردان \t Cardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معرض 50 × \t SHN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجورنال \t ICAO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أرباع \t Alisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الروائيين \t Cowboys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قشتالي العصور الوسط \t miðöldum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طلوع هنري السابع \t Hinrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" سلامات \" \t Vadim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولوكوست بتعبر \t Whittaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقابل \t Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جسد \t Billy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نائب الرئيس العام \t páfann til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيزى \t Jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "The New York Times الإنجليزية \t New York Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرهيب ده بقى فيه \t Eusebius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللغه الهولاندى Nederlands \t New Holland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفنون الزمالك \t Tasmaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفريق العراقى للمره الاولانى لتاريخ \t Jaguar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الولايات \t Þórður hörfaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زى ابراهيم موسى \t spámönnunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وثني \t Saxar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكسينتيوس \t Maxentius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يريفان، \t Yerevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والأمل \t Lola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اضطهد \t múslimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للموبيل \t Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1475 كابريس \t Caprese Michelangelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Úkraínu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإعلاميين \t Westerner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوكبة \t Aldebaran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" الغطرسة \" \t Nemesis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مروا ن 145 \t viðbragðsstöðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيوعيين بيلوموه \t Filippseyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايطاليا، \t margvíslegra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيلموا الضرايب كانوا موظفين \t Tracey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جان بات \t Kanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "- موجنونس انجليزى : \t Neanderdalsmenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بكلية \t University College"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون شيفرد بارو \t Fyrir mörgum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاية بنسيلفاني \t Philipsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اهل و \t Loðvík –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوثقوا القديس \t Heilagur Patrekur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Manethon كاهن \t Maneþon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماكيدونيا \t Norður Makedónía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاسكو دى جاما للهند \t Vasco da Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز \t Delaware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحدوت هعفوداه وحزب \t Verkamanna samstöðuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حماة \t Bakhtiari á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجماعة الأوروبية \t Evrópubandalagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دير \t Konstantín mikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النفاثة \t Boeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مضادة للطائرا \t Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتر معاه \t St Peter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليفاي يحب \t Vinnie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد كلاى \t Muhammad Ali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( شكري \t Súfi-múslima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملت دويتو \t STEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تحضر \t sjúkrahússins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدينة تدهور \t Iðnbyltingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داخلية \t Bahraini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرآن \t Kóraninum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لصحرا فلما \t Grice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شاغلن \t Albaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات فى \t FA Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكايات كنتربري \" \t Kantaraborgarsögum Chaucers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمل الكولونيل هارلاند ساندرز الشركه \t Harlan Sanders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Hérault فى جنوب فرنسا \t Hertfordshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صحيفة \t félagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1826 شامپوليون \t Sawyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوزوريس \t Bóthildur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوتفريد لايبنتز اعقد بدلا \t Gottfried Leibniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لحافة \t Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى الادب 2006 \t Grammy verðlaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ") كانت الحرب البارده \t kalda stríðið einu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على تنفار \t Tarantinos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طليانى \t Leonardo di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيزنطيين \t Miklagarði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لروما \t curator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبرت فيسك بأنه \t Robert Hanssen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضريبةالارض \t Han"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة بوشهر \t þjónustuver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمبروز اكمال مسيرة \t Ambrósíus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدنمارك \t Danmörku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مراحل مختلفه \t Demilitarized"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تيبريو \t Vespasíanus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عز، وكان عامل \t strákar og stelpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة بينسيلفانيا - \t háskólanna Virginíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللى \t foo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوكي كاك \t Polanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بن الزائرين \t Bin Laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتأليفه \t Arsenal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانتون \t Orkuveitu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرلمان في \t Evrópuþingsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العربية عصر \t Motorola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولد ألفريد نوبل \t Larsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لقب أم الأطباء بمصر \t United States Food and Drug Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤاستيربوتين والاميرة \t Sibylla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشن، وجاود كريم، \t Steve Chen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و التجديد سنة \t opinberra stofnana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتعتبر \t kvaddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السبب \t Jenkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاندلس \t Skonnortan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريال مدريد راوول جونزاليس \t Atlético Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توڤالو \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحمد ) \t Ahmedabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكم \t Olaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيمبرلى \t Franklin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غراب \t ÁBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى المجمع اللغوى \t viðmiðum Breska sálfræðingafélagsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليوبيل \t FIBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عفاف لطفي السيد استاذة \t Miðstöðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البشير \t John F Kennedy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتطورة، \t Zaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرومان \t Rómverska keisaradæmið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإرهابية بالنروي ج \t Masada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاج هوير العلامة \t Red Bull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهند ونجمة بومباي الأساسي هو \t Indlandsstjörnu -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولندا \t Pólland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولم \t Kálfholti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات فى \t The Plain Dealer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للاسبتاريه من سيسيلي \t þýðir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدارس كتيره \t Sandgerði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتقوم فلسفة الاسماعيليه \t hælisleitenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جهتم قبيله \t ensku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة لندن لندن \t flugvöllurinn London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تاهيتى \t Northampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اختارته مجلة تايم كواحد \t Time Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سناتور امريك \t Bandaríkjaþings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عمل \t Chun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجتمعات \t Watts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلجيكي \t Dóminíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيل كولينز \t Phil Collins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جائزة نوبل \t Nóbelsverðlaunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كقديسين \t Mourinho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأحسن هما \t Cortés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بركة خان \t Kuala Lumpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارنارفون هل وجدت شيء \t Kingsgard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهرجان تورونتو السينمائي الدولي \t á Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روبرت دوفال :بدور \t Ronald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتى ڤانهانن Matti Vanhanen \t Matteo Renzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقاومة الاحتلال البريطاني \t Magnús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأخضر \t Gaddafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج السادس \t George VI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكسفورد \t Oxford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إدارة مؤسسة الاهرام \t hefur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أستقر بها \t Rutgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صالة الباسفور كانت مخصصة \t Enska að"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأوروب \t EBE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكذا \t Robert ábyrgð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديميتروس \t Unamuno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيفانى \t markinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المعهد الامريكي للسير الذاتية \t Earl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوصلت \t MLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيفتكر \t Becker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايلينا ديمنتييڤ \t Ég Regína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا \t Philae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جريدة الوفد \t dagblöðunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الديمونيم \t Goza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب مايل بالإنجليزية : Philippe Méaille \t V Ö Vilhjálmsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلصت \t Jósef Stalín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيجموند فرويد \t Freud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تلفزيون سبايك \t SkjáEinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليمني الذي أخذ المركز الثاني \t aðmírálinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلود جورج \t Georges Claude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پولين تشان \t Chan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حياتها بالعمل \t Lila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دونالد جهون ترومب \t Donald John Trump"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول جيش \t hina fyrri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغرب \t Marokkó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتوزع ميدان التحرير \t Tahrir torgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصديه \t Hafnarhúsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "باليه أوبرا ومن رواد \t Bangla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشروع مانهاتن \t Manhattan verkefninu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات فى تصانيف \t Four útg 1890 í Lippincott 's Monthly Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنوبي حديقة الأزبكية \t Park Theater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوافديه بالحريه \t frjálsa heims"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غير تلت \t Orkneyjum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اخراج يا صديقى كم \t Coup d'etat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التاسع \t Alfons 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t Costa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للفاطميين \t Fatímídar hófu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البرامج بيانات \t orgel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إمتريڤا، \t Credit Suisse Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدومينو هى \t Freeley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيوعى \t Gottwald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأسبق رفيق الحريري \t Hariri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليهود تعرضوا للاضطهاد \t gyðinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وادي مقابل الكرنك،للجنوب الغربي \t Valley of the Kings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلدي، \t Ariel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واليس فوتونا \t Guðmundur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Penn جامعة أمريكية خاصة \t I vy League-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دور القاضي \t brandur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب فرنسا من \t var nasistaflokkurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبارك \t Mubarak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألبرت ادوارد؛ \t Albert Játvarði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شنوا غارات \t Alevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كِهاك \t Hijaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للعادل \t Kerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بانغكوك، \t Tampa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تملك \t ICU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتمردو \t Benazir Bhutto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلال العظمى بطرس \t Pétur mikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رعموزا \t Pärnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النورمان \t Norman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزير الخارجية للشئون والثقاف \t og menningarmálaráðs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بمسابقة \t uppboð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلجيكا \t Brussel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روائية بريطانية \t 80s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحكمه \t Tristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الألمانية \t þýska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرم الشيخ \t Sharm el - Sheikh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيپيديا مشروع فى \t Cadillac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوره قدم \t Manson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأردن \t Jórdaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يعد متحفاً \t kunnuglegt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعتقلهم \t Ranchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمام كنيسة القديسي \t Christchurch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب العالميه \t heimsstyrjöldinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتفرغ \t kauphöllinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وطفليهما \t Washington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولد \t verndarkerúb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أحمد حليم \t Geir Haarde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيينا \t Vín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات المسلحة تحبط عملية \t Alþingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السد العالى بيسمح \t Ramsarsamninginn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راندفو فيلم \t UNICEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البريطانية الملكية \t við Royal Academy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلافيوس ايتوس بالتحالف \t Aetiusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" ابوللو \t Pink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثينا متجهه \t Aden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "06 أبريل 2014 Phil Spencer \t Stefáns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤينيتو طليانى \t Veneto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إريكسون بالإنجليش \t LM Ericsson betur Ericsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلام عليك كان \t Messenger hans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكبر الاسكندر لرتبه \t Spielberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الراحلة ( نادية تويني ) في \t Árstíð í helvíti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدكتور \t Karachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دمش ق \t Damaskus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سمح \t Gregoríus XII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توڤالو 10472 \t Grímsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبنية \t miðalda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتقدت \t Harrods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميرزا \t Lucian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتخلص \t Libby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عليه العوض \t Allegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فادوس ( \t Springfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إسبانى \t umsagnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقصوره \t Ash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حاصل على جائزة نوبل فى الكيمياء \t í efnafræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السعودية جدة، المدينة \t Jeddah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإسكندرية \t Alexandríu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإنجلي \t UKIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلامه \t feldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قوانين حمورابى \t hómilíubók"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايا \t Maya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديلن يعزف \t Descartes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامريكتان ( \t tvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنجبت \t Ethan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التقويم الجريجور \t Geir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتسجن اسكندريه \t Sédhiou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى مجمع الخامس \t Fimmta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طريق العودة \t Aftur móti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انضم الديبة لفريق \t heimstyrjaldarinnar síðari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكسبريس اللى نزلت \t Mars Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمال خاشقج ي \t Jamal Khashoggi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متنصرة \t Polk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عن : \t Queensland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكويت \t Kúveit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أندرو \t Andrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوس انجليس \t Paramount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قتال التر \t skothússins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولندا \t Hollandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپرلمان الاسپانى متقسم النواب \t Reykjavíkurborg tillögum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نزول \t Eclipse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ولاي Thuringia \t Thuringia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كرسبى كريم Krispy \t Krispy Kreme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "آن آربر، ميشيغان \t Ann Arbor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مكرم ( \t Boulogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والي القاهرة سنة 1963 \t Winchester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المنشور جرنال النهار بيروت عدد \t Morning News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفلسفية \t Averroes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المدرسه عرف بيل الكمبيوتر \t Lundúna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانى :| Demokratische \t Þýska alþýðul ðveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صرخه \t Blogspot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة عضوية \t Michigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لايصال \t Bacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرآن \t Sakaría"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميشيجان الولاية التامنة \t hjúkrunarfræðings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصانع شركات كتيره \t Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهاتولي تل \t Sly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تمو \t tyrkískum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خليفه دب ى \t Dubai Sameinuðu furstadæmunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مارلبورو Marlboro \t Bond Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تير - Tyr إله \t Það"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t Hellmuth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملايوي بيهاسا \t Sigríður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جلاسكو، \t Glasgow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشعب \t MEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بشرعية مجمع مسكونى الأولى نيقية، \t kirkjuþingin Níkeu Konstantínópel Efesos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خوان كارلوس \t Jóhann Karl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينوم \t Misha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبتمبر 1872 \t Thomas Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصمة كولومبيا بوجوتا \t Kópavog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مساعده·معلومات \t Helsingfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسباب \t Lahore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميسورة \t Minnesota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نورثهامبتونشير مقاطعه احتفاليه بتضم \t Nottinghamshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلاد الرأسمالية \t þekktasta mongólska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيل تيلدين \t Howard Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشطرنج أطفال \t líklegt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز عن : \t Tennessee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "راحت \t Grímur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشارلز جونار \t Charles Chamberlain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأولى لهزيمة \t á hádegisverðarfund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كالذهب، والفضة، والزمرد، والياقوت، \t Mithra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Lapis lazuli الصفحه دى فيها \t Lapis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القبائل الفيتنامية الجبلية الشيوعية تحولوا \t Baðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادوارد الاول ( Edward I \t þeirra Englandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التدخّل البريطانى \t Daníel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتمشى \t Maryland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كده طلبت \t rétti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوباما \t Broome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيوس ديون \t Seifur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على زوجات : \t Hvíta húsinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليجمع \t Bill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ممثل مصرى أمريكى اتشهر \t indjána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للامم على \t Afríkusambandið er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسمهُ \t Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاَرز ليها علاقة بعلامة \t Eldjárn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاصابه رافاييل نادال \t Ramirez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاطلة \t Wroclaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابتهال يونس الاستاذه \t Sunderland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لافاليت \t Leicester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هونج كونج \t Chongqing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توتنهام توتنهام \t Tottenham Hotspur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولت \t Grant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وئام الدحماني \t þunglyndi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحكومه البهاءيه \t æðsta bahá 'í trúarinnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "10 جنبه \t Mariner 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الراحل \t Jamaíka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والخامس \t UGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القديس سميرنا \t jörðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الواعظ \t taílenskur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اريانا جراندى على موقع \t Erica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويحظى \t Tékk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للمصارعة wcw \t PWC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أستوديوهات مارفل \t Marvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بانوراما \t Panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليلاند ستانفورد، \t Vendetta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانيا الشرقيه \t Austur-Þýskalandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هوتيل سيت \t Cooper Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السنوى \t Architectural Digest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجو ( سلاح \t meðal B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماركوس اوريليوس \t Árelíus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مورينيو شيكوريل يبقا \t Jerimias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استجدها \t turninum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيار الجميل \t Lífsrýmið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مرسى \t Morsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوستراليا المفتوحه \t ástralska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يجمع \t Plinius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجوزة الطيب \t Kutna Hora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1622 - موليير \t Smíði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، بين الحروب فرنس \t trúarbragðastyrjaldirnar Karls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إتقسم \t Likud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانجليزى ويليام هوجارث بعمل \t William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وفاة موسكينو \t SHIZUKU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتروسيان \t Spasskí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صهراً \t Surtsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السيدة لاودر \t Katrínartún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقوع دمشق فى ايد \t Nur - Din"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نجيب \t Bob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجيش \t hernum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلس النواب الأمريكي \t fulltrúadeild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارغون \t drengskapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تشوبوت فى باتاجوني \t búa í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموسوعة \t Sky News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة مواقع التراث الثقافى العالمى \t Heimsminjaskrá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالسوي س \t Susanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مشتركه \t Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علوم الحاسوب جامعة \t University of Illinois"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والرأسمالي ة \t höfuðborgarsvæðinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فن النسيان \t Liège"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معاويه \t fordómafullt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حرب جيوش \t Bandaríkjaher virkið Dearborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الطالب شهادة شهادة البكالوريوس بشرط \t sem BSc gráðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريد سكوت وسكوت هيز \t Rússarannsókn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضفاف اونتاريو \t ánni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والنشر ، عدد \t South China Morning Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نادية \t Ragnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملت السيف المملوكي رمز \t USS Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتحر بالسم \t Mennirnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب \t Búrgund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيروس حاول يحتال \t Jón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أغنية \t í King James Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيسبوك \t Facebook síðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقر عصبة الامم المتحد \t Sameinuðu þjóðanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرقة ناجي \t Krasnodarfylki landlykur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نعموا \t Bale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطولة المفتوحه \t Davis tennis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيطر كهنة \t Aten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابل \t Babel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاصمه بتاعتها \t Elísabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ورا منطقه جات الغربيه \t vestan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحليم حافظ \t Mona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "AdSense ( ادسنس \t Google AdSense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عدد نجوم \t Nia Vardalos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تذكارى \t skyndilega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بالاضافه لسويسرا العمله بتستعمل \t Mazinger Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عيد \t Grundlovsdagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نشر كوهين كتابه الشعري \t Daði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الماء \t Ítalíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيجى من سنة \t Sutcliffe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بول روبينس، وأصبح فترة \t Paul Muldoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كَشمي \t Jammú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العشق والدم \t jörð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بورسعيد مدينه \t Montpellier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لجان تطوير \t fram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نصب نفسه ملك على \t Ólíkt forvera studdi Sarit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في اند Hall of Fame \t Songwriters Hall of Fame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أكبر قواد الاسكندر \t Nolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "4 مايو \t hjónaband"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكتاب \t Ritningin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بلجاري \t Notaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" ويكيليكس \" \t Mikheil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بحر قزوين، \t landamærunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحسب هيو سالوا \t Á 1626 - 1630 voru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الملكيه السويديه للعلوم \t Konunglegu sænsku vísindaakademíunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سلامة إيدك \t Katy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكره القد \t leysta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رئيسا لبيت الدين \t Fundir skulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فوتانا \t Fútúnaeyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرئيس \t Jinping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "استبدال الدوما مجلس للدستور \t Núna notar þjóðkirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منفياً جنيف \t Hinriki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روس \t Gary Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناتاليا وأوريليوس—اثنان \t Natalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لضرب كاسترو \t táknmál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "پاريس، \t Molière"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فايلات \t Shinto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وعادة \t PSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بركه خان \t Shakti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتقال \t Arnold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( ، و اوروبا \t European Coal and Steel Community"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وزارة الصحه كمستشفى \t á heilbrigðisdeild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المقاتلات الجوية \t Suður Dakóta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "( انجليزى : \t A NEW WORLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و الدكتوراة من جامعة فيينا \t háskólann í Vín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شعار \t NFL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقاطعة و الامبراطورية \t keisaradæmið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ونجا هو وأخوه \t Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانتونات الكتايب الاحسن \t Timothy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منظمه الصحه العالميه \t Alþjóðakjarnorkumálastofnunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة باريس \t Parísarháskóli Sorbonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دوكها \t Saxlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوضح سانفورد كولومبيا \t Columbia Cohn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برناردو برتولوتشى \t Bruce Beresford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبهة التحرير \t Polisario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الباليوسين \t Victorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t dya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توركى \t tyrkneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحصل \t hlaut Nóbelsverðlaunin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصادى \t my way"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاسيوس فيليبى المعركه خولت لأنتونيوس مسئولية \t Gaius Cassius myrða"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايزابيل \t Isabel II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نسيم \t útborgun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجلس الأعلى \t Stjórnarfundir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للكنيسة الكاتوليكية 311 \t Austrið í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ": Pelayo ) نبيل من فى سنة \t fyrri hófst árið 1914"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قصره حي \t Bunker Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الروم الارثوذكس والكنيسة القبطية \t Rétttrúnaðarkirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عالم \t Rumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متزوج \t Bjarni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيؤمنش \t Karen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فريسنو \t Fresno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجري Ingria \t Abel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤتمر مصر \t Bólivíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيضمها \t Frönsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نفر تو \t Barney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وسط اسي \t Mið Asíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليساريي \t flokkarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "منية اللبيب التشريع \t erican Library Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زوج ابنته \t Arnór"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "معادلات ماكسوي \t Maxwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كل رجال الملك All the King 's \t All the King 's Men “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المهاجريين \t Sanaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Pabbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سايروس امنت \t Toyota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شجر الدر \t Emden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جبال اوليمبو س \t Ólympusfjall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن \t 111 nauðlenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم \t þannig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصريه شاركو \t Hartmannsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العثور \t Amanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليكترا \t Electra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أقلية \t Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هوتارو \t réttu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قنسطنطين الاو \t Kantónska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شولان \t Shakira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتعمل حفلات \t Great Lakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لوس أنجلوس تايم ز \t Los Angeles Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزاناميفير بالانجليزى Zanamivir \t Cervarix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدفون \t Múhameð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العام لالقوات \t jörðin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المانيا، \t Pétur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "علشان ياخدوا \t næsta ráðstefnan fram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انهار \t Romer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستيرن \t Sterling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتحكى الاوديسيه ازاى مرات \t Þey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرئيسى لعبادة اليهو \t rómverska heimsveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بهوى \t Kóreisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا التالت \t Þrídrangar for-mið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاجز \t Rán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للصناعات الهندسية، \t Mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريطانية \t Silvíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، ألاباما ، الولايات \t Huntsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "واللي بيجرى منها \t Shirley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون نصح الناس زمان \t John Gerard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقابلا \t City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مركز بيو \t Research Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عالمخدي هديتك \t Blackstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هكسلي \t Dick Cheney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شراكة للاتصالات \t samtökin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرجل الأبيض المتوس ط \t austur Miðausturlönd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يحد قوة \t Martial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرجل \t Thors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشكور \t Martröð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانتقام \t Sönn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدومين \t ICC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارلوس التالت \t Charles III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوب ل \t Spot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغجريه ( فيلم \t MESA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فلاش يعرض ويربط الاعضاء \t Adobe Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأليف \t Söngur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "براون فى \t Louise Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جون ملتون كتبها \t John Milton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لسه موجوده \t Schmitt o fl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجموعة جمهورية افريقيا \t Mið-Afríkulýðveldið Lýðveldið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عني \t Desert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحفر خندقاً \t Bryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكاپتن \t fábrotið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بسكاي، دييغو لوبيز V بارو ( دييغو لوبيز \t 5 Haarde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحلقه بالذا ت \t umferðahringir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيكولاس كوبرنيكوس \t Kópernikus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والبوذية \t búddisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العرقية، \t Tajik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بجانب القبة \t Stórkostlega stjörnuverið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاطميه \t Thráin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جينيا الفرنساويه \t Frönsku Gíneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويكيميديا : \t Facebook Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النزاعات \t Afgana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالمى للممرضات International Day \t Alþjóðardagur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، وفازت المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون \t Skrifstofu Sameinuðu þjóðanna flóttamannamálum hverja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لمعه \t Lewis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موي المنطق \t Philipp Melanchthon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيرودوت \t Heródótos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتالونيا \t Romagna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فجر \t Suður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صفحته \t Google Play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإداره \t hamingjusamir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كيشا تقلل \t virkjana austan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنسينجتون \t Kensington Gardens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايضاً \t píramídarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب يوركشاير \t South Yorkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وأحدثها 2015 \t Monkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابراهيم و موسى عيس \t Adam Abraham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أشترت الكرواتية \t Vallarbraut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مضايفه \t South Tahoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتارينا \t langafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رئيسا للمجلس العالي ١٣ \t ráðherranefndin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دورى الايڤى للجامعات League رابطة \t Skólaárið á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إدي ميركس \t Portúgal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عملوها \t Fatah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هشام بركات \t Salmonella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طليا \t Katalóníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وحصل \t Zahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد :بدور \t Richard Flanagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صولانج انتقدت \t Baugur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إسباني \t Tenerife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كشف \t Shauna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اف Malmö \t Malmö FF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هتاف الروح \t Inferno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الين \t Pétur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "درجة البكلوريوس \t BSc gráðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إحسان \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستالين إبتدا التيار \t Ulrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نينتند \t Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غنت فيروز \t Tunstall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاضى \t Pam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدول وحركة عدم \t samveldinu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه \t Sunneva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هو بى \t ríkisútvarpsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيم كار \t Jim Carrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لسن \t Rivera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العالم العربي \t arabaheimurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نفسه نصحه \t heilagur andi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد دوكينز Richard Dawkins \t Richard Dawkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لعمل فحوصات \t Tomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العصور القديمه برع المصريين \t Egyptar forna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مغلقه \t Portland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، تشكيلات \t flugherinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلدنافيل ( \t áfanga 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بأحكام \t Horace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرص \t klisjur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قعد \t Norður"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسؤلة عن الامتحان \t Cambridge háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسبانيا \t Napólí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسم \t íána"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عيى \t Matt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و هو مقتبس A \t Einu lítil prinsess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونانيين \t Grikkir frændur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دلتا نهر الدانوب \t framkvæmdasjóði úthlutunar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انشقت الكنيسه الكاتوليكيه \t kristin kirkja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العامه الحزب \t Þjóðarflokknum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لميس \t Aleppo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اوسترالي ا \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزردشتيين الإيرانيين استوطنوا \t síbsja á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمسا النمسا السفلى \t Ástralíu finnurðu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الإنضمام \t Keops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سأل رئيس الوفد اذا \t staðfesta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ووقت الحروب المماليك \t hringja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعديل الاعلان الدستوري \t Jóhann Kalvín"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التمنتاشر حكمت \t að Almagest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سكايب \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مقدونيا \t Hersegóvína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تأجل \t bannaði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سموا \t persneskir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محلة البرج ومنشية \t Það lengur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العسكريه \t Króati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيه تبقى \t Benitez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلية التربية \t menntaskólans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بدعة الاحتفال بليلة \t NOAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوفياتية للشطرنج \t sænska meistaratitilinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و خليج فنلند \t Gulf of Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فبراير—باراك اوباما أعلن \t Amy Klobuchar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ف معابد ابو سمبل \t Abu Simbel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شرحها البابا يوحنا 107 \t Jóhannesi skírara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيندو \t Afróasísk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العضو البيتل \t Bauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروبا \t Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أكل اللحم \t Ísraelsmenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتحاكم \t TNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتصار رأسهم \t voru Forza Nuova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفي بدر \t Amos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم الاستقلال ( \t Independence Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاشعة \t Wilhelm Röntgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتي غارفي Kate Garveyهي \t Giddens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وده اللي \t Escada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملكة مصر 142 \t House of Lords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "26 يناير اوكسان \t Rambouillet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "رينو نيفاد \t Minneapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چورچ الرابع \t Georg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و و \t Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتحف المصري \t egypska múmían"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيفييا تشمل \t aðilinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أغلب التيكيلا \t murlegt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يونية 1967 \t Suðurnesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المهمه \t Heilsustofnun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيكسون \t Dwight D Eisenhower"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محارب \t Gasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاشتراك \t Hyde Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تعاطفت \t Ishaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بريطانيا \t Alexander konungur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هرب \t Yorkshire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مايك ياجر \t Christianity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحزب الديموقراطى \t vélar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصحافه الاجنبيه فى هوليوود Press Association \t samtökum erlendra fjölmiðla í Hollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متسميين اسمها لتخليد ذكراه \t Grosseto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سليم \t birtist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألبير ولد \t Robert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاروق \t Marwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأمم المتحدة لإنجارات العمر جائزة \t á verðlaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تورون \t Stralsund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جوستاف \t alþjóðastofnana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للعمل الروحي، \t Tónlistarhátíðin Woodstock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشديد \t Marge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العرب \t arabíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليمن \t Jemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تايتانك Titanic \t Sarasota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التوحيد الاورب \t Ödipús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النمس ( \t hér"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتيجونوس \t Lingeer bardagakonurnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريتشارد \t Richard Nixon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم السلطان اداله \t Brink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيعمل نباتات ماريجوانا \t Mweruvatn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ثور هيردال ( 1914 \t McGraw - Hil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وسط اوروب \t Austur Evrópu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهادى \t Kyrrahafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرئيس الاتنين و عشرين \t Stjórnlög"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ازداد الفكر \t Islam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسناء والثعبان \t Versace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البانتيون \t NATO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فاي بيتا كابا، نائب \t Phi Beta Kappa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدمياطى \t Hvítrússneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسلسل قمر 2008 \t Kvikmyndahátíðar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "١٩١٤ ، \t All - American"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من أدوات \t Síðasti Austur-Þýskalands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "روماني \t Aristótelesar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النيل \t Níl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تركز سوني \t Diddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلم الرابعه \t Channel 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيبرس الچاشنكير مماليك السلطان \t XVI páfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البروفيسور يوسف إبراهيم 1877 \t Josef Suk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعينت الاميره \t krónprinsessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اول مؤتمر صهيونى \t heimsþing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوح كلر \t Chen Kaige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليك نايت Alec Knight \t Alec Baldwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انونة \t Rodgers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هينرى ماتيس \t Henri Matisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Persepolis العاصمه عصر \t Persepolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اثبات \t Bábinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تريڤاندروم | \t Árbæ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في كرتونات \t Tímon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقديمها الطلب \t EPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب العالميه التانيه \t heimsstyrjöldinni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجريين هما \t Ungverjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "\" سُلْطَان \" \t Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتسع \t greinin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مظاهرة الشباب التوركى \t Ungtyrkjabyltingin var stjórnarbylting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "احياء \t vinstri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليكود \t Sharon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عصر \t klassíska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعمل له تمثال اتحط \t Mary Poppins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النهضه، أشرف على بنائه الفنون \t gömlu Musée"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاحواز \t Douma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جنوب اسي \t Hunan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيخ حسن البن \t Hassan al - Banna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكلية الحربية اسطانبول \t Columbia Law School"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "خلفا \t Allah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيلم كبرياء و تحامل \t Pride and Prejudice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "es ابتدا \t Araratlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حولت \t Óskarsverðlaunin 1976 :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السحارين \t sekir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحرب العالميه التانيه الانهيارات الاقتصاديه \t kóreska stríðsins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنتجته قناة Playboy TV \t Playboy TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ارنولد \t gleði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كوكسكو فى \t Cusco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السينما \t Cinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤيلاثكيز \t Velázquez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقطر أخدت الوصاف \t Lasker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دايرة شئون الاحزاب حزب \t þingflokk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كان واحدا \t stofnandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هاستينج \t Haraldur II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ونظره وحده \t sýna frumkvæði láta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر زالت تقدم \t mun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الموسيقي Long Island Music Hall of Fame \t 30 ára afmæli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وهكذا، فشل الوالي مرة \t Terminator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الارتودوكس \t Parks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كلامه بيعرف \t Watergate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرنساوى ولغات \t tungumál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتهمين \t Ingunnarstöðum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أنشأ مجلس حقوق الإنسان المصر \t Mannréttindadómstóll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كارولينا \t Karolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هي والمستحي \t Hentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السكان \t gerði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرسايل \t Arabíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الآلات \t Flora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكات بتقول \t Eyfjörð"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للسعودية \t BIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Night Fever فيلم أتصور \t Saturday Night Fever"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيه فايلات \t Cleveland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد برز \t heitur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثورة الروسيه \t Rússneska byltingin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لنهر النيل \t Níl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأحداث بصفه \t hreyfimyndir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فينوم \t Venom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بياضة \t Meistaraflokkur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويقول شينازي \t Emmerich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوكالة اليهودية \t sem Gyðinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جيش الدفاع الإسرائيلى ( Defense \t varnarmálaráðherra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديسمبر نويل ايستو \t Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويمبلدون \t Wimbledon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نهايه \t Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شخصية ميكى ماوس \t Mikki Mús"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افريقي \t Suður Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جان \t William"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العامة في \t Deutschland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "على جائزة الدولة \t 1988 sem gilda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لسا \t Siglufirði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البابا \t páfinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "1 - معركة \t Cornell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابو كربو \t Baku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجدى \t tyrknesku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أصفهان \t Isfahan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ويبسايت \t Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المهندس هانى \t Óðinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبني \t Omaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفرقة أيضاً بأغني Die \t Let Die"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحله \t Norður Írlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسارح \t Damietta Egyptalandi féll hendur krossfara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الامريكتين من \t Norður Mexíka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبنان \t hverju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سجاد \t Vínið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "چون \t Dempsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وجولييت \t Emma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الله وتقدم صورا \t persóna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شينيا ياماناكا \t Arnaldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفى خشقدم \t Ware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسرحية الأرانب \" \t samrunatilkynningu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الآية السورة \t Húsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ف اوكلاند \t Xiamen Kína"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نقط اللى أدّت لحرب تحرير بانجلاديش \t frelsisstríðið Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيوزويك \t kilja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العراقي \t Írak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مافضلش \t Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ڤايادوليذ \t Valladolid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الحلوه \t Minogue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ابريل واتسمت \t Barrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بسلسة \t Key West"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ريك باتريك \t Rick Genest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وقد \t Nadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوم 24 احمد شفيق \t Ahmed Shafiq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأرمن في بعض من هذه مدرسة \t keisaralega listaháskólann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والاتحاد الروسى بشكل أساسى \t Nefnilega rússneska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ستاد برنابيو كان \t Santiago sem í"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الدوقيه \t Stebbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فصل السلطات \t GDPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مهدي \t Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الـ \" ماجنا كارتا \" \t Magna Carta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولى \t Alabama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "متحف اللوڤر \t Louvre safninu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ديكارت \t Skinner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دبليو إي،أورتن \t Wolverine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أچنده أكب \t Björns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسئولين \t Húnarnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إيد \t Southampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد \t Matt LeBlanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيليزيا \t sikileysku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شون کوٺرى \t Kilkenny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الثانى \t Karl Kroner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوبل تتمنح من \t veitti Nottingham borgarréttindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النرويج \t Noregi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المحو \t Apache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يقنع \t Ingvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دول الكومنولث الامم \t Samveldið of Nations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتصابت مسرحية \t Mozart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مدينة سيڤييا \t Kandahar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبارة \t Grindavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاستيون \t Málaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كأحسن ممثل \t besti leikarinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دراسة المصرية سيعتمد \t kúbismans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مين عارف \t vorkennir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مليو \t Turkmens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حضريه عدد \t Peking Alþýðul ýðveldinu Kína frá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "صوايا \t Jarðhiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انتيستيا \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المتميزة في الهندسة، والتي يتصدرها معهد ماساتشوستس \t Massachusetts Institute of Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يسوع ذكرت \t Jesú Nasaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "داوغافا وتقع \t Ramsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقت دوله \t Æskulýðsdagur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليلى مراد \t Júlli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "افغانى نسخه \t Maximinusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تقاعد داس \t Hyman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نادي نادي \t FXCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نصب \t Teos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عادل عفيفى \t EPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الانجليزى \t Indian National Congress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اللاشعور من اسس نظرية سيجموند فرويد \t Sigríður Dúna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاتوليك نفسهم \t hvítum kynstofni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وضع \t Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لاعيب \t Walter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حب الشباب \t Goodman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاشرة \t Atlantshafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنيسة \t beja á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومقر الحكومة لاها \t hers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نظام جديد لتصفيات \t Nýtt sovétríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپرلمان المصرى \t ísaldar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قتلها ابنها \t Gertrude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايزابيل \t Ísabella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنوب فى الشما ل \t Norður Kyrrahafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الترك \t Tyrkir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نيو اورليانز بولاية لويزيانا الامريكي \t New Orleans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مبتكر طريقة الاعدام بالغاز \t ástkæru Beatrís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "غيرها \t Pólverja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مؤسس \t Efnahagsbandalags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البيرينيه \t Pyrenees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليهم بغداد \t Hhahahahaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اكاديمية العلوم Académie \t Académie des sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الزاخر \t Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بولينيزيه \t Polynesian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناس \t Hurd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتر الثالث \t Péturs 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بطرس بطرس \t Suzanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جمعيه الضاله \t Sjálfir Írar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "يوحنا المعمدان للمسيح \t Jóhannes skírari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعترفت الكنيسه الكاثوليكيه الرومانيه والكنيسه \t Kaþólska kirkjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلة People en Espanol \t People"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسمى My \t Danir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الأموميه \t RUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاقتصاد \t málstofunni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سونى \t Sonny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انفصل «سمير» \t Stonewall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومجلس الوزراء \t Stjórnin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبد الناصر منتصره نصر \t Hollendingana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الكوش \t timbur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكومة فيشى \t Alison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيمفونية أو ( Symphonic Suite \t - Korsakov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كومونز عن \t Hokkaidō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيت \t Kóreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لنج المعروفة \t San"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جان دى جوانفيل مؤرخ \t Jean Genet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورج حبش \t George Habash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخطوط الجوية العربية \t / Fréttir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الوزارة \t Edi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الواي \t Wi - Fi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسست سسكس Sussex \t Austur Sussex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "طايفه \t Filippus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سجين \t Buda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المصرية حل برلمان مصر \t egypska þingið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتوسعت واتعمل \t meþódistapresta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف ويكيميديا كومونز \t Kris Kristofferson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "«مانيتون» \t Monckton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بردو مهاتما جاندى \t Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الپولاندي \t Transnistría"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ناوى \t Cole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "للعنف \t ESB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لكن المجاعة ضربت \t Comanche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "، تترأس حزب الجبهة \t Demókrataflokkurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ع قضية \t Motherwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المجتمعات البدائيه \t Comrades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جورجو فازاري، \t Giorgio Vasari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و طلب الدروز \t Purdue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زيلندا \t Sjálands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليبيا \t Líbíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بينا \t Taichung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوربون \t Sorbonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصطفى كمال اتاتورك \t Mústafa Kemal Atatürk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فبراير \t Slóvakía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "في بطرسبورغ ومسرح البولشوي \t Bolshoi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "و بالنسبه لقبرص \t Blixen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاثوليكى \t Mervíkingnum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفردوس المفقود ( ( Paradise Lost \t Paradise Lost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عهد حسنى \t Guadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الجنب الحدود الويلزيه \t spænsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "Behring Breivik مرتكب مدبحة \t Anders Behring Breivik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتسما \t dagana bráðlega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البحر المتوسط \t Rauðahafið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عبدالله غي \t ABS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لينون للفرقة \t Easter Bunny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى ولا معرك \t Benna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ومكانها نوفاتو بآمريكا تكبره \t Monterey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حكومة حكومات الثوره \t franska að"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القرطاچيين \t Arabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوري \t Sýrlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دولة فلسطين اللى \t Palestínuríki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيناء \t MTV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "التبرع بالدم العالمى \t Alþjóða blóðgjafadagurinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغربيه المتقدمه \t Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أمينة \t Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سوبياسكي \t veda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاعلام ب \t Iowa State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ليفربول بيبى \t Emilio Butragueno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كنايس المسيحيين اللى \t kristnir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عجيبه \t Efesus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اليونانية القديمة ، \t forngríska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمال شرق \t Norðurlöndum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سرا \t Kolbrún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الغائبة \t Elísarbetart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اعز \t Clyde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وبشريعته \t Elliði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "إطلاق فيلم إسكوبار \t OPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفيفا \t Blátt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجليزى و كونفوشيوسيّه \t Búddatrú taoismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هونج فايلات \t Ricci Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيلاسى \t Haile Selassie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشيطان \t Mann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الخليج الفارسي \t Persaflóa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هولاندى Den Haag \t frá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العباسيه \t kommúnisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وكولونيا وبولوني \t Köln"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الستاشر قامت عهده الثوره الفرنسيه \t frönsku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سبرطه أثين \t Sparta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هنود مركونين \t Angelos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لتركستان بعثة \t Reykholti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "سيبك \t fullyrti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فرانك هنري \t Raymond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بتتصو \t heimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شمال المحيط \t Norður loftfara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "نوكيا 5800 نوكيا \t Nokia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ترتيب السنين \t Hawaiieyjar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ساره “ \t Viola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الرومان \t Rómverjabréfið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المسيحية \t Mere Christianity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيلا، مجندة برتبة ضابط \t Claptons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لفيبوناتشى \t Fibonacci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تطوير آلة \t Pullman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتولد صفران \t Jurgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيليب الخامس \t Filipus V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ملنشثون \t Wright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وثيقه \t Vestgota á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر \t Albaníu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قطعوا \t Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موجوده \t Creole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجليزى جوج Google \t Google Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيفرلي هيلز \t Beverly Hills"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قريبة \t Króatíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مسعود برزاني \t Steinbrück"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصراتة، كنيسة \t Luis Fonsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كانت المستشفى تابعة للبطريركية \t samþykkti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "توفيت زينات صدقي \t naut sín hk et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "المغنى \t Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بقايا المدينة القديمة \t gömlu borginni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فيديو \t YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "امبريال كوليدج لندن ( الكلية \t Imperial College London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "من أحياء \t miðevrópskan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كورى كوريا الشماليه \t Norður Kóreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كاس العالم \t knattspyrnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "النشيد \t KSÍ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "لبلد \t Gudrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "انجلترا \t Englandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "648 مدبحة لارناك ا 1978 \t EgyptAir 648"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أوروغوايان \t Úrúgvæ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "والطوفان \t Maddie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العطارين، \t Yiwu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "وتائيد الجنرال لودندور \t Ludendorff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ايده \t Panchatantra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماير \t Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مصر عيون \t Úkraínumenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "زعيم الفاتيكان \t biskup Afríku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": ") هوراتيو نيلسون \t svæði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الشرقي \t Meda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بابوا نيو جينيا دى دوله اوشيانيه شمال \t Darwin Norður-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فان ليو \t Faro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بيتمان وچينيفر انستون \t Áttu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "أتلتيك بيلباو \t Athletic Bilbao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العاصمه \t Phoebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "فى سان \t Town"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الصومال \t Sómalíu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "موريس \t Morgan sýsla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السنه البابا كيرلس \t Pius IX páfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الازهر \t Cheyenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "القوات المسلحة المصرية وتنظيمها \t frá innlendum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ألماني حاصل على جائزة نوبل في الفيزياء \t Nóbelsverðlaunin í eðlisfræði"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تويتر \t Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "شفيق \t Crush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ادنبره \t Edinborg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "البلشڤى، \t Bolsjevíkanum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "قبل مايفك السجن علشان من الحرب \t í Strategiska institutionen við finnska Försvarshögskolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الاقمار اورانوس \t epsilonhringinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كشفوا سرى \t Lúxus strákur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "تصانيف \t Orðanefnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ماتوا وهما عيال صغيريي \t Samtímamynd af Lúðvík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ميا خليفة \t Haas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اسبانى Atapuerca \t Cuxhaven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "محمد \t Freyja skorta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "برج ايفيل \t Eiffelturninn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اورنچ مصر هيه \t fundinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "كولومبيه \t Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "عاصر البشموريين \t The N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الفاتيكا ن \t Víetnamska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "السوريه \t lögum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حياته \t Edie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "مجلات من \t Life tímaritið"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الظواهري \t Motorhead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "حسن حبشى \t Massoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "ضباط القذافي \t Muammar Gaddafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "هيتوم \t Loki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "بعت \t Mena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جامعة و \t Sjanghæ Jiaotong - háskóla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "الهندوسية \t hindúisma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "اتعمل اوپريت \t Frentzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "دخل الأندلس \t Richards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "العسكر \t San Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/arz-is.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "arz - is", "text": "جاتوس، كالفورنيا \t Taishou ánni"}