{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhoù \t Hodisalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KFoulEggsName \t KDEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad kreizenn ren KDEName \t KDE boshqaruv moduliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi. Memor ebet.% 1 \t Xato. Xotirada joy qolmadi.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fosil \t Toshga aylangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev tresañGenericName \t Chizish dasturiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gres \t Gretsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Faks G3 \t G3 faks- fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stokelloù al logodenn \t Tovushlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Reollinoù \t & Sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(gwech ebet) \t (hech qachon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hollad cheñchamantoù \t Eng yaxshi ko_ntrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù \t Bandlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelComment \t Yangi xat haqida xabar beruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat KAlarm@ info: whatsthis \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni tozalash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskadurezhincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc \t Taʼlimincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr@ info \t kmashrab@ uni- bremen. de@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Baku \t Osiyo/ Boku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat ar restr ezkas \t Natija faylini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanter SkrammName \t Ekran saqlovchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an & dehaezadur \t Manzilni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh WordPerfect evit KWordName \t KWord WordPerfect import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "24 eur \t 24 soatli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahel X & # 160;: \t X- oʻqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh Dibarzhoù \t Toʻldirish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad kemmet \t Oʻzgartirilgan sanasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t Esga solishni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meziant a- bell & # 160;: \t & Masofadagi dastur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t Kubsimon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar gont \t Hisobni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troiennoù reolataet (http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details) \t Doimiy ifoda (http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details' ga qarang)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Finland \t Finlyandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Giz ar prenestr \t Oynaning & turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù \t % 1 quyidagini talab qiladi:% 2@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "renkad \t qatorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an daolenn- mañ \t Ushbu jadvalni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu \t Bajarilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar prenestr pa loc' her \t Ishga tushganda oynani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KNetworkConfGenericName \t KCronGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LisansName \t LegalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kavout ar program '% 1' \t '% 1' dasturini topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù ar reizhiad \t Tizim ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù adventañ ha treiñ ar skramm \t Ekranning oʻlchamini oʻzgartirish va burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv kêr \t kadrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhadurioùComment \t Diskning qismlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an holl re \t Hammasini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ \t Birinchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bonegañ & # 160;: \t & Kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller strollant evit KDE \t KDE Groupware yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an neudenn redView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Moned ar c'hlavier \t Klaviatura maxsus imkoniyatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kasedit article \t & Joʻnatishedit article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad : \t Guruh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad2 \t Sana2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orañjez \t Tagiga chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket rannet \t Boʻlishilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(eilad all) \t (boshqa nusxa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ergorenn ar penel lankañ zo aet kuit gant un doare dic'hortoz \t Panel obʼekti kutilmaganda ishini yakunladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HebreuQFont \t YahudiychaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kit \t Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm an eur \t Soat formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URLioù nevezoc' h evit \t Yangi URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorroer (JavaScript) \t Tuzuvchi (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jom \t Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BuzugigAbout \t Kichkina chuvalchangAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TANH( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ul lenner aodio niverel. \t Raqamli audio pleyerini qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant ColumboComment \t Meanwhile uchun protokolGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Luc'hskeudennoù niverel ez eus gant ar media. \t Uskunada raqamli rasmlar bor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar & servijer & # 160;... \t Serverni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "c' hwec' hvet \t 6 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar bajenn gwiad \t Veb- sahifani tarjima qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lun, 00 Here 0000 da 00:00 PM \t Dush, 00 okt 0000 soat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ne glot ket al liketennoùQXml \t Teg mos kelmadiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez reollin ar vann \t & Satr nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Br_o : \t _Davlat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t & Boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un ostilh moulañ evit KDE \t KDE uchun bosib chiqarish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an & deizioù- ha- bloazioù & # 160;... @ action \t & Tugʻilgan kunlarni import qilish... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "00 Here 0000, 00:00 PM \t 00 okt 0000, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni koʻrsatish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr \t Faylni ochish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Kompyuter atamalari boʻyicha Internet lugʻatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ \t Qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 15Comment \t Ish stoli 15ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bro : \t Dav_lat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask ar c' hemennadoù & # 160;... \t Xabarlarni & qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur@ label \t Ogohlantirish xabarining orqa fon rangini tanlash. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Fidji \t Tinch Okeani/ Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enkargañ \t Yozib & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont nevez \t Yangi aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr « & # 160;% 1 & # 160; » a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t \"% 1\" fayli allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bannoù \t Ustunlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Elul \t Iyul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ label \t Ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik Dominikan \t Dominikan Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - TermenellStencils \t Cisco - TokenRingStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aelad “%s” Mozilla \t Mozilla “%s” profili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BeOS \t BeOSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HungariaName \t VengriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "INT( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù lodennoù ar c' hemennad \t Xabar tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JavaScript \t Tuzuvchi (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilaoskelet \t Toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh mererezh moulañName \t Bosib chiqarishni boshqarish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad \t Menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ an traoù \t Obʼektlarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marbr limestra \t Qizgʻish marmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TarzhadName \t PortlashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadur HTML \t HTML shaklida koʻllanmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant mkdosfs. N' eo ket possubl furmadiñ evel MSDOS. \t mkdosfs dasturi topilmadi. MSDOS formatlash imkoniyati mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ an emginnig \t Namoyish faylini almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1HTMLmonth export \t HTMLmonth export"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar renkelloù \t Jildlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit kloc' h ar reizhiad \t & Tizim tovush signalidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn daolennEmpty table row \t Jadval maydoniEmpty table row"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh mererezh an dougoù- paperoù evit KDE \t KDE uchun qopchiq boshqarish dasturi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mell- divellName \t PufakchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ La_ Rioja \t Amerika/ Argentina/ La Rioxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Silabennoù & # 160;: \t Boʻgʻinlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tra ebetWacom action-type \t YoʻqWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? action=/ search/ filename=\\\\\\\\ {at} Name \t http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\\\\\ {@} Search=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blommStyled (HINT: for Frame Shape) \t & BoʻyigaStyled (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Er- Gêr@ title: column, home address of a person \t Veb- sahifa@ title: column, home address of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RwandaName \t RvandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skoazell \t & Yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gourc' hemennoù & # 160;: \t & Salomlashish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ment : \t _Hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loger OpenOffice. org OASISComment \t OASIS OpenDocument elektron jadvalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor \t Tovushkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "nozel \t hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù ar Sinedoù \t Xatchoʻplar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad kevreañ ouzh IRCComment \t IRC bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AlamanegName \t OlmonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Logodenn \t Sichqoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an & holl re \t & Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OberoùComment \t AmallarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Oʻzgaruvchining turiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat reizhadurioù ar stokellaoueg \t Tugmalar tartibini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endeo eo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" shakli allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel & # 160;... \t Nomini oʻzgartirish@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" jadvali mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Suiseg \t Shvedcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhelder & # 160;: \t & Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur c' hiz lec' hel d' ar roll. \t Mavzuni lokal fayldan oʻrnatish. Open theme button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ pep tra \t Hammasini almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & # 160;: \t Sarlavha: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HeñveldedName \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SuisName \t ShveysariyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaleziaName \t MalayziyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre \t Bu xabar boshqa koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lwrite permission \t oʻwrite permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t Yangi mavzuni & oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - RotorStencils \t Civil - MotorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur restr pe ur renkell% 1. \t % 1 fayl yoki jildi mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gant% 2 \t @ info/ plain page credit name only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pakadoù bet treuzkaset :\\t%s \t Joʻnatilgan paketlar:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;... \t & Boshqa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar bann kentañ \t Birinchi varaqqa oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keñver \t Yoʻnalish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adlakaat gwerzhioù dre ziouer \t Andoza qiymatga _qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebet \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL GopherDescription \t Gopher URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit hoc' h anv- arveriad hag ho tremenger mar plij. \t Iltimos foydalanuvchi ismingiz bilan maxfiy soʻzingizni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinadur \t Imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeud \t Soya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn _ostilhoù \t A_sboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar barrenn% 1 \t % 1 asboblar panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, astenn roll al lec'hiadurioù e prenestr an deiziataer. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi dfpbafkfh roʻyxati koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev tresañName \t Chizmalarni yaratish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ an estezioù \t Seanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dale ar & buanadur & # 160;: \t & Tezlanish kechikishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolName \t Ish stoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas mor teñval \t Kul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr nevezComment \t XMMS oynasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1.% 2. \t % 1 faylini ochib boʻlmadi.% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dimezell \t X- m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Elul \t Yelul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diazezet war ur skrid \t Skriptga asoslangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ & # 160;... \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù UFS. BSD \t UFS fayl tizimini yaratish uchun dastur topilmadi. BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur (URL) \t Avtomatlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pelloc'h \t _Uzoqlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilet e vo \"%s\" ma tibabot an arc'had Pegañ \t Qoʻyish buyrugʻini tanlasangiz, \"%s\"'dan nusxa olinadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dafariadoù rouedad \t X moslamalaridan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Spister & # 160;: \t & Choʻqqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket ezporzh ar restr. \t Faylni eksport qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KarrezThird power \t KvadratThird power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn kentañ \t Birinchi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an niver faks \t Faks raqamini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanter skramm \t Ekran saqlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar strollad & # 160;: \t Nurali Abdurahmonov, Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a glaskName \t Qidiruv oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzh \t & Xossasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Feur \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Oxirgi 3 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Troc' hañ \t copy this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder \t & Uzunasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e skeudenn \t Rasmlarni import & # 160; qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ pep elfenn diuzet en ur prenestr eus un teuliad \t Har bir tanlangan elementni jild oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serret eo ar gevreadennName \t Oʻrnatilgan aloqa uzildiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "<Gerioù-tremen \t Maxfiy soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn an traoñ \t Pastgi chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War ur CD aodio emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar audio CD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SFTP doare% 1 \t SFTP versiyasi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ gant & # 160;: \t Almashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Beirut \t Osiyo/ Bayrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù & Mime & # 160;: \t MIME turlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Roʻyxatni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porto Rico \t Puerto- Riko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Portugal \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unspecified priority \t @ action: inmenu Unspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Re simpl eo ar ger-tremen. \t Maxfiy soʻz juda oddiy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ en ur renkell : \t J_ild ichida yaratish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ne m' eus ket bet gallet seveniñ [% s] \t % s buyrugʻini bajarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PakistanName \t PokistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaer \t Och koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannañ restroùComment \t Fayl bilan boʻlishishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti ebet \t Band kursorsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Italek \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EgorQAccel \t Boʻsh joykeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Drekleurioù hag sielloù... \t _Orqa fon va emblemalar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell gwriziennComment \t Tub jildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sav : \t _Balandligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiazezName \t OddiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziant skouer KOfficeName \t KOffice namuna dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezporzh & # 160;... \t & Eksport..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ar skeudenn \t Rasmni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ro deoc' h an tu da spisaat ur servijer DNS nevez da arverañ pa 'z oc' h kevreet. Pa vez klozet ar gevreadenn, an enmont DNS a vo dilamet adarre. Evit ouzhpennañ ur servijer DNS, bizskrivit chomlec' h IP ar servijer DNS amañ ha klikit ouzh Ouzhpennañ \t Ulanganingizda yangi DNS serverni ishlatish imkonini beradi. Ulanish yakunlangandan soʻng ushbu DNS serveri DNS serverlar roʻyxatidan yana olib tashlanadi. DNS server qoʻshish uchun uning IP raqamni kiritib, Qoʻshish tugmasini bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(9) KalonName \t (9) KernelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Honolulu \t Tinch Okeani/ Honolulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AzerbaidjanekName \t OzarbayjonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e treso Nautilus an arlunioù war ar burev. \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus ish stolida nishonchalarni koʻrsatadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel an diuzadenn \t Tanlanganni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuna kroatek \t Xorvatiya kunasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur & # 160;: Phonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_A-zivoutStock label \t Dastur _haqidaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv an ostiz. \t Kompyuterning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - OltiburchakStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Distance \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*.% 1_BAR_Restroù% 2 \t *.% 1_BAR_% 2 fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (marv) \t Shriftni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ \t Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t '% 1' dasturi% 2 holati bilan tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t & Koʻrsatiladigan ogohlantirishlarning maksimal soni: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Hollad \t Toʻliq ismuniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñioù \t Pastki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liban \t Livan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv \t Qolip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr ezkas & # 160;: \t Natija fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ToupinoùComment \t KukilarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur restr krubuilh evit an teul \t Hujjat uchun kesh faylini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev izeloc' h \t Pastdagi ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù & # 160;... \t Qatlamning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BelarusiName \t BelorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal an infraruz \t Infraqizil interfeysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Belgilangan sana va vaqtda ogohlantirishni qayta rejalashtirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler skeudennoù KDEComment \t Yangi xat keldiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ostilh merañ an argerzhoùName \t Uyali telefon uchun vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an drekleur dre ziouer \t _Andoza orqa fondan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz ha bloaz \t Yillik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ an teul red eus ar bladenn. \t Joriy hujjatni diskdan qayta yuklash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krone Norvegek \t Norvegiya kronasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell moulañComment \t Bosib chiqarish xatosiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar seizhvet hag warn- ugent \t 27 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GriñlandName \t GrenlandiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh e- barzh ar servijer \t Serverning ichki xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krennañ ur gorread \t Rasmni kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ an diskouezadur skeudennoù \t Slayd shouni boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Jami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ ur & profil gwell \t Koʻrish profilini yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kodenn _post: \t _Pochta indeksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakkat an is- renkelloù \t & Tub jildlarni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar & restrDescription \t & Faylni joʻnatishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adenvel ar restr \t Faylning no_mini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid rannbennad reoliek \t Oddiy paragraf matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%a %b %e, %l:%M:%S %p \t %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvioù ar familh & # 160;: \t Otasini ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adsevel ar & meneger@ label: listbox Scope used when rebuilding index. \t @ label: listbox Scope used when rebuilding index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul liv nevez : \t Yangi rang tuzish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an deiziadur \t Bosib chiqarish uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hongri \t Vengriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gward Reizhiad KDE \t KDE tizim nazoratchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor (GL) Name \t Koinot (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Ehtimol, bu amalni bajarish uchun sizda yetarli huquqlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & nevez & # 160;: \t & Yangi maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar restr-mañ en ur prenestr furchal \t Ushbu jildni jild oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - IAD ruterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh er Y \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Tabulyasiyani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid liamm \t Bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ kemm perc'henn? \t Egasini oʻzgartirish bekor qilinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sil \t Filtr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lieslinenn \t & Siniq chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez bevennoù ar bajenn \t Betning chegaralarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KHelpcenterName \t SuvName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudoù 3 \t Soya 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ ar reizhiad bremañ ? \t Kompyuter oʻchirilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Svedeg Krona \t Shvetsiya kronasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al levr & # 160;: \t Kitob nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handlev ar goulev \t Dastur versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t & Tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn \t Gistogramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet \t Oʻzgartirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Salaun \t Solomon Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soto, SuName \t Sotxo, JanubiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ an darempred & # 160;... \t Joʻgʻrofiy maʼlumotni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi MarshallName \t Marshall OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MHz \t MGs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment (% 1) & # 160;: \t Oʻlcham (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tristate checkbox \t SoʻrovTristate checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ ar restr & # 160;:% 1Transfer state: processing script \t Faylni ochib boʻlmadi:% 1Transfer state: processing script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NiveriñResume \t SanashResume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chomlec'h an domani: \t _Domen manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t dict. cc tarjima: Inglizchadan OlmonchagaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell meziantoù frank FSF/ UNESCOQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an tremenger. Klaskit adarre. \t Maxfiy soʻz notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh% 1 \t % 1 import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PaouezQAccel \t ToʻxtatishQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Atav eo ret deoc'h kaout ur banell da vihanañ. \t Har doim kamida bitta panel boʻlishi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ action: inmenu Add \t Veb yon paneli uchun plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "> Kemmet eo bet ar restr% 1 Hag e fell deoc' h ezkargañ ar c' hemmoù & # 160;? \t '% 1' fayli oʻzgardi. Oʻzgarishlarni yozib qoʻyishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister & # 160;: \t & Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr & # 160;: \t Shriftning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%a %b %e, %l:%M %p \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ banell & furchal \t Yoʻlchi panelini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret selaou ar sonioù en a-raok pa dremeno al logodenn dreist un arlun \t Sichqoncha tovush nishonchasi ustiga keltirilganda uni eshittirilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Orqa fonning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h eztennañ & # 160;... \t Ajratilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriad & # 160;: \t Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaer 4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CDE \t CDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh ar servijer stlennvon% 1. \t \"% 1\" loyiha faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spis \t Sinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadComment \t DasturComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 12 \t Oynani 12 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hevelep kont ebet & # 160;:% 1 \t Bunday aloqa mavjud emas:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adenvel ar renkell \t Jildning nomi oʻzgartirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h ar periant :\\t%s \t Uskuna manzili:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn titl bev \t Aktiv sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_SeveniñStock label \t _QoʻllashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat Nautilus. \t Nautilus'dan chiqish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kore, Su \t Janubiy Koreya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunañ ar prenestr \t Oynani yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kwacha \t Kvacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KisWdgCustomBrush \t Boshqa boʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat gwiriañ postel a- daolioù \t & Pochtani maʼlum vaqt oraligʻida tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober & # 160;:% 1 \t & Bekor qilish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout kod orin ar bajenn-mañ \t Sahifa asl kodini koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o staliañ% 1 \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren _erounezadur ar restr evel ur goulev \t Faylni dastur kabi _ishga tushirishga ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (hini red) \t % 1 (amaldagi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sweden \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lenn- hepken \t faqat oʻqishga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ereañ & # 160;:% 1 \t Foydalanuvchi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehaezadur \t Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1 \t Boshi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & japaneg da saozneg \t & Yaponchadan inglizchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PlanName \t gAlanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar gwezhiadur dre ziouer n'hall ket digeriñ \"%s\" rak n'hall ket tizhout ar restroù war al lec'hiadurioù \"%s\". \t Andoza amal \"%s\" faylini ocha olmadi, chunki \"%s\" manzilidagi fayllarga murojaat qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o prientiñ an teul \t Hujjat tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad \t Guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Santimetroù (sm) \t Santimetr (sm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skarvañ an Deiziad hag an Eur \t Sana va vaqtni _oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jederez XName \t X uchun kalkulyatorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad SambaComment \t Samba' ning holatini nazorat qiluvchi vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket bet folenn ebet gant an teul- se (taolennoù). \t Ushbu hujjatda varaqlar (jadvallar) mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skeudenn er prenestr bev \t Rasmni aktiv oynada koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Go \t % 1 Gb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ al lec'hiadur \t _Manzilni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an deiziad hag an eurDescription \t Sana va vaqtning moslamalariDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiellerComment \t ArxivlagichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Printer (% 1) moslamalarini oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded & # 160;: \t Xiralik: the file will be much compressed, so the quality will be bad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù enkas \t Kirish kanallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KameraName \t Fotoaparatni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur prenestr nevez \t Yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh & # 160;... \t & Eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diditl \t Tasniflanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad & # 160;: \t Guruh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - Oltiburchakli yulduzStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat da zrekleur evit an holl restroù \t _Barcha jildlarning orqa foni sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefarz \t Ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar restr klevet \t Audio faylni yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' an nebeutañ \t Kamida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù@ info: whatsthis \t & Ilovalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krogit e-barzh ur skeudenn hepken evit ober un arlun personelaet. \t Foydalanuvchi nishonchasini oʻrnatish uchun bitta rasmni ushlab olib qoʻying."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lieskemandatur \t Koʻpaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ ar skeudenn & # 160;... \t Rasmni & burish... rotate image 90 degrees to the right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al liv ne c'hell ket bezañ staliet. \t Rangni oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv & diuzet & # 160;... \t Belgilangan & uchun rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mallus \t & Zarur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo da gadarnaat \t Tasdiqlash talab qilinadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an askelenn \t Izohni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Home \t Tovush yoʻqHome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonning chap chegarasini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo an tremenger \t Maxfiy soʻz boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne_uz Nautilus vremanel (diamzeret) \t Joriy Nautilus mavzusi (qoʻllanilmaydi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ul lugent KWin al levraoueg% 1. \t Kutubxona '% 1' KWin kutubxonasi emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù KChart \t KChart moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skridennad X & # 160;: \t X- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astennoù OpenGL \t OpenGL kengaytmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh/Gwazerezh \t Port/Xizmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ evel ur patromoù \t Namuna sifatida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenrouedadName \t InternetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar c' hemennadoù \t Xabarlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk izel \t Qatlamni tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaouritaniName \t MavritaniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Roll \t _Roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra zo & # 160;? \t Bu nima?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Scoresbysund \t Amerika/ Skorsbisund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar voestad emziviz Dilugañ \t Seansni tugatish dialogini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - STBStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwamName \t GuamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JamaikaName \t YamaykaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask en an & holl renkelloù lec' hel \t Hamma lokal jildlarda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=DedennerezhComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hollek \t & Maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furchal & # 160;... \t & Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Embanner \t Tarqatuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullet. \t Bekor qilindi. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket dilemel ar voullerez% 1. \t Printerni (% 1) olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmesk \t & Gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t SanaArticlelist' s column header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannadur prenestrerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D_ehou \t _Oʻngda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kevreadurioù restroùName \t Sxema va diagrammalarni tahrirlashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Fabrika shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Bermuda \t Atlantik Okeani/ Bermuda Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù \t Sahifa_lar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar sturier goulennet & # 160;:% 1 \t Talab qilingan drayverni yuklab boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "RetiDevice kind \t _Bosib chiqarishDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Assevel an dalc' h a oa enrollet gant an & dorn \t Qoʻlbola & saqlangan senslarni taklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesaet ! \t Tasdiqlandi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skridennad \t yorliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù gwintañ \t Tanlash parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchekiaName \t ChexiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ \t & Diagramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh & # 160;... \t & Import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroati \t Xorvatiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar presnestr red pe an teul- red \t Joriy oynani yoki hujjatni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "triwec' hvet \t 18 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(3) IsroudennadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas ar rouedad \t Tarmoq interfeysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Abegoù possubl \t Extimol sabablar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig panell eeun \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Nullañ \t _Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat mentoù an nodrezh \t Shriftni kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader UFS. \t UFS formatlash dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an teol \t Oʻlchamini oʻzgartirishthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad \t Tarmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nikwaraga \t Nikaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nac' h \t & Ruxsat berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munut \t Juda kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridNumeric type for column \t MatnNumeric type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sevel an trevnad diuzet \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur prenestr neveztoolbar style \t Yangi oyna ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roudenner amzer personelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;:% 1 \t Manzil:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat ar grubuilh \t Keshsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel & # 160;: \t Elektron pochta dasturi: @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ al liamm e- barzh ur & furcher diavaez \t Bogʻni & tashqi brauzerda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=roll renkelloù postelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ prouadennoù emwiriañ herrek. \t Tezda oʻz-oʻzini tekshirishni amalga oshirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Oʻlchami 1280 x 1024 nuqta boʻlgan shaffof rasmni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peseta andorek \t Andorra Pesetasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strolladoù \t Guruhlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell DVD- ROM NevezName \t Yangi DVD uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ ent emgefreek \t @ option: radio never reload the cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout \t Qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolComment \t KDED sinov moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an hini diuzet \t Fayl tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an drobarzhell spisaet \t Koʻrsatilgan uskunadan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digreskiñ ment ar gwel \t Koʻrish oʻlchamini kamaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Kerguelen \t Hind Okeani/ Kerguelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL ar servijer \t Server manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù da gaout & # 160;: Current form' s actions \t Mavjud maydonlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv an drekleur & # 160;: \t & Orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UTK% 1process heading \t Protsessor% 1process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskoez an daou \t Ikalasini ham koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saozneg eus Bro SaozName \t Inglizcha BBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Gwalldaol \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "mun \t min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen krenncolor \t Oʻrtacha feruzacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ ur son \t Tovushni oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleier ar & Reizhiad \t & Tizim tovush signali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus ar restr% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e erlec' hiañ & # 160;? \t % 1 fayli allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad / Dargemm \t Yorugʻlik / kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh al loger Applix evit KSpreadName \t KSpread Applix elektron jadval import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kewerierioù \t Protsessor( lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad-mañ \t Ushbu serverga ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeer web \t Veb-brauzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Yerevan \t Osiyo/ Yerevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelComment \t Xat- xabar klientiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremenger o ren & # 160;: \t & Amaldagi maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HDDStencils \t Qattiq diskStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ seurt \t Katakning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaeg da gustum@ item Text character set \t Anʼanaviy Xitoycha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Statik \t Stata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar reizhiad \t Tizimning moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuskel ar c' hemennadoù tegaset war ar servijer \t Olingan xatlar nusxasini serverda & qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar stlennvon \t Yaqinda ochilgan maʼlumotlar bazasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù \t Ustunlar orasidagi andoza masofa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer e KMail \t KMail antispam yordamchisiga marhamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Text type for column \t Maʼlumotlar \"% 1\" jadvaliga muvaffaqiyatli import qilindi. Text type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Latvieg \t Latviacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kontact uchun KOrganizer plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Penn VerdeName \t Keyp VerdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Keflosk \t Sarlavhaning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marbrenn \t Marmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout an hini a-raok \t Oldin_gisini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dra \t Elementni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an holl taolenn. \t Butun jadvalni oʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an troerezh \t Burishni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargañ OpenSSL. \t OpenSSL' ni yuklash muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziater & # 160;: \t Tashkil etuvchi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997 - 2002 Oberourien KWin ha Kcontrol \t (C) 1997 - 2002 KWin va KControl mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HTMLLanguage \t Ruby/ Rails/ RHTMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AND( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv an ostiz e fell deoc' h kevreañ ouzh. \t Siz ulanmoqchi boʻlgan kompyuterning nomini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maouritani \t Mavritaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t \"% 1\" nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al lugell \t Soketning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t WordReference. com tarjima: Inglizchadan IspanchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zimbabwe \t Zimbabve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ item: inlistbox \t Esga solishni tahrirlash@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ ment an nodrezh \t Shriftni kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù \t Pleyerlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv gwir & # 160;: \t Ismi- sharifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- zehou \t Oʻngda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an dizraener \t & Debaggerni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arveriad ar stlennvon \t Maʼlumotlar baza serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred \t Eng yaxshi ko_ntrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zilemel ar skeudenn %s \t %s rasmni oʻchirishda xatolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanCoptic month 10 - LongName \t Vaqtincha toʻxtatishCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv/ Kemmesk \t Rang xiralashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket endeo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" jadvali mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_rouiñ \t _Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù-tremen \t Maxfiy soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh saveteiñ war seizennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Euro \t Yevro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù dre ziouerComment \t AloqalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh skeudenn GIF \t XPM rasm formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kontronet eo talbenn ar skeudenn \t Rasm saravhasi buzuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Prenestr \t & Oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Proxy ScoutComment \t Proksi skautComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaboù > > \t & Parametrlar > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skridComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant ar werzh & # 160;: \t Qiymat bilan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t Kombo qutisi modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar sil \t Asboblar nusxasini koʻpaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deizioù \t 1 kunda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t Yangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ seurt ar restr% 1 \t Fayl turini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar sil \t Filterni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kefluniañ sambaComment \t Manzillar daftari uchun import/ eksport plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad & # 160;: \t Sanani koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restr kerzlevr \t Log- faylini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad eus% 1 & # 160;:% 2 \t % 1' dan olingan xabar:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo fiñval ar c' hemennadoù. \t Xabarni \"% 1\" sifatida avto- saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi. Sababi:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teul nevez \t Yangi hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & merour ar godeligoù \t & Ustunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar eus Jordani \t Iordaniya dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t GdkColor formatidagi orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KPresenter \t KPresenter moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar skrid \t Matnni format qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_AdoberStock label \t _QaytarishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar vevenn \t Chegara uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner liesvedia enframmetName \t Media pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh wenn evit KivioName \t Kivio uchun matn vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Win95- OS/ 2- Motif' ga oʻxshash oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saoznek (SUA) \t Inglizcha (AQSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War voulañ \t Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al linennoù kuzhet. \t Bekitilgan satrlarni koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar rizhoù x-content/* arventennet da \"ober netra\" \t \"Hech narsa qilinmasin\" sifatida oʻrnatilgan x-content/* turlarining roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& lt;% 1 gt; @ email/ rich \t @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un daolenn \t Jadvalni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t YomonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "gwelus \t koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar vevennig diaraok \t Oldingi tabni aktivlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar varrenn ostilhoù diuzet \t Tanlangan asboblar panelini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 2 A \t Pastki kolontitul 2 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TGAName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& SkeudennImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation \t & RasmImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil al lec' hiadur & # 160;: \t Manzil uchun filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Siz faqat lokal fayllarni tanlashingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuWednesday \t SeshWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur goulev livañ eeunName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel rollek \t Roʻyxat koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwelus \t Koʻrinmaydigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kasetmsg status \t Joʻnatilganmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer gwenn 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Koʻrsatilgan buyruqni bajarib boʻlmadi. Fayl yoki jild (% 1) mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Du war melen sklaer \t Och sariqda qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kmail, surentezKeywords \t kmail, xavfsizlikKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SINH( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer olivenn teñval 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur chomlec'h domani reizh ha klaskit en-dro marplij. \t Iltimos mavjud domen nomini kiriting va qaytadan urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù \t Manbalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un diskouezadur skeudennoù HTML \t HTML namoyish yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ drekleur ar vurev \t Ish stolining orqa fonini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & formulenn \t Formulani & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar restr. \t Faylning hajmi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Koʻchirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Titl & # 160;: \t & Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulañ ar skeudenn \t Yangi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioùName \t Manzillar daftari uchun import/ eksport plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh HTML evit KWordDescriptive encoding name \t KWord uchun HTML eksport filteriDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh WMF evit Karbon14Name \t Karbon14 WMF eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Dhaka \t Osiyo/ Daka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Aotren] invitation counter proposal \t invitation counter proposal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenner \t Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar pennadoù \t Maqola roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket spisaetreplace this with information about your translation team \t Hech qanday provayder tanlanmagan. replace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KlokadurSrid & # 160;: troerezh \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur borzh mat. \t Toʻgʻri keladigan portni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PRODUCT( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez & # 160;: \t Kalit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn da _heul \t _Keyingi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Urzhiaouegoù \t & Skriptlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennig 1 \t Tab 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro ar Skorn \t Islandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t % 1 nomli jild allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & seurt ar restr \t Fayl turini & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad \t & Formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skridennad Y & # 160;: \t Y- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NFS & # 160;... Comment \t NFS... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LugantoùComment \t PlaginlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miziek@ info: whatsthis \t Har oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adskrivañ ar reollin \t & Chiroyli sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ un dra & # 160;:% 1 & # 160;... \t Obʼekt & yaratish:% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus an diuzadenn & # 160;... \t Tanlangandan uslub yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel e- barzh% 1 \t % 1 bilan koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Porto_ Velho \t Amerika/ Porto Velxo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ & # 160;... \t & Burish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanellComment \t PanelComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar bez bountet war an arload-mañ a-benn ma kuitay e vo kollet an holl gemmoù en holl deulioù digor nad int ket bet enrollet. \t Dasturdan majburiy chiqilganda, undagi ochiq hujjatlardagi oʻzgarishlar yoqotiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv liv \t Rang qolipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(% 1 hollek) \t (Jami% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnadur \t Oʻchirishda tasdiqlashni soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fokus hervez al logodenn \t Fokus sichqoncha orqasida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar folenn \t Varaqni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' h & # 160;: \t & Joylashishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title: group \t Ogohlantirishlar roʻyxatidagi muddati oʻtgan ogohlantirishlar uchun rangni tanlash. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn diuzet & # 160;: \t Belgilangan matn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t & Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet \t Oʻzgargan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ an ostilh evit kemmañ an eur : %s \t Soatni oʻrnatish vositasi ishga tushirib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kerzlevr \t & Log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pataca \t Pataka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "implijet eo ar chomlec' h c' hoazh \t manzil allaqachon ishlatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù \t Shriftni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwaskerezh \t Qisish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& En ur zigevreañ & # 160;: \t Uzilish & mobaynida:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ an holl draoñ \t Obʼektlarni tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ \t Displey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander (%) \t Eni (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Shaffoflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an daolenn & # 160;? \t Butun jadvalni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "patromoù \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Profiloù & # 160;: \t & Profillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ul lec'hiadur... \t _Manzilni ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' h nevez \t & Yangi ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ha ikonenn ar restr. \t Faylning nomi va nishonchasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kamera \t Kamera rusumi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an deizioù- ha- bloazioù@ info: whatsthis \t Tugʻilgan kunlarni tanlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv evit ar renkell nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi jild uchun nom tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Toʻliq tovush49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluniañKefluniañ Kontact evit an kliant strollant@ info: whatsthis \t Hisobot koʻrinishini & moslash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ivinell nevez \t Yangi _tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nac' h \t Rad & etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar gwisk \t Tomchining oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar faks da% 1 (% 2) \t Faks% 1' ga (% 2) joʻnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ al liamm \t Bogʻdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sil \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 4 \t 4 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gamma & # 160;: \t Gamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne eilgeriañ ket ar modem. \t Modem javob bermayapti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hizivaat ar sined “%s”? \t “%s” xatchoʻp yangilansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ober war-dro an enlugellad \t Plaginni _moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t Fransuzcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an isroudennadoù \t Yon & panellarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skoazell \t & Bip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & Internet \t & Internetdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LanvComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barek > > \t Qoʻshimcha > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar stern \t Freymni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù IP \t IP maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unan nevez & eus ar patrom \t Namunadan yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 2 (% 1 K) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozit an enmont- red \t Proksi moslamalaringizni tekshiring va yana bir bor urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat KAlarm@ info/ plain \t KAlarm' ni aktivlashtirish@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirgarrezenn \t Ellips maydonni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv all evit ar restr dehaezadur. \t Manzil faylining nomini oʻzgartiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antilh an Izelvroioù \t Niderlandlar Antil Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krogenn2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevrenn \t Boʻlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù tresañ \t & Rassom asbob- uskunalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolennoù \t Oʻzgaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sorser kefluniañ KDEName \t LocalDomainFilterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur degas ar c' hemennadoù eus ar servijer. \t Serverdan xabarlarni olishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniad ar proksiprinter state \t Proksi parametrlariprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesker ar sonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an testenn \t Tafsilotlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm \t Aralashtirish usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorroer (SSL, lugentoù Netscape) \t Tuzuvchi (SSL, Netscape plaginlar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kod ar fazi & # 160;:% 1 \t Xatoning kodi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hezoug Sony VaioName \t Sony Vaio laptopiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour dleadoù ha diskweler barregezhComment \t Bu yerda umumiy shaxsiyatni moslash mumkinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment & # 160;: \t Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevCppSupportGenericName \t KDevelopGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MSN MessengerComment \t MSN mesenjerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivit un & anv mar plij & # 160;: \t Iltimos & nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an & domani & # 160;: \t Domenning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kehentiñ \t Aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert kaku2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s, %s \t %1$s, %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar stern & # 160;:% 1% 2 \t Freymning eni:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh al lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr drekleur ar banell gostez dre ziouer \t Andoza orqa fon fayli nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kaset deoc'h gant : \t GNOME ish stolini Siz uchun tuzganlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar pod- lastez en ur prenestr nevez \t Chiqindilar qutisini yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv evit ar patrom dihuner \t Ogohlantirish namunasi nomini kiritishingiz shart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Only from sites you visit \t Faqat tashrif buyurgan saytlar_danOnly from sites you visit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas d' ar faks \t Faksga joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t OdamlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Ushuaia \t Amerika/ Argentina/ Ushuaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Yezhoù : \t _Tillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ \t Yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AlamagnStencils \t chiqishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Huquqlarni faqat egasi oʻzgartirishi mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne staliit ket \t Oʻrnatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment reizh \t _Oddiy oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad sitroñs 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Elektron jadvaldan satrni olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an alc' hwezioù & # 160;... \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar renkell \t Jildni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare \t Mayot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - HubStencils \t Tarmoq - Svitch belgisiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo krouidigezh ar meneger. \t Indeks yaratish tugadi. Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket un diell mat a c' hiz arlun ar restr. \t Fayl nishonchalar mavzusining arxivi emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv troet ar program \t Dasturning tarjima qilingan nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet eus an daolenn red. \t Joriy jadvaldan tanlangan satrlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant un arload all... \t Boshqa dastur bilan ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' ar c' hemennadoù dibabet \t & Oʻqilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur restr gant an hevelep anv ez eus dija ha n'ho peus ket an aotreoù evit adskrivañ warnañ. \t Shunday nomli fayl allaqachon mavjud va uni almashtirish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar familh \t Familiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ pep _teuliad en e brenestr dezhañ \t Ushbu jildni navigatsiya oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh nodrezh \t Shrift vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arload Arts BuilderName \t Karaoki fayliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ politikerez an toupinoù \t Qoidani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "All ... \t Boshqa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev \t Esga solish oynasi@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù Ergrafer QtName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar stagadenn \t Ilovaning & xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom In (x 6) \t 6 marta kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemerer \t Hamisha & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv da 00:00:00 PM \t bugun soat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol lies \t Multi- kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler NodrezhoùName \t Shrift koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _siell \t _Emblemalar boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;... \t & Yangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziñ ar bajenn a-bezh \t Butun sahifani tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouantelezh UnanetName \t BBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliad ar pellgargadurioù \t Yozib olish jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Wanda ar pesk GNOME \t Vanda -- GNOME baligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, Matias Xoʻlser- Klyupfel (Matthias Hölzer- Klüpfel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezhoù & stil \t Shriftlar va uslub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kexi \t kexi _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hepken evit restroù bihanoc'h eget: \t _Faqat quyidagidan kichik fayllar uchun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit KChartName \t KChart PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hizivaat ar sined ?bookmarks \t Xatchoʻp yangilansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo ar skarzhañ \t Bajarilgan vazifalarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roudoù-biz \t Barmoq izlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un urzhiad \t Buyruqni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deiziad \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Letrin rootName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour KDE an dougoù- paperoù \t KDE qopchiq boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marplij dibabit un anv arouez disheñvel. \t Iltimos boshqa emblema nomini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver skej \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pouez & # 160;: \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 anlennet \t 0 oʻqilmaganNumber of unread messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeer kenrouedad Epiphany \t Veb brauzerni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "erc' h2color \t Qor 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adober \t Qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ramz- tre \t Bahaybat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad & # 160;: @ info: tooltip \t & Holati: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SwedenStencils \t ShvetsiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Dubai \t Osiyo/ Dubay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar vir \t Koʻrsatkich uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hant \t Kumush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a bannoù \t Ustunlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ ar gward & reizhiad \t & Tizim nazoratchisini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit & anvelezhioù KMail@ info: whatsthis \t KMail & shaxsiyatlaridan foydalanish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shawwal \t Shavvol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teul goullo \t Boʻsh hujjatni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrinegadur \t Kodlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diarunust_ed : \t Oʻ_lchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian \t Kranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lur \t Funt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- is & # 160;: \t Past:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod al liv \t Rang usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Marquesas \t Tinch Okeani/ Markiz Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonComment \t TovushComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ alberz ar moullañFrench (France)language \t Koʻrib chiqishni yopishFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Logodenn dianav \t Nomaʼlum sichqoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & gwellInsert menu \t Koʻrinish & usuliInsert menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afelloù Diwall \t Tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sternioù ar formulenn \t Formula freymlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomelec' h elektronek & # 160;: \t Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar c'hlask red e stumm ur restr \t Joriy qidirishni fayl sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restr _goullo \t _Boʻsh fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meneger ar skoazellComment \t Yordam indeksiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel \t Sharob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit chomlec' hioù & # 160;... \t Oluvchini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "brasdictionary variant \t Betdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< < & Lemel \t < < & Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Phnom_ Penh \t Osiyo/ Pnompen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KatalanegName \t KatalanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DanmarkName \t DaniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn% 1 \t % 1 haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Dia Shapes toʻplamlariStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlinenn & # 160;... \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevDocumentationGenericName \t KDevelopGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi MaldivName \t Maldiv OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an darempredoùName \t AloqalarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierGenericName \t Tizim vazifalari haqida maʼlumotGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rakgwel \t & Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da cheñch ar strollad. \t Guruhni oʻzgartirib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaou \t Payshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sul \t Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da zehoù \t Oʻngga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skramm-degemer \t Splesh oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DedennerezhName \t GʻalatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ \t Tagi chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval an nodrezh \t Bitta shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an dlead \t Vazifani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek \t Avto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c), 2003 Cornelius Schumacher \t (C), 2003 Kornelius Shumaher (Cornelius Schumacher)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gleb \t Veb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kefluniañ sambaComment \t Yangi xat keldiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ehan \t Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù \t Tafsilotlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Tugʻilgan kundan oldin eslatish uchun shu yerni belgilang. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadurioù \t Joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Treuzell MASStencils \t Cisco - Simli modemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn ar reollin \t Ustki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket roadoù ebet er pennad. \t Maqolada hech qanday maʼlumot yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur sinus \t Sinus qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur gevreadenn ouzh ar stlennvon \t Maʼlumot bazasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t \"% 1\" profilini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adober \t _Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù dre ziouer \t Andoza moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t ChorIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh fiñval \t Aktiv asbob yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar burev \t Ish stolini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JomEthiopian weekday 4 - LongDayName \t VazifaEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad Favicon evit KDEDComment \t KDED Favicon moduliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Assav kefluniadur ar meskerGenericName \t Mikserning moslamalarini qayta tiklashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NijerName \t NigerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an hent \t Ichki burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit skeudennoù \t Rasmlarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ ur restr nevezigAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t & Fayldan qoʻyishAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diell arloadoù RubyQuery \t Ruby dastur arxiviQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direolderoù \t Qoidadan tashqari holatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teolet \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dedenner LorenzName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info: whatsthis \t Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi kunni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eogcolor \t Malla egarcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar spanoùName \t Toʻxtalish haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MONTHS( deiziad2; deiziad1; mod) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent roll ingaladur evit KAB \t Tarqatish roʻyxat plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t '% 1' namunani topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar siell \t Emblema nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus ur c' hiz a vez graet an anv- mañ dioutañ endeo. \t Ushbu nomli uslub allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mer \t Chor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rizh : \t _Turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Italek & # 160;: \t Qiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Stagañ d'ar banell \t Panelga _qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur@ info: whatsthis \t Vaqt@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit folenn c' hiz an & arveriad \t & Koʻrsatilgan staylshitdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilamet \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kmail, kontoùKeywords \t korganizer, organayzer, ranglarKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sybase - Meziant pratikStencils \t SDL - funksiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar widget \t Vidjetning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh an ere: \t Ulanish tezligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h & # 160;: \t Joylashishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemperzh diogelroez SELinux ar restr. \t Faylning SELinux xavfsizlik konteksti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DominikName \t DominikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SadSunday \t ShanSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar folennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Tanlangan varaqni eng pastga koʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. On the 1st Tuesday \t Ogohlantirish takrorlanadigan oy haftasini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh lieslinennName \t Koʻpburchak asbobiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dezverk nevez d'ar c'hlask \t Ushbu qidiruvga yangi kriteriya qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas@ info \t & Joʻnatish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tapout mentoù ar restroù \t Fayl hajmini aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit an nodrezh ingal \t Eni oʻzgarmaydigan & shriftni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod seveniñ@ option: check \t Bajarish usuli@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ al lec'hiadur-mañ gant ar gwel dre arlunioù \t Ushbu manzilni nishonchalar koʻrinishida koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ an teul \t Hujjatni himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A_nv : \t _Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadoù dibarComment \t Maxsus kunlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bonegañ all... \t Boshqa kodlash usullari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Real Brasilek \t Braziliya reali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SY & # 160;: \t SY:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr marv \t Aktiv boʻlmagan oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal e-touez reizhiad ar restroù gant an ardoer restroù \t Fayl tizimini fayl boshqaruvchisi bilan koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e barlenn ar reizhiad@ label \t Ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer sklaer \t Oʻngdan boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel ur siell... \t Emblemani _olib tashlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "nautilus : --check n'hell ket bezañ implijet gant dibarzhioù all. \t nautilus: --check boshqa parametrlar bilan birga qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h aozañ an dibarzhoù \t Tahrirlash parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorread ar skrid \t Matn maydoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez/kuzhat panell ar skeudennaoueg. \t Rasm toʻplami panelini koʻrsatish/bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat nullañ an pennad- se & # 160;? \t Rostdan ham ushbu maqolani bekor qilishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn ebet \t Rasm yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DAYS360( deiziad1; deiziad2; hentenn) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ment \t Oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù. \t Xabarlardan nusxa olishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell \t Jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Degas \t Qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout an holl bennadoù \t maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an abadenn, kollet outComment \t Oʻyin tugadi, siz yutqazdingizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIGN( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer muioc' h \t Och yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ar c' hemnnad \t Xabarning & oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur servijerien ar reiziadName \t KDE xizmatlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t & Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchet e oa an deiziadur. Hag e fell deoc' h e enrollañ anezhañ & # 160;? \t Kalendarga oʻzgarish kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "STDEV( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sizhun a heul \t Kelasi & hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An anv restr a zo dibabet \t Joriy tanlangan fayl nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "olifant1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deuet eo ur postel nevezComment \t Yangi xat keldiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner sonerezh Muine \t Musiqa pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XJackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o loc' hañ ppd & # 160;... \t pppd ishga tushmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika \t Qoʻshma Shtatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hep muzul \t cheksiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur fiñval ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1 d' ar renkell% 2. \t Eski xabarlarni% 1 jildidan% 2 jildga koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn lec'h da ziskouez er prenestr deiziadur. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi tugʻilgan kunlar roʻyxati koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù \t /_Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Dek a zo dibabetName \t Oʻninchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Vietnamek (_Windows-1258) \t Vetnamcha (_Windows-1258)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar renkell \t Jildni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TrobarzhelloùComment \t Koʻrib chiqish\\ va meta- maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Zeland nevez \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dpaper size \t %dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implij ur soner diavaez \t & Tashqi pleyerni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an tremenger IMAP \t IMAP maxfiy soʻzini & eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet kavet ar godadur & # 160;:% 1 \t Quyidagi kodlash usulini topib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Butañ \t Butan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv ha klaskit en-dro mar plij. \t Iltimos nom kiriting va qayta urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporhañ e & # 160;: \t Tarixni CSV fayliga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IsraelName \t IsroilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endeo eo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" soʻrovi allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuet \t Yaratilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaeg (da & gustum) \t Xitoycha (Anʼanaviy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadennoù efilename for an unnamed attachment \t Ilovani saqlashfilename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorread ar roadoù \t Maʼlumotlar maydoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keleier KDEName \t KDE yangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar strolladoù \t Guruh roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt & # 160;: \t Dan haqiqiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... \t Hammaga javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LogodennName \t Juda xavfsizGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant fdformat. N' eo ket possubl furmadiñ leun. \t fdformat dasturi topilmadi. Toʻliq formatlashni bajarib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kefluniañ ar servijer moulañ. \t Bosib chiqarish serverini moslab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo stokell Krouilh Pennlizh bremañ. \t CapsLock tugmasi aktiv emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen orañjez \t Sariq apelsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LCM( gwerzh; gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pik- virgulenn@ option: radio Field separator \t Nuqta vergul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer- XNAME OF TRANSLATORS \t X- ServerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KigPartGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari a seurt gant TetrisName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kerzlevr \t Log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar renkell- mañ pa loc' her & # 160;: \t Dastur ishga tushganda ochiladigan jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù dre eilenn e-barzh blivadur ar pesk \t Baliqcha animatsiyasidagi kadrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat linennoù \t Satrlar qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & # 160;:% 1 Unsure if it is possible to attend. \t Satr:% 1 Unsure if it is possible to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DrekleurName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù AdBlocKComment \t AdBlocK filterlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur ping d'ur chomlec'h rouedad \t Tarmoq manziliga ping yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leun \t Toʻliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez a- bell \t Masofadagi printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Iltimos uchrashuvni tanlang. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & klokadur & # 160;: \t Hisoblash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer reolennoù@ action: button \t Qoida tahrirchisi@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment an nodrezh & # 160;: \t Nishonchaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adenvel... \t Nomini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ ouzh & # 160;: \t Aloqa nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Printerning baʼzi maʼlumotlari yetishmayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Emulator termenell \t Terminal emulyatori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Islinañ anvioù ar restroù \t Fayl nomining tagini chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ a- zehou \t Past oʻngda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t KDE unumdorligini oshirishi mumkin boʻlgan moslamalarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaber al liv \t Rang tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket bet kavout ar voullerez% 1 er restr printcap. \t printcap faylida% 1 printerni topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù anlennetView - > \t Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ \t & Effekt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur barek an drekleur \t Qoʻshimcha orqa fon moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SQRT( x) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiataer \t _Kompyuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adreiñ e vent orin da bep arlun diuzetEmpty \t Tanlangan har bir nishonchani asl oʻlchamini tiklashEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Madeira \t Atlantik Okeani/ Madeyra Oroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr:% 1 \t Faylni oʻqib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an dihuner \t Xavf & ogohnomasini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar c' harned chomlec' hioù Opera & # 160;... \t Opera manzillar daftarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger siek Name \t Maxfiy soʻz haqiqiy emasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_MoullañStock label \t _Bosib chiqarishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t % 1' ni qabul qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poltred \t Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fonksion \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel \t Oldingi koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn ditl marv \t Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un enrolladur \t Yozuvni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment uhelañ ar grubuilh & # 160;: \t Keshning hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket krouet ar c' hiz \t Mavzu yaratilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "evel \t Beliz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=An aozer EmacsComment \t ShriftlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gont & # 160;: kont POP \t Hisobning turi: POP hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & # 160;... Comment \t JildComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant Frank Pieczynski\\ Diazezet war ur skeudenn c' hoari « & # 160; pingus & # 160; ». Description \t Frank Pissinski (Frank Pieczynski) yaratgan\\ Pingus oʻyinining grafikasida asoslangan. Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorrer kentañ \t Asosiy tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetaduroù & # 160;: \t Ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skouer \t Yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_ennaskañStock label \t Ula_nishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar renkelloù \t Jild roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur raktres \t & Loyihani yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erounit en _Dermenell \t _Terminalda bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad listenn ar prenesterComment \t Oynalar roʻyxatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(1) Urzhiadoù arveriadName \t (1) Foydalanuvchi uchun buyruqlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket kas ar bajenn arnod da% 1. \t Sinov betini printerga (% 1) yuborib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ereadurezh \t Sintaktik xatolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab betek dibenn an teul \t Hujjatning oxirigacha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzfurmiñ \t Boshqa shaklga almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Vakañsoù \t Dam olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "You can add images to your Pictures folder and they will show up here \t Tovush yoʻqYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 6 \t Oynani 6 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LuksembourgegName \t LyuksemburgchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh _tuginet \t _Teskari tartibda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folennoù da gaout \t Mavjud varaqlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL & # 160;: \t URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Nicosia \t Osiyo/ Nikoziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar gefluniadur \t Moslamani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koural sklaercolor \t Och kulrangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz (anv hir) \t Kun (toʻliq nomi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DanmarkComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1 war% 2 gant% 3. \t Xabar% 3 tomonidan% 1% 2 kaliti bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goustur \t Namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kodadur dre ziouer & # 160;: \t Andoza kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn ha skrivañ \t Oʻqish va yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ThailandName \t TailandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ehankeyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an teuliadoù da gentañ e-barzh prenistri \t Oynalarda avvl jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Domani dre & ziouer & # 160;: View - > attachments - > \t Andoza domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an hent \t Burchakni silliqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar patrom evit aozañ \t Tahrirlash uchun namunani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm \t Manzillar daftarida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t hujjatning turini ajratishda xato roʻy berdiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SilGerioùAlc' hwezKlaskComment \t Qidirish kalit soʻzlar filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas dre ziouer & # 160;: \t Joʻnatish & usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat SSLv2 \t SSLv2 & protokolini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "oberour kentañ \t Birinchi muallif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk glas- ruzComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Disket shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% s \t Jild maʼlumotlarini olishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ... \t _Ochish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul lieskognegoù \t Koʻpburchak qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an etrefas stlennvon ODBCName \t Jarayonlararo bogʻlanish uchun DCOP interfeysiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an eil \t Nusxa olish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maen \t Tosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. kpweb_BAR_Emginnig KPresenter gwiad (*. kpweb) \t *. kpweb_BAR_KPresenter veb- namoyish (*. kpweb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an & darempred \t Uchrashuvni tahrirlash: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ 'reollin' d' ar c' hemennad \t Xabarga sarlavha qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestra krenn 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pennad \t & Maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an nodezhoù \t Shrift moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Norfolk \t Tinch Okeani/ Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bloaz( ioù) @ info: whatsthis \t yil( lar) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn dianav \t Nomaʼlum sahifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket heñvel an daou ger-tremen. \t Ikkala maxfiy soʻz mos kelmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur kargañ ar restr Abiword & # 160;:% 1 \t AbiWord faylini yuklashda xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolName \t Kichik nashriyotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BIN2DEC( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an hini & red \t & Joriyni & # 160; oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & berr \t & Qisqa sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh liestuegName \t Pligon vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi merour an testnioù@ info \t Sertifikat tafsilotlari... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direizhenn niver skejName \t Andoza chizish amallariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlas3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzhioù E/ D \t K/ Ch porti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvzeioù ar c'hlavier \t Klaviatura moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ \t Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar bajenn \t Betni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koural sklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Standilhon \t Namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "G_ PRODUCT( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhiañ ar sinedoù diouzh: \t Xatchoʻplarni bu yerdan import qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv urzhiad & moulañ \t & Buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KaribName \t Karib OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an amzerGenericName \t Ob- havo haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stouk \t Suvoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz da zerou an teul \t Hujjatning boshigacha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh \t Ichki xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re ruz \t Qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù barek \t Qoʻshimcha & parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... \t Hammaga javob berishTemplate type for forwarding messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Changelog DebianLanguage \t Debian uchun ChangelogLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ ar restr '% 1'. \t '% 1' faylini yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o furchal \t Brauzing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ URI ur voullerez. \t Printerning URI' ini kiritishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t & Master slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KP_Deroùkeyboard label \t KP_Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit titl ar folenn labour amañ. \t Ish varagʻining sarlavhasini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar skeudenn \t Slaydning sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell an teul & # 160;: \t Hujjat jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor implijet \t Ishlatilgan joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Talvoudegezh \t Yaroqlilik muddati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi KMail \t KMail xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugentoù Netscape \t Netscape plaginlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal gant bevennigoù@ label: listbox \t Tabli koʻrish@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ evel ur patromoù \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber an aozer \t Tahrirchini tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blommSize Policy \t & BoʻyigaSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Unan a zo diuzetName \t Birinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "liamm \t bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv \t Nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù bureveg \t Idora dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ \t Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchekegQuery \t KDE dasturlarida qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar bir \t Strelkani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañQODBCResult \t QODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar pik \t Boshqa shalga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul goulloComment \t Boʻsh hujjatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezhoù & # 160;: \t Tillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ereañ gant ar rouedad & # 160;... \t Tizimga kirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar c' hloc' h \t Tovush signalining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver ar pajenn diaraok \t Oldingi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "View - > attachments - > \t Hamma ilovalarni nishoncha sifatida koʻrsatish. Koʻrish uchun ularni bosish kerak. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad penn- gwennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WhirlyGigName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mont dacentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ gant \"%s\" \t \"%s\" bilan _ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t & Roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KoreegName \t KoreyschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Na goullonderiñ ket al lastez \t Chiqindilar qutisi boʻshatil_masin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' het eo ho gont; darempredit merour ho reizhiad mar plij. \t Hisobingizning muddati tugagan. Iltimos tizim boshqaruvchisiga murojaat qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: @ info: whatsthis \t & Manzil: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_PladennStock label \t _Qattiq diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Koreek (_JOHAB) \t Koreyscha (_JOHAB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober & # 160;: \t Vazifalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh ar bliverezh \t Animatsiya tezligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel & # 160;... \t Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket bet roet ur chomlec'h domani \t Domen nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BOOL2INT( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadoù ar restroù \t Fayl formatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaer 1color \t Och koʻk 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da loc' hañ pppd & # 160;! Darempredit merour ho reizhiad ha goulennit digantañ haeziñ pppd. \t pppd' ni ishlatish uchun sizda yetarli huquq yoʻq! Ruxsat olish uchun tizim administratoriga murojaat qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "legestr 4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c), 2003 Tobias Koenig \t (C) 2003, Tobias Kyonih (Tobias Koenig)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ dibarzhoù an tremengerioùExtraNames \t Maxfiy soʻz moslamalarini moslashExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr nevez \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzhprocess heading \t Vertikal oʻqprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Karned chomlec' hioù & # 160;... \t Manzillar & daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar ment hag al lec' hiadur \t Oʻchirishdan himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkrammpakerName \t SkrinshotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar prenesterName \t Oynaning xususiyatlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad diaraog \t Oldingi guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar sturier PostScript. \t Postscript drayveri topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober ebet \t Amalsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s, egor diac'hub : %s, \t %s, Boʻsh joy: %s,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar servijer \t Serverning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ebetMissing profile description placeholder \t NomsizMissing profile description placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "koad fraost1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher ar reizhiad restroù \t Fayl- brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dirollañ \t Soyalashni & bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr a- heul \t Keyingi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur restr & # 160;... \t Faylni & qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur \t & Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit an anv all & # 160;... \t Boshqa nom & tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ restr raktres « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Eksport qilish uchun maʼlumotlarni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnadur serriñ ar bevennigoù all \t Boshqa tablarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mundudoù: \t Tafsilotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwelout ar restroù _son: \t _Tovush fayllarini tinglash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ya \t _Ha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment dre ziouer \t & Andoza oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr DjVuName \t DjVu- fayllariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dremmwel \t & Eniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn & # 160;: \t Bet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t bosib chiqarilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh RTF evit KWordName \t KWord RTF import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel ar penel lankañ-mañ \t Ushbu panelni _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù \t Silliqlangan rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t Koʻrib _chiqishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "olifant4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ sevel hag izelaat \t Oldinga/ orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl Y \t Y oʻqi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirgarrezen ront \t Doirasimon toʻgʻri burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "konsole, letrin, termenellName \t korganizer, organayzer, asosiy, shaxsiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur Y & # 160;: \t Joylashishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME StonesName \t GNOME toshlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Plaenaozañ \t & Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tolzennad & # 160;: \t Hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebetFocus Stealing Prevention Level \t YoʻqFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni har soat/ daqiqada takrorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "X EditorName \t X tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur ar gendiviz \t Joylashishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 03Name \t Ulanish 03Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar vouetadur & # 160;... \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù ar strollad \t & Guruh moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger an arveriad \t Maxfiy soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "DiuzadColor name \t OraliqColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv evit an doug- paperoù nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi qopchiq uchun nom tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t Faylga log qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket enrollañ \t Saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonComment \t Qaytadan yuklashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evel renkell nevez \t Keyinroq soʻrang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumanatadur & # 160;... \t Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi : %s Mar plij, diuzit ur gweler all ha klaskit en-dro. \t Xato: %s Iltimos boshqa koʻruvchini tanlang va qaytadan urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netmask/Rakger \t Tarmoq maskasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diverrañ & # 160;: \t Hisobot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an tremenger. \t Maxfiy soʻz notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilenn \t Soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Krap RJ45Stencils \t Tarmoq - antennaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lemel an testeni \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas evel m' emañ \t & Shunday joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had \t Izohlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù anavet \t Maʼlum boʻlgan dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o termeniñ nerzh ar c' homzer & # 160;... \t Modem tovushini moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bihan \t & Kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù ar restr diuzet n'hallont ket bezañ erspizet. \t Tanlangan fayl huquqlarini aniqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ ar gefluniadur & # 160;... \t Moslamalarni saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maskl alfa \t Alfa niqob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIT \t WST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar gael \t Toʻr moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en un adenvel ar restr. \t Faylni ochishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo stokell Pennlizh bremañ. \t Ctrl tugmasi aktiv emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t Tugash kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Boe_st maezienn : \t _Kiritish maydonlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadur hollek \t Umumiy qoʻllanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PaouezetThe transfer is aborted \t ToʻxtatildiThe transfer is aborted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mouezhiañ pa fazier \t Xatoda tovush & berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwiadDescription \t VebDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' eo ket bet kavet ar voullerez. \t Ichki xato: printer topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat un damanter skramm goulo \t Boʻsh ekran saqlovchisini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da Nautilus da grouiñ an teuliadoù ret-mañ : %s. \t Nautilus quyidagi kerakli jildlarni yarata olmadi: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DAYS( deiziad2; deiziad1) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur seurt restr nevez% 1 \t Yangi jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YezhoùName \t TillarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo stokell Pennlizh bremañ. \t Shift tugmasi aktiv emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Talab natijasida jild kutilgan edi, ammo% 1 fayli topildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad \t Yorliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t Atributlarni & tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet lenn roadennoù eus an deiziadur. \t Manzillar daftari maʼlumotini yangilab boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisaet gant an arveriad \t Foydalanuvchi aniqlagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur renkell enporzhet \t Import qilingan jildni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkellShort column header meaning default for new events \t JildShort column header meaning default for new events"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bloazhiek@ info: whatsthis \t Har & yil@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù \t Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ item: inmenu authentication method \t Notanish soʻroq \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? action=/ search/ filename=\\\\\\\\ {at} Name \t http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ search. py? metadataSearch=\\\\\\\\ {@} metadataSearchSubmit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab an holl argerzhoù \t Hamma vazifalarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso Kuba \t Kubu pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro \t Davlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv boutin & # 160;: \t Umumiy nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Koumanatiñ & # 160;... \t & Obuna boʻlish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj ar c' hemennadoù \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer IMAP gant KMailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chipr \t Kipr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet gant \t Tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t yolgʻon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Domani & # 160;: \t Domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù eizhredel \t Sakkizlik huquqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurcherezhName \t Oʻngga/ Yuqoriga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzcolor \t Qizilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "open in new window \t Tanlangan disk qismini formatlashopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t CGI KIO sleyvni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel an destenn : \t Matn koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevanimations \t Oʻrnatilgananimations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Douar ha dour \t Yer va dengiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Seveniñ \t & Bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al logo \t & Belgini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ & muttDescription \t & Mutt' ni ishga tushirishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù \t & Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Savet e \t Yaratilgan sanasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kas diwezhatoc' hMDN type \t Keyinroq joʻnatishMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treser grafoù & # 160;... \t & Diagramma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an urzhiad \t Buyruqning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhet \t & Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadegoù & # 160;: \t Statistika:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies restr (% 1) \t Bir nechta fayl (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lizher elektronek \t elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur \t & Orqa fon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwezhatoc' h \t & Keyinroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Palm Springs, CO \t Comment=Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Cambridge_ Bay \t Amerika/ Kembridj Bey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoniezh \t Geometriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar skridennad Y & # 160;: \t Y- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Miqdor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BirStencils \t YokiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Barbad \t Amerika/ Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk diouzhoc' h \t Boshqa gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "no recurrence \t no date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh skeudenn TIFF \t ANI rasm formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bann titl \t Sarlavha ustunini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuet \t @ item to- do needs action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit Anv \t Nomi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All of the letters of the alphabet, uppercase \t Oq choynakga oq qapqoq koʻk choynakga koʻk qapqoqAll of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Herzel an enporzh \t Import qilishni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn diuzet \t Tanlangan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PellgomzStencils \t Cisco - telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2Undo [action]: message \t % 1:% 2@ action Undo [action]: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler DVIName \t DVI koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar prantad loariad redName \t Ob- havo xizmatini oʻrnatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ & # 160;... \t Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar sinedoù & Galeon & # 160;... \t & Galeon xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h postel & # 160;: \t Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad/ URL & # 160;: \t Buyruq/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Un arload KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit seniñ an albom dre & zegouezh \t & Tasodifiy oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Andozalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù postel \t Fayllarni xat bilan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enrollañ ar restr \t Saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell \t USKUNA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UTK% 1 & # 160;:% 2,% 3 Mhz \t Protsessor% 1:% 2,% 3 MGs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Bremañ \t _Hozir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez \t YuqoriQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn a & stad \t & Holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra d' ober nevez@ info \t Yangi vazifa@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Danmark \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Shaffoflikni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar servij '% 1'. \t Xizmat (% 1) topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Izeluniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KarnedStencils \t LaptopStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ahelioù \t Oʻqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket digennaskañ : %s \t Chiqib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. \t Koʻrsatish uchun matn yoki rasm faylini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù \t Betlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket arventennet anv al loc'her. \t Ishga tushirgich nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat and lead \t Vazifani & # 160; yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StlennvonLanguage \t Maʼlumot bazasiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KSpread & # 160;... \t KSpread moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm Alib \t Alib versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Roadoù \t & Maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar pod- lastez \t & Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krog eo ur prenestr da zilec' hiañName \t Oyna koʻchib boshladiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NullañQMessageBox \t Bekor qilishQMessageBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Log & # 160;: \t Katak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Addibabit \t Qaytadan tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar skrid \t Matnni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit renkell ar gêr \t Uy jildini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OazisName \t VohaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar raktres \t Loyiha xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirish takrorlanadigan hafta kunini tanlang@ option: radio On day number in the month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ@ info: whatsthis \t Qaytarish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EXP( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - SakkizburchakStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Se a zo anv ar restr da zigeriñ. \t Ochish uchun faylning nomi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ er restr \t Faylga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ paper-moger \t Gulqogʻoz qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ ar bajenn-mañ... \t Ushbu sahifani bosib chiqarish ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Macau \t Osiyo/ Makau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marzioù ar baperennStock label \t Qogʻoz maydonlariStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liammoù a bep seurt. \t Har xil bogʻlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù & enkaset & # 160;: \t & Olingan baytlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t (C) 2004, Kreg Drummond (Craig Drummond)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann '% 1' \t Ustun '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur gwiriekaat ar sinadur \t Imzoni tekshirish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eiladur %'d restr (e \"%B\") e \"%B\" \t \"%B\", \"%B\" ga nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a eiloù & # 160;: \t Nusxalar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur voest kendiviz a zeu war welName \t Muloqat oynasi paydo boʻldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mankout a ra anv an dalc' h \t Seansning nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Guadeloupe \t Amerika/ Gvadelupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info: whatsthis \t Ilovani & # 160; qoʻshish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur nevez & # 160;: Spister: & # 160;% 1 x% 2 Reteradur & # 160;:% 3 \t Yangi moslama: Oʻlchami:% 1 x% 2 Joylashishi:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da wir e vo lakaet an arlunioù, oc'h eren davit lec'hiadur an urzhiataer, war ar burev. \t Agar belgilansa Kompyuter nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t Gistogramma paneliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Vaqtning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuiñ \t Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù% 1 \t Kanallar% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoulm% 1 \t Tugun% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XorStencils \t YokiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuzadenn \t _Tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat da _zrekleur \t _Orqa fon sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h IP & # 160;: \t IP raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chomlec'h : \t _Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwana \t Gana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teuliad-mañ \t Ushbu jildni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar folennoù da ezporzh & # 160;: \t Eksport qilish maydoni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Personelañ \t & Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret gweredekaat an dilamadur diouzhtu \t Darhol olib tashlashni yoqilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur ar varrenn ditlName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hollbookmarks \t Hammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1. \t Xabar% 1 kaliti bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell kemmer + nozel a- zehou & # 160;: \t Tugma va oʻng sichqon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Bet & moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur ar prenestr \t Oynaning orqa fonicolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket loc' hañ ksplash. \t KSplash dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a draoù enframmet & # 160;: \t Jadvallar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An audio sound \t @ label: listbox Listbox providing audio options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ al logodennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZoomName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Matas in good/ valid signature \t as in good/ valid signature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet eo an anv- se c' hoazh. \t Bu nom allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar patrom red \t Joriy namunani saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sinañ ar c' hemennad \t Imzo qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad nevez@ title Message template \t Yangi xabar@ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ ar reollinoù nevez & # 160;... \t Yangi sarlavhalar yozib olinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Invoicepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianav@ item: inlistbox Country \t nomsiz@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh an URI \t URI tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne gasit ket \t Joʻnatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t TafsilotlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gont & # 160;: Kont IMAP digevreet \t Hisob turi: Uzilgan IMAP hisobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiadur %'d restr e \"%B\" \t \"%B\", \"%B\" ga koʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn gentañ \t Birinchi sahifaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat renkad ar prenestr \t Oynaning sinfini aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant \t Boshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Periantel a bep seurtStencils \t Har xil uskunalarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arlunioù \t _Nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flourañ \t Tekis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoñ & # 160;: \t & Past:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierName \t Tizim vazifalari haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel adalek an diwezh & # 160;? \t Oxiridan davom etaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Son@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diouzhinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar gadarnadur \t Joʻnatishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e _renkell : \t J_ild ichida saqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Isdlead nevez \t Yangi tub vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh XFig evit KarbonName \t Karbon XFig import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "o poentañ davit \"%s\" \t \"%s\" koʻrsatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XhosaName \t XosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koad # 1 \t Yogʻoch # 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1_ eil \t % 1_ nusxasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar gwell \t Koʻrinishni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn ebet \t Rasmsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "90 & derez \t & 90 daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Zimbabwe \t Zimbabve dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo deoc' h da zibab un daolenn d' an nebeutañ. \t Kamida bitta jadvalni tanlash lozim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Hijjah \t Hijja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ e gresianek \t Yunonchaga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dezrannit \t & Skan qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun \t Nishoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Orttirma qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label, navigation \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont \t Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o vont da zistruj ar restroù dibabet \t Koʻrsatilgan fayllarni oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sklerijenn vras \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarEthiopian month 7 - LongName \t MarEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann \t Ustun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh \t Sahifa turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennerCoptic weekday 4 - ShortDayName \t BetCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'had ebet da sentiñ outañ (Exec) \t Ishga tushirish uchun buyruq (Exec) yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Kosta_ Rika \t Amerika/ Kosta Rika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour KFM \t KFM muallifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur servij an amzerComment \t Ob- havo xizmatini oʻrnatishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent an istorigComment \t Tarix plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an dibarzhoù nevez \t Yangi moslamalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz & # 160;: \t Kompyuter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bouetadur \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merrour moulañ \t Bosib chiqarish boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PennañComment \t UmumiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù ezkas \t Chiqish kanallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DibarzhoùName \t AloqalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adenvel... \t _Nomini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad sitroñs 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur bev \t Kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez enrinegadur & # 160;: \t Kodlash kaliti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: nodrezh \t Matn: Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar glask & # 160;: \t Qidiruv jildi & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ & # 160;... \t & Saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner AcrobatQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_emmañ ar sinedoù \t Xatchoʻplarni _tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr evit drekleur dre ziouer an teuliadoù. Implijet m'eo lakaet backgrount_set da wir hepken. \t Andoza jild orqa foni uchun fayl nomi. Faqat background_set oʻrnatilgan boʻlsa, ishlatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez rouedad (% 1) \t Tarmoqdagi printer (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ger dianav & # 160;: \t Nomaʼlum soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Kwajalein \t Tinch Okeani/ Kvajaleyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargaén ar restr : \t _Yozib olish jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Emgavioù \t _Uchrashuvlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t MSEStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifalar roʻyxatini & import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bcc & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Pitcairn \t Tinch Okeani/ Pitkern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout an holl bennadoù \t Hamma maqolalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh stumm \t Shakl vositasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RizhioùMime \t MIME turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzer prenestroù \t Oyna tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PavezadurComment \t YoʻlakComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TajiekName \t TojikchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek \t Avtomatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kodadur \t Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar stern \t Freymni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù ar restr, gant un doare notennañ eizhredel \t Faylning huqulari, sakkizlik oʻlchovda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "View - > attachments - > \t Ilovalarni koʻrsatish uslubini tanlashView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & NetscapeName \t Andoza & brauzer bilan ochishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IskisName \t Saqlash uskunalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eritre \t Eritriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an istorig \t Tarixni boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - blokStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "font usage \t Eni oʻzgarmaydiganfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh Gimp evit Karbon14Name \t Karbon14 Gimp eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t & Aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar c' hemennad da ziskwel@ info/ plain \t Koʻrsatish uchun xabar matni@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwagenn & # 160;... \t Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullet diwezhañ & # 160;: \t Oxirgi bosib chiqarish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr \t Yordamchi sahifasi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Oberno readno access \t Ba_jarishno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: Liv \t Toʻldirish: Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij \t Xizmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skrid \t & Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hemmoù \t Oʻzgarishlarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ledander al linenn \t Chiziqning enini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restr klevet \t Tovush faylini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzh ar voullerez \t Printerning parametri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- lastez goullo \t Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Mahe \t Hind Okeani/ Mae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudoù 2 \t Soya 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzet \t Belgilangan matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzell dre ziouer \t Andoza geytvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sined evit ul lec'hiadur n'eus ket eus outañ \t Mavjud boʻlmagan manzil uchun xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadig JavaName \t Java appletiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an dremenger hag an arveriad \t Maxfiy soʻz va foydalanuvchi haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel diwar ar re well \t Tizim elementlaridan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spanoù \t Toʻxtalishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaledoni- nevezName \t Yangi KaledoniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hiziv% 1 \t Bugun% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FrisianegName \t FrizchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sil \t Filter & boʻyogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an amzer en eurier \t Soatda sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr '% 1' a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Fayl '% 1' allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SmartcardsComment \t Smartcard' larComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dra dibabet \t Joriy tanlangan satrni jadvaldan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e barlenn ar reizhiad@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù nevezComment \t Yaqinda ochilgan hujjatlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat _Java da vezañ oberiant \t _Java'ni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an holl zarempredoù dibabet. \t Tanlangan aloqalarni oʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenadoù ar genrouedad \t Uzatish protokollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pesked \t zodiac symbol for Aries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endro & # 160;: \t Muhit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Alc' hwezStencils \t Cisco - OctelStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didrochañ al logoù \t Kataklarni boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Reykjavik \t Atlantik Okeani/ Reykyavik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JP2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & # 160;: \t Bilan ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari a seurt gant Monopoly®Name \t Monopoly® oʻyiniga oʻxshagan stol oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez ez eus daou restr kevatal da vihanañ \t Kamida ikkita fayl nomi bir xil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Singapour \t Singapur dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez & # 160;... \t Yangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nulaet eo ar gas. \t Joʻnatish bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Uhel \t Yuqori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Vietnamek (_TCVN) \t Vetnamcha (_TCVN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwezh ebet@ info: whatsthis \t & Joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an teul & # 160;: \t Hujjatning turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "light switch widget \t Printerni sinash uchun bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket enkargañ urzhiaoug kefluniadur ar proksiName \t Proksini moslash uchun skriptni yozib olib boʻlmadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VietnamName \t VetnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar skeudennoù & # 160;: \t Rasmlar direktoriyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuApril \t MarApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moarvat hoc'h eus bet un eilad eus al Lañvaz Foran Hollek GNU gant Brasero ; ma n'hoc'h eus ket bet,skrivit da : Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Siz Nautilus bilan birga GNU General Public License litsenziyasi nusxasini yuborilgan boʻlishi kerak. Agar shunday boʻlmasa quyidagi manzilga xabar qiling Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "o seveniñ \t Skriptni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE Wallet & # 160;: N' eus doug- paperoù digor ebet. \t KDE qopchiq: Ochiq qopchiqlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Norzh \t & Shimol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mark alamanek \t Olmon markasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - Yettiburchakli yulduzStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Slovek (qwerty) \t Slovakcha (qwerty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Cairo \t Afrika/ Qohira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù dre ziouer \t Andoza moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - AskelennStencils \t SDL - saqlashStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info: whatsthis \t Navbatdagi rejalashtirilgan sana va ogohlantirish vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ... \t _Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll istor kent \t Tarix boʻyicha orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat/ marvaat an dihuner \t & Esga solishni oʻchirish/ yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krank \t zodiac symbol for Leo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "msgstr \"Ouzhpennañ ur gwisk & # 160;... \t & Oʻzgartirib boʻladigan qatlam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Djibouti \t Afrika/ Jibuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù personelaetcategory \t Shaxsiy maʼlumotcategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ amañ \t & Nusxa olish@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar c' hemennad \t Xabar rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un anv \t Nomni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ emzalc'h ha neuz presnestroù an ardoer restroù \t Qoʻyish buyrugʻini tanlasangiz, \"%s\"'dan nusxa olinadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ankivil \t Yomgʻir tomchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad Subversion KDEDDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur c'hennask padus ouzh an dafariad-mañ \t Ushbu server bilan doimiy ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliadur \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù \t Izohlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Kataklarni eniga birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farsieg (Persieg) Name \t Forscha (Perscha) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez sinañ & # 160;: \t Imzolash & kaliti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Meziantoù ez eus gant ar media. \t Uskunada dastur mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne gas & ket \t & Joʻnatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O eilañ '%s' \t '%s' nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pik ha pik \t Nuqtadan- nuqtaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenadoù aotreet \t Ruxsat berilgan protokollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù hewel %s \t %s koʻrinadigan ustunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) 2004, 2005 Diorroerien Akregator \t (C) 2004- 2005, Akregator tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargadurioù \t Yuklanuvlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh & # 160;: \t Tur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barrenn ostilhoù \t & Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "knetwalkDescription \t OqshomDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn \t Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn theoraName \t XBM haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kalon \t Kernel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur c' hemennad ar restr. \t Fayl tarkibida xabar mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ChiprName \t KiprName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flapañ ICQ2000Name \t ICQ2000 klientiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezh an deizhiad en horolaj \t Soatda sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo an diaoul pppd ent dic' hortoz & # 160;! \t pppd kutilmaganda ishini tugatdi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù karget : \t _Yuklangan fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn & nevez \t & Yangi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn kentañ \t Birinchi harfni bosh harfga & almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg Merriam- WebsterQuery \t Merriam- Webster lugʻatiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr marv \t Aktiv boʻlmagan oynaning freymi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn & # 160;: \t Roʻyxat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat al liv red \t Joriy qatlamni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sav : \t Balandlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A vihana ment an destenn \t Matn oʻlchamini kichraytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RIGHT( skrid; hirder) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An urzh rummañ dre ziouer evit an elfennoù er gwel dre arlunioù. Ar gwerzhioù a c'hall bezañ \"anv\", \"ment\", \"rizh\", \"deiziad_an_daskemm\", ha \"sielloù\". \t Nishoncha koʻrinishidagi andoza tartib. Mavjud qiymatlar: \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\" va \"emblems\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz moulañ \t Bosib chiqarish uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugantoù KonquerorComment \t KRunner plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Iwerzhon \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ al liamm e & # 160;... \t Bogʻni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat yezh anvioù ar renkelloù \t Jild nomlari uchun tilni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez arlunioù ouzh ar burev \t & Ish stolida nishonchalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o seveniñ \t Ishlayotgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.UnknownMonitor vendor \t 1997 yil GNOME loyihasi boshlangandan beri, yuzlab insonlar uning asl kodiga oʻz hissalarini qoʻshdilar, ammo bundan ham koʻp insonlar tarjimalar, qoʻllanmalar va sifatni oshirish boʻyicha oʻz hissalarini qoʻshdilar.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "K- JöfolComment \t K- JöfolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar bannoùView - > \t Koʻrinadigan ustunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur an nozel \t Tugmaning orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ezlinenn & # 160;... \t Toʻldirish rangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& NullañNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur K- Menu & # 160;... \t K- menyu bandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar c' hodadur \t Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En em gennaskañ evit un arveriad pedet padennek \t Vaqtinchalik mehmon sifatida kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù war ar bajenn diskouezhet e gwel an istoradur \t Tarix oynasida koʻrsatiladigan sahifa maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMPOWER( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & # 160;:% 1 Bann & # 160;:% 2 \t Satr:% 1 Ustun:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: hini ebet \t Toʻldirish: Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skignet war : \t Berilgan sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diweredekaet \t oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ramz \t & Bahaybat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilhiñ ar skramm \t Ekranni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn moulañ \t Bosib chiqarish haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sloveg \t Slovakcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar meuziad \t Menyu tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bloaz \t Yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez & # 160;: \t Yangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù & # 160;: \t Ranglar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ ha rakgwel an nodrezhoùName \t Shriftlarni oʻrnatish va koʻrib chiqishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez a ra an niver a oketdoù treuzkaset evit ar gont diuzet (ha n' eo ket evit holl ho kontoù). Gallout a rit diuz petra diskouez er c' hendiviz kontaouerezh. Muioc' h war kountaouerezh an tolzennad \t Bu yerda tanlangan aloqa uchun uchun hisoblangan hajm baytlarda koʻrsatilgan (Hamma aloqa uchun emas). Siz hisoblash oynasida nimani koʻrsatishni belgilashingiz mumkin. More on volume accounting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Erlec' hiañ & # 160;: \t & Almashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar yezh \t Til moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh haezadusted KDEName \t KDE qulaylik vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwrez \t Harorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Karned chomlec' hioùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (% 2) @ resource/ plain \t @ resource/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas & diwezhatoc' h dre \t & Keyinroq joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ ar skrid \t Matnni almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwrez% 1 \t Harorat% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adober \t Qaytarish (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParagwaeName \t ParagvayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas MDN. \t MDN joʻnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ Casey \t Antarktika/ Kasey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fidji \t Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - AskelennStencils \t SDL - joʻnatishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an tremenger mar plij. \t Iltimos maxfiy soʻzni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an testenioù@ title \t Sertifikatlarni import qilish... @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwaskañ an holl renkelloù@ action: button \t Jildni oʻchirish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat \t & Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz (Ti) & # 160;: \t Telefon (uy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hollek \t Jami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat furmad ar sturier. \t Drayverning formati notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KasMessage - > \t & JoʻnatishUnknown date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat \t & Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreañ IMAP \t Uzilgan IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar renkell & # 160;: \t Jildning nomi: Go back in browser history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deroù an dachennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters \t Avto- yorliqWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - kichik biznesStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o bremañaat kefluniadur ar reizhiad \t Tizimning moslamasi yangilanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar bann & # 160;... \t Ustunning oʻlchamini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab alc' hwez an enrinegadurif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel an askelenn \t Izohni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' hoù aters ar modem \t Modem soʻrovi natijalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar 1 a viz MeurzhAction to delete an alarm \t & 1- chi mart@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roz3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a linenn \t Satr soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh haezadusted KDE \t KDE qulaylik vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "implijet eo ar chomlec' h c' hoazhSocket error code AlreadyBound \t manzil allaqachon ishlatilmoqdaSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an deiziad \t _Sanadan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar sil \t Tanlangan asbobni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Tour IBMStencils \t Cisco - ModemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livañ \t Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ al liv & # 160;... \t Toʻldirish rangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eur ar genrouedad \t Internet soati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar & roadoù & # 160;... \t Maʼlumotni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RNIS \t ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar skeudenn \t Slayd nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Stil : \t _Uslub:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an nodrezh da ziskouez \t Koʻrib chiqish uchun shriftni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv al liv : \t Rang _nomi:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Achapkeyboard label \t Escapekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur < beginTime > - < endTime > \t < beginTime > - < endTime >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Reter \t Tinch Okeani/ Ister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KlaskTrash: some-directorysome-directory \t QidirishTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemet stlennvon ar reizhiad « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" maʼlumotlar bazasini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "L_akaat da gousket \t _Kutish usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment an arlunioù \t & Nishonchaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DIGERET EO AR GEVREADENN \t ALOQANING BOSHI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drachma \t Draxma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TabloidName \t JadvallarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE Wallet & # 160;: digor eo un doug- paperoù. \t KDE qopchiq: Qopchiq ochiq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn roll an deizioù ha bloaz \t Tugʻilgan kunlar roʻyxatini yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket kemmañ an aotroù evit% 1 \t % 1 uchun huquqlarni oʻzgartirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sav \t Balandligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas% 1 \t Yuborilmoqda% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez & # 160;... \t & Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dazkas & # 160;... \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t Iltimos saqlash uchun faylning nomini koʻrsating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munut( où) \t daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahIndian National month 7 - ShortName \t MartIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an amzer- hont \t Taymaut moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ ar servijer \t Serverni qaytadan & ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afelloù Diwall \t Ogohlantirish tugmalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar bevennigoù & # 160;: \t Tabning eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hryvnia \t Grivna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober \t Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(3) Galvioù reizhiadName \t (2) Tizim chaqiruvlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ens \t Inskeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell war implij \t & Joriy amallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher ar Gwiad, merour restroù, gweller teuloù. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror - fayl boshqaruvchi, veb- brauzer va hartomonlama hujjat koʻruvchi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Broelañ \t & Lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouadenn ar restr “%s” a zo c'hwitet \t “%s” direktoriyasini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Xar hil moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Bay BridgeName \t Comment=Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sil deiziadurComment \t Name=KalendarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dirollañ \t Soyalashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MentMatch OS X Finder \t OʻlchamiMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell enporzhet \t Yangiliklar tasmasini & import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù PNMName \t PNM haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jumaada al- Thaani \t Jumodu us- Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Da & # 160;: \t Kimga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad ober nevez \t Yangi amal guruhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilhiñ \t Qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an & endalc' had \t Tarkibini & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ El_ Salvador \t Amerika/ Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur digeriñ ar restr- ma~n \t Ushbu faylni ochishda xato yuz berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Chegaralarni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ an neudenn \t Oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn hepken \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Number of data entered \t Eksponensial funksiyasiNumber of data entered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "As_kelenn : \t _Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentoù \t Yoʻllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ServijoùComment \t XizmatlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SevenadusName \t Tovush yozish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez er meuziad \t Menyuda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doug- paperoù nevez \t Yangi qopchiq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Burev \t & Ish stoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bed kompezName \t Dunyo soatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mat eo an ereañ \t Kirish OK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_War-lerc'hkeyboard label \t _Oldingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris teñvalcolor \t Toʻq kulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an hini diuzet \t Betni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neon gwer \t Yashil neon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Surentez \t & Xavsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kregiñ da adventañ ar prenestrComment \t Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish boshlandiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Ljubljana \t Oyropa/ Lyubliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn red & # 160;: \t Joriy satr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout hag ober war-dro ho sinedoù \t Xatchoʻplarni koʻrish va boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner MPEGName \t MPEG pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar strollad '%s' erspizet n'eus ket anezhañMe \t Koʻrsatilgan '%s' guruhi mavjud emasMe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur pellgomz SIP evit KDEComment \t Krita uchun filter plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket enporzh ar vCard \t CSV import oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kr_eizañ \t M_arkazda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar patrom@ info/ plain \t Namunani olib tashlash@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwisk \t & Qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn pellgomz da faks da \t Qabul qiluvchi faksning telefon raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvañ & # 160;: \t & Jadval boʻyicha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel FurchalComment \t Brauzerning koʻrinishiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "left-justified textStock label \t _Kengligi boʻyichaleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaum al- Jumma \t Juma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl reollinoù \t & Hamma sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;: \t Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar munudoù \t mavnur@ gmail. com, kmashrab@ uni- bremen. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ ar gizioù nevez. \t Yangi mavzularni yozib olish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kavout e- barzh ar vann & # 160;: \t Soʻrov ustuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digoradur & Kontact \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ titouroù an teul. \t Hujjat haqida maʼlumotni saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar restr skrid & # 160;... \t Matn fayliga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an istorig e & # 160;... \t Tarixni & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhel \t Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t KDE sertifikat talabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari boulloùName \t Koptok oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar sternioù/ heuliad sternioù \t & Freym/ Freymlar toʻplamining xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh \t Ekspozitsiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dec'h %I:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrez \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit restr an testeni \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ASCIITOCHAR( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh & buan \t Tez formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl arlunioù \t Hamma nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diverkañ holl elfennoù al Lastez \t Barcha elementlarni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar skrammQAccel \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn braz \t Katta oq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "cddb \t cddbName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenIndian National month 4 - ShortName \t YanvIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad al log & # 160;... \t Katakning formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant Martin R. Jones\\ Diazezet war un arlun skipail arzour KDE. Description \t Martin R. Jouns (Martin R. Jones) yaratgan\\ KDE tasvirchilar jamoasi yaratgan nishonchada asoslangan. Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTouchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Copyright \t Mualliflik & huquqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Bogʻni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ adarre \t Qaytadan yozib olishfile in a filsystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit gant an nozelenn- mañ evit ouzhpennañ ar servijer DNS spisaet en dachenn a- us. Ouzhpennet e vo an enmont er roll a- is \t Yuqorida koʻrsatilgan DNS serverni qoʻshish uchun ushbu tugmani bosing. Maʼlumotlar qoʻyida qoʻshiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel YahooComment \t YahooComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr% 1 n' hell ket bezañ lenn. \t % 1 faylini oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel \t Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti marv \t Passiv band kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit Anv (Evezhiek ouzh ar c' hef) \t Nomi boʻyicha (Katta- kichik harfni farqlash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar prenestroù ha diskouez ar burev \t Dastur oynalarini bekitish va ish stolini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CDad luc'hskeudennoù. \t Photo CD qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn Kolor \t UfqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù IEEE 1394Name \t Ulangan IEEE 1394 uskunalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kornioù & # 160;: \t & Burchaklar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & restr ar patrom & # 160;: \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh & # 160;: \t Shriftning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ur postel d' an darempred & # 160;... \t Aloqaga xat & joʻnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ St_ Lucia \t Amerika/ Seynt- Luchia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul log \t Katakni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout diaraok \t Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Guine équatorialeName \t Ekvatorial GvineyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl doupinoù eus an domani- se \t Shu domendan hamma kuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Erlec' hiañ \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Keidenn: \t Oʻrtacha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus RajabEthiopian month 8 - LongName \t RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar zorn \t Qoʻlbola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didermenet \t Noaniq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur en ur servijer ExchangeName \t Organayzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval da% 1 \t % 1 printeriga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù PNGGenericName \t PNG haqida maʼlumotGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat an nodrezh \t Koʻrinishni boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: \t & Skript:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar skeudenn \t Rasmni & burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s %s eus %s \t %s %s / %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Negativel \t Manfiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skignañ \t & Tarqatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DilemelQSql \t OʻchirishQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' ar & kreiz \t & Markazga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù an amzer- hont \t Taymaut qiymatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an holl topinoù \t Hamma kukilarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sined evit ul lec'hiadur n'eus ket anezhañ \t Mavjud boʻlmagan manzil uchun xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr lavaret n' eus ket anezhañ & # 160;:% 1 \t Koʻrsatilgan fayl mavjud emas:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h lemel ar raktres « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t \"% 1\" loyihasini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HaloName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eiladur %'d restr2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma tiverkit un elfenn, e vo kollet da viken. \t Agar elementni olib tashlasangiz, u butunlay yoʻqotiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù \"%s\" n'hallont ket bezañ erspizet. \t \"%s\" huquqlarini aniqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mongoli \t Mugʻiliston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? \t % 1 Oʻzgarishlarni saqlashga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur seveniñ an urzhiad & # 160;: @ info: tooltip \t Buyruqni ishga tushirish xatosi: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez \t Yangi kalendar sifatida qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr skrid nevezComment \t Maʼlumot bazasidagi Kexi loyihasiga bogʻlamaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Mariana norzh \t Shimoliy Mariana Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Da viken \t & Hamisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn kas \t Qidirishni davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù hollek \t Koʻrinish moslamalari@ label: textbox Calendar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un URL & # 160;: \t URL' ni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strobañ ar c' hemennadoù \t Xabarning asl nusxasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur ar skrid & # 160;... \t Matnning orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket disevel al lec'hiadur \t Manzilni ulab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t & Kanallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KPresenter \t (C) 1998- 2006, KPresenter jamoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Banneil roumanek \t Ruminiya bayrogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an nozel serriñ war ar bevennigoù \t Tablarda veb- sayt nishoncha oʻrniga yopish tugmasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Socket error code InProgress \t aloqada taymautSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t Ogohlantirish namunasi nomini kiritish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t Loyiha xossalariMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title \t & Xato haqida xabar qilish@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh sans serif & # 160;: \t Andoza shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar meziant% 1. \t % 1 jarayonini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_War-raok \t _Oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KamerounName \t KamerunName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel stern ar formulenn \t Formula freymini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ an hini dibabet \t Tanlanganni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e-barzh ur prenestr nevez \t Xatchoʻpni yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat postel & e \t ... da & pochtani tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ & gant & # 160;: \t Shu & bilan almashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an & holl re \t Hammasini & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad \t Amalsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni har hafta takrorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h & IP an dreuzell & # 160;: \t Geytvey & IP raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkevreañ ar stern \t Freymni qaytadan bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav (%s) \t Nomaʼlum (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an & holl renkelloù \t Hamma & jildlarni yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehaezadur & # 160;: \t Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarComment \t Name=KalendarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Avel- droName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer etrefas QtComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- steud \t Ketma- ket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur gweler pelleiladennoù \t Aloqa oʻrnatishda xato roʻy berdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianav% 1 \t Nomaʼlum xato% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad siek@ info \t Xato sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HondurasComment \t Yuqori kontrastli qora matnComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit \t Ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klochedigoù & # 160;: \t Qoʻshtirnoqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant Per ha Mikelon \t Sent- Per va Mikelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- gil \t Interfeys (Backend)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannadoù SambaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da gargañ titouroù ar skeudenn \t Rasm maʼlumotini yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar c' hemennad er renkell \t Xabarlarni jilga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "pajenn \t sahifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad & # 160;: \t Tizim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MAXA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur diouzoc' h & # 160;: \t Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Zeland Nevez \t Yangi Zelandiya dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munut \t % 1 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "00 Here 0000 da 00:00 PM \t 00 okt 0000 soat00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadComment \t Tizimni nazorat qilishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Posteler a- benn- kaerName \t Xabar almashish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevMakeBuilderName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skrid \t Matnni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit KPresenterName \t KPresenter PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit chomlec' h uzhiaoueg gefluniadur ar proksi. \t Proksi moslama skripti joylashgan manzilni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiwezhañLast day of month \t oxirdan 3- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket lec'hel ar restr ho peus laosket. \t Ushlab olib qoʻyilgan fayl lokal emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar renkell \t Jildni eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ enmontoù \t Elementlarni yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmadiñ \t & Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ledanaat ar skeudenn war ar penel lankañ \t Rasmni panelga moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar sinedoù Konqueror \t Konqueror xatchoʻplar tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al linenn Y & # 160;: \t Y- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ an traoù \t Obʼektlarni kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ dre ziouer \t Andoza displey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t KDE 2 mavzulik namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Last day of month \t Oyning tanlangan kunida ogohlantirishni takrorlashLast day of month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kloc' h ar reizhiadComment \t Tizim tovush signaliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzoù \t Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad izelañ & # 160;: \t Minimal sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KeyzComment \t KeyzName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folennoù da gaout \t Mavjud varaqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "some reasonable short date formats for the language \t HAFTAKUNI OY kK YYYY QISQAHAFTAKUNI OY kK YYYYsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an & hent \t Yoʻlni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzhioù- houarn dibabet & # 160;: \t & Tanlangan stansiyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel & # 160;... \t Shriftni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KemmañIndian National month 2 - LongName \t Zanjir: Indian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad a heul & # 160;: \t Keyingi maqola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WordPerfectComment \t FanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "OSTIZ \t XOST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr kentañ% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t % 1 asl faylni oʻchirib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ al liamm & # 160;... \t Bogʻni oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an drobarzhellAvailable space out of total partition size (percent used) \t Uskuna: Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KasView - > \t & JoʻnatishView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant stagadenn( où) msg status \t Ilovalimsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an elfenn diuzet er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù barek \t Qoʻshimcha moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour & ratreer diaraok \t Muallif va oldingi taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditName \t Kanallarni ajratish uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ & # 160;... \t Yozib olish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv hag anv-bihan \t Toʻliq ism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h lemel an teuliad% 1 (gant he is- renkelloù), o tiverkañ e endal' had & # 160;? \t Rostdan% 1 nomli boʻsh jildni uning tub jildlari bilan birga oʻchirishni istaysizmi? Ushbu tub jildlar boʻsh boʻlmasligi mumkin va u yerdagi narsalar ham oʻchiriladi. @ action: button Delete folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadennoù & # 160;... \t Ilovalarni saqlashSearch finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad anlennet \t Oʻqilmagan xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv evit ar patrom dihuner@ action: button \t Ogohlantirish namunasi nomini kiritishingiz shart@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gine \t Aruba guldeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KomenadoùName \t ProtokollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullet. @ info \t Bekor qilindi. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar berradennoù & # 160;... \t Tugmalar birikmasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boas \t Moʻʼtadillashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an dalc' h evit « & # 160;% 1 & # 160; » \t Foydalanuvchi \"% 1\" uchun seans yakuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ dibarzhoù an tremengerioùName \t Maxfiy soʻz moslamalarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhatañ \t Eng oxirgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Vazifa moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwech ebet \t @ option: radio save the cache on exit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%B\" da viken ? \t \"%B\" ni butunlay olib tashlashga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù 2Style name \t Chegaralar 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 7 \t Oynani 7 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Grafikoù/ arlunoù \t Grafika va nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid@ info: whatsthis \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger KDE \t KDE passwd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an diskwelName \t KDE ishini yakunlayaptiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù@ info: whatsthis \t Manbalar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tevet & # 160;: \t & Muhimlik darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Surentez@ application/ plain \t Xavfsizlik@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ an holl vevennigoù \t Hamma tablarni qaytadan & yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ar & reollin & # 160;: \t & Sarlavhaning shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dibaboù% 1 & # 160;: \t % 1 parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Istanbul \t Oyropa/ Istambul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NORMSINV( Number) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù al lec' hiadur \t Manzil paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fin al linenn \t Chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roudenner amzer personelComment \t Kalendar plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WEEKDAY( deizhiad; hentenn) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskennit \t & Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreañ \t Uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh enrollañName \t Tovush yozish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Oʻynash paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Postel( où) & # 160;: \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE dre ziouer \t KDE andozalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari kartennoùName \t Qarta oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn \t Rasmlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Assav pep tolzennad meskerGenericName \t Mikserning moslamalarini qayta tiklashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar skeudenn da genglotañ gant ar penel lankañ \t Rasmni panelga moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc'h lemel kuit diouzh ho roll kement sined gant ul lec'hiadur n'eus ket eus outañ? \t Roʻyxatdagi manzili mavjud boʻlmagan barcha xatchoʻplarni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel 9 (mar zo da gaout) \t Tugma 9 (agar boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Spister & # 160;: \t & Oʻlcham:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KeltiekName \t SoatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Enrollañ \t _Saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ > > \t Qoʻshish > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarc' hañ \t Ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skoazell \t _Yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emloc' h \t Avto- boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "o kargañ... \t yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel ar stagadenn \t Ilovani & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "STDEVA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev \t Idora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar prenestr marv & # 160;: \t Aktiv boʻlmagan oynaning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar c' hemmesk \t Gradientni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & boas \t & Andoza sarlavhalarView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PoloniaName \t PolshaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anlennet \t & Oʻqilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit furchal diavaez \t Tashqi brauzer uchun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeiñ en un i_vinell nevez \t Yangi _tabda koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù nevezComment \t Yangi maqolalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr klevet@ info: whatsthis \t Tovush faylini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "choazhStencils \t IzohStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù skrid da gomz \t Matnni tovush bilan oʻqish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr skeudenn dre ziouer \t Andoza rasm fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuzadenn : Stock label \t _Tanlash: Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ politikerez Java \t Java qoidasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchekegQuery \t OpenPGP kalitlarni qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pakad \t Paket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hevelep urzhiad ebet & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t Bunday buyruq mavjud emas: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwered \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gweredekaat \t A_ktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor NPNStencils \t Cisco - tashqi protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Boshlangʻich qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da arsaviñ %s \t %s ni ulab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent roll ingaladur evit KABComment \t Tarqatish roʻyxat plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask an teulioù hag an teuliadoù dre o anv \t Ushbu kompyuterdagi jildlar va hujjatlarni nomi yoki tarkibi boʻyicha joylashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ an holl restroù? \t Barcha fayllarni ochishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erounit \"%s\" war gement elfenn diuzet \t Tanlangan element nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lamm & # 160;: \t & Y ofset:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Boʻsh A4 hujjatini yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar seurtoù Mime \t MIME turlarini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat \t Yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwerzh dre ziouer & # 160;: \t Andoza & qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anvelezh & # 160;: \t Shaxsiyat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ao. \t J- b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Mererezh an argerzhoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr moustretCompression rate of file \t Qisilgan faylCompression rate of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne vevit ket@ info \t Keyingi xabarga oʻtish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arabek (_IBM-864) \t Arabcha (_IBM-864)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz \t Chap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh ZoomName \t Kattalashtirish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Oʻyinchi xabar joʻnatayaptiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober & # 160;: \t Vazifani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwe \t Jum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr% 1@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dec' h \t kecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t MartCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh krennañName \t Yulduz vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennader ICQName \t ICQ xabar almashish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ho livioù e-lerc'h ar re goulennet gant ar bajenn. \t Sahifa talab qilgan ranglar oʻrniga foydalanuvchi ranglaridan foydalanish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ London \t Oyropa/ London"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor \t Xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roudenner amzer personelGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rannadur Windows \t Windows manbalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rummad_où : \t _Mavzular:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URL al lec'hienn \t Veb sahifa URL manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skarzhañ ar roll istor \t Tarixni b_oʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag eur \t Sana va vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Ogohlantirish sanasi allaqachon oʻtib ketgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer proksi SIPStencils \t Cisco - Dasturli serverStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwrizienn hepken \t Faqat root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ al liamm \t Bogʻni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ehan@ placeholder/ plain \t Pauseconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a restr nevezig & # 160;: \t Yaqinda ochilgan fayllarning soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar penel lankañ \t Panelni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijoù DCOP RSSName \t RSS DCOP xizmatlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat Java evit an holl re \t Java' ni (umumiy) bu yerda yoqishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiskadoù ArlunComment \t Rasmning ranglarini teskarisiga almashtirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn & # 160;: \t & Mavzu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Magañ \t Yangiliklar tasmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep nodrezh \t Hamma shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OCT2DEC( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Swaziland \t Svazilend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KemennComment \t XabarnomalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolenn ReversiComment \t Stol oʻyiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A_dkargañ \t _Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinoiñ kefluniadur ar proksi dre ardivink \t Proksi & moslamasini avto- aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar gwel & # 160;... \t Koʻrinishni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ al liamm & # 160;? \t Bogʻni ochishni istaysizmi? Spreadsheet cell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DIOUZHOC' H: \t SHAXSIY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Matnni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar skeudenn & # 160;: \t Rasmni burish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner skramm Linux \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ an draoù dibabet \t Obʼektlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& LemelInstant messaging \t Roʻyxatni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL( où) da enkargañ \t Yozib olish uchun URL( lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an tremenger. Klaskit adarre. \t Maxfiy soʻz notoʻgʻri. Iltimos yana bir marta urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PacmanName \t OʻtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh \t Tezlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1% 2memory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(6) C' hoarioùName \t (6) OʻyinlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kdialog & # 160;: n' hellan ket digeriñ ar restr \t kdialog: faylni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Slovaki \t Slovakiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levraoueg siloù ezporzh KWord \t KWord eksport filteri uchun kutubxona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur restr c'houllo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t Ushbu jild ichida yangi boʻsh fayl yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enez Norfolk \t Norfolk Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD video. \t Video CD qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da adsevel anv ar restr goude krouiñ gwarezadur \t Yozish uchun manbani ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ ar vevennig \t Tabning nusxasini & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit Karbon14Name \t Karbon14 PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer@ info default incidence details string \t Esga solish vaqtini shu yerga kiriting. @ info default incidence details string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas moukcolor \t Koʻk binafshacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ \t Boshqacha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Labour \t Kasb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an embregerezh \t Tashkilotning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Thesaurus \t & Tezaurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù DebianComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ringgit Malezia \t Malayziya ringiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar sielloù \t Emblemalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ sac' het \t mos keladigan kengaytma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ title: window \t Joʻnatilgan xatni KMail% 1 jildiga koʻchirishda xato roʻy berdi@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur \t Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gizioù an daolenn \t Jadval uslub boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurGenericName \t Kalendar boshqaruvchisiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' em eus ket kavout ar sturier. \t Ichki xato: drayver topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr son & # 160;: \t Saralash maydoni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelvroioù \t Niderlandlar Antil Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "/_Über \t /_Haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O skeulañ \t Boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A grou ur gevreadenn sifrennañ nevez ouzh ar genrouedad \t Internet uchun yangi aloqa yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Israelian (soniadel) \t Isroilcha (fonetik)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "vt100 (istorel) \t vt100 (tarixiy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diskouez \t _Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kore (Republik) \t Koreya Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digerién gant \"%s\" \t \"%s\" bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizet \t Boshqaruv markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet eo ar glask \t Qidirish bekor qilindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliaet \t Oʻrnatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann% 1 \t Ustun% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Renkañ an elfennoù \t Elementlarni _tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Retioù gwenn braz \t Katta oq kursorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HentoùComment \t YoʻllarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t % 1 moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1. 5 linennLine spacing value \t 1. 5 satrLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel restrName \t Faylni koʻrib chiqishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an hent \t Yoʻlni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& An holl re \t Hammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra \t Elementni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- led & # 160;: \t & Boʻyiga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 5 \t 5 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit & # 160;... \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ meneger ar restr \t Rasm effektini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Joriy qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tachennoù an daolenn dibabet & # 160;: \t Tanlangan jadvalning & maydonlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù livComment \t Rang filterlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù@ info: whatsthis \t & Ilovalar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info \t Ilovani & # 160; qoʻshish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar reollin \t Satr & tartib raqamlarini bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar varrenn ostilhoù dibabet \t Tanlangan asboblar panelini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Lugant KOfficeName \t Kopete plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Chapga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pempzekvet \t 15 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation \t & Boshqa effektlarImage/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Qidiruv asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "BerrDistance \t Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ gwell ar profiloù & # 160;... \t Koʻrish profillarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluniadurQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 3 A \t Pastki kolontitul 3 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Vazifaning muhimlik darajasini oʻzgartirib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ \t & Almashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skouerennoù \t & Nusxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e _renkell : \t Quyidagi jildda _saqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant LenaName \t Avliyo Yelena OroliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn ar pennad \t Oʻqilgan maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Klask restroùName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Spul direktoriyasini (% 1) yaratib boʻlmadi. Bu amalni bajarish uchun sizda yetarli huquqlar borligini tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ket \t yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h ereañ \t Log qilishni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ul lugent Konqueror evit mererezh moulañ \t Bosib chiqarishni boshqarish uchun Konqueror plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet eo an anv- se c' hoazh. \t Bu nom allaqachon ishlatilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unicode \t Yunikod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Islininnet \t _Tagi chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu eilger ar servijer & # 160;: \"% 1\" \t Serverdan olingan javob: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr% 1. \t % 1 faylga yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlascolor \t Havo rangicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ siloù AdBlocK KonquerorName \t Konqueror uchun AdBlocK filterlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid \t Matnning rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat/ Adsevel \t Yoyish/ Qayta tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet \t & Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aban \t Yanv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù \t Maqolalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartennoù ha skridennadoùName \t Guvohnoma va yorliqlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr & nevez \t Passiv oynalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar postel da '% 1' \t Xat joʻnatish: '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh a- steud #% 1 \t Ketma- ket porti #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar pevare hag warn- ugent \t 24 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Islinañ an holl liammoù \t Hamma bogʻlarning & tagini chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozerezh ar Wanda \t \"Baliq\" fabrikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ al & linennoù \t & Satrlarni saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv & # 160;: \t Ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testeni \t Sertifikat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek (I_SO-8859-5) \t Kirilcha (I_SO-8859-5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korzenn gehentiñName \t MLDonkey uchun grafik interfeysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War ar brenestr gentañ \t Asosiy oyna ustida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar siloù \t Koʻrib chiqishni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & pouezus d' an neudenn \t & Muhim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NikwaragaName \t NikaraguaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar pod- lastez \t Chiqindilar qutisini & boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar voullerez \t Foydalaniladigan nishoncha mavzusi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwir \t Rost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar gael \t Toʻrni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Troet gant \t Tarjimon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont IMAP \t IMAP hisobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bemidbar@ info: whatsthis \t Esga solish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziñ an destenn a-bezh en un takad-skrid \t Matn maydonidagi hamma matnni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Aes- tre \t Name=KReversiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur sined \t Xatchoʻpni & # 160; tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rodeg (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dale & # 160;: \t Kechikish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar profil \t Profilni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hGenericName \t Audio tahrirchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad & # 160;: \t Guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ramz \t Juda katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jederez BMIComment \t BMI kalkulyatoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emginnigoù srakmmName \t Ekranda namoyishlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enlugellad \t Plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti gwenn - A-vremañ \t Oq koʻrsatgich - joriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwiskadoùComment \t Avto- almashtirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ \t & Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adlavar \t Boshqatdan _aytish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FaksNAME OF TRANSLATORS \t & FaksNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad ar c' hiz KDE \t KDE uslub moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o bremañaat kefluniadur ar reizhiad. \t Tizimning moslamasi yangilanmoqda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul skrivañ KDEName \t KDE write demoniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloaz & # 160;: \t Tugʻilgan kun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merañ ar patromoù & # 160;... \t & Boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perc' henn & # 160;: \t Egasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aloubiñ ho purev & # 160;! \t Ish stolingizni moslang!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh & kevreañ & # 160;: \t Aloqa & tezligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr skrid nevezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiorrenName \t KDE uchun dasturlashtirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ stern ar formulenn \t Formula freymini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargañ al lugent « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" plaginini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - AskelennStencils \t SDL - holatStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus titouroù diwar- benn al lugent ebet \t Plagin haqida maʼlumot mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t & Yangi qatlam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Hujjat & haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod skramm leun \t Butun ekranga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 08Name \t Ulanish 08Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriadur red \t Xabarni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Er- Gêr \t Veb- sahifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr testennName \t Koʻk aylanalarli mavzuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad++Name \t System++Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulaetbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad kreizenn ren KDE evit ar c' hloc' h \t Tovush signali uchun boshqaruv & # 160; moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info \t Ogohlantirishni KOrganizer' dan oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh leuniañ \t Toʻldirish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaer 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StlejalName \t Qadoqlash yorligʻiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koust \t Xost:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket enlinennComment \t OflaynComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oberiant \t Aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur biz \t Tovush faylini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Panell all \t Boshqa tur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar roll- se & # 160;? \t Rostdan ham ushbu roʻyxatni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 -% 2 Sizhun% 3monthname year \t monthname year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat al linennoù \t Satrlarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da lemel ar patrom- se & # 160;? \t Namunani rostdan olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an draImport - > Table Data From File... \t & DizaynImport - > Table Data From File..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Faylning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv & eil & # 160;: \t & Ikkinchi rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Winnipeg \t Amerika/ Vinnipeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzh \t Vertikal chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad plaenConfig - > Composer - > Attachments \t Config - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SinaName \t XitoyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiskoù \t Qatlamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HadifixName \t Kattalashtirgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket diskouez an ere \t Roʻyxatni tozalab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul KIllustrator & # 160;... Comment \t Namoyish hujjatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz widget da implij \t Provayder roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tarzhad & # 160;: \t & Yorugʻlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pevar niver \t Toʻrt raqamli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh TIFF evit KritaName \t Krita TIFF eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù \t & Xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oabl \t Osmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar c' harned chomlec' hioù LDIF & # 160;... \t LDIF manzillar daftarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - Linenn a- blaenStencils \t Civil - gaz balonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "24: 00 eur \t 24: 00 soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TarzhadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù choazh \t Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez \t Katakka oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh & # 160;: \t Qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Louisville \t Amerika/ Luisvil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dlead nevez \t Yangi vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dihewel \t Koʻrinmaydigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom Out (x 1/ 6) \t 1/ 6 marta kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas « & # 160;% 1 & # 160; » \t \"% 1\" joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hijri@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KLatinGenericName \t FanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lenn \t _Oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war-c'horre \t Old fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù \t Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Troc' hañ \t & Kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar rakgwel \t Koʻrib chiqishni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar renkell% 1. \t % 1 jildini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Japanek (_EUC-JP) \t Yaponcha (_EUC-JP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMPRODUCT( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur moulañ \t Bosib chiqarish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koustoù ar bellgomz & # 160;: \t Telefon haqi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restroù da ezkargañ \t Yozib qoʻyish uchun fayllarni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EPS () \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadoù- Unanet Arabeg \t Birlashgan Arab Amirliklari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ bevennoù ar sternStyle name \t Oʻzgaruvchini oʻzgartirishStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "echu \t bajarildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An teuliad \"%B\" n'hall ket bezañ eilet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit e lenn. \t \"%B\" jildidan nusxa olib boʻlmaydi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saviad SambaComment \t Samba' ning holatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz pep tra \t Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Andoza esga solish vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur CDDBName \t CDDB moslamasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t Namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt \t Turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "El lost \t Navbatda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar folenn% 1 \t % 1 varaqni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh \t Shrift nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù possubl & # 160;: \t Extimol sabablar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ment folenn labour ar restr% 1. \t % 1 faylida ish varagʻining oʻlchami notoʻgʻri koʻrsatilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev eo stokell Krouilh Pennlizh. \t CapsLock tugmasi aktiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus dodenn spisaet ebet \t Mavzu aniqlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un niverenn pellgomz & # 160;: \t Telefon raqamini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TailhQFont \t TaychaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma giz \t Mening mavzum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digennaskañ \t _Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Pastgi qatlam bilan birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar gwisk \t Qatlam nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket un anv restr madQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas% 1 eus% 2 & # 160;... \t % 1% 2' dan aniqlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell \t Jild yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj an nodrezh \t Shriftni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar c'hlask dindan \t Qidirishni quyidagicha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar% 1 chomlec' h dibabet & # 160;? street/ postal \t Rostdan tanlangan manzilni oʻchirishni istaysizmi? street/ postal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dousaat \t Teri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe kemmañ perzhioù ar restr digorcreate folder \t Har bir ochilgan jild xossasini koʻrish yoki oʻzgartirishcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: \t Iltimos nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un teul pe ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t Bu nomli sertifikat allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ al lugent \t Plaginni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(red) \t (amaldagi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ pep tra d' ar gwerzhioù dre ziouergo back \t Hamma elementlarning andoza qiymatlarini qayta tiklashgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O prientiñ an dilec'hiañ betek \"%B\" \t \"%B\" ga koʻchirishga tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Malteg (reizhadur SUA) \t Malta (AQSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blomm \t & BoʻyigaMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arwenn3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar paper \t Qogʻoz manbasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strobañ ar c' hemennadoù \t Xabarning asl nusxasi: @ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar skeudenn \t Rasmning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ARABIC( Niverenn) \t Raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ur raktres nevez \t Yangi loyiha yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Amalni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv al lost. \t Navbatning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus kemennad da ezkargañ d' ar servijer \t Serverga yozib qoʻyiladigan xabarlar yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre deiziad ar c'hemm \t Oʻzgarish sanasi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin A \t A ustki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit Deiziad \t Sana boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "H & # 160;: Saturation: \t H: Saturation:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_CD-RomStock label \t _Kompakt-diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket bet kavout ar sturier% 1 er stlennvon printtool. \t printcap faylida% 1 printerni topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "==% 1 ==@ title/ rich \t @ title/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Shaxsiy & # 160; maʼlumot boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkurzerStencils \t YokiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lostañ e XMMSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel diwar ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelidan _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Asuncion \t Amerika/ Asunson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digennaskañ al lenner kevredet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meta- titouroù \t Meta- maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask ur pakad DebianQuery \t Debian paketlarini qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur bev \t Aktiv kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o vont da staliañ ar sturier e- barzh an ostiz% 1 \t Drayverlarni kompyuterda (% 1) oʻrnatish tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober a ran \t @ item journal is in draft form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezhUnknown class of printer \t Maxsus (soxta) printerUnknown class of printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t & Bet soni chegarasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& PegañNo Guesses Found context menu item \t & QoʻyishNo Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BarekComment \t QoʻshimchaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare KDE & # 160;: \t KDE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meneger ar skeudennName \t Rasm indeksiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval an traoù \t Elementlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o prientiñ ar meneger \t Indeks tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mentrezh : \t _Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar reizhañ ent emgefreek \t Avto- toʻgʻrilashni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr mar plij \t Iltimos faylni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ ar modem \t Modemni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hoù & BCC & # 160;: \t & Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm- degemerComment \t Splesh oynasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiorrenName \t TuzishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Perzhioù \t _Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diellerezh & # 160;: \t Arxivlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev rakgwel \t Koʻrib chiqadigan dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn meuziad ar & burev \t Ish stoli & menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket bet erspizet ul lec'hiadur restr neuz \t Oʻrnatish uchun mavzu fayli yoʻli koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "T( gwerzh) \t Oxirgi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus rakwell ebet gant ar c' hiz- se. \t Ushbu mavzuni koʻrib chiqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar chomlec'h \t Manzil turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab ur gwezh all ? \t Ochib boʻlmadi, boshqa amalni tanlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer \t Gradient vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant collection of article headers \t Kimdancollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o sevel meneger ar glask \t Qidiruv indeksini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ titouroù diwar- benn ar yezh \t & Til haqida maʼlumotni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad \t Tarmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor pladenn dieubComment \t Boʻsh/ BandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t InvertorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997- 2005, Diorroerien KMail \t (C) 1997- 2005, KMail tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez kentañ \t Birinchi darajali kalit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev embregiñ skeudennoùName \t Rasm bilan ishlash uchun dasturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemperzh SELinux : \t SELinux konteksti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War ur CDad luc'hskeudennoù emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar rasmli Photo CD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar banell gostez \t Yon panelning kengligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziater & # 160;: \t Tashkil etuvchi:% 1@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 04Name \t Ulanish 04Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an teul \t Hujjat moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& War- c' horre & # 160;: \t & Oldin fon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ anv ar folenn \t Varaqning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al logoù \t Kataklarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz dianav \t Kompyuterning nomi nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Kemenn eo izel an daspugnerName \t Batareya nazoratchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij postel \t Xat- xabar xizmati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm degemer GNOME \t GNOME splesh oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti \t mouse pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar godadur \t & Kodlash usulini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XVName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveriñ \t Sanash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etiopi \t Efiopiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkas & # 160;... \t & Qaytadan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn \t Usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù XDG \t Nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an anvelezh \t Shaxsiyat nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr gentañ \t Oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver brasañ a restroù digemeret en un teuliad \t Jildda boʻladigan fayllarning maksimal soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hreizenn sikour & # 160;:% 1 \t Yordam markazini ishga tushirib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur c' hiz \t Mavzuni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleierName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Seoul \t Osiyo/ Seul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit ar memes ment evit pep tra \t & Hamma elementlar uchun bitta oʻlchamni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh & # 160;: \t Til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ha & Bevennoù ar bajenn \t Betning oʻlchami va & boʻsh joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "letrin linux \t Solaris terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar gwisk nevez & # 160;: \t Yangi qatlam nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an arveriad \t Foydalanuvchini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr diuzet ebet \t Hamma bogʻlamalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn da heul \t Keyingi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emginnig \t Namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kozh & # 160;: \t Eski:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deizlevr@ title: column reminder date/ time \t Ushbu kundalik yozuvini tahrirlash@ title: column reminder date/ time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat an & holl re \t & Hammasini yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ \t OchishIgnore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn diaraok \t Oldingi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LissieComment \t VohaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ur yezh ha klikañ war Kennaskañcustomsession \t Tilni tanlang va Kirish tugmasini bosingcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr \t Fayl nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar Skeudenn \t Rasmning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mouk \t Binafsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar meziant mke2fs. \t mke2fs dasturi topildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur dre & ziouer@ option: radio \t Kun/ vaqtda: @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur ar restr & # 160;: \t Fayl & manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell@ info \t Terminal oynasida buyruqni ishga tushirish uchun shu yerni belgilang@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroùto view something \t to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho tigarez \t & Vazifaning IPP hisoboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij nodrezhoù diouzhoc' h \t & Boshqa shriftlarni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Urzhiadurañ & # 160;... \t & Jadval boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 MiO \t % 1% 2size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù \t Animatsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket gwirMatch Windows Explorer \t YolgʻonMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' ar & kreizStencils \t Civil - suv sathiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FaroesegName \t ForschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skrid barek enframmetName \t Matn tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù ar prenestr \t Oyna yoʻqoladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaduroù \t Imzolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tablezenn \t Yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un teuliad a-benn enrollañ ar c'hlask ennañ \t Qidirish saqlanadigan jildni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv ar servijer. \t Serverning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re allComment \t Boshqa dasturlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gward Reizhiad KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an holl nodrezhioù & # 160;... \t Hamma shriftlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel \t Radius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn & # 160;: \t Moʻljal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh Serif & # 160;: \t Sans serif shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun urzhiataer hewel war ar burev \t \"Kompyuter\" nishonchasini ish stolida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kleiz : \t _Chap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr dre-ziouer an drekleur \t Andoza orqa fon fayli nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr nevez & # 160;... \t Yangi kundalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù adkevreañ \t Qayta ulanish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Ramadan \t Ramazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell an dehaezadur & # 160;: \t Moʻljal jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "S_karzhañ \t _Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Trobarzhell : \t _Uskuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shilling Tanzani \t Tanzaniya shillingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur mesker DJ ha sonerName \t Media pleyerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn degemer \t Uy sahifasiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Poltred \t & Uzunasiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Profillarni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso eus Kolombi \t Kolumbiya pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Fetis \t _Ixcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krone danek \t Daniya kronasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e-touez ar Burevioù mezianteg. \t GNOME asosiy eʼtiborni qulayliklarga (shu bilan birga imkoniyati cheklangan insonlar uchun) qaratgani va kuchli korporativ koʻmak tizimiga egaligi bilan boshqa ish stollaridan ajralib turadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat korf ar c' hemennad \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ \t Umumiy vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1. \t % 1' ni oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur hoc' h e fell deoc' h dilemel an dlead- mañ & # 160;? \t Rostdan \"% 1\" nomli vazifani va uning butun tarixni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Servijerien ar rouedad \t Tarmoq serverlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & Deiziad hag Eur & # 160;... \t Sana va vaqtni & # 160; moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag eurComment \t Sana va vaqtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment skeudenn ereañ \t Rasmning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t Printerni sinash uchun bosib chiqarishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GEOMEAN( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur jederez eeunName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar RouedadName \t Tarmoqning moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeer NetscapeName \t Novell GroupWise mesenjerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù & kaset \t Joʻnatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ & # 160;... Name \t Bosib chiqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ment ar widgetoù \t Oʻlchamini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar patrom & # 160;... \t Namunani saqlash@ item: inlistbox Codec setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label \t Log faylini nomini yoki yoʻlini kiriting. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Palau \t Tinch Okeani/ Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl skeudenn \t Butun slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ e- barzh \t & Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Urzhiañ \t & Tartiblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzoù & # 160;: \t Chegara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da goullonderiñ an holl istorig & # 160;? \t Rostdan butun tarixni boʻshatmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skarzhañ endalc'hadoù al al lañser Mont hag ar rolloù Distreiñ/Da heul \t Oʻtish va Orqaga/Oldinga roʻyxatini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar seurtoù Mime \t MIME turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet eo ar c' hiz \t Mavzu yaratildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "--- Itrik ebet --- \t --- Maslahat yoʻq ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eur( ioù) \t soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibab an holl re \t Hammasini tanlashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh dre ziouer \t Andoza qiymati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tailh \t Taycha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar posteloù \t Xat joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar rizh \t Turini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Dibaber livioùComment \t PortlashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ er prenestr X gwrizienn \t Koʻrsatilgan XWindow' da ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "File access date and time.% 1 is date time \t Oʻzgargan:% 1 File access date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ourzed \t Ayiqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (11) \t Aylana (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diabait un degemerer digant ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftariga qoʻshish@ info: status No recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bte kavet an ostiz% 1 \t Kompyuter (% 1) topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar gwisk \t Qatlamni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier IFHP (% 1) \t IFHP drayveri (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibargeneral settings \t Kontact hisobotigeneral settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn CUELanguage \t CUE SheetLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereañ stokelloùName \t Kexi hisobot vidjetlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù ereañ \t Har & doim koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout diaraok \t Oldingini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur@ action \t Rejalashtirilmoqda@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adlañsañ \t Oʻchirib- yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;:% 1 \t Xato:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sined a heul \t Keyingi xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar vedia & # 160;: \t Varaqning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell diell \t Oddiy siqilgan arxiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù Java ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha talablar *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stummoù \t Shakllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an teul \t Hujjatni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskaat ar c'hefoskStock label \t Chekinishni koʻpaytirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul implijet gant kdesu \t Kdesu ishlatadigan demon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "prunenn2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eur \t & Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & pouezus d' ar c' hemennad \t & Muhim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - Cisco 1000Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh standard & # 160;: \t Andoza shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skeudenn : \t _Rasm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Listenn \t & Roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KugarComment \t KSpread jadvali manbasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ur restr & # 160;... \t & Faylni ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ ur pakad urzhiaoueg \t Skript paketini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kemenn postelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit ur restr & # 160;... \t Faylni & tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an _eur \t _Vaqtdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit arveriaded ha strolladoù & # 160;: \t Foydalanuvchi va guruhlarni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat KAlarm \t KAlarm' ni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrinegadur & # 160;: \t Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dachenn \t Mantiqiy operatsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An arouez ne c'hell ket bezañ staliet. \t Emblemani oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar retioù kozh X da gustum \t Eski klassik X kursorlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar reollin \t Sarlavhani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;: (ma zo red) \t Maxfiy soʻz: (kerak boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an titouroù diwar-benn krouerien Nautilus \t Nautilus tuzuvchilari haqida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prest eo an teName \t Choy tayyorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info: tooltip \t Ilovani & # 160; qoʻshish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask gant ar gevreadenn \t Ulanishni & tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Oʻzbekcha (kiril) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ un DVD aodio. \t Audio DVD'qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an dilerc' hier \t Multimeterning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ oooiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadiñ \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Maxsus amallar... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr ha serriñ ar prenestr \t Faylni ochish va oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizhet eo deroù an teul. \t Hujjatning boshi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MAX( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur ebet \t Taʼrif yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an traoñ \t Obʼektlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù log \t Katak qiymatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad \t Tizim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prantad \t Qadam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' hizioù da enporzh & # 160;: \t Import qilish uchun uslubni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krogenncolor \t Dengiz chigʻanogʻicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afganistan \t Afgʻoniston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket skrivan er restr stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" faylini oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lintr al liv. \t Rang yorqinligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enporzh. \t Import qilish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ ar pennad gant & PGP \t Maqolani PGP bilan imzolash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Sydney \t Avstraliya/ Sidney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ e @ application/ plain \t (% 1/ s)% 1 is the label, we add a ':' to it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an treuzkas. \t Avto- saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit unvez pladennig. \t Diskovodni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Ichki xotiraStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù en \t Olingan (baytlarda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Thimphu \t Osiyo/ Timpxu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1. Permissions \t % 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi. Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hedad \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kevreadurioù restroùName \t Sxema va diagrammalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gujaratieg \t Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ ur c'henaozadur tostoc'h er prenestroù nevez \t Yangi oynalarda nishonchalarni zich joylashtirishdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kargañ al lugent « & # 160;% 1 & # 160; » \t \"% 1\" plaginini yuklashda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier CDName \t Kompakt- disk pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al linennoù & # 160;... \t Satrlarni koʻrsatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an hent \t Yoʻlni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "sav \t balandligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ostilh \t _Yutiliti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmoù \t Oʻzgarishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Tostaat \t Ka_ttalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krouet eo ar chomlec' h c' hoazhSocket error code NotBound \t soket allaqachon yaratilganSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un deiziad mat \t Haqiqiy sanani koʻrsatishingiz kerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoù \t Oʻlchamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn% 1 \t Slayd% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Ogohlantirishni tahrirlash moslamalari@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur (URL) \t Konqueror' ga bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask er restroù \t Fayllarda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Pemp a zo diuzetName \t Beshinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JomCoptic month 6 - ShortName \t VazifaCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "fazi dianav \t nomaʼlum xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMinesName \t ChinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "\"%s\" zo aet kuit gant un doare dic'hortoz \t \"%s\" kutilmaganda ishini yakunladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Folenn \t & Varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù hewel... \t Koʻrsatiladigan _ustunlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez eus ur c' hiz gant an anv% 1 c' hoazh e ho renkell gizioù arlun. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ gant an hini nevez & # 160;? \t % 1 mavzusi allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hep muzul \t Cheksiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeud ar skrid \t Matnning soyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mererezh \t Seanslarni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ en ur prenestr eus an teuliad \t Ushbu jildni jild oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "naontekvet \t 19 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv drekleur ar rannbennad \t Paragrafning orqa fon rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barren a stad \t Holat paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad an dalc' h \t Seans vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & lagadennoù ar restr \t & Fayl haqida qoʻshimcha maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t Faylni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Harbin \t Osiyo/ Xarbin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh didroc' hañselection width \t Egish vositasiselection width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel@ option \t Qoʻshimcha elektron pochta: @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ur reizhiad \t Tizimni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket mont er renkell% 1. \t % 1 jildiga kirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur fonksion \t Funksiyani qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar galv DCOP \t & Umumiy moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ ur restr nevezig \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DjiboutiName \t JibutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BulgaregName \t BolgarchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ ouzh ar restr- mañ. \t Bu faylga yozish uchun sizga ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stagañ \t & Ilova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ da 100% \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koad # 2 \t Yogʻoch # 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Xiralik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URLoù a vez gwellet d' al liesañ@ action: inmenu Go \t Eng koʻp koʻrilgan@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pemp deiz \t Besh kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EeunName \t OddiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Koʻrsatilgan jildni,% 1, oʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad ar sinedoù \t Xatchoʻplar menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar roadoù \t Maʼlumotlar formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t MatematikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Daouglikañ a-benn digeriñ an elfennoù \t Elementlarni ochish uchun _ikki marta bosish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIGILLName \t KSIRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h & IP an DNS & # 160;: \t DNS & IP raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an arouezenner \t Kodlash usulini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun divountetAvailable space out of total partition size (percent used) \t \"Ajratilgan\" nishonchasiAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. \t Koʻrsatish uchun rasm yoki matn faylini tanlang@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar sinedoù & Netscape & # 160;... \t & Netscape xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Satrni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar sid \t Xatchoʻpning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr adkarget. \t Fayl qayta yuklandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ an holl renkelloù \t Hamma jildlarni yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Sana% 1' dan oldin boʻlmasligi lozim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket un elfenn a vez loc'het \t Ishga tushirib boʻladigan element emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ & anlennet \t Muhim deb & belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ action: button \t Ogohlantirishni har yil takrorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer proksi SIPStencils \t Cisco - SIP proksi serveriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nebeutoc' h Gamma \t Kamroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Timor reter \t Sharqiy Timor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da \"after_current_tab\" ez eo ensoc'het an ivinelloù nevez war-lec'h an ivinell vremanel. Mar arventennet da \"end\" ez eo ouzhpennet an ivinelloù nevez e dibenn roll an ivinelloù. \t Agar \"after_current_tab\" boʻlsa, yangi tablar joriy tabdan keyin qoʻyiladi. Agar \"end\" oʻrnatilgan boʻlsa, yangi tablar tab roʻyxati oxiridan qoʻshiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù ar Restroù \t Fayl nishonchalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an titouroù \t Bosib chiqarish haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar afell Burev \t Ish stolini koʻrsatish tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998- 2003, Diorroerien KDE \t (c) 1998- 2003, KDE tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinadur mat & # 160;. \t Toʻgʻri imzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "mun \t daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & # 160;: \t Satr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest degemer \t Qabul qilish qutisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenester barek unan hag unan \t Alohida oynalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MOD( gwerzh; gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval Y & # 160;: \t Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel ar skeudennoù \t & Rasmlar koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr an tarzh \t Manba fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arlunioù braz \t & Katta nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ServijoùComment \t Tarmoqdagi xizmatlarni qidirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LiesvediaName \t MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Hovd \t Osiyo/ Xovd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañ \t Darhol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar banell \t Panelni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: tooltip \t Ogohlantirishdan oldingi amal: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij hoc'h arouezennaoueg e-lerc'h an hini goulennet gant al lec'hienn. \t Sahifa talab qilgan shriftlar oʻrniga foydalanuvchi shriftlaridan foydalanish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BlackboxComment \t OrqagaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann \t Soʻrov ustuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadiñ \t Katakning formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diditl \t Cheksiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijeroù \t & Serverlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Ikki ustunli boʻsh xat formatidagi hujjatni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi \"% 1\" uchun andoza moslama. @ title: group Audio options group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karget eo ar bajenn. \t Hujjat yuklandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez@ info: whatsthis \t Yangi kalendar sifatida qoʻshish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur raktres \t Loyihani yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz/ domani \t Xost/ Domen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoQuery \t Tarmoqni tahlil qilish vositasiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket krouiñ ul lugell \t Soketni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal & # 160;... \t & Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouez ket ar skrid ouzhpenn \t Qoʻshimcha matnni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "BANNELOÙ \t BAYROQLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meksiko \t Meksika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reolennoù da gaout \t Mavjud qoidalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & lagadennoù ar restr \t Fayl eslatmalarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Panell gostez \t Yon _panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari tavarnName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn hepken eo ar reizhiad restroù \t Faqat oʻqib boʻladigan fayl tizimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krogit e-barzh ul liv betek ur pal evit cheñch e liv gant an hini nevez \t Obʼekt rangini oʻzgartirish uchun rangni ushlab unga qarab torting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Aostria \t AvstriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Doare hollek \t Umumiy & joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kenderc' helet \t Davom etilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pouezus \t Muhim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t & Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DoareFramework version plugin requires \t VersiyaFramework version plugin requires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket un restr KWord ar restr- se & # 160;! \t Bu fayl KWord fayli emas!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur rouedad OpieGenericName \t Pascal loyihasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ oiooStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ, Nac' h \t Ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ \t Toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an & domani & # 160;: \t & Domenning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & gwell \t Koʻrish & usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid \t Skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Difl_ugelloù \t Popap _oynalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMREAL( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul troff gant makro manpageComment \t Ikki ustunli boʻsh A4 formatidagi hujjatni yaratish. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammcolor \t Ekrancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Oldindan aniqlangan printer yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel dre arlunioù \t Nishonchali koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Export - > Table or Query Data to File... \t Maʼlumotlar jadvalini fayldan import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kontact uchun sinash plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù da gaout & # 160;: \t Mavjud maydonlar: Insert selected field into form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KoumoulStencils \t Cisco - BulutStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AchaperezhCoptic month 12 - LongName \t EscapeCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ \t Yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Dasturlar maʼlumotni saqlaydigan joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ourougwae \t Urugvay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval d' ar pod- lastez \t & Chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eurioù/ munutoù \t soat/ daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ho teuliad lastez personel \t Chiqindilar qutisi jildini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 11 \t Oynani 11 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat \t Orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur al lugent KOrganizerName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sinedoù \t & Xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ an deiziadur '% 1'. \t Kalendarni yozib qoʻyib boʻlmadi '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bann \t Ustunni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremen e- biou pep tra \t Hammasiga & eʼtibor berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet d' an neudenn \t & Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar & soner \t Pleyerning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hungarek (SUA) \t Vengrcha (AQSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MIZBERR \t QISQAOY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur OpenSSL \t OpenSSL moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arload KDEName \t Muhim fayllarning joylashgan joyini oʻzgartirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enporzh testenioù & # 160;... \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CDE niverelComment \t Raqamli soatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ & # 160;: \t Asl nusxasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da cheñch perc'henn. \t Egasini oʻzgartirib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent hezoug Dell I8kName \t Dell I8k laptopi uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat fiñval « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t \"% 1\" ni rostdan oʻchirmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval an holl gemennadoù er pod- lastez \t Hamma xabarlarni chiqindilar qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont da & hiziv \t & Bugunga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell & # 160;: \t Uskuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KInfoCenterGenericName \t Maʼlumot markaziGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv \t & Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod liv dre & ziouer \t & 8 bitli rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur klask. \t Qidirishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar servijer moulañ \t Bosib chiqarish serverini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QXml \t Standalone hujjat turining qiymati notoʻgʻriQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas bremañ \t Darhol joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' oberShort column header meaning default for new journals \t VazifalarShort column header meaning default for new journals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'her arload disfiziañs ennañ \t Qaysi dasturni ishga tushirishni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t YanvEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KwatarName \t QatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Filterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skudenn a- heul \t & Keyingi slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv nevez \t Yangi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un urzhiaoueg@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KrommHorizontal alignment \t Egri chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krogenn4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad an & dalc' h & # 160;: \t & Seans vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv \t Aktiv emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) 2004, 2005 Jakub Stachowski \t (C) 2004, 2005, Yakub Staxovski (Jakub Stachowski)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'oc'h ket ar perc'henn neuze n'hallit ket kemmañ an aotreoù-mañ. \t Siz egasi boʻlmaganligingiz uchun ushbu huquqlarni oʻzgartira olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CDad skeudennoù. \t Picture CD qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arts BuilderGenericName \t aRts boshqaruviGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pakadoù@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Paketlar@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost LPD a- bell \t & Masofadagi LPD navbat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "40dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o sinañ \t Imzolash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargadurioù automatek \t Fayllarni a_vtomatik yozib olish va ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur c' hrayon \t Trafaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t % 1 oʻqib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Joseph Wenninger \t (C) 2002, Jozef Venninger (Joseph Wenninger)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an UID \t UID' ni oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an dra- se hepken \t Faqat shuni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "glas- mor3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ODD( gwerzh) \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Sha`ban \t Shaʼbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "* _BAR_Pep restr \t Qoʻllangan fayl turlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll-skrid _nevez \t _Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mod & merour & # 160;... \t & Boshqaruvchi usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL & tro- ha- tro & # 160;: \t & Qoʻshimcha URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antilh an Izelvroioù \t Niderlandlar Antil OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Retioù du bihan \t Kichik qora kursorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad nevez da & # 160;... \t Xat joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi merour an testnioù@ title: window \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h arloañ an obererezh sil & # 160;: \t Filter amallarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_rouiñ \t Nomini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas posteloù da \t Xabar maʼlumotini yozib qoʻyish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad \t Tizim%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloavezh (4 niverenn) \t Yil (toʻrtta raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket \t Izohlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur dre & ziouer \t Kun/ vaqtda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pixel (karrez 1x1) \t piksel (1x1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Griñland \t Grenlandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh ar rouedadName \t Tarmoq vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Guadalcanal \t Tinch Okeani/ Gvadelkanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O c' hortoz & # 160;... \t Kutilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat restroù & binarel \t & Binar fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Matnni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ostiz spisaet ebet. \t Xost koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lagad GNOME \t GNOME'ning koʻzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Eng yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar skeudenn & # 160;... \t Slaydga oʻtish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Riklañ ul liv betek un ergorenn evit cheñch he liv gant an hini nevez \t Obʼekt rangini oʻzgartirish uchun rangni ushlab unga qarab torting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dizober \t & Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù \t Ogohnomalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù testennComment \t Matn fayllariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bannoù & # 160;... \t Ustunlarni koʻrsatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz & # 160;: \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander diouzoc' h \t Boshqa boʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn dibunañ \t Varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit patrom an dihuner \t Ogohlantirish shrifti va rangini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "- Skramm degemer GNOME \t - GNOME splesh oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an arouezenner \t & Kodlash usulini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet@ label: spinbox \t Yoʻq@ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' herzlevr \t & Faylga saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Hamma ochiq oynalar roʻyxatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arloañ \t Qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rusieg (sirilig soniadel) \t Ruscha (fonetik kiril)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn KPilot \t KPilot haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer \t Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn dianav « & # 160;% 1 & # 160; » \t Nomaʼlum jadval \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit patrom \t Namuna sifatida ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Url \t Andoza jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ar maskl \t Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War un DVD video emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar video DVD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ an darempred- mañ er c' harned chomlec' hioù. \t Ushbu aloqani manzillar daftariga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventenniñ gwellvezioù ho klaviergesture_BAR_ \t gesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Fayl boshqaruvchining moslamalarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A_IM/iTchat: \t A_IM/iChat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Broulhed \t Namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implij nodrezhoù diouzhoc' h \t & Boshqa shriftlarni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BevState of network card is disconnected \t UlanganState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an deiziad hag an eurName \t Sana va vaqtning moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoadoùStencils \t MaʼlumotStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mod \t Usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SpagnComment \t OʻtkirlashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat \t Aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar gael \t Toʻr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwener \t Juma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremen e- biou \t & Eʼtibor berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitadenn war krouiñ an teuliad padennekAccount type \t Vaqtinchalik direktoriya yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DuStyle name \t QoraStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilaoskel \t & Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar pennad \t Yangiliklar tasmasini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Desktop PC 2DStencils \t 2D shaxsiy kompyuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ \t Bet moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an diell & # 160;? \t Arxivni saqlaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ en ur prenestr furchal \t Ushbu jildni navigatsiya oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- led & # 160;: \t Gorizontal chiziqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt ar mollad KInetDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kemmetDocument/ application separator in titlebar \t oʻzgarganDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izelaat mentoù an nodrezh \t Shriftni kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "haeziñ \t ruxsat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar stlennvon \t Maʼlumot bazasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 4 \t Oynani 4 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul red \t Joriy hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur degas ar c' hemennadoù eus ar servijer. The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t Serverdan xabarlarni olishda xato roʻy berdi. The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;: \t & Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rolloù diouzoc' h & # 160;... \t Boshqa roʻyxatlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Danvezioù \t & Manbalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serret eo ar gevreadennName \t Aloqa uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn al lec' hiadur \t Manzil paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o klask evit ar modem & # 160;... \t Modem qidirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;: \t Qaerdan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadurioù \t Taʼriflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unanenn \t Birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karg XDescription \t YoʻlDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "a veutadoù \t Dyuym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2Action to create a new alarm \t % 1:% 2Action to create a new alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- greizPosition \t MarkazdaPosition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an anv nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi nom kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas yaouer 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - DWDM filtriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv skrid ar reollin \t Sarlavha matni rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' hlasker arloadoù a glask arloadoù mod kozh war ho reizhiad hag ouzhpennaanezho el lañser reizhiad KDE. Klikit ouzh « & # 160; Dezrannit & # 160; » evit kregiñ, dibabit an arloadoù hag klikit ouzh « & # 160; Arloañ & # 160; ». \t Ushbu dastur kompyuterdagi no- KDE dasturlarini qidiradi va ularni KDE menyusiga qoʻshadi. Boshlash uchun Qidirish tugmasini bosing va natijalardan istagan dasturni tanlab Qoʻllash tugasini bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kevreañ d' an ostiz & # 160;... \t Kompyuterga & ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ \t Saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket un deiziad mad. \t Notoʻgʻri sana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s labour #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh HTML evit KSpreadName \t KSpread uchun HTML eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur printcap & # 160;:% 1 \t Printcap faylining yozuvi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & # 160;:% 1 Bann & # 160;:% 2 \t Satr:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mankout a ra ar sil enporzh \t Import filteri yetishmayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a egor & # 160;: \t Boʻsh joylar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur renkell. \t Direktoriya mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an urzhiaoueg \t Skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 O/ e \t 0 B/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEComment \t Krita grafik interfeysiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar gevreadenn \t Aloqani & uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv ar skrid & # 160;: \t & Matnning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & mentoù ar skeudenn \t Tasvirning oʻlchamini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmad ezkas & # 160;: \t & Natija formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh skeudenn \t Rasm vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ngultrum \t Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bepred ez eo ret deoc'h kaout ur penel lankañ da vihanañ. \t Har doim kamida bitta panel boʻlishi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barek@ info: whatsthis \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat Java da vezañ oberiant \t Java'ni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Guyana \t Amerika/ Gviana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz GNOME dre-ziouer \t Andoza GNOME mavzusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Tanlangan freymdagi rasmni oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar skeudenn \t Rasmni burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an daolenn < \t Jadvalni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ndebele, NorzhName \t Ndebele, ShimolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar restr diuzet er-maez eus al lastez \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar Gwiad \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn \t Avto- oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UPPER( skrid) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarIndian National month 9 - ShortName \t MarIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al logoù dibabet & # 160;? \t Belgilangan kataklarni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadoù- Unanet ArabegName \t Birlashgan Arab AmirliklariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus ar restr% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e erlec' hiañ & # 160;? \t % 1 nomli fayl mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etiopek@ item Calendar system \t Efiopcha@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent deiziadur yudevComment \t Kalendar plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h eilañ \"%B\". \t \"%B\" nusxasi olinayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber livioù dizalc' h KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hirder & # 160;: \t Chap tomondan chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel pempzek a zo dibabetName \t Oʻn beshinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel eus an daveiñName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gamma ar skramm \t Monitor gammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù \t Shriftlarni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar & reti \t & Kursor mavzusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister \t Oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti gwenn bras - A-vremañ \t Katta oq koʻrsatgich - joriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin \t Sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Unanennoù dre zioer & # 160;: \t Andoza oʻlchov & birligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent an eiltreser \t Skanner plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;:% 1 \t Hajmi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ an neudenn \t Sarlavhani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adlakaat perzhioù _dre-ziouer ar sell \t _Andoza koʻrinishni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Domani & # 160;: \t Domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad enporzh an testeni & # 160;: \t Sertifikatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OgleName \t Oxygen jamoasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Joʻgʻrofiy toʻplamlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & KonquerorDescription \t Konqueror & bilan ochishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour al livioù \t Rang chegarasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PokardName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ en ur restr \t Faylga bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Moullañ... \t _Bosib chiqarish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell \t Sifatli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelenner \t Prof."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeComment \t KOffice komponentiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t QaytarishQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Toupinoù \t & Kukilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ@ action: button \t Oʻchirish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilpennañ an diuz \t & Teskarisini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReizhiadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Godthab \t Amerika/ Godtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenCoptic month 11 - LongNamePossessive \t YanvCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Chomlec' h postel \t & Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzet & # 160;: \t Tanlangan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùName \t Linzani toʻgʻrilash filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez \t & Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader ext2. \t ext2 formatlash dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv, 00:00 PM \t bugun soat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozerez evit an elfenn horolaj \t Soat apleti fabrikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Servijer sonComment \t Nepomuk xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez al & lugentoù & # 160;: \t & Plagin qoidasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Kosrae \t Tinch Okeani/ Kosrae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika latinek \t Lotin Amerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn diwezhañPage (number) of (total) \t Oxirgi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn \t Soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ \t Kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Slovenieg \t Slovencha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaatkeyboard label \t Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad kren furchal gant Konqueror \t Konqueror' da veb- sahifalarni koʻrish uchun boshqarish moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ramz \t & Juda katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar furmad \t Formatni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh ar stlennvon & # 160;... \t Maʼlumot baza namunasini Internetdan yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'al lec'hiadur gweladennet da heul \t Keyingi koʻrilgan manzilga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prientiñ ar restr-mañ da vezañ kopiet gant un urzhiad Pegañ \t Ushbu jildni Qoʻyish buyrugʻi yordamida qoʻyishga tayyorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merkañ evel \t & Belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar & postel \t Pochtani & tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "olifant3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar rummoù & # 160;... NAME OF TRANSLATORS \t & Turkumlarni tahrirlashNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit giz ar reti da implij & # 160;: \t Kursor mavzusini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel linennoù \t Satrlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Doare & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Versiya: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Katak tarkibini yuqoriga tekislash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet eus an daolenn red. \t Joriy jadvalning xossalarini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù ar stokellaouegComment \t Tugmalar birikmasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañfile type \t Boshqacha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DezrevellWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t HisobotWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh \t Turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar wezenn \t Daraxtni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur \t _Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sizhuniek@ info: whatsthis \t Har & hafta@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifalar roʻyxatini & eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur c' hrouiñ ho kiz. \t Mavzuni yaratishda xat roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur vevennig nevez \t Yangi tabni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gujarati (_MacGujarati) \t Gujorati (_MacGujarati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Qoʻlbola kiritishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- gil \t Boʻsh joylar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FrañsComment \t Yangiliklar tasmalariGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Socket error code Timeout \t amal qoʻllanmaganSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh an avel \t Shamol tezligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvelezhioùComment \t ShaxsiyatlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArvarusName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaboù & # 160;... \t & Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur ar restr & # 160;... \t & Fayldan qoʻyish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dianav \t nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez ar c' hemennad \t Xabarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlogorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gant% 2% 1: Start Date \t @ info/ plain page creator name only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeziantCurrency type for column \t DasturCurrent form' s actions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar vro \t Regional moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taiwan \t Tayvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ al lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Qi`dah \t Qaʼda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar gemennad gant% 2 (ID alc' hwez & # 160;:% 1). \t Xabar% 2 tomonidan (kalit:% 1) imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn- hepken@ info \t faqat oʻqishga@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù & kuzhet \t Yashirilgan fayllarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t % 1 kataklarini birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brunei \t Bruney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ ar stern red e stern enlinenn \t Formulani yangi freymga qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar skeud \t Soyani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ er renkell \t Jildga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Baltik@ item Text character set \t Boltiqcha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesadur sac' het \t % 1 haqiqiyligi tekshirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an holl re \t Hammasini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tarzhad & # 160;: \t & Yorugʻligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij livioù diouzhoc' h \t & Boshqa ranglarni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TitouroùComment \t Saqlash uskuna haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hPa \t gPa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom \t Namunani yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerourComment \t Maxfiy soʻz haqiqiy emasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù ACL & # 160;: \t ACL manzillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ugentvet \t 20 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar vevennig \t & Bekor qilish: Oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar pennad \t Tanlangan maqolani yangi deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad kevreañ ouzh MSN MessengerComment \t MSN mesenjer bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv all evit ar renkell nevez. \t Yangi jildga boshqa nom berib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » \t \"% 1\" maʼlumotlar manbasiga ulanib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PC VideoStencils \t Cisco - PC Adapter kartasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Deskrivadur : \t _Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar folenn% 1 \t % 1 varaqni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoniezh \t Oʻlchami va joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur meziant all evit digeriñ gantañ an elfenn diuzet \t Tanlangan elementni ochish uchun boshqa dasturni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar folenn & # 160;... \t Varaqning nomini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez% 1 \t Displey% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDiñsALammDescription \t KPokerDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-_tremen : \t _Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolComment \t Ish stoliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroget eo an enkargañName \t Yozib olish boshlandiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hirder & # 160;: \t Chap tomonga yoʻqolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor NPNStencils \t Cisco - optik transportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arlun urzhiataer ar burev \t Ish stolidagi Kompyuter nishonchasi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kaki3color \t Xaki 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Ajratish va birlashtirishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Barrenn-ostilhoù \t _Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazioù JavaScript \t JavaScript xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrebroadel \t Xalqaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ger- a- ger \t Soʻzma- soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un dieller diazezet war tarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn \t Soʻroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre \t Oldin fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ ar skeudenn \t Rasmning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 a zo c' hoazh er roll \t % 1 notoʻgʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dleadoù \t Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn an ezkas %d \t GNOME versiyasi haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an enrolladur \t Tugatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlasSklaercolor \t Och koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur ereañ@ option \t Tizimga kirishda@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bev \t & Yoqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher \t Xat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kador@ item participation is required \t @ item participation is required"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "LivColor name \t RangColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar choazh hepken \t Faqat belgilanganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude an amzer- hont & # 160;:% 1@ action: button \t Taymautdan keyin:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ebet \t Chegarani aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Prennañ an trevnad diuzet \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn ar roadoù \t Maʼlumotni oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinoiñ dre ardivink \t Avto- aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev/ Merour restroù \t Ish stoli/ fayl boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "a vilimetroù \t Millimetr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an broelañ \t Lokal formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Degas \t & Olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne gasit ket un testeni \t Sertifikat joʻnatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ an testeni. \t Sertifikatni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar skeudenn% 1 \t Rasmni yuklashda xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tanzani, Republik unvanet \t Tanzaniya Birlashgan Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliad Ar gêr \t Uy jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer yeotcolor \t Yashil maysazorcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hiziv %I:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezlinenn \t Chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr saveteiñName \t Kubizm filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peroùcolor \t Olxoʻricolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t AEWM asosida yaratilgan juda oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher python \t Python brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=SkouerName \t MisollarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar skramm & leun \t & Butun ekran eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum bihanaat \t Kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent an hezoug Sony VaioName \t Sony Vaio plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TAN( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom un emginnig OASIS OpenDocumentComment \t OASIS OpenDocument namoyish namunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ & # 160;: \t Asl nusxa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet & # 160;... \t Belgilangan & ustunlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarIndian National month 9 - LongNamePossessive \t MarIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War an holl vurevoù \t Hamma ish stollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel an elfenn diuzet \t Tanlangan element nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EbrelMay long \t AprelMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ennañ \t bor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr evit drekleur ar banell gostez dre ziouer. Arveret mard eo gwir side_pane_background_set. \t Andoza yon panel orqa foni faylining nomi. Faqat side_pane_background_set kaliti oʻrnatilgan boʻlsa ishlatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Logoù \t Kataklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc'had web \t Tarkib:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GresianekQFont \t YunonchaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwezhiadoùComment \t Aloqa uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ \t & Asl nusxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ThaanaIndian National month 10 - LongName \t TaanaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da adkargañ ar gefluniadur KDE & # 160;? Reload KDE configuration messagebox \t KDE moslamasini faylini qayta yuklashni istaysizmi? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "500 Ke \t 500 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur ar vevennigCurrency type for column \t Yorliq joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ & gant \t ... bilan & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t % 1 uchun moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=MarbrennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Jérémy Le Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djouliastate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhadur ar stokellaouegComment \t Tugmatag va sichqonchaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eus ket tu da enrollañ anv ar siell personelaet. \t Kechirasiz, foydalanuvchi emblemasi nomini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sybase - Servijer roadoùStencils \t SDL - holatStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn \t Yaratish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Donder & # 160;: \t Kuch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un nodrezh & # 160;... \t Shriftni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o rummañ \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s - Furcher restroù \t %s - Fayl brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' an nebeutañ (% 1) \t Kamida (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel stern an dra \t Obʼekt freymini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh evit an destenn \t Matn uchun shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an anv daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Xato jadval nomi \"% 1\" Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet a-raok \t Oldingi koʻrilgan manzilga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sekred- tre \t Juda maxfiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant KOfficeName \t KOffice plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 eilenn \t % 1 soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar Berradennoù \t Tugmalar birikmasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezkargañ \t & Yozib qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh MS Write evit KWordFrameset name \t KWord' ning MS Write import filteriFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh izelañ & # 160;: \t Eng & kichik qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KelennantoùComment \t AvstriyaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skrid \t hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Media BBFWStencils \t Cisco - BBFWStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar vevennig red \t Joriyni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=MarbrennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ \t Ulab boʻladigan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "servij telnet \t Telnet xizmati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit eus ar rollFactorial \t Roʻyxatdan tanlashFactorial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur raktres gant an anv stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazhC' hoant ho peus e lemel anezhañ ha krouiñ unan nevez & # 160;? \t \"% 1\" loyihasi allaqachon mavjud. Ushbu loyihani yangi boʻsh loyiha bilan almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dielloù FTPQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar folenn \t Varaqni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Tizim tovush signalini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enaouiñ an holl re \t Hammasini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an hent \t Asosiy yoʻlni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioù tavarnName \t ArkadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meksiko \t Metikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ur prenestr d'egile oc'h implij afelloù \t Ochiq oynalar oʻrtasida tugmalar yordamida oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn a zo c' hoazh \t Maʼlumotlar jadvaldan eksport qilinmoqda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Servijer sonName \t Nepomuk xizmatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Nadoz- vorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù war an amzer \t _Ob-havo maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "FTP (gant ur ger-tremen) \t FTP (login bilan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad lec' hel \t Lokal tarmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - LoarennStencils \t Cisco - Tizim kontrolleriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar stlennvon dehaezaduroù \t Manba maʼlumotlar bazasining manzilini koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da ouzhpennañ an arload \t Dasturni qoʻshib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Torr eo an ere \"%s\". E gas d'al Lastez ? \t \"%s\" bogʻlamasi buzuq. chiqindilar qutisiga olib tashlansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar skrid \t Matnni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Tanlangan@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renk & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Muhimlik darajasi: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibunañ uheloc' h \t & Yuqoriga varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh OpenOffice. org Calc evit KSpreadName \t KSpread uchun OpenOffice. org Calc eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an teuliadoù _hepken \t _Faqat jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier CD \t Kompakt- disk pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver uhelañ a kevreadurioù digeret & # 160;: \t Maksimal ulanish soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Tuginañ \t _Teskari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rocks n DiamondsGenericName \t Toshlar va olmoslarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ KMail & # 160;... \t KMail moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arouezenner & # 160;: \t & Kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier APS (% 1) \t APS drayveri (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl argerzhoù \t Hamma vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar c' henc' hoarier \t Boshligʻining ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù klask \t Qidiruv asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi eus Sri Lanka \t Shri Lanka rupiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket adenvel ar siell hec'h anv '%s'. \t '%s' nomli emblemani nomini oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar re gozh \t Eski narsalarni olib tashlash@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Brasoc'h \t Juda katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn ebet \t Mavzusiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gousketprocess status \t uxlayaptiprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "koad fraost3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù \t Seanslar@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hep muzul% 1 \t Cheklanmagan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tan yen \t Sovuq olov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Laez & # 160;: \t Yuqori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod choazh \t Belgilash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O tilemel \t Olib & tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an & arzour & # 160;: \t & Sanʼatkor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval war- du a- zehou \t Oʻngga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur MidiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- serzh & # 160;: \t Eniga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni KOrganizer kalendariga koʻchirish uchun shu yerni belgilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "El lost \t Navbatga qoʻyildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;:% 1 Da & # 160;:% 2 Dodenn & # 160;:% 3 \t Kimdan:% 1 Kimga:% 2 Mavzu:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwelerName \t KoʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt an aozerAutoField editor' s type \t Tahrirchi turiAutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FISHER( Niverenn) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dra & # 160;: \t Bandning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur vevennig & nevez \t & Yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen muioc' h \t Koʻproq sariq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval \t % 1' ni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziant [XON/ XOFF] \t Dasturiy [XON/ XOFF]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;? \t Tanlangan maqolani oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un daolenn \t Jadvalni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn c' hiz da implij \t Foydalanish uchun staylshit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù da gaout \t Mavjud filterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul emginnig & # 160;... Name \t Namoyish hujjatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t KMail shaxsiyati mavjud emas.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ \t Plakat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arloadig panell eeunName \t Dastur ishga tushish xabarnomasining turini tanlashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ApolloniegName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket er rumm \t turkumda mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziadenn ar sturier \t Drayverni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ al lec'hiadur-mañ gant ar gwel dre roll \t Ushbu manzilni roʻyxat koʻrinishida koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Libi \t Libiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kemmesk: \t Gradient vositasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & anv ar restr skeudenn \t Tasvir faylining & nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gen@ item Calendar system \t Yanv@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler pelleilennName \t Kredit kartochkasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezh & # 160; =% 1 \t Hodisa =% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket kevreañ ouzh '% 1'. \t '% 1' bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloazinsert names of both spouses \t Tugʻilgan kuninsert names of both spouses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ ar pennad & # 160;... \t Maqola yozib olinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar panell \t Panelning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001 Daniel Naber \t (C) 2001 Daniel Naber (Daniel Naber)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loupard \t Leopard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell DVD- ROM & # 160;... Comment \t DVD- ROM uskunasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Disevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez da bep kemennad en neudenn dibabet \t Tanlangan ketma- ketlikdagi hamma xabarlarni yangi deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeComment \t KOffice filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "echuet \t & yakunlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ dibarzhoù kemenn sac' hadurName \t Eski KDE 2 manzillar daftarini import qilish uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En em lugañ d'ur _servijer... \t _Serverga ulanish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip \t Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhel (204x196 dpi) \t Yuqori (204x196 dpi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- blaenTranslators: please keep this string short (less than 20 chars) \t & EnigaTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un teul a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t '% 1' nomli hujjat allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez & rouedad (TCP) \t & Tarmoqdagi printer (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sammad an arveriad \t Sensor loggeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War an holl vurevoù \t Hamma ish stollarida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur bihan% 1 @ info bug report label and value \t Qisqacha taʼrifi% 1 @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh OpenEXR evit KritaName \t Krita OpenEXR eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaki teñvalcolor \t Toʻq xakicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh e BMP \t BMP eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelvroioù \t Gollandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - VPN concentratorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ \t Buyruq orqali ogohlantirishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ \t Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Kliant IRC \t GenericName=Audio pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Tegucigalpa \t Amerika/ Tegusigalpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an diuzad bremanel war ar burev \t \"Kompyuter\" nishonchasini ish stolida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Krap scEADStencils \t Tarmoq - antennaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel an titl bev \t Aktiv sarlavha tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz an nodrezh & # 160;: \t Shriftning uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar servijeroù KDE \t KDE xizmat boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SoudanegName \t SundanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Koreeg \t & Koreyschaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re all & # 160;... \t Boshqalar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent melestradur ar c' harnedoù chomlec' hioùComment \t Tarqatish roʻyxatlarni boshqarish uchu plaginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tra \t Obʼektlarni & guruhlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Embannus \t Tahrirlab boʻladigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù \t Uskunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonerezhGenericName \t MusEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ ar penel lankañ \t Panelning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dizober \t & Bekor qilish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùName \t Tizimdagi hamma kukilarni kuzatadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ShellComment \t TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar meziant% 1. \t % 1 dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & mistrView - > headers - > \t & Chiroyli sarlavhalarView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Berlin \t Oyropa/ Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù trolinennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bir \t Choʻzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWordQuizName \t FanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer \t Ayirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gweler kemennadoù postelName \t Terminalning xabarlarini koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Auto Decimal Places \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullet eo fiñval ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1 d' ar renkell% 2. \t Eski xabarlarni% 1 jildidan% 2 jildga koʻchirish bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj restroù \t Fayl( lar) ni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KonquerorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Estez personalaet \t Tizimga %s sifatida kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DaoulagadComment \t KoʻzlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an dibarzhoù TCP/ IPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da ziskouez an diell skoazell '%s' \t Yordam hujjatini koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Buhezadur \t Animatsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar gevreadennoù serret \t Yopiq aloqalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- gleiz & # 160;: \t & Chap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VARIANCE( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dun days \t n days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KevreañName \t KonqiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeul \t Soha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distagañ ar skrid \t Matnni tovush chiqazib oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremen an holl re \t Hammasini oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eiladenn_où : \t Nusxa_lar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UhelQAccel \t YuqorigaQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 ko/ e \t % 1 Kb/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steredenn- vorDescription \t VohaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr \t Faylni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a gleiz \t Chapdagi ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sil \t & Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xatolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skignet davit \t Kimga berilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999 - 2001 Diorroerien Konqueror \t (C) 1999- 2005, Konqueror tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz # @ option: radio \t Kun # @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lakaat an takad- eur nevez. \t Vaqt zonasini oʻzgartirishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Embregerezh & # 160;: \t & Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Urzh : \t _Buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t Toʻxtab qoldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Hini ebet) @ title: group \t (Yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo ar gevreadenn \t Aloqa oʻrnatish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Torr eo an ere \"%s\". Kas anezhañ d'al Lastez? \t \"%s\" bogʻlamasi buzuq. chiqindilar qutisiga olib tashlansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GWellvezioù proksi ar rouedad \t Tarmoq proksi moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ \t Ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Labour \t Ish maydonlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr postel KopeteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa glikitTab/ Click (HINT: for Focus) \t SoʻrovTab/ Click (HINT: for Focus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzhiañ sinedoù \t Xatchoʻplarni eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel diaraok \t Oldingi koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur renkell \t Jildni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres QMakeComment \t QMake loyihasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell dianav '% 1' \t '% 1' noaniq jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ar rizh \t Turini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet roadoù an dra. \t Obʼekt maʼlumotlarini olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Venezuela \t Venesuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant UTSName \t WTS klientiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O staliañ \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar sturier \t Drayverni yuklab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arload \t DasturStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu dehoùbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 07Name \t Ulanish 07Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LogerName \t Elektron jadvalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh gweler skeudennoù KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel fetis \t Ixcham koʻrinish andozalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvoù ar berradennoù \t Har & xil tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh restr \t Fayl turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Steudañ an traoù \t Obʼektlarni tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat al linenn \t Satrni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kefluniañ% 1 \t % 1 moslanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm \t Turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar re gozh \t Eski narsalarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad faks & # 160;: \t & Faks tizimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn & # 160;: \t Tugmalar birikmasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar sil diaraok. \t Oldingi xatchoʻpga oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an titouroù diwar-benn krouerien ar furcher web \t Brauzer yaratuvchilari haqidagi maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ adarre \t Qaytadan yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an dalc' h red \t & Joriy seansni tugatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Malezia \t Malayziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz : \t Oldindan koʻrish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ ar restr & # 160;? \t Mavjud boʻlgan yozuvlarni almashtirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaercolor \t Och oltinrangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller evit ar gefluniadur \t Moslash uchun yordamchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un & troc' h \t & Ajratuvchini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISO DL \t ISO DLPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn & # 160;: \t Burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz indiekcolor \t Qizilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz a & heul \t & Keyingi oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReteradurPosition of the screen \t Nomaʼlum joylashishPosition of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anlennet & # 160;: \t & Oʻqilmagan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gres \t Yunoniston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DanegName \t DaniyachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment (ko) \t Hajmi (Kb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kent \t Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant dd. \t dd dasturi topilmadi. Nol yozishni bajarib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un hirgarrezenn \t Toʻgʻri burchak qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an dihunerAction to edit an alarm template \t Ogohlantirishni tahrirlashAction to edit an alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil PowerPoint 97 KPresenterName \t KPresenter PowerPoint 97 filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Hini ebet) \t (Yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar chomlec'h \t Manzildan _nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Kemenn eo izel an daspugnerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur teul MathML. \t Hujjat MathML hujjatiga oʻxshamaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "month_ year \t @ title month and year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "orkideenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diuzit & # 160;... \t & Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant mkfs. minix. N' eo ket possubl furmadiñ evel Minix. BSD \t mkfs. minix dasturi topilmadi. Minix formatlash imkoniyati mavjud emas. BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel diwar ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelidan _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Tanlangan ilovani xatdan olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un deiz \t Bir kunto- do is completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Kirish uchun maʼlumot joʻnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz a heul \t & Kelasi oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Prennañ al lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar SCSIName \t SCSI uskunalar haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari GNOME KlotskiName \t GNOME Klotski oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' h \t Manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her arloadoùComment \t No- KDE dasturlarni ishga tushuruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an enkargañName \t Yozib olish boshlandiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne loc' hit ket \t Boshlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizhiad an deroù \t Boshlash satri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moger mein 2 gant TigertComment \t Tosh devol 2 (Tigert tomonidan) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi merour an testnioù \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar renkell spisaet. \t Koʻrsatilgan jild topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSirtetName \t OqshomGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an etrefas \t Interfeys moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad an daspugnerName \t Laptopning batareyasini nazorat qilishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Eilañ \t _Nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mont \t Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ er prenestr- se \t & Joriy oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip \t Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar grubuilh & # 160;... \t Kesh moslamalari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klask \t Qidirish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berr \t Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' enporzhit ket \t Import qilinmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KelennantoùComment \t Comment=PortlashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Iltimos uchrashuvni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad divarc' hañ \t Uzish buyrugʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Integer division \t ModulInteger division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kevreañ restroùName \t Fayl turi bilan bogʻliqlarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù barek enporzh \t Import qilish qoʻshimcha moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec' hiañ amañ \t Shu yerga & koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar c' hemmoù \t Oʻzgarishlarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hollek \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar restr-mañ? \t Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus roadenn ebet e-barzh ar restr skeudenn '%s' \t '%s' rasm fayli hech qanday maʼlumotga ega emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krubuilh ar bladenn \t Disk keshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Falklandi (Malvinas) Name \t Folklend (Malvin) OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ ar zarempredoù & # 160;... \t Aloqalar yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dra \t Bandning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moustrañ \t Qisish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn penel lankañ GNOME \t GNOME paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizañ ar penel war an ahel-x \t Panelni x oʻqi boʻyicha markazlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AskelennCoptic weekday 3 - LongDayName \t IzohCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv red \t Joriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ & # 160;... \t Gistogramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhoù: \t Hodisalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Noumea \t Tinch Okeani/ Noumea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bitoù \t Bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Oʻqilmagan xabar yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù HTML \t HTML xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh : \t Turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spagnoleg \t Ispancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Andoza moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar zorn \t Yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober ebet \t Amal yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Labour : \t _Ish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere en ur prenestr nevez \t Bogʻlamani yangi _oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur renkell \t Jildni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KWord \t KWord moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas \t Yashil- havorang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "* _BAR_Pep renkell \t Yangi narsalarni tarqatuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenestr ar c' herzlevr \t & Log oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask digant JeevesQuery \t Ask JeevesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur & skeuden & # 160;... \t & Slayd qoʻyish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar ar Vro- Dunizi \t Tunis dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Name \t Oʻynab oʻrganishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Ayiqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un dra \t Obʼekt yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez anvioù an dachenn-labour \t Ish oʻrinlarini nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War ul lenner aodio niverel emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar raqamli audio pleyerda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Manila \t Osiyo/ Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn petra zo d'ober \t Nima qilinishini soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adober \t Qaytarish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testenioù \t Sertifikatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rand \t Radius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "liv ruzvaen \t Yoqut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Troc'hañStock label \t Ke_sishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel an dalc' h \t Seans nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TermenellName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bouetadur \t Yozuvni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krayonoù & dibabet \t & Belgilangan obʼektlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkarger godellig \t Jildni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwered \t Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiaoulName \t KontactName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ur miz \t Oyni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ an holl re \t Hammsini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat reizhañ ent emgefreek \t Avto- toʻgʻrilashni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn \t Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an eur \t _Vaqtdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar prenestr bev & # 160;: \t Aktiv oynaning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivit ho ker-tremen er maezienn Ger-tremen nevez. \t Iltimos yangi maxfiy soʻz maydoniga maxfiy soʻzni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Son \t Tovush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gine \t Gvineya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Galvioù reizhiad \t Tizim chaqiruvlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hantenn \t Lesoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit al liamm ouzh ul lec' hiadur (URL) & # 160;: Name \t Mavzuga bogʻni (URL) kiriting: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh & # 160;: \t Turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur & # 160;: @ info: whatsthis \t Vaqt: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furchañ & # 160;... \t & Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darussalam BruneiName \t Bruney DorussalomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt an dihuner \t Ogohlantirish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ur skeudennig. \t Miniatyurani yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o dezranna & # 160;? ar rouedad \t Tarmoqni skan qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Graet e vo cheñchamant reti al logodenn en digoriñ estez a zeu. \t Kursor mavzusi keyingi safar tizimga kirganda kuchga kiradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander al linenn & # 160;: \t Chiziqning & eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' al log \t Katakka oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit & # 160;... \t Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev \t Hodisa matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZambiName \t ZambiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez aozer al liketennoù \t Teg tahrirchini & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar maskl \t Qatlamni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù faks \t Faks betlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne c'hell ket bezañ gwarezet al lañser \t Ishga tushirgichni saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widget bevennig \t Uzunlashishi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Tehran \t Osiyo/ Tehron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizañ ar penel war an ahel-y \t Panelni y oʻqi boʻyicha markazlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kargañ ar skeudenn. \t Rasmni yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar stlennvon \t Maʼlumot bazasini ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl skeudennoù \t Hamma rasmlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nasodelimiter for joining category names \t delimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar restr & # 160;: \t & Faylning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar roll tonioù e HTMLComment \t MP3 haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norvegeg NynorskName \t Norvegcha NynorskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< Dianav > (% 1) \t < Noma\\\\ xCA\\\\ xBClum > (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennoù \t Ogohnomalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ledander al linenn \t Chiziq qalinligini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "glas- mor2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded & # 160;: \t Shahar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "trede \t 3- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Yezh & # 160;: \t & Til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profil an arveriad \t Aloqa roʻyxatini avto- bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Planetarium a vurev \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhioù ardeiñ an estez : \t Seans boshqaruvi parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremen ar restr \t & Faylni oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Dushanbe \t Osiyo/ Dushanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d'ar banell \t Panelga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel% 1 \t Koʻrib chiqish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cedi \t Sedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997- 2003, Diorroerien Ark a bep seurt \t (S) 1997- 2003, Turli Ark tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2,% 3 -% 4,% 5 (ledander & # 160;:% 6, uhelder & # 160;:% 7) \t % 1:% 2,% 3 -% 4,% 5 (eni:% 6, uzunsi:% 7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar renkell% 1 \t % 1 jildning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-gleiz an ivinell en implij \t Joriy tabni chap tomonga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SwahiliName \t SvaxiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaltegName \t MaltachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Slaydni ayni nusxasini olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an eur & # 160;:% 1 \t Vaqtning koʻrinishi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tailh (Pattachote) \t Taycha (Patachote)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur & # 160;... \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ar gefluniadur XSLT \t Import XSLT moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh linenn \t Toʻgʻri chiziq vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- led & # 160;: \t Uskuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert DLpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Italek \t Qiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout ar banell gostez \t Yon panel koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask adarre \t Qaytadan urinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het o seveniñ an urzhiad '% 1'. \t Buyruqni '% 1' kengaytirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwellvezioù ar c'havlec'hiad : \t _Parametrlar direktoriyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar skramm & # 160;: \t Ekranning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù \t Fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ al lugent & # 160;... @ info: whatsthis \t & Plaginni moslash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù all \t Boshqa parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t % 1' ni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Chiqindilar qutisiga joʻnatish uchun fayl tanlanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darussalam Brunei \t Bruney Dorussalom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KP_Enlakaatkeyboard label \t KP_Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kent \t & Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet seveniñ ar program klask. \t Qidiruv dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her arloadoùName \t Dasturlarni ishga tushiruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ disavet \t Ushbu faylni ulab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a sternioù & # 160;: \t Freymlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bubble Gum \t Saqich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flapañ gant% 1 \t % 1 bilan xabar almashish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur 3DName \t Vaqt 3DName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "erc' h4color \t Qor 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennmsg status \t Ilovamsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Broken_ Hill \t Avstraliya/ Broken Xil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketennoù ouzhpenn \t Qoʻshimcha teglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meta- titouroù ar restr PCXName \t PCX- faylining meta- maʼlumotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genver \t Yanvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet kargañ sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" maʼlumotlar manbasiga ulanib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel diwar ar banell \t Paneldan _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adkargañ \t _Qayta ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pelloc'honswitch \t _Uzoqlashtirishonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh ar bannoù dre ziouer war ar gwel dre roll. \t Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoù all \t Shifr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RouedadName \t TarmoqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar stern \t Freymning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un darempred \t Aloqani qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME a ginnig ur steudad klok a ostilhoù evit ar saverien meziantoù. Tu 'zo da grouiñ meziantoù luzius ha galloudus. \t Bundan tashqari GNOME'da dasturchilar uchun yetarlicha dasturlash vositalari mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Program evit skeudennoùName \t Daigrammalar bilan ishlash uchun dasturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kraion \t & Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Yezh :language \t _Til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennig \t Miniatyura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KRotation (GL) Name \t Zina (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar skrid \t & Matn moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da gustum \t Klassika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hezoug IBM ThinkpadComment \t IBM Thinkpad laptopiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' et e oa an enkargañ & # 160;! \t Yozib olish muvaffaqiyatsiz tugadi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner \t Ogohlantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Treuzell VPNStencils \t Cisco - VPN geytveyStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur gwell \t Koʻrinishni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "I_storadur \t _Tarix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Thai (Windows-874) \t _Tay (Windows-874)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur & Restr \t & Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Moyboʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz an _hollStock label \t _Hammasini tanlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaer 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UrzhiadName \t OlmonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kefluniañ \t _Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ teulioù \t Hujjatlarni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit URL ar goulev CGI htsearch. \t Htsearch CGI dasturining URL' ni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh kenstur #% 1 \t Parallel port #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %s \t \"%s\" faylini oʻqish xatosi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FreeDB \t FreeBirthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Kevreadenn WANStencils \t Termoq - Ishchi stansiyasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ouzhpennet eo% 1. \t % 1 muvaffaqiyatli yozib olindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar sined pe ar rummad diuzet \t Belgilangan mavzuni yoki xatchoʻpni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez a- zehou & # 160;: \t Yuqori oʻng burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaer 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Chipr \t Kipr funti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReizhiadComment \t TizimComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KGoldrunnerDescription \t KPokerDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Malawi \t Malavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t Menyu rasmlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek \t Hech qachon avtomatik emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz an nodrezh \t Shriftning & uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ ur restr \t Hamma fayllar@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad Glas \t Moviy oʻrgimcha toʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NandStencils \t YomonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tra \t & Obʼekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn & # 160;: \t Kengaytma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an anv & # 160;... \t ... sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket bet lenn ar pakad « & # 160;% 1 & # 160; ». \t '% 1' paketini oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel karg ar reizhiadName \t Tizim yuklanganini nazorat qilishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar gorread & # 160;... \t Maydonning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev \t Aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Riblenn ar skeudenn/skritellig \t Rasm/yorliq chegarasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorrer al lugent \t Plagin tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lenn an teul \t Faylni oʻqib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat ul linenn & # 160;... \t & Satrni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn eus ur restr \t Rasmni fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus urzhiad spisaet ebetNAME OF TRANSLATORS \t Hech qanday buyruq koʻrsatilmaganNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ diarunusted ar skramm \t Ekran oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MongoliegName \t MugʻulchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ ar pajennoù par \t Aniq sahifaning pastki kolontituli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Bayroq (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDiñsALammGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Greunit \t Granit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NepalegName \t NepalchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh \t Muvaffaqiyatsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouantelezh Unanet \t Buyuk Britaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Tchekia \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=YougoslaviName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad1 \t Sana1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel al linenn red & # 160;... \t Joriy ustunni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkargañ & # 160;: \t Yozib qoʻyish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ho teuliad patromoù personel \t Shaxsiy namunalar jildini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Belarusi \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sierpinski3DName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus niverenn faks spisaet ebet. \t Hech qanday faks raqami koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzhioù \t KomponentlarHue:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AostriaName \t AvstriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000, Diorroerien KDE \t (S) 2000- 2003, KDE tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an & endalc' had \t Tarkibini & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant \t & Kimdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl dachennoù-labour \t Barcha ish oʻrinlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dihegerzh \t Mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Un endro burev aes d'an holl, stabil, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t GNOME UNIX oilasidagi operatsion tizimlar uchun erkin, moʻʼtadil, qulay ish stoli muhitidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadurioù \t _Joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar modem \t Modem moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an etrefasoù rouedadName \t Tarmoq interfeyslari haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit ar c' hloc' h hewel \t Koʻrinadigan & signaldan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. \t Yozib qoʻyish uchun faylni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un diell adalek ar patrom \"%s\" \t \"%s\" namunasidan hujjat yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skritellig \t Yorliq vidjeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glav \t Yomgʻir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t OʻlchamiMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da adenvel an elfenn. \t Element nomini oʻzgartirib oʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an restr kentañ% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t % 1 asl faylning nomini oʻzgartirib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelusted \t Koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diverrañ Kontact \t Kontact hisoboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KURTP( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CPU% 1 \t Protsessor% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hoc' h argerzhoù \t Shaxsiy vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rakgwel :Stock label \t _Oldindan koʻrish:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t & Maxsus (soxta) printerni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodezh dre ziouer da implij \t Foydalaniladigan andoza shriftning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pempvetLast day of month \t 5- chiLast day of month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilec' hiañ \t Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Christmas \t Hind Okeani/ Krismas Oroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit tremenger an testeni & # 160;: \t Sertifikat uchun maxfiy soʻzni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr% 1@ item delimiter for joining category names \t Yangi & kundalik@ item delimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas teñvalStyle name \t Toʻq koʻkStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Strategiya oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%a %l:%M %p \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek (_MacTurkish) \t Turkcha (_MacTurkish)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibounneroc' h \t Ochroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoù an arlun \t Nishoncha oʻlchamlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pomp ar gwalldanioù \t Oʻt oʻchiruvchi mashina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask PHPComment \t PHP qidirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "? bytes \t ? bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment moulañ \t Bosib chiqarish oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notennoù \t Izohlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ment ar baperenn : \t _Qogʻoz oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerezioù \t Printerlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e sinedoù & HTML & # 160;... \t HTML xatchoʻplariga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket pourvezer dibabet ebet. \t Hech qanday provayder tanlanmagan. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ivinelloù \t _Tablar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dievezhiek ouzh ar c' hef \t Katta- kichik harf farqlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "devezh diwezhañ \t kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikañ evit fokus \t Fokuslash uchun bosish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o voulañ an teul & # 160;:% 1 \t Xujjat bosib chiqarilmoqda:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an giz & # 160;: \t Mavzuning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar liv war- c' horre \t Oldin fon rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur \t Oʻrni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhiañ sinedoù adalek ur furcher all pe ur restr sinedoù \t Xatchoʻplarni boshqa brauzerdan yoki xatchoʻp faylidan import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr stlennvon CDComment \t Hisobot namunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NeuziadurName \t KoʻrinishiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh reoliek & # 160;: \t & Andoza shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennañ an deizlevr \t Vazifani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 18Comment \t Ish stoli 18ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Morse \t _Hech qachon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lun@ info: whatsthis \t Bugun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Antananarivo \t Hind Okeani/ Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolennioù- livioù \t Asbob oynalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh digeriñ an amkanell \t Diafragma qiymati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un eurier ha muioc' hName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat al liv red \t Butun tanlanganni toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù SIDName \t AVI haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Pellgomz IPStencils \t Cisco - IP telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gant Nautilus e vez kempennet restroù ha teuliadoù, war un urzhiataer pe enlinenn. \t Nautilus sizga fayl va jildlaringizni lokal hamda onlayn boshqarish imkoniyatini beradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Deiziad \t Xabar% 1 tomonidan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù Vloc' h \t Blok uskunalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MarategName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket lemel an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" jadvalini olib tashlab boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "POWER( gwerzh; gwerzh) \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testeni an enrinegadur & # 160;: \t Kodlash sertifikati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn an teul-mañ \t Ushbu hujjat haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an dalc' hioù \t Seans boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Yuk mashinasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ an traoù d' a- gleiz \t Obʼektlarni chapga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Di_skouez ar gerioù-tremen \t Maxfiy soʻzlarni _koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ bevenn ar stern \t Freymning chegarasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel \t Pochta dasturini rejalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lenner sonerezh : \t _Musiqa pleyeri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meta- titouroù \t & Meta maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rand \t Rant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t & Qaytadan yuklash@ item: inmenu colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Okted \t % 1 bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad skridWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Avto- yorliqWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ pe ardeiñ skriptoù adalek %s \t Skriptlarni %s manzilidan bajarish yoki boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an diskwel \t Koʻrsatish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas teñval \t Toʻq koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HaStencils \t VaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bladennigStencils \t Tarmoq - DisketaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kontroller an argerzhioù \t Vazifalar jadvali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur mediom gant luc'hskeudennoù niverel. \t Raqamli rasmlar bor media tashuvchini qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi Gconf : %s \t GConf xatosi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mec' hikoName \t MeksikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulañ ar gwisk \t Yangi qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blommShow Scroll Bar As Needed \t & BoʻyigaShow Scroll Bar As Needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler skeudennoù KDEName \t Yangi xat keldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz diuzet ebet \t Kun tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenrouedadName \t Toʻlqin filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Esga solish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn ostilh komz \t Asboblar panelida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher elektronekfull trust \t Elektron pochtafull trust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- tredan an hezougComment \t Laptopning batareyasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez merour an dleadoù \t Vazifalar boshqaruvchisini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diazez \t Asosiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gwell & # 160;... \t Koʻrinishni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o teraouiñ & # 160;... \t Ishga tayyorlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDatGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel Keramik \t Keramika usulini koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War ur CDad skeudennoù emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar rasmli Picture CD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SinaegName \t XitoychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skrid@ info: status \t Matnni koʻrsatish@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ item license \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Formulenn \t Formula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an heuliad sternioù & # 160;: \t Freymlar toʻplamining nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items \t Koʻrsatilgan xabarni oʻqib eshittirish@ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t & Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberoù enkasName \t Kiritish amallariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an arlun \t Nishonchaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr kerzlevr. \t Log faylini tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Validation status \t CSS toʻgʻriligini tekshirishValidation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- GleizPosition \t ChapdaPosition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell dre ziouer & # 160;: \t Andoza jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an diskwel & # 160;... \t Displeyni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez X da implij \t Foydalaniladigan X-displeyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "o tigeriñ \t ochilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez kas & # 160;: \t Joʻnatish qoidasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pakad neuz GNOME \t Gnome mavzu paketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiennoù \t Saytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ar Sturier \t Drayverni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar rakgwell vras \t Matnni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl restroù skoraet \t Barcha qoʻllaniladigan fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Formulenn OpenDocument OASISComment \t OASIS OpenDocument formulaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen sklaer 3color \t Och sariq 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurier bedelQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar stlennvon tarzh. \t Manba maʼlumotlar bazani tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel & # 160;... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur : \t Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ehan% 1 eilenn \t Vaqtincha toʻxtatish:% 1 soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a bajennoù \t Betlarning soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All & # 160;: \t Boshqa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar roll \t Roʻyxatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, diskouez eilennoù en eur. \t Agar oʻrnatilsa, soniyalar ham koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur emgefreekh ar proksiComment \t Proksini avtomatik ravishda moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Guam \t Tinch Okeani/ Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ ar restr mareadus evit an enrollañ: %s \t Saqlash uchun vaqtinchalik fayl yaratib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tachennoù diuzet & # 160;: \t & Tanlangan maydonlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StrinkDescription \t GilamDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab lec' hiadur \t Manzilini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur gweler pelleiladennoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Binvioù reizhiad \t Elektron jadval vositalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XAnalogTVName \t ChumoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VARPA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ankoumanatiñ \t Obunadan voz kechish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Evel arlunioù \t & Nishoncha sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi eus Nepal \t Nepal rupiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E_stezioù : \t _Seanslar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn \t Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Taktik oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ label \t Ogohlantirish namunasi nomini kiritish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OVLWMComment \t OLVWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel un dra \t Elementni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Penel lankañ _nevez \t _Yangi panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment _boasStock label \t _Tabiiy oʻlchamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ ar gefluniadur \t Almashtirishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas muioc' h & # 160;... \t Koʻproq koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket dilemel ar voullerez padennek. \t Vaqtinchalik printerni oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an teulioù \t Hujjatlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serbi ha MontenegroName \t MontenegroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t Xat% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad & # 160;: \t Xabar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ \t Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid% 1 \t Matn% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelennoù & # 160;: \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kas ur goulenn ping da %s \t %s manziliga ping soʻrovi yuborilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ ur c' hiz KWM \t KWM mavzusini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller kefluniadur strollant KDE- PIM \t Novell GroupWise moslash yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kilbleg ar prenestrComment \t Oynani yigʻishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Argerzhoù ar reizhiad \t Tizimning vazifalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liammoù talvoudus \t Foydali manzillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur KPilotComment \t Kontact uchun KMail plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "proksi ebet \t proksisiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ur gevreadenn SSL \t SSL ulanishdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelennoù \t Izohlarni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' an & deroù \t & Boshiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Servijer Samba & # 160;: \t & Samba serveri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi vaqtni kiriting@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout dd. \t dd dasturi topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t '% 1' bilan & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa 'z eo gweredekaet, ho tremenger PMG a vo enrollet e restr kefluniañ kppp, evel- se n' ho pezo ket ezhomm e bizskrivañ bewech. Da ziwall & # 160;: boniet e vo ho tremenger mod skrid splann er restr kefluniañ, a zo lennus ganeoc' h hepken. Kit da wiriañ ne c' hell hini ebet tizhout ar restr- se & # 160;! \t Bu joy belgilanganda sizning maxfiy soʻzingiz kppp moslama faylida saqlanadi va har safar qayta kiritishingiz shart emas boʻladi. Diqqat: maxfiy soʻzingiz faqat siz oʻqiy oladigan moslama faylida matn koʻrinishida saqlanadi. Ushbu faylga boshqalarga ruxsat yoʻqligiga ishonch hosil qiling!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog sklaercolor \t Och sariq 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skan ar porzh \t Portni skan qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn an danvezioù \t & Mundarija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dihegerz \t mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagañ ur & restr & # 160;... \t & Faylni ilova qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned Chomlec' hioù NetscapeName \t Netscape manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Jeorjia Su \t Atlantik Okeani/ Janubiy Jorjiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FrañsName \t FransiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn stokell \t Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ATAN2( gwerzh; gwerzh) \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchet eo bet ho ker-tremen.Authentication information cannot be recovered? \t Maxfiy soʻzingiz oʻzgartirildi.Authentication information cannot be recovered?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur ar parzhioù \t Komponentning taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- blaenSize Policy \t & EnigaSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Thu al- Hijjah \t Zulhijja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kreskiñ an donder \t Enini oshirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tolzennad \t Tovush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ paper-moger \t Gulqogʻozsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ er gweler nodrezhoù & # 160;... \t Shrift koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 6Comment \t Ish stoli 6ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RANDEXP( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuiñ \t & Tayyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ niverenn ar faks \t Faks raqamini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_RestrStock label \t _FayllarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Tra ebet \t _Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar renkell en aozer siloù \t Jildni xatchoʻp tahrirchida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad@ title: group \t Xabar% 1 tomonidan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh an argerzhoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direizhenn niver skejComment \t Andoza chizish amallariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skweraj a- blaen \t Eniga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad \t Sanani koʻrinishiDateFormat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ereadurezh \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stad \t & Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da wir e vo lakaet an arlunioù, oc'h eren davit teuliad Ar Gêr, war ar burev. \t Agar belgilansa, Uy jildi nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelañ \t Maks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al livioù \t Koʻrsatish ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad ar brenestr & # 160;: \t Oynaning sinfi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barlenn ar reizhiadComment \t Tizimni nazorat qilishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez' ez eus un restr gant an anv « %s » endeo. Fellout a ra deoc'h rasklañ anezhi ? \t \"%s\" nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ fdformat. \t fdformat dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Roadoù binarel] \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dia_runusted : \t _Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweredekaat an ivinell gent \t Oldingi tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar sil \t Nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh ISO \t ISO tezlik reytingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mentrezh ar restr : \t Fayl f_ormati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizenn sikour KDEGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gerioù alc' hwez & # 160;: \t & Tayanch soʻzlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t & Moslamalar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skarzhañ \t & Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an istorig \t Yopilgan bandlar tarixni boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr \t Faylni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Xatchoʻp jildini '% 1' oʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañVisibility state of the shape \t EgishVisibility state of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=MerourName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhskrivadur \t Imlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t Qoʻshish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kehider \t Ekvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchet e oa ar restr war ar bladenn \t Diskdagi fayl oʻzgardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Re braz eo ar skeul% 1 \t Maydon juda katta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar an drobarzhell \t Uskuna haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gouloù \t Ochroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù \t Raqamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KrennSize \t Oʻlchami_BAR_oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù kevreet \t Ulangan chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1ga ruxsat etilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber livioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het. \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad an haeziñ \t Qoʻllanilgan sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar c' hemennad \t Xabarlarni joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent \t Plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenrouedadQuery \t InternetQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dezrannit \t Skan qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an drekleur dre-ziouer \t _Andoza orqa fondan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E_nporzhiañ \t I_mport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ouzhpennañ \t Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 11Comment \t Ish stoli 11ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bihan a-walc'hSize \t Oʻlchami_BAR_X kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Serriñ \t _Yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Openexchange SUSE LINUXName \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An anv a zo c' hoazh & # 160;! Dibabit un hini all mar plij \t Bu nom allaqachon mavjud! Iltimos boshqasini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StlepelName \t ChiqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel er prenestr spisaetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Thule \t Amerika/ Tule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel \t Tugma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkelloù rouedad \t Tarmoq jildlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek \t Notoʻgʻri manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù \t Filter boʻyogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari \t Menyu yorligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar ginkladur \t Bezakning parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stankañ & # 160;: Liv \t Chizish: Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari an hini krouket evit KDEGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez@ action: inmenu \t Yangi jild@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;:% 1 \t Maxfiy soʻz:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr \t Tiniq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dezrevell \t Hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Canary \t Atlantik Okeani/ Kanar Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad AIMName \t KMailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hed & # 160;: \t Oʻrnini almashtirishmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 TiO \t % 1% 2memory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KemmañEthiopian month 9 - ShortName \t OʻzgartirishEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL ar servijer & # 160;: \t & Serverning manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rummañ & # 160;... \t Saralash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Roit un anv evit ar steuñv liv & # 160;: \t & Rang qolipining nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "POW( gwerzh; gwerzh) \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Yangi... @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar roll ingaladur% 1 & # 160;? \t % 1 tarqatish roʻyxatini oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Formad ar moneiz & # 160;:% 1 \t Pulning koʻrinishi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enrollañ ar vouetadur. Kod fazi & # 160;:% 1 \t Yozuvni saqlashda xato roʻy berdi. Xato kodi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev eo stokell Pennlizh. \t Ctrl tugmasi aktiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Diskwel an daspugnerComment \t Batareya nazoratchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kevreañ ouzh ar stlennvon \t Joriy tanlangan oynadan obʼekt oʻzgarishlarini saqlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orañjezcolor \t Apelsincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer gwenn 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkas \t Kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lineel \t Chiziqli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat hag izelaat \t Aktivlashtirish va orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kloc' h \t & Bip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket krouiñ ur skeudennig evit% 1 \t % 1 uchun miniatyurani yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout a- us an holl re \t Eng yuqorida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kit da linenn \t Faylga yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h amdreiñ, gortozit mar plij & # 160;... \t Aylantirilmoqda. Iltimos kutib turing..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar US \t AQSH dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Linenn bihan & # 160;: Line spacing value \t Birinchi satr: Line spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Seniñ \t Oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridennadDefault variant \t Default variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab lec' hiadur \t Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar pozh a rank bezañ un niverenn \t Portning qiymati raqam boʻlishi lozim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet oberiañ an arouezere% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Ramziy bogʻni (% 1) yaratib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 1 \t Oynani 1 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Montserrat \t Amerika/ Monserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakger arouez ar moneiz \t Pulning belgisi oldinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar & gwisk & # 160;... \t & Piksellash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t Seans \"% 1\" kutilmaganda tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Un endro gorretaol haezadus, divrall, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t GNOME UNIX oilasidagi operatsion tizimlar uchun erkin, moʻʼtadil, qulay ish stoli muhitidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn ar reizhiadName \t Tizimning xabarnomalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilhiñ ar gwisk \t Qatlamni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an teul. Ment paper & # 160;:% 1x% 2 \t Hujjat haqiqiy emas. Hech qanday MIME- turi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=DiellerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kavet un drobarzhell PCI. \t Hech qanday PCI uskuna topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn & # 160;:% 1 \t Tugaydi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennad \t Muhim xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Boa_ Vista \t Amerika/ Boa Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarielloùName \t OʻyinchoqlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv & # 160;: \t Rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer d' ar « & # 160; gKreizenn sikour KDE & # 160; », al lec' hiadur a- krenn evit kavout diwar- benn hoc' h urzhiataer. \t Kompyuter tizimi haqida maʼlumot beruvchi KDE maʼlumot markaziga marhamat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an tremenger. \t Maxfiy soʻz notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ul lugell mat \t Yaroqli soket yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Anguilla \t Amerika/ Angvilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hyperbolic tangent \t Arktangens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas \t & Joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ% 1 \t % 1 yozib olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MULTIPLY( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder (%) & # 160;: \t Uzunasi (%):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info: whatsthis \t Ogohlantirishni rejalashtirish uchun kunni koʻrsating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl dachennoù-labour e : \t _Barcha ish oʻrinlarini quyida koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver & # 160;: \t & Raqam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "X- Goulev- postelcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merkañ an holl \t Xabarning & hajmini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t Shaxsiy organayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query=http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name \t http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulaet \t Butun ekranga yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re all \t Boshqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "legestr 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner nevez \t Yangi ogohlantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezh \t Hodisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ac' hubet eo an drobarzhell. Divountit ar pladennig da gentañ marteze. \t Uskuna band. Balki uni uzish (masalan umount buyrugʻi yordamida) kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr a heul \t Keyingi kitob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Obererezh \t Hamma dasturlarga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur degas roll ar moullerezoù. \t Printerlar roʻyxatini aniqlashda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XFlammName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Wiktionary - Ar geriadur frankQuery \t Wiktionary - Erkin lugʻatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a skeudennoù \t Rasmlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur & # 160;: \t Vaqt zonasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steredenn- vorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Rasmning sifatini oshirish filterlari (kengaytma) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GCD( gwerzh; gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ info: whatsthis \t Joʻnatilgan xatlardan KMail% 1 jildiga nusxa olish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ikkita argument talab qilinadiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev@ info: whatsthis \t Aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er- maez \t Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "DOMANI \t DOMEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu an nodrezh implij da ziskouez skrid er prenestr Konqueror. \t Konqueror oynasida matnni koʻrsatish uchun ishlatiladigan shrift."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar sinedoù \t Xatchoʻpning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _yezh \t Tovush yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IslandegName \t IslandchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl vannoù gant an hevelep led \t Barcha ustunlar bir xil kenglikda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent melestradur ar rolloù ingaladurName \t Tarqatish roʻyxatlarni boshqarish uchu plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tomatezcolor \t Pomidorcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù USB \t USB uskunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù \t Rasmlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En_rollañ ar skeudenn dindan... \t Rasmni boshqacha _saqlash…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mar plij kemennit an drein kavet da% 1. \t Iltimos, xato haqida quyidagiga xabar bering.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Assevel an holl re \t Hammasini qayta & tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù _kuzhet \t _Yashirilgan fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz \t Kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Amzer- hont & # 160;: \t & Taymaut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QFile \t aloqada taymaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeer kenrouedad Epiphany \t Epiphany veb brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-raok erounit Nautilus, krouit an teuliadoù-mañ, pe roit an aotreoù a-zere evit ma vefe Nautilus barrek d'o c'hrouiñ. \t Nautilus ishga tushishidan avval ushbu jildlarni yarating yoki Nautilus oʻzi yaratishi uchun kerakli huquqlarni oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez & Java & # 160;: \t Java qoidasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blomm \t & Boʻyiga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv 1 & # 160;: \t Rang 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dieller \t ArxivlagichName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re all \t Boshqa@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar roll \t Boshqa parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stumm \t & Shakl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' al liketenn a- heul \t Keyingi satrga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar raktres red. \t Joriy loyihani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ \t Ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul & LISa \t LISa demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t Audio mikserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù \t Boʻsh joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1 \t Uslub% 1 topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PostScript live 1 \t PostScript 1- chi daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti blinkell \t Oʻchib- yonadigan kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ ar ger \t Soʻzni almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gwiskadoùComment \t Mavzu boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t Qatnashuvchilar olib tashlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar bajenn & # 160;... \t Sahifa moslamasi... Note: use multiple rows if needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OuzhpennañPermissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha maʼlumot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t & Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ d' ar golverNAME OF TRANSLATORS \t Xotiraga nusxa & olishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Serriñ an holl deuliadoù \t Barcha jildlarni yo_pish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh sinus \t Sinus vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HollekComment \t GlobalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaoueg RLanguage \t R skriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Jabber : \t _Jabber:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn & # 160;: \t Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Abdurahmonov NuraliEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_StouetStock label \t _QiyaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gwiskadoùComment \t Vazifa boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad \t & Tizim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e-barzh un _ivinell nevez \t Yangi _tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Boshlangʻich maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil dre ziouer ebet \t Hech qanday andoza filter yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari diñsName \t Tosh oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d'ar penel lankañ \t Panelga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PladennigStencils \t Cisco - DisketaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat bervennoù ar bajenn \t Betning chegaralarini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kuching \t Osiyo/ Kuching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr & # 160;:% 1 \t Faylga yozib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar folenn bev \t Aktiv varaqning nomini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul Kemenn KDEGenericName \t KontactGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreañ \t Uzish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti gwenn \t Oq koʻrsatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an holl restroù mod \"%s\" gant : \t \"%s\" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ anv ar bajenn \t Betning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet krouiñ ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" maʼlumotlar bazasini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg KDE \t KDE atamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adreiñ e vent orin da bep arlun diuzet \t Tanlangan har bir nishonchani asl oʻlchamini tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Diouzhoc' h) \t (Boshqa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl re da & vurev \t Hammasini & ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Glas : \t _Moviy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel ar banell-mañ \t Ushbu panelni _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prantad \t Ketma-ketlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Giz Mousc' hoarzhComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar skeudenn : \t Rasm turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ en ur restr \t Faly sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nebeutoc' h \t Kamroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - ModemStencils \t Cisco - Simli modemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn roll an titouroù a-fet hin \t Ob-havo maʼlumoti roʻyxatini yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMSIN( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;: \t Maxfiy soʻz ishonchligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nac'het eo bet an haeziñ.foo/ \t Ruxsat yoʻq.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit sinañ \t Imzolash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SiriName \t SuriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurcherezhName \t Oʻngga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaser/ Degemerer \t Joʻnatuvchi/ Qabul qiluvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv : \t _Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1% 2size in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - qaytarishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma serrit an diell evelkent, e vo kollet an holl ditouroù \t Agar hujjat yopilsa, barcha oʻzgarishlar yoʻqotiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr da vurev diaraok \t Oynani oldingi ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez niverenn ar sizhun en deiziataer \t Taqvimda hafta raqamini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enl_ugelladoù oberiant : \t Aktiv _plaginlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' h, Aotreañ \t Ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Planedenn KDE \t KDE olami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urgwel dre ar banell gostez da ziskouez en ur prenestr nevez digoret. \t Yangi ochilgan oynalarda koʻrsatiladigan yon panel koʻrinishi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keñver & # 160;: \t Yoʻnalish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez% 1 \t Yon & panellarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an holl stagadennoù & # 160;... \t Hamma ilovalarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t VIM ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment uhelañ \t Eng katta oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "'document name [*]', [*] means modified \t Yopish toʻxtatildi' document name [*] ', [*] means modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Indiana/ Knox \t Amerika/ Indiana/ Knoks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FrañsComment \t Yangiliklar tasmasi qoʻshildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask evit & # 160;: In LDAP attribute \t Qidirish: In LDAP attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Gwiriekaat ma deiziadur & # 160;...] Event start \t Event start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv an drekleur & # 160;: \t Orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Chañs \t Comment="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hel & # 160;: \t & Lokal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an anv dra « & # 160;% 1 & # 160; » \t Xato jadval nomi \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ar & gamma & # 160;... \t Tanlanganni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ATAN2( gwerzh; gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Catamarca \t Amerika/ Katamarka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet \t Yaratilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur & # 160;... Name \t OʻrnatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù serret \t Yopilgan fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj ar renkelloù eus ar servijer \t Jildlar serverdan oʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler nodrezh eeun \t Oddiy shrift koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahd \t Yaksh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t OyropaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BIN2OCT( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Obererezh sil \t Filter amali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- zehoù \t Oʻngda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh & italek & # 160;: \t Qiya shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm ar & reti & # 160;: \t & Kursorning shakli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hijjah \t Hijja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar siloù & POP & # 160;... \t POP filterlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur e restr a- bellComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzh \t Boʻyiga gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer GNOME an arlunioùName \t GNOME nishonchalar tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title: group \t Uchrashuv vaqti maʼlumotini koʻrsatish. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ info: whatsthis \t Joʻnatilgan xatlardan KMail% 1 jildiga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullan ar skeudenn diuzet \t Tanlangan rasmni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit seurt ar stlennvon dehaezaduroù \t Maʼlumot bazasi ochilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 2 B \t Pastki kolontitul 2 V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù Barek \t Qoʻshimcha moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pausenerinnerer \t Oyna parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an urzhiad \t Buyruqni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod liv dre & ziouer \t & 32 bitli rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. vcs *. ics_BAR_Restroù deiziadur \t *. vcs *. ics_BAR_Kalendar fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t & Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pe kuzhat ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelini koʻrsatish/bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diell \t Vazifalarni arxivlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar patromoù \t Namuna boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanEthiopian weekday 5 - LongDayName \t Vaqtincha toʻxtatishEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev% 1 \t Ish stoli% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoʻshAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, skrammañ un arlun evit an hin. \t Agar oʻrnatilsa, soniyalar ham koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Leuniañ al liv & # 160;: \t & Toʻldirish rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Makav \t Makao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Printerni filtrlash moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezelioù & # 160;: \t Aʼzolar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Meziant \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet eus an daolenn red. \t Joriy jadvaldan tanlangan ustunlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Shanghai \t Osiyo/ Shanxay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "00/00/00, 00:00 PM \t 00/00/00, soat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AostriaStencils \t AtributStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an _teuliad : \t _Jildning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù lec'hel hepken a c'hellit implij evel arlunioù personelaet. \t Foydalanuvchi nishonchalari sifatida faqat lokal rasmlardan foydalanishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t FinlyandiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UruguayName \t UrugvayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar skoazeller & # 160;: \t Yordamchisining ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat da zrekleur evit ar restr-mañ \t _Ushbu jild orqa foni sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù all \t Vaqt/ Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an ostihl diavaez \t Tashqi vositani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen sklaer 1color \t Och sariq 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dlead \t Vazifa nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi vaqtni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar restr HTML & # 160;... \t HTML fayliga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorroer (traoù a bep seurt) \t Tuzuvchi (har xil narsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Amzer- hont ar modem & # 160;: \t Modem & taymauti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - TresellStencils \t Tarmoq - Ruter belgisiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Argumentlar - asosiy parametrga bogʻliqNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù skrid da gomz \t Moslamalarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber livioù \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ niverenn ar skeudenn \t Slayd raqamini & kiritish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ peseurt mod e labour an toupinoùName \t Kukilar ishlashini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ 90 derez \t 90 darajaga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkell goullo \t & Jildni boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rumm \t Turkum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadegoù \t Statistika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dei \t Dek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KSpread \t (C) 1998- 2006, KSpread jamoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar stagadenndate from - \t Ilovani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "J. Thaani \t J. Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ ur cholec' h postel mat. \t Mavjud lokal faylning nomini koʻrsatishingiz kerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren al lec'hiennoù da zigeriñ prenestroù nevez oc'h implij JavaScript (m'eo JavaScript oberiant) \t Saytlarga JavaScript yordamida yangi oyna ochishga ruxsat berish (agar JavaScript yoqilgan boʻlsa)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SheetPropertiesBase \t Varaq xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Thai (IS_O-8859-11) \t Tay (IS_O-8859-11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazioù ar bevenn \t Freym xatolari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KurdegName \t KurdchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renadur ar gremmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "LivioùAccount type \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 [Dre ziouer] short text export \t short text export"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Unan a zo diuzetComment \t Birinchi virtual ish stoli tanlanganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ banell & furchal \t Yoʻlchi panelini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Skol- veurStencils \t Cisco - UniversitetStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CC & # 160;: \t Nusxa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SerbegName \t SerbchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù nevez% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t Yangi xabarlar% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an deiziad \t Sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ ar restr \" \t Faylni saqlab boʻlmadi. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ an dra \t Obʼektni himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit & # 160;... \t & Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ar skrid \t Matnning shrifti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lefan \t Slanets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Munudoù \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargañ/ enrollañ ar restr. \t Faylni yuklab/ saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "2 Ge \t 2 Gb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& X & # 160;: \t & X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t Aylanathe gradient will be drawn as a symmetric cone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestra krenn 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 3 \t Oynani 3 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Prenestr Nevez \t & Yangi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn & # 160;... \t Alfa niqob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "COUNTA( gwerzh; gwerzh; gwerzh...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ \t Egish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv an drekleur \t Orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160;: \t & Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tegas ar pennadoù nevez en holl strolladoù \t Hamma guruhlardagi yangi maqolalarni & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel gwezenn \t & Daraxt shaklida koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont gant ar sined-mañ d'al lec'hiadur roet \t Ushbu xatchoʻp tomonidan koʻrsatilgan manzilga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel seitek a zo dibabetName \t Oʻn yettinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ ar bajenn en implij \t Joriy sahifani bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pan \t & Rasm chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleurioù ha sielloù... \t Orqa fonlar va emblemalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KorsegName \t KorsikanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doare-MIME \t MIME turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bizskrivit un anv dieil evit ar gevreadenn- mañ \t Ushbu aloqa uchun nom kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummoù \t Turkumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur boniañ \t Moslamalarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh PDF \t PDF import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tra d' ober nevez & # 160;... \t Yangi & vazifa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti bev \t & Band kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e-barzh ivinelloù nevez \t Yangi _tablarda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennoù ar reizhiad KDE \t KDE tizimning xabarnomalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SolarisName \t SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, ar c'h emmer tachennoù-labour a ziskouezo an holl dachennoù-labour. Ma'z eo faos, e tiskouezo an dachenn-labour en implij hepken. \t Agar oʻrnatilsa, ish oʻrnilarini tanlagichda barcha ish oʻrinlari koʻrsatiladi. Aks holda faqat joriy ish oʻrni koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilennoù \t Soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PaliegName \t PaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar bliverezh anskoret \t Qoʻllanilmaydigan animatsiya turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour al lugentoù \t Plagin boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerComment \t Andoza chizish amallariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar vevennig% 1 & # 160;? \t % 1 tabini rostdan olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh skej \t Istagan qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoom dre ziouer implijet gant ar gwel dre arlunioù. \t Nishoncha koʻrinish tomonidan foydalaniladigan andoza masshtab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meta- titouroù ar restr TIFFName \t TIFF- faylining meta- maʼlumotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent roll ingaladur evit KABComment \t Tarqatish roʻyxat plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ho teuliad personel \t Shaxsiy jildni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;:% 1 & # 160;:% 2@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Ogohnoma:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al lien & # 160;: \t Rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn ereañ an arveriad \t Foydalanuvchi uchun rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchekegName \t ChexchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diluzit un teuliad \t Sertifikat qoidalari tekshirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ezlinnen eo ar voullerez \t Printer topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 TiO \t % 1% 2size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz CDE enframmet anwisketName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ en ur restr & # 160;... \t Rasmni faylga saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArmeniegName \t ArmanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ment ar restr \t Faylning hajmini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eeun 2Style name \t Oddiy 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar vurev \t Ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Istor \t Tarix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanadian \t Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù KPilot \t KPilot taʼminlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad & # 160;: \t & Guruh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Renkell Er- gêrComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZoomComment \t KattalashtirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezporzh er restr CVS & # 160;... \t Natijalarni klipbordga olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S. Visant hag ar GrenadinezName \t Sent- Vinsent va GrenadinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_RouedadStock label \t _TarmoqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adlec'hiaduriñ an arlunioù a-benn ma vint lakaet gwell er prenestr ha mirout ouzh an arlunioù da vont unan war egile \t Nishonchalarni ustma-ust boʻlib qolmaydigan qilib joylashtir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer QtComment \t Qt3 dizaynerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Grand Canyon \t Comment=Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koll a ra ur prenestr e astennName \t Oyna yoyilganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ ur restr & # 160;... \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o skrivañ an teul \t Hujjat yozilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re all \t Boshqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "View - > \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Faks & # 160;: \t Faks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas bleuñv maizcolor \t Koʻk boʻtakoʻzcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - TermenellStencils \t Cisco - Hokimiyat binosiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Qatlamning turini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dispartiet \t Ajratilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marbrenn # 3 \t Marmar # 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fran Gine \t Gvineya franki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tri steredenn \t Uchta yulduzcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Na ober tra \t Hech narsa qilinmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel pep patrom@ info/ plain \t Koʻp takrorlanuvchi namunalarni olib tashlash@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_OuzhpennañStock label \t Qoʻ_shishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ d' a- zehoù \t Oʻngga varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MIN( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teul en ur prenestr & nevez \t Hujjatni yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ an dra-mañ evel ul _lañser war ar banell \t Panelga _menyu sifatida qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez gweller ar & pennadoù \t & Maqola koʻruvchisini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn henamzerel 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber al liv \t Ranglar boʻshligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Furcher ar gwiadStencils \t Cisco - Veb- brauzerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat al liv red \t Segment rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar pennadoù \t Maqolalarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Kamroq parametr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar gwer \t Yashildan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ berradennoù ar brenestr \t Oynaning tugmalar birikmasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel an holl re \t & Hammasini davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad \t Xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un URL \t URL' ni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket eus ar chomlec'h \"%s\". \t \"%s\" manzili mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Filipin \t Filippin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Betga moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller kefluniadur Kolab \t Kolab moslash yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar skrid \t Matn formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugantoù KonquerorName \t Konqueror oynasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ seurt ar chomlec' hstreet/ postal \t Manzillning turini tahrirlashstreet/ postal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - tashqi protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverennoù arabek \t Arab raqamlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn e barennigoù \t Nuqtali chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaer \t Och kulrang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tapout muioc'h a _skeudennoù drekleur en linenn \t _Orqa fon rasmini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket tizhout% 1 Bezit sur ez eus deus an drobarzhell, hag oc' h eus an aotre da skrivañ warni. \t Uskunaga% 1 murojaat qilib boʻlmadi. Uskuna mavjud va unga sizda yetarli ruxsatlar borligiga ishonch hosil qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn disteuleret ouzh ar servijer \t Bogʻlanish server tomonidan rad etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeName \t Rasm bilan ishlash dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An eil ha warn- ugent \t 22 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat urzhiaoug kefluniadur ar proksiName \t Proksini moslash uchun yozib olingan skript haqiqiy emasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Steredenn \t & Yulduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Microsoft Write evit KWordName \t KWord Microsoft Write import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // raa. ruby- lang. org/ search. rhtml? search=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreet ouzh an ostiz% 1 \t % 1 bilan aloqa oʻrnatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EstoniaName \t EstoniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniit pep tachenn mar plij. \t Iltimos hamma maydonlarni toʻldiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus kemennad anlennet ebet \t Oʻqilmagan xabar yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Aozer araokaetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ _gant \t Boshqa dastur _bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Deskrivadur Restr Seurt \t Plagin Taʼrifi Fayl Turlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Gwenael https://launchpad.net/~bedbrezhoneg Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LuksembourgStencils \t LyuksemburgStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arveret nevez zo \t Yaqinda ishlatilganlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LufrusName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij an dougoù- paperoù evit KDE \t KDE qopchiq xizmati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "plain text document \t \"%s\" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakait ur stern enlinenn \t Rasmni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un enrolladur \t Yozuv qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MorIndian National month 12 - ShortName \t MarIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar ger-tremen nevez c'hoazh : \t Joriy _maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distro \t Returnkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fonksionoù & # 160;: \t & Funksiyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur & # 160;:% 1 \t Taʼrifi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goulenn & # 160;: \t & Soʻrov:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr@ title job \t Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Estonek \t Estoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa, KreizName \t Oyropa, MarkaziyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un _teul \t _Hujjat yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An & holl reollinoù \t Hamma sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Copyright : \t Mualliflik huquqi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel ar restr% 1. \t % 1 faylining nomini oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon nevez \t Yangi maʼlumot bazasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "korganizer, nodrezhoùName \t korganizer, organayzer, shriftlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Andoza kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "collection of article headers \t Boshqaruvcollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar folenn & # 160;... \t Varaqni koʻrsatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiad \t Tizim yuklanganligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mod \t & Usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziañ ar furcher web \t Veb brauzerni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur \t Belgilangan uchun orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Kubizm filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù gant un anv \t Nomlangan ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr \t Fayl topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk nevez d' ar c' hemennad dibabet \t Tanlangan maqolani yangi deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ & izel \t Obʼektlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelennoù \t Izohlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info: whatsthis \t KOrganizer' da koʻrsatish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an heuliad sternioù \t Formatlash & belgilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tro- ha- tro \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an tremenger kozh an testeni & # 160;: \t Sertifikat uchun eski maxfiy soʻzni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroù/ renkelloùName \t Fayl/ jildlarni qidirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: \t Toʻldirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Mererezh ar restroùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h ar rummañ \t Saralash xususiyati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Er_maeziañ \t _Chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont e darempred ganeomp: \t Biz bilan bogʻlaning:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 - rizh dianav \t % 1 - nomaʼlum tur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinoiñ kefluniadur ar proksi dre ardivink \t Quyidagi proksi moslama URL' dan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Garaned \t Kranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad@ info: whatsthis \t Buyruq@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal gant bevennigoù \t Internetni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar sinadur \t & Imzo qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A echu: \t Tugash muddati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar rizh & # 160;: \t Turini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Livi_où : \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_FreuzañStock label \t _Bekor qilishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Size \t Oʻlchami_BAR_oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an ostiz nevez \t Yangi xost nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saozneg SUAName \t Inglizcha AQSHName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit \t Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesker ar SonComment \t Audio mikserComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & # 160;: \t Jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doubl \t Ikkita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr & # 160;... \t Faylni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezennoù glas \t Moviy tur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ec'hankad diveugañ \t Xatolik xabari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ebet@ title: window \t Sana@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 11 \t 11 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat al lemel@ info: whatsthis \t Oʻchirishni tasdiqlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket enrollet ar c' hemmoù \t Saqlanmagan oʻzgarishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koad fraostcolor \t Mallacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg an ostilh troidigezhComment \t KBabel - Lugʻat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket talvoudek an anv \"%s\" peogwir ez eus an arouezenn \"/\" ennañ. Implijit un anv disheñvel mar plij. \t \"%s\" nomi yaroqli emas,chunki unda \"/\" belgisi mavjud. Iltimos boshqa nomdan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur pellgomz SIP evit KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MoulañName \t PrinterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennig & nevez \t Yangi & tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an arouezenner@ item default character set \t Kodlash usulini koʻrsatish@ item default character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad & # 160;: @ info: whatsthis \t & Davom etishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O kas roadoù da% 1 \t Maʼlumot% 1' ga uzatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Is- renkell nevez \t Yangi & tub jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RESTR DIGERET \t FAYL OCHILDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj@ info: tooltip \t Ogohlantirishni oʻchirish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisait arlun prenestr an tremenger \t Oynada koʻrsatiladigan nishonchani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Oral \t Osiyo/ Oral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù hollek \t Umumiy parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Giz Nedeleg \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn% 1 \t Varaq% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digor nac' het \t Ruxsat yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' h & # 160;: \t Ajratuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar majenta \t Qizgʻish- qoʻngʻir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar folennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Koʻrsatish uchun bekitilgan satrni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus postel nevez ebet \t Jild maʼlumotlarini olishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e c'hellit dibab ur sell all pe mont d'ul lec'hiadur disheñvel. \t Bosh koʻrish usulini tanlashingiz yoki boshqa manzilga oʻtishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude ar skeudenn red \t Joriy slayddan keyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Qisman yozib olinganni belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadenn KMail \t Tafsilotli yangi xabar ogohlantirishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhel \t Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouidigezh ar restr \t Faylni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Restroù an arlunoù (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Nishoncha fayllari (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t & Dante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr( où) da zigeriñ \t Ochish uchun fayl( lar) open audio file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ Gwiriekaat ar Skritur & # 160;... \t Imloni tekshirishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paotr ar patatezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugentoù \t Plaginlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr marv diabarzh \t Aktiv boʻlmagan ichki oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Avto- yangilashni yoqishKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IDEName \t Ada loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ar rouedad : \\t%s \t Tarmoq uskunasi:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' hellan ket digeriñ an dra \t obʼektni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar gefluniadur.% 1. \t Notoʻgʻri moslamalar.% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat ment an nodrezh \t Shriftni kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar roll ingaladur \t Tarqatish roʻyxat tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adober & # 160;:% 1 \t Qaytarish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokellaoueg \t Tugmatag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Biken pediñ pe loc'hañ meziantoù goude bezan ensoc'het media \t Uskuna qoʻyilganda dasturlar hech qachon ishga tushirilmasin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar gont \t Antispem yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad anskoraet% 1 \t % 1 protokoli qoʻllanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm heulietLow Contrast \t Koʻrilgan bogʻLow Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaouegoù \t Skriptlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi \"% 1\" uchun andoza moslama."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit al levraoueg & diouzhoc' h \t & Boshqa kutubxonani ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur meziant eeun evit KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel 8 (mar zo da gaout) \t Tugma 8 (agar boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn \t Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skeudenn a heul \t Keyingi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn nevez & # 160;... @ info \t Yangi yozma xotira@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL & # 160;:% 1 Rizh Mime & # 160;:% 2 \t URL:% 1 MIME- tur:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dedennerezh (GL) Name \t Gravitatsiya (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn an drekleur \t Orqa fon rasmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t GTK2 asosida yaratilgan oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krouet d' an% 1 \t % 1 da yaratilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bannoù kuzhet e- barzh an dibab \t Tanlangan maydonda bekitilgan ustunlarni koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennlizh \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & gael \t % 1 oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner sonerezh Rhythmbox \t Rhythmbox musiqa pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez implij evit sinañ & # 160;: \t Imzolash uchun kalitlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemelk ar sined dibabet \t Tanlangan xatchoʻpni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh standard & # 160;: \t & Andoza shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurt \t Notoʻgʻri yozilgan soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad fazi digant ar merour & # 160;:% 1 \t Boshqaruvchidan olingan xato xabari:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: color \t Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GoulennQAccel \t SoʻroqQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glascolor \t Golubovato- stalnoycolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ezkargañ% 1% 1: response code,% 2: request type \t % 1' ni yozib qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Amman \t Osiyo/ Omman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Hep neudStencils \t Cisco - Simsiz transportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh JPEG evit KPresenterName \t KPresenter JPEG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù & krouet pe kemmet & # 160;: \t Quyidagi vaqtda yaratilgan yoki oʻzgartirilgan hamma fayllarni qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strolladoù & # 160;: \t & Guruhlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred ICQComment \t Ulanish uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz flamm \t Koʻproq qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn_Uhelkeyboard label \t Page_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PeriantelComment \t Asbob- uskunalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 1 \t 1 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "a- raok ar fin@ item: inlistbox \t Ishga tushirilmasin@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Taolenn \t & Tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Ogohlantirishlar roʻyxatidagi oʻchirilgan ogohlantirishlar uchun rangni tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh \t Kuchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitetdownload status \t Import qilib boʻlmadidownload status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizioù- ha- bloazioù eus KAddressBookComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ nodrezhoù \t Shriftlarni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "oberour \t muallif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierKeywords \t Tizim vazifalari haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glasioù \t Boʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EstonegName \t EstonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Splannadur: \t & Oxirdagi boʻsh joylarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner & marv & # 160;: \t Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel 3 (eil derez) \t Tugma 3 (ikkilamchi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Periantel an urzhiataerStencils \t Kompyuter uskunalariStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh SVG evit Karbon14Name \t Karbon14 SVG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check Alarm action \t Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang. @ option: check Alarm action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t Boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ereañ SFTP \t SFTP kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr bev \t Aktiv oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_EnklaskStock label \t _QidirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mavegoù XComment \t X uchun vositalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ al liamm e \t Bogʻni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremen e- biou \t Oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N_ullañ \t _Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Escudo eus Cape Verde \t Keyp Verde eskudosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_PladennigStock label \t _DisketStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehaezadur@ option: check \t & Taʼrifi@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur \t Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blaen \t Eniga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh un urzhiataer a-bell pe ur gantenn rannet \t Masofadagi kompyuterga yoki boʻlishilgan diskka ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Frozen BubbleName \t Yaxlagan pufakchalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Bermud \t Bermud orollari dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant al & linennoù \t & Satr boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek% 1 \t Xato URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t Freym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an anv & # 160;... \t Nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hanol \t & Kanal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar skoulm \t Tugunni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirib- yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dlead dibabet \t Tanlangan vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar sil ezporzh Latex \t Esksport XSLT moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur nevez & # 160;: \t Yangi yozuv:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur serretComment \t Aloqa uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvioù ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha ismlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lagadenn an deiz@ info: status \t & Kun maslahati@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ al liamm & # 160;... \t Bogʻni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melcolor \t Asalcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù muioc' h & # 160;... \t Koʻproq maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Multitran - Nemischadan Ruschaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inverse hyperbolic cosine \t Giperbola kosinusiInverse hyperbolic cosine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh : \t Turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollañ ar prenestr \t Oynani soyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reoliek \t AndozaBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da sevel %s \t %s ni ulab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a skeudennoù & # 160;: \t Rasmlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet lenn roadennoù eus an deiziadur. \t Boʻsh/ Band maʼlumotni oʻqib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Dili \t Osiyo/ Dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment bihanañ ar prenestr roll \t Oynalar roʻyxatining minimal hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad/ Eur \t Vaqt/ Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sellout ouzh ar c' hodellig \t Koʻrish usullari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Din eo bremañComment \t Endi siz yuriysizComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Pellgomz/ FaksStencils \t Cisco - Telefon/ faksStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar servijer CUPS \t CUPS serverini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ d'ar penel lankañ... \t Panelga _qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un arlun \t Dasturni tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin \t Soʻnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar renkell CUPS \t CUPS jildining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Oʻlchami 1024 x 768 nuqta boʻlgan shaffof rasmni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuzadenn : \t _Tanlash: Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arrabat eo \t Taqiqlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paper \t Qogʻoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn OpenOffice. org OASISComment \t OASIS OpenDocument grafikaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an URL% 1. \t Quyidagi manzil haqiqiy emas.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur nevez & # 160;: Spister: & # 160;% 1 x% 2 Reteradur & # 160;:% 3 Feur freskaat & # 160;:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel dre rolloù e-pad ma oa o loc'hañ. \t Roʻyxat koʻrinishini ishga tushirishda xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ur voullerez padennek. \t Vaqtinchalik printerni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arsaviñ al lenner lieskantennoù kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc'hadoù:used \t Tarkibi:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar rakleur \t Old fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Su \t & Janub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Satrni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t Teskari uzunasigaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Brasaat lodennoù eus ar skramm \t Ekran qismini kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h ar skridenn \t Yorliqning joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (seurt restr dianav) \t % 1 (faylning turi nomaʼlum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 - Rakgwel moulañ -% 2 \t % 1 - Koʻrib chiqish -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t 6x9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazioù en ur lenn ar restr '% 1'. \t '% 1' faylini ajratishda muammo roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er & gael \t Toʻrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar postel da gasEmail addressee \t Joʻnatish uchun elektron pochtaEmail addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur & patrom & # 160;... \t Namuna yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn bihanoc'h \t Juda _kichik matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MenegerComment \t IndeksComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Moscow \t Oyropa/ Moskva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaercolor \t Och koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doareoù hegerz & # 160;: \t Mavjud tugmalar tartibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h \t Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurioù/ Munutoù \t Soat/ daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Joriy katakning formati va tarkibini olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù diuzet hepken \t Faqat tanlangan fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn 1024 x 768Comment \t Oq 1024 x 768Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar meziant \t Dasturning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treser grafoù OpenDocument OASISComment \t OASIS OpenDocument diagrammasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distagañ \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AfrikaansName \t AfrikanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh reoliek & # 160;: \t Andoza shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar vouetadur & # 160;... \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Magadan \t Osiyo/ Magadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t Sertifikatning holati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisaat a ra an urzhiad da seveniñ \t Bajarish uchun buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ bepred \t Hamisha ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ an _teuliad \t _Jild yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chokoladcolor \t Shokoladcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t (c) 2000 - 2001 Mattias Elter (Matthias Elter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Copyright \t Mualliflik huquqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne virit ket a- us an holl re \t Eng yuqorida emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chom e skramm leunfast forwardStock label, media \t Butun ekrandan _chiqishfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher US \t US LetterPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez dianav% 1 war% 2. \t Xabar% 1 nomaʼlum% 2 kaliti bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_RestroùStock label \t _FayllarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Disevel an trevnad diuzet \t Tanlangan disk qismini uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un arlun \t Nishonchani tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sybase - Servijer roadoùStencils \t SybaseStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha elementlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi diabarzh e-pad ma oa o klask arloadoù : \t Fayldan %F ga nusxa olinayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Vancouver \t Amerika/ Vankuver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar baperenn \t Qogʻoz oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll teuliad hir \t Faqat aʼzo boʻlingan jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "$% 1@ envar/ rich \t % 1% @ envar/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kabet ar stagadennoù & # 160;:% 1@ info \t Ilova topilmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KCachegrindGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Manbadan oʻqishga huquqingiz yoʻq boʻlishi mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an diuzad bremanel e banell all ar prenestr \t Tanlangan elementni ushbu oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ kemm ar perc'henn? \t Egasini oʻzgartirish bekor qilinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digemm (% 1) \t Oʻzgarmas (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poltred goulloComment \t Boʻyiga boʻshComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URI ebet bet pourchaset evit ar restr mod .desktop eus loc'her ar penel lankañ \t Panel ishga tushirigichi fayli uchun URI koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh al levr \t Kitobni eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv gwir & # 160;: \t Haqiqiy ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gine- BisoName \t Gvineya- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an nodrezh \t Shriftni _qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober & # 160;: \t Vazifa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_VRGG \t _VRGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresell fonksionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kopiet e vo \"%s\" ma tibabit an urzhiad Pegañ \t Qoʻyish buyrugʻini tanlasangiz, \"%s\"'dan nusxa olinadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fin al linenn \t & Satrning oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv an drekleur \t Orqa fon rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an dalc' hioùComment \t Seans boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez arlunioù e-barzh al lañserioùnotifications \t Menyularda _nishonchalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TitlComment \t Boʻyiga sarlavhaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr% 1 a zo endeo. Hag e fell deoc' h e rasklañ & # 160;? \t % 1 fayli allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 10Comment \t Ish stoli 10ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez \t Boʻsh joylarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sinedoù : \t _Xatchoʻplar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibosupl eo en em lugañ d'an dafariad \t Serverga ulanib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klavier \t _Klaviatura:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an etrefas stlennvon ODBCComment \t Maʼlumot bazasi serveri bilan bogʻlanishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner skramm Linux \t Klaviatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ ar & grubuilh \t & Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O tegas ar posteloù diwar ar servijer IMAP \t Xabarlar IMAP serverdan olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ScrollkeeperName \t ScrollkeeperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur sturier. \t Drayverni tanlashingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kent \t Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ d' an holl liec' hienn \t Butun sahifaga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù \t Qiymatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "X- No- Archivecollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Uchrashuv koʻchirildi Boshi:% 1 Oxiri:% 2. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teul \t Hujjatni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- bell & # 160;: \t & Masofadan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ evel BCC \t Hisobni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur restr bennak & # 160;... @ item: inmenu \t Istagan fayl... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IzelvroioùName \t NiderlandlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Vietnamek (_VISCII) \t Vetnamcha (_VISCII)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr hep astenn \t Kengaytmasiz faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Yangi jild@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn & ostilhoù% 1 \t % 1 asboblar panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Oʻlchami 640 x 480 nuqta boʻlgan oq RGB rasmni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ar gont... \t Shaxsiy _maʼlumotni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paragwae \t Paragvay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Lisbon \t Oyropa/ Lissabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LaPlace \t Laplas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur ar penel lankañ \t Panelning joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oc'h echuiñ...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t & Boshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso eus Filipin \t Filippin pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an niverenn \t Tartib raqamini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Azerbeidjan \t Ozarbayjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Modem prest. \t Modem tayyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Formula panelini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an niverennoù pellgomz \t Telefon raqamlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da ouzhpennañ restr ebet evel sielloù. \t Hech bir faylni emblema sifatida qoʻshib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizanv \t Anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhioù aozadur ar c'hlavier \t Klaviatura tugmalar birikmasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr graf GofaiComment \t Yomgʻir tomchilari filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un arload \t Dastur qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummoù@ info: whatsthis \t Turkumlar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù AUComment \t XBM haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ \t & Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv all an drekleurView - > attachments - > \t Qoʻshimcha orqa fon rangiView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar servijer CUPS \t CUPS serverining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HTML 4. 01 (evit pratikoù HTML koshoc' h) \t HTML 4. 01 (eskicha HTML qoʻllovchi dasturlar uchun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arsaviñ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr ar sinadur & # 160;: \t Imzo & fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket skoraet an arouezenner- mañ. \t Ushbu kodlash usuli qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost a- bell% 1 war% 2 \t % 2' da joylashgan masofadagi navbat% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleurioù ha sielloù...remove \t Orqa fonlar va emblemalarremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PitcairnName \t PitkernName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel en teuliad Ar Gêr \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Memor & # 160;: \t Xotiradan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Goustur : \t _Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Miz ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t Tugash & # 160; oyi: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Bosib chiqarish boshqaruvchisining asboblar paneliNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ er teuliooù & nevez \t Yangi hujjatlarda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù an urzhiad \t Buyruq moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Mavjud boʻlmagan KOffice hujjatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Astenn \t Yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hollad URIoù \t Jami URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn al labour \t Ish telefon raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an amzer \t Ob- havo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennet \t Qoʻshilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KhaCoptic month 5 - ShortName \t PayCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;: \t Sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XFMailName \t PariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deizioù \t Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Visibone \t Koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmer barrennoù-ostilhoù \t Asboblar paneli tahrirlagichi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renk & # 160;: \t Muhimlik & darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar skeudenn \t Rasmni & 180 darajaga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 nevez \t Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù an daolenn eus & Restr & # 160;... \t Maʼlumotlar & jadvali..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ratreer diaraok \t Oldingi taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr diuzet ebet \t Fayl tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm ar restr. \t Faylning turi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an & dihunerioù@ action \t Ogohlantirishlarni & yoqish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;: nbsp;% 1Event end \t Event end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn OpenDocument OASISName \t OASIS OpenDocument rasmName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ger dianav n' eo ket mad ar skrivadur \t Nomaʼlum soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned Chomlec' hioù \t Manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Porzh & # 160;: \t & Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit an nodrezh ingal \t Eni oʻzgarmaydigan shriftni & qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur ar skrid & # 160;: \t & Matnning orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an diaz. \t Tarmoq orqali aloqani qabul qilib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Den/ MaouezStencils \t Cisco - Erkak/ AyolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul da zigeriñ@ info: whatsthis \t Ochish uchun hujjat@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tajiek \t Tojikcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Turks ha Kaikos \t Turks va Kaikos Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur & # 160;: Percent complete \t Vaqt zonasi: short_ weekday date (e. g. Mon 13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez ? \t Chiqindilar qutisidagi barcha elementlar boʻshatilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ID ar strollad \t Guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwirQShortcut \t RostQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skouer \t Misol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dirollet eo ur prenestrName \t Oyna yoyilganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "piksel/ e \t piksel/ sek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distagañ ar vevennig red \t Tabni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1% 2size in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus R. Awal \t R. Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorer diaraok \t Sobiq tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e & broulhed \t & Andoza deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulioù \t betlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù ar servijer & # 160;: \t Serverning fayllari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennañ \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul emginnig & # 160;... Comment \t Namoyish hujjatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar c' hizioù. \t Uslublarni yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn Burev GNOME \t GNOME ish stoli haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar stlennvon% 1 a zo endeo. C' hoant ho peus e rasklañ anezhi & # 160;? \t \"% 1\" loyihasi allaqachon mavjud. Ushbu loyihani yangi boʻsh loyiha bilan almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PatromGenericName \t NamunaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "korganizer, gwellName \t korganizer, organayzer, koʻrinishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ KOrganizer. \t KOrganizer' ni ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ evel skrid \t Matn sifatida qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur voullerez & # 160;... \t Printerni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Renkell \t Name=Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel \t Bogʻni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Xiralikdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gant an _dorn \t _Qoʻlbola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil & # 160;: \t Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ka_s an ere dre postel... \t Bogʻlamani el.pochta orqali _qoʻnatish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh IP \t IP manbaʼi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanamaName \t PlasmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiavaezComment \t TashqiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù restr \t Fayl turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec' hiañ ar prenestr & # 160;: \t Oynani joyidan koʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann hollek \t Jami ustuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teolet \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit chomlec' h ar servijer proksi HTTP. \t HTTP proksi serverining manzilini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzducolor \t Atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoulmoù hollek \t Bogʻlar jami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr- dorn arveriaded KDEName \t KDE uchun qoʻllanmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OssetiegName \t OssetinchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas yaouer 1color \t Och koʻk 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Luc'hskeudennoù \t Fotografiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur nevez \t Yangi yozuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an drobarzhell \t Uskuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bann \t Ustunni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Domani \t Domen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar bezhienn diuzet er-maez \t Tanlangan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paoue_z \t _Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bountañ war an arload-mañ a-benn ma kuitay ? \t Dastur majburlab toʻxtatilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar & profil & # 160;: \t & Profilning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur skrivañ \t Yozish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinoiñ dre ardivink \t Avtomatik aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t & Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ KWriteDescription \t KWrite' ni ishga tushirishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Grafikoù \t 2D grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Asosan WM2 asosida yaratilgan tez va oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz Latex \t LaTeX uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher Web GNOME \t GNOME veb brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MarIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lennerien \t Oʻquvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KompezComment \t KOffice plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn \t Raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar gwell oberiant \t & Hamma aktiv koʻrinishlarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ e (% 2 o chom) \t % 1/ s (% 2 qoldi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korzenn gehentiñComment \t Yozma xotiraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ihlemeñ \t YamanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ ar postelioù diwezhatoc' h \t Xatni & keyinroq yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DilemelInstant messaging \t Koʻrinishni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dra \t Obʼektni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & # 160;: Correct Changes \t Satr: Correct Changes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restr testenn \t Matn fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an danstumad & # 160;... \t Toʻplamni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ al ledander & # 160;: \t Enini oshirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc'h \t Xususiyatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Here \t Oktyabr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an disoc' hoù. \t Natijalarni saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Qt WindowsComment \t WinPopupComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dastumad \t Toʻplam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaer 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JaponStencils \t YaponiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ \t Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ an deiziad \t Sanani qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur patrom a vez graet an anv- se dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ & # 160;? \t Bunday nomli namuna allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Selaou ouzh & # 160;: \t Tinglash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tigeriñ %s \t %s ochilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Restr \t _Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwezh & # 160;: @ info: tooltip \t & Oxiri: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TuxAbout \t TaksAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DondorfDescription \t YoʻlDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemperzh SELinux : \t SELinux konteksti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ha tremenger an arveriad evit ho gont POP3 & # 160;: \t POP3 hisobi uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ish vaqti@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket enporzh ar vCard@ info \t vCard import qilish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dousaat & # 160;... \t Teri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianavtrust level \t nomaʼlumtrust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez & # 160;... \t Yangi@ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2 -% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd \t Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "strollad \t guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CarouselName \t KristalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rummad \t Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad dianav '% 1'. \t Nomaʼlum protokol '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ \t Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Bogʻni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell nevez \t Yangi jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverennadur \t Raqamlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel roet. \t Xato elektron pochta manzili kiritilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ar skeudenn da zrekleur \t Rasmni orqa fon sifatida _ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar stlennvonComment \t Maʼlumot baza yaratuvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ KPilot & # 160;... \t Default sync action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù glasStyle name \t Koʻk sarlavhaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IzelvroioùStencils \t NiderlandlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar bajenn% 1 & # 160;? \t % 1 betini oʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Miquelon \t Amerika/ Mikuelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket skoraet seurt ar gont. \t Hisob turi qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: RGB \t Toʻldirish: RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Restr \t _Fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur xmlrpc. php war ar servijer & # 160;: \t Serverda xmlrpc. php faylining & manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab restr ar sinadur \t Imzo haqiqiy, ammo kalitga ishonib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AlbaniName \t AlbaniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - MoullerezStencils \t Cisco - printerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erounit : \t Bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an% 1 dra dibabet & # 160;? \t Rostdan bu elementni oʻchirishni istaysizmi? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Bishkek \t Osiyo/ Bishkek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez titouroù diwar-benn handelv GNOME-mañ \t Ushbu GNOME versiyasi maʼlumotini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer ar fin \t Tugash vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stadegoù \t & Statistika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an holl Dougoù- paperoù \t Hamma qopchiqlarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "digit set \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad kevreañ ouzh Gadu- GaduComment \t Gadu- Gadu bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoum ar gwel fetis dre ziouer \t Ixcham koʻrinishdagi andoza kattalashtirish darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t & Kanal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Euphoria (GL) Name \t Eyforiya (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell \t Jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an arlunioù@ info: status \t Nishonchalarni koʻrsatish@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=StrinkName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner liesvedia \t Media pleyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o seveniñ \t Ishlayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorroer (JavaScript) \t Tuzuvchi (freymvork, qismlar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù arveriad \t Foydalanuvchi buyruqlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj \t Kamayish boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: linenn nevez \t Matn: Yangi satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar stokellaouegName \t Tugmatagning moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils \t Cisco - optik transportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo fiñval ar c' hemennadoù. \t Xatlarni koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adoazañ \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriad, merour \t Foydalanuvchi, admin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari & # 160;:% 1 \t Modeli:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz al linenn \t Chiziqning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar strollad '%s' erspizet n'eus ket anezhañ \t Koʻrsatilgan '%s' guruhi mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkorañ an dibarzhoù kozh \t & Eski parametrlarni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ ar skeudenn \t Rasmni saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher an InternetComment \t Veb- brauzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Tashkent \t Osiyo/ Toshkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An teuliad ez eus anezhañ endeo e \"%F\" . Mar bez amsavet e vo flastret an holl restroù en teuliad. \t Jild allaqachon \"%F\" ichida mavjud. Almashtirish jild ichidagi barcha fayllarni olib tashlaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Printer 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ \t Belgi uslubini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genel ar menegerName \t Hisobot dizayneriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur renkell eo oc' h eus roet. \t Siz jildni koʻrsatdingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roumanek \t Rumincha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un tremenger nevez & # 160;: \t Yangi maxfiy soʻzni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur pajennaozañ \t Sahifa moslamasiCustom size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGB16 \t RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ restr raktres « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" loyiha faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sad \t Shan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur \t Toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouez ar moneiz & # 160;: \t Pul belgisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AostriaStencils \t AvstriyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arverit mar plij restroù gant an astennadur- mañ \t % 1 rasm fayliga oʻxshamaydi. Iltimos quyidagi kengaytmali fayllardan foydalaning:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Orttirma qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad restroù & # 160;: Linux \t Fayl tizimi: Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijerien DNS \t DNS serverlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hizivaat \t Yangilash@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner kabac' het & # 160;: @ label \t & Muddati oʻtgan ogohlantirishning rangi: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket lenn roadoù. \t Maʼlumotni oʻqish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant Per ha MikelonName \t Sent- Per va MikelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Albom & # 160;: \t Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h \t Manzilgoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1 printeri uchun% 2 spul direktoriyasini yatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeuden (% 1)% 2 \t Rasm (% 1)% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur meziant \t Dasturni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar rouedad \t Tarmoqning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlikerName \t Yangi xat keldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an gwrezverk en eurier \t Soatda sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur seurt restr nevez% 1 \t Yangi% 1 fayl turini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & uhelañ ar restr & # 160;: \t & Fayllarning eng katta hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Evit an _drekleur \t _Orqa fon sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klipper - ostilh ar golver \t Klipper - klipbord vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un testeni gant an anv- se endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ anezhañ & # 160;? \t Huddi shu nomli sertifikat allaqachon mavjud. Uni almashtirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorread al logo & # 160;: logo area \t Belgi maydoni: logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Ekranni kattalashtiruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar silName \t Filter vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Is- renkell nevez & # 160;... \t & Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl dachennoù \t Hamma maydonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ar & gamma & # 160;... \t & CImg tasvirini tiklash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bann chomlec'h \t Manzillar ustunini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit ar skeudennigoù enframmet er restroù \t Fayldagi & miniatyuradan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Meziantoù : \t _Dastur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un termenell amañComment \t Terminalni shu yerda ochishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù rouedad \t Tarmoq yutilitilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an arouezenner \t Kodlash usulini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Den/ MaouezStencils \t Cisco - Yugirayotgan odamStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadennoù & # 160;... \t Ilovalarni & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv/ Lec' hiadur \t Nomi/ Joyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NOR( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket eus al lec'hiadur \"%s\". \t \"%s\" manzili mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Rejalashtirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hewel \t Koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skouerennoù & # 160;: \t & Nusxa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier liesvediaComment \t KDE multimedia xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: \t Boshlash kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar c' harned chomlec' hioù MS Exchange% 1 \t % 1 MS Exchange manzillar daftari topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv \t bugun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl restroù hag An holl renkelloù \t Hamma fayl va jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendiviz an testeni SSL KDE \t KDE SSL sertifikat dialogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer sklaercolor \t Yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus moullerez kavet ebet ouzh ar chomlec' h/ porzh- mañ. Unknown host - 1 is the IP \t Koʻrsatilgan manzilda/ portda printer topilmadi. Unknown host - 1 is the IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da wir ez eus ur mollad gant Nautilus hag a ro an aotre ddeoc'h da diverkañ ur restr diouzhtu war al lec'h, e-lec'h he c'has d'al lastez. Arvarus e c'hall bezañ ar mollad-mañ, bezit evezhiek. \t Agar belgilansa, Nautilus faylni chiqindilar qutisiga tashlamasdan, butunlay olib tashlaydi. Bu imkoniyat xavfli boʻlganligi uchun ehtiyot boʻlib foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an ezporzh. \t Eksport qilish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D'ar muiañ: \t Maksimum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deus pelec'h e teu ar pesk droch-se \t Bu adashib qolgan baliqcha qaerdan kelib qoldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Tizimdan chiqish bekor qilindiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pakistan \t Pokiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dre ziouer \t & Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn KMail \t KMail savoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotrenet@ item event, to- do or journal declined \t @ item event, to- do or journal declined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tresañ \t & Suv sathi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rolloù ingaladur \t Tarqarish roʻyxatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur meziant a vo digoret an elfenn diuzet gantañ \t Tanlangan elementni oadigan dasturni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Franc \t Frank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O krouiñ prenestr ar perzhioù. \t Xossalar oynasi yaratilmoqda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' al log & # 160;... \t Katakga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm nevez \t Yangi bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask war ar gwiadName \t Yangi xat keldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor NPNStencils \t Cisco - printerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Uhel \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Las_tez \t _Chiqindilar qutisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ un dra & # 160;... \t Obʼekt & yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kiancolor \t Siancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da adenvel \"%s\" e \"%s\" : %s \t Kechirasiz, \"%s\" nomini \"%s\"'ga oʻzgartirib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pennañ \t Oraliq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lugañ war ur servijer... \t Serverga ulanish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Bosib chiqarishning holati -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ar patrom dre & ziouer \t & Andoza namuna qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat KAlarm@ action: button \t Ogohlantirishni tasdiqlash@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv & # 160;: \t & Ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t MarIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwirieker ar skriturComment \t Imloni tekshiruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù KDEName \t DCOP interfeysli manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Molladoù KInfoCenterName \t KInfoCenter modullariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre & # 160;: \t Oldin fonning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ degouezhioù un afell ouzhpenn eus al logodenn en ur prenestr merdeiñ eus Nautilus \t Nautilus brauzerida tablardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ & # 160;... \t Shriftlarni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar gont \t Hisobni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an ezkargañ@ action (Refresh very x) seconds \t Yozib olish bajarildi@ action (Refresh very x) seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met un arouez gant an anv \"%s\" ez eus dija. \t \"%s\" nomli emblema allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klaskName \t Qidirish vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevPerlSupportName \t Ada loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hollek \t & Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur kentañ KPilotName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi GConf: %s \t GConf xatosi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' ar gaser & # 160;... \t Muallifga javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StaliañName \t Oʻrnatish... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999 - 2001 Diorroerien Konqueror \t (C) 1999 - 2001, Konqueror tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serbi & Montenegro \t Serbiya va Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Nomaʼlum toʻxtalish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel@ info: shell \t % 1: xato elektron pochta manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h lemel an teuliad% 1, o tiverkañ e endal' had & # 160;? \t Rostdan% 1 nomli boʻsh jildni uning tub jildlari bilan birga oʻchirishni istaysizmi? Ushbu tub jildlar boʻsh boʻlmasligi mumkin va u yerdagi narsalar ham oʻchiriladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DisevelEject \t _UzishEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - DoiraStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an arlunioù \t Nishonchalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur restr nevez er renkell roet \t koʻrsatilgan direktoriyada yangi fayl yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISERROR( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel & # 160;: \t Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ratreer KPilot \t KPilot taʼminlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh & # 160;:% 1 \t Port:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an teuliadoù da gentañ e-barzh ar prenistri \t Oynalarda avvl jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporzh LaTeX \t LaTeX eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orkideenn krenncolor \t Oʻrtacha feruzacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent melestradur ar c' harnedoù chomlec' hioùComment \t Manzillar daftariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hong Kong SAR( Sina) Name \t Gonkong (Xitoy) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Xossalar dialogi uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl reollinoù ar c' hemennadView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhiañ ar sinedoù diouzh ur restr... \t Xatchoʻplarni fayldan import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar meme familh evit pep skrid \t Hamma matn uchun bitta shrift oilasini ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eizhbitoù : \t Bayt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t Xatchoʻp qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an anv & # 160;: \t Nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Telefonlar daftarida qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez \t Printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloazhiek@ title: group \t Har yil@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arverañ nodrezhoù ar reizhiad \t Tizimning shriftidan _foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari & son & # 160;: \t Tovushni oʻynash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh HancomWord evit KWordName \t KWord HancomWord import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e vo hewel barrenn al lec'hiañ gant ar prenestroù nevez digoret. \t Agar belgilangan boʻlsa, yangi ochilgan oynalarni manzil paneli koʻrinadigan boʻladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar sil \t Filterni pastga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Imlib2 asosida yaratilgan oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ dibarzhoù kemenn sac' hadurGenericName \t LDAP manzillar daftarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "aliv diuzet \t Tanlangan rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar yezh & # 160;... \t Tilni & # 160; oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pratik Citrix ICAGenericName \t Citrix ICA klientiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Lenner AcrobatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar & siloù & # 160;... \t & Filterlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval da \t Vaqtni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur : \t Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek (_MacCyrillic) \t Kirilcha (_MacCyrillic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Emzalc' h \t & Xususiyatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar bannoù & # 160;: \t Hujjatni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù an toupin \t Cookie moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPilotTest \t KPilot taʼminlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EbetCoptic month 11 - LongName \t YoʻqCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer KomposerComment \t RanglarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm goulloName \t BalansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997 - 2005 Oberourien al logodenn \t (C) 1997- 2005, Mouse tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakkat ur restrComment \t Faylni qoʻyishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Giz da gustum \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da sevel al lec'hiadur. \t Manzilni ulab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h da %-I:%M %p \t kecha soat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer spisaet \t Koʻrsatilgan vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pe guzhat barrennad ar stad \t Holat panelini koʻrsatish/bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o sevel & meneger ar glask & # 160;... \t Qidiruv indeksini & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz diaraok \t Oldingi oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùName \t Yomgʻir tomchilari filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur restr% 1. \t % 1 fayli mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn Avogadro \t Avagadro soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rufiyaa \t Rufiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ & # 160;... \t & Nusxa olish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TEXT( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoum dre ziouer arveret gant ar gwel fetis. \t Ixcham koʻrinish tomonidan foydalaniladigan andoza masshtab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A heul > > \t & Keyingi > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Franc CFP \t Frank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t Past:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol- DMA \t DMA kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O tistaliañ \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TuniziName \t TunisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr an askelennoù & # 160;: \t Izoh & fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost LPD a- bell% 1 @% 2 \t Masofadagi LPD navbati% 1 @% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restrthe used hash for verification \t Fayl turithe used hash for verification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An aozer NeditName \t WWF tashkilotiga bagʻishlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn ebet \t Rasmsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar c' hiz \t & Masofadan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv : \t Versiyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skridAutoField editor' s type \t matnAutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pasteloù \t Palitralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummoù \t Toifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t ilovali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Beajiñ \t Sayohatincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distaliañ \t Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab an arlunioù ent emgefreek \t Nishonchalarni & avto- tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Na skrivañ ket \t Yozish yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù roll \t Roʻyxat ustunlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arsav dibuniñQAccel \t ScrollLockQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eurioù/ munutoù \t Har soat/ daqiqada@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "printer type \t Uskunalarprinter type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t @ item to- do completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenner & # 160;: \t & Kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont & anlennet \t Oʻqilmagan ustuniView - > Unread Count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ ar bajenn a- ius \t Bir bet yuqoriga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1% 1 - Skeudennig \t Miniatyura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz Motif enframmet anwisketName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Sofia \t Oyropa/ Sofiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander & # 160;: \t & Eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilugañ diouzh an estez-mañ evit en em lugañ dindan un anv all \t Boshqa foydalanuvchi nomidan kirish uchun ushbu seansdan chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: Lakaat al liv war- c' horre \t Matn: Oldin fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiañ an teuliadoù a-raok ar restroù \t _Jildlarni fayllardan oldin saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arc' hantin \t Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar gendarvanerezh termenell \t Terminal emulyatorni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an tremenger nevez eviz an arveriad% 1 mar plij & # 160;: \t Foydalanuvchi% 1 uchun yangi maxfiy soʻzni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat skeledenn an teul \t Hujjat tuzilishini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flux (GL) Name \t Oqim (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_A-zivout \t _Haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t Ekrankeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad an diaoul KSSLComment \t KSSL xizmatining moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Manat azerbaidjanek \t Ozarbayjon manati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihunerioù@ action: button \t Ogohlantirishni oʻchirish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar proksi \t & Proksidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner liesvediaComment \t Media pleyerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel \t Olib _tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne skor ket SASL ho servijer POP3. Dibabit un hentenn dilesadur all. \t POP3 serveri SASL tasdiqlash usulini qoʻllamaydi. Tasdiqlashning boshqa usulini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad@ info \t Buyruq@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Despizañ an anv estez a-vremañ \t Joriy seans nomini belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevrenn & # 160;: \t Boʻlim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pHMinute \t pSMinute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pignit \t Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadenn efilename for the% 1- th unnamed attachment \t Ilovani saqlashfilename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar skridennad Y 2 & # 160;: \t Y- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiskwelStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Tongatapu \t Tinch Okeani/ Tongatapu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendiviz \t Soat koʻrsatgichi boʻyicha burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl restroù skoraet \t Hamma qoʻllangan fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkeulLouetComment \t Oq- qoraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Sichqonchani avto- bosishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenavo \t Yaxshi qoling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Anadyr \t Osiyo/ Anadir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikañ evit sevel ar prenestr bev \t & Bosish oynani aktivlashtiradi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "zo er c' harned chomlec' hioù \t manzillar daftarida mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Oʻchirishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont \t Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t & Unumdorlikni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Program name followed by 'Add On Installer' \t Yangi narsalarni olishProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bet eo bet ur faiz e-pad an diskouez sikour: %s \t Yordam faylini koʻrsatishda xatolik yuz berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel fetis. \t Ixcham koʻrinishda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(Unicode didalvoudek) \t (xato yunikod)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an doug- paperoù \t Qopchiq moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Majenta \t Qizgʻish- qoʻngʻir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Titouroù diwar- benn ar sonComment \t Tugmalar birikmasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Tucuman \t Amerika/ Argentina/ Tukuman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An eil hag egile \t Ikkalasi ham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t & Tahrirlash@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Doujañs d'ar pennlizherenn \t Katta-kichik _harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar Barein \t Bahrayn dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Munudoù > > \t & Tafsilotlar > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "BihanSize \t Oʻrtacha_BAR_kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoumaniComment \t YoʻlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier diavaez \t Tashqi drayver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad@ info: whatsthis \t Buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an urzhiad \t Buyruqning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmoù kefluniadur ar yezh a dalvezo hepken evit arloadoù nevez- loc' het. A- benn kemmañ yezh an holl veziantoù, e rankot digevreañ da gentañ. \t Kiritilgan oʻzgarishlar faqat yangidan ishga tushirilgan dasturlarga qoʻllanadi. Hamma dasturlarning tilini oʻzgartirish uchun KDE seansidan chiqib qaytadan kirish kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "George Staikos \t (C) 2004, Jorj Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr \t Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket a- walc' h a egor dieub war ar bladenn & # 160;? \t Diskda boʻsh joy yetishmayaptimi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn diwezhañ \t Oxirgi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Quartz \t Chaqmoqtosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar prenestr bev \t Aktiv oynaning freymi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izel \t Pastgakeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JavanegName \t YaavanezName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur damanterien skrammComment \t Ekran saqlovchilar namunalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ prenester unan hag unan \t Alohida oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an tremenger \t Maxfiy soʻzni eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi, SuName \t Osiyo, JanubiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(gwerzh ebet) \t (qiymat yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazellañ KDEComment \t KDE' ni qoʻllab- quvvatlashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kemennad postelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti \t _Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an niverenn faks. \t Faks raqami notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Evezhiek ouzh ar c' hef \t Katta- kichik harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon enporzhet \t Maʼlumotlar bazasini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KChart \t Name=Shaxsiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh & buan \t & Nol va tez format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus skeudenn ebet da gaout. \t Hech qanday rasm yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "File da fask (ouzhpennet d' ar roll restr) \t Joʻnatish uchun fayl (fayllar roʻyxatiga qoʻshilgan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arlun lastez ar burev \t Ish stolidagi Chiqindilar qutisi nishonchasi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket prest ar modem. \t Modem tayyor emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner sonerezh Muine \t Muine musiqa pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat taolenn an danvezioù \t Mundarijani qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar grubuilh \t Keshni boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ctrl \t Vazifani boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañunits in percentage \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SLEEK( skrid) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokelloù & reollek \t Andoza & tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ket ennañ \t yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne skor ket APOP ho servijer POP3. Dibabit un hentenn dilesadur all. \t POP3 serveri APOP tasdiqlash usulini qoʻllamaydi. Tasdiqlashning boshqa usulini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Aozer notennoùName \t Kalendar plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tigeriñ ur gevreadenn ouzh an ostiz% 1 \t % 1 bilan aloqa oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PinionComment \t iKonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da & # 160;: \t Kimga: @ option: check Month of the year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lemel ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1. \t Xabar maʼlumotini yozib qoʻyish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& RestrHours and Minutes \t Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeName \t KOffice hisobot tuzish komponentiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cosine \t Arksinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bir \t Koʻrsatkich uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù dre _follenn \t Bitta _varaqdagi sahifalar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ dibarzhoù ar reizhañ ent emgefreek. \t Avto- toʻgʻrilash moslamalarini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr & # 160;:% 1 \t Faylga yozishda xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1to- do due datetime \t Boshi:% 1to- do due datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadoù ar skeudennoù \t Rasm formatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant archieName \t Chapga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ma nodrezh \t Foydalanuvchi shriftlaridan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvread permission \t Nomiread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 50% color \t Kul 50% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Matn: Shriftning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arload _all... \t Boshqa _dastur bilan ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher elektronek@ info \t Elektron pochta@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereoù arouezel \t Ramziy bogʻlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell \t Jildni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar c'havlec'hiad \t Direktoriya xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ul lenner keleier evit KDE \t KDE uchun yangiliklarni oʻqish dasturi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bezañ goullo anv ar folenn. \t Varaqning nomi boʻsh boʻlishi mumkin emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an & holl re \t Hammasini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh standard & # 160;: \t Andoza shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenavo & # 160;! \t Xayr!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' h \t Rad & etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt ar roadoù \t Maʼlumot turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh KDED. \t KDED bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2days hours: minutes \t % 1:% 2days hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' helles ket seveniñ lemel ar restr- mañ. \t Bu faylni bajarishga sizda yetarli huquqlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare \t Koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... @ interface/ rich \t & Koʻrib chiqishShow the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Havana \t Amerika/ Gavana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur fiñval \t Koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Language=DanegName \t TillarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t & Rasmning turini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LissieGenericName \t VohaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o loc' hañ% 1 & # 160;... \t % 1 ishga tushirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ dibarzhoù kemenn sac' hadurName \t Eski KDE 2 manzillar daftarini import qilish uchun plaginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar gompezadur evit ar nodrezhoù \t Tekis shriftlardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Disevel an trevnad \t Disk qismini _uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur loc' hañ \t Uskunaning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- raok \t Oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur vann & # 160;... \t & Ustunni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh nevez ar restr \t Yangi fayl turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Straed \t Ustidan chizish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk & nevez \t Yangi qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t Ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ prenester nevez & # 160;: \t Yangi oynalarni ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GresianegName \t YunonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv, %-I:%M %p \t bugun soat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù \t Toʻgʻri chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& SkoazellNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur \t Fransiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurComment \t Kexi uchun PostgreSQL migratsiya drayveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AlbaniegName \t AlbanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesadur \t Tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Pyongyang \t Osiyo/ Pyongyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokelloù & liesvedia \t & Multimedia tugmalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "S_koazell \t _Yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar reizhiad \t Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ItaliaName \t ItaliyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "a- zehoù \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwinizh2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "George Staikos \t (c) 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaer \t Och koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saozneg eus SUAName \t Inglizcha (AQSH) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OberourCoptic month 4 - LongName \t MuallifCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KmeregName \t KxmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel... \t Nomini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner liesvedia \t Multimedia pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat \t Avto- boʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù ar c'hemmer tachennoù-labour \t Ish oʻrinlari tanlagichi moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Abstret 2 \t Ayirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lakaat a ra titl ar meziant (skridennad) \t dasturning sarlavhasini oʻrnatadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Boʻyoqning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni KOrganizer kalendariga koʻchirish uchun shu yerni belgilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo stokell Prenestr bremañ. \t Win tugmasi aktiv emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Curacao \t Amerika/ Kyurasao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ/ Herzel ar voullerez \t Printerni ishga tushirish/ toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lemel an testeni% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate \t Sertifikatlarni import qilish...% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skarzhañ ar roll \t Roʻyxatni _tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UhelFocus Stealing Prevention Level \t YuqoriFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar lec' hienn gwiad ar c' hizioù KDE \t KDE uchun mavzular veb- saytini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn (diri) \t Burchak (radian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweradiñ dindanStock label \t _SaqlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid eeun \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mallus \t Muhim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar merour \t Boshligʻining ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ bevenn a- zehou ar stern \t Freymning oʻng chegarasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh BMP evit KChartName \t KChart BMP eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur CDDBComment \t CDDB moslamasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur degas ar c' hemennadoù. \t Xabarni olishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù KPilotNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Erounitno readno access \t Ba_jarishno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adenvel \t _Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh krennañName \t Tezaurus vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom kavet ebet evit & # 160;:% 1 \t % 1 uchun hech qanday namuna topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel \t Xat- xabar klienti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kontaouerezh ebet \t Hisoblanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SubversionName \t Pascal loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melencolor \t Sariqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-tremen an arveriad \t Foydalanuvchi maxfiy soʻzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SeurtQAccel \t Turikeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Choibalsan \t Osiyo/ Choibalsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kate - Aozer skrid barek \t Kate - Kengaytirilgan matn tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur% 1 \t % 1 moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pakadoù ez \t yuborilgan paketlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent an diell \t Zahira fayli uchun yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Liban \t Livan funti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "fast forwardStock label, media \t _Oʻng tomongafast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Joriy katak tarkibini olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LituaniName \t LitvaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Orañjez \t Apelsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a linennoù \t Raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat eilañ « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t \"% 1\" ni rostdan oʻchirmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tokelo \t Tokelau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an arouezenner & # 160;: \t Kodlash usulini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleierComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù postel \t Elektron pochtalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "a vunutennoù \t daqiqaCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o naetaat \t Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bihan bihanSize \t Oʻlchami_BAR_XX kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un dibarzh \t Bitta parametrni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Ouzhpennañ an darempred- mañ er c' harned chomlec' hioù] \t [Ushbu aloqani manzillar daftariga qoʻshish]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMAP \t IMAPtype of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv an drekleur & # 160;: @ info: whatsthis \t Orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "G_welout an desteni... \t Sertifikatni _koʻrish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris teñvalcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prennañ \t Oldi-sotdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo ereañ. \t Kirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eosof September \t Avgof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kevreadurioù restroùGenericName \t KOffice sxema va diagrammalarni tahrirlash komponentiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eizhvet \t 8 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn- skrivañ \t Oʻqish- yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaeg da gustumName \t Anʼanaviy XitoychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger dre ziouer & # 160;: \t Andoza maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ. Degouezhet ez eus ur fazi a heul & # 160;: \t Ulanib boʻlmadi. Quyidagi xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù livName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sizhun( où) @ info: whatsthis \t hafta( lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm nevez ouzh un arload & # 160;... Comment \t Dastur bilan yangi bogʻ... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Neuziadur \t & Koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "- Gwellvezioù ar c'hlavier GNOME \t - GNOME klaviatura parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Steudriñv : \t Seriya raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù unanel \t Maqolada qidirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zigeriñ PTY \t Faylni ochishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh skeudenn & # 160;: \t Rasm vositasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ar prenestr a heul. \t Keyingi oynaga oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year \t % 1% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne voulit & ket ar skrid \t Matn bosib chiqarilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dizkouez al lec'hiadur-mañ gant ar c'hinnig arlunek \t Ushbu manzilni nishonchalar koʻrinishida koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zeland nevezName \t Yangi ZelandiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Draw evit Karbon14Name \t Karbon14 uchun OpenOffice. org Draw import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh \t Logotip nishonchasi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar chomlec' h postel mar plij. \t Iltimos elektron pochta manzilini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an & darempred@ info: whatsthis \t Uchrashuvni tahrirlash: \"% 1\" @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an testeni. \t Sertifikat haqiqiy emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label, media \t _OrqagaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bann \t Ustunni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat al lec' hiadur & # 160;... \t Oʻrnini & belgilash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O staliañ nodrezh( où) & # 160;... \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unanenn aerwas_k : \t _Parametrlar direktoriyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Log faylini nomini yoki yoʻlini kiriting. Time period over which to fade the sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies burevComment \t Bir nechta ish stollariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer tremenet \t Umumiy vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishlarni muddatidan soʻng ham saqlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t Chiqindilar qutisini _boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez & # 160;... \t Yangi & jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Distreiñ d'an dachenn-_labour vremanel \t Joriy _ish stolida tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rollad ar prenestroù \t TOyna roʻyxati tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t @ label rule name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi an URI \t URI xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab lazhañ dre ziouer \t Andoza oʻchirish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Holl rizhoù skoret \t Barcha qoʻllaniladigan turlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Termenell 2DStencils \t Terminal 2DStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da rasklañ% 1 & # 160;? \t % 1 faylini almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adkargañ ar gefluniadur KDE, gortozit mar plij & # 160;... \t KDE moslamalari qaytadan yuklanmoqda, iltimos kutib turing..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dezrannit \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A resisa an niverennoù bellgomz da sifrennañ. Tu zo deoc' h reiñ meur a niverenn dispartiet gant daoubouent. Klikit ouzh « & # 160; Ouzhpennañ & # 160; ». You can arrange the order the numbers are tried by using the arrow buttons. Ma vez ac' hubet pe sac' het gant un niverenn e glasko kppp an niverenn a heul, h. a. \t Bu yerda terish uchun raqamlar koʻrsatiladi. \"Qoʻshish\" tugmasi yordamida bir nechta raqamni koʻrsatishingiz mumkin. Raqamlarning ketma- ketligini koʻrsatgich yordamida tanlashingiz mumkin. Qachonki raqam band boʻlganda, kppp keyingi raqamni teradi, va hokazo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gavout ar restr '%s'. Gwirit ma z'eus ur restr hag adeseañ, pe diuzit ur skeudenn drekleur disheñvel. \t '%s' faylini topib boʻlmadi. Iltimos uni mavjudligini tekshirib koʻring va qayta urinib koʻring yoki boshqa orqa fon rasmini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teuliad kar \t Yuqori jildga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel \t Tugmacolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Holl restroù \t Hamma fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur seurt restr nevez \t Yangi fayl turini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar chomlec'h postell “%s” \t “%s” el.pochta manzilidan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Estez dre ziouer \t Andoza seans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelletmsg status \t Nazoratdamsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn %ucalendar:day:digits \t Sahifa %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info \t Rostdan ham ushbu ogohlantirishni tasdiqlaysizmi? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik DominikanName \t Tanzaniya Birlashgan RespublikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t Katta- kichik & harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar sinedoù & holl \t Xatchoʻplarni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek (_IBM-855) \t Kirilcha (_IBM-855)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Breizh- VeurStencils \t AtributStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr Stlennvon CDComment \t CD maʼlumot baza fayliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisait anv nevez an dalc' h \t Seans uchun nomni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell- red an teul \t Joriy hujjatning jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Chihuahua \t Amerika/ Chixuaxua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ e- barzh ur vevennig drekleur \t Orqa fon tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=RouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ ar vevennig red \t Tabning & nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg saozneg WordReference. comQuery \t WordReference. com Inglizcha lugʻatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaboù \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un emginnig HTML \t HTML namoyishni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an dihuner@ info/ plain \t Ogohlantirish topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur ereañ@ label \t Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Plannedig \t Disket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Jakarta \t Osiyo/ Jakarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zo trec' h \t Von"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Brisbane \t Avstraliya/ Brisbeyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn & # 160;:% 1@ note/ rich \t Izoh@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat \t Yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil nevez \t Yangi filtr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ profil gwell « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;... \t \"% 1\" koʻrish profilini & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz \t Chapga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rizh an dalc' h \t Seansning & turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EuropaStencils \t OyropaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Trobarzhell \t & Uskuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Oyna orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un teuliad \t Jildni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar renkell resisaet n' eus ket anezhi pe a oa anlennadus. \t Koʻrsatilgan jild mavjud emas yoki uni oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar c' hemennad postel. @ info \t Elektron pochta xabarini kiriting. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh anv ar restr : \t Fayl nomi formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lamm & # 160;: \t & X ofset:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ un teuliad davetañ e-unan. \t Jildni oʻzidan oʻziga koʻchira olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 deiz \t Bugun@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianav & # 160;:% 1 \t Nomaʼlum xato:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwelus 1280 x 1024Comment \t Shaffof 1280 x 1024Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh ar vevenn & # 160;... \t Tanlanganni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Miscellaneous \t Printer topilmadiMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ul lizher \t Xat joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;: \t Xato:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur skeudennoù diouzoc' h \t Boshqa namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JordaniName \t IordanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Cayman \t Amerika/ Keyman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù choazhName \t Aylantirish asbobiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar & roadoù \t Sananing koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent restr kefluniadur ur c' hiz \t Mavzuning moslama fayliga yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Motif oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Host/ Arveriad \t Xost/ foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv \t Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ul _lec'hiadur... \t _Manzilni ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll-skridoù \t Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar stern diwezhañ \t Oxirgi freymning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bulgarek \t Bolgarcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat, sevel ha fiñval \t Aktivlashtirish, oldinga va koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour \t Katakning koʻrinishini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh merañ an dielloùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stagañ \t & Ilova qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "« & # 160;% 1 & # 160; » @ filename/ rich \t @ filename/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Spisait an dodenn \t & Mavzuni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ \t Imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ & eus ar restr & # 160;... \t Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dist_reiñStock label \t _TiklashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mouk teñvalcolor \t Toʻq binafshacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teul \t Hujjatni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur sell eus an teuliad-red \t Joriy jildni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev tresañName \t Chizish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orañjez ruzcolor \t Apelsincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin C \t S ustki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an du \t Qoradan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar folenn labour \t Ish varagʻining xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar reollin \t Sarlavhaning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenn & dibar & # 160;... \t Maxsus belgi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Naeter Krubuilh HTTPComment \t HTTP kesh boʻshatgichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur & sinadur \t & Imzoni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-zehou an ivinell en implij \t Joriy tabni oʻng tomonga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret diskouez ar restroù gwarediñ \t Zahira fayllarini koʻrsatilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ urzhiadoù ar modem \t Modem buyruqlarini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;: \t Sarlavha rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & boas \t & Andoza sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad an emginnig \t Namoyishning davomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diluzit un teuliad \t Sertifikatlar & joʻnatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "liv an eogcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izelaat \t & Yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn bellgomz \t Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher Web \t Veb brauzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftari filtrini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn diwezhañ \t Birinchi satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ar goulev@ info \t Dastur xatosi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar c' hemmesk \t Oldindan aniqlangan gradientlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar bevennigoù & all \t Joriy tabni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar skeudenn & # 160;: \t Slayd sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kenrouedad \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl fazioù da zont diskouzet war an dermenell hepken \t Qolgan barcha xatolar faqat terminal oynasida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' h \t Ruxsat berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - sunʼiy yoʻldoshStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre _rizh \t _Turi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn hepken \t Faqat oʻqishga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez e restr \t Fayl printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Moned ar c'hlavier \t _Klaviatura maxsus imkoniyatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PC VideoStencils \t Cisco - OctelStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas da... \t Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nijer \t Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar c' hemennad diaraok \t Oldingi xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a gadouriezhDescription \t Strategiya oʻyiniDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reiñ ul lec'hiadur da zigeriñ \t Ochilishi kerak boʻlgan manzilni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk% 1 \t Qatlam% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ha treiñ \t Oʻlchamini oʻzgartirish va burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Plasoù kenrouedadDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t Oxirgi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' hell ket bet moulet an dra \t obʼektni bosib chiqarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PC VideoStencils \t Cisco - PCStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanelloùComment \t PanellarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dreuzwelusted \t Shaffoflik rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGB/ Alfa \t Gistogramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur restr evit enrollañ ar c'hlask ennañ \t Qidirish saqlanadigan jildni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr an tremenger \t Maxfiy soʻz muloqat oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SinedoùName \t XatchoʻplarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell '% 1' eus an doug- paperoù & # 160;? \t Rostdan qopchiqdan '% 1' nomli jildni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1 \t Joʻnatilgan xatlardan KMail% 1 jildiga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar sturier evit ar voullerez% 1. \t Printer% 1 uchun drayver topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaboù \t & Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask un anv: \t Qidirish _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar sinedoù & Opera & # 160;... \t & Opera xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh & # 160;: \t Nom uchun shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bellgomzStencils \t Tarmoq - TelefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket bet roet ur chomlec'h rouedad \t Tarmoq manzili koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev \t Yoqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Johnston \t Tinch Okeani/ Jonston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ molladoù GTK+ ouzhpenn \t Qoʻshimcha GTK+ modullarini yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant ColumboName \t Diskni nazorat qilish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Apple] [Name \t OʻtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an hent \t Burchakni silliqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr evit enrollañ \t Saqlash uchun faylni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goulenn \t & Soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh SVG evit KChartName \t KChart SVG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URL... \t URL …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da zigeriñ l/ s restr an diaz \t KDE bosib chiqarish kutubxonasini yuklab boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skeudennoù \t & Slaydlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari an hini krouketName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Vietnam \t Vetnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlascolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s diell \t %s hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannvro \t Viloyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar grubuilh HTML \t HTML keshidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel taolennName \t Jadval koʻrinishidaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dafariadoù rouedad \t Tarmoq serverlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' enrollit & ket an dalc' h \t Seans saqlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù OpenSSL \t OpenSSL funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ evelmsg status \t Belgilashmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hebreeg@ item Calendar system \t Yahudiycha@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Evezhiañ ar red & # 160;: \t Oqim & nazorati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn \t Ilovani & # 160; qoʻshish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne vremañit ket \t Yangilanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "4 Ge \t 4 Gb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar restr \t Faylni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adenvel... \t _Nomini oʻzgartirish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr iCalendar da zigeriñ \t Ochish uchun iCalendar fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CMYK16 \t CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afelloù diskouezet 'barzh ar skrammig diwall \t Ogohlantirish oynasida koʻrsatiladigan tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar pennadoù- se & # 160;? \t Rostdan ham ushbu maqolalarni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Louet- gellcolor \t Och jigarcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar gendarvanerezh termenell \t Terminal emulyatori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell nevez e & # 160;: \t Talab qilingan jildni yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da lañsiñ un arload \t Dasturni ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr eskemm vCalendarComment \t Krita uchun chizish plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da ziwall & # 160;: sinadur siek digant \t Quyida kiritish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LissieName \t VohaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSnakeRaceGenericName \t KPokerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ment ar skrid \t Matnning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur formulenn \t Formulani qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - OstizStencils \t Cisco - Workgroup 5000Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(hini ebet) \t (yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn Euler \t Oyler soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divrud \t Eʼtibor berilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kont \t Hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TOGGLE( skrid) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat liv ar skrid \t Matnning rangini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gourde \t Gurd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an _domani: \t _Domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaouezStencils \t Ayol kishiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an arlunioù en urzh tuginet \t Nishonchalarni teskari tartibda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur reizh \t Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troerezh \t Ayirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù HP- GL/ 2 \t HP- GL/ 2 parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adsifrennañ ent emgefreek pa DOUGEREZ EBET \t NO & CARRIER holatida avtomatik qayta ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Size \t Oʻlchami_BAR_X katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EiltreserName \t SkannerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù Perl \t Readline funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Ekran lineykasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t KattalashtirgichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh reoliek ar modem \t Modemning andoza porti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rodell & # 160;: \t Gʻildirak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù dre postel \t Xat orqali ogohlantirish moslamalari@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da ziwall & # 160;: sinadur siek digant \t Rasm & manbasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ \t _Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn al levr- dorn@ item: intext \t @ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da wir e vo lakaet an arlunioù, oc'h eren davit pezhiennoù savet, war ar burev. \t Agar belgilansa, ulangan disk qismlari nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ gant liv war- c' horre \t Oldin fon rangi bilan toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ \t QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur ar mountañ \t Ulangan vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent roll ingaladur evit KABName \t Tarqatish roʻyxat plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Galapagos \t Tinch Okeani/ Galapagos Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumanatiñ ouzh \t Ushbuga obuna boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sonerezh \t Musiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live: %s, Buhezioù: %s \t Daraja: %s, Darajalar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel@ info: whatsthis \t & Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù \t Raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Hech narsa tanlanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler skeudennoù KViewComment \t Rasm koʻruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deskrivadur & # 160;: \t & Skript:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISREF( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet karget restr an testeni. \t Sertifikat faylini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enkargañ & # 160;... \t Yozib & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gaout keladoù war CRTC %d \t GNOME versiyasi haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar Sturier \t Drayver moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Anchorage \t Amerika/ Ankorej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvañ \t & Jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Japaneg \t Yaponcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr tarzh a zo '% 1' \t Manba faylning nomi \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremen e- biouQMessageBox \t & Eʼtibor berilmasinQMessageBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar prenestr- se \t Shu oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar prenestr \t Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... @ title: window \t & Qoʻshish... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell ebet \t Namoishsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arloadig eurier analogel ha niverel evit ar banell. Name \t Oddiy raqamli soatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsiñ gant an termenell \t T_yerminalda bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "US Legal \t US Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit dibarzhoù ar c' hreizenn ren \t Boshqaruv markazi moslamasini & qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o wiriekaat an aotroù \t Huquqlar tekshirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur & # 160;: \t & Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gevreadenn \t Ulanish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù X11 \t X11 dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iyar \t Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jederez KDE \t Kalkulyator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander \t Eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar gwisk \t Qatlamning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded & # 160;: \t Umumiy xiralik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klokadur URL \t URL- toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Treuzell VPNStencils \t Cisco - VPN concentratorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr klevet da seniñ. @ info: whatsthis \t Oʻynash uchun tovush faylini tanlash. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar bannoù \t Ustunni sozlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh merañ an dielloùName \t Arxiv uchun vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enaouiñ an nozelioù \t Animatsiyalik tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' ar c' hreiz \t Markazga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma vez enaouet, e kelaouo gnome-sessions an arveriad-ez a-raok echuiñ gant an estez. \t Agar belgilansa , gnome-session seansni tugatishdan avval foydalanuvchini ogohlantiradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Ob- havo xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrennoù ostilhoù \t Asboblar panellari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Abidjan \t Afrika/ Abijan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh steredennName \t Yulduz vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj ar c' hemennadoù dilemet eus ar servijer \t Olib tashlangan xabarlar serverdan oʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All & # 160;... \t Boshqa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid a- blomm \t Metikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Morof Shahrivar short \t Marof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an DiskwelName \t Ob- havo xizmatini oʻrnatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ith \t Dush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad, restr pe urzhiad \t Xabar, fayl yoki buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BrezhonegName \t Chapga/ Pastga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo ar gorread skrid. \t Faylning nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet eo kefluniadur ar reti \t Kursor moslamalari oʻzgardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-g_leiz an ivinell \t Tabni _chapga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul liamm \t Bogʻ yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Formulenn \t & Formula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianavTitle string for images \t Nomaʼlum xatoTitle string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzhadurioù \t Diskning qismlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kargañ... \t Yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur vann \t Ustunni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OCT2HEX( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Izel \t PageDown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pikoù (pt) \t Nuqta (pt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment vrasañ ar prenestr roll \t Oynalar roʻyxatining maksimal hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dav deoc' h bizskrivañ un anv kont dieil \t Yagona aloqa nomini kiritishingiz shart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Tres dislivetComment \t Name=AndozaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv & # 160;: \t & Rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv kentañ & # 160;: \t Maxsus printerni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar strollad & # 160;: \t Guruhning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask gant ar gevreadenn \t Ulanishni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "PoltredStock label \t UzunasigaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an nodrezh hag al liv \t self- check did not pass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl \t Vaqtunknown renamer category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an hent & # 160;... \t Yoʻlni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Echuet eo ar c'hoari el live %d! \t %d darajada OʻYIN TUGADI!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VARP( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll dre ziouer \t Andoza roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebet \t Yoʻq@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh KWord 1. 3 evit KWord' sName \t KWord uchun KWord 1. 3 import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an titouroù \t Maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar sonName \t ouR eXtended Virtual TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù & # 160;: \t Manzilgohlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an arouezoù \t Yon panellarni & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant Bartosz Trudnowski\\ Graet evit ma wregName \t Bartosz Trudnovski (Bartosz Trudnowski) yaratgan\\ Turmush oʻrtogʻim uchun yaratilgan. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ er renkell- mañ \t Ushbu jildga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Qatlamni boshqa turga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bouetaduroù \t Elementlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag eurName \t Sana va vaqtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Merour evit gwiskadoù ar gorretoalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn \t Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar meziant '% 1' & # 160;? \t \"% 1\" dasturini oʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar skeudenn da ouzhpennañ \t Qoʻshish uchun rasmni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diraez a- bellName \t Masofadan ulanish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiskad KWMName \t KWM mavzusiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl renkadoù \t Hamma sinflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn 3D \t 3D- gistogramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar & roadoù & # 160;... \t Chegaralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar chemennadoù & kaset & # 160;: \t \"Joʻnatilgan\" jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliad Palm PilotName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Heñel eo ar ger-tremen nevez hag an hini kozh. \t Eski va yangi maxfiy soʻz bir xil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CD kodetComment \t AVI haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad ar skdeudennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t rasm yorligʻiWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an dihunerioù@ label: listbox \t Ogohlantirishlarni koʻrsatish@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel ar miz \t Oy koʻrinishi@ info alarm offset specified in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pdf / Postcript \t Pdf / Postscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant% 1. \t Xabar% 1 tomonidan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ ur restr nevezig \t & Fayldan qoʻyishcontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh goulennet@ info \t Talab qilingan shrift@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc' h evel ur merour restroùName \t Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida xususiyatini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Irkutsk \t Osiyo/ Irkutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un daolenn- livioù nevez \t Yangi palitra qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lazhañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ergorenn dianavrecent menu label \t Nomaʼlum elementrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus profil ebet \t Profil yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr \t & Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat SuperKaramba \t SuperKaramba' dan & chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwezhiadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Unanennoù & # 160;: \t & Oʻlchov birligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur meziant \t Dasturni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Displann & # 160;: \t Koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da Nautilus krouiñ ar restr ret \"%s\". \t Natutilus kerakli \"%s\" jildni yarata olmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar rakleur \t GdkColor formatidagi old fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BannielName \t BayroqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvaer dleadoùComment \t Vazifani jadval boʻyicha bajargichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=MarbrennGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arload tresañ XfigName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh e Xbm \t Xbm eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ezkargañ KenrouedadName \t Ulangan uyali telefonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzourien \t Ish.chiqaruvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouezit ket barenn ar bevennigoù \t Tab panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MSN MessengerName \t MSN mesenjerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liesvedia OGGName \t Ogg multimediaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat \t Idle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù \t Filterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest diavaez \t Kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel ar bouetadur \t Elementni oʻchirish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr \t Winkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad Favicon evit KDEDComment \t KDED maxfiy soʻz moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriadur KBabelGenericName \t KBabel - LugʻatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv dre ziouer an drekleur \t Andoza orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un tresell fonksionoù matematikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a silabennoù \t Boʻgʻinlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HDRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trec'haoliñ ar skrammañ/diskrammañ eus ar restroù kuzh er prenestr bremanel \t Joriy oynadagi yashirilgan fayllarni koʻrsatilishi yoki koʻrsatilmasligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O treiñ \t Burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorrer \t Asosiy tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "R. Thaani \t R. Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o taremprediñ ar raktres KDE \t KDE loyihasi bilan bogʻlanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da adsevel anv ar restr goude krouiñ gwarezadur \t Oʻqish uchun manbani ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dir yen \t Sovuq temir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da arsaviñ al lenner \t %V ni chiqarib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj ar renkell \t Jildni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell & # 160;: \t Uskuna: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar sinedoù \t Xatchoʻp tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rann- vro & yezhName \t Davlat va tilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ \t Yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr digeriñ ur restr \t Faylni tanlash oynasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongName \t MarEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Yahoo : \t _Yahoo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deizek@ info: whatsthis \t Har & kun@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un urzhiad shell da seveniñ. @ title: window \t Ishga tushirish uchun shell buyrugʻini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOffice rummelName \t KOffice umumiy filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ \t & Toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad digevreañ & # 160;: \t Uzilishi buyrugʻi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 n' eo ket kavet \t % 1 topilmadi' From 'email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi reizhiad : %s. \t Tizim xatosi: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo ar skarzhañ \t unspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "orkideenn2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mun \t Minimum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ivinell nevez \t Yangi _tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t % 1 allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gouhere \t Iyul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar s_ined... \t _Xatchoʻp qoʻshish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander dre ziouer \t Andoza kenglik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h & # 160;: \t Joylashishi: The raw line data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummoù & # 160;: \t Turkumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad SambaName \t Tarmoqni nazorat qilish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ishga tushganda qidiriladigan iboraNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perc' henniezh \t Egalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz an teul \t Hujjatning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DCOP & # 160;: \t DCOP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bep \t har"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ an dalc' hoù \t Seanslarni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Kendoare ebet) \t (Bir xillik yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Exchange \t Exchange serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Silerezh \t & FilterlashPlaceholder for the case that there is no folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A vrasa ment an destenn \t Matn oʻlchamini kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trugarez da & # 160;: \t Minnatdorchilik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oberiat \t Aktiv element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent( où) an enklaskNAME OF TRANSLATORS \t Qidirish uchun yoʻl( lar) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diverrañ evit% 1 \t % 1 uchun hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Restr : \t _Fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, an diskouezer web, bouestigoù dibab, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t GNOME'da kompyuteringiz uchun kerak boʻlgan fayl boshqaruvchisi, veb brauzer, menyular va koʻplab boshqa dasturlar mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hliant postel \t Xat- xabar klientini ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ar gehentiñ \t Aloqa xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - OstizStencils \t Cisco - universitetStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar patromoù dihuner \t Ogohlantirish xabarini darhol koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler PostscriptName \t PostScript koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gerioù tremen enrollet \t Saqlangan _maxfiy soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S. Kitts ha NevisName \t Sent- Kristofer va NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus J. Awal \t J. Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digoumanatiñ eus \t Obunadan voz kechish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriaded all \t Boshqa foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OksitanegName \t Fransuzcha (Ossitan shevasi) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù Kreskiñ/ Izelaat & # 160;.. \t Oshish/ kamayishni moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lintr al liv.Action description \t Rang yorqinligi.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rakgwel : \t _Oldindan koʻrish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t _Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- zehoùQAccel \t OʻnggaQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek (_Windows-1254) \t Turkcha (_Windows-1254)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar reti \t Kursor oʻchib-yonishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perc' henn & # 160;: \t & Egasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar strollad- se & # 160;? \t Guruhni rostdan olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Obererezh \t Tez amallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aheloù & # 160;: \t Oʻqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Conical gradient type \t Radial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeul \t bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bajenn% 1 \t Betni (% 1) oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Manbaning huquqlarini oʻzgartirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur meziant \t Dasturni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel restrName \t Faylni koʻrib chiqishGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t Qoidadan tashqari holatlarni & # 160; tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an hent \t Yoʻlni & # 160; koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Merour evit gwiskadoù ar gorretoalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv & # 160;: \t Rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hiz \t Mavzuni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ pa e loc' h an damanter skramm \t Ekran saqlovchisi ishga tushganida yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KMail & # 160;... \t KMail moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pegañ endalc' had ar golver \t & Xotiradan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Panell furchalComment \t Yoʻlchi paneliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell a- steud ar faks \t Ketma- ket faksning uskunasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Aden \t Osiyo/ Aden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ere an istoradur diuzet en un ivinell nevez \t Tanlangan tarix bogʻlamasini yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar choaz \t Tanlanganni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An diell gant an anv- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Arxiv allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar skrid & # 160;... \t Matnni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Namunani & # 160; tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriaded \t Foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "stankañStencils \t qutiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O rakwellañ & # 160;... \t Koʻrib chiqilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorrer \t Tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JamaikaGenericName \t JaminGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket freskaat an tarzh \t Manbani yangilab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ ur GoulevComment \t Buyruqni bajarishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pegu_s \t _Yopishqoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Menu entry Session - > New \t Tahrirchi komponentini tanlashMenu entry Session - > New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù \t Filterlar & toʻplami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stankañ & # 160;: RGB \t Chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh _kontrol \t _Teskari tartibda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peget \t Yopishqoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar reolenn \t Qoidani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ ur goulev \t Buyruqni & bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz sklaer 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tammoù treuzwelus \t Shaffof qismlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennad \t Bob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ratreer red \t Joriy taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn% 1Frameset name \t Rasm% 1Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur & ereañ \t Tizimga & kirishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Cape_ Verde \t Atlantik Okeani/ Keyp Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t % 1' ni oʻqib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Hajmi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ ouzh ar renkell- mañ. \t Bu faylga yozish uchun sizga ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù & # 160;: \t & Ustunlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zeland Nevez \t Yangi Zelandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar golver & # 160;: \t Xotiraga olish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit an dibarzh- mañ m' en deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (IP) digemm. Dibaot a urzhiataer a ra gant se, neuze e vefe moarvat gwelloc' h deoc' h diuz ur chomlec' h IP dialuskel, nemet pa ouzit pezh emaoc' h oc' h ober \t Agar kompyuteringizda oʻrnatilgan IP raqam (kompyuterning Internetdagi manzili) boʻlsa, bu yerni belgilang. Aksariyat kompyuterlarda oʻrnatilgan manzil boʻlmaydi. Agar nima qilishni bilmasangiz, Dinamik IP qismini belgilang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SpagnName \t IspaniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BoliviaName \t BoliviyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t PneumaticStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner filmoù Totem \t Totem pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ kerent an teuliad-mañ \t Ushbu jildning ust jildlarini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Niver \t & Sonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne 'meus ket ereañ ouzh% 1. \t % 1' ga kirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment vihanañ ar prenestr roll \t Oynalar roʻyxatining minimal hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An teuliad \"%B\" n'hall ket bezañ dilamet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit e lenn. \t \"%B\" jildini olib tashlab boʻlmadi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ \t Yolgʻon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t Yuklashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kerzu \t Dekabr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezhoù \t Tillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez \t Soyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KefluniadurNAME OF TRANSLATORS \t Umumiy moslamalarNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred nevez & # 160;... \t Yangi hodisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù ez \t Yuborilgan baytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell ar c' hartennoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sellit ouzh an deiz hiziv! \t Bugungi sanaga qarang!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur dianav \t Nomaʼlum joylashish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebrof May short \t Aprof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh XPM evit KChartName \t KChart XPM eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh KOfficeName \t Dars berish vositalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz python \t Python uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD dreist video. \t Super Video CD qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar restroù- mañ \t Koʻrsatilgan fayllarni oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Moger- tanStencils \t Cisco - FayervolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bihandictionary variant \t Oʻrnatishdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t FanFold Europeanpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chom a- us \t & Hamisha yuqorida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PHI( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Pont hep neudStencils \t Cisco - simsiz uskunaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sizhun( où) @ info: whatsthis \t hafta( lar) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv al liv & # 160;: \t & Rang qolipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar formulenn \t Formulaning & # 160; moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomzioù & # 160;: \t Telefonlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket loc'hañ %s \t Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ul lec' hiadur \t & Manzilni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm personelaet \t Boshqa format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù & # 160;... \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù an arloadoù loc'hañ \t Seans parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloavezh \t Yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ha burev \t Oyna va Ish stoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirgarrezenn \t Toʻgʻri burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kloc' h & hewel \t & Koʻrinadigan signal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HenterStencils \t Cisco - printerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel an daspugnerComment \t Laptopning batareyasini nazorat qilishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur sined \t Xatchoʻp yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dezrannit & # 160;... \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur gwisk d' ar skeudenn. \t Qatlamni rasmga qoʻshib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Skeudenn PostScript enframmetName \t Krita PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriadur an testeni@ info \t Sertifikat tafsilotlari... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un astenn nevez \t Kengaytmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TIMEVALUE( amzer) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arwenncolor \t Koralcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo \t Boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poltred \t Portugaliya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emginnigoù skeudennGenericName \t Slayd namoyishlariGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Eizh a zo diuzetName \t Sakkizinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=EmacsComment \t Name=KThesaurusGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an teuliad-mañ hep kas d'al Lastez \t Ushbu jildni chiqindilar qutisiga koʻchirmasdan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar glas \t Koʻkdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Italianek \t & Italyanchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel pep elfenn diuzet, hep kas d'al Lastez \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga koʻchirmasdan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl skeudenn \t Butun rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kefluniañ an tremengerioùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strollantshortcut \t Sarlavhani olib tashlashshortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sportoù \t Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra d' ober & nevez & # 160;... \t Yangi & vazifa... @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enporzh MathML \t Mathml import xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PGMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sloveni \t Sloveniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h IP statik \t Statik IP raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar PrenestrComment \t Oynani yopishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Micher:print job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh media lem- lakaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Re patromoù kavet evit & # 160;:% 1 \t % 1 uchun juda koʻp namuna topildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ an drobarzhell \t Displey uskunasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1' ga murojaat qilish uchun soketni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un teul a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t '% 1' hujjatiga oʻzgarishlar kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' omp enlinenn. \t Biz oflaynmiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DleadNAME OF TRANSLATORS \t VazifaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karrezoù bihan \t Kichkina toʻrtburchaklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KaerigellerezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez & # 160;: \t Yuqori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t Satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ensoc' hañ ur restr \t Fayldan qoʻyish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval an dalc' h a- zehou \t Seansni oʻngga surish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk red \t Joriy qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Phoenix \t Amerika/ Feniks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - FonksionStencils \t SDL - vazifaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuiñ a ra un arload gant un arhent SIGABRT p' en deus dinoet un diglokusted diabarzh abalamour d' un draen er goulev. Comment \t Dasturning ishi SIGABRT signali bilan tugashiga uning ichki ketma- ketligini ishdan chiqargan xato sababchi boʻladi. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh MIME \t MIME turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t (C) 2002 Daniel Molkentin (Daniel Molkentin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Azimut & # 160;: \t Azimut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul skrid & # 160;... Comment \t Matn hujjatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & serret \t & Yopiq chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notepad \t Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' het \t Muddati oʻtgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh titl ar skridennad & # 160;: \t Yorliq sarlavhasi shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel \t & Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iwerzhon an norzh \t Shimoliy Irlandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - yechimStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Buhezet \t Animatsiyali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuniñ ar prenestrComment \t Oynani aktivlashtirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testeni & # 160;: \t Sertifikat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "File System \t Qidirish soʻrovini joʻnatib boʻlmadiFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "4D HypertorusName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Posteler Mozilla \t Mozilla Mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad & # 160;: \t Buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Krec'h \t _Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karrez \t Toʻrtburchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn nevez... \t Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Buenos_ Aires \t Amerika/ Buenos- Ayres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibosupl eo en em lugañ d'ar servijer \t Serverga ulanib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an daolenn \t Jadvalni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liammoù \t Bogʻlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o staliañ ar c' hiz arlun \t Nishonchalar mavzusi oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlas2color \t Och koʻk 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rial Iraniek \t Eron rioli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl sonioù \t Hamma tovushlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arlunoù hepken \t Faqat & nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar c' hemennadenn \t Xabarnoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar furmad \t Formatni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Marshall \t Marshall Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù nevez \t maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennad \t Parametr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 20 \t 20 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere er prenestr-mañ \t Bogʻlamani shu oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar steuñv \t Tugmalar qolipini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h, %-I:%M %p \t kecha soat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an istorig \t Tarixni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh WVG evit Karbon14Name \t Karbon14 WVG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Rasmni alohida faylga saqlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh AmiPro evit KWordName \t KWord AmiPro import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn & # 160;... \t Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an holl re \t Hammasini & yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh an titl & # 160;: \t Sarlavha shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_All... \t _Boshqa…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhioùComment \t QismlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » a zo c' hoazh. \t \"% 1\" maʼlumotlar bazasi allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ... \t _Ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dlead dibabet ebet. \t Vazifa tanlanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner CDDescription \t Yangi oʻyinchiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouez dre & zegoù & # 160;: \t Oʻnlik belgi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ/ Kemañ un askelenn & # 160;... \t Izohni & qoʻshish/ oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Profillarni boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreet e oac' h eus \t Aloqa uzildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bitoù bet treuzkaset: \t Joʻnatilgan baytlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz sklaercolor \t Och koʻk 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - TablezennStencils \t Cisco - printerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ha liv ar c' hemennad@ info \t Xabarning shrift va rangi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dihegerz \t Mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niue \t Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar rakgwel \t Koʻrib chiqish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t Ogohlantirish xabar matnini kiriting. Bu bir necha qator boʻlishi mumkin. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ha liv dre ziouer \t Shrift va rang moslamalari@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arveriaded \t & Foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhoù & # 160;:% 1 -% 2 \t Hodisalar:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ \t Alfa niqob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An treug n'eus ket anezhañFile System \t %s tugmalar birikmasi mavjud emasFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perc'henn ar restr. \t Faylning egasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'al lec'hiadur gweladennet a-raok \t Oldingi koʻrilgan manzilga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ en ur restr@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "maen- dour- mor 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kloc' h \t Sariq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A bep seurt \t Har & xil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod jeladenn \t Hisoblash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digennaskañ \t _Uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enrollañ% 1 \t Saqlanmoqda% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KmPlotComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel% 1 red \t Joriy qatlamni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr & nevez \t & Oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Tuginañ an diuzad \t _Teskarisiga tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meskata \t Mikserlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur gweler pelleiladennoùName \t Seans nolga teng boʻlmagan holat bilan tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn dre ziouer \t Andoza kengaytma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FlipFlopName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog sklaer 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù par \t Juft betlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket kas ar restr d'al Lastez, ha fellout a ra deoc'h diverkañ anezhañ diouzhtu? \t Faylni chiqindilar qutisiga tashlab boʻlmadi. butunlay olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Assavet eo ur prenestrName \t Audio yozuvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< kemennad > \t < xabar >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk anlennet d' an neudenn \t Ketma- ketlikni oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Franc eus Djibouti \t Jibuti franki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditName \t Variatsiya plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh & # 160;: \t Manba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket kavout ar meziant emerounezadus \t Avto ishga tushadigan dasturni topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998- 2004, Diorroerien kreizenn ren KDE \t (C) 1998- 2004, KDE boshqaruv markazining tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaercolor \t Och koʻk 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj \t Ikki taraflama bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel% 1 \t % 1' ni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an teul e \t Hujjatni eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ur restr da zigeriñ mar plij. \t Iltimos ochish uchun faylning nomini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a bajennoù & # 160;: \t Betlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Addibabit \t Qaytadan tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout un _elfenn da ouzhpennañ e \"%s\": \t \"%s\" ga qoʻshish uchun _elementni qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LOWER( skrid) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an darempredoùName \t AloqalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL AlexaQuery \t Alexa URLQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat \t Tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ur bajenn \t Betni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel pep patromAction to edit an alarm \t Koʻp takrorlanuvchi ogohlantirishlarni olib tashlashAction to edit an alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "FTP (gant diskleriadenn) \t FTP (login bilan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skeudennoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaki teñvalcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur meneger \t Indeksni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñopen in new tab \t _Ochishopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez & # 160;: \t Printer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpenn an teuliad diuzet d'ar sinedoù \t Tanlangan jildni xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "skrivañ \t yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steredenn- vorComment \t VohaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Screen ouzh% 1 \t % 1 da screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ arlunioù ar burevName \t Bu yerda turli xususiyatlarni moslash mumkinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour ereañName \t Fayl boshqaruviName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ ar & roll \t & Roʻyxatni qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout an hini a-raok \t Oldingisini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù alc' hwez an teul \t Hujjatning tayanch soʻzlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diell ebet \t ArxivlashArticlelist' s column header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Serriñ an holl teuliadoù \t Barcha jildlarni yo_pish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Laez & # 160;: \t & Yuqoridan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour restroùName \t DiagrammaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ezkas \t Chiqarish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifani ochishdelete selected transfer item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment dre ziouer un arlun evit ur velvenn er gwel dre arlunioù. \t Nishoncha koʻrinishida miniatyura uchun nishonchaning andoza oʻlchami."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t Qidirishni chegaralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Duof December \t Noyaof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañcustomsession \t Oʻchirishcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr ar gefluniadur da kargañ \t Yuklash uchun moslama fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremen e- biou \t & Eʼtibor berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokelloù & gorrek \t & Sekin tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taol ar roadoùCopy Special - > Table or Query Data... \t Maʼlumot turiCopy Special - > Table or Query Data..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer OpenXchangeComment \t OrganayzerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' harned chomlec' hioù KDE \t KDE manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv ar voullerez. \t Printerning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher an InternetComment \t Veb- brauzerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o teraouiñ an merouerg & # 160;... \t Boshqaruvchi ishga tayyorlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl 2Style name \t Sarlavha 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an ostiz & # 160;: \t Kompyuter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù nevezComment \t Yangi fayllarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev \t Ish stoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket war an holl vurevoù ar prenestrComment \t Oyna hamma ish stollarida emasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ dibarzhoù ar folenn \t Varaq moslamalarini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv boas ar bann & # 160;: \t Oddiy rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 10 \t Oynani 10 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Sahifa moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar folenn \t Varaq xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Gweler skeudennoùName \t Rasm koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h \t Boshqasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ@ item \t Exchange@ item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An tremegerioù ne glot ketJumee short \t Maxfiy soʻzlar mos kelmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t Tanlangan shriftning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an URL er golver \t Manzilni (URL) xotiraga & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer FormulennoùName \t Dialog tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn \t Bu uchun hech qanday qoʻllanma yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skeudenn \t Printerni/ Sinfni & qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur \t DCOP & roʻyxatidan oʻtish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat & dre ziouer \t & Andoza deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aotren \t & Qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an disoc' hoù e \t Natijalarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& URL ar gêr & # 160;: \t Plaginlarni qidirish jildini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Applixword evit KWordName \t KWord Applixword import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù & # 160; evit ar 'meziant' \t 'buyruq' uchun argument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Nomini oʻzgartirish dialogi uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep averiad zo aotret \t Hamma foydalanuvchilarga ruxsat etilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Live al & liv \t & Siyohning darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ al lec'hiadur bremanel \t Joriy manzilni qayta yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GrafikoùName \t GrafikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mui \t & Koʻproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma sinedoù \t Mening xatchoʻplarim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert №10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daou niver \t Ikki raqamli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 1Comment \t Ish stoli 1ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn Navajo 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dont en- droForward context menu item \t < & OrqagaForward context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat ar renkelloù strollant \t Jildni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari ar bellgomz \t Telefon rusumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Faks G4 \t G4 faks- fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad an nozelioùWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koruna Slovaki \t Slovakiya kronasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an niverennoù pellgomz@ title: column, the preferred email addresses of a person \t Telefon raqamlarni bekitish@ title: column, the preferred email addresses of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da erlec' hiañ anezhañ & # 160;? \t Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Titouroù diwar an drobarzhellComment \t Saqlash uskuna haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kio_ uiserverName \t Ommaviy fayl serveriGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erounit ar skript “%s” \t “%s” skriptini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Riklañ-leuskel n'eo ket skoret. \t Ushlab olib qoʻyish qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A heul > \t & Keyingi >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al & liamm dehaezadur \t Bogʻning manzilini & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Midway \t Tinch Okeani/ Midvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr nevez & # 160;: \t Yaqinda ochilgan fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h eilañ ar roadoù eus an daolenn & # 160;: \t Jadvaldagi maʼlumotlardan nusxa olinmoqda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NullañCoptic month 8 - ShortName \t PosilkaCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an elfennoù gant ur c'hlik _doubl \t Elementlarni _ikki marta chertish bilan aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwirit ma z'eo staliet mat an arloadig \t Iltimos aplet toʻgʻri oʻrnatilganligiga ishonch xosil qiling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ \t & Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hiziv \t Bugun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhut \t Maxfiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Satrni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an _gwrezverk \t S_anani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañvaz ar goulev \t Dastur litsenziyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket arventennet an alc'hwez %s, n'hall ket kargañ al loc'her \t %s kalit oʻrnatilmagan, ishga tushirgichni yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad pouezus \t Muhim xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad \t SinfBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kregiñ gant %s \t Yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad \t Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouer ar voullerez \t Printerni & toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 2 war% 1. \t Xabar% 2 tomonidan% 1 kaliti bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenadoù lec' hel \t Lokal protokollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%a, %-d %b %Y da %-I:%M:%S %p \t bugun soat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Puerto_ Rico \t Amerika/ Puerto- Riko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur ar vevennig \t Rasm oʻrni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Glace_ Bay \t Amerika/ Gleys Bey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "linennRaised (HINT: for Frame Shadow) \t chiziqRaised (HINT: for Frame Shadow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Patromoù staliet ebet \t Namunalar oʻrnatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roz2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Itr. \t X- m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar stern nevez \t Yangi freym uchun freym xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez \t _Kechikish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ bannoù e- barzh an daolenn \t Jadvalga yangi ustunlarni koʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hemennadennoù \t Xatlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n Choose m \t Teskari qiymatn Choose m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Domani [Strollad] \t Domen [Guruh]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPilotDaemonName \t KleopatraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Koʻrsatilgan manbaning,% 1, huquqlarini oʻzgartirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ an traoù \t Obʼektlarni guruhlashni & bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & reollin al linenn \t & Satr nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket skoraet ment an alc' hwez. \t Kalitning hajmi qoʻllanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù personelaet \t Shaxsiy maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LaoName \t LaoschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn disteuleret ouzh% 1 \t % 1 bilan aloqa rad etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr da enporzh & # 160;: \t Import qilish uchun fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kmail, anvelezhKeywords \t kmail, shaxsiyatKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur c' hiz nevez \t Yangi uslubni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an aotreoù \t Huquqlarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr evit skrivañ. \t Yozish uchun faylni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar meme liv evit pep skrid \t Hamma matnlar uchun bitta rangni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Diagonal 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un dra goshoc' h hag a vez graet '% 1' a zo endeo. \t \"% 1\" nomli eski element allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BoingName \t iKonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket ouzhpennañ an arload da stlennvon an arloadoù : %s \t Dasturni dastur maʼlumot bazasiga qoʻshib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sav \t Kalitning minimal uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Moger- tanStencils \t Tarmoq - FayervolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh un urzhiataer a-bell pe ur gantenn rannet \t Masofadagi kompʼyuterga yoki boʻlishilgan diskka ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir ez eo diskouezet ar restroù kuzh gant ardoer ar restroù. Pe ar restroù kuzh zo restroù o kregiñ gant ur pik pe ar restroù zo lakaet war ur roll e teuliad ar restroù .hidden. \t Agar belgilansa, fayl boshqaruvchisida yashirin fayllar ham koʻrsatiladi. Yashirin fayllar, nomi oldida nuqta boʻlgan yoki jildning .hidden faylida koʻrsatilgan fayllardir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al logoù & # 160;... \t Kataklarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar gwer \t Koʻproq yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pajenn degemer: \t _Uy sahifasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Simferopol \t Oyropa/ Simferopol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù an testeni & # 160;... \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz dianav eo ar proksi% 1 \t Proksining xosti nomaʼlum% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t & Foydalanuvchining andozasi sifatida belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (15) \t Aylana (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Nodrezh titl prenestr : \t _Oyna sarlavhasi shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar raktres « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" loyihasini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ ha serriñ \t & Almashtirish va yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkelloù \t & Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ amañ \t Shu yerga & nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh skrid \t Matn asbobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv an teuliad nevez \t Yangi jild nomini kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar strollad \t Guruhni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GresStencils \t YunonistonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genel ar menegerComment \t Hisobot yaratuvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv ar bevenn \t Yangi chegara rangini tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adbevaat an dihuner@ info/ plain \t Ogohlantirishni qayta aktivlashtirish@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003 - 2004 Tobias Koenig \t (C) 2003 - 2004, Tobias Kyonik (Tobias Koenig)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit ar bajenn- se \t Bu sahifani & xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav eo an arhent- mañ. Name \t Bu signal nomaʼlum. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh & # 160;... \t & Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 3 C \t Pastki kolontitul 3 S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiverrañComment \t HisobotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr eskemm vCalendarName \t Krita uchun chizish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar prenestr \t Xabar turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & kentañ (% 1) & # 160;: color \t Birinchi satrda boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ducolor \t Qoracolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o lakaat kefluniadur ar yezh da dalvezout \t Til moslamalari qoʻllanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù 1Style name \t Chegaralar 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet digoret ar restr urzhiaoueg '% 1' \t Skript '% 1' faylini ochish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporhañ e & # 160;: \t Log tarixi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< goullo > \t < bo\\ �\\ �sh >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur \t Namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Oʻchirish uchun faylni tanlamadingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr KPresenter & # 160;! \t Fayl KPresenter fayli emas!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiadur \"%B\" betek \"%B\" \t \"%B\", \"%B\" ga koʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell dre ziouer & # 160;: OK as in 'finished' \t Andoza jild: OK as in 'finished'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Tirane \t Oyropa/ Tirana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bleiner ar raktres \t Loyiha boshligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(N' eo ket ur gont IMAP) \t (Bu hisob IMAP hisobi emas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krubuilh ar gwiad \t Vebning keshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvPhonon:: \t NomiPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gizioù \t Uslublar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini bennak \t Istalgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Omsk \t Osiyo/ Omsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer SSL \t Server SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezporzh an testeni & # 160;... \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont e- barzh \t Enter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pignit \t % 1' ni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn 1280 x 1024Comment \t Oq 1280 x 1024Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desteudañ a-blomm \t Boʻyiga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rumm & # 160;: \t Janr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar pod teComment \t Choy damlovchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Emellet out bet ur c' hanol \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies bir 1Stencils \t Printer 1Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AVEDEV( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Hujjat orasidagi bogʻliqlikNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Microsoft Excel evit KSpreadName \t KSpread Microsoft Excel import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ \t Qaytadan boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O lemel ur renkell sined \t Xatchoʻp jildini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maen- dour- mor krenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar c' hoarier \t Pleyerning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oksitaneg \t Ossitancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t FSView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KDE- Livioù uhelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh% 1 war ar porzh% 2. \t % 2 portidagi% 1 bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel renkell ar pod- lastez & # 160;? \t Chiqindilar qutisini boʻshatishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rakklevout ar restroù _son : \t _Tovush fayllarini tinglash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Sant Lena \t Avliyo Yelena funti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diell \t Arxivlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A_nv ar sined : \t Xatchoʻp _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sorab uhelName \t Yuqori SorbchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont reoliek \t & Oddiy hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu diskouez ar skoazell: %s \t Yordamni koʻrsatib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ \t Ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SquiralName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab live zoom ar sell red \t Joriy koʻrinishni yaqinlashtirish darajasini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù kamera krizName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh OpenOffice. org Writer evit KWordName \t KWord uchun OpenOffice. org Writer eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell vije deoc' h leuniañ an dachenn anv. \t Iltimos sarlavhani kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Fayl turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adtresañ \t Nissan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi KaemanName \t Kayman OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patromoù dihuner \t Ogohlantirish namunalari@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur damanterien skrammName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur restr a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t % 1 nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù XBMName \t XBM haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar skeudenn \t Rasm xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Drekleur & # 160;: \t & Orqa fon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "B_oest post: \t Pochta q_utisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hebraek (_MacHebrew) \t Yahudiycha (_MacHebrew)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" loyihasini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù \t Filterlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t abvgde ABVGDE abce ABDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP \t Shiasmus uchun qoʻshimcha argumentlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an dibab e- barzh ar gwisk nevez \t Tanlangani yangi qatlamga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar Kanada \t Kanada dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn Navajo 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiskoù \t Qatlam effektlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriad gwrizienn a- bell & # 160;: \t Masofadagi boshqaruvchi foydalanuvchisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Bosib chiqarishni davom etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz dianav eo% 1 \t Kompyuterning nomi (% 1) nomaʼlum@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemm ebet \t remove music genre from file renamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr kefluniañ ar burevName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar porzh lec' hel \t Lokal portni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereañ lec' hel \t Lokal kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mauris \t Mavrikiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "100 K \t 100 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolennName \t Stol oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket skrammañ al lec'hiadur \"%s\" \t \"%s\" manzilini koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 diwar% 2 \t Bet% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet eo an anv \"%s\" en teuliad-mañ dija. Implijit un anv disheñvel mar plij. \t \"%s\" nomi ushbu jildda allaqachon mavjud. Iltimos boshqa nomdan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Atav \t _Har doim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En em lugañ d'ur servijer \t Serverga ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout ereoù : \t Bogʻlamalarni qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Kook \t Kuk Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel un siell... \t Emblemani _olib tashlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrolladur dibabet ebet \t Tugatilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokellaoueg Macintosh \t Macintosh tugmatagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h an dafar: \t Uskuna manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tchekeg \t Chexcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket dilemel ar c' hiz '% 1' \t \"% 1\" mavzuni olib tashlash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh sinedoù% 1 \t % 1 xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar gont \"% 1\" & # 160;? \t Rostdan \"% 1\" aloqani oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhadurName \t Aksiyalar katirovkasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an heweluster eus prenestr ar banell gostez-mañ \t Ushbu oyna yon paneli koʻrinish-koʻrinmasligini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, diskouez an deizhiad e-barzh an horolaj, e-kichen an eur. \t Agar bu oʻrnatilsa, soat bilan birga sana ham koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nozelioù \t Tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz \t Pul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AndoraName \t AndorraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prennañ sifrennoùQAccel \t NumLockQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t & Bajarilgan vazifalarni koʻrsatish/ bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ScavengerComment \t FarroshComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ ar skeudenn \t Rasmni yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm \t Doimiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Patromoù \t _Namunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Du% 1, gwenn% 2 \t Qora% 1, oq% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Chomlec' h postel & # 160;: \t & Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ LISaName \t LISa' ni oʻrnatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere en un ivinell nevez \t Bogʻlamani yangi _tab oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur yezh, sifroù hag eur evit ho rannved- c' hwiName \t Davlatingiz uchun til, son va vaqt moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh \t Kuch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da gargañ an elfenn %s \t %s apletini yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc'hel pe get da ziskouez diehan an heuliad skeudennoù. \t Kattalashtirish yoki kichiklashtirish uchun sichqoncha gʻildiragidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGB/ Alfa \t XYZ/ Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket aes da zegouezhout \t Murojaat qilib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an endalc' had \t Sarlavha 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoù ar & piksel \t Piksel balandligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diouzhoc' h \t & Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an niverennoù pellgomz \t Telefon raqamlarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AchaperezhQAccel \t EscQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur \t & Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere en ur prenestr nevez \t Bogʻlamani yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaoueg nevez & # 160;... \t Yangi skript..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Printerni qoʻshish yordamchisini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket dianavezet seurt ar voullerez. \t Printerning turi aniqlanmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hienn & gwiad% 1 \t % 1 & veb- sayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000, Diorroerien KDE \t (c) 2000, KDE tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ skrid an askelenn & # 160;... \t Izohdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "degouezh \t hodisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h postel ouzhpenn & # 160;: @ info: whatsthis \t Qoʻshimcha elektron pochtalar: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Daremprediñ \t Aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Livioù \t & Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell ar roadoù \t Keyingi oynaga oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ul liv \t Rang tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez \t Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennlizh & # 160;: \t Yulduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù@ label \t Tugmalar birikmasi@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlasSklaer2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreet ouzh ar servijer & # 160;... \t Server bilan aloqa oʻrnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rouedad \t _Tarmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare & # 160;: \t Versiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Amzer ar vuanadur & # 160;: \t Tezlanish & vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù & # 160;: \t Chiziqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn a- gleiz \t Chap chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit \t & Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoarioù \t Karta oʻyinlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur ar gwel \t Oynaning orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adaozañ hervez ar ledander \t Eniga moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(dizoberiet) \t (oʻchirilgan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "eilennoù \t soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-alc'hwezh : \t _Kalit soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kontact uchun ob- havo plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilamet \t Olib tashlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel \t Radius:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket skrivañ ar restr krubuilh% 1. NAME OF TRANSLATORS \t % 1 kesh fayliga yozib boʻlmadi. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Qalam moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket eus ra renkell & # 160;:% 1 \t Quyidagi jild mavjud emas% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù padennek & # 160;: \t Vaqtinchalik fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e merour ar restroù \t Fayl boshqaruvchida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ er grubuilh \t Keshga yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep dleaddoù \t Hamma taymerlarni & toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & an askelenn \t Izohlarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn dindan \t Rasmni boshqacha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad% 1 \t Sinf% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Mariehamn \t Oyropa/ Mariamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Giz \t & Uslub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Engravañ \t Malla ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArgerzhStencils \t JarayonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn \t Andoza moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk anlennet d' an neudenn \t Oxirgisini oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh postelComment \t KMailComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridtreterezhGenericName \t KOffice matn tahrirlash komponentiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Takad kelaouiñ \t Ogohlantirish maydoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Nairobi \t Afrika/ Nayrobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar reollin- mañ da vat & # 160;? \t Rostdan ushbu sarlavhani olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul diouzhoc' h \t Boshqa hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr- dorn & FSView \t FSView uchun qoʻllanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Viet- NamegName \t VetnamchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Size \t Oʻlchami_BAR_X kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an evezh war ar banell all e gwel ur prenestr rannet \t Yangi oynalarda yon panelning andoza kengligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' hioù \t & Seanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PontStencils \t Cisco - koʻprikStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Marv \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DilesadurChecked checkbox \t TasdiqlashChecked checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur & # 160;: \t Kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ a ra al lieskognegoù \t Koʻpburchak chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer@ option: check \t Esga solish vaqtini shu yerga kiriting. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dale ebet \t Kechikishsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent an nodrezh & # 160;: \t Shrift yoʻli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit giz an arlunioù da implij & # 160;: \t Nishonchalar mavzusini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kraion \t Qalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket enrollañ ar skeudenn \t Yangi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv furmadet & # 160;: \t Dasturni bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso meksikek \t Meksika pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Levr nevez & # 160;... \t Yangi & kitob..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Toull buzugName \t ChuvalchangName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eiladur \"%B\" e \"%B\" \t \"%B\", \"%B\" ga nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaset \t Joʻnatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Termenell \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rumm \t Turkumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù IEEE 1394Name \t IEEE 1394 uskunalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv arveriad hag un tremenger evit moned al lec' hienn- mañ. \t Bu saytga kirish uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻzni koʻrsatish kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 TiO \t % 1% 2size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn dindan & # 160;... \t Rasmni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kefluniañ al lanker- c' hoariName \t Shriftlarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel kuit...add new \t _Olib tashlash...add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un urzhiad shell da seveniñ. \t Ishga tushirish uchun shell buyrugʻini kiriting. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ur & patromoù & # 160;: \t & Chiqindilar qutisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t WordReference. com tarjima: Italyanchadan InglizchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deiziad & # 160;: \t Sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dihegerzh \t mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid an dihuner@ info: whatsthis \t Ogohlantirish matni@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkasnot available \t Vazifani ochish: not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Gweler teulioù PDFComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poltred \t Muhimlik darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Beep when a key is \t _qabul qilindiBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar reolennoù \t Lineykalarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emginnigoù skeudennComment \t Slayd namoyishlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kendiviz \t Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skeudenn \t rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer ar restroùStencils \t Cisco - Fayl serveriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Windhoek \t Afrika/ Vindhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ha treiñ ho skrammName \t Ekraning oʻlchamini oʻzgartirish va burishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu 'zo da ehanañ ar gwezhiadur en ur glikañ war dilezel. \t Ushbu amalni Bekor qilish tugmasini bosib toʻxtatishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer- hont servijer an arloadigoù & # 160;: \t & Applet serveri uchun taymaut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O krouiiañ ar rakwell \t Yaratilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%d HzMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t %d GsMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger \t Maxfiy soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ% 1dictionary variant \t % 1 hujjatni bosib chiqarishdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar adkargot un ergorenn eus ur penel lankañ e vo ouzhpennet d'ar penel en-dro ent emgefreek. \t Agar panel obʼekti qayta ishga tushirilsa, u avtomatik ravishda yana panelga qoʻshiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ul linenn \t Satrni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lenn \t Oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann anlennet \t Oʻqilmagan ustuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn & # 160;... \t Izoh..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar skeudenn \t Rasmni coat koʻrsatgichi boʻyicha burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KompezName \t OddiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlogorComment \t Koʻkish kulComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar brenestr e mod skramm leun \t Oyna butun ekranga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_PaouezStock label \t _ToʻxtatishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Umumiy parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur : \t Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Tarmoqdagi xizmatlarni qidirishni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t JamiText Box (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kennaskañ \t _Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammpaker ar prenestr \t Oynadan skrinshot olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwelañ ar skeudenn dre 90 derez war an tu kleiz \t Rasmni 90 daraja chapga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu a renkell ha n' eo ket ur restr & # 160;:% 1 \t Bu fayl emas, aksincha jild:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Metro 1500Stencils \t Cisco - Workgroup 5000Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent dianav \t Nomsiz plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul \t Demon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur Sklav IO AudiocdKeywords \t KRec' ning global moslamasiKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enrollañ & # 160;... \t Yozilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SinedoùComment \t XatchoʻplarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezelioù \t Aʼzolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Soʻnish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestraoù \t Qirmizi ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù ext2. \t ext2 fayl tizimi yaratish uchun dastur topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul linenn \t Chiziq qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ title: window \t Audio faylni ochib boʻlmadi:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout renkell du- mañ an arveriaded \t Seans uchun klient sertifikatini oʻrnatish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lañsañ '%s' \t '%s'ni koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sybase - Meziant pratikStencils \t Cisco - tarmoq boshqaruviStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barrennoù os_tilhoù \t _Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an teul \t Hujjatning sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar vevennig diaraok \t Oldingi tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu ebarziñ ar sinedoù eus “%s” peogwir eo gwastet ar restr, pe en ur stumm n'eo ket anavezet. \t “%s” faylidan xatchoʻpni import qilib boʻlmadi, bunga fayl buzuqligi yoki qoʻllanilmaydigan formatdaligi sabab boʻlishi mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIGFPEComment \t SIGFPEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kwanza \t Kvanza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bevprocess status \t ishlayaptiprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar choazh da \t Tanlovni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Kech boʻlsa, bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr giz% 1 \t % 1 faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "izelmedium priority \t pastmedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadComment \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& An holl re \t & Hammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout ar skeudenn \t _Rasmni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozit mar plij \t Iltimos kutib turing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ info \t Joʻnatilgan xatlardan KMail% 1 jildiga nusxa olish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus ish stolida nishonchalarni koʻrsatadi.Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ er panell pa gevreañ \t Ulanganda panelda & yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuEthiopian month 3 - ShortName \t SeshEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karrezoù glas \t Kichkina toʻrtburchaklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an istorig \t Tarixni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwezenn \t & Daraxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoumaniComment \t Umuman yangi mahsulotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Qator:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout : \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Bosib chiqarish vazifalarning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez kolonenn an titl hepken \t Faqat sarlavha ustunini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeskadurezhComment \t Oʻynab oʻrganishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar grubuilh evit reollinoù & # 160;: \t Sarlavhalar uchun & kesh hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Seriya raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris \t Kul ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RipplesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S. LuciaName \t Sent- LyusiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh RTF evit KWord \t KWord' ning PDF import filteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diweredekaet \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwriziennDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeuden & # 160;... \t Rasm..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 01Name \t Ulanish 01Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Namoishsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nerzh ar modem & # 160;: \t Modem & tovushi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ledander skrid an arlunioù & # 160;: \t Nishonchaning matn & eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ iiiiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliad ar gêr \t Uy jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoarioù \t Mantiqiy oʻyinlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ & # 160;... @ info: whatsthis \t Oʻzgartirish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh SVG \t SVG eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Soat koʻrsatgichiga teskari burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un nodrezh & # 160;... \t Shrift tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dregantad & # 160;: \t & Foiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur prenestr nevez ere an istoradur diuzet \t Tanlangan tarix bogʻlamasini yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit war Cheñch ar ger-tremen evit kemmañ ar ger-tremen. \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirish uchun Maxfiy soʻzni oʻzgartirish tugmasini bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Elektron jadvaldan ustunni olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadoù- Unanet AmerikaStencils \t Qoʻshma ShtatlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Servijer stlenn EA Progress KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MemorComment \t XotiraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an ostiz & # 160;: \t & Kompyuterning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianavez \t nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok ar moneiz \t Pulning belgisidan oldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Qandaydir maʼlumot yetishmayapti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Titl ar bajenn & # 160;: \t & Sahifaning sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel Arlun \t Nishonchali koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù all@ info: whatsthis \t Boshqa parametrlar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genel ar menegerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat JavaScript da vezañ oberiant \t JavaScript'ni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SUM( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemm diwezhañ & # 160;: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Kelc' h FDDIStencils \t Cisco - TokenRingStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenner \t Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un teuliad « %s » d'ar sinedoù \t '%s' jildini xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù \t Joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer \t Yulduz vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t kmashrab@ uni- bremen. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkargañ ouzh & # 160;: \t Quyidagiga yozib qoʻyish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Emlugañ sifret hepken \t Faqat himoyalangan ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t _Ustidan chizishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh spiral \t Spiral vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat JavaScript evit an holl re \t JavaScript' ni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "disheñvel diouzh \t ga teng yo kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ a oa KPilot. \t KPilot taʼminlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur emgefreekh ar proksiName \t Proksini avtomatik ravishda moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar & bajenn gwiad \t Veb- sahifani & tarjima qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AdseniñAn audio sound \t TakrorlashAn audio sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar gwisk \t Qatlamni pastga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t ilovali emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eus ar golver \t Xotiradan & qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SurentezNAME OF TRANSLATORS \t XavfsizlikNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skoazeller \t & Yordamchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout ar restroù _nevez a implij: \t _Yangi jildlarni quyidagi bilan koʻrish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo kargañ an danvez '% 1' & # 160;! \t Manbani '% 1' yuklash muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ha sevel \t Aktivlashtirish va oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh Palm Doc evit KWordName \t KWord Palm Doc eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar patromoù dihuner \t Ogohlantirish namunasini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar chomlec' hInstant messaging \t Manzilgohstreet/ postal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an teulioù \t Hujjatlarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant & # 160;! \t Dastur topilmadi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar werzh \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "5 munudenn \t 5 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar sined diuzet war ur varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelida belgilangan xatchoʻpni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Danube \t Dunay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummel \t Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Luc' hedComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat ar fontoù \t Shriftlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibab an holl draoù dibabet \t Hamma elementlarni tanlashni bekor qiladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: HSB \t Toʻldirish: HSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment a- blaen ar gael & # 160;: \t Toʻrning eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha kalz, kalz reoù all... \t va boshqalar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezhfile type \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al & levr \t Kitobni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an drobarzhell & # 160;:% 1 \t Uskunaning nomi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an darempredName \t Bogʻlanish uchun maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur biz \t Rasmni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour katalogoù KBabelComment \t KBabel - LugʻatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: \t Oʻng tugma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< Fazi > \t < Xato >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenester \t Oynalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh \t Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozeg eo 'urzhiad' \t buruq kutilgan edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloaz diaraok \t Oldingi yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o fiñval ar prenester & # 160;: \t Oynalarni koʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarier nevezComment \t Yangi oʻyinchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn & dilesadur \t & Tasdiqlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ABS( x) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an deizlevr- mañ \t Ushbu kundalik yozuvini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh PNG \t PNG eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kannad an dreuzwelusted \t Shaffoflik indikatori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ endalc'hadoù ho purev en un teuliad \t Shaxsiy jildni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar paneliga _koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "SKRAMMAÑ \t DISPLEY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl ar gevreadennoù \t Hamma ulanishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ \t Tagi chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anvet & # 160;: \t & Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Mainframe IBMStencils \t Cisco - IBM meynfreymStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ un teuliad \t Direktoriyani tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kamera nevezName \t Yangi fotoaparatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelName \t Xabar joʻnatildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar restr « %s » da vat ? \t \"%s\" fayli rostdan ham olib tashlansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz Motif enframmet gwellaetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AntInspectName \t ChumoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hirder an amkanell \t Fokus masofasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arload KDEComment \t GenericName=KDE dasturiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziater \t Davom etishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz ha feson \t Tashqi koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t tugma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rial Omani \t Ummon rioli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor labour KOfficeGenericName \t KOffice ish muhitiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn \t Domen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d' an dastumad JuKName \t JuK toʻplamiga qoʻshishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bet eo bet ur fazi diabarzh \t Tizimda xatolik roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù an arveriad \t Foydalanuvchi rasmlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ an aozer & diavaez \t & Tashqi tahrirchini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz SS C \t SS C uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Darwin \t Avstraliya/ Darvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an teul. Ment paper & # 160;:% 1x% 2 \t Hujjat haqiqiy emas. Betning oʻlchami:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin ar pajennoù par \t Aniq sahifaning yuqori kolontituli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Labour : \t I_sh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid anlennet a- heul \t & Keyingi oʻqilmagan matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereañ a- bell \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ evel% 1 \t % 1 sifatida ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad \t Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a taolennoù & # 160;: \t Jadvallar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec'h an ere \t Bogʻlama manzilidan _nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Qidirish uchun ogohlantirish turi tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi. \t Xato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi merour an testnioù \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh skeudenn XPM \t XPM rasm formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkas \t Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: @ info: tooltip \t & Manzil: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da ouzhpennañ ul lod eus ar restroù evel sielloù. \t Baʼzi fayllarni emblemalar sifatida qoʻshib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl re \t Hammasini tanlashQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù testenn erounezadus \t \"%s\" - bajarib boʻladigan matn fayli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ar posteloù \t Xatni & joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 diwar% 2 \t % 2 dan% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat Java_Script da vezañ oberiant \t Java_Script'ni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 01Comment \t Ulanish 01Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouriñ diwar- benn OpenOffice. orgComment \t OpenOffice. org maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ an aozer & diavaez \t Tashqi tahrirchini & avtomatik boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deiz \t kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz muioc' h \t Koʻproq qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LemelQAccel \t DelQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwam \t Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Foydalanilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - LoarennStencils \t Cisco - sunʼiy yoʻldoshStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn hirgarezennek \t Toʻgʻri burchak maydonni tanlash vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur lec' hel o ren & # 160;:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Joriy vaqt zonasi:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Rasmning sifatini oshirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PedalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell a heul \t & Boʻyiga boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn daolenn \t Jadval maydoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kilbleget \t Yigʻilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Subtract from memory \t Xotiraga yozishSubtract from memory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' h \t Manzillar & daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesadur & # 160;: \t Tasdiqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XTeeVeeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù nevez \t Yaqinda ochilgan hujjatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- raok \t Reload current page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer meuziad KDE \t KDE menyu tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu eo dibenn an teul. \t Hujjatning oxiri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Oʻqilmagan xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez skaozell an istoradur \t Tarix boʻyicha qoʻllanmani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mikro a- gleiz \t Chap mikrofon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ an termenell \t DEC VT420 terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "The URI is empty \t Topilgan portni tanlang yoki unga mos keladigan URI' ni quyidagi maydonga kiriting. The URI is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ul liamm \t Bogʻni olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sav- heol \t Quyosh chiqishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremen e- biou \t Ketma- ketlikka & eʼtibor berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù KPresenter \t KPresenter moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Win95' ga oʻxshagan FVWM' ning turiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& IslinañOutline context menu item \t & Tagi chizilganOutline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell anlennet diaraok \t Oldingi oʻqilmagan jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t _MarkazdaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ al lemel \t Olib tashlashni _bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo kemmañ an dour \t Suvni almashtirish kerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "goullonderer \t Nuqtani oʻchirgʻich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kevreañ \t & Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JuliaName \t LibiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kregiñ da zilec' hiañ ar prenestrComment \t Oynani koʻchirishni boshlashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ment reizh an destenn \t Oddiy matn oʻlchamidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluniadurQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr nevez@ label \t Yangi kundalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridaozerComment \t RanglarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket spisaet \t Aniqlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad sitroñs 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberourien ar merour gwiskadoù KDE \t KDE mavzu boshqaruvchisining mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kevreañ \t Aloqa oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar merour ereañ (KDM) Name \t Tizimga kirish boshqaruvchisini (KDM) moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al lec'hiadur n' hall ket bezañ diskouezet gant ar gweler-mañ. \t Manzilni ushbu koʻruvchi bilan koʻrib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kevreañ ouzh% 1 & # 160;... \t % 1 bilan aloqa oʻrnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer ar paperenn- reolGenericName \t Shakl tuzuvchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel \t Xato elektron pochta manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lost \t & Navbatga qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HTTP & # 160;: \t HTTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Volume label, maximal 11 characters \t Diskening nomini koʻrsatmoqchi boʻlsangiz, shu yerni belgilang. Esingizda boʻlsin Minix fayl tizimida bunday imkoniyat yoʻq. Volume label, maximal 11 characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Makav SAR( Sina) Name \t Makau (Xitoy) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred nevez & # 160;... \t Yangi aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar servij% 1. \t % 1 xizmatini olib tashlab boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh KOfficeName \t Menyuni yangilovchi vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Logoù & # 160;: \t Kataklar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Disevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar sonerezh & # 160;: \t Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlepel kuit \t Chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RESTR SERRET \t FAYL YOPILDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez kentañ \t Birinchi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EuskaregName \t BaskchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klipper - Ostilh ar golver \t Klipper - klipbord vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmadiñ \t Formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e vo hewel barrenn an ostilhoù gant ar prenestroù nevez digoret. \t Agar belgilangan boʻlsa, yangi ochilgan oynalarda asboblar paneli koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler skeudennoùQuery \t Google (Omadim borga oʻxshaydi) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "furcher twisterName \t Endi siz yuriysizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=NorvegegName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hiriv \t Bugun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h postel \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell dehaezadur & # 160;: \t Moʻljallangan jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennadoù L16Name \t Oʻn oltita yorliqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr diaraok \t Oldingi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emañ familh an nodrezh diuzet bremañ \t Joriy tanlangan shrift oilasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar framm-mañ hepken er prenestr-mañ \t Faqat ushbu freymni shu oynada koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bihanoc'h \t Juda kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù gantkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gine- Biso \t Gvineya- Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ ur Goulev \t Buyruqni bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit da zibab ul liv. \t Rangni tanlash uchun bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokellaoueg etrevroadelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz an _holl \t _Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "liv an eog 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk lennet d' ar c' hemennadoù dibabet \t Tanlangan xabarlarni oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibab an holl argerzhoù \t Vazifalarni tanlashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ uheloc' h \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh steuñv liv \t Rang qolipini fayldan iport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour kentañ \t Birinchi muallif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin 1Style name \t Sarlavha 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez kolonennoù an titl hag ar chomlec'h \t Sarlavha va manzil ustunlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhoù \t Hodisalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NewsTickerName \t YangiliklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh an enez MarshallName \t MarshallezName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kentañ \t 1 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ prenestr ar sinedoù \t Xatchoʻp oynasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QixName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar rakgwel \t Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MunchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "stlennvon htdig & # 160;: \t htdig maʼlumot bazasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi al lenner \t Ajratish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (IE 6. 0 war Win XP) Name \t UADescription (Win XP bilan IE 6. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Zagreb \t Oyropa/ Zagreb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat ar postel \t Xatni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O waskañ ar stlennvon \t Maʼlumot bazasi ochilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ ar restr a- bell. \t Masofadagi faylni saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Portugalek \t & Portugalchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kavout a- heul \t & Keyingini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ pet burev galloudel ez eus. Name \t Bu yerda virtual ish stollarning sonini moslashingiz mumkinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi el log% 1 \t % 1 katagida xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Message - > \t Shiasmus uchun qoʻshimcha argumentlar: Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ARVERIAD \t FOYDALANUVCHI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Netra \t Hech narsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o nullañ & # 160;... \t Toʻxtatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeledenn an teul \t Hujjatning tuzilishi koʻrsatuvchi yon panelini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù \t Turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Rome \t Oyropa/ Rim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enrollañ \t Toʻgʻri burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur & skeudenn & # 160;... \t Rasmni & tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere en un ivinell nevez \t Bogʻlamani yangi tab oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "munutenn( où) \t daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù an daolenn eus & Restr & # 160;... \t Maʼlumotlar & jadvali... Paste Special - > As Data & Table..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur prenestr nevezName \t Oʻngga/ Pastga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefasoù RouedadName \t Tarmoq interfeyslariGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ArloadoùName \t Dasturlar uchun qoʻllanmalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al liv dibabet \t Tanlangan rangni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hellan ket digeriñ restr '%s' evit skrivañ : %s \t '%s' faylini yozish uchun ochib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labour \t _Ish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ neuziadur ar banellComment \t Koʻrib chiqishlar va meta- maʼlumotni moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid OpenDocument OASISComment \t OASIS OpenDocument matnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh & # 160;: @ info: tooltip \t & Tutgan oʻrin: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title: window \t Iltimos uchrashuvni tanlang. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a zehou \t Oyna oʻngdagi ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rannbennad & # 160;... \t & Paragraf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù WAVName \t WAV haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkoazellName \t YordamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diorroer (traoù a bep seurt) \t Tuzuvchi (roʻyxat sifatida koʻrish)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MayaName \t MalayalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik centrafricaineName \t Chex RespublikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Banniel Meksik \t Meksika bayrogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t % 1 bilan ochish@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t MarEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oc'h echuiñ \t Tugatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dont en- dro d' ar roll tonioù \t Qoʻshiq roʻyxatlarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A_ozadurioù diuzet : \t _Tanlangan tugmalar tartibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Islinañ anvioù ar restroù \t Fayllarni tanlashni bekor qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an daolenn \t Jadvalning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an & URL \t URL' ni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an teul \t Maʼlumot:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn roll al lec'hiadurioù \t Vazifalar roʻyxatini yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa kornaoueg@ item Text character set \t Janubiy Yevropacha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Multitran - Fransuzchadan Ruschaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar munudoù \t Ogohlantirish vaqtlarini & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pakadoù en \t olingan paketlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizet \t Boshqaruv markazibackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;: \t & Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar skeudenn \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer Melencolor \t Yashil sariqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 17 \t Oynani 19 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t Taʼrifilist header: type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & hir \t & Uzun sarlavhalarView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ al lostenn \t Oʻynash/ Vaqtincha toʻxtatishthe normal viewing mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern ar skrid% 1 \t Matn freymi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deiz \t Kunlarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eurier \t & Soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Reiñ da c' houzout ur gudenn & # 160;... Help menu - > about < modulename > \t & Xato haqida xabar qilishHelp menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an hini & red \t & Kelajakdagini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar sinedoù & KDE2/ KDE3 & # 160;... \t KDE2/ KDE3 xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporhz skeudennoù \t Rasmlarni import & # 160; qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket divarc' hañ an drobarzhell \t Uskunani ajratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel al lec'hiadur \t Rasm tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KontoùComment \t HisoblarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Er- maez \t exec: /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "erc' hcolor \t Qorcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar sil \t & Koʻrinishni filterlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kloc' h hewel \t Koʻrinadigan signal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwezioù da implij \t Ishlatish uchun tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gwisk \t Qatlam qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ \t Sayohat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Herof November \t Oktof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "8 bit \t plyus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad (digemm) \t Sana (oʻrnatilgan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Rasm parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari \t Usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al & liammoù \t & Bogʻlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" obʼektini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%B\" da viken diouzh al lastez ? \t \"%B\" faylini chiqindilar qutisidan olib tashlashga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-tremen nevez : \t _Yangi maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nerzh & # 160;: \t & Tovush:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stroller AVRLanguage \t AVR AssemblerLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari \t Model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un aozer patatezDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù PhotoCDName \t PhotoCD vositalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm% 1 \t Ekran% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwir \t Sesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur & # 160;: \t Orqa fon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArlunioùComment \t NishonchalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmoù@ title: window \t Oʻzgarishlar@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoom _dre-ziouer: \t _Andoza kattalashtirish darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroùComment \t Fayl boshqaruviComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Dibaber arouezennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel \t Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil emginnig evit KOffice \t KOffice namoyish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "pause musicStock label, media \t _Keyingipause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KirgistanegName \t QirgʻizchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment : \t Hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' hellan ket digeriñ an dra \t obʼektni bosib chiqarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "El lost \t Navbatga qoʻyilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HeñveldedName \t AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- us & # 160;: \t Yuqori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ eus & # 160;: \t Quyidagidan yozib olish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellet \t Nazoratda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar skridennad & # 160;: \t Diagramma moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berzh \t Muvaffaqiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Sinov beti muvaffaqiyatli printerga (% 1) yuborildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(gant un tammig skoazell a-berzh George) \t (Jorjning kichik yordami bilan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez foran@ item license (short name) \t Ommaviy kalit@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Modem diuzet ebet. \t Modem tanlanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo adventañ ur prenestrName \t Oynaning oʻlchami oʻzgarib boʻldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HeñveldedGenericName \t Same GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munuziek \t event recurs by hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aet kuit \t Joyida yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Den/ MaouezStencils \t Cisco - Oʻtirgan ayolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Multitran - Inglizchadan Ruschaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù \t & SarlavhalarView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t Yangi@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ banell & furchal \t Tuzuvchi (oʻtish paneli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t WordReference. com tarjima: Ispanchadan InglizchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra & # 160;:% 1 \t Nima:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr- dorn an arloadigName \t Appletlar uchun qoʻllanmalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h eilañ e \"%B\". \t \"%B\" nusxasi olinayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent ThinkpadGenericName \t Thinkpad plaginiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer proksi SIPStencils \t Cisco - ASIC protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ka_s d'al lastez \t Chiqindilar qutisiga olib _tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& OstilhoùNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paper ebet \t Qogʻoz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu 'zo ehanañ an urzh en ur klikañ nullañ \t Ushbu amalni Bekor qilish tugmasini bosib toʻxtatishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù ar roll-prenistri \t Oynalar roʻyxati moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LibanName \t LebanonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù hollek ar c' hiz \t Umumiy uslub moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet roadoù an dra. \t Obʼekt maʼumotlarini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "glas- mor1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer \t Yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ ar patromoù restr \t Fayl namunalarini boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL da ziskwel \t Koʻrsatish uchun URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger an testeni \t Sertifikat uchun maxfiy soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammpaker & nevez \t & Yangi skrinshot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket endeo% 1 \t % 1 mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Druz \t Qalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket herzel ar servij. NAME OF TRANSLATORS \t Xizmatni toʻxtatib boʻlmadi. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù klevet \t Tovush fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Testenioù \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(goullo) \t (boʻsh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an teuliad digor er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t Ochilgan jildni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "InterlingegName \t InterlingueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelvroioù \t Niderlandlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelioù \t Koʻrinishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" fayli mavjud emas yoki uni oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dre ziouer \t & Andozalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hub \t Xab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl restroù \t Hamma fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ar _rouedad : \t _Tarmoq uskunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Niver a linennoù & # 160;: \t Satrlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister ar skramm & # 160;: \t Ekranning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t Jildlarda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskwerenn evit skramm GNOME \t GNOME ekranni kattalashtirgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù diavaez \t Tashqi vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar siloù \t Filterlarni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BirmanegName \t BurmezchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Printerning kvota moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ \t Oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un eztenner CDName \t Kompakt- disk ripperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Var \t Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur bouetadur & # 160;: \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un & troc' h \t Ajratuvchini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas kemennadoù an teuliad ezvoest & # 160;: \t & Xabarlarni joʻnatish qutisiga yuborish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rakgwel \t Koʻrib & chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad K - \t K- menyu -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchet eo bet ho ker-tremen. \t Maxfiy soʻzingiz oʻzgartirildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ul liv da ouzhpennañ \t Qoʻshish uchun rangni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Java & JavaScriptComment \t Java va JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù evit servijerien stlennvon & # 160;: \t Maʼlumotlar bazasi serveriga aloqador moslamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad & # 160;: \t Yorugʻlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ur gevreadenn a zo c' hoazh \t Amaldagi aloqani uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Luksembourg \t Oyropa/ Lyuksemburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t dasturni QWS serveri sifatida ishlashga majbur qiladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask PHPQuery \t PHP qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo deoc' h ereañ evel ar wrizienn evit marc' hañ ar bladenn- mañ \t Bu diskni ulash uchun sizga boshqaruvchining imtiyozlari kerakDevice is getting critically full"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar furcher \t Brauzerni ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ Rothera \t Antarktika/ Rotera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar skrid \t Matnning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "servijer lec' hel ar stlennvon \t Serverdan maʼlumot bazasi roʻyxatini yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ul livpredefinito:mm \t Rang tanlashpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad kent \t & Oldingi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer sklaer \t Yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel ar meneger \t Indeksini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DEC2OCT( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Svedeg \t Shvedcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh dBASE evit KSpreadName \t KSpread dBASE import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas diwezhatoc' h \t Keyinroq joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Adelaide \t Avstraliya/ Adelaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar gwrezverk en horolaj \t Soatda sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevezmsg status \t Yangimsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAlarmName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar renkell% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Jildni oʻchirish% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh \t Maʼlumot manbasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvez \t Manba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz sklaer 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkellComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat taolenn an danvezioù e lec' h red ar reti. \t Kursordan boshlab bitta yoki bir nechta satr qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj Restr \t Yuqori jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kevreet ouzh servijer ar stlennvon. \t Maʼlumotlar bazasi serveriga aloqador moslamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Ichki xotira shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar c'hiz \t Mavzu nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Changelog \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù choazhName \t Tanlash vositalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Embann arveriaded ha strolladoù \t Foydalanuvchi va guruhlarni _tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar meneger \t Indeks direktoriyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-raok erounit Nautilus, krouit an teuliad da heul, pe roit an aotreoù a-zere evit ma vefe Nautilus barrek d'e grouiñ. \t Nautilus ishga tushishidan avval quyidagi jildlarni yarating yoki Nautilus oʻzi yaratishi uchun kerakli huquqlarni oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inverse hyperbolic sine \t Goperbola sinusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerName \t AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ an dra \t Obʼekt qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask ar pennadoù & # 160;... \t Maqolalarda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ar mentname used for a virgin filter \t Uslubni tanlashname used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloavezh & # 160;: \t Yil: example song title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pakadoù bet resevet: \t Olingan paketlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Glaou tresañ \t Qora qalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tar_zh ar paper : \t Qogʻoz _manbasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishlar roʻyxatidagi muddati oʻtgan ogohlantirishlar uchun rangni tanlash. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War ur CD video emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar video CD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Qatlamning xiraligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BuzugName \t ChuvalchangName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar SalvadorName \t SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KerzuJanuary \t DekabrJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar gorread \t Maydonni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar seurt restr red. \t Joriy hujjatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari a seurt gant RogueName \t Rogue oʻyiniga oʻxshash oʻyinlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu eilger ar servijer & # 160;:% 1 \t Serverdan olingan javob:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ur servijer CUPS bev \t Ishga tushirilgan CUPS serverini topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar prinistri war an dachenn labour dibabet pa vezont divihanaet \t Oynalar tiklanayotganda joriy ish oʻrniga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h arloañ ar folenn c' hiz & # 160;... \t Staylshit qoʻllanilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "notifications \t Tovushlarnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenrouedad \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Copyright (c) 1999- 2005 Oberourien KNode \t Copyright (C) 1999- 2005 KNode tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unanennoù \t Birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar renkellioù er prenester all \t Jildlarni alohida oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TRUE () \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh ar stlennvon & # 160;... \t Maʼlumotlar bazasini & import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ label \t Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi \"% 1\" uchun andoza moslama. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stad: \t Holati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Istoradur \t Tarix boʻyicha orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an testenioùdate, key owner, key ID \t Sertifikatlarni import qilish... date, key owner, key ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh \t & Eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LeunStyle name \t QoraStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat \t Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad kefluniadur merour ereañ KDE \t Tizimga kirish boshqaruvchisi uchun boshqaruv moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober & # 160;:% 1 \t Vazifa:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ a-_serzh \t _Vertikal akslantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel bannoù eus an daolenn \t Jadvaldan ustunlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenrouedadComment \t TeskariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro/ Rann- vro & yezhComment \t Davlat/ region va tilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezh \t @ title: column event locatin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirish takrorlanadigan oy haftasini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steredenn \t Yulduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unander \t Birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kit da linenn \t Onlaynda ishlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dar_gemm gwellañ \t Eng yaxshi ko_ntrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pod- lastez \t & Chiqindilar qutisiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù barek evit% 1 \t % 1 uchun qoʻshimcha parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Portugaleg BrazilName \t Portugalcha (Braziliya) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev \t Esga solish oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar GEGL Kevrinus \t Sirli GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fireworks 3D (GL) Name \t Zina (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skeudenn: \t _Rasm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Re gevreadurioù zoComment \t Ulanish uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Natija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desteudañ \t Tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezelioù ar renkad \t Sinfning aʼzolari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t & Holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Thu al- Qi`dah \t Zulqaʼda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Win95' ga oʻxshagan oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(eilad) \t (nusxa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisaat \t & Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KartennStencils \t KartochkaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket enlinenn ar gont \t Hisob oflayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelennoù an arveriad \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restroù pe ar renkelloù da zigeriñ \t Ochish uchun fayl yoki jildni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Stol oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler PS/ PDFGenericName \t PS/ PDF koʻruvchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h (URL) \t Manzili (URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris \t Kul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar sifrennañ \t Raqam terish moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FinlandStencils \t FinlyandiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù nevez e \t Yangi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar grubuilh evit reollinoù & # 160;: \t Maqolalar uchun kesh & hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an dihuner@ info: whatsthis \t Ogohlantirish moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhun( ioù) \t Hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel gwezennComment \t HisobotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ul liamm \t & Bogʻni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen sklaer 4 \t Och sariq 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù postel \t Elektron pochtalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar bannioù diuzet & # 160;... \t Belgilangan & satrlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur _c'har \t _Yuqori jildga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer \t Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Daytona Beach, FL \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout ur ger pe ur frazenn er bajenn \t Joriy sahifadagi soʻz yoki iborani qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Displann & # 160;... \t Chegara..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kennaskañ al lenner \t _Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ sac' het \t & Foydalanilayotgan bosib chiqarish tizimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skoueriek \t Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùName \t Xat- xabarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ dindan \t Boshqacha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - MoullerezStencils \t Tarmoq - antennaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o klask an dachenn \t Boʻlim qidirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Koʻrsatilgan fayl yoki jild% 1 mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask er pennad & # 160;... \t Maqolada qidirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa, NorzhName \t Oyropa, ShimoliyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re allName \t Boshqa dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket endeo ar berradenn %s \t %s tugmalar birikmasi mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid an dibenn- ger & # 160;: \t & Suffiks matni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz & # 160;: \t Pul:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Restr \t Yangi fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BihariName \t BixariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & alamaneg da \t Olmon tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hedenn ar penel lankañ, o kregiñ diouzh traoñ ar skramm \t Panelning Y koordinatasi, ekran pastidan ʼisoblanadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid nevezVertical alignment \t Yangi matnVertical alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & stummoù \t Soyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez perzhioù ar sined-mañ \t Ushbu xatchoʻp xossasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar GID \t GID' ni oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ledander & # 160;: \t & Eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WaimeaName \t WiresharkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "adloc' hañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirib- yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur gweler skrid eeunName \t Rasm koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr : %s \t Fayl topilmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ul lec'hiad \t Manzilni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh titouroù diwar- benn ar stern \t Freym haqida maʼlumotni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Milimetroù \t Millimetr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket bet kavet an daolenn \t jadval topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sevel \t _Ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ@ item event or to- do submit counter proposal \t @ item event or to- do submit counter proposal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ZIP & # 160;... Comment \t ZIP uskunasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skweraj \t & Tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' an dalc' h diaraok \t Oldingi seansga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Zoom \t & Kattalashtirish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ROT( Skrid) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkregiñ \t Vazifani qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roman \t Ruminiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar furcher \t Brauzing moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Teletekstda qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=kio_ uiserverName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar skweraj \t Tekislashni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an teol \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep dleaddoù \t Hamma vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teñvaloc' h \t Qorayish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzbekistan \t Oʻzbekiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PerzhioùFilename (Imagewidth x Imageheight) \t Filename (Imagewidth x Imageheight)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - RotorStencils \t Civil - Suv sathiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas & # 160;... \t Joʻnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus netra da moulañ. \t Bosib chiqarish uchun hech narsa yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelañ \t Maksimum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Estoni \t Estoniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bannoù & # 160;:% 1 & # 160;? \t % 1 ustunlarni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin 4Style name \t Sarlavha 4Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an elfenn diuzet er prenestr-mañ \t Tanlangan elementni ushbu oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an danvez \t Ogohlantirish moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degas pa loc' her \t Hamma yangiliklar tasmasini oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorread & # 160;: \t Maydon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSmileTrisName \t GullarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod gwell \t Koʻrish usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer d' ar skoazeller enporzh stlennvon \t Maʼlumotlar bazasi import qilish yordamchisiga marhamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S & # 160;: Value: \t S: Value:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ an urzhiataer \t & Kompyuterni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket skrammañ \"%s\". \t \"%s\" ni koʻrsatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "24 eur \t 12 soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rizh & # 160;: \t & Turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bihanaat \t Yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Na gweredekaat _ket \t Aktivlashtiril_masin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus degemerer ebet \t @ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ% 1 evit lenn \t '% 1' ni oʻqish uchun ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt UTK \t Protsessorning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Printerni (% 1) sinab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Demerez : \t _Xiralik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad bennakmsg status \t Istaganmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Server haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvelto trash \t & Nomini oʻzgartirishto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari teol a seurt gant MahjonggName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pignit ar gwisk \t Qatlamni yuqoriga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diorroer (SSL, lugentoù Netscape) \t Tuzuvchi (Netscape plagin imkoniyati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnadur \t Tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OCT2BIN( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzducolor \t Mallacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout a- is an holl re \t & Eng pastda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk 1 \t Qatlam 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "DISKWEL \t DISPLEY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 - Testeni al lec' hienn \t 0 - Saytning sertifikati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat al & lenn \t & Filterlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar c' harned chomlec' hioùName \t Manzillar daftarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ un diell & # 160;... \t Arxiv yaratilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIGILL \t SGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Amsterdam \t Oyropa/ Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& C' hoarier & # 160;: \t & Pleyer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgweloù skeudennig \t Miniatyurani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul nevez \t Yangi hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment an nodrezh \t Nishonchaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Re hir eo an anv \t Nom juda uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell an & dehaezadur & # 160;: \t & Moʻljallangan jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur lec' hel o ren & # 160;:% 1 (% 2) \t Joriy vaqt zonasi:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bann \t Ustunlarni import qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fonksion & # 160;... \t & Funksiya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LatviegName \t LatishchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an URL \t URL' ni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160; (%) \t Uzunasi (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziataer%%s \t Taqvim%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù Netscape \t Netscape xatchoʻplari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù \t Filter tafsilotlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvelezh ar furcherComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ nac' het \t Yozishga ruxsat yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat Automatic screen size (native resolution) \t Automatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RADIANS( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_SkoazellStock label \t _YordamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 \t % 1 faylini ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas- morcolor \t Koʻm- koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn hirgarezennek \t Toʻgʻri burchak maydonni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv dre-ziouer an drekleur \t Andoza orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù PDFName \t PDF haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ACOSH( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Penel e riblenn war an tu dehou \t Oʻng tomondagi panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ ar & bevennoù \t & Chegaralarni chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur prenestr furchal \t Navigatsiya oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzdu \t Malla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket kas al lec'hiadur er-maez \t Manzilni ulab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit & # 160;: \t Ogohnoma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Yangi qatlamlar & guruhi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da serriñ ar bevennigoù all & # 160;? \t Rostdan boshqa tablarni yopmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - Simli modemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù ar Furcher Web GNOME \t GNOME veb brauzeri parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Prenestr nevez \t _Yangi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1 \t Audio faylni ochib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' h a vannoù \t Satr ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober & # 160;: Krouiñ ur renkell \t & Bekor qilish: Jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell \t Koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh OGGName \t OGG eksportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ ar pennad \t Maqolani bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SindhiegName \t SindxiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ac' hubet al linenn. Oc' h adkregiñ & # 160;... \t Liniya band. Goʻshak qoʻyilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ an holl re \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad \t Foydalanuvchi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk anlennet d' an neudenn \t Hammasini oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "prunenn4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù FTP \t FTP parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcherezh ar restroùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un egor \t Boʻsh joy qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat gwell ar & reollinoù \t & Sarlavha koʻruvchisini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E-barzh \t Yaqinlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizraener GNUComment \t GNU debaggerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ranndachennoù \t Tub boʻlimlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer- hont furchal & # 160;: \t Klient taymauti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ul Liv \t Rangni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar vouetadur \t Tabning nusxasini & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kloc' h \t Bip@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TurkiaName \t TurkiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Language \t XML (Debug) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strollant \t Hisobni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Square \t FaktorialSquare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;: Email subject \t Sana: Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? \t Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur ar renkell & # 160;: \t Jild & manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ArenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat an dihuner \t Ogohlantirishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Xabarlarni & import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%d Hz \t %d Gs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul skrivañ KDEName \t KDE write demoniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LizherComment \t Xat- xabarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhunioù \t Hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres AdaComment \t Ada loyihasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar bevenn \t Chegarani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Tarmoqni tahlil qilish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet lenn roadennoù eus an deiziadur. \t Kalendar maʼlumotini oʻqib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiskoù & # 160;: \t Qatlamlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaercolor \t Och kulrangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t & Plakatning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hioslave evit ZeroConfName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoom dre-ziouer implijet gant ar sell arlunek. \t Nishoncha koʻrinish tomonidan foydalaniladigan andoza masshtab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat and lead \t Oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 12Comment \t Ish stoli 12ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RusiaName \t RossiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilezel ar re holl@ info: tooltip \t Esga solish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour KDE an dalc' hoù \t KDE seans boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTronDescription \t KonqiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar restr ProcessTable. sgrd. \t ProcessTable. sgrd faylini topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar & folenn & # 160;... \t & Varaqni himoyalash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o wiriañ posteloù endeo & # 160;! \t Faqat yangi xabarga tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meziantoù \t & Dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Rang filterlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Erlec'hiañ \t Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar stagadenn \t Ilovani ochaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hent \t yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t Quyidagi oqimni yaratib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn statuz \t _Holat paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karreg da noz gant TigertComment \t Oqshom qoyasi (Tigert tomonidan) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkrivañPermissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 eur \t 1 soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer resev & # 160;: \t Qabul qilish serveri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Fakaofo \t Tinch Okeani/ Fakaofo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari echedoùName \t Shaxmat oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UkrainiekName \t UkrainchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzad nodrezhioùStock label \t Shrift tanlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doare \t Tugmalar tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ar faks \t Faksni & joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ anv ar reizhiad korvoiñ \t Operatsion & tizimning nomini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ un arload \t Dasturni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ukrainieg \t Ukraincha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lañsiñ '%s' Munudoù :%s \t \"%s\" buyrugʻini bajarib boʻlmadi Tafsilotlar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor dieub ar bladenn & # 160;: \t Diskdagi boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Unumdorlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kore Su \t Janubiy Koreya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari tavarn bihanGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh@ info \t Qiymat@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ ar restroù diuzet \t Tanlangan fayllarni yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ barrennoù an ostilhoù \t Asboblar panellarini moslash@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar gefluniadur pa vez loc' het KDE \t Moslamalarni KDE ishga tushganda qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Amal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzducolor \t Malla egarcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh GNUMERIC evit KSpreadName \t KSpread uchun GNUmeric eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat an diaoul KHotKeys \t KHotKeys demonini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Beep when a key is \t _bosildiBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi eus Pakistan \t Pokiston rupiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ ur c'hlavier war ar skramm \t GNOME ekran klaviaturasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NorStencils \t NorvegiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "All : \t Boshqalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Treuzell MASStencils \t Cisco - tik turgan erkakStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilerc' hier \t & Taymer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live ar zoum dr_e ziouer : \t A_ndoza kattalashtirish darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad & # 160;: @ info: tooltip \t Sanani koʻrinishi: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ \t Oʻzgargan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Botswana \t Botsvana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar roadoù & # 160;: \t Maʼlumot jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dbEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ertalabEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ Kontact & # 160;... \t Kontact moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr karned chomlec' hioù GMX% 1. \t % 1 manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwar zorn \t & Qoʻlbola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweOctober \t SenOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar foto \t Hisobni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keleier GoogleQuery \t Google - YangiliklarQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul lieskognegoù \t Koʻpburchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLSlideshowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diamant \t Romb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket mat ar ment galloudel goulennet war ar ment posubl: goulenn=(%d, %d), izek=(%d, %d), uc'hek=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh AbiWord evit KWordName \t KWord AbiWord eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XCFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar restroù dibabet eus% 1 e & # 160;: \t Tanlangan fayllardan (% 1) nusxa olish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Loc' hañ a- heul & # 160;:% 1) \t (Keyingi yuklash:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Tric' hornDescription \t TristanDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne loc' hit ket@ title: window \t Ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lezel an arlunioù el lec'h ma vezont laosket \t Nishonchalar qaerga olib qoʻyilgan boʻlsa, oʻsha yerda tursin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Seveniñ \t Skriptni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroù/ renkelloùthe application is currently idle, there is no active search \t Fayl/ jildlarni qidirishthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stalianer an nodrezhoùComment \t Shrift oʻrnatgichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiaoulGenericName \t TalablarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da dizhout al lastez. \t Chiqindilar qutisiga murojaat etib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh MNG evit KPresenterName \t KPresenter MNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù kement elfenn dizuetcreate folder \t Har bir tanlangan element xossasini koʻrish yoki oʻzgartirishcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar roll pennañ GNOME \t Asosiy GNOME menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yougoslavi \t Yugoslaviya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blaen \t Eniga chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Istoradur \t Tarix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Staliañ \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t K_oʻpayishi boʻyichaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur dre & ziouer@ info: whatsthis \t Kun/ vaqtda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "digeriñ ur prenestr furchal. \t brauzer oynasini ochish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ diskouezadur skeudennoù \t Namoyish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenadoù lec' hel \t Uzatish protokollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O loc'hañ %s \t %s ishga tushirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù hewel \t Koʻrinadigan maydonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an nodrezh hag al liv@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Flourdiliz \t Fleur De Lis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "aat \t Oʻchirilgan holida qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TroerComment \t TarjimonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell Bladenn & # 160;... Comment \t Qattiq disk uskunasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket dilemel an arload \t Dasturni olib tashlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- serzh & # 160;: \t Ufq 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En teuliad \"%s\" ez eus muioc'h a restroù eget ar pezh a c'hell degemer Nautilus. \t \"%s\" jildida Nautilusun koʻra oladigan fayllar sonidan koʻp fayl mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an UID. \t UID topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a gadouriezhName \t Strategiya oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Posteler XFMailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ an teuliad ma vo klasket ennañ \t Qidirish amalga oshiriladigan jildni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur meziant \t Dastur qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez \t & Yangi jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù & diavaez \t & Tashqi maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' al linenn diaraok \t Oldingi satrga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Aqtobe \t Osiyo/ Oqtopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kavet \t Topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr gendiviz \t Muloqat oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "RESTR \t FAYL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ad_stummoù : \t _Variantlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daneg \t Daniyaliklar tili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn “%s” \t “%s” rasmini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "[RESTR...] \t [FAYL...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler ar skeudennoùName \t Rasm koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris sklaercolor \t Kulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar folenn e HTML \t Jadvalni HTML' ga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SvedegName \t ShvedchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv & # 160;: \t & Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù DVIKeywords \t DVI haqida maʼlumotKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrenn stad er prenistri nevez \t Yangi oynalarda holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folennoù dibabet \t Tanlangan varaqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Faroeseg \t Farercha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sammad an arveriadprocess heading \t Sensorning nomiprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz (90 diri) \t Yuqoridan pastga (180 daraja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab peseurt arload da loc'hañ. \t Qaysi dasturni ishga tushirishni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel ar renkell \t Jildning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh ouzh SGI \t SGI' ga oʻtkazish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod ar skeudennigoù zoomet \t Miniatyurani bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennet e vez an anv-mañ mar fell deoc'h un anv personelaet evit arlun Ar Gêr war ar burev. \t Ish stolidagi Uy jildi nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihuner kabac' het@ info: whatsthis \t Muddati oʻtgan ogohlantirishni olib tashlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diogelroez \t Xavfsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad \t Yorugʻlik va kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - Simli modemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù Galeon/Konqueror \t Galeon/Konqueror xatchoʻplari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerc' hez \t zodiac symbol for Libra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer lec' hel \t Lokal server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profiloù KonquerorName \t Oynani fokuslash qoidasini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar c' hemmoù \t Oʻzgarishlardan voz kechish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit KChartName \t KChart MNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_AmdreiñStock label \t _MarkazdaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sach' et eo SMTPProtocol:: smtp_ open (% 1) \t SMTPProtocol:: smtp_ open muvaffaqiyatsiz & # 160; tugadi (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit kodadur ar yezh \t Tilning kodlash usulini ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t & Elementni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Restr resevComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (07) \t Aylana (07)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ arlunioù ar burevName \t Bu yerda Kopete koʻrinishini moslash mumkinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn reizhiad \t Tizimning & xabarnomasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All & # 160;: @ info: whatsthis \t Boshqa: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad \t & Guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù _kuzh \t _Yashirilgan fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ anv an dra & # 160;: \t Obʼekt nomini oʻzgartirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Tanlanganni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fin al linenn \t Satrning oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eurioù/ munutoù \t Har soat/ daqiqada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm all... \t Boshqa tur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennig nevez \t & Yangi tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit an anvioù berr \t Qisqa nomlardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur da zigeriñ \t Koʻrish uchun manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' hat & # 160;... \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant & # 160;! \t Dastur topilmadi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen sklaer 4color \t Och sariq 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhut \t MaxfiyBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(kevreadenn% 1) \t (ulanish% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kleier \t & Tovush signali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t \"% 1\" ni rostdan oʻchirmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec' hiañ ar vevennig a gleiz \t Tabni chapga surish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh all \t Boshqa tur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mezof July \t Iyunof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "The certificate is not trusted \t % 2 bitli shifrning% 1 biti ishlatilganThe certificate is not trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prientiñ an teuliad-mañ da vezañ eilet gant un arc'had Pegañ \t Ushbu jildni Qoʻyish buyrugʻi yordamida qoʻyishga tayyorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "30 munudenn \t 30 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Lugant jediñ evit KSpreadComment \t Krita uchun chizish plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar c' hogn & # 160;... \t Burchakni oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Klask \t _Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arload KDEName \t GenericName=KDE dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lestr kaset d' ar stradComment \t OqshomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gont \t Hisobning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann kentañ \t Birinchi satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Italek \t & Qiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh al lenner kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar prenestr & # 160;: \t Oynani aktivlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ & # 160;... \t Yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _24 eur \t Soat formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment ar paper & # 160;: \t & Qogʻozning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page \t name, email, key id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melenducolor \t Oltincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet eo ar skeudennig evit & # 160;:% 1 \t Quyidagi uchun miniatyura yaratildi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar gorread \t Maydon nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skri & # 160;... \t & Matn..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad dre ziouer \t Andoza format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezhoù \t Aloqalar@ action: inmenu Foreground color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù livName \t Rang filterlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl \t Sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit evit kushat an deiziadur miziek \t Oylik taqvimni bekitish uchun bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "INV( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & MozillaComment \t Dolphin bilan ochishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar Skeudenn & # 160;... \t Rasmning oʻlchamini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ehanet \t Vaqtincha toʻxtatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ an urzhiaoueg \t Skriptni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar fell deoc'h disevel ar bezhienn, mar plij, grit gant \"Disevel ar bezhienn\" war lañser diflukel ar bezhienn. \t Agar disk qismini uzishni istasangiz, iltimos menyudagi \"Disk qismini uzish\" bandidan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erbedet (% 1) Descriptive encoding name \t Boshqa (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ga_nt \t Boshqa dastur _bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ ar voullerez \t Printerni & ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket enkargañ ar restr '% 1'. \t '% 1' faylini yozib olib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un teul pe ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t % 1 nomli fayl yoki jild allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tres dislivetName \t Kul rang usuliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un dieller diazezet war tarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jeorjiek (russiek) \t Gruzincha (ruscha)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lavarennoù & # 160;: \t Gaplar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad an diaoul KWallet evit KDEDName \t KDED uchun KWallet xizmatining moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv nevez & # 160;: \t Yangi nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver trede \t Birinchi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ul loc'her diwar lañser an arloadoù \t Dasturlar menyusidagi dasturdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ a ra an nodrezh evit an dra dibabet. \t Tanlangan obʼekt shriftini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP \t Xabarlarni & avtomatik imzolash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME- KartennGenericName \t GNOME- CardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù marc' hañ \t Ulash buyruqlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fokus ouzh ar barenn klask \t Qidirish paneliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar renkell er bevennigoù \t Jildni tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel pep tr_a \t _Hammasini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dinoiñ dre ardivink \t & Avto- aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sifrennañ \t Raqam terish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag Eur \t Vaqt va sanani qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr foto \t Rasmlar toʻplami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ e & # 160;... \t ... sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. @ info: whatsthis \t Koʻrsatish uchun matn yoki rasm faylini tanlang. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEName \t Krita uchun vosita plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;:% 1 Ko \t Hajmi:% 1 Kb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mongoliek \t Mugʻulcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo ar strollad \t Xoto guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Seanslar & profilini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ho bro er roll evit cheñchiñ an takad- eur \t Vaqt zonasini oʻzgartirish uchun quyidagi roʻyxatdan sizga toʻgʻri keladiganni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PunjabiName \t PanjabchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ur c' harned chomlec' h & # 160;: \t Manzillar & daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diri \t Shrashara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon enporzhet \t CSV maʼlumot faylini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket dilemel an doug- paperoù.% 1 e oa kod ar fazi. \t Kopchiqni oʻchirib boʻlmadi. Xato kodi:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- lastez \t Chiqindilar qutisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar skrid & # 160;... \t Matnni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Hammasini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor ebet \t Xotira yetishmayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "korganizer, amzerKeywords \t korganizer, organayzer, sana, vaqtKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij & # 160;: \t Xizmat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bloavezh \t Yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ha bevennoù ar bajenn \t Betning oʻlchami va boʻsh joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 Gert Yansen (Geert Jansen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Konsole \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ \t & Tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr evit skrivañ & # 160;:% 1 \t Yozish uchun faylni ochib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[dianav] \t [nomaʼlum]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SERRET EO AR GEVREADENN \t ALOQANING YAKUNI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Malteg \t Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket aozañ ar pennad- mañ. \t Maqolani tahrirlab boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez \t Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlas1color \t Och koʻk 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso Ourougwae \t Urugvay pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh OpenOffice. org Impress evit KPresenterName \t KPresenter uchun OpenOffice. org Impress eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Livioù \t R_anglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Er- Gêr KDEName \t KDE veb- saytiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Tizh : \t _Tezlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pever sparl \t Ekspozitsiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriaded kuzh \t Yashirilgan foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Italek \t Matn: Qiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KolumbiName \t KolumbiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus egor laosket war an drobarzhell \t Uskunada joy qolmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Dibarzhoù ar ReizhiadName \t Terminal uchun dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennadoù \t Belgilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour kefluniadur KDE \t KDE moslamasini boshqaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit & # 160;! \t Diqqat!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Munudoù \t & Tafsilotlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ur gont \t Hisobni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ nevez & # 160;... \t Yangini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh- mat & # 160;: \t & Sifati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Tarixni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desteudañ a-blaen \t Gorizontal toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Renkañ an elfennoù : \t Elementlarni _tekislash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment istor ar golver & # 160;: \t & Klipbord tarixining hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bahamas \t Bagama Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h ar bajennfile type \t _Sahifa manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Multitran - Italyanchadan Ruschaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ nevezig \t Yaqinda ochilgan loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer HTMLGenericName \t HTML tahrirchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adunaniñ \t Birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rener: \t _Boshqaruvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an testenioù \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet d' ar:% 1 \t Yaratilgan sana:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DedennerezhComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer IPP a- bell \t Masofadagi IPP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar raktres ren \t Joriy loyihani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Douar morveur India saozneg \t Hind Okeanidagi Britaniya mintaqasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t aloqada taymaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un Okted \t 1 bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t Yakshanbaof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmer \t Tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn KuickShow \t KuickShow haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar roadoù & # 160;: Label Position \t Tanlangan maʼlumotlar manbasiga oʻtishLabel Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Boshqa shaklga almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PI () \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al linenn muioc' h & # 160;... \t Koʻproq chiziq ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "About \t FreeBSD tumoriAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Monaco \t Oyropa/ Monako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiadoù all \t & Boshqa amallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "/% 1 / @ message/ rich \t (% 1/ s) @ message/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enporzh \t Import qilinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "goude an dibenn@ item: inlistbox \t Ishga tushirilmasin@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diverkañ \t T_ozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 15 \t Oynani 15 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, astenn roll an trevelloù e prenestr an deiziataer. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi dfpbafkfh roʻyxati koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Pastgago forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kêr \t Shahar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an eur UNIX \t UNIX vaqtidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "nozel \t tugma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell a heul \t Keyingi koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelañ & # 160;: \t Minimum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gallek (Kanada) \t Fransuzcha (Kanada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Kelasi bir kun ichida hech qanday uchrashuv rejalashtirilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KeleierComment \t YangiliklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Litus Lituani \t Litva litusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket spisaet \t Taʼriflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur raktres a zo & c' hoazh \t & Mavjud loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus sturier kavet ebetNAME OF TRANSLATORS \t Hech qanday drayver topilmadiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tapout gizioù nevez & # 160;... \t Yangi mavzularni olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Assavtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Qayta tiklashtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr evit drekleur dre-ziouer an teuliadoù. Implijet m'eo lakaet backgrount_set war \"true\" hepken. \t Andoza jild orqa foni uchun fayl nomi. Faqat background_set oʻrnatilgan boʻlsa, ishlatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kinnig \t _Koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ al liv \t Toʻldirish rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh \t & Import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an dihunerioù@ info \t Ogohlantirish roʻyxati@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel \t Yuqoriga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KColorChooserComment \t Rang tanlovchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MSN MessengerName \t Kontact uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NeuziadurComment \t KoʻrinishiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? \t Rostdan ham ushbu ogohlantirishni tasdiqlaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Umumiy tahrirlash vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spas ar vann & # 160;: \t Ustunlar orasidagi masofa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù & titouroù \t Info varaqlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sineg eeunName \t Soddalashtirilgan XitoychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv/ Kemmesk \t Rang/ gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teñvaloc' h \t Toʻqroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an eur kenrouedad \t Internet vaqtidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an trevnad diuzet er-maez \t Tanlangan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160;:% 1% 2 \t Uzunasi:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur sil da ouzhpennañ \t Qoʻshish uchun namunani tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deizhiad an deroù & # 160;: \t & Boshlash kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISNONTEXT( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dachenn & # 160;: \t & Boʻlim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an tachennoù-labour \t Ish oʻrinlari nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh standard \t Fantasy shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres stlennvon goullo nevez \t Yangi boʻsh maʼlumot baza loyihasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al lec'hiadur n'eo ket un teuliad. \t Manzil jild emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klogor 3D (GL) Name \t Pufakcha 3D (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MONTH( deiziad) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sevel \t _Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Zoom brasaat \t _Yaqinlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genel ar menegerName \t Hisobot yaratuvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an endalc' had pa zilec' hier ur prenester \t Koʻchirishda & oynaning tarkibini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr & # 160;... \t Fayl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ@ info: whatsthis \t Qoʻshish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teuliad goullo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t Ushbu jild ichida yangi boʻsh jild yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet eo an anv \"%s\" en teuliad-mañ dija. Implijit un anv disheñvel marplij. \t \"%s\" nomi ushbu jildda allaqachon mavjud. Iltimos boshqa nomdan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar berradennoù klavier.L \t Akselerator turi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin ar bajenn kentañ \t Betni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt an dihuner@ title \t Ogohlantirish turi@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KGoldrunnerGenericName \t KPokerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t & Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LunTuesday \t DushTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ ar reollinn d' ar skeudennoù \t Slaydlardan rasm yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo an urzhiad moulañ. \t Bosib chiqarish buyrugʻi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ stlennvonioù an deiziadur. \t Maʼlumot bazasini ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da gargañ ar restr '%s' : %s. \t \"%s\" yuklanmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh moulañ evit KDE \t KDE bosib chiqarish boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QXml \t Kutilmagan belgiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù USBName \t USB uskunalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ ar goulevoù \t Ishga tushiriladigan dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eskudo Timor \t Timor eskudosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unicode (UTF-_8) \t Yunikod (UTF-_8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LissieComment \t Sinf xonasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad & # 160;:% 1 \t Holati:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn KOfficeName \t KOffice maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an hini red & # 160;... \t Joriyni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FosforName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kamera niverel \t FotoaparatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an holl neudoù \t Hamma ketma- ketliklarni yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t US Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Orqa fon rangi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirder Wave & # 160;: \t Toʻlqin uzunligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù KPilot \t General settings for memofile conduit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkell & # 160;: \t & Jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar vevennig \t Tabni & yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn- livioù \t Palitra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OgleComment \t Oxygen jamoasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melestradur ar Reizhiad \t Tizimni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dizober & # 160;:% 1 \t & Bekor qilish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Yellowknife \t Amerika/ Yellounayf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù EXRName \t EXR haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Di_lec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelida _koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Vladivostok \t Osiyo/ Vladivostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (IE 5. 5 war Win 2000) Name \t UADescription (Win 2000 bilan IE 5. 5) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Xabarni joʻnatish qutisiga qoʻshib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Holl fazioù da zont diskouzet nemet war termenell. %s Holl fazi war termenell \t Qolgan barcha xatolar faqat terminal oynasida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar gêrComment \t Uy jildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hungareg \t Vengrcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù _padennek \t _Vaqtinchalik fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HalftoneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket un dra a c'haller lañsañ \t Element ishga tushiriladigan emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KraftwurmName \t BlasterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù-labour \t Ish oʻrinlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit http: // bugs. kde. org evit reiñ da c' houzout ur gudenn. \t Iltimos, xato haqida xabar berish uchun http: // bugs. kde. org veb- saytidan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmaden diwezhañ \t Oxirgi oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deiz@ info: whatsthis \t kun@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Brazzaville \t Afrika/ Brazzavil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad & # 160;: \t Holati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da zilemel% 1 & # 160;? \t Rostdan% 1' ni olib tashlamoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Bahia \t Amerika/ Baia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj postel war ar servijer \t Ushbu serverda xatni qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit skridennad ar raktres. \t Loyiha sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 min. \t % 1 daq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ St_ Helena \t Atlantik Okeani/ Avliyo Yelena Oroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat dodenn ar c' hemennad \t Xabar mavzusini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an holl renkelloù pod- lastez \t Hamma & chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Furcher ar gwiadStencils \t Cisco - ASIC protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur moulañ restroù \t Fayllarni bosib chiqarishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ur restr \t Faylni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat% 1 \t % 1' ni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=IskisComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Viet Nam \t Vetnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz SGI enframmetComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù@ label \t % 1 quyidagini talab qiladi:% 2@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar bajenn & # 160;: \t Sahifa sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemererien dibabet \t Tanlangan qabul qiluvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bosni hag Herzigovi \t Bosniya va Gersogovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ouzhpenn & # 160;:% 1 < ul > \t Qoʻshimcha maʼlumot:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ en ur prenestr & nevez \t Yangi & oynaga qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwazerezhioù rouedad war-enaou \t Aktiv tarmoq xizmatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ% 1 \t % 1' ni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur bannComment \t Bitta ustunComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bremañtimeout of shutdown: \t darholtimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil \t Fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kazakstan \t Qozogʻiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez da seniñ an ton \t Tovushni oʻynashni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "treuzwel \t Shaffoflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Led ar riblenn tro dro d'ar skritell ha d'ar skeudenn er voestad emziviz diwall \t Ogohlantirish dialogidagi rasm va yorliqlarning chegarasi kengligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Proksi & # 160;: \t Proksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver & # 160;: \t Raqam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez/ Kuzhat ar burev \t Ish stolini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 9Comment \t Ish stoli 9ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit an tachenn « & # 160; Klask & # 160; » ma n' hoc' h eus douetañs pelec' h klask un dibarzh bennak. \t Agar maʼlum bir moslash parametrini bilmasangiz, chap tomondagi \"Qidirish\" maydonidan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(Unikod didalvoudek) \t (xato yunikod)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer ar fin & # 160;: \t Tugash vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Rio_ Gallegos \t Amerika/ Argentina/ Rio Gallegos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t WordReference. com tarjima: Inglizchadan ItalyanchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ an urzhiad spisaet bremañ@ title: group \t Koʻrsatilgan buyruqni darhol ishga tushirish@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MentWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t OʻlchamiWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremenger & # 160;: \t & Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask & # 160;: \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ seurt ar skeudenn \t Rasmning turini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liban \t Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit & buhezadur \t & Animatsiyadan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargañ ar restr-mañ? \t _Yozib olish jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an TremengerName \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar Gwiad \t Internetni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ an argerzh \t Vazifani toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask WhatisQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lemel ar renkell \t Jildni oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bihan \t Kichkina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diditl \t Sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv un doug- paperoù \t Qopchiqning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar ger-tremen nevez c'hoazh : \t _Yangi maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Samoe \t Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stokelloù al logodenn \t Sichqoncha tugmalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arc tangent \t TangensArc tangent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- serzh & # 160;: \t & Eniga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar goulev \t Dastur nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell \t Koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adarre \t Yana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen Gwercolor \t Sariq yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ '%s' \t '%s' ni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez@ info: whatsthis \t Yangi kalendar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez \t Hindiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paper mod Manila \t Manila qogʻozi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t JPEG faylini yuklash uchun xotira ajratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll dre-ziouer ar bannoù hewel er sell rollek. \t Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn \t Jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Torret eo ar gevreadenn. \t Aloqa uzildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù sinedName \t Xatchoʻp paneliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab restr ar sinadur \t Imzo haqiqiy va kalitga toʻliq ishonsa boʻladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz _an Holl \t _Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar folennoù \t Varaqlarni tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arload ebet bet diuzet \t Dasturlar tanlanmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù ar prenestr \t Oynaning turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ \t @ action: inmenu remove the attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renerezh JackName \t Tovush serverini boshqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr padennek. \t Qulf faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika, SuName \t Amerika, JanubiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ 270 derez \t 270 darajaga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hollek & # 160;:% 1 \t Jami:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Lirc KDE & # 160;: Prest. The state of kdelirc \t KDE LIRC serveri: Tayyor. The state of kdelirc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patromoù dihuner@ title: window \t Ogohlantirish namunalari@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dieub \t Boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E_rlec'hiañ \t _Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ@ title \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un daolenn- livioù \t Palitra qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer teñvalcolor \t Toʻq yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha & direktoriya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arveriad & # 160;: \t & Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartenn & a heul \t & Keyingi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BarcodeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollañ \t Soyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %sFile System \t %s ulanmadiFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk \t Gradient chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SballsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Minutenn (2 niverenn) \t Daqiqa (ikkita raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distagañ ar vevennig \t Tabni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn & evit ar gadarnadur \t Tasdiqlash uchun soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Calc evit KSpreadName \t KSpread uchun OpenOffice. org Calc import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Emaon o tilec' hiañ) \t (Joyidan koʻchirilmoqda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skeudenn e mod skramm leun \t Rasmni butun oynada koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl skeudennoù \t Hamma rasmlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DigeriñStock label \t _OchishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Oynaning sarlavhasi sifatida 'caption' dan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "koad fraostcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat berradennoù ar gwiad \t & Veb- qisqartmalarni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ \t _Oʻrnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwadeloup \t Gvadelupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ ar & bannoù \t & Ustunlarni saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an urzhiad « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" buyrugʻini bajarib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh nevez \t Yangi qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer an darempredoù \t Aloqani bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù ereañ \t [Tafsilotlar]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ul led heñvel ez eus gant an holl vannoù \t _Barcha ustunlarning kengligi bir xil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al led dre ziouer eus ar banell gostez en ur prenestr nevez digoret. \t Yangi oynalarda yon panelning andoza kengligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi postel Pop \t Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn \t Burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh \t Tezlik@ label Status of transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel al listenn \t Roʻyxatni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur SMS \t SMS joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar stlennvon tarzh \t Import qilmoqchi boʻlgan manba maʼlumotlar bazasini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Moger- tan IOSStencils \t Cisco - IOS fayervolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ment ar restr \t Faylning hajmini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ '% 1' \t % 1ni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh sans serif & # 160;: \t Sans serif shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "goude an dibenn \t Ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- raok \t Uzatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ an arouezoù & # 160;... @ info: status \t Belgilar yuklanmoqda... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmad ar voest- lizheroù & # 160;: \t Pochta qutisi & formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv \t Versiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an neudenn redView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Azimut & # 160;: \t & Azimut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dastumadaction (to trash) \t Toʻplamaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dic'houest da ouzhpennañ ar meziant \t Dasturni qoʻshib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn eil \t Soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh aozer skrid enframmusComment \t Ichiga oʻrnatib boʻladigan matn tahrirchi komponenti (hujjat/ koʻrinish imkoniyati bilan) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahel Y & # 160;: \t Y- oʻqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ ar skrid \t Matnni tagidan chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Rankin_ Inlet \t Amerika/ Renkin Inlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t . desktop fayllarini < dir > direktoriyasiga oʻrnatishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kowaet \t Osiyo/ Kuvayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al levrenn & # 160;: \t Disketning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid an titl bev \t Aktiv sarlavha matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ action: button \t Rostdan ham ushbu ogohlantirishni tasdiqlaysizmi? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t & Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo ar pellgargadur \t Yuklash tugatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ bevenn a- gleiz ar stern \t Freymning chap chegarasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket endeo ar voullerez% 1. \t Printer% 1 mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar gevreadennoù digor \t Ochiq aloqalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Japanek \t & Yaponchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 2 \t Oynani 2 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj Restr & # 160;? \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Yangi profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAudioCreatorComment \t Audio kompakt- disklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Izel \t Past"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ditl marv \t Aktiv boʻlmagan sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koreeg@ item Text character set \t Koreyscha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- zehouHorizontal alignment \t OʻngHorizontal alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent \t Yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment arlun ar velvenn dre ziouer \t Andoza miniatyura nishonchasi oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar chomlec' hoù postel \t Elektron pochtani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an testenioùfake/ invalid signature \t Sertifikatlarni import qilish... fake/ invalid signature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saozneg eus Bro SaozName \t Inglizcha (Angliya) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ evel %suser \t Tizimga %s sifatida kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren ar yezhoù & # 160;: \t Tillarni qabul qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Live kerzlevr & # 160;: \t Log darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh & # 160;... \t Import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù \t Rasmlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an holl brenistri furchal \t Navigatsiyaning barcha oynalarini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 1 A \t Pastki kolontitul 1 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un talbenn grafikel da fingerName \t TenglashtirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Staliet \t _Oʻrnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=MultiSynK \t Name=SMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul '% 1' \t '% 1' hujjatini saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh bannoù dre ziouer er c'hinnig rollek. \t Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaoueg QuakeLanguage \t Quake skriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar roadoù da% 1 & # 160;... \t % 1' ga maʼlumot joʻnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne c' houlennit & ket adarre \t & Boshqa soʻralmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an traoù \t Obʼektlardan aynan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat an tremenger & # 160;: \t Maxfiy soʻzni tasdiqlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadur API KDEQuery \t KDE API boʻyicha qoʻllanmalarQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikañ evit kemmañ an holl nodrezhoù \t Hamma shriftlarni oʻzgartirish uchun shu yerni bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod reoliek \t Qizgʻish- qoʻngʻir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañIndicates whether or not a header label is visible \t Xabarlar roʻyxatiIndicates whether or not a header label is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krenndictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Modemoù \t & Modemlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ an arveriad \t Foydalanuvchini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al linennoù \t Satrlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor ebet -- n' hell ket bet krouer an dra. \t Obʼekt yaratilmadi -- xotira yetishmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trugarez dit, \t Katta rahmat,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ an dra \t Obʼektni burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell war implij \t & Faqat joriy seanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagañ ur restr \t Faylni ilova qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an askelenn \t Katak tarkibini markazda tekislash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Planedenn GL (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ iiooStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh OpenEXR evit KritaName \t Krita OpenEXR import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SpheremonicsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ul liamm mad% 1. \t % 1 haqiqiy bogʻ emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kavout... \t _Qidirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ ooioStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat \t Koʻrsatish/ bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour librss \t librss muallifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pakadoù \t Paketlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar chomlec' hoù postel eus ho karned chomlec' hoù. Email subject \t Manzillar daftaridan elektron pochtalarni tanlash. Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Auckland \t Tinch Okeani/ Oklend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Printerning (% 1) holatini oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. \t Printer haqida maʼlumotni aniqlab boʻlmadi. Bosib chiqarish sisemasidan olingan xabar:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Oʻzgartirib boʻladigan qatlam moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Rostdan ham ushbu ogohlantirishni tasdiqlaysizmi? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar renkell rouedad \t Tarmoq jildi haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ politikerez fokus ar prenestrName \t Ish stoli effektlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar sined \t Xatchoʻpni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad \t Yorugʻlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kentañgo to the last pageStock label, navigation \t _Boshigago to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevenn & # 160;: \t & Chegara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo enkargañ an testeni \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler Nodrezhoù \t Shrift koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O c'henel roadennoùprint operation status \t Maʼlumot yuborilmoqdaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant newfs_ msdos. N' eo ket possubl furmadiñ evel MSDOS. \t newfs_ msdos dasturi topilmadi. MSDOS formatlash imkoniyati mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an elfenn dibabet war ar varrenn-ostilhoù \t Tanlangan rasmni ish stoli orqa foni sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Chatham \t Tinch Okeani/ Chatam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taiwan, rannvro eus Sina \t Tayvan, Xitoy tarkibidagi mintaqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RouedadStencils \t TarmoqStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù an termenellComment \t Andoza dasturlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strolladoù kelaouiñcollection of article headers \t Yangiliklar guruhicollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Karetañ \t Sevimli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "EmDiuzañPaper SourceResolution \t Avto-tanlashPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ ar postelioù diwezhatoc' h \t Xatni & keyinroq yozib olish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dale \t Kechikish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar gefluniadur XSLT \t Esksport XSLT moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diorroer (JavaScript) \t Tuzuvchi (Java applet imkoniyati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krogad en egorName \t YoʻlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket loc' hañ ar goulev « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" buyrugʻini bajarib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftari yozib olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h IP \t IP raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "war ar burev \t ish stolida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an teul. Goullo eo anv ar folenn. \t Xato hujjat. Varaqning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer vizaj \t Nishoncha tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ \t _Yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotre BSD \t Litsenziya: @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paj_ennadoù : \t Sahifa_lar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer sitroñscolor \t Yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< Disoc\\ 'het > \t Tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul goulloName \t Boʻsh hujjatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JederezComment \t KalkulyatorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaat ar ventpredefinito:mm \t Boshqa %sx%spredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ@ item Calendar system \t Nusxa olish@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn ur soket & # 160;: \t Oʻqish soketi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Plasma \t Plazma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t Yangilashni soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a gleiz \t Oynani chap yonga tirash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mererezh \t & Boshqaruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ a ra hewelded panell ar skeudennaoueg er prenestr red \t Joriy oynadagi rasm toʻplami paneli koʻrinishini shzgartiradi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Novell GroupWiseName \t YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel@ info: shell \t % 1% 2 bilan mos kelmaydi@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lun \t Dush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn ebet \t Slaydni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv stlennvon ar raktres & # 160;: \t Manba maʼlumotlar baza fayl nomini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t % 1' ni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ebet \t Tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm vihan ar raktres \t Loyihaning ikkinchi darajali versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Stockholm \t Oyropa/ Stokgolm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel al listenn & # 160;... \t Roʻyxatning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez \t & Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ya/ N' eo ket \t Ha/ Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RocksName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gwisk \t & Oʻzgartirib boʻladigan qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ur programm & termenell all & # 160;: \t & Boshqa terminal dasturidan foydalanish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn resevComment \t Ulanish uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Banielloù dibar: \t Maxsus bayroqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mehof Aban short \t Martof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask & # 160;: Message - > Forward - > \t & Qidirish: Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded liv drekleur \t Orqa fon rangining xiraligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Katak tarkibini katak pastida tekislash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adoazañ \t Qayta & tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar renkelloù kuzhet \t Yashirilgan & jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netaat istoradur ar furch a lakao holl ereoù an istoradur da vezañ diverket da viken. \t Tarix tozalansa, undagi barcha bogʻlamalar ham olib tashlanadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izel \t Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XSpiroGraphName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenaozer a- veziantName \t Audio mikserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an dougoù- paperoù \t Qopchiq boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ur folenn kuzhet \t Bekitilgan varaqni koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozabl \t Tahrirlab boʻladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Warc' hoazh \t Ertaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberoù & # 160;: \t & Amallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O c'hortozprint operation status \t Kutilmoqdaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HijjaCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 2 C \t Pastki kolontitul 2 S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restr da seveniñ \t Bajarish uchun faylni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ an diuzadenn \t Manzil tanlash oynasini ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dremmwel 1 \t Ufq 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask an disoc' hoù evit '% 1' & # 160;: \t '% 1' uchun qidiruv natijalari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet digoret ar raktres. \t Loyihani ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kuitaat & # 160;... \t Chiqilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BrasIndian National month 6 - ShortName \t Sr. Indian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t Avto- toʻgʻrilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Japanek (_Shift-JIS) \t Yaponcha (_Shift-JIS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h \t & Doira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat un damanter skramm dre ziouer \t Tasodifiy ekran saqlovchisini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwerzh & # 160;: \t & Qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CrackbergName \t LazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE- ClassicComment \t KDE klassikaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn pellgomz al labour \t Ish telefon raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MoireName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an deiziad. \t Sana haqiqiy emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Juda oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù : \t Ranglar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl c' hizioù \t Hamma uslublar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t Dasturning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin ar pajennoù dispar \t Noaniq sahifa yuqori kolontituli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hemennad \t Butunlay oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout% 1. \t % 1' ga murojaat qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t & Lokal andoza deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KInetDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwelañ ar skeudenn war ar peneloù a-serzh \t Vertikal panellarda rasmni aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Brunei \t Osiyo/ Bruney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvelezh nevez \t Yangi shaxsiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit hoc'h arloadoù dre ziouer \t Andoza dasturni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar restr \t Faylni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad mistr (% 1) \t & Chiroyli format (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1@ filename/ rich \t @ icode/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari kartennoùComment \t Qarta oʻyiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriad% process heading \t Foydalanuvchi% process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moire2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kouviad \t Mehmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas da gustumStyle name \t Anʼanaviy koʻkStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YaoCoptic month 2 - LongName \t PayCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "krouiñ/dilemel \t yaratish/olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Tres dislivetName \t Name=AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell berr \t Qisqa koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An anv \"%s\" n'eo ket talvoudek. Dibabit unan disheñvel mar plij. \t \"%s\" nom yaroqli emas. Iltimos boshqa nomdan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_KentStock label, media \t Ol_dingiStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso Gine- Biso \t Gvineya- Bissau pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn evit an urzhiad dibabetno key \t Tanlangan amal uchun tugmalar birikmasino key"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab urzh an titouroù da vezañ diskouezet er sell rollek. \t Roʻyxat koʻrinishida koʻrsatiladigan maʼlumotlar tartibini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Den & # 160;:% 1 \t Kishi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloavezh (2 niverenn) \t Yil (ikkita raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t Esga solishni tahrirlash@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GizComment \t UslubComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar stern evit% 1 \t % 1 uchun freym xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare ar meziant \t Dasturning versiyasi@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\ {@} Name \t http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazhañ orin ar patrom \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e vo hewel ar banell gostez gant ar prenestroù nevez digoret. \t Agar belgilangan boʻlsa, yangi ochilgan oynalarda yon panel ham koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù burev allName \t Idora uchun boshqa fayllarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "nautilus : %s n' hell ket bezañ implijet gant URI-où. \t nautilus: %s URI'lar bilan birga qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel an anv-restr \t Fayl nomini oldindan koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat da gousket \t Kutish usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPresenterName \t Port skannerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bet eo bet ur fazi reizhiad \t Tizimda xatolik roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ \t Ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren an holl doupinoù \t Hamma kukilarni qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur implij locate \t Locate dasturini ishlatishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marplij dibabit un anv siell disheñvel. \t Iltimos boshqa emblema nomini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar vakañsoù \t Tugʻilgan kunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(Hini ebet) \t (Yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh zoom evit KivioName \t Kivio uchun kattalashtirish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met dav eo deoc'h reiñ un anv liv dizimplij evit al liv nevez. \t Kechirasiz, yangi rang uchun oldin ishlatilmagan nom kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & mistr \t & Chiroyli sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel c' hwezek a zo dibabetName \t Oʻn oltinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar burevioù \t Nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv al liv : \t Rang _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - ATM ruterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WallonegName \t VallonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sach' et eo ar rakgwel: n' hellan ket loc' hañ ar goulev% 1. \t Koʻrib chiqish muvaffaqiyatsiz tugadi:% 1 dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat un troc' h \t Ajratuvchini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur reizh \t Oddiy orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meuziad & # 160;: \t & Menyu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Katakning orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad evit kas kemennadoù Windows WinPopupName \t Windows WinPopup xabarlarni joʻnatish uchun protokolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& lt;% 1 gt; @ placeholder/ rich \t @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh & # 160;: \t Turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 16 \t 16 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t Menyuda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adjeladenn ent & emgefreek \t & Avtomatik qayta hisoblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gou \t Iyul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melestradur ar reizhiad SAMName \t SAM - tizimni boshqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhuniversal access, contrast \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr endeo « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" fayli mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarIndian National month 3 - LongNamePossessive \t MarIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Patromù staliet ebet \t Namunalar oʻrnatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket endeo ar restr stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" fayli mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(pennad anlennet ebet) \t Yangi maqola kelganda xabar & berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S. Lucia \t Sent- Lyusiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadenn e \t Ilovani saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul Kemennadenn KDE \t KDE xabarnoma serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999- 2007, Diorroerien Konqueror \t (C) 1999- 2007, Konqueror tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pignit ar folenn dibabet \t Tanlangan varaqni yuqoriga koʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pikselioù \t Piksellar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sell an tarzh \t Manbani & koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an holl brenistri \t _Barcha oynalarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gargañ ar restr '%s'. \t \"%s\" yuklanmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Faeroe \t Farer Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar stagadenn \t Ilovaning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù lec'hel hepken a c'hellit implijout evel arlunioù personelaet. \t Foydalanuvchi nishonchalari sifatida faqat lokal rasmlardan foydalanishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoùcollection of article headers \t Satrcollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Eilañ lec'hiadur an ere \t Bogʻlama manzilidan _nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh kentañ & # 160;: \t Tovushni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000 - 2001 George Staikos \t (C) 2000- 2001, Georgi Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izelaat \t Orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho testenioù \t Sizning sertifikatlaringiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ ar skeudenn & # 160;... \t Rasmni & oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bulgari \t Bolgariya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ejipt \t Misr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deizioùTime from - to \t 1 kundaTime from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an dehaezadurtransfer state: downloading \t Manzilni ochishtransfer state: downloading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket mont er renkell \t Jildga oʻtib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadur Qt3 enlinennQuery \t Qt3 uchun koʻllanmaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LizherName \t XatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar & stlennvon & # 160;... \t & Maʼlumot bazasidan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Drekleur \t & Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gouzout hiroc'h diwar-benn GNOME \t GNOME haqida koʻproq bilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aelad ar voullerez \t Printer '%s' oʻchirilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lats latviek \t Latviya lati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad \t Guruhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Droadoù monet re vihan evit staliañ an neuz e-barzh: %s \t Mavzuni quyidagi manzilga oʻrnatish uchun huquq yetarli emas: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e vez troet KDE e kalz yezhoù a- drugarez da skipailhoù treiñ ar bed. Gweladennit http: // l10n. kde. org evit muioc' h a ditouroù diwar- benn ar \"\" raktres KDE \t Turli davlatlardagi tarjima jamoalarini harakati tufayli KDE koʻp tillarga tarjima qilingan. Agar KDE' ni turli tillarga tarjimasi haqida koʻproq maʼlumotga ega boʻlishni istasangiz, http: // l10n. kde. org / veb- saytiga qarang. KDE va umuman Linuksni oʻzbekchalashtirish haqida koʻproq maʼlumotga ega boʻlishni istasangiz, \"Linuks oʻzbekcha gapiradi\" loyihasining veb- saytiga qarang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& D' ar burev \t & Ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "SkrammWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar _melvennoù : \t _Miniatyuralarni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korzenn gehentiñGenericName \t BitTorrent uchun Python Curses grafik interfeysGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skridName \t Kivio uchun kattalashtirish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom nevezAction to delete an alarm template \t Yangi namunaAction to delete an alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok & # 160;:% 1 - « & # 160;% 2 & # 160; » \t Oldingi:% 1 - \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t Nusxa olish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchadName \t QorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezhoù dibabet \t Tanlangan shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelName \t Xat- xabar klientiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Muioc' hfewer widgets \t fewer widgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar furmad & # 160;... \t Formatni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilemel %B. \t %B olib tashlanayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù \t Nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel naontek a zo dibabetName \t Oʻn toʻqqizinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel \t & Koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaeEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eject \t _Har doim shu amalni bajarishEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur fiñval@ info \t Koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLTextName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t YunonistonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KwikDiskGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket da gaout KWallet \t KWallet mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur : \t _Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sevel emgefreek \t Avto- oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blaen \t & Vertikal, Gorizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn \t & Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh & # 160;! \t Ichki xato: HTML hisobotini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "trizekvet \t 13 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Diskwel ar reizhiadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Blantyre \t Afrika/ Blantire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar voestad emziviz Lazhañ \t Kompyuterni oʻchirish dialogini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DilezelStock label \t OʻchirilganStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sybase - Meziant pratikStencils \t SDL - qabul qilishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil teoloù bihanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an daolenn \t Jadval topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Koʻrish & usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel an & arlun \t & Nishonchali koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh (64 dre ziouer) \t Shrift oʻlchami (andoza: 64)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degas deskrivadurioù ar strolladoù \t Guruh taʼriflari yozib olinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur werzh bennak \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ur sinadur \t Imzo topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur strollad \t & Guruhni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;: \t Kimdan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Bann- gouloùDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an teul \t Hujjat haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an anv daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » \t Xato jadval nomi \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arveriad & # 160;: \t Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur an nodrezh arveret evit an arlunioù war ar burev. \t Ish stolidagi Uy jildi nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr printcap & # 160;: \t Printcap fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloaz \t Tugʻilgan kunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h gwirieker ar skriturAbbreviation for Text- to- Speech \t Imloni tekshirish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu an nodrezh implij da ziskouez skrid boas er bajenn gwiad. \t Konqueror oynasida matnni koʻrsatish uchun ishlatiladigan shrift."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel ar miz \t Oy koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar pennad diaraok \t Oldingi maqolaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezporzh an testeni & # 160;... \t Sertifikatlarni eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner kabac' het \t Muddati oʻtgan ogohlantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mankout a ra ar sil ezporzh \t Eksport filteri yetishmayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel & # 160;... \t Varaqni koʻrsatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzh ar c' hemennad & # 160;: \t Xabarning & xossasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Italek \t Qiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel dre roll. \t Roʻyxat koʻrinishida xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Yogʻli rangComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadStock label \t DasturStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr skridQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URLioù koshoc' h evit \t Eski URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonName \t TovushName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù \t Maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Melloù bras \t Name=KileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merkañ an holl \t Bir xil xabarlar topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arzour & # 160;: \t Sanʼatkor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell & boas \t & Andoza koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=${ APP_ NAME} Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar chomlec' hoù \t ACL manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar stern \t & Freymni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwezioù sekred enporzhet & # 160;: \t Sertifikat tafsilotlari... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont war-raok er roll istor \t Tarix boʻyicha oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr diavaez \t Tashqi faylni ochishProperty: \"Click Me\" message for line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket arverañ meziant-staliañ pakadoù ar reizhiad \t Tizim paket oʻrnatuvchisidan foydalanib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an diskwel \t Displeyning moslamalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Harz ar & ment (Ko) & # 160;: \t & Hajm chegarasi (Kb):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Amzer & # 160;: \t Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' hreizenn ren KDE \t KDE boshqaruv markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel arlunioù \t Nishonchali koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troerien & # 160;: \t Tarjimonlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ ar glokadur & # 160;... \t Namoyish & moslamalari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargadurioù automatek \t Avtomatik yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul kenrouedad KDEComment \t KDE Internet demoniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoarioù \t Stol oʻyinlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003- 2005, Josef Weidendorfer \t (c) 2003- 2005, Jozef Vaydendorfer (Josef Weidendorfer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_IslininnetStock label \t _Tagi chizilganStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ label \t & Esga solish: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Toueziañ pep tr_a \t _Hammasini birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaet a- blomm \t & Boʻyiga yoyilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klaskComment \t Qidirish vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul dititl \t Sarlavhasiz hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh\\tStad\\tGwazerezh \t Port\\tHolat\\tXizmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al & linenn & # 160;: \t Chiziqning & rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "linenn \t chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gine \t Chap chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EvolutionName \t His- tuygʻularComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre zeiziad kemm \t oʻzgartirish _sanasi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen Hansa \t Sariq neon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar munudoù \t Tafsilotlarni bekitish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t % 1 matn yoki rasm fayliga oʻxshamaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenya \t Keniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas dre ziouerName \t Andoza koʻkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar memorName \t Xotira haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar c' harned chomlec' hioù KDE 2% 1 \t % 1 KDE 2 manzillar daftari topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tegas ar pennadoù nevez \t Yangi maqolalarni & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendiviz enporzh MS Write \t KWord' ning MS Write import filteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Lord_ Howe \t Avstraliya/ Lord Xovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h emerounit ar goulev : %s \t Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul skrivañ KDEComment \t KDE write demoniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MakefileName \t Kubizm filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ \t Shan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz muioc' h \t Och qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket dilemel ar restr %F ez eus anezhi endeo. \t Allaqachon mavjud boʻlgan %F faylini olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekait ar reizhkrivañ marplij, ha klaskit en-dro. \t Iltimos imlo xatolariga tekshiring va qaytadan urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad marc' hañ \t Ulash buyrugʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat taolenn an danvezioù e lec' h red ar reti. \t Kursordan boshlab mundarijani qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket lakaat an deiziad. \t Sanani oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelañ & # 160;: \t Asosiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Tovush parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diri \t daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijout ar merour surantez \t & Xavfsizlik boshqaruvchisidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù ar c' hiz \t Mavzuning fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bellgomz lem- lakaStencils \t Tarmoq - Uyali telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad & # 160;: \t Namlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller kefluniadur Novell GroupWise \t Novell GroupWise moslash yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an & istor \t Tarixni & boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr a heulNAME OF TRANSLATORS \t Keyingi kitobNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enrollañ & # 160;... \t Saqlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dic'houest da gavout ar meziant \t Dasturni topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- led \t Eniga chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler teuliadoù dre-ziouer \t Andoza jild koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al linenn niv.% 1 & # 160;? \t % 1chi satrni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiazezComment \t OddiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre siell \t Emblemalar boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-_zehou an ivinell \t Tabni _oʻngga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gresian (_Windows-1253) \t Yunoncha (_Windows-1253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an Astennoù & # 160;... \t Kengaytmalarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma' z eus goulennet \t Talab qilinsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Roll an traoù d' ober \t Vazifalar & roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiarbennadurName \t GʻalatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kemenn postelComment \t XabarnomaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad Favicon evit KDEDName \t KDED Favicon moduliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LituanegName \t LitvachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URL ebet da zigeriñ \t ishga tushirish uchun URL koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv nevez evit ar strollad mar plij & # 160;: \t Yangi matnni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "x to the power of y \t Kubx to the power of y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerioù \t Yashil ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h IP \t IP manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Profilni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar reollin/ traoñ & # 160;... \t Freymning chegarasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an testeni \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval X & # 160;: \t Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Doare \t Laos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TODAY () \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kefluniañ an aotroù \t Huquqlar moslanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Elektron jadvalga boʻsh katak qoʻshish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ur c' hiz \t Uslubni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an alc' hwez sinañ \t Imzo qoʻyish uchun kalitni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkelloù lec' hel \t Lokal jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emvodincidence category: phone call \t Uchrashuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit & # 160;... \t Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an deiziadur & # 160;: \t Kalendar tizimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Toueziañ \t _Birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent MultiSynkName \t MultiSynk plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier liesvediaGenericName \t Multimedia pleyerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Portugaleg \t Portugalcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur... \t _Manzil…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijer diwezhComment \t Oddiy foydalanuvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler teulioù PDFName \t Karaoki fayliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ankivil \t Tasodifiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr KaraokeName \t Karaoki fayliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an dachenn \t Maydonni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Hamma xabarlar chiqindilar qutisiga koʻchirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn prenestr livek \t Oynaning chegarasi rangli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù 3D \t 3D moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar c' hemennadMessage - > Forward - > \t Xabarni & tahrirlashMessage - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid@ info: tooltip \t & Esga solishni oʻchirish/ yoqish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat liv drekleur \t Orqa fon rangini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Darguzhañ \t Kamuflyaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar gwell \t Veb yon paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enez Faroe \t Farer Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihuner@ label \t Takrorlanmasin@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Papouazi Gine Nevez \t Papua Yangi Gvineya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Virus bor deb aniqlangan xabarlarni tanlangan jildga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hiziv \t & Bugun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù ar reizhiad & # 160;: \t & Tizimning nishonchalari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ restroùComment \t Fayl turi bilan\\ bogʻliqlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Belarusieg \t Beloruscha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent KArmName \t KArm plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KNotesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn Qt \t Qt haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannvro & # 160;: \t Sayt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont a- raok \t & Orqaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ/ Krouiñ urzhiadoù \t Buyruqlarni tahrirlash/ yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "seizhvet \t 7 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izel \t & Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t & Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Keyingi tabni aktivlashtirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an tremenger POP \t POP maxfiy soʻzini & eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù AbiwordName \t Abiword hujjati haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Procinfo PostScriptComment \t PostScript haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Qoʻshimcha asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezh & # 160;: \t & Oxiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezh & # 160;: \t Hodisa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siri \t Suriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _anv \t _Nomi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar paper \t Qogʻoz turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargañ deskrivadur ar sil evit% 1. \t % 1 uchun filter taʼrifini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar servijer \t Serverining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Morse \t _Hech qachon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo ezporzh an alc' hwez sekred \t Sertifikatlarni eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StrinkComment \t KristalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù da gaout \t Tahrirlash buyruqlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' h \t & Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar roll patromoù dihuner \t Ogohlantirish namunasining nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pourchaser & # 160;:% 1 \t % 1' ni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Salut dit \t Xayrli kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù \t Sichqoncha moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar modem. \t Modemni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez a- gleiz & # 160;: \t Yuqori chap burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel ar bouetadur \t Bandni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Disevel ar bezhienn diuzet \t Tanlangan disk qismini uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NorvegiaName \t NorvegiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mut \t Tovushsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ perzhioù ar bajenn evit ar moullañ \t Bosib chiqarish uchun sahifa parametrlarini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh : \t Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an nodrezh \t Shriftni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liveoù \t Gʻildirak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Galaksi vras \t Galaktika (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra eo ar burev K & # 160;? \t KDE nima oʻzi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouez dre zegoù & # 160;: \t Oʻnlik belgi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar bann \t Ustunning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ emgefreek \t Avtomatik kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh-brogramiñ %s a zo dianav \t Nomaʼlum kodlash usuli: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur SMS da% 1 \t SMS joʻnatish: '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implij ur programm rakgwel diavaez \t Koʻrib chiqish uchun & tashqi dasturni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar pennadoù kabac' het \t (oʻqilmagan maqola yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KemennComment \t GistogrammaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Echuiñ \t & Tayyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiskweletMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ son \t Tovushni oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Oʻxshash ranglarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez lec' hel (kenstur, a- steud, USB) \t Lokal printer (parallel, ketma- ket, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ ar c' hiz \t Mavzuni qaytadan & yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erc' h \t Qor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad a patromStencils \t OdamlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies gwel \t Bir nechta koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NederlandegName \t GollandchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizoberiet \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv : \t Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t MartIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro pe rannvro & # 160;: \t Davlat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk nevez \t Yangi oʻzgartirib boʻladigan qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv roet & # 160;: \t Ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred nevez & # 160;... @ info: whatsthis \t Yangi aloqa@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne c'hell ket Epiphany kuitaat \t Epiphany'dan chiqib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A ro deoc' h an tu da seveniñ ur goulev goude lazhañ ur gevreadenn \t Ulanish yopilgandan keyin ham dasturni ishga tushirish imkonini beradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilec' hiañ \t & Joyidan koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;... \t Yangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ ar renkell & # 160;... \t Jildlar yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask ar c' hemennadoù \t Xabarlarni qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an dibab e- barzh ar gwisk nevez \t Tanlangandan yangi qatlamga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LineelRadial gradient type \t Chiziqli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Sarajevo \t Oyropa/ Saraevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stad \t Holat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TitouroùComment \t Maʼlumot xabariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enporzhañ roadoù CSV eus « & # 160;% 1 & # 160; » e- barzh an daolenn « & # 160;% 2 & # 160; » & # 160;... \t CSV maʼlumotlari \"% 1\" dan\"% 2 \"jadvaliga import qilinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Funafuti \t Tinch Okeani/ Funafuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv sturier ar stlennvon \t Maʼlumot bazasini hamma uchun yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh StarWriter 5. x evit KWordName \t KWord StarWriter 5. x import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ & # 160;: \t Domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ar gizioù & # 160;... \t Uslublarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h emerounit ar meziant/b> \t Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerika/ Maseio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Microsoft Unicode@ info: status \t Microsoft yunikod@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Donder a bit \t Bit chuqurligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "next songStock label, media \t _Oldinganext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ivinell da _heul \t _Keyingi tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "texierr@ worldnet. fr tvignaud@ mandriva. com \t kmashrab@ uni- bremen. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roudenner amzer personelName \t Kalendar plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adjediñ an teul \t Hujjatni qaytadan hisoblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ label \t Ogohlantirishni oʻchirishda tasdiqlash@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm vras ar raktres \t Loyihaning asl versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Baghdad \t Osiyo/ Bagʻdod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost \t Navbat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask er pajenn- se \t Ushbu sahifada qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar steuñv liv \t Rang qolipini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm personelaet an horolaj \t Soatning boshqa formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reolennoù silañ POP3 \t POP3 filter qoidalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn & hirgarezennek \t & Toʻgʻri burchak maydonni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GourdiñsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù diouzhoc' hlabel (number) \t Boshqa maydonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an holl welloù \t Hamma & koʻrinishlarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Xavfsizlik ogohnomasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ & # 160;: \t Almashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh KOrganizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - AskelennStencils \t SDL - qaytarishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alephone (OpenGL ebet) Comment \t Alefon - OpenGL' sizComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeiziadMessage - > \t SanaDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok ar fin \t Ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al linennoù kuzhet e- barzh an dibab \t Tanlangan maydonda bekitilgan ustunlarni koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn- ditl ha stern \t Sarlavha va freym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit skeudennoù \t Rasmlar uchun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ New_ York \t Amerika/ Nyu York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañcolor \t Toʻlqin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' an dalc' h a- heul \t Keyingi seansga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù \t Buyruqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=BarrennDleadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar pesk : \t Baliqning _ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PladennName \t DiskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ an dra \t Obʼektni egish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "brav \t Pens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ er restr & # 160;... \t Natija fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Assav \t Qayta tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - optik transportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriaded nac' het \t Ruxsat etilmagan foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ@ info: whatsthis \t Buyruq orqali ogohlantirishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ pep elfenn bet diuzet en un ivinell nevez \t Har bir tanlangan elementni yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijoù rouedadDescription \t Tarmoq xizmatlariDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat barrenn ostilhoù ar meuziad \t Menyular panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn ar c' hemnnad sinet \t Imzolangan xabarning oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder dre ziouer (% 1) \t Andoza uzunasi (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizh \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » war ar servijer. \t Serverdan maʼlumot bazasi roʻyxatini yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlikerGenericName \t Audio va video IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar pod- lastez \t Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diabarzh: \t Tarkib:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moged gwenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eve \t Iyun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur personelaet \t Boshqa manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t Teskari enigaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar gael \t Yashil- havorang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h postel & # 160;: \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeName \t Piksellashtirish filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr berradennoù « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" maʼlumotlar manbasiga ulanib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "moukcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner nevezAction to delete an alarm \t Yangi ogohlantirishAction to delete an alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar stern evit% 1Run Around \t % 1 uchun freym moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Skrinshot olish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizh \t Oʻrtachauniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - ATM svitchStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "AllAdd Account \t BoshqaAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h ar skeudenn \t Rasmning joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriit ho peus an aotre da lemel ar siell kuit. \t Emblemani olib tashlash uchun huquqingiz yetarliligini tekshirib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer & # 160;:% 1 Postel & # 160;:% 2 Stumm & # 160;:% 3 Pajenn Er- Gêr & # 160;:% 4 \t Muallif:% 1 Elektron pochta:% 2 Versiya:% 3 Veb- sahifa:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ha bevennoù ar bajenn \t Betning oʻlchami va boʻsh joylarini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "mun \t daq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evel ur & stagadenn & # 160;... \t & Ilova sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t MartIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krenn \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anlennetmsg status \t Oʻqilmaganmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù & # 160;: \t & Fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notennoù@ item DIMAP account \t Izohlar@ item DIMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar ger d' a- zehou \t Soʻzni oʻngga surish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dlead dibabet \t Tanlangan vazifani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc'hadoù :used \t Tarkibi:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit an holl re \t Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ ar burev \t Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Boas & # 160;: \t Oddiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliañ- ecollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Obererezhioù dibabet & # 160;: \t & Tanlangan ammalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell patrom \t Namuna jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DVD Video : \t _DVD video:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Me_nt voutin \t Oʻrtacha _hajm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab lec' hiadur \t Manzilni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Santez Luci \t Sent- Lyusiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid diuzet \t Belgilangan soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lagadennoù gant munudoù \t Batafsil eslatmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maen- dour- mor krenncolor \t Oʻrtacha akvamarincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv nevez \t Yangi qolip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn \t Qt haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhiad ar sonName \t Tovush tizimini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket bet lemet ar sined \t Xatchoʻpni olib tashlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ deraouiñ enrolletComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPilotName \t KWin sinashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar rummad “%s” ? \t “%s” mavzusi olib tashlansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kazarc' h \t Doʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & hir \t & Uzun sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emginnigoù skeudennName \t Slayd namoyishlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad marc' hañNAME OF TRANSLATORS \t Ulash buyrugʻiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Patromoù \t & Namunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded liv drekleur. \t Orqa fon rangining xiraligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- blomm \t Boʻyiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doug- paperoù \t Qopchiq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro ar SkornStencils \t IslandiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poent marc' hañ (/ mnt/ floppy) & # 160;: \t Ulash nuqtasi (/ mnt/ floppy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lamm & # 160;: \t X Ofset:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Koulzad e eilennoù a-raok diskouez ar skeudenn da heul \t Keyingi rasmni koʻrsatish orasidagi kechikish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an tra( où) \t Band( lar) ni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Poyga oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Andibab an holl re \t Hammasini tanlashni & bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr n'eo ket ur restr .desktop talvoudek \t - .desktop fayllarini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Focus ouzh ar brenestr & # 160;: \t Oynani fokuslash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Kaeman \t Kayman Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ ur GoulevComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat \t Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sienncolor \t Atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t X kiritish usuliStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ingal & # 160;: \t Eni oʻzgarmaydigan shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o klask evit strolladoù nevez & # 160;... \t Yangi guruhlar qidirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Programmin \t Dasturlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihunerioù@ label \t Ogohlantirishni oʻchirish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(Goullo) \t (Boʻsh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket bet kavet an dra \t obʼekt topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez \t Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tric' hornioùComment \t UchburchaklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Recife \t Amerika/ Resife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Sharob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar Barbad \t Barbados dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a lavarenn \t Gaplar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Uchrashuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar renkell a- heul gant kemennadoù anlennet \t Oʻqilmagan xabar bor keyingi jildga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An teuliad \"%B\" n'hall ket bezañ eilet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit e grouiñ en arvoned. \t \"%B\" jildidan nusxa olib boʻlmaydi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sizhunoù \t hafta@ option Name of the weekday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv eeun \t Qisqa ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "stagadenn \t ilova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WebSVN KDEQuery \t KDE WebSVNQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok & digevreañ & # 160;: \t Uzilishdan oldin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv neuzioù Nautilus da arverañ. N'eo ket kavet dereat abaoe Nautilisus 2.2. Mar plij, grit gant an neuzioù arlunioù kentoc'h. \t Qoʻllaniladigan Nautilus mavzusi nomi. Bu xususiyat Nautilus 2.2 dan boshlab ishlatilmaydi. Uning oʻrniga nishoncha mavzusidan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Delc' her \t & Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur yezh : \t _Tilni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus titour ebet da gaout diwar- benn% 1. \t % 1 haqida hech qanday maʼlumot yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enklask enrollet \t Saqlangan qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh ar restroù evit an deiziadoù. Ar gwerzhioù a c'hall bezañ \"locale\" (lec'hel), \"iso\" (heñvel), and \"informal\" (eeun). \t Fayl sanasining koʻrinishi. Mavjud qiymatlar: \"locale\", \"iso\" va \"informal\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù all \t Xato jadval nomi \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ereoù stokellComment \t LDAP manzillar daftarini moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ donder a rannbennad \t Uzunasini oshirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & saozneg da \t & Ingliz tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MINUTE( amzer) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "HENNADER (ID) \t IDE'lar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Niver uhelañ a URLoù & # 160;: \t URL soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JuggleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "karrez (10x10) \t kvadrat (10x10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù nevezig \t Yaqinda qoʻllangan manzillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar reizhiad sonName \t KDE tizimning xabarnomalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HausaName \t HuasaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer teñvalcolor \t Toʻq yashil dengizcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro & # 160;: \t Imzoning algoritmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijoù \t Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ArenaDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000- 2005 Oberour Kate \t (C) 2000- 2004; Kate mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ al linenn \t Satrning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an URL@ title: window \t URL' ni koʻrsatish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrolladur \t Yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv \t Oʻzgaruvchilar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Tanlangan kataklarni eniga birlashtirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ ur siell nevez... \t Yangi emblema _qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "3. 5 \"720Ko \t 3. 5 \"720 Kb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar c' hiz & # 160;... \t Oʻzgaruvchini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mavegoù \t VositalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DilemelMDN type \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober (KOrganizer) Name \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ evel CC \t Hisobni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reoliek \t Oddiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Graet \t Tayyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kemenn ar reizhiadName \t Tizimning xabarnomalarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' al laez \t Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Is- renkelloù & # 160;: \t Tub jildlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O nullañ...customsession \t Bekor qilinmoqda...customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid & # 160;... \t Matnning rangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat & seurt ar restr \t Fayl turini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet eo bet ar renkell. \t Sertifikat bekor qilingan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al liv diuzet \t Tanlangan rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv evit ar patrom dihuner \t Ogohlantirishni rejalashtirish uchun vaqtni koʻrsating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Vi gwellaetName \t Yaxshilangan ViName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bann eus an daolenn. \t Jadvaldan ustunni oʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad ar raktres & # 160;: \t Loyiha sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distrollañ an daolenn \t Jadvalni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask : \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar c' hiz \t Mavzuni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ. \t Nusxa olinayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dre ziouer \t Andoza deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ d' a- gleiz ar bajenn \t Bir bet pastga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh% 1 Mbit/ s \t Tezlik% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Foydalanuvchilar murojaat moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad SOCKS evit KDE \t KDE SOCKS boshqaruv moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar postel eus ar voest- lizheroù% 1 & # 160;:% 2 \t % 1 jildini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus tra ebet da fiñval \t Oʻchirish uchun hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ro deoc' h an tu da gemmañ an urzhiadoù AT evit ho modem. \t Modemingiz uchun AT buyruqlarini oʻzgartirish imkonini beradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù \t Ustunning eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas \t & Shunday joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra a- heul & # 160;... \t Yangi & element..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boutin \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar folenn c' hiz dre ziouer \t & Andoza staylshitdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul linenn nevez \t Yangi ustunni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller renkell rouedad \t Tarmoq jildi boʻyicha yordamchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar prenestr \t Oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazell gant mererezh ar topinoù < / h1 \t Kukilarni boshqarish boʻyicha tez yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un & troc' h \t Ajratuvchini & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn pellgomz \t Telefon raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur gont nevez \t Yangi aloqa tuzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer ar restroùStencils \t Cisco - faksStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Tutgan oʻrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaek hengounel (_EUC-TW) \t Anʼanaviy xitoycha (_EUC-TW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann kentañ \t Birinchi ustun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 2Comment \t Ish stoli 2ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ergorenn ebet bet kavet \t Hech qanday element topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar skrid diuzet \t Belgilangan matnni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krona Bro Skorn \t Islandiya kronasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAloubadurGenericName \t KonqiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Miz ar fin & # 160;: \t Tugash & # 160; oyi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o dastum & # 160;: \t Boʻsh joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oabl glas \t Toʻq havo rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an arventenn. \t Notoʻgʻri argument."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel ar gont \t Hisobni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriaded diuzet \t Belgilangan foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kaout an deizhiad hag an eur \t Joriy vaqt va sanani olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gael 3Style name \t Toʻr 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doug- paperoù KDEComment \t KDE qopchiqComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Gwelet endalc' had golver XName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "the unit minutes \t Kbthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - holatStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unicode (UTF-_32 BE) \t Yunikod (UTF-_32 BE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket moullñ \t Bosib chiqib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an teulStyle name \t Hujjat sarlavhasiStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t Printerning kallachasini tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zigeriñ %s : %s \t %s faylini ochib boʻlmadi : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erspizañ ID ardoadur an estez \t Seans boshqaruvi ID'ni koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Yangi varaq qoʻshish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Urzhiataer \t _Kompyuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ DumontDUrville \t Antarktika/ DyumonDUrvil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ditlName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an URLs http ha https \t HTTP va HTTPS URL' larni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorroer (sil AdBlock) \t Tuzuvchi (AdBlock filteri)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerienName \t ChumoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' h \t Oxirgi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevenet eo an urzhiad & # 160;:% 1 \t Bajarilgan buyruq:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr CRL \t Sertifikatlarni eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Campo_ Grande \t Amerika/ Kampo Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar c' harned chomlec' hioù% 1 & # 160;? \t Rostdan% 1 manzillar daftarini oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KFormula \t KFormula moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur raktres enporzhet \t Import qilingan loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar gont « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Rostdan \"% 1\" modemini oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un aozer arlunioù evit krouiñ arlunioù KDEName \t KDE 2 mavzulik namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Feb 18Feb 24 \t Feb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ seurt ar restr & # 160;... \t Fayl turini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn & # 160;: \t Burchakli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 @ placeholder/ rich \t Xato:% 1:% 2@ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec' hiañ ar vevennig a zehou \t Tablarni oʻngda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwareger \t zodiac symbol for Capricorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent an deiziadurName \t Kalendar plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant ar c' haser \t Joʻnatuvchi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar strolladoù nevez \t Yangi guruhga tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patromoù dihuner \t Ogohlantirish namunalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hebraek (IS_O-8859-8-I) \t Yahudiycha (IS_O-8859-8-I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Metro 1500Stencils \t Cisco - Workgroup 5500Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h eilañ ar restr( où) \t Fayl( lar) dan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t Choʻtkani koʻpaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh ur skeudenn & # 160;... \t & Grafikani import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ diskaset \t Ushbu faylni ulab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ \t Yuklanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus dalc' h dibabet ebet da zigeriñ. \t Ochish uchun hech qanday seans tanlangani yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gizioù \t Mavzular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_A-zivout \t Dastur _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KanadaName \t KannadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hoù all \t Boshqa manzillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Elfennoù diuzet: \t _Tanlangan elementlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur & # 160;: \t Soat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kornôg (IS_O-8859-15) \t Gʻarbiy (IS_O-8859-15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profil nevez \t Yangi profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr kefluniadur \t Moslama faylining nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar pennad a- heul \t Keyingi maqolaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennet e vez an anv-mañ mar fell deoc'h un anv personelaet evit arlun al lastez war ar burev. \t Ish stolidagi Chiqindilar qutisi nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D'ar gêr \t _Uy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkargañ gant & ZModem & # 160;... \t ZModem yozib qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mountet eo ar bladennig. Divountit ar pladennig da gentañ. BSD \t Diskovod ulangan. Uni avval uzish (masalan umount buyrugʻi yordamida) kerak. BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deizioù% 1 is the duration,% 2 is the time unit \t % 1 is the duration,% 2 is the time unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arc' hwel \t Hususiyatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour kentañ ha ratreer \t Muallif va taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "J. Awal \t J. Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ al linenn \t Satrni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lemel ar c' hemennadoù. \t Xatlarni oʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Avel & # 160;: \t Shamol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanter skramm dre zegouezh \t Tasodifiy ekran saqlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t & Tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 2 @ filename/ plain \t [Xossalari] @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%b %d %YFeb 24, 2013 \t Feb 24, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin \t Tugash kuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Socket error code AlreadyCreated \t soket allaqachon ulanganSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre _vent \t _Hajmi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour \t Admin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Addis_ Ababa \t Afrika/ Addis Abeba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skeudenn \t Rasmni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer CUPS \t CUPS serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh KOrganizerComment \t DCOP interfeysli manzillar daftariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Linenn \t & Satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e sinedoù & IE & # 160;... \t & IE xatchoʻplariga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desteudañ a-blomm \t Vertikal toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeComment \t Yangi xat keldiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar seurt & # 160;: \t Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Kemennad nevezComment \t Name=Yangi xabarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Angilla \t Angvilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Kimga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc'hoù ar c'hlask \t Qidiruv natijalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ac' hubet & # 160;: \t hours part of duration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevAutomakeImporterName \t Automake loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an daveiñComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e & gwel ar skrid \t Roʻyxatdan tanlangan obʼektni matn koʻrinishida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2,% 3 -% 4,% 5 (ledander & # 160;:% 6, uhelder & # 160;:% 7) \t % 1:% 2,% 3 -% 4,% 5 (eni:% 6, uzunasi:% 7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mont e biou \t _Oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stad :\\t%s \t Holati:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad ar raktres \t Loyiha sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel an diskwel \t & Displeyni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1% 2size in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoulmoù dieub \t Boʻsh bogʻlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Kolab \t Kolab serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivioùName \t UstunlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an hent \t Asosiy yoʻlni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask war ar web \t Internetda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En_rollañ ar c'hlask \t Qidirishni sa_qlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spas & # 160;: \t Toʻrning qalinligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhioù an nodrezh \t Shrift parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ \t Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diaraog \t Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 8 \t 8 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont & # 160;: \t Soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar vouetadur ACL \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLBlurName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar gorread \t Maydonni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit adenvel \"%s\" \t \"%s\" nomini oʻzgartirish uchun sizda yetarli huquqlar mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv an arload-mañ \t Dastur versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ProvideñsName \t FanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SulIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t YakshanbaIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kotaoù \t Kvotalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un dodenn mar plij. \t Iltimos mavzuni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez da kargañ an teul \t Hujjatni yuklashni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Log faylini nomini yoki yoʻlini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander & # 160;:% 1% 2 \t Eni:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adskrivañ an tremenger & # 160;: \t Yangi maxfiy soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e roll ar burevioù (urzh eilpennet) \t Ish stolini ulisidan- bulisiga oʻtish (teskarisiga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurtComment \t Har xilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PellgomzStencils \t Cisco - MikrofonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Giz \t Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez \t Seans boshqaruvi parametrlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket kregiñ gant %s \t %s ni ulab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier ar stlennvon \t DB drayveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ouzh ar servijer. \t Serverga joʻnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DibarzhoùName \t MoslamalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Zurik \t Oyropa/ Syurix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "article \t Pochta orqali uzatish... article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XOR( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout perzhComment \t Nishoncha koʻrinishidaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KBabelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DEC2BIN( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s (an eilad all)%s \t %s (boshqa nusxa)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwezh & # 160;: \t & Oxiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tric' hornioù \t DarsliklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ledander ar vann \t Ustunning enini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost LPD a- bell \t Masofadagi LPD navbati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal er reizhiad restroù gant an ardoer restroù \t Fayl tizimini fayl boshqaruvchisi bilan koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an askelenn \t Katak izohini olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "FTP foran \t Ochiq FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar c' harned chomlec' hioù LDIF & # 160;... \t LDIF manzillar daftarini eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv ar skrid \t Matnni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv evit an takadoù treuzwelus \t Shaffof hududlar uchun rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser obererezhoù \t Amallar menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NijeriaName \t NigeriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadComment \t Tizimni nazorat qilishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GroupWiseComment \t YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez kenstur lec' hel \t Lokal parallel printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ROMAN( Number) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: sil \t Toʻldirish: Namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad & # 160;: \t Formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merc' her \t Bugun@ option Name of the weekday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec' hiañ ar vevennig a zehou \t Tabni oʻngga surish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ _kar \t _Yuqori jildga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn \t & Soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaum al- Sabt \t Shanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket kas %s er-maez \t %s'ni chiqarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t MartIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid \t & Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket eus ar restr %s, gwiriekait eo bet staliet gnome-nettool en un doare a-feson \t %s fayli mavjud emas, iltimos gnome-nettool toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshirib koʻring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Liammañ amañ \t Shu yerga _bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwagenn \t Shifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A ren ur gevreadenn sifrennañName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HebreegName \t YahudiychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar & reizhiad \t Tizimning & parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KNotesGenericName \t Yozma xotiraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;... \t Rasm & effekti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL rakgwel & # 160;: \t Koʻrib chiqish URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh & # 160;: \t Kuchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar patrom d' an daol \t Namunani jadvalga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar bajenn & # 160;: QPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postfix & # 160;: \t Suffiks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask war ar gwiadName \t pattern_ matchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spec RPMLanguage \t RPM SpecLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. xml_BAR_Restroù sined KDE (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE xatchoʻp fayllari (*. xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' h \t Shaxsiy fayllaringiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an daolenn- livioù \t Palitra tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad (%s) \t Tizim (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t _Orqagakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "E & du \t & Monoxrom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h ACL \t ACL manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar pod- lastez \t Chiqindilar qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s ar Pesk \t %s baliqcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog sklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'an ivinell-se \t Ushbu tabga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ \t & Nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eost \t Avgust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an degemerer \t Qabul qiluvchini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h \t & Joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME Termenell \t GNOME terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t KoralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh an nozhelioù \t Tugmalar tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labour \t Ish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert №14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils \t Cisco - SuperkompyuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullet. \t Bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norzh- KoreaName \t Shimoliy KoreyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2 -% 3% 4weekday, shortmonthname daynumber \t weekday, shortmonthname daynumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl \t Istalgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv hag anv-bihanBattery power \t Toʻliq ismBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror az zo gwellet evel a merour restroù. \t Tarix paneli Tarix panelini bu yerda moslashingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dehoù \t Oʻngda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo ar chomlec' h elektronek \t Elektron pochta manzili koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù an arload \t & Dastur uchun tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ ar prenestr \t & Oynani nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWrite \t ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Oyning tanlangan kunida ogohlantirishni takrorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ evit kuzhat an holl brenestroù ha diskouez ar burev. \t Barcha oynalarni bekitib, ish stolini koʻrsatish uchun shu yerni bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emañ o vont da guitaat Kwin & # 160;... NAME OF TRANSLATORS \t Endi KWin oʻz ishini yakunlaydi... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur ar roll postell & # 160;: \t Filter amallarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Delete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ha treiñ ar skramm \t Ekranning oʻlchamini oʻzgartirish va burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ dindan \t Quyidagicha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander \t Kengligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeuden & # 160;... \t & Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AmharegName \t AmxarikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat al lugentoù evit an holl re \t & Plaginlarni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< strollad > \t < guruh >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwezhiadoùKeywords \t Aloqaning holatiKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur _sined \t _Xatchoʻp qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwezioù sekred enporzhet & # 160;: \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hemmoù & # 160;? \t Oʻzgarishlardan voz kechish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare Timestamp \t Versiyasi Timestamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diverkañ ere an istoradur diuzet \t Tanlangan tarix bogʻlamasini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an teuliad-mañ d'al Lastez \t Ushbu jildni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an askelenn \t Katak tarkibini oʻng tomonga tekislash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_KuitaatStock label \t _ChiqishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouez ket ar gael \t Toʻrni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ d' ar golver \t Jadvaldagi maʼlumotlardan xotiraga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t Rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ leuniañ al liv \t Toʻldirish rangi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa gevred@ item Text character set \t Janubi- sharqiy Yevropacha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Araguaina \t Amerika/ Aragueyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher & # 160;:% 1 \t Xat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kas roadennoùprint operation status \t Maʼlumot yuborilmoqdaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr a zo c' hoazh & # 160;: \t Mavjud oyna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t chizma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a bajennoù \t Belgilar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ur prenestr d'egile oc'h implij ul lañser \t Oynalar oynalarga menyu yordamida oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GoullonderiñComment \t BoʻshComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Truk \t Tinch Okeani/ Truk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar skeudenn \t Slaydni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003- 2005, Klaus Niederkrüger (c) 1996- 2000, Bernd Johannes Wuebben (c) 2000- 2003, Skipailh KDE \t (C) 2003- 2005, Klaus Niderkryuger (Klaus Niederkrüger) (C) 1996- 2000, Bernd Yoxannes Vuebben (Bernd Johannes Wuebben) (C) 2000- 2005, KDE jamoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an tremenger & # 160;... \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Druz & # 160;: \t Qalin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell \t Faqat ochilgan jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' hioùName \t AylanalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolennName \t Stol oʻyinlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianavQFileDialog \t Nomaʼlum xatoQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Ogohlantirish sanasi allaqachon oʻtib ketgan@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas d'al lastez \t Chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar sil \t & Filterlarni eslab qolish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhadurComment \t Skriptni tekshirishda xato roʻy berdiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant Kitts ha Nevis \t Sent- Kristofer va Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar bouetadur \t Element nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhComment \t Stol oʻyiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an & holl gemennadoù \t Hamma xabarlarni & tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell CDSKRIVER nevezName \t Yangi kompakt- disk yozuvchi uskunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Keloù \t Yangiliklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "folenn \t varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& An holl vurevioù \t & Hamma ish stollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "# Bannoù & # 160;: \t # Ustunlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LatinName \t LotinchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an ismeuziad & # 160;: \t Quyi menyuning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar c' herzlevr \t Log faylining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù GnumericComment \t Gnumeric hujjati haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Tabni yopishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=LetrinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an doug da \t Jildni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh lieslinenn \t Koʻpburchak vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwer \t Och yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Luc' hedName \t ChaqmoqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket eilañ un teuliad davetañ e-unan. \t Jildni oʻzidan oʻziga nusxa ola olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennerCoptic weekday 2 - ShortDayName \t BetCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi merour an testnioù@ info \t Sertifikatlarni import qilish... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ da PS live 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask an disoc' hoù \t Qidiruv natijalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad \t _Foydalanuvchi nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TeleguName \t TeluguName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket loc'hañ %s \t %s ni ulab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad (urzh degouezhet) \t Sana (kelgan vaqti boʻyicha) Number of unsent messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher ar raktres \t Qator navigatori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv & # 160;: \t Rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant PostelComment \t Xat- xabar klientiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ da loc' hañ an diskouezadur skeudennoù \t Namoyishni boshlash uchun shu yerni bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NozelennoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%S eus %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Sao_ Paulo \t Amerika/ Sao Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert №9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "munthe frequency unit \t daqiqathe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "stagadenn. 1 \t ilova. 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL FTPName \t ftp URLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar bouetadur \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr & Nevez \t & Yangi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "DiskouezDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet eo lemel ar c' hemennadoù. \t Xatlarni oʻchirish bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar sinadur \t Imzoni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deouez _gwellañ \t Eng yaxshi _shakllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh an dalc' hioù \t Seans boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment _uc'hek ar restroù skeudenn evit ar melvennoù : \t Miniatyura uchun ishlatiladigan rasmlarning maksimal oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "bann \t uchtunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianav \t nomsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad & # 160;: \t Namlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sizhuniek \t Har hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Achaperezh \t Esckeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh% 1 & # 160;: « & # 160;% 2 & # 160; » \t Port% 1: \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un ivinell nevez \t Yangi tab ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desteudañ a-blaen \t Eniga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hirgarrezenn \t & Toʻgʻri burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas Aliscolor \t Koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne enrollit & ket \t Saqlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat an holl re \t Hammasini & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JeorjiegName \t GurjistonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "par dacharacter. \t tengcharacter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fran suis \t Shveysariya franki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur restr gant an anv- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Bunday nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl reollinoù \t & Hamma sarlavhalarView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn \t Oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t Yangi mavzuni oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ereañwill login in... \t Kirishwill login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an teul \t Hujjatning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - MoullerezStencils \t Cisco - PrinterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment a- blomm ar gael & # 160;: \t Toʻrning uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh dre ziouer & # 160;: \t Shriftning andoza oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil & # 160;: @ info \t Filter qoʻllandi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Departamant : \t _Boʻlim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=StrinkDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gaout keladoù war an ec'hank %dposition\", \"size\", and \"maximum \t GNOME versiyasi haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadi.position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar c' hemennad \t Xabarni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "war voulañ \t bosib chiqarilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouezet \t Toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur \t Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù ar voullerez \t Printer moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev tresañ evit KDE \t KDE uchun chizish dasturi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tro- dro% 1 \t taxminan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar rummoù \t Tanlangan turkumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Shaxsiy & # 160; maʼlumot boshqaruvchisiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur gefluniadur CUPS \t CUPS' ni moslashda xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Benveg & # 160;: \t Protsessor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Chagos \t Hind Okeani/ Xios Oroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh PDF evit KWordName \t KWord PDF import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arsaviñ ar bezhienn diuzet \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMEXP( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ul & lizher \t Xat joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: tooltip \t Sana va vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ment ar & brenestr er profil \t Profilda & oynaning oʻlchamini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ur c' hiz daol \t Uslubni jadvalga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù nevez & # 160;: \t Yangi maqolalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar sinaeg (da & gustum) d' ar saozneg \t Xitoychadan (Anʼanaviy) inglizchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "adkorañ kefluniadur an nodrezhoù \t Shrift moslamalarini tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arzour & # 160;:% 1 \t Sanʼatkor:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Assevel an dalc' h & diaraok \t & Oldingi seansni qayta tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad plaen \t Ilovalarni xabar koʻruvchida bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur degas tarzh ar pennad & # 160;: \t Maqola manbasini yozib olishda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'htoday \t kechatoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Japanek (_ISO-2022-JP) \t Yaponcha (_ISO-2022-JP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Qabul qilish yoki rad etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwe_lañ gant roud gin ar bizied \t Soat _koʻrsatgichiga qarshi burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet e oa ur fazi en ur enrollañ ar skeudenn & # 160;:% 1 \t Rasmni saqlashda xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an testenn \t Matn parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Florn eus Surinam \t Surinam guldeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IrakName \t IroqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "glas- morcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozvezh (6 eur - 6 eur ar mintin) \t Kechqurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont da : \t Oʻtish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhded ar skeudenn \t Rasm sifati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn restr & # 160;: \t Faylning kengaytmasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troadig- kammName \t Yuqoriga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deizioù \t kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Plaen & # 160;: \t & Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiskwelComment \t DispleyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander diouzoc' h al linenn \t Chiziqning enini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr stlennvon SQLite2Comment \t SQLite2 maʼlumot baza fayliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh skrid ar skridennad & # 160;: \t Yorliq matni shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Blavennig \t Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll & berr ar renkelloù \t & Qisqa jildlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat \t Qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restr da enlakaat \t Qoʻyish uchun faylni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur seveniñ an urzhiad & # 160;: \t Buyruqni ishga tushirish xatosi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho tigarez, n' anavezan ket an arhent- mañ. Name \t Uzr, men bu signalni bilmayman. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "show help \t Tahrir maydonidagi matnni oʻchirishshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 kemennad kozh lemelet er renkell% 2 \t % 2 jildidan 1 eski xabar oʻchirldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini & ebet \t & Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ er c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftarida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an dibabName \t Tanlash vositalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat al lemel \t Oʻchirishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar & restr \t & Fayl turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GhostViewName \t YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar berradennoù \t Joylarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Nauru \t Tinch Okeani/ Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn Dr. GeoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hindi (Mac_Devanagari) \t Xindi (Mac_Devanagari)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Keflu_niadur ar proksi dre zorn \t Proksi moslamalarini _qoʻlbola koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaum al- Arbi' a \t Chorshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadenn & # 160;:% 1 \t Ilova:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas evit: \t Joʻnatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerLeft to Right context menu item \t AndozalarLeft to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert Choukei 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KleinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t AtributStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur renkell rouedad \t Tarmoq jildini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-_gleiz an ivinell \t Tabni _chapga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ renkelloù er & brenester all \t Jildlarni & alohida oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat e barrenn an & ostilhoù \t Asboblar panelida & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an diuzad \t Tanlangandan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lieslinenn \t Siniq chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Herzel an ezporzh \t & Eksport qilishni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr dehaezadur% 1 a zo endeo. Rasklañ anezhañ & # 160;? \t Quyidagi fayl allaqachon mavjud:% 1 Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezenn \t Daraxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Horolaj \t Soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr tclName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Panama \t Plasma appletiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAddressBookGenericName \t Manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev uheloc' h \t Yuqoridagi ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ al linenn & # 160;... \t Sart oʻlchamini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Renkell Er- gêrName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Des_teud \t Tekislangan holda _saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ lugentoù an dleadoù & # 160;... \t Vazifalar yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Kongo Demokratik RespublikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KCronKeywords \t KCron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... @ item: intext delimiter for joining category names \t Turkumlarni & # 160; tanlash@ item: intext delimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koad 1 \t Yogʻoch 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ul linenn \t Satrni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus an neudenn \t Muhim xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner Video \t Video pleyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher Web Epiphany \t Epiphany veb brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t % 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù an termenell & # 160;: \t Terminalning & parametrlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adloc' hañ an urzhiataercurrent option in boot loader \t Kompyuterni oʻchirib- yoqishcurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t IslandiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dihuner nevez & # 160;... \t & Yangi ogohlantirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digevreañ \t & Uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo niverenn ar pozh. \t Portning raqami notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emañ o vont da kas ur postel & # 160;... \t Xabar joʻnatilish arafasida..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek (IS_O-IR-111) \t Kirilcha (IS_O-IR-111)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar siloù \t Filterlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an ton da seniñ \t Bajarish uchun buyruqni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller rouedad evit KDE \t KDE tarmoq yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Yakutsk \t Osiyo/ Yakutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ar vevennig \t Tabga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader Minix. \t Minix formatlash dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad KDEName \t KDE menyuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Modulo \t Oxirgi sonni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh Excel evit KSpreadName \t KSpread uchun Excel eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennañ@ title: tab \t & Umumiy@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ & # 160;... \t & Tahrirlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Al log a zo \t Kataklar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arver bepred enankad al lec'hiadur e-lec'h varren an treugoù \t Yoʻl paneli oʻrnida har doim manzilni kiritishdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent komenad KopeteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh \t Qiymati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t Rasmni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat SSLv3 \t SSLv3 protokolini & yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIGSEGVComment \t SIGSEGVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra pe lemel a ra an alc' hwez kentañ an dachenn a zo dibabet bremañ. \t Eski birinchi darajali kalit olib tashlandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez nevez evit JavaScript \t Yangi JavaScript qoidasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez evait al lec' hienn \t Sayt qoidasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh SVG evit KFormulaName \t KFormula SVG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160;: \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemerer@ action: inmenu \t Qabul qiluvchi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "universal access, contrast \t Sinalmoqda...universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Burev \t Ish stoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit ar grubuilh \t Keshdan & foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Los_ Angeles \t Amerika/ Los- Anjeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kha \t Pay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Stanley \t Atlantik Okeani/ Stenli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t (C) 2004, Kreg Drummond (Craig Drummond)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen gwenncolor \t Feruzacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Respont fallName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t @ item event, to- do or journal accepted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Galaksi vihan (AP) \t Galaktika (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & nevez & # 160;... \t & Yangi jild..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn an enrolladur skrid #% 1 en stlennvon% 2 \t Maʼlumot bazasini ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez bevennoù ar bajenn \t Bet boʻsh joylarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmer berradennoù klavier \t Akselerator modifikatorlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur er bann \t Taʼrif mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Brasentez an nodrezh \t Shriftning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a zehou \t Oynani yuqoriga tirash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hir \t Uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "America/ Arjentina/ Catamarca \t Amerika/ Argentina/ Katamarka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL kentañ \t Asl URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t A GTK+ asosida yaratilgan, oynalarni guruhlash imkoniyatiga ega oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ giz an nodrezh & # 160;? \t Shriftning uslubini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Abstret 1 \t Ayirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù evit Lagad GNOME \t «GNOME'ning koʻzi» dasturi parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur prenestrName \t Oynani oʻchirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez ar bannoù \t & Ustunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'h \t Oʻrni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù Mime XDG \t MIME turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t Tarmoqni tahlil qilish vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid hepken \t Faqat matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da & # 160;: @ info \t Kimga: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bev \t Ishlamayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur _emgefreek ar proksi \t Proksi moslamasini _avto-aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< goullo > \t < bo\\\\ xCA\\\\ xBBsh >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad al log \t Katakning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eil & # 160;:% 1 \t Nusxasi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live ar _zoum dre-ziouer: \t Andoza _kattalashtirish darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rizhioù ar prenestr & # 160;: \t Oynaning & turlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an teuliadoù e gwezennad ar banell gostez nemetken \t Daraxtsimon yon panelda faqat jildlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont & # 160;: \t Hisob:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies skramm \t Bir nechta monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet \t Oʻzgartirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ %s \t %s'ni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dec' hconcatenation of dates and time \t Kechaconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh dre ziouer & # 160;: \t Andoza til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gargañ ar c'hetal pennañ \t Asosiy interfeysni yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ an deiziadur \t Kalendar yozib olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an dlead \t Vazifa oʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_SerriñStock label \t _YopishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skeudenn diaraok \t Oldingi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izraelek \t Isroilcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ushbu jild bilan bogʻlik boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ & # 160;... \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTranslatorQuery \t LEO tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenner \t & Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn eil \t Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ izel \t Obʼektlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - HeoulStencils \t Civil - gaz balonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzet \t Tanlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Tahrirlashcut this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz an Holl \t _Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzh- heolName \t OqshomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;:% 1 \t Manzili:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris sklaercolor \t Och kulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant ar merk \t & Baho boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar & strollad \t & Guruhning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sizhun \t Hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez pe kemmet & # 160;:% 1 \t Yangi yoki oʻzgargan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Qatlamning xossalariThe compression will take a long time; saving the file will be slow."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket un dachenn « & # 160;% 2 & # 160; » en daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » Field List Error \t \"% 1\" jadvali mavjud emas. Field List Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost moulañQuery \t Python uchun koʻllanmaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an testenioù & # 160;... \t Sertifikat boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaencolor \t Feruzacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ ar roudenn kentañ \t Birinchi qoʻshiqni oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an anv restr a- is ar skeudenn \t & Fayl nomini rasmning pastida bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Ostiz SC2200/ VSC3000Stencils \t Cisco - 10700Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval er renkell \t Jildga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz doare SgiComment \t Veb- qisqartmalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ « & # 160;% 1 & # 160; ». \t '% 1' faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaum al- Khamees \t Payshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ gant ur & skoazeler & # 160;... \t & Yordamchi bilan moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini red \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rabi` al- Awal \t Rabi ul- Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies \t Koʻpaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ul & liv & # 160;... \t & Rang qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar sined-mañ en ur prenestr nevez \t Ushbu xatchoʻpni yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FidjiName \t FijiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij UTC \t Grinvich (UTC) vaqtidan foydalnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour restroùName \t Fayl boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher an deiziad \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit seurt an danvez nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi namunaning & # 160; nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an amzer \t Ob- havo haqida hisobotni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz _Hezoug: \t Uyali telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez ebet \t Hech qanday printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pixar 11- bit ZIP \t Pixar 11- bir ZIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "xsublimName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel \t _Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Jumaada al- Thaani \t Jumodu us- Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad laket ebet \t Sana koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur ouzh an ostiz a zo serret ent dic' hortoz \t Server bilan aloqa kutilmaganda uzildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un daolenn. \t Jadvalni yaratish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Barrenn-stad \t _Holat paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sklav E/ D SubversionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul da zigeriñ \t Ochish uchun hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober@ info: whatsthis \t Dam olish kunlarni koʻrsatish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 @ subtitle/ plain \t @ subtitle/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur ar stern & # 160;... \t Freymning orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit an damanterien Skramm OpenGL \t OpenGL ekran saqlovchilardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazioù digemer: \t Qabul qilish xatoliklari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar miz \t & Oyni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Russian (soniadel) \t Rossiya Federatsiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar roadoù \t Maʼlumot manbasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Hub CiscoStencils \t Cisco - Cisco CAStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miziek \t Har oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Estez dre ziouer \t Seanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar spanoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziñ an holl elfennoù er prenestr-mañ \t Ushbu oynadagi hamma elementlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre & # 160;: \t & Oldin fonning rangi: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adsevel ar grubuilh & # 160;... graet. \t Kesh qaytadan yaratilmoqda... tayyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù OpenSSL \t OpenSSL dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh karned chomlec' hioù GMX (*. txt) & # 160;... \t LDIF manzillar daftarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Impress evit KPresenterName \t KPresenter uchun OpenOffice. org Impress import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv hag anv-bihan \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennigoù all \t Boshqa tablar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour dhcpComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù anlennet \t (oʻqilmagan maqola yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer an deroù \t @ title: column event end time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Peurvec'hiañ : \t _Toʻyintirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kempleshoc'h \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LuganName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit KFormulaName \t KFormula PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an arloadig KSysGuard \t KSysGuard appletning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t Karbon moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het o seveniñ grep. \t Xato: grep dasturini ishlatib boʻlmadi. Natija:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Moslama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FlammName \t OlovName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rusianeg \t Ruscha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sweden \t Shvetsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- gleiz \t & Chapda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr evit digeriñ ur shellName \t Angbandga borib Morgotni yengib chiqingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne 'meus ket ereañ ouzh% 1. \t % 1 bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bermud \t Bermud Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Amzer- hont LDAP (munut: eil) \t LDAP & taymaut (daqiqa: soniya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar folenn bev. \t Yagona varaqni olib tashlab boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet karget an teul diavaez% 1 & # 160;:% 2 \t Tashqi hujjatni% 1 yuklab boʻlmadi:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv evit ar patrom nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi namunaning & # 160; nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Chongqing \t Osiyo/ Chongking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Joriy sana va vaqtni qoʻyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ar gwerzh- se & # 160;: \t value to use in replacement when source tag empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat ar formulenn \t Formulani & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OR( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an darempred \t Aloqani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paper \t Qogʻoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar skrid anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan matnga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BulgariName \t BolgariyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket aotreet ar beskelloù e anvioù ar restroù \t Fayl nomlarida kasr belgisidan foydalanib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Desimeteroù (dm) \t Detsimetr (dm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioùName \t OʻyinlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melenoù \t Sariq ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KouralName \t KoralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav eo ar porzh- houarn \t Nomaʼlum stansiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar pennad \t Maqola manbasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn henamzerel 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h gwellañ karet \t Eng afzal manzilgoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Buoc' h dañsusName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mut \t Tovushsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an drekleur \t Soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober \t Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a sanelloù \t Kanallar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Hech qanday sertifikat topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t Fransiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet@ title: window \t Faqat tanlanganni koʻrsatish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an elfenn diuzet er-maez eus al lastez \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h dibab un drobarzhell. \t Uskunani tanlashingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozit an enmont- red \t Jild mavjudligiga va boʻshligiga ishonch hosil qiling va yana urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ \t % 1ga ruxsat etilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Multitran - Gollanchadan Ruschaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz al log \t Katak uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. kpweb_BAR_Emginnig KPresenter HTML (*. kpweb) \t *. kpweb_BAR_KPresenter veb- namoyish (*. kpweb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sul \t Tovush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo enrollañ an danvez '% 1' & # 160;! \t '% 1' manbani saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn% 1 \t Maxsus% 1 parametrlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diorrenourien kent: \t Oldingi taʼminlovchilar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ul lec' hiadur & # 160;... \t & Manzilni koʻrish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar skinwell & # 160;! Name \t TV koʻrishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn war du \t Qorada oq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaouegoù CGIComment \t CGI skriptlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N( gwerzh) \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h eilañ \t Nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennig nevez \t Yangi tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t NetworkManagerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EnlinennName \t OnlaynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Caracas \t Amerika/ Karakas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t Yangi qatlamlar sifatida qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù \t sana/ vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit anv ar restr \t Faylning nomini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burkina FasoName \t Burkina- FassoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Statistikoù ar c'hetal \t Interfeys statstikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001- 2004 Diorroerien KOffice \t (C) 2001- 2004, KOffice tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KPresenter & # 160;... \t KPresenter moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "* QShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ & # 160;: \t Ruxsat berish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ an & neudenn \t Ketma- ketlikni belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "olifant2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\ {@} submit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a gleiz \t Oyna chapdagi ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OberourNAME OF TRANSLATORS \t MuallifNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresell fonksionName \t Rang filterlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ar gamera & # 160;... Comment \t Fotoaparat uskunasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Enporzh AbiWordFrameset name \t AbiWord import filteriFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bezañ goullo ar renkell dibabet. \t Koʻrsatilgan jild balki boʻsh emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadiñ \t Sanani koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre wezennad \t Daraxtsimon koʻrinish andozalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez atav ar varrenn-ivinelloù \t Tab panelini har doim koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da gavout an arload \t Dasturni topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifani ochish: delete selected transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar roudenn & # 160;: \t & Qoʻshiqning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mad eo an testeni. \t Haqiqiy sertifikat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadurioù \t Joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 9 \t Oynani 9 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent KTextEditorName \t KTextEditor plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Golver XGenericName \t X klipbordGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh skeudenn evit KivioName \t Kivio rasm eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlinenn omp. \t Biz onlaynmiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet da heul \t Keyingi koʻrilgan manzilga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn \t Oʻqish xatosierror message window caption"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EvolutionName \t TaʼlimName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr \t fayl nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez \t Yangi kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 3 B \t Pastki kolontitul 3 V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bev \t yoqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ option: check \t Ogohlantirishlar uchun vaqtni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen gwenn 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un _diell \t _Hujjat yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment kreiz an nodrezh & # 160;: \t Shriftning oʻrtacha oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GujaratiegName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gobari ar Stokellaoueg & # 160;: \t KDE uchun tugmatag vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Levr- bloazStencils \t Cisco - Aloqa serveriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner@ info: tooltip \t Yangi ogohlantirish namunasi yaratish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Leingo backStock label, navigation \t _Yuqorigago backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ & buan \t & Tez ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad diouzoc' h \t Boshqa buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridaozer \t Xabar yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Izelvroioù \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres AutomakeName \t Automake loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1. \t % 1 faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel dibarzhoù ar renkell \t Jildning xossalarini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Accra \t Afrika/ Akkra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ezporzh JPEG \t JPEG eksport moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Boʻyoqning shakllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad \t Davomiyligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dlead ebet. \t Vazifalar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ ooiiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok lazhañ ar gevreadenn & # 160;: \t Aloqadan & oldin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klavier war ar skramm GNOME \t GNOME ekran klaviaturasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "seitekvet \t 17 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober nevez \t Yangi amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t Umumiy ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skeudenn diouzhoc' h & # 160;... \t & Boshqa nishoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rasklañ an holl re \t Hammasini almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' Harger loc' hañ (LILO) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sorser kefluniañ KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit kefluniañ ho modem, krogit en ur ziuzañ e saver er roll a- gleiz, ha da heul diuzit ar skouerenn diwar ar roll a- zehoù. Ma ne ouzit ket pe vodem oc' h eus, e c' hellit klask unan eus ar modemoù \"Boutin\". \t Modemingizni oʻrnatish uchun chap tomondagi roʻyxatdan ishlab chiqaruvchini tanlang va oʻng tomondagi roʻyxatdan modem turini tanlang. Agar modemingizni aniq bilmasangiz, \"Umumiy\" modemlardan birini sinab koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dinoiñ media el lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur soner video MOVName \t MOV video pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus R. Thaani \t R. Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid \t Obʼektlar majmuasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenadoù treuzkas & # 160;: \t Uzatish protokollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krenn \t Oʻrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ sil ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftari filtrini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner sonnerezh Banshee \t Banshee musiqiy pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Birmaneg \t Birmacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & izelañ \t Eng & kichik oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArnodiñName \t SinovName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll tonioù% 1 is Cover Art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname \t Qoʻshiq roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv-ostiz \t Xost nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas un ere eus ar bajenn en implij \t Joriy sahifa bogʻlamasini joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "lec'hed \t kenglik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez bevennoù ar bajenn \t Betning & chegaralarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SubversionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hep muzul \t Ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tro- ha- tro & # 160;: \t Qoʻshimcha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom Out (x 1/ 2) \t 1/ 2 marta kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh al lostenner & # 160;:% 1 \t Spulerning turi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ger-tremen : \t _Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Spas \t & Oraliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvañ \t Jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diverrañ & # 160;:% 1 Recurs every N years on day N until end- date \t Recurs every N years on day N until end- date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez & # 160;... \t Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dianavposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Quoted printable \t Imzo qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Familh & # 160;: \t Oilasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur azas evir diorerienName \t Tuzuvchilar uchun afzal moslamalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gurmukhi \t Gurmuxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar rouedad lec' helName \t Lokal tarmoqni koʻrishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant jediñ evit KSpreadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t & Profilni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ \t Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kefluniañ nodrezhoù ha livioù \t Shrift va ranglarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tizh & # 160;: \t & Tezlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Restr eskemm vCalendarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr% 1. \t % 1 faylni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'ho peus ket an aotreoù evit krouiñ restroù en teuliad-mañ. \t Sizda ushbu direktoriyada fayllar yaratish uchun yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuz_hat ar varrennoù-ostilhoù \t Asboblar panelini _bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ereadurezh \t Imlo xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù \t Xizmatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne virit ket a- is an holl re \t Eng pastda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h & postel & # 160;: \t Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "[RESTR...] \t [FILE...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an dra dibabet er roll \t Roʻyxatdan tanlangan obʼektni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PeAnd_ condition \t And_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YaoFriday \t PayFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NevezGenericName \t Xabar almashish vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ restr an diell% 1. \t % 1 arxiv faylini yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dachenn \t Maydon turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISODD( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne skor ket% 1 ho servijer SMTP. Dibabit un hentenn dilesadur all.% 2 \t SMTP serveri% 1' ni qoʻllamaydi. Boshqa tasdiqlash usulini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù > > \t Tafsilotlar > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel er prenestr spisaetName \t Koʻrsatilgan oynada koʻrsatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "MOLLADOÙ \t MODULLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa Kreiz@ item Text character set \t Markaziy Yevropacha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi Mauris \t Mavrikiy rupiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlikName \t KPokerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an dehaezadur \t Manzilni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ ar grubuilh \t Keshni & tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar skeudenn \t Slayd nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar renkell% 1 \t % 1 jildini yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Pastga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur sil \t Filter yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn SGI (RGB) Name \t SGI- rasm (RGB) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez ar grubuilh \t Kesh qoidasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv \t Ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UTK% 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Protsessor% 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoñ & # 160;: \t & Pastdan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon ar sturierioù \t Drayver maʼlumot bazasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Hz \t % 1 Gs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern formulenn% 1 \t Formular freymi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest ostilhoù \t Asboblar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Istoradur da heul \t Tarix boʻyicha oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel \t Displey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad \t & Bob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Display routing \t Protokol\\tIP manbaʼi\\tPort/Xizmat\\tHolat Display routing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro & # 160;: \t Imzo ishonchli emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un astenn nevez \t Yangi kengaytmani qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar sonName \t Tovush haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibenn- ger & # 160;: \t & Suffiks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an dibarzhoù \t Esga solish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al linenn & urzhiañ & # 160;: \t & Buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweladennet ar muiañ \t Eng koʻp koʻrilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann & # 160;:% 1 \t Ustun:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klaskQuery \t Qidirish vositasiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an arlun diuzet da vezañ astennadus \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poent marc' hañ \t Ulash nuqtasi@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Ob- havo haqida hisobotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aod an OlifantName \t Kot d' IvuarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditName \t Uyali telefon uchun vositaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj restroù \t Fayllarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Har xil parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenneg \t Bir dyuymga harflar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas krenncolor \t Oʻrtacha koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Muhimlik darajasini & oshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar gont & # 160;: \t Aloqani tahrirlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ St_ Thomas \t Amerika/ Seynt- Tomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez \t Qoida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer FreeCivComment \t FreeCiv serveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un troc' h \t Ajratuvchini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kas ar restroù d'al lastez \t Fayllar chiqindilar qutisiga olib tashlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennIzelQAccel \t PgDownkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(8) Melestradur ar reizhiadName \t (8) Tizimni boshqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KHelpCenterComment \t Yordam markaziComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ur pesk a zo o neuial pe ul loen lusket all \t Suzayotgan baliqcha yoki shunga oʻxshagan animatsiyani koʻrsatadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LatviaName \t LatviyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Rasm chizish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t BoshlashStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr enkas. \t Kiritish faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an dra \t Obʼektning & # 160; xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adtresañ ar roll \t Roʻyxatni & yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù 3D \t Chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempredit merour ho reizhiad mar plij. \t Iltimos tizim boshqaruvchisiga murojaat qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 TiO \t % 1% 2size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LogerioùComment \t Elektron jadvallarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez \t Kalit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ oioiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1m% 2e \t % 1 d% 2 s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Binvioù postelerezh \t El.pochta vositalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ ioooStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- raok \t & Uzatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "goulenn \t soʻrovlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gambi \t Gambiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar pennadoù- mañ & # 160;? \t Ushbu bandlarni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar munudoù \t Tafsilotlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid diskwelet & # 160;: \t Koʻrsatiladigan matn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer ar stlennvon \t Maʼlumotlar baza serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an anvelezh \t Shaxsiyatni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003, Diorroerien KHelpCenter \t (C) 2003, KHelpCenter tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari / Ehan \t Oʻynash/ Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sielloù \t Emblemalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur ereañ \t Tizimga & kirishda avtomatik boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KashmiriName \t KashmirchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet enrollet ar restr e KOrganizer \t Faylni KOrganizer' ga saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Hong_ Kong \t Osiyo/ Gonkong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eztennañ & # 160;... \t & Ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arabi Saudiet \t Saudiya Arabistoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testañ ar voullerez & # 160;... \t Printerni & sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat da vat & # 160;? \t Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Uyali telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' helles ket gallet lemel ar restr- mañ. \t Bu faylni ochishga sizda yetarli huquqlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t % 1 nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwelus 1600 x 1200Comment \t Shaffof 1600 x 1200Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ur skeudenn gant pep kemennad \t Hamma xabarga rasm qoʻshib joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeud bevOn: button \t On: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn% 1Hello dear translator:), 1 is the table name, 2 and 3 are row and column \t Jadval% 1Hello dear translator:), 1 is the table name, 2 and 3 are row and column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez anvioù an deizioù \t Kun nomlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner skramm Linux \t Ekranni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar bajenn \t Sahifani eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ s (graet) \t % 1/ s (bajarildi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Plan \t PlanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ ar gwisk red eus \t Joriy qatlamni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwel kounadurStandardExperience \t Standard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Qogʻozning & manbai:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid an titl bev \t Aktiv boʻlmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fokus \t & Fokuslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;: \t & Maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn% 1Object name \t Jadval% 1Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ an teul-mañ... \t Ushbu hujjatni bosib chiqarish ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat al lemel \t Olib tashlashni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' hoù enrollet er restr \t Natijalar faylga saqlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ul liamm. \t Tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreiz-Europek (_MacCE) \t Markaziy yevropacha (_MacCE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h postel ouzhpenn & # 160;: @ info: whatsthis \t Qoʻshimcha elektron pochta: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer & # 160;:% 1 \t Server:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn bev \t Tanlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livañ \t Boʻyash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Disoc' hoù & # 160;: \t & Natijalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "San Marino \t San- Marino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn ar renkell% 1 war ar servijer & # 160;: \t Serverdagi% 1 jildini oʻqishda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab hoc'h luc'hskeudenn \t Rasm tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern & izel \t Freym orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho tigarez \t IPP hisoboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al le_c'hiadur \t _Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 war XP) Name \t UADescription (Windows XP bilan Netscape 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi troidigezh \t Tarjima xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het o seveniñ ar goulev & # 160;: \t Buyruqni ishga tushirib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lamm & # 160;: \t Ofset:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilenn & # 160;: \t Soniya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pulsar (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerourComment \t Oʻyinga taklif qilishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Oddiy, ammo moslab boʻladigan oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MuiQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ da \t & Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh \t Manba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An siell n'hell ket bezañ staliet. \t Emblemani oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn titl bev \t Aktiv sarlavha matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar sil \t Filterni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiverrañName \t HisobotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ ar skrammName \t Ekranni yangilashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an dra \t Obʼektni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An elfenn n'hall ket bezañ adtapet diouzh al lastez \t Elementni chiqindilar qutisidan tiklab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre-ziouertoolbar style \t An_doza:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur videoName \t Chapga/ Yuqoriga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant PIMName \t J2ME vositalar toʻplamiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Profilni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmadiñ \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar rummoù \t Turkumlarni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pe kuzhat ar reolennoù \t Lineykalarni koʻrsatish/ bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levraoueg \t Kutubxona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an URLGoullonderiñ a ra endalc' had barrenn al lec' hiadur. \t Manzil panelini tozalash Manzil panelidagi yozuvni oʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ ouzh & # 160;: \t Aloqa & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik Dominikan \t Dominikana Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn lañserioù \t Menyu paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzh \t Parametr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar patrom '% 1'. @ title: window \t '% 1' namunani yuklashda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebet \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pignit ar sil \t Filterni yuqoriga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SenEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profiloù KonquerorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar chomlec' hoù red & # 160;... \t Yaqinda qoʻllangan manzillarni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. html_BAR_Restroù HTML (*. html) \t *. html_BAR_HTML fayllar (*. html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kit da linenn \t Boshqa printerga & koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat linennoù \t Satrlarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar prenestr war an holl vurevoùName \t Ish stolida qor yogʻadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skeudenn & # 160;: \t & Rasm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "strollad nevez \t yangi guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bermud \t Bermuda Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar postel \t _Elektron pochtadan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar c' harned chomlec' hioùComment \t Manzillar daftarini moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gama muioc' h \t Koʻproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pevare \t 4- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizhchunks left \t Tezlikchunks left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lituani \t Litva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv skrid muioc' h & # 160;... \t Koʻproq matn ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit tremenger an testeni nevez \t Sertifikat uchun yangi maxfiy soʻzni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwinizhcolor \t Bugʻdoycolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gont & # 160;: kont lec' hel \t Hisobning turi: Lokal hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvelezh ar furcher \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar c' henc' hoarier \t Turmush oʻrtogʻining ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al linennoù & # 160;:% 1 & # 160;? \t % 1 satrlarni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alamandez gwennekcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant \t Dastur bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "difenn ho urzhiataer rak un implij diaotreet1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Kompʼyuteringizni ruxsatsiz foydalanishdan himoya qiling1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KitenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar seurt MIME \t MIME turini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadurItems in a folder \t Tasdiqlash dialogiItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er- gêrGenericName \t UyGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad anskoraet & # 160;:% 1 \t % 1 amali qoʻllanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hiri MotuName \t Xiri MotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit chomlec' hioù & # 160;... @ info: tooltip \t Oluvchini tanlash@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PortugalegName \t PortugalchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Boʻsh taqdimot (portretli) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh ar vevenn \t Tanlanganni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur Blu-Ray gwrec'h. \t Boʻsh Blu-Ray diskini qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ info: whatsthis \t Keyingi 24 soat ichidagi ogohlantirishlarni koʻrsatish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhun a & heul \t Keyingi & hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar profil \t Profilni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Flapañ DCCComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & restr ar patrom & # 160;: \t Namuna & fayli nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& vCalendar & # 160;... \t & vCalendar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz \t Oldindan koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGBName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel \t Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre anv \t Nomi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù \t Qisqartmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad moulañ & # 160;: \t Bosib chiqarish oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ kement elfenn diuzet en ur prenestr furchal \t Har bir tanlangan elementni navigatsiya oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Eirunepe \t Amerika/ Eyrunepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar Berradennoù \t Tugmalar birikmasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jordani \t Iordaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stroller MIPSLanguage \t MIPS AssemblerLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar renkell \t Direktoriyaning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazell & KDE \t KDE & yordami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISNUMBER( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IhlemeñName \t YamanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da Nautilus krouiñ ar restroù-ret-mañ: %s. \t Nautilus quyidagi kerakli jildlarni yarata olmadi: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1 munudenn \t 1 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr enkas \t Kiritish fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hent ar burev & # 160;: \t Ish stoli% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 12Name \t Ulanish 12Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Domani dre & ziouer & # 160;: \t Andoza domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-serzh \t Vertikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour kentañ KSplash/ ML \t KSplash/ ML' ning birinchi muallifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù hollek \t Umumiy maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwagennoù gwer \t Yashil mato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lenn disoc'h eus an arc'had Munudoù : %s \t Buyruq natijasini oʻqib boʻlmadi Tafsilotlar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Son & da seniñ & # 160;: \t Oʻynash uchun & tovush:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar moneiz \t Pul koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ForteName \t HisobotlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kilbleget ar prenestr \t Oynani yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktal \t Darhol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ul lugent KWin al levraoueg% 1. \t % 1 kutubxonasi KWin plagini emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kollet eo ar gevreadenn ouzh% 1. \t '% 1' bilan aloqa uzildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ al letrin \t Konsolni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Donder \t Chuqurligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar c'hlask enrollet \t Saqlangan qidirishlarni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Echu \t Tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h lemel al linenn dibabet & # 160;? \t Tanlangan satrni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit war ur siell evit lemel anezhañ kuit \t Emblemani olib tashlash uchun ustiga bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr & nevez & # 160;... @ info \t Yangi & kundalik@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz a heul & # 160;: \t Keyingi uslub:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus tra ebet d' eilañ \t Oʻchirish uchun hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar berradennoù \t Tugmalar birikmasini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoumanegName \t RuminchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur el linenn \t Taʼrif mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur \t Nomaʼlum joylashish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh mererezh moulañComment \t Bosib chiqarishni boshqarish vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat logoù & # 160;... \t Kataklarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (n' eo ket da gaout) \t % 1 (yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Spister & # 160;: \t & Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ evel %s \t Tizimga %s sifatida kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bras a-walc'hSize \t Oʻlchami_BAR_X katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "http://www.google.comhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "oktedoù en \t olingan baytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Rasmning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GleidescopeName \t Slayd shouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Marvaat al liv \t & Ranglardan foydalanilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet kargañ sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Hecha qanday maʼlumot baza drayveri topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit e \t Shunday qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Chapga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AntSpotlightName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;: \t Boshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ & # 160;... \t Xat bilan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nautilus a arver teuliad Ar Gêr an arveriaded evel burev \t Nautilus ish stoli sifatida foydalanuvchilarning uy jildlaridan foydalanadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadig KMixComment \t MSN plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ an argerzh faks. \t Faks joʻnatish jarayonini boshlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FISHERINV( niveren) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ dibarzhoù ar bajenn holl. \t Betning xossalarini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an & tremenger & # 160;... \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e treso Nautilus an arlunioù war ar burev.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus ish stolida nishonchalarni koʻrsatadi.Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da sifrennañ gant kppp. Darempredit merour ho reizhiad. \t pppd' ni ishlatish uchun sizda yetarli huquq yoʻq! Ruxsat olish uchun tizim administratoriga murojaat qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ & e & # 160;: \t & Aylantirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paotr ar patatezGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel an testenn : \t Matn koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr flapañ KopeteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ c' hemennad ar meuziad & # 160;? \t Menyuga kiritilgan oʻzgarishlarni saqlaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Linenn% 1) \t (Satr% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t TerminalStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poltred \t Uzunasiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn diwezhañ \t Oxirgi satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Kemennad nevez \t Name=Yangi xabarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Led : \t Kengligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Toupinoù \t Cookie'lar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur prenestr all a zo dihunetName \t Boshqa oyna aktiv boʻldiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout al lost% 1 war ar servijer% 2; fellout a ra deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t % 2 serverida% 1 navbati topilmadi. Bunga qaramasdan davom etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(diaraog) \t (oldingisi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwrez & # 160;: \t Harorat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Familh: \t _Oila:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Romuald Texier Thierry VignaudEMAIL OF TRANSLATORS \t Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn ouzh ur servijer & # 160;: \t Ulanish & serveri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ickleName \t TafsilotlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm nevez ouzh un arload & # 160;... Name \t Dastur bilan yangi bogʻName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar & skeudenn & # 160;... \t & Slaydga oʻtish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderer \t Oʻchirgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhiañ ar sinedoù diouzh ar restr roet \t Koʻrsatilgan fayldan xatchoʻplarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev eo stokell Pennlizh. \t Shift tugmasi aktiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded & # 160;: \t Xiralik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PetriName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij & arlunoù diouzhoc' h \t & Boshqa nishonchalarni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 1 C \t Pastki kolontitul 1 S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Distreiñ \t _Orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour restroùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Latvia \t Latviya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DegouezhoùShort column header meaning default for new to- dos \t HodisalarShort column header meaning default for new to- dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj \t & Jadval boʻyicha bosib chiqarish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meu \t Sesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kargañ “%s”... \t “%s” yuklanmoqda…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur adlakaat 'nice' an argerzh% 1. \t '% 1' vazifasini toʻxtatishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat ar prenestr \t Oyna eng pastda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Banniel alamanek \t Olmoniya bayrogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Chomelec' hoù diuzet \t & Tanlangan manzillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lev Bulgari \t Bolgariya levi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit anv restr ar stlennvon tarzh. \t Manba maʼlumotlar baza fayl nomini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaer 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disloañ & # 160;:% 1% 2 em implij,% 3% 4 dieub \t Svop:% 1% 2 ishlatilgan,% 3% 4 boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh LaTeX evit KFormulaName \t KFormula LaTeX eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISO B5 \t ISO B5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù dibar (lugelloù, trobarzhelloù, & # 160;...) \t Maxsus fayllar (soket, uskuna fayli...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "disheñvel diouzh \t teng emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotre% 1 \t % 1 litsenziyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pet deiz & # 160;? \t Necha kun?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a daolioù & # 160;: \t Urinishlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Obererezhioù sil \t Filter amallari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket gwir \t yolgʻon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Foomatic drayverini [% 1,% 2] yaratib boʻlmadi. Yoki u drayver mavjud emas yoki bu amalni bajarish uchun sizda yetarli huquqlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ ur politikerez da lemel. \t Oʻchirish uchun avvalo qoidani tanlashingiz kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadurioù & # 160;: \t Manzillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ \t Zanjir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn nevez & # 160;... \t Yangi roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmoù ar perzh \t Xossalari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Meksiko \t Amerika/ Meksika Siti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eur : \t _Vaqtdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket dilamet% 1 peogwir a zo ur restr lec' hel. \t Quyidagi oʻchirilmaydi% 1 chunki u lokal fayl."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ al lugent Netscape evit% 1 \t % 1 uchun Netscape plagini yuklanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhadurComment \t FanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar@ info: whatsthis \t Boshqa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù HTTP \t HTTP sarlavhalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISDATE( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Karachi \t Osiyo/ Karochi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tadjikistan \t Tojikiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_ennaskañStock label, navigation \t Ula_nish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur PCSCLite \t PCSCLite moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur \t Katta harf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lostañ e XMMSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t MaʼlumotStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad \t Xabarning & xossasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkadoù \t Sinflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alamandez gwennekcolor \t Qoracolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sac' het eo ar gevreadennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvez & # 160;: \t Manbalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloazioù \t Yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "LivBinding and finishing \t RangBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon levrlennadurName \t Bibliografik maʼlumot bazasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom un emginnig OpenOffice. orgName \t KDE 2 mavzulik namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' hell ket bet sevenet an dra \t obʼektni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizek \t Har kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 8 \t Oynani 8 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval da \t & Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Tbilisi \t Osiyo/ Tbilisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh skeudenn gweler enframmusName \t Ichiga oʻrnatib boʻladigan rasm koʻruvchi komponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adtresañ an eur & # 160;: \t Yangilash oraligʻi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannadur prenestrerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LemelMedia controller element \t QaytarishMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozerien \t Mualliflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PellgomzStencils \t Cisco - Uyali telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar gwell \t Koʻrinishni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t & Qatnashuvchilar@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresell fonksionComment \t Saqlash uskunalar ulanganida xabar beruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz al linenn \t Chiziq uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JigglyPuffName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "5. 25 \"360Ko \t 5. 25 \"360 Kb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus arload ebet bet staliet evit ar restroù mod %s. Ha fellout a ra deoc'h klask un arload da zigeriñ ar restr-mañ ? \t %s fayllar uchun dastur oʻrnatilmagan. Ushbu faylni ochish uchun dasturni qidirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù X11 \t X11 uskunalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ ar gontaouerezh \t Hisoblashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FinnegName \t FinchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn an abadennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh un dafariad \t Serverga ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ ar c'hemm skrid diwezhañ \t Matndagi oxirgi oʻzgarishni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur & # 160;:% 1 \t Taʼrif:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - LoarennStencils \t Cisco - sunʼiy yoʻldosh antenasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h _rouedad: \t _Tarmoq manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit reiñ anv ar burev% 1 \t Bu yerda% 1chi ish stolining nomni koʻrsatish mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HereCoptic month 6 - LongNamePossessive \t OktyabrCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label \t Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi vaqtni kiriting@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o c' houllonderiñ% 1 & # 160;... \t % 1 tozalanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù Java ouzhpenn & # 160;: \t Java uchun qoʻshimcha argumentlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a sternioù \t Freymlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar roadoù moulañ d' ar voullerez & # 160;:% 1 \t Bosib chiqarish uchun maʼlumot printerga yuborilmoqda:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ un arload dre viziata un arc'had pe ziuzañ diwar ur roll \t Dasturni buyruq yordamida yoki roʻyxatdan tanlab ishga tishirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ul liv nevez & # 160;... \t Yangi rangni qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al labour \t Vazifa nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz indiek 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo lakaat unan pe muioc'h a arouezennoù arbennig ha niverek. \t Yangi maxfiy soʻz raqam va maxsus belgi(lar)dan iborat boʻlishi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh & # 160;... \t Import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ emzalc' h Java ha JavaScriptName \t Java va JavaScript xususiyatlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas posteloù da \t Xabar maʼlumotini yozib qoʻyish yakunlandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t & Vertikal varaqlash panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CPUComment \t ProtsessorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr '%s' n'eo ket ur restr pe un teuliad reizh. \t '%s' fayl yoki direktoriya emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ. \t Aloqa oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gorrek \t touchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur dre & ziouer \t & Andoza vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h ar rummañ \t Xususiyatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roudoù biz SHA1 : \t SHA1 formatidagi barmoq izi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bosnieg \t Bosniyacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller krouidigezh an alc' hwez \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ un urzhiad shell & # 160;... \t Shell buyrugʻini bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Tour radioStencils \t Cisco - NetSonarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& N' eo ketQMessageBox \t & YoʻqQMessageBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Control DebianLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A chom \t Qolgan vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennañ live zoomaat ar gwel bremanel \t Joriy koʻrinishni yaqinlashtirish darajasini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner AcrobatQuery \t Qisqartma maʼlumot bazasiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ ar gwell \t Koʻrinishni yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadegoù gant RPMComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar sil \t Filterning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skoazell \t Yordamni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ezporzh PNG \t PNG eksport moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PenetrateName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander & # 160;: \t Piksel eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an nerzh@ info: whatsthis \t Tovushni moslash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur exporzh MathML \t Mathml eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kalkutta \t Osiyo/ Kalkutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar c'hemenn \t Orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv hag arlun ar restr. \t Faylning nomi va nishonchasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "RENKAD \t SINF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_PerzhioùStock label \t _XossalariStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar gwell red \t Joriy & koʻrinishni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ober a ran \t Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar skeudenn \t Qatlamni rasm sifatida saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer arlunioùName \t Nishoncha tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CosineArc cosine \t KosinusArc cosine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an holl restroù o rizh \"%s\" gant : \t \"%s\" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Noronha \t Amerika/ Noronxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adober & # 160;:% 1 \t Qaytarish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ \t Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn an traoù & # 160;... \t Obʼektlarni & burish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diell@ title: window \t Yangi vazifa qoʻshish uchun bosing@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& All \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne glaskit ket \t Urinib koʻrilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ & # 160;... \t Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Politikerez \t Qoida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erspizañ ar restr gant ar c'hefluniadur enrollet enni \t Saqlangan moslamalar mavjud boʻlgan faylni koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "G_wezhiadur : \t Ama_l:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ur skeudenn mar plij. \t Iltimos rasm tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t LEO - Fransuzchadan Olmonchaga tarjimaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv strollad ar wezhiad & # 160;: \t Amal & guruhining nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab alc' hwez an enrinegadur \t Kodlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- zehou \t Oʻngga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad reizhiad & # 160;: \t Tizim guruhi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAsteroidsGenericName \t AsteroidlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn yezhoù \t Tilni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ruz : \t _Qizil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sizhun( où) \t hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketennoù HTML & # 160;... \t HTML tegi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) 2001- 2004 Diorroerien Kontact@ info: credit \t (C) 2001- 2004, Kontact tuzuvchilari@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz kentañ ar sizhun & # 160;: \t Haftaning birinchi kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Islandek (MacIcelandic) \t _Islandcha (MacIcelandic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'h_weladur : \t Oʻ_lchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur rouedad OpieName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KumppaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi an ostilh grep \t Grep vositasining xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_NevezStock label \t _YangiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klaskit ober \t Sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Juggler3DName \t BlasterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an neudenn redView - > \t Sarlavhani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar gwiskoù \t Qatlamlarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lavand \t Qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KleizHorizontal alignment \t ChapHorizontal alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A ren ur gevreadenn sifrennañName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hienn Nautilus \t Nautilus veb sahifasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn \t Burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn henamzerelcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv \t NomiProperty value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Titl ar prenestr & # 160;: \t Oynaning & sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Bosib chiqarish vaqtiCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doug- paperoù & nevez & # 160;... \t & Yangi qopchiq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gont \t Hisobni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek (F) \t Turkcha (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Polinezi gallegName \t Fransuz PolineziyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar skrammQAccel \t & Koʻrib chiqishkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ North_ Dakota/ Center \t Amerika/ Shimoliy Dakota/ Markaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet eus an daolenn red. \t Joriy jadvalga bitta yoki bir nechta ustun qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kevreet ouzh servijer ar stlennvon. \t Yaqinda ochilgan maʼlumotlar bazasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Copenhagen \t Oyropa/ Kopengagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LiberiaName \t LiberiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ar sinedoù diskouezhet en aozer \t Tahrirchi oynasida koʻrsatiladigan xatchoʻp maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1/ e \t 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gweredekaat an ostilhoù moned \t Yordamchi texnologiyalarni _yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sinañ ar c' hemennad \t Imzo qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwelus \t Shaffof"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GlasekStyle name \t KoʻkishStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D'ar gêrYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t You can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù alc' hwez & # 160;: \t Tayanch soʻzlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t YuqorigaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù & # 160;... \t Shriftlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell% 1 \t % 1 jildi yaratilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "shown in the context menu when right- clicking on a folder \t Qidirish panelini koʻrsatishshown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar roadoù \t Maʼlumotni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer- hont gant ar servijer% 1 \t Serverda taymaut% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& BloazhiekLast Monday in March \t Har & yilLast Monday in March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2% 1: End Date \t % 1: End Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Jayapura \t Osiyo/ Jayapura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Johannesburg \t Afrika/ Yohannesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin 2Style name \t Sarlavha 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz \t mouse, right button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Eilañ amañ \t Shu yerga _nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ebetduplex orientation \t & Yoʻqduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An navet hag warn- ugent \t 29 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t NetworkManager 0. 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krouilhiñ ar restr pe ar renkell spisaet \t koʻrsatilgan fayl yoki jildni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "_ Kuitaat@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deroùkeyboard label \t Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh & # 160;... \t Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweredekaet \t Yoqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask : \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ an dra-mañ evel ul _lañser war ar penel lankañ \t Panelga _menyu sifatida qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler PostscriptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Yozib olish davom ettrildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmoù nevezik e kppp \t KPPP' dagi oxirgi oʻzgarishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Grafikoù \t Vektorli grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh an TibetName \t TibetchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas bleuñv maizcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad bennak \t Istagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kuzhet \t Device information item is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur meziant eeun evit KDEName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ un teuliad padennek e-barzh “%s”. \t “%s” ichida vaqtinchalik direktoriya yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad berr & # 160;:% 1 \t Sananing qisqa koʻrinishi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ur folenn c' hiz & diavaez & # 160;: \t & Andoza uslubni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ushbu sahifada joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Oynani yopish natijasida maʼlumot yoʻqoladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù AT \t AT- buyruqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PID ar goulev \t Dasturning PID' si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar vevennig \t Joriy tabni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- blaenFor Word Wrap Policy \t & EnigaFor Word Wrap Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk nevez d' ar c' hemennadoù dibabet \t Tanlangan xabarlarni yangi deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ un dra e \t Obʼektni quyidagicha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn & nevez & # 160;: \t & Yangi slayd qoʻyish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz HLC \t HLC uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ & # 160;: \t & Boshlash oyi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm goulloName \t Boʻsh ekranName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre & # 160;: \t Oldin fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz ur yezh ha klik Kennaskañ \t Tilni tanlang va Kirish tugmasini bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell vloc' hName \t PortlashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lizherennoù vras \t & Katta harf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn e \t Rasmni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas bepred \t & Hamisha joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel ar restr \t Faylni _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GoloioùName \t KonvertlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ul liv da ouzhpennañ \t Qoʻshish uchun rangni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lincolor \t Chapdan boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur miz \t Bir oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SternBox (HINT: for Frame Shape) \t FreymBox (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ renkelloù er & brenester all \t Jildlarni alohida oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù MusepackName \t MP3 haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas 'maez eus ar rummad-mañ \t Ushbu mavzudan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar stlennvon \t Manba maʼlumotlar bazasini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo ar restr \t Faylning nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelName \t Uyali telefon vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Biz al logodenn dre ziouer \t Andoza koʻrsatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn \t Yena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O eilañ restroù \t Fayllardan nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Budapest \t Oyropa/ Budapesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv roet \t Ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulerez IP \t Printerning IP raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Damanterien skrammName \t KDE ekran lineykasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ. \t Quyidagini yozish uchun ochib boʻlmadi.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labouradeg evit krouiñ arloadoù evit an horolaj. \t Soat apletlarini yaratish fabrikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t & Animatsiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar stern \t Freym & oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Embann an titouroù personel \t Shaxsiy _maʼlumotni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ an aotreoù d'ar restroù enlakaet \t Faylning huquqlari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad gant \t Guruhlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A ren ur gevreadenn sifrennañName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour kentañ ha diorrer kentañ \t Birinchi & # 160; tuzuvchi/ taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar chomlec' h \t Manzilni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet \t YoʻqThe gradient will repeat forwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv kentañ & # 160;: \t & Chizmani betga moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar c' hiz dre ziouerNo text or background color set \t & Andoza uslubdan foydalanishNo text or background color set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad & # 160;: \t Sinf:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BugaleName \t LizaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh an anv restr \t Fayl nomini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Andibab \t Tanlashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlicketyName \t KPokerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenistri an holl zachennoù-labour \t Barcha ish oʻrinlaridagi oynalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "warc' hoazh \t ertaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t kmashrab@ uni- bremen. de, mavnur@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an endalc' had \t Sarlavha 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc'hiad livverkel \t Rang doirasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo ar bouetadur \t Xato maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FrañsComment \t Yangiliklar tasmalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Vientiane \t Osiyo/ Ventyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dra \t Elementni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Straed \t Koʻcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn krouiliñ \t Qulflash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar profiloù \t Profil boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an dihuner & # 160;... \t Ogohlantirishni oʻrnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar gorread & # 160;... \t Maydonni koʻrsatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had \t Tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriad \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwianaName \t GvianaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr « & # 160;% 1 & # 160; »:% 2 \t \"% 1\" faylini ochib boʻlmadi:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(n' eus lec' hiadur da gaout ebet) \t (hech qanday manzil yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Karr sammStencils \t Cisco - qulfStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkas \t Qaytadan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISNUM( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel ArlunName \t Nishoncha koʻrinishidaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Personelaat ar varrenn ostilhoù \t Asboblar panelini _moslash…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroù dre an anv-restr ha perzhioù-restr \t Fayllarni nomi va xossalariga koʻra qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Proksi _FTP : \t _FTP proksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had & # 160;: \t Tarkibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.Monitor vendor \t 1997 yil GNOME loyihasi boshlangandan beri, yuzlab insonlar uning asl kodiga oʻz hissalarini qoʻshdilar, ammo bundan ham koʻp insonlar tarjimalar, qoʻllanmalar va sifatni oshirish boʻyicha oʻz hissalarini qoʻshdilar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad \t Xabar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwerzhNAME OF TRANSLATORS \t QiymatiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment & # 160;: \t & Hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UighurName \t UygʻurchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Brussels \t Oyropa/ Brussel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant KOfficeComment \t KOffice plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & & & Liv & # 160;... @ info: whatsthis \t Shrift va rang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgets DiazezComment \t Oddiy vidjetlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn \t Slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù (270 diri) \t Oʻngga (270 daraja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm & # 160;: \t Kontrast:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ endalc' had ar golver pa guittat \t Chiqishda klipbordni & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez banniel ar vro \t Davlatning bayrogʻini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shilling Ouganda \t Uganda shillingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer gwenncolor \t Yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tailh (Kedmanee) \t Taycha (Kedmanee)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenrouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister \t & Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallitprogram name follows in a line edit below \t Tekshirilmoqdaprogram name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader FAT. \t FAT formatlash dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' helles ket gallet lemel ar servij- mañ. \t Bu xizmatni olib tashlash uchun huquqingiz yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ seurt ar restr% 1 \t % 1 fayl turini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment aar bajenn \t Sahifaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "> Kemmet eo bet ar restr% 1 Hag e fell deoc' h ezkargañ ar c' hemmoù & # 160;? \t '% 1' vaqtinchalik fayli oʻzgardi. Uni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Joriy vaqtdan boshlab belgilangan tafovutli vaqt bilan ogohlantirishni rejalashtiring. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Jumaada al- Awal \t Jumodu al- Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Derc'hel soñj en arload-mañ evit an teulioù mod \"%s\" \t %s fayllar uchun dastur oʻrnatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Tarmoq - antennaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaouegoù da gaout \t Mavjud skriptlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an eur \t Soʻnish vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Effektsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre postel \t Xat orqali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TroerComment \t TarjimonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkmenistan \t Turkmaniston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriadur an testeni \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emginnig OASIS OpenDocumentComment \t OASIS OpenDocument namoyishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:%% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t Xato:% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketennoù da skouer \t song title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an arveriad & # 160;: \t & Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "e. g. 3112 \t m- n 3112"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ un linenn urzhiañ shell \t Shell buyruqlar satrini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask unan nevez \t Urinib koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer reolennoù \t Qoida tahrirchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit ar restr- se \t Bu faylni & xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an arveriad (tremenger, anv, chomlec' h postel) Name \t Foydalanuvchining ismi, maxfiy soʻzi va elektron pochtasi kabi maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer \t Marhamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Baltek (_ISO-8859-13) \t Baltik (_ISO-8859-13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweladennet \t Koʻrilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ \t & Saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eur ha Deiziad \t & Vaqt va sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ereañ. \t Foydalanuvchi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME ChessName \t GNNOME shaxmatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live surentez: %s \t Xavfsizlik darajasi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket bet kavet an urzhiaoueg \t obʼekt topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz (90 diri) \t Chapga (90 daraja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kromm CName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 ankaset \t 0 joʻnatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Betlar & toʻplami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Prag \t Oyropa/ Praga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da ziskas %V \t %V ni chiqarib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KembraegName \t UelschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HaousaName \t XausaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz ur skeudenn \t Rasmni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teul- red. \t Joriy hujjatni yopish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr da aozañ \t Tahrirlash uchun fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KmeregName \t KxmerchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez faks/ modem a- steud \t & Ketma- ket Faks/ Modem printeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell \t Elektron jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar gizioù \t Mavzularni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kwatar \t Osiyo/ Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment war ar bajenn & # 160;: \t Varaqdagi & oʻlcham:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù skridName \t Matn hujjatlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit war ur prenestr evit rediañ an arload da serriñ. Evit nullañ pouezhit war <ESC>. \t Dasturdan chiqish uchun oynani bosing. Bekor qilish <ESC> tugmasini bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Postel \t El.pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr termenell ereañ \t Foydalanuvchi terminal oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù & # 160;: \t Qatlamning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar GwiadName \t Veb koʻrishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad 2 ar skridennad Y & # 160;: \t Y- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment krubuilh ar bladenn & # 160;: \t Keshning hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digor eo dija. \t Allaqachon ochiq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad \t Yorishish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizhet eo deroù an istorig. Kenderc' hel adalek an dibenn & # 160;? \t Tarixning boshi. Oxiridan davom etaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t Choʻtkani & koʻpaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad & anlennet a- heul@ action: inmenu Goto next unread message \t Keyingi oʻqilmagan xabar@ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adtresañ an dihunerioù@ info \t Ogohlantirishlarni & yangilash@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an diaoul dihuner. \t Ogohlantirish demoni topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dianavopen \t nomaʼlumopen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet lemet an danvez \t Manbani oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Talbennoù \t Yuqori kolontitullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t koʻrsatilgan fayl yoki jilddan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName \t DolphinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160;: \t Oʻng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar furcher & # 160;:% 1 \t Brauzerni ishga tushirib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilhiñ an dalc' h \t & Seansni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o fiñval ar c' hemennad% 3 diwar% 2 eus% 1. \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "60dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Minutenn & # 160;: \t Daqiqa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Milimetroù (mm) \t Millimetr (mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ihlemeñ \t Yaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hini ebetseconds \t yoʻqseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& OstilhoùWidget' s Whats This \t JamiWidget' s Whats This"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t _Kamayishi boʻyichaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Goulenn bewech \t Har safar _soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "T_ra ebet \t _Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrika/ Seuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diell tarName \t Audio mikserGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliad an dehaezadur : \t Moʻljal jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvioù sac' het \t Fayl nomlari notoʻgʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll dre ziouer ar bannoù hewel war ar gwel dre roll \t Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket digeriñ an doug- paperoù goulennet. \t Soʻralgan qopchiqni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet kargañ sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Maʼlumotlar baza drayverini \"% 1\" yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t Amalni davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Boise \t Amerika/ Buaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Reollin ha traoñ & # 160;... \t Ustki va pastki & kolontitullar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner@ info \t Yangi ogohlantirish namunasi yaratish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar bajenn & # 160;... \t Betning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler restroù DVI TeX Comment \t Vektor grafikasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù an neuz \t Tashqi koʻrinishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 17Comment \t Ish stoli 17ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas kemennadoù el lost \t & Navbatdagi xabarlarni joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TYPE( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn & # 160;... \t Chegara..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude an dibenn \t Ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm & # 160;... \t Bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - Optik transportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-raok \t Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizennad \t MarkazHorizontal alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hodelig \t Muqovani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al linennoù kuzhet \t Bekitilgan satrlarni koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rolloù tonioù \t Qoʻshiq roʻyxatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm \t Bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doug & postel & # 160;: sender address field \t sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DleadEthiopian month 5 - LongName \t VazifaEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat \t Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher ar c' harnedoù chomlec' hioù \t Manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet kargañ sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" maʼlumotlar bazasini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un teuliad \t Jildni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KarStencils \t Cisco - skanerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket lañsañ an argerzh \t Jarayonni ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Alc' hwezStencils \t Cisco - kalitStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t MartEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lesanv & # 160;: @ label: listbox \t & Taxallus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur \t Oynaning orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Lec' hiennoù gwiadName \t Veb- saytlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ar gevreadennComment \t Ulanish xatosiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr roadoù CSV \t CSV maʼlumot faylini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ent emgefreek \t @ option: radio never save the cache automatically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat ar reizhañ ent emgefreek \t Avto- toʻgʻrilashni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv boutin: \t umumiy nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ restr ar gefluniadur \t Moslama faylini qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HenterStencils \t Cisco - SuperkompyuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ al lugent. Mar plij kemennit an drein kavet. \t Plaginni yaratib boʻlmadi, iltimos xato haqida xabar bering."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh. \t Ichki xato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask : \t Qidiri_sh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Italianek \t Italyancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O teraouiñ ar c' homenad & # 160;... \t Protokol ishga tayyorlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ an arveriaded \t Foydalanuvchilarni & saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonning hamma chegaralarini olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù kinniget \t Taklif qilingan soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar prenestr & # 160;: \t Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tielfennañ% 1 \t % 1 qidirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur \t Tashkilotjob title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad \t Holat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt an dalc' h@ action: button \t Seansning turi@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar prenistri war an dachenn labour dibabet pa vezont divihanaet \t Oynalar tiklanayotganda joriy ish oʻrniga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Mantiqiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ & # 160;: Oc' h ober \t Bosib chiqarilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t & Oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar restr red ha klask adarre. \t Faylni oʻchirib yana urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell an traoù d' ober \t Vazifalar koʻrinishini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dav deoc' h bizskrivañ un anv modem dieil \t Modem uchun yagona nomni kiritish shart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit HTML \t HTML' dan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ dielloù \t Zahira fayllarini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t MartCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Oxirgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kewerier PA- RISC \t PA- RISC protsessor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Koʻrsatilgan jild balki mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval da \t Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& IsDlead nevez & # 160;... \t Yangi & tub vazifa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an damanter skramm da implij. \t Ekran saqlovchisini tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kasercollection of article headers \t Joʻnatuvchicollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FiñvalUse the new directory but do not move anything \t Use the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ an holl siloù \t Hamma filterlarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MadStencils \t YaxshiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da & # 160;: \t Oxiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ditlComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz tommcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm ar reti & # 160;: \t Kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An anv \"%s\" n'eo ket dereat. Dibabit unan disheñvel marplij. \t \"%s\" nom yaroqli emas. Iltimos boshqa nomdan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ garidell ar skeudennoù \t Tasvirlar galereyasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Domani : \t _Domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn ar roudenn & # 160;: \t Qoʻshiqning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Luc' hed \t Chaqmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an & holl re \t & Hammasini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trevelloù \t _Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas DCOP \t DCOP interfeysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Buhez prevez \t Maxfiylik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek (_Windows-1251) \t Kirilcha (_Windows-1251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ South_ Pole \t Antarktika/ Janubiy Qutb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ an deiziad \t Sanani kiritish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- gleizQAccel \t ChapgaQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn diwar- benn KonquerorName \t Konqueror haqida sahifaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gavr \t zodiac symbol for Aquarius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-zehou an ivinell bremanel \t Joriy tabni oʻng tomonga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Sil DWDMStencils \t Cisco - DWDM filtriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1 \t % 1 jildini yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho roadoù \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hyperbolic sine \t Arksinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< < Lemel \t < < Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr araogenn \t Bajarish oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartenn eus BeljikStencils \t Belgiya qartasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur bizTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat% 1 \t % 1 oynasini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad dre ziouer & # 160;: \t Jildning nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL restr an deiziadur \t Kalendar faylining manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Taymerning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar bajenn & # 160;: \t Bet sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an oberour \t Muallif haqida maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ul liamm. \t Bogʻni olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O skeulaat : \t _Masshtab:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander al linenn & # 160;: \t Chiziqning eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad \t Veb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an diskwel \t Displeyning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An endro burev UNIXName \t Unix ish stoli muhiti (Unix Desktop Environment) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arabi SaudietName \t Saudiya ArabistoniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket ur skeudenn ar restr ho peus laosket. \t Ushlab olib qoʻyilgan fayl rasm fayli emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuitaat pa digevreer \t Uzilganda dasturdan & chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t _Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar wenn \t Moʻljalni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliad hep titl \t nomsiz jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar bannoùPermissions \t Koʻrinadigan ustunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DibarzhoùComment \t UnumdorlikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad an nozelioù \t Tugmalar guruhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel renkell pod- lastez an holl zarempreda & # 160;? \t Chiqindilar qutisini hamma hisoblar uchun boʻshatishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ ar strolladoù & # 160;... \t Guruhlar yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ ur & vreutadenn & # 160;... \t Suhbatni & boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AljeriName \t JazoirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv ar & gael & # 160;: \t Toʻrning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeName \t KOffice filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an notennoù \t Izohlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dachenn red \t Joriy boʻlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diverrañ \t Hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da Nautilus da grouiñ an teuliad ret \"%s\". \t Natutilus kerakli \"%s\" jildni yarata olmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad MeanwhileName \t KMailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerezioù SMB (Windows) \t SMB printerlar (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & titouroù diwar SSL \t SSL & maʼlumotini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziañ arlunioù KDEName \t KDE nishonchalarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sevelkeyboard label \t Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar bajenn & # 160;: \t Betning nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un heuliad sternioù \t Yangi freymlar toʻplamini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& AozañConfig - > Composer - > Attachments \t ChiqishConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arc' hantinaName \t ArgentinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t (C) 2004, Tobias Kyonik (Tobias Koenig)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160;: \t Oʻng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav (bouetadur dianavezet) \t Nomaʼlum (notanish yozuv)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trouz \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "liamm heulietMenu item \t koʻrilgan bogʻMenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1,% 2 -% 3fromDateTime - toDateTime \t fromDateTime - toDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Echuprint operation status \t Tugadiprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav \t Xabarlar joʻnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhel \t Yuqorida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur ar skeudenn \t Slayd orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ da & # 160;... \t Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent & # 160;: \t Yoʻl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn & # 160;: \t Sahifa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz sklaer 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t & Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- led & # 160;: \t Boʻyiga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da cheñch ar perc'henn. \t Egasini oʻzgartirib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kentañ \t 1- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Oʻngga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn dilesadur \t Tasdiqlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet karget roadoù an dra. \t Obʼekt maʼumotlarini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv an drekleur & # 160;... \t & Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alt \t Altkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leun eo ar bladenn \t Diskda boʻsh joy yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober \t Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Arloadig Mesker ar Son \t Comment=Audio mikser appleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ rannañ ar vurevName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t DocBook - toʻliq qoʻllanmaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brasaat an arlunioù \t Nishonchalarni kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Oldindan aniqlangan boʻyoqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel ar glask \t Qidiruvni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez faks/ modem a- steudUnknown Protocol \t Ketma- ket faks/ modem printerUnknown Protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Dar_ es_ Salaam \t Afrika/ Dorussalom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur X11 \t X11 moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuzañ \t _Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenrouedad \t Internet manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tezorus HyperDictionary. comQuery \t HyperDictionary. com lugʻatiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dal' ch & # 160;: \t Seansning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuz da zerou al linenn \t Satrning boshigacha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antigua ha BarbudaName \t Antigua va BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet (lemet) e oa ar restr- mañ war ar bladenn gant ur gouvell all. \t Bu faylni boshqa dastur diskdan oʻchirdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioùcharacter = \t Xossalaricharacter ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ & # 160;... \t Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ ar restroù pa vezont kliket \t Fayllar chertilganda ularni _ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aotren ar gefluniadur \t & Oldingi moslamalarga qaytish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù hepken \t Nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Dominica \t Amerika/ Dominika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "90 derez \t 90 daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñch dibarzhoù an heuliad sternioù. \t Freymning xossalarini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur gweler VideoTextName \t VideoText koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer gwenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kargañ al lugentoù pa vez goulennet hepken \t Plaginlarni talabga binoan & yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Tanlangan freym asosida yangi uslub yaratish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari doare MinesweeperComment \t Arkada oʻyiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Savannah gant dannyaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sinañ \t & Imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h digevreañ & # 160;? \t Rostdan ham uzilishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr% 1 a zo endeo. Hag e fell deoc' h e rasklañ & # 160;? \t % 1 nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz teñvalcolor \t Toʻq qizilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout an anv restr% 1 e- barzh% 2. \t % 1 fayli% 2 jildida topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Uhel \t PageUp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù PostScript, PDF ha DVIName \t PostScript, PDF va DVI fayllariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Hong Kond \t Gonkong dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkiantelLanguage \t IlmiyLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t boshqa manbaga koʻrsatgichni ajratishda xato roʻy berdiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sined diaraok \t Oldingi xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn panell GNOME \t GNOME paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishdan oldingi amal: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv restr \t Fayl nomini kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gwiskadoù KDE \t KDE mavzu boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket lenn ar vCard. \t Jildni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinadur fall \t Xato imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur@ title: tab \t Vaqt@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ an deiziadur e '% 1' \t Kalendarni saqlab boʻlmadi '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez nevez evit an toupinoù \t Yangi qoida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (09) \t Aylana (09)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t % 1 protokoli uchun maxsus amallar mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enoporzh & # 160;... \t & Import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meurzh \t Turkiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SpanoùComment \t ToʻxtalishlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skarañ enmontoù kozh diwar ar grubuilh HTTPName \t HTTP keshidagi eski elementlarni oʻchiradiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet al liamm & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Bogʻ topilmadi: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arlun dafariaded ar rouedad \t Tarmoq serverlari nishonchasining nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chinaek simplaet (G_B2312) \t Soddalashtirilgan xitoycha (G_B2312)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da loc'hañ '%s' \t '%s' ishga tushirilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz \t Tashqi koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemererien ouzhpenn \t Qoʻshimcha qabul qiluvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz & # 160;: \t & Chapdan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 7Comment \t Ish stoli 7ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deraouiñ ar Modem \t Modemni ishga tayyorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ un damanter skramm KDE dre ziouer \t Tasodifiy KDE ekran saqlovchisini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ere \t bogʻlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur restr & # 160;:% 1 \t Fayl mavjud emas:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ForteGenericName \t HisobotlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined evit ar chomlec'h bremanel war al lañser-mañ \t Joriy manzilni qayta yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzher \t Ishlab chiqaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adsevel a ra krubuilh kefluniadur ar reizhiad. \t Tizimning moslash keshini qaytadan yaratadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom & # 160;: \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Panell _nevez \t _Yangi panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strollad Nevez \t Yangi & guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Askouezhioù oberiant \t Aktiv kengaytmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar paper & # 160;: \t & Qogʻozning turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur strollad \t Guruhni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, diskouez an eur gant ar mentrezh UTC. \t Agar oʻrnatilsa, vaqt Grinvich (UTC) boʻyicha koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AVERAGE( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Civil - gaz balonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevataladenn & # 160;: \t Toʻyintirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù ar pesk \t Baliq parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MarbrennComment \t GilamComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ebet \t Xato yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod gwell \t Yangi qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000- 2005 Oberour Kate \t (C) 2000- 2005, Kate mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoñ \t Pastga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t & Chapga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser jañ- blev ar reizhiad \t Asosiy menyuni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ ment an nodrezh \t Aniqlikni oshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Qi`dah \t Qaʼda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BlitSpinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù & # 160;: \t Satrlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr nevezComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloazhiek \t Har yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr '% 1'. \t '% 1' faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeterbridgeName \t KMidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoariName \t OʻyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Emellet out bet ur c' hanolName \t Name=Yangi xabarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ctrl \t Ctrlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rwanda \t Rvanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an hent \t Yoʻlni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh XBM evit KPresenterName \t KPresenter XBM eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwer : \t _Yashil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ pep elfenn diuzet \t Har bir tanlangan elementni nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr evit lenn (Gwiriit an aotreoù lenn). \t Faylni oʻqish uchun ochib boʻlmadi (huquqlarni tekshiring)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998- 2006, Kalle Dalheimer ha Klarälvdalens Datakonsult AB \t (c) 1998- 2006, Kalle Dalheimer i Klarälvdalens Datakonsult AB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Italyancha konvertpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad nevez \t Yangi buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Montserrat \t Monserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat bannoù \t Ustunlar qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "c' hwezekvet \t 16 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit restr an & askelennoù \t & Izoh faylidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuiñ da zilec' hiañ ar prenestrComment \t Oynani koʻchirishni tugatishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ushbu faylga yozishda xato roʻy berdi. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sielloù \t _Emblemalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & arlun ar vevenn \t Satr & tartib raqamlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh dianav \t Noaniq tezlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment doubl \t Ikki baravar katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EmgefreekAutoField editor' s type \t AvtoAutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur K- Menu & # 160;... \t Menyuning bandi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaeg (Hong Kong) Name \t Xitoycha (Gongkong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid \t Matnni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Tahiti \t Tinch Okeani/ Taiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWallet - Ar reizhiad KDE an doug- paper \t KWallet - KDE qopchiq tizimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Riyadh \t Osiyo/ Riyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas \t Joʻnatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levraouegoù \t Kutubxonalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzhStyle name \t QoraStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Jérémy Le Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Anbreizh https://launchpad.net/~jbtheou Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidanstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSysGuardName \t KDE tizim nazoratchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kdjviewComment \t KViewComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl dleadoù \t Maxsus kunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sav- heol & # 160;: \t Quyosh chiqishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "glas- mor4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t Kasrni avtomatik toʻgʻrilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh TCP \t TCP porti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Japaneg@ item Text character set \t Yaponcha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "legestr 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Satrlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ option: check \t Ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hent & # 160;: \t Yoʻl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh & # 160;... \t & Tugʻilgan kunlarni import qilish... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t & Pastgi qatlam bilan birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne seni & ket dre zegouezh \t & Tasodifiy oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar roadoù & # 160;: \t Tanlangan maʼlumotlar manbasiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t buyruq uchun URL yoki lokal fayl( lar) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cosine \t Kosinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: whatsthis \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h \t Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ al lec'hiadur \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar reizhiad & # 160;: \t Serverning boshqaruvchisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevataladenn & # 160;: \t & Choʻqqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An neuz-se a zo c'hoazh. C'hoant hoc'h eus adlakaat anezhi? \t Mavzu allaqachon mavjud. Almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info \t Ogohlantirishni KOrganizer' da yangilab boʻlmadi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh MIME dianav \t nomaʼlum MIME turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell evit ar gont- se. \t Ushbu hisob uchun jildni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mougadenn \t Tutilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Dasturlarga yangilash uchun xabar yuborilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "270 derez \t 270 daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ evel Da \t Hisobni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh SVG evit KarbonName \t Karbon SVG import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t kmashrab@ uni- bremen. de@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ ar restr '% 1'. \t '% 1' faylini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar stern \t Freym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar skrid \t Matn hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur \t @ title: column to- do categories"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Live zoom \t Kattalashtirish & darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifalar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hini ebet \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur al lugentoù Netscape \t Netscape plaginlarini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù an darempredoù \t Aloqa asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ke_menn : \t _Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kaser & # 160;: \t joʻnatuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn HTML \t HTML tegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da gemmañ an aotreoù eus \"%s\" : %s \t Kechirasiz, \"%s\" huquqlarini oʻzgartirib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dale & # 160;: \t Kechikish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liestueg \t Koʻpburchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment ar restr a zo & # 160;: \t & Faylning hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh sil \t Namuna moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn% 1 /% 2Statusbar info \t Slayd% 1 /% 2Statusbar info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeName \t Idora uchun dasturlar toʻplamiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SuperKarambaName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad \t Sinf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Kuzh] \t [Yashirilgan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ar c'hetal \t Interfeys maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1, o nullañ emaon. \t % 1 fayli mavjud emas yoki uni oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor kuzhetprocess heading \t Kesh xotiraprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh al linennoù & # 160;: \t Satrlarni import qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a eiloù & # 160;: & # 160;: \t Nusxalar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar vevennig \t & Bekor qilish: Tabni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HebreCalendar System Jalali \t YahudiychaCalendar System Jalali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern an daolenn% 1Pseudo- author for annotations \t Jadval% 1Pseudo- author for annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hirgarrezenn \t Toʻgʻri burchak chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù Termcap \t Termcap dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Niverenn & # 160;: \t & Raqam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn \t Satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket adloc' hañ ar servijer CUPS (pid =% 1) \t CUPS serverini qaytadan ishga tushirib boʻlmadi (pid =% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrenn lec'hiadur er prenistri nevez \t Yangi oynalarda manzil panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KrubuilhComment \t KeshComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rak- urzhiad & # 160;: \t & Buyruqni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù ar gwiadComment \t Veb- qisqartmalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strolladur ar prenestroù \t Oynalarni guruhlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ arsavet \t Ushbu faylni ulab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arnodiñ \t & Sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a gerioù \t Soʻzlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A heul & # 160;:% 1 - « & # 160;% 2 & # 160; » \t & Keyingi:% 1 - \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DEIZ AR SIZHUN \t HAFTAKUNI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ ar bezhienn diuzet \t Tanlangan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinkladur ar prenesterComment \t Oynaning bezaklariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù livName \t Rang filterlari (kengaytma) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Host/ Arveriad & # 160;: \t Xost/ foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & & eur \t Sana va vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ar voullerez \t Printerning filteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Rasm & effekti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eon mor \t Dengiz koʻpigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi kunni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur (URI): \t _Manzil (URI):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RannbennadCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParametrCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils \t Cisco - mikrofonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisait anv nevez an dalc' h red \t Joriy seans uchun nomni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebrelof May long \t Aprelof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils \t Cisco - printerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chom hep strollañ ar prenistri _morse \t Oynalar _hech qachon guruhlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket er c' harned chomlec' hioù \t manzillar daftarida mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KLibLoader n' hell ket kargañ al lugent & # 160;:% 1 Kemennad fazi & # 160;:% 2 \t KLibLoader quyidagi plaginni yuklolmadi:% 1 Xato xabari:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell Pladennig & # 160;... Comment \t Disket uskunasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Latex evit KWordName \t KWord LaTeX import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù \t Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur dilemel ar renkell. \t Jildni oʻchirishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor dioberiant & # 160;: \t Aktiv & # 160; boʻlmagan xotira:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tunizi \t Tunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar brenestr \t Tomchining oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QuartzName \t ChaqmoqtoshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un _teuliad \t _Jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour restroùGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al liv n' hall ket bezañ staliet. \t Rangni oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereadurezh \t Misollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur vont e ur renkell & # 160;: \t Jildning nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur reizhañ ent & emgefreek & # 160;... \t Avto- toʻgʻrilashni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar pikoù \t Obʼektlarni boshqa shaklga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nuevo Sol \t Yangi Sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr & # 160;: \t Fayl nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Microsoft PowerPoint evit KPresenterName \t KPresenter MS PowerPoint import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi GConf : %s \t GConf xatosi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar sil diwezhañ (« & # 160;% 1 & # 160; ») \t Oxirgi filterni (\"% 1\") qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Uy shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rummadoù \t Mavzular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep banniel \t Hamma oʻqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ skrid an notenn \t Izoh matnini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ren \t Boshqaruv uskunasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas dre ziouer & # 160;: \t OpenPGP kaliti 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur patrom all \t & Boshqa namuna tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h postel ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Restroù \t _Fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar restr padennek \t Vaqtinchalik faylni oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lazhañ an urzhiataer \t & Kompyuterni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da zigeriñ en er gwell skrid & # 160;? \t Buni matn usulida ochishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid & # 160;: \t Matnning rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost a- bell (% 1) war% 2 \t Masofadagi kompyuterda (% 2) joylashgan navbatning nomi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv/ BevennNAME OF TRANSLATORS \t Rang/ ChegaraNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal war- zu « & # 160; lec' hiadur ho gêr & # 160; » \t Uy manzilingizga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremengerioù, kdesuKeywords \t kontactKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempredoù & dibabet \t & Tanlangan aloqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gallout a rit dibab ur gwel all pe mont d'ul lec'hiadur disheñvel. \t Bosh koʻrish usulini tanlashingiz yoki boshqa manzilga oʻtishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer an deroùsubitem due date \t Boshlash vaqtisubitem due date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar gont \t Aloqa moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& All & # 160;... \t & Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañQMYSQLResult \t QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul Karbon14 nevez & # 160;: Name \t Yangi Karbon14 hujjati: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez an URL-mañ \t Ushbu URL'ni koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kollet & kavetName \t NomaʼlumName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ krubuilh CRL & # 160;... @ info \t Sertifikatlarni import qilish... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an anvelezh \t Shaxsiyatni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barek \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barek \t Qoʻshimcha moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennañ naoudi (ID) an _arveriad \t _Foydalanuvchi ID'sini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent Sant- JakezName \t GalaktikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BrazilName \t BraziliyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez/ Kuzhat an dibarzhoù barek \t Qoʻshimcha parametrlarni koʻsatish/ bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus netra er golver da begañ.create new folder \t Ushbu klipbordda qoʻyish uchun hech narsa yoʻq.create new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "anv \t nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel FurchalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar reizhiadComment \t Tizim moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ment an nodrezh & # 160;? \t Shriftning oʻlchami oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Live an surentez \t Xavfsizlik darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h & nevez \t & Yangi seans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ebet \t Tanlanganni chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deizlevr \t Yangi & kundalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tegas ar pennadoù nevez evit an holl gontoù \t Hamma hisoblardagi yangi & maqolalarni olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn roadoù treser grafoù \t Diagramma maʼlumotlar jadvali."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ prenestr an teuliad \t Jild _oynasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn %u \t Sahifa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sil \t Filterni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTurtleGenericName \t FanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat postel pa loc' her \t Ishga tushganda pochtani tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne 'meus ket ereañ & # 160;: \t Kirib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t UADescription (joriy bilan Opera 7. 53) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket kavout ar bajenn arnod. \t Sinov beti topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler skridComment \t Yangi xat haqida xabar beruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell@ label \t Terminal oynasida buyruqni ishga tushirish uchun shu yerni belgilang@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reolennoù \t Qoidalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Dre ziouer) \t (Andoza)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da seveniñ '% 1' & # 160;? \t Rostdan '% 1' ni ishga tushirmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh ar bannoù dre ziouer war ar gwel dre roll \t Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuza~n un teuliad \t Faylni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lituanieg \t Litvacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arliv :Color Channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù \t Boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh KugarXML evit KugarName \t Kugar KugarXML import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "instead of \"May 1 \t %l:%M %p instead of \"May 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enkargañ% 1 & # 160;... \t % 1 yozib olinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ « & # 160;% 1 & # 160; » gant « & # 160;% 2 & # 160; » & # 160;? Name for the top level book created to hold the imported data. \t Name for the top level book created to hold the imported data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KUZHUT \t MAXFIY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi er drobarzhell \t Uskuna xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ & # 160;: \t & Saqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ & # 160;... \t & Saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar vann & # 160;: \t Ustunni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An deiziad ma oa kemmet ar restr. \t Fayl oʻzgartirilgan sana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar c' hemennad postel. @ info: whatsthis \t Ogohlantirish xabari@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad a- nevez \t Zamonaviy tizim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kanol & # 160;: \t & Kanal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enkargañ an urzhiaougComment \t Skriptni yozib olishda xato roʻy berdiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ \t Yozib olingan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù rannet ha renkelloù rannet \t Boshqalar bilan boʻlishilgan fayl va jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klaskonswitch \t Qidirishonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skramm-degemer pa loc'h an estez \t Seans boshlanganda splesh oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwir e zistaol OR( gwir; faos) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadoù roadoù \t Maʼlumot formatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz a heul \t Kelasi oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit dibarzh ar politikerez hollek. \t Umumiy qoidadagi moslamadan foydalanish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer muioc' h \t Koʻproq yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1. \t % 1 direktoriyani yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diarunusted \t Savol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ kaset da benn \t Moslama muvaffaqiyatli qayta yuklandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh eus ar restr & # 160;... \t Fayldan import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daspugner izel arvarusName \t Sensor havfli chegaradan oʻtdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Tanlashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Riblennoù ar prenestr \t Oyna chegarasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Erkak kishi shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t Tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sil \t & Filtr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BosniegName \t BosniyachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HollShort column header meaning default for unknown new items \t HammasiShort column header meaning default for unknown new items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù DebianName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_EnrollañStock label \t _SaqlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Monrovia \t Afrika/ Monroviya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù & diskaset & # 160;: \t & Yuborilgan baytlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelañ & # 160;: \t Ayirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù 'zo ne vint ket diskouezet \t Baʼzi fayllarni koʻrsatib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 2 \t 2 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar profil \t Profilni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O skeulañ & # 160;... \t Boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo pep ezkargañ. \t Hamma yozib olish vazifalari bajarildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An tremegerioù ne glot ket. \t Maxfiy soʻzlar mos kelmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv al liv \t Rang _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an dachenn \t Maydon topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an askouezhioù oberiant. \t Aktiv kengaytmalar roʻyxati."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. ics_BAR_Restroù iCalendar@ info: whatsthis \t *. ics_BAR_iCalendar fayllar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StonerViewName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an urzhiad « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" buyrugʻini bajarish muvaffaqiyatsiz turadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t & Joylashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu teñvalcolor \t Toʻq yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stagañ ur restr & # 160;... \t Faylni & ilova qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid an nozel \t Tugmaning matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemel restr ar sturier% 1. \t Drayver faylini (% 1) olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ an dra \t Obʼektning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Straed & # 160;: \t Koʻcha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "msgstr \"Ouzhpennañ ur gwisk & # 160;... \t Ranglarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenner \t Peyjer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmeskioù \t Gradientlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh PDF evit KritaName \t Krita uchun PDF import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar gwell% 1 & # 160;? \t Rostdan ushbu% 1 koʻrinishni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LunCoptic month 13 - ShortName \t DushCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ... \t Oʻchirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAloubadurDescription \t KonqiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar re gozhsave failure cause unknown \t Eski narsalarni olib tashlashsave failure cause unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTronName \t KonqiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' het, kevreadenn disteuleretName \t Band, aloqa rad etildiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj ar renkell \t & Jildni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel gwezennComment \t Daraxt koʻrinishidaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr diaraok \t Oldingi kitob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar folenn dibabet d' al laez \t Tanlangan varaqni eng yuqoriga koʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar sinadur \t Imzoni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeler evit krouiñ un diskouezadur skeudennoù HTML \t HTML namoyish yaratish yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Elipsenn \t Ellips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Takrorlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "The Metric System \t Oʻlchov tizimi: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwezhiadoùComment \t Masofadagi ish stoliga ulanishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reolennoù silañ \t Vaqtinchalik filter qoidalari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel \t Koʻrib chiqish matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher elektronek \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ur restr a zo c' hoazh & # 160;: \t Mavjud faylni ishlatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - Beshburchakli yulduzStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marbrenn # 2 \t Marmar # 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz \t Kompyuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< ANVFOLENN > \t < SHEETNAME >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Su _Europek (ISO-8859-3) \t Janubiy _Yevropacha (ISO-8859-3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar & golver & # 160;... \t & Xotiradan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astennoù \t Fayl & kengaytmalari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burkina Faso \t Burkina- Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn ouzhpennNAME OF TRANSLATORS \t Qoʻshimcha asboblar paneliNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ ioiiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Grafikoù \t 3D grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t Saqlash uskunalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troerezh \t Burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet an dra. \t Obʼektni olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreet an ostiz \t Kompyuterdan uzilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskoue_z prenistri an dachenn-labour red \t Joriy ish oʻrnidagi oynalarni _koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SomaliegName \t SomalichaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeud & # 160;: \t Soya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ZIP NevezName \t Yangi ZIP uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar widget \t Tafsilotlar kengligi belgilarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h dianav \t Nomsiz seans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kemmañ ar sinedoù... \t Xatchoʻplarni _tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremengerioù, kdesuKeywords \t korganizer, organayzer, ranglarKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadprocess heading \t Buyruqprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab nevez \t Yangi parametr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat kefluniadur ar proksi \t Proksi moslamasi notoʻgʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an darempred e & # 160;... \t & Yangi aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar patrom \t Namunani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hadur \t Ishga tushishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumoul pikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris sklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo al logdehaezadur \t Faylning nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn OpenGLName \t OpenGL haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù sac' hadenn ur goulevName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr & # 160;: \t Oynaning sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "STDEVP( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kontact uchun KNotes plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni har kuni takrorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ sac' het \t Faylning kengaytmasini & avto- tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bliverezh \t Animatsiya tezligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel ur rummad \t Mavzuni _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an URL e skrivit, difaziañ anezhi mar plij ha klask adarre. \t Siz kiritgan manzil xato, iltimos uni toʻgʻrilab yana bir urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad an emginnig & # 160;: \t Namoyish davomiyligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skignañ an traoù \t Tarqatish markazi (Gorizontal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ holl brenestroù an teuliad \t Barcha jild oynalarini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & # 160;... \t Zarang barglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teul- red. \t Joriy hujjatni yopish uchun shundan foydalaning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ker & # 160;: \t Shahar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ke_nnaskañ \t Ula_nish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù KDE \t KDE dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & berrView - > headers - > \t & Qisqa sarlavhalarView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Oslo \t Oyropa/ Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh roadoù evit KDEName \t KDE maʼlumot vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ chomlec' h al liamm \t Bogʻ manzilidan & nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev \t Qatlamni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an nerzh \t Tovushni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh CComment \t Tovush protsessoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003 Diorroerien Kontact \t (S) 2003, Kontact tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ e @ subtitle/ rich \t (% 1/ s) @ subtitle/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- brepoz% 1 \t Qt haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ% 1 \t Ishga tushirish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr skrid & # 160;... Comment \t Matn fayli... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renk & # 160;:% 1 \t Muhimlik darajasi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 bloazh@ item: inlistbox 28th February (short form) \t 1- chi Mar28th February (short form)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "grayneticName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Avel- droDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ur patrom- se \t Shu namunani ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EOMONTH( deiziad; mizioù) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn al lañser \t Toolbar (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Andoza esga solish vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl A \t Sarlavha A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folennoù c' hizComment \t StaylshitlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nautilus n'hall ket dornata al lec'hiadurioù ar seurt-se. \t Manzilni ulab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor disloañ \t Svop xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' ar c' hreiz \t Markazda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an askelenn \t Katak tarkibini chap tomonga tekislash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn lemetComment \t Yangi oʻyinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr \t Oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr sinadur & # 160;: \t & Imzo qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh & # 160;... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment _boutin \t _Oʻrnatacha oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labour \t Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Troc'hañ an diuzad \t Tanlanganni kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar postel \t Elektron pochtani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ebet@ info \t Bogʻlama yoʻq@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl bajenooù \t Hamma betlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h IP dialuskel \t Dinamik IP raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat an enrollañ \t Saqlashni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur restr goullo nevez e-diabarzh an teuliad-mañ \t Ushbu jild ichida yangi boʻsh fayl yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa guiter@ option: radio save the cache at regular intervals \t @ option: radio save the cache at regular intervals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinkladurioù \t Bezaklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur stern da gentañ. \t Avvalo, freymni tanlashingiz kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat ar font \t Shriftni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Xabarlarni oʻchirishView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat \t Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KomenadoùComment \t ProtokollarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sitroñs \t Limon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an teul & # 160;: \t Hujjat turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lanker- c' hoariName \t JoystikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rumm \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RogueGenericName \t Shum bolaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier \t Drayver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skorj \t Poʻkak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh CSV evit KSpreadName \t KSpread uchun Kexi import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eus ket tu da enrollañ anv an arouez personelaet. \t Kechirasiz, foydalanuvchi emblemasi nomini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adbevaat an dihuner \t Muddati oʻtgan ogohlantirishni qayta yaratishda xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Safar \t Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Doare servij : \t Xizmat _turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ya/ Gwerzh ebet \t Ha/ Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Amiga' ga oʻxshash oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù (ACL) \t Oʻqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Surentez \t XavfsizlikBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar mouezhioùOr_ condition \t Tovush moslamalariOr_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orañjez teñvalcolor \t Toʻq apelsincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an _deiz \t S_anani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t 'umount' dasturini topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ment ar & Skeudenn & # 160;: \t Rasm oʻlchamining & turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz & # 160;: \t Uslub:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mintin/ Goude kreistez \t Ertalab/ Kechqurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz \t _Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skridennad & # 160;... \t & Yorliq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsiñ an aozer sinedoù \t Xatchoʻp tahrirchisini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur ereañ@ item: inlistbox Recurrence type \t Tizimga kirishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ur restr \t Imzoni tekshirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Pontianak \t Osiyo/ Pontianak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Ogohlantirish xabarining orqa fon rangini tanlash. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TroerName \t TarjimonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhel \t Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask diwezhañ \t Oxirgi qidiruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù \t Dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s (%s)language \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevenn \t Asosiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar skeudenn d' ar gwisk red \t Rasm oʻlchamini qatlam oʻlchamiga tenglashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo stagañ ar skeudenn \t Rasmni ilova qilish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhiañ sinedoù \t Xatchoʻplarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad Skoazell \t Yordam markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< tvignaud\\ @ mandriva\\. com > \t kmashrab@ uni- bremen. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas lavandcolor \t Toʻq koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebetPermissions \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EritreName \t EritriyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevunderline \t Yoqilganunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "E du \t Monoxrom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh & ingal & # 160;: \t & Eni oʻzgarmaydigan shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt ar roadoù \t Maʼlumotning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMDIV( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler \t Koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ an darempred & # 160;... \t Aloqani & tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftarini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ St_ Vincent \t Amerika/ Seynt- Vinsent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk \t Gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varenn & glask \t Qidirish panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner DVDName \t DVD pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an domani \t Domenning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An URL% 1 zo siek \t URL% 1 xato shaklda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ent emgefreek ha barek \t Qoʻshimcha avto- toʻgʻrilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZoulouedName \t ZuluchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "mMMonth \t oOMonth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen gwenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bosni hag HerzigoviName \t Bosniya va GersogovinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a daolennoù \t Jadvallar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sexecute permission \t yoexecute permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;: \t Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur Yezh \t Tilni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar ment hag al lec' hiadur \t Oʻlcham va joyini himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info \t Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aljeri \t Jazoir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh ar voullerez IPP a- bell \t Masofadagi IPP printerni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzfurmiñ & # 160;... \t Boshqa shaklga almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Islinet \t Ostiga & chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZimbabweName \t ZimbabveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder \t Balandligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ an damanter skramm \t Ekran saqlovchisini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù LDIFLanguage \t INI- fayllarLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h ar bajenn \t _Sahifa manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad@ info/ plain \t Amal@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù zo ne vint ket skrammet. \t Baʼzi fayllarni koʻrsatib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an testeni@ title \t Sertifikatlarni import qilish... @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj \t (Oʻchirilmoqda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Oxirgi 4 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an traoñ \t Sarlavhaning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Indiana/ Vevay \t Amerika/ Indiana/ Vivey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur: \t _Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù ar Furcher Web GNOMEfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t GNOME veb brauzeri parametrlarifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Klavier :keyboard \t _Klaviatura:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- led \t Gorizontal oʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh diavaezcontinuation of \"obtain picture from\" \t Tashqi manbacontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañ \t Xabarlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur - Metabarenn \t Metabar moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nautilus n'en deus gweler staliet ebet gouest da skrammañ an teuliad. \t Nautilus'da jildni koʻrsatadigan hech qanday komponent oʻrnatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MOD( gwerzh; gwerzh) \t Aniqlikni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EosSeptember \t AvgSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar fazioù \t Old fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad ar burevioù \t Ish stoli menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Qatlamning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler ar golverName \t Klipbordni koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù HTML \t HTML moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ & # 160;... \t & Tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpenn \t & Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur skeudenn \t Rasmni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel ha keleier \t Xat va yangiliklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Xine tovush tizimini moslashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartenn son \t Tovush kartasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ingaladur nevez \t Yangi tarqatish roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaoc' h o vont da zilemel ar folenn red. Fellout a ra deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t Aktiv varaqni olib tashlamoqchisiz. Davom etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gevreadenn stlennvon nevez \t Yangi boʻsh maʼlumot baza loyihasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Kontact hisoboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ul lec'hiadur resis \t Koʻrsatilgan manzilga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lemel an testeni \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil diouzhoc' h \t Noananaviy namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LinennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t hisobotWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SilURLBerrName \t ShortURIFilterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur bannComment \t Boʻyiga bitta ustunComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh hirgarrezen ront \t Doirasimon toʻgʻri burchak vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez nozel ar gefluniadur \t Moslash tugmasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment brasañ ar prenestr roll \t Oynalar roʻyxatining maksimal hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar chourrig lastikenn GNOME \t Chiyilloq rezina GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mamm- gozDescription \t PandaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid reoliek & # 160;: \t Oddiy matn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar skeudoù en ur fiñval \t Soyasiz koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont kuit goude kas \t Joʻnatishdan keyin chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ er _prenestr nevez \t Yangi _oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar restr \t Fayl turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "skeudenn dre eilenn \t kadrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "toolbar style \t Matn nishonchalar ostida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez munudoù ar voullerez \t Printerning tafsilotlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deskrivadur & # 160;: View - > \t & Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troienn reolataet \t Doimiy ifoda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriadur & # 160;:% 1% 2 \t Foydalanish:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn henamzerel 4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un dra \t Obʼektni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù BMPName \t BMP haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus anv spisaet ebet \t Mavzu aniqlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi eus indez \t Hind rupiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restr da stagañ \t Ilova qilish uchun faylni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù an daolenn eus & Restr & # 160;... Export - > Table or Query Data to File... \t Maʼlumotlar & jadvali... Export - > Table or Query Data to File..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh WML evit KWordName \t KWord WML import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & hepken \t & Faqat matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù ar burev \t Ish stoli moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prennañ al lenner kevreet gant an teuliad digoropen in new window \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulashopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh _Gamma \t _Gamma qiymati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lein : \t _Yuqori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fokus war ar c' hemennad diaraok \t Oldingi xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gour \t _Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ penaos ar vurev en em zalc' h evel ur merour restroùComment \t Bu yerda ish stolining xususiyatlarini moslash mumkinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an disoc' hoù \t Natijalarni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhañ ent emgefreek ar gêr \t Soʻzlarni avtomatik toʻgʻrilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t % 1ni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Belarusi \t Belorus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit HTTPS \t HTTPS protokolini ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar Salvador \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit & # 160;: \t Oʻqishi va yozishi mumkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh da seveniñ pa'z eo kliket : \t _Bosilganda ishga tushiriladigan buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemelet e oa ar renkell% 1. C' hoant ho peus da zilemel anezhañ eus ar servijer & # 160;? \t % 1 jildi oʻchirilganga oʻxshaydi. Uni serverdan ham oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv red \t Joriy qolip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "drekleur \t orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoñ diavaez Kate \t Tashqi vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ob- havo haqida hisobotNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kaout skoazell evit an arload-mañ \t Ushbu dastur boʻyicha qoʻllanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad \t Buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab betek al linenn a- heul \t Keyingi satrgacha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur roll tonioù nevez \t Yangi qoʻshiq roʻyxatini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troienn & reolataet \t Doimiy ifoda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ er prenestr X spisaet \t Koʻrsatilgan XWindow' da ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lodenniñ \t & Boʻlishish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ober war-dro an destenioù \t Sertifikatlarni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek (_IBM-857) \t Turkcha (_IBM-857)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit Anv (dievezhiek ouzh ar c' hef) \t Nomi boʻyicha (Katta- kichik harf farqlanmasin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc'h ho peus c'hoant da skarzhañ roll al lec'hiadurioù ho peus gweladennet? \t Tashrif buyurilgan manzillar roʻyxatini olib tashlashga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Reunion \t Hind Okeani/ Reyunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s %s eus %sdownload status \t %s %s / %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "teñvaloc' h \t Qorayish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Iqaluit \t Amerika/ Ikaluit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%A, %d %B %Y \t %A, %B %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ \t Varaqlash panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr evit digeriñ ur shellName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul loc'her nevez \t Yangi ishga tushirgich yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - ATM 3800Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel al levr% 1 & # 160;? \t % 1 kitobini oʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollañ ar prenistri _atav \t Oynalarni _doimo guruhlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour al livioù \t Rang boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Hub CiscoStencils \t Cisco - Cisco HubStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ \t QOCIDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Levr- bloazStencils \t Cisco - Workgroup 5500Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreiz-Europek (I_SO-8859-2) \t Markaziy yevropacha (I_SO-8859-2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas braz \t Koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurtName \t Har xilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jumaada al- Awal \t Jumodu ul- Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor disloañ dieub & # 160;: \t Boʻsh svop xotira:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh MS Word evit KWordName \t KWord MS Word import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h gwirieker ar skritur \t Imloni tekshirish natijasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tilec' hiañ \t Koʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kevreañ ouzh% 1 \t % 1 bilan aloqa oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar vann \t Ustunni sozlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù skridComment \t Matn hujjatlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pik \t Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spamek \t Spem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù an trobarzhelloù \t Uskuna nishonchalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel \t Matnning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PushtoName \t PushtunchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Jarayon shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl rummadoù \t Hamma mavzularni _koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin CName \t Bogʻliq boʻlgan soʻzlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu adskrivañ war ar restr \t Faylni almashtirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jañ- Mai Drapier Thierry VignaudEMAIL OF TRANSLATORS \t Mashrab QuvatovEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitadenn war krouiñ an teuliad padennek \t Vaqtinchalik direktoriya yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t Tekshirilmoqda@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour \t Comment=Tarqatish roʻyxatlarni boshqarish uchu plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask en istorig & # 160;... Unlimited (number of lines) \t Tarixda qidirishUnlimited (number of lines)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Bu printer uchun moslanadigan parametrlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Tarmoq - modemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ hewelder barrenn-statuz ar prenestr-mañ \t Ushbu oyna holat paneli koʻrinish-koʻrinmasligini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dereadegezh \t & Baholash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rannañ Windows \t Windows manbalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGB/ Alfa \t Float32 gistogrammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad Favicon evit KDEDComment \t KDED Favicon moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Titouroù diwar- benn an teul \t Hujjat & haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lien \t Kranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ izeloc' hQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel & # 160;:% 1 \t % 1: xato elektron pochta manzili@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: Next cookie \t Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad SMSName \t KMailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Yangi qatlam & # 160; yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas d'an _traoñ \t _Pastga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Taolenn \t & Mundarija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij an amzerComment \t Ob- havo xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an ere “%s” \t “%s” bogʻlamasini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "anv ebet \t nomsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonComment \t AAC audioComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munud \t 1 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolennioù- livioù \t Palitralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o staliañ ur sturier evit% 1 \t % 1 uchun drayver oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & # 160;: \t & Koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul levr nevez \t Yangi kitob yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & NetscapeDescription \t Andoza & brauzer bilan ochishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer eGroupware (gant XML- RPC) Name \t YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar chomlec' hoù \t Manzillarni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restroù en teuliad \"%B\" n'hallont ket bezañ dilamet rak n' hoc'h eus ket an aotreoù evit o gwelout. \t \"%B\" jildidagi fayllarni koʻrishga huquqingiz yoʻqligi sababli, ularni olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Tanlangan ustunning enini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kavet un drobarzhell SCSI. \t Hech qanday SCSI uskuna topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh EPS evit Karbon14Name \t Karbon14 EPS import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KerzuMonday \t DekabrMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleierComment \t RSS yangiliklarni oʻquvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevDebuggerName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar & widget \t & Vidjet rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadenn KMail \t Yangi xabarga ogohlantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenestr ar mesker \t Mikserning oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ar bajenn gentañ (taolenn an danvezioù) \t Mundarija sahifasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval ar renkell da \t Jildni & koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù \t Sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an tremengerComment \t Maxfiy soʻz haqiqiy emasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t Yulduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad enrollañ ar c'hefluniad : %s \t Moslamani saqlash xatoligi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Plaen & # 160;: \t & Filter: make a very small file, but take a long time saving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999- 2003, Diorroerien KHelpCenter \t (C) 1999- 2003, KHelpCenter tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dibab \t Parametrni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t Koʻproq _tafsilotlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenrouedadName \t Ichki saqlash joyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ da PS live 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t & Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù: \t Namuna bilan toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aostria \t Avstriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Griscolor \t Kulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KasEthiopian month 11 - ShortName \t & JoʻnatishEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad fall da loc'hañ (Exec) \t Ishga tushirish uchun xato buyruq (Exec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dleadincidence type is journal \t vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Shrift oilasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Emgefreek \t & Avtomatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tailh (TIS- 820. 2538) \t Taycha (TIS- 820. 2538)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dim. \t X- m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ IP \t IP moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined amañ \t Xatchoʻpni shu yerga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 13 \t 13 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc'hadoù ar roll-prenistri \t TOyna roʻyxati tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t Davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus restr da gas ebet. \t Joʻnatish uchun hech qanday fayl yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info \t % 1 Oʻzgarishlarni saqlashga ishonchingiz komilmi? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a bannoù & # 160;: \t Ustunlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar prenestr e mod skramm leun \t Oynani butun ekranda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh an eur \t Soat formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv al lec' hienn \t Saytning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MartEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' hentañ ha tregont \t 31 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeadurezh \t Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hong Kong \t Gonkong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur dianavezet. \t Notanish yozuv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ a- heul & # 160;:% 1 \t Keyingi yuklash:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnigadenn \t Namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rannañ : \t _Boʻlishish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit meur a sil \t Bir nechta filterni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an & darempred@ info: whatsthis \t & Aloqani koʻrish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pesk \t Baliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv skrid ar skridennad & # 160;: \t Yorliq matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1 protokoli bilan jildlar roʻyxatini koʻrib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit un kliant & postel all & # 160;: \t & Boshqa xat- xabar klientidan foydalanish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar roueded hep neudName \t Simsiz tarmoq haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozabl & # 160;: \t Tahrirlab boʻladigan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ChorEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù KPilot \t Soʻroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn oberiant \t Aktiv matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DecoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an dihunerioù \t Ogohlantirishlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "msgstr \"Ouzhpennañ ur gwisk & # 160;... \t Yangi oʻzgartirib boʻladigan qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fax ar ger \t Faks (uy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr% 1. \t % 1 fayl emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn bihan \t Kichik oq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Executivepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod te KDEName \t KDE choy damlovchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(endalc'hadoù dilennus)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ButañName \t ButanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ politikerez al lugentoù \t Plagin qoidasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket un alc' hwez kuzh evit ar c' hemennad- mañ \t Uzr, ushbu xabarda sertifikat topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melestradur ar ReizhiadName \t Tizimni boshqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un Aozer KlevetName \t Audio tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilugañ \t Seansni tugatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ an nodrezh er skritellig \t Yorliqda shriftdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur gweler pelleiladennoùName \t Aloqa oʻrnatishda xato roʻy berdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn & # 160;:% 1 \t Tanlangan:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poellek \t Ixcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dachenn & # 160;... \t Maydonni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Printerni sinab boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv% 1 endeo. \t % 1 nomli fayl allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvComment \t NomiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t \"% 1\" nomli oʻxshash fayl allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UrzhiaouegoùGenericName \t SkriptlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres AutomakeComment \t Automake loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahamasName \t Bagama OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ur renkell. \t Jild yaratishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: shell \t % 1% 2 bilan mos kelmaydi@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh MP3Name \t MP3 eksportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ an diuzadenn \t Tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Ezporzh HTML KWordName \t KWord HTML eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Huel \t Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keñver klask & # 160;: \t Qidirish yoʻnalishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum \t Seansni tugatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t RanglarMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer 2 \t Vaqt 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn ar reizhiad \t XabarnomaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Treug didalvoudek \t Notoʻgʻri yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies bir 2Stencils \t Printer 2Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad@ title: group \t Xabar% 1 tomonidan imzolangan. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar servijer & # 160;: \t Serverning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rolloù ingaladur% 1 is a time,% 2 is a status message \t Tarqarish roʻyxatlari% 1 is a time,% 2 is a status message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-zremm \t Gorizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom skeudenn OpenOffice. org OASISComment \t OASIS OpenDocument grafika namunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t JarayonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t UADescription (joriy bilan Mozilla 1. 7) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij & nodrezhoù diouzhoc' h \t & Boshqa shriftlarni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Furchal... \t _Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwaskañ an holl renkelloù \t Jildga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez. \t 1997 yil GNOME loyihasi boshlangandan beri, yuzlab insonlar uning asl kodiga oʻz hissalarini qoʻshdilar, ammo bundan ham koʻp insonlar tarjimalar, qoʻllanmalar va sifatni oshirish boʻyicha oʻz hissalarini qoʻshdilar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arnodiñ \t Sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arload KDEKeywords \t KDE uchun RSS yangiliklarni oʻquvchiKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "'zo \t Xar hil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket serriñ ar restr printcap. \t printcap faylini yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeskrivadurNAME OF TRANSLATORS \t TaʼrifiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: @ label \t Boshlash kuni: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezporzh ar pennadoù & # 160;... \t Maqolalar eksport qilinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelName \t Xabar qabul qilindiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t HTML asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur sil & # 160;: \t Filterni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' enrollit ket an tremenger \t Maxfiy soʻz eslab qolinmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwiskadoùQuery \t Butun vebni (tez) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h \t & Oxirgi ishlatilgan seansni yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an c' hendiviz \t Muloqat oynaning sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merañ ar gizioù & # 160;... \t Mavzularni & boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchekegComment \t GistogrammaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krec'hOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiana \t Gana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn eus PTY \t Faylni ochishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Rasmni burish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar merour an dalc' hioù hag an doare mont kuitName \t Seans boshqaruvchisini va chiqish moslamalarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket bet ouzhpennet ar sined \t Xatchoʻp qoʻshib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Degas \t Yangiliklar tasmasini & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hemmoù \t Oʻzgarishlardan voz kechish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISO C5 \t ISO C5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fin al linenn \t & Satrning oxiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù kaset \t Joʻnatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h al logodenn \t Sichqonchaning & xususiyatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevenet eo an urzhiad & # 160;:% 1@ info: whatsthis \t Bajarilgan buyruq:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet (krouet) e oa ar restr- mañ war ar bladenn gant ur gouvell all. \t Bu faylni boshqa dastur diskda yaratdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& iCalendar & # 160;... \t & iCalendar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CEIL( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CoolmailName \t Name=VohaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Samm \t Yuklanganligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Gibraltar \t Oyropa/ Gibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar roll istor \t Tarixni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e touez ar Burevioù mezianteg. \t GNOME asosiy eʼtiborni qulayliklarga (shu bilan birga imkoniyati cheklangan insonlar uchun) qaratgani va kuchli korporativ koʻmak tizimiga egaligi bilan boshqa ish stollaridan ajralib turadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ober a ranto- do starts today \t to- do starts today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPendulum (GL) Name \t Oqim (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumanatadur & # 160;... \t & Joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Kechikkanda bekor qilgandan soʻng oynani avtomatik yopish vaqti@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz \t Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an URL e skrivit, difaziañ anezhi mar plij ha klask adarre. \t Siz kiritgan manzil xato, iltimos toʻgʻirlab yana bir urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket anv ostiz spisaet ebet. \t Hech qanday kompyuterning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' hellan ket krouiñ an dra a seurt « & # 160;% 1 & # 160; » \t nomaʼlum obʼekt turi \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ya ket an urzh termenet en dro hag eo bet lakaet %s da labourat en e blas. \t Moslangan buyruq ishlamadi va quyidagiga almashtirildi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JipsianekName \t RuminchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostiz & # 160;: \t Kompyuterning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gwisk \t Qatlamni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh standard \t Andoza shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadoùComment \t DasturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arabeg \t Arabcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FACTDOUBLE( Niverenn) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "G_wellvezioù \t Pa_rametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (IE 5. 0 war Mac PPC) Name \t UADescription (Mac PPC bilan IE 5. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur gwel eus an teuliad bremanel \t Joriy jildni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez listenn ar prenester \t Oynalar roʻyxatini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen gwenn 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_ennaskañ \t Ula_nish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Ejipt \t Misr funti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ur restr padennek. \t Vaqtinchalik faylni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kameroun \t Kamerun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sendmail \t & Sendmail@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ebet \t Hech qanday jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": ";\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t Boshqaruv markazi;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell & # 160;:% 1 \t Quyidagi jildni yaratib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ action \t Rostdan ham ushbu ogohlantirishni tasdiqlaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat al linenn \t Qatorni sozlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t KDE boshqaruv markazida elektron pochta koʻrsatilmagan.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù evit Ghostscript \t Shriftlarni Ghostscript uchun moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pelloc' h \t Kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Atav digeriñ en ur prenestr furchal \t Doim _brauzer oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2... host \t % 1:% 2... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PennañName \t UmumiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "MENTONIEZH \t GEOMETRIYA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur servijer evit Free CivName \t Free Civ uchun serverName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "pakadoù bet resevet :\\t%s \t Olingan paketlar:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an arlun & # 160;... \t Nishonchani moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout perzhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozelioù \t Tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu an abadennComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar skritur \t Imloni tekshirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an holl re & # 160;... \t Hammasini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul liamm \t Bogʻni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ donder a rannbennad \t Xat boshi masofasini oshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar ar servijer \t Server haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "LIVIOÙ \t RANGLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Braz braz \t Juda katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar patrom & # 160;... \t Namunani saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Troc'hañ an destenn diuzet er golver \t Tanlangan matnni kesish va klipbordga qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d' an daveiñName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn an ezkas %dposition\", \"size\", and \"maximum \t GNOME versiyasi haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadi.position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dlead \t & Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriit ar reizhkrivañ mar plij, ha klaskit en-dro. \t Iltimos imlo xatolariga tekshiring va qaytadan urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser arload personalaet \t Foydalanuvchi dastur ishga tushirgichi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar chomlec' h postel & # 160;... \t Elektron pochtani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller strollant evit KDEComment \t YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 a oa skrivet gant% 2 \t % 1% 2 tomonidan yozilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ un DVD video. \t Video DVD'qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadoù- Unanet AmerikaName \t AQSHName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat pa vez serret ur prenestr gant meur a bevennigoù \t Bir qancha tabli oynani yopishdan & oldin tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_An holl bajennadoù \t _Hamma sahifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ sielloù... \t Emblemalar qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un urzhiad shell da seveniñ. \t Ishga tushirish uchun shell buyrugʻini kiriting. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollañ \t & Soyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel dre arlunioù e-pad ma oa o loc'hañ. \t Nishonchalar koʻrinishini ishga tushirishda xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù ar restr \t Faylning huquqlari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù a lobour c'hoazh: \t Baʼzi dasturlar hozir ham ishlamoqda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezkargañ ar renkell \t Jildni yozib qoʻyishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL da staliañ \t Qaerga oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daou vannComment \t Boʻyiga ikkita ustunComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar mod & # 160;: \t Koʻrish usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_TitouroùStock label \t _MaʼlumotStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, diskouez an deizhiad e-barzh ul lagadenn gant al logodenn war an horolaj. \t Agar oʻrnatilsa, sichqoncha soat ustiga olib borilganda sana koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an & deizioù- ha- bloazioù & # 160;... \t & Tugʻilgan kunlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù evit eztennañ ar restroù \t Ajratish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o marc' hañ% 1 \t % 1 ulanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn nevez \t Yangi roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - Binodagi ruterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig panell eeunName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn al log \t Katak & izohi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez IPP \t IPP printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ \t Birinchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval an traoù \t Obʼektlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lun \t Dushanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an traoù dibabet & # 160;? folder for opening files (used as part of a sentence) \t Tanlangan elementlarni rostdan oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a linennoù \t Satrlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ho vizaj \t Nishonchani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargañ/ enrollañ ar c' harned chomlec' hioù% 1. \t % 1 manzillar daftarini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barrennoù ostilhoù \t Menyular panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar framm-mañ hepken \t Faqat _shu freymni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- led \t Gorizontal chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas \t Joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ \t Qoʻshish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Yomgʻir tomchilari filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar bajenn \t Maksimal oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CODE( skrid) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannadur prenestrer \t & Oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez niverennoù & linenn \t Satr & tartib raqamlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alamagn \t Olmoniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Da > > \t & Kimga > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CONCATENATE( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer teñvalcolor \t Toʻq yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre kentañ & # 160;: \t Birinchi oldin fonning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur renkell eo ar restr \t Fayl topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dehoù \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Favicon ebet \t Favicon topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KonsoleKalendar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TredanelStencils \t ElectricStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tra nevez & # 160;... \t Yangi & band"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog sklaercolor \t Och kulrangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;:% 1 \t Ilovani koʻrish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Avtomatik tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziañ arlunioù KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe cheñch perzhioù ar sined diuzet \t Belgilangan xatchoʻp xossasini koʻrish yoki oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ExecutiveName \t XatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez \t Yuqorida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkell anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan & jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ducolor \t Pishiq gʻishtcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aourcolor \t Oltincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DEC2HEX( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MarCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar stern \t Freymni bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennoù- gwennName \t PingvinlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù arch' weloù- reizhiad- arredetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre \t Ushbu oyna boshqa koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ ar c' hiz & # 160;? \t Mavzuni almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ an ereoù & # 160;: \t Bogʻlarni tagini chizish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor & # 160;:% 1% 2 em implij,% 3% 4 dieub \t Xotira:% 1% 2 ishlatilgan,% 3% 4 boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Luksembourg \t Lyuksemburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kavout an diaoul- pppd & # 160;! Gwiriit mar plij eo staliaet pppd. \t PPP demoni topilmadi! pppd oʻrnatilganiga ishonch hosil qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KoumoulStencils \t Cisco - skanerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an testeni \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t ChorEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket bet lennet ar renkell : %s \t Jildni oʻqib boʻlmaydi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval \t Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bann \t & Ustun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trugarez, \t Rahmat,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "progress bar label \t Yangi akselerator...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit gant an nozelenn- mañ evit dilemel arservijer DNS diuzet diwar ar roll a- is \t Quyidagi roʻyxatdan tanlangan DNS serverni oʻchirish uchun ushbu tugmani bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevenn \t & Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Legestrcolor \t Koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ furmad ar skrid \t Matnning formatini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek \t Turkcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alamaneg \t Olmoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brasaat \t Choʻzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweledva \t Eniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Boas \t Oddiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn al lost LPD \t LPD navbati haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o teraouiñ ar modem & # 160;... \t Modem tayyorlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat al liv nevez war pep stern dibabet \t Tanlangan barcha freymlar uchun rang belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller renkell rouedadName \t Tarmoq jildi boʻyicha yordamchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t _Qizil:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer er K Burev \t KDE' ga marhamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ gwezhiadoù ar merour prenestrerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h & # 160;... \t Boshqa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MHza percentage \t MGsa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Menominee \t Amerika/ Menomini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzh lañsañ dianavezet : %d \t Tanilmagan ishga tushirish opsiyasi: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar meziant@ info: shell \t Dasturning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roudenn \t Qoʻshiqning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Teuliad : \t _Jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal Ethernet \t Eternet interfeysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn ar rannbennad \t Paragrafning oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAlarmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skridName \t Matn tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn dleadoùComment \t Vazifalar paneliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' hoù ar glask & # 160;:% 1 \t Qidiruv natijasi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t %s ulanmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t Doimiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-tremen : \t _Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Dawson \t Amerika/ Doson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù MP3GenericName \t MP3 haqida maʼlumotGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t (C) 2002, Braden MakDonald (Braden MacDonald), (C) 2004 Ravikiran Rajagopal (Ravikiran Rajagopal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gounezet eo ar c' hoariDescription \t Oʻyin tugadiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas an arhent \t & Signal joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skoret eo riklañ-leuskel war ar reizhiadoù restr lec'hel hepken. \t Ushlab olib qoʻyish faqat lokal fayl tizimida qoʻllaniladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AbkhaziegName \t AbxazchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restr el lenner enframmet \t Faylni ichki koʻruvchida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ deraouiñ enrolletName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ABDEFGHIJKLMNOPRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase \t ABVGDEYOJZIYKLMNOPRSTUFXSCHSHʼEYUYAAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwinizh3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< dianav > \t < noma\\ �\\ �lum >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Graet \t Bajarildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar Servijer SonComment \t Tovush serverini boshqarishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ResLISaKeywords \t ResLISa' ni oʻrnatishKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karget \t Yuklangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh raktresioùName \t Loyiha boshqaruviName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv al liv :Color channel \t Rang _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Levr- bloazStencils \t Cisco - Faylli serverStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t & Printerning IPP hisoboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Skopje \t Oyropa/ Skopje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KmPlotPartComment \t FanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prest \t Tayyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an alc' hwez & # 160;: DSA (% 1 bit) \t Kalitning turi: DSA (% 1 bit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ restr an diell% 1. @ item: intext delimiter for joining holiday names \t % 1 arxiv faylini yozib boʻlmadi. @ item: intext delimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mignon \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 @ note/ plain \t @ note/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaser \t Joʻnatuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar roadoù eus ar stlennvon \t Maʼlumotni SQL maʼlumotlar bazasidan qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) \t Oynadan- oynaga oʻtish (teskarisiga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(bouetadur goullo) \t (boʻsh yozuv)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afell ar galv diwall \t Ogohlantirish tugmalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizioù \t Kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Gaza \t Osiyo/ Gʻaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h an ere “%s” \t “%s” bogʻlamasini xatchoʻpga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù pouezus \t Xabarlar roʻyxati - Muhim xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm \t Shakllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an dalc' h red & # 160;? \t Joriy seansni saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RusianegName \t RuschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel & # 160;... \t Nomini oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù klask \t Qidirish asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OugandaName \t UgandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Santo_ Domingo \t Amerika/ Santo Domingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn \t Sahifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an diskwel & # 160;? \t Andoza ish varaqlarini qayta tiklashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barrenn an ostilhoù & # 160;: \t & Asboblar paneli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Re verr eo ar ger-tremen. \t Maxfiy soʻz juda qisqa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Suis \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hedad & # 160;: \t Qator:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell an engraver CD & # 160;... Comment \t Kompakt- disk yozuvchi uskuna... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwellvezioù \t _Parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "boestStencils \t qutiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ a ra an daolenn. \t Jadval tarkibini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t Tahrirlab boʻladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal Wireless \t Simsiz interfeys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1 e zistaol COLUMNS( D2) \t Pul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Braz \t & Katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KCMUserAccount \t Foydalanuvchi hisobi uchun boshqaruv moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul al loger & # 160;... Comment \t Elektron jadvalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor hollek \t Umumiy xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Parzhoù ret evit an estez \t Kerakli seans komponentlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diw_ar-benn \t _Haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diret: \t Qoʻshimcha maʼlumotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi Sechell \t Seyshel rupisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberoù \t Amallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=San Francisco, CA \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SingalegName \t SinxaleseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr eskemm vCalendarName \t Manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deiz \t & Kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un dalc' h \t Seansni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne garg ket an arloadoù goulennet gant an arveriad \t Foydalanuvchi dasturlari ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LiveoùName \t PDF- fayllarni Krita bilan oʻqish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarc' hañ \t Uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - PentagonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet e oa ar restr war ar bladenn \t Diskdagi fayl oʻzgardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn & # 160;: \t & Burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "no recurrence \t no attendees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arloadig eurier analogel ha niverel evit ar banell. Comment \t Oddiy raqamli soatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuEthiopian month 8 - ShortName \t MarEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Filmoù GoogleQuery \t Google - KinoQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaer melencolor \t Och oltinrangcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Askelenn & # 160;: \t & Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ \t Bekendlar roʻyxatini aniqlashda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar goulev newfs. BSD \t newfs dasturi topildi. BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FinQAccel \t EndQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Fazi sac' hus \t Juda jiddiy xatoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arwenn4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar prenestr a- blomm \t Oynani boʻyiga yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Taiwan \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - mikrofonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ an traoù \t Obʼektlarni burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tremen un daolenn. \t Jadvalga eʼtibor berilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gant an dorn \t Qoʻlbola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Izohni oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "fazi en ur derannañ memor \t xotiradan joy ajratish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zigeriñ ur restr padennek \t Vaqtinchalik faylni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Restr dibabet ebet] \t [Fayl tanlanmagan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lard an nodrezh \t Shriftning qalinligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefl_uniañ \t M_oslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kamchatka \t Osiyo/ Kamchatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sistkeyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur steredenn \t Bitta yulduzcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t Shaxsiy hisob- kitob vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur en ur servijer IMAP gant KMailName \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "TraoñOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad \t Koʻrsatgich yoʻnalishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HEX2DEC( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 1998 - 2002 Xelge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t 3D ishchi stansiyasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez a- steud lec' hel \t Lokal ketma- ket printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro- Saoz \t Angliya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "S_taliañ... \t _Oʻrnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh WML evit KWordName \t KWord WML eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Debrit pep tra kent an urzhiataerName \t Mavjud protokollar haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Diaoul Kemenn KDEComment \t KDE xabarnoma xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar glokadur & # 160;... \t & Toʻldirishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù \t Qatlamning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù & # 160;: \t Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Jerusalem \t Osiyo/ Ierusalim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Trobarzhell & # 160;: \t KPilot taʼminlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù GIFName \t GIF haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour KDE gizioù ar skramm- degemer \t KDE splesh oynasi uchun mavzu boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an dalc' h \t Oxirgi seansni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an uzhiaoueg & # 160;... \t Skriptni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg \t & Atamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ro deoc' h an tu da gemmañ ar gont diuzet \t Tanlangan aloqani oʻzgartirish imkonini beradi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meu \t Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell \t Uskuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat ar sinadur \t Imzoni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-tremen _a-vremañ : \t Joriy _maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù an teuliad : \t Jild huquqlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arlunoù, Roll, Gwezenn \t & Nishonchalar, Roʻyxat, Daraxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Real PlayerComment \t KReversiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fran Rwanda \t Ruanda franki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet karget restr an testeni. Klask gant un tremenger all & # 160;? \t Sertifikat faylini yuklab boʻlmadi. Boshqa maxfiy soʻz bilan urinishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar meziant mkdosfsLinux \t mkdosfs dasturi topildi. Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur lenn ar restr KWord. Linenn & # 160;:% 1, bann% 2 Kemennad fazi & # 160;:% 3 \t KWord faylini ajratishda xato roʻy berdi. Satr:% 1, ustun:% 2 Xato xabari:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deskrivadur & # 160;: \t & Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Roll-gerioùStock label \t _IndeksStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digoradur da gKonqueror \t Konqueror' ga & kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahel- X \t X- oʻqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pakadoù neuz \t Mavzu paketlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diskouezh ar bellgargadennoù \t Yozib olishlarni _koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas KaimanName \t Kaiman interfeysiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her arloadoùName \t Dasturlarni ishga tushiruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Vaduz \t Oyropa/ Vaduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ka_s ur postel... \t Xat _joʻnatish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit an dibarzh- mañ pa dap hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (IP) bewech ma vez savelet ur gevreadenn. Tost an holl Pourvezerien Moned ouzh ar Genrouedad a ra gant an hentenn- mañ, neuze e rankfe bezañ asket. \t Agar kompyuteringiz har safar aloqa oʻrnatilganda IP raqam (kompyuterning Internetdagi manzili) olsa, bu yerni belgilang. Deyarli barcha Internet Servis Provayderlar ushbu usulni ishlatishadi, shuning uchun belgilanishi lozim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezkargañ ar c' hemennadooù d' ar servijer \t Xabarlar serverga yozib qoʻyilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Derc' hel bev \t Aloqani saqlab turish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur folenn \t Varaqni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un aozer formulennoùName \t Formula tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da & # 160;: \t Kimga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurComment \t Kalendar plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' adkargit ket \t Qaytadan yuklanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karamel \t Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ% 1 -% 2Style name \t Nusxa% 1 -% 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distrollañ an daolenn \t Jadvalni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriet \t Javob berilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar skramm & # 160;: \t Ekran uchun moslamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SwatiName \t SvatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert Choukei 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwerzh :Color channel \t _Qiymat:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ% 1. \t % 1' ga yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad siek. Name \t Koʻrsatma haqiqiy emas. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditGenericName \t Migratsiya plaginiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ un askelenn \t Buyruqni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kexi uchun MySQL migratsiya drayveriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GAUSS( gwerzh) \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket gwir \t Yolgʻon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rummañ dre & # 160;: \t & Saralash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zigeriñ an doug- paperoù% 1. \t '% 1' qopchigʻini ochishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur lec' hel@ title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DEGREES( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh Serif & # 160;: \t Serif shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerTristate checkbox, yes \t Andoza:% 1Tristate checkbox, yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer 3D \t 3D yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel \t % 1% 2 bilan mos kelmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skouerioù \t Misollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an URL & # 160;... \t URL' ni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XGlobe gant Thorsten ScheuermannComment \t XGlobe (Torsten Shoyerman tomonidan) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar & pod- lastez lec' hel pa guitat \t Dasturdan chiqishda lokal & chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Y & # 160;: \t & Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dacollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilugañ... \t Chiqish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur \t Rasmlarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "taolenntooltip \t hisobottooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dizraener@ info: tooltip \t & Debagger@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JibraltarName \t GibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eur kenrouedad \t Internet soati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_EilañStock label \t _Nusxa olishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt \t Turi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (NN 4. 7 war Windows 95) Name \t UADescription (Windows 95 bilan NN 4. 7) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "E mizioù \t Oylarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ KViewDescription \t Gwenview' ni ishga & tushirishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Seurt \t & Turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lazhañ an argerzh% 1. \t '% 1' vazifasini toʻxtatishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Avel- dro \t Sochilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar Brunei \t Bruney dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DEC2OCT( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ebet \t Filter yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari a seurt gant TetrisName \t Tetrisga oʻxshagan oʻyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv ar restr skrid & # 160;: Name \t Matn faylining nomini kiriting: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ ar restr e & # 160;... \t Faylni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwelus 640 x 480Comment \t Shaffof 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar gwisk \t Qatlamni burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e c'hellit pellgargañ anezhañ pe krouiñ un ere davetañ. \t Uni yozi olishingiz yoki unga bogʻlama yaratishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreañ \t & Uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Titl : \t _Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv \t Nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha c'hoant ho peus lañsiñ \"%s\", pe diskouez ar pezh a zo e-barzh? \t \"%s\" bajarilsinmi yoki tarkibi koʻrsatilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Itali \t Italiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TermenellStencils \t TerminalStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer ar paperenn- reolName \t Shakl dizayneriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti brasañ \t Eng katta kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij nodrezh dre & ziouer@ action \t & Andoza shriftdan foydalanish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas an testeni eus ar servijer & # 160;... \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h: Coptic weekday 2 - LongDayName \t ShaxsiyCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù & # 160;: \t Sonlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "100 Ke \t 100 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hCoptic weekday 4 - LongDayName \t LavozimCoptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ anv un domani da gentañ. \t Avval, domen nomini kiritishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Katalog CTANQuery \t CTAN katalogiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger an arveriad Kolab \t Kolab foydalanuvchisining maxfiy soʻzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an darempred \t Aloqani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloaz & # 160;: \t Tugʻilgan kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ diskouezadur skeudennoù & # 160;... \t Namoyish & moslamalari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanter skramm mediaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KinyarwandaName \t KinyarvandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tigeriñ ar stlennvon \t Maʼlumot bazasi ochilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WidgetoùFor Word Wrap Position \t Manba maydoni: For Word Wrap Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur wezhiad \t & Amalni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm \t Kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL eilet er golver. \t URL' dan xotiraga nusxa olindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DremmwelQPrintPreviewDialog \t EnigaQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LanvName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn a-raok \t Oldingi sahifaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cube 21Name \t PufakchalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiarbennadurName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantis (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "low priority \t juda pastlow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù multikast \t Multikast maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Lec' hiennoù gwiadComment \t Veb- qisqartmalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar chomlec' h postel% 1 a zo c' hoazh en ho c' harned chomlec' hioù. \t Elektron pochta% 1 manzillar daftariga qoʻshildi. Manzillar daftarini ochib qoʻshimcha maʼlumotni qoʻshish mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tro da gavout an arc'had da erounit \t Ishga tushirish uchun buyruq topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Didrochañ al log & # 160;... \t Katakni boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info \t Ogohlantirishni KOrganizer' da koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=GwiskadoùName \t KleopatraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez foran \t Ommaviy kalit@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont er mod merour \t Boshqaruvchi usuliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hollek \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel 7 (mar zo da gaout) \t Tugma 7 (agar boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gevelloù \t zodiac symbol for Cancer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Servijer SMTP & # 160;: \t SMTP & serveri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hù ar strad \t Manzillarni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A heul \t & Keyingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent MSNComment \t MSN plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Efed a skeudenn \t Rasm effekti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr HTML & # 160;... Comment \t HTML- fayli... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehaezadur \t Manzil@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonarName \t Talaba guvohnomasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Keng formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stroller GNULanguage \t GNU AssemblerLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul -% 1 \t Hujjat -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;! \t Dastur '% 1' topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ID an arveriad & # 160;: \t Foydalanuvchi ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur dibaber ar restr \t Fayl tanlagichning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep@ info: whatsthis \t Har"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liammañ bremañ \t & Nusxa olish@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Angilla \t Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fokus \t Fokuslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur werzh bennak \t Boshlangʻich qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t AssortedStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an hent \t Shakllarga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr kennaskañ \t Tizimga kirish oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurier bedelName \t Dunyo soatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel da gaout ebet \t Koʻrib chiqishni iloji yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivañQuery \t Qt uchun koʻllanmaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù \t Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_leiz \t _Chapda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventenniñ ar bajennad \t Sahifa _parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlinenn \t Onlayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t & Kubsimon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GallegName \t FransuzchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskas ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RouedadComment \t TarmoqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad ar restr. \t Faylning guruhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ ur goulev \t Dasturni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ da furchal evit programmoù termenell. \t Terminal dasturini tanlash uchun shu yerni bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ho ker-tremen \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "RESTR \t [FILE...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas yaouer 3color \t Och koʻk 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Ardivink galloudelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Hub 100BaseTStencils \t Cisco - 100BaseT xabStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "linenn \t qatorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn an argerzhoù \t Vazifalar jadvali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment al log \t Katakning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t & Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilh PennlizhQAccel \t CapsLockQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(N' em eus ket kargañ ar c' hiz) \t (Mavzuni yuklab boʻlmadi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tapout titouroù netstat. An dibaboù a-feson a zo: hentañ, bevaat, multikast. \t netstat maʼlumotini olish. Mavjud opsiyalar: route, active, multicast."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t Ilovaning nishonchasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizh \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask ar gwiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat nodrezh ar skrid \t Matn shriftini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Memor & # 160;: \t & Xotira:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check Repeat every 10 minutes \t Xat orqali ogohlantirish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Krasnoyarsk \t Osiyo/ Krasnoyarsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgerietmsg status \t Javob berilganmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hienn furcher web GNOME \t GNOME veb brauzeri veb sahifasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TailhComment \t PingvinlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzkas Statistikoù \t Joʻnatilgan/olingan paketlar statistikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroget eo an enkargañComment \t Yozib olish boshlandiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils \t Cisco - tashqi protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Joriy aloqa SSL bilan himoyalanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn & ebet \t & Chegarasiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trouz \t Shovqin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorread \t Maydon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VenezuelaName \t VenesuelaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar c'hlask bremanel e stumm ur restr \t Joriy qidirishni fayl sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Kefluniadur Adveziantoù NetscapeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moulañ \t & Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Novosibirsk \t Osiyo/ Novosibirsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar skeudenn red & # 160;? \t Joriy slaydni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EPSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Trobarzhelloù \t Name=SuvName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsiñ en _Termenell \t _Terminalda bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al lec'hiadur zo anezhi endeo. \t URI '%s' uchun xatchoʻp allaqachon mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 8Comment \t Ish stoli 8ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozeg eo ur restr \t Fayl kutilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar mollad kefluniadur a zo karget. NAME OF TRANSLATORS \t Yuklangan moslama moduli. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mehr \t Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel \t & Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Davomli toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz sklaercolor \t Och atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvioù sac' het \t xato bayroqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "<! -- Skrivet a oa ar restr- se gant Konqueror -- > \t <! -- Bu fayl Konqueror tomonidan yaratildi -- >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur meziant 'benn gwelet e zanvez \t Dasturni taʼrifini koʻrish uchun uni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreer \t Ulagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr nevez. QFile \t Yangi faylni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzhioù KDEName \t KDE komponentiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mo \t % 1 Mb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tradatabase connection \t Obʼektdatabase connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu ment an nodrezh implij da ziskouez skrid er prenestr Konqueror. \t Konqueror oynasida matnni koʻrsatish uchun ishlatiladigan shrift."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "vidwhackerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar buhezaduroù \t Animatsiyadan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad anlennet \t Oʻqilmagan maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso eus Dominik \t Dominikan pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Neudenn anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan & ketma- ketlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kemmañ \t Oʻzgartirish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h Konqueror Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc' h evel ur merour restroù. \t Tarix paneli Tarix panelini bu yerda moslashingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeiñ kuit \t Chiqindilar qutisiga & joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister ar skeudenn \t Rasmning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez rouedad \t Tarmoqdagi printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr bev & # 160;... \t Aktiv oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn ar mollad red \t Aktiv moduli haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket to da gavout an urzh da lañsiñ \t Ishga tushirish uchun buyruq topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kevregat \t Chizma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel & # 160;: \t Xat joʻnatildi:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzhioù \t Komponentlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_PegañStock label \t _QoʻyishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h ereañ \t Log qilishni & boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' hiz da enporzh & # 160;: \t Import qilish uchun uslubni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroùName \t Fayl boshqaruviName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorrer ha ratreer \t Tuzuvchi va taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pellaat \t K_ichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar skeudenn & # 160;: \t Slaydga oʻtish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an eur \t Xato vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pik- virgulenn \t Nuqta vergul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez JavaScript & # 160;: \t JavaScript qoidasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D'ar gêrSearch Location \t Search Location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù bras \t Katta nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title: group \t Maxsus ogohlantirish amallari@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartenn PCIStencils \t PCI kartasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Elipsenn \t & Ellips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn dibunañ \t Varaqlash paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev deiziadurName \t Kalendar dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » \t Maʼlumotlar baza drayveri \"% 1\" topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn d' an toupin! \t Kuki xabarnomasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz doare SgiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur skrid \t Amal uchun shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GoopName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr (hent leun) \t Faylning nomi (toʻliq yoʻl)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gant% 1list of holidays \t @ info/ plain holiday by date and name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prest eo ar modem \t Modem tayyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ \t & Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar gêr & # 160;:% 1 \t Uy jildi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ un dalc' h nevez \t Yangi seansni boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ \t & Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Drekleur & # 160;: \t Orqa & fon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skeuden & # 160;... \t & Slayd..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Language \t Literate HaskellLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t Oʻqishi mumkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar pennad & # 160;... \t Maqola joʻnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sac'het eo krouidigezh ar restr mareadus. \t Vaqtinchalik fayl yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll & hir ar renkelloù \t & Qisqa jildlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 90% color \t Kul 90% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Geriadur & # 160;: \t & Lugʻat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Urzhiataer (tour) cStencils \t Tarmoq - Uyali telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chartreusecolor \t Toʻq yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ an teul a zo gwelet \t Joriy hujjatni qayta yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadennoù & # 160;: 0 \t Ulanishlar: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poloneg \t Polyakcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez arlunioù e-barzh al lañserioù \t Menyularda _nishonchalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FontoùComment \t ShriftlarKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar chomlec' hoù & # 160;: \t ACL manzillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket notenn ebet da gaout \t Hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MoleculeName \t MolekulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korzenn gehentiñName \t BitTorrent uchun Python wxGTK grafik interfeysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< Dastum > \t < Birlashtirish >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strolladoù nevez \t Yangi guruhlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilpennañ \t & Teskari tartibda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Filter boʻyogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar gwerzh \t Qiymatni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& StagadennoùView - > attachments - > \t & Ilovalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar servijeroù proksi implijetName \t Proksi serverlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannet \t Boʻlishilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ an pennad & # 160;... \t Maqolani & tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar gizioù \t Uslub boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diwar-benn an enlugellad \t Plagin _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dibarzh \t Qoʻshish moslamalariRemove tab widget' s page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "INT2BOOL( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad _12 eur \t Soat formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Roll chomlec' hioù DNS & # 160;: \t DNS manzili & roʻyxati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket un dra da zigeriñ \t Element ishga tushiriladigan emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Siell \t Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar c' hiz dre & ziouer \t & Andoza uslubni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh ar folenn \t Varaqni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar c' hemennadoù kozh da & # 160;: \t & Aniqlangan spamni bu yerga koʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù FLACName \t FLAC haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 4Comment \t Ish stoli 4ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "a- raok ar fin \t Ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenncolor \t Oqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur treser grafoù \t Diagramma moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tric' hornName \t UchburchakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Olib & tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Serriñ ar prenestr \t Oynani _yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' hetMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un urzhiad a vez graet% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e aozañ anezhañ & # 160;? \t % 1 nomli buyruq allaqachon mavjud. Davom etishni va mavjud boʻlgan buyruqni tahrirlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad listenn ar prenester \t Oynalar roʻyxati menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MezJuly \t IyunJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SloveniegName \t SlovenianchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skrid & # 160;: \t & Matn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memorprocess heading \t Xotiraprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlas GreenName \t Yashil atlasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur Restr \t Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn \t Rasmning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "goulenn \t hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat da zrekleur evit an teuliad-mañ \t _Ushbu jild orqa foni sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kengeidañ an deiziad hag an eur \t Sana va vaqtni _oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelidigezh \t Ruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an elfenn diuzet war ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelidan tanlangan elementni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar c' harned chomlec' hioù \t & Manzillar daftarini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BrezhonegName \t BretonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas gwer \t Yashil- havorang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat \t Kamaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, diskouez an deizhiad e-barzh ul lagadenn pa'z eo al logodenn war an horolaj. \t Agar oʻrnatilsa, sichqoncha soat ustiga olib borilganda sana koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Elektron jadvalga yangi satr qoʻshish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeComment \t KOffice elektron jadvallar komponentiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an deiziadur en ur bajenn gwiad \t Yangi kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Onyx \t Oniks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn kentañ \t Birinchi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ an diuzadenn \t Qabul qiluvchini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket aotreet da arventennañ an aotreoù \t Huquq oʻrnatishga ruxsat yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul KWord nevez & # 160;: Comment \t Yangi KWord hujjati: Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenner ar BurevComment \t Ish stoli effektlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chom hep goulenn ma vo kadarnaet \t Tasdiqlash soʻralmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: druz \t Matn: Qalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr marvNAME OF TRANSLATORS \t Aktiv boʻlmagan oynaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonName \t Angliya Virjin OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin ar bajenn kentañ \t Birinchi sahifa yuqori kolontituli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad ar restr \t Faylning guruhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost moulañ a- bell war% 1 \t % 1' dagi printerning navbati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ an nodrezh diuzet \t Tanlangan shriftdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazell \t & Yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Vertisoù & # 160;: \t Uskuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hioslave evit ar c' homenad FISHComment \t FISH protokoli uchun KCH- sleyvComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "rumm \t Janr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- gil \t Go forward in browser history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh da seveniñ pa glikoc'h \t Bosilganda ishga tushiriladigan buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 40% color \t Kul 40% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ho roueded hep neudKeywords \t Simsiz tarmoqni oʻrnatishKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kod postel & # 160;: \t Indeks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr lec' hel \t Lokal fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an eur gant an eilennoù \t Vaqtni soniya bilan koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad : \t Foydalanuvchi nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mun & # 160;: \t Min:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ereañComment \t Kirish boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s (%'dvet eilad)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Magicpoint evit KPresenterName \t KPresenter uchun Magicpoint import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent KDevelopComment \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant FTPName \t FTP klientiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur & # 160;: \t Yozuvlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TarzhLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz & # 160;: \t Chap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenadoù ar genrouedad \t Internet protokollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv da %-I:%M:%S %p \t bugun soat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod an & diston & # 160;: delay \t & Kiritish usuli: delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ & # 160;... \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadoù \t Jild & tarkibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell goullo \t Boʻsh jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Minutenn \t Daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù diuzet & # 160;: \t Tanlangan betlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù hollek \t Umumiy xossalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ur seurt restr nevez. \t Joriy hujjatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Seveniñ e- barzh un termenell \t & Terminalda bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar fazi & # 160;: default filter name \t Xato xabari: default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennig 2 \t Tab 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un aozadur \t Tugmalar tartibini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask e & # 160;: \t Qaerda qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Profil ar vuanadur & # 160;: \t Tezlanish & profili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeGenericName \t KOffice diagramma komponentiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UrzhiaouegoùLanguage \t SkriptlarLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klotaat a ra an tremengerioù \t Maxfiy soʻzlar mos keladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar & restroù & # 160;... \t Fayllardan & nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel & # 160;:% 1: code,% 2: request type \t Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 11Name \t Ulanish 11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Inizi Falklandi \t Kayman Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliad sternioù ar skrid kentañ \t Freymlar toʻplami% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargañ ar restr & # 160;: \t Faylni yuklash muvaffaqiyatsiz tugadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn %s \t %s haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket restr spisaet ebet \t Hech qanday fayl koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _vent \t _Hajmi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur voullerez d' an nebeutañ. \t Hech boʻlmaganda bitta printerni tanlashingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh KOfficeName \t Oynani oʻldirish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Phonon XineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul l_oc'her... \t _Ishga tushirgich yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diwar-benn \t Dastur _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & galleg da \t & Fransuz tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WidgetoùWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Manba maydoni: Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Unanenn : \t _Birlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket dilamet% 1 peogwir a zo ur renkell. \t Quyidagi oʻchirilmaydi% 1 chunki u jild."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh : \t Turinotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Hecha qanday maʼlumot baza drayveri topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Didalvoudek \t Xato URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Bratislava \t Oyropa/ Bratislava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul SU KDE \t KDE su demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù al lugent KDEComment \t KDE plagin haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alexander Neundorf \t (C) 2001- 2002, Aleksandr Noyndorf (Alexander Neundorf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ al log \t Katakni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn al lugent \t Plagin haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endeo eo; Ur renkell eo \t Jild sifatida allaqachon mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MemorComment \t MemorandumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kontact KNotesName \t Kontact uchun KNotes plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EtrefasStencils \t InterfeysStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek/Ukraïnek (_KOI8-U) \t Kirilcha/Ukraincha (_KOI8-U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afell Nullañ \t Bekor qilish tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh PNG evit KritaName \t Krita PNG import filteriGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmadiñ \t Formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwaskañ an holl renkelloù \t File size in bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) 2000- 2006, Skipailh Kivio \t (C) 2000- 2006, Kivio jamoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ ar vevennig \t Tabni qaytadan & yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar golver \t Klipborddan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn an titl \t Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kelennant ha teulioù deraouiñ. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da & # 160;: \t Qaerga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment izelañ an nodrezh & # 160;: \t Shriftning eng kichik oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farder \t Ishlab chiqaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl voullerezioù \t Hamma printerlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwelout \t _Koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnig ebet \t Takliflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t 28- chi Fev@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NiveroùCurrency type for column \t MatnCurrency type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra skeudennName \t Rasm obʼektiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evel un & troiennoù reolataet \t & Doimiy ifoda sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SlovegName \t SlovakchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Montreal \t Amerika/ Monreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an aozer \t Tahrirchi moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh XAML evit KarbonName \t Karbon XAML import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelComment \t Uyali telefon uchun vositaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn ar & re all \t Hammasini yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t & Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dont en- droQFontDatabase \t < & OrqagaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh WMF evit KarbonName \t Karbon WMF import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad \t Menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Applixgraphics evit KontourName \t Kontour Applixgraphics import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< & Diaraog \t < & Orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit gorread ar skeudenn \t Rasmning qismini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhet \t & Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shilling eus bro Genya \t Keniya shillingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù kabac' het \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "karmPart \t ShaxsiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strolladoù nevez & # 160;... \t Yangi & guruhlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Ekranni kattalashtiruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr pe serriñ ar prenestr \t Faylni ochish va oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvprocess heading \t Nomiprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar postel da gas@ info: whatsthis \t Joʻnatish uchun elektron pochta@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitadenn war an enporzhiañ \t Import qilib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat ar meziant \t Dasturdan chiqish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur red \t Joriy manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trec'haoler \t Tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Harz \t Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munudenn \t 1 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diorroer (JavaScript) \t Tuzuvchi (freymvork)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hizivaat \t Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ ent & emgefreek \t & Avto- oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MoulañQAccel \t PrintQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefoskañ \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder ar skramm & leun \t Butun ekran & uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Ezporzh RTF KWordName \t KWord RTF eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibar \t Maxsus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RuzStyle name \t QizilStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un niverenn pellgomz. \t Telefon raqamini kiritishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h lemel al linenn dibabet & # 160;? \t Joriy tanlangan oynadan obʼekt oʻzgarishlarini saqlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh ar stlennvon & # 160;... \t Maʼlumot baza namunasini & yozib olish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arload KDEGenericName \t GenericName=KDE dasturiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 @ shortcut/ plain \t Xato:% 1:% 2@ shortcut/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999- 2002, Diorroerien KPPP \t (C) 1999- 2002, KPPP tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PSDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvelezhComment \t ShaxsiyatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul linenn nevez \t Yangi satrni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar widget \t Joriy sahifa indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adkargañ \t _Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher FTPName \t FTP- brauzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt & # 160;: \t Turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadennoù & # 160;... \t Ilovalarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Papouazi Gine NevezName \t Papua Yangi GvineyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TangramName \t UchburchakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadenn & nevez & # 160;... \t & Yangi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur restr anvet \"%B\" ez eus anezhi endeo. Ha fellout a ra deoc'h hec'h amsaviñ ? \t \"%B\" nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KartennoùStencils \t XaritalarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit hoc'h arloadoù dre ziouer \t Dastur shrifti sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 /% 2 \t Bet% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer postel (SMTP) \t Pochta serveri (SMTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt & # 160;: \t Gacha haqiqiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas teñvalcolor \t Toʻq koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar kotaoù \t Kvota moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soner DVDGenericName \t DJPlayGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & bevennigoù \t & Holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ParzhadurName \t Falastin YerlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Shriftning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum bi_hanaat \t K_ichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restroù en teuliad \"%B\" n'hallont ket bezañ eilet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit gwelout. \t \"%B\" jildidagi fayllardan nusxa olib boʻlmaydi, chunki ularni koʻrish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peseurt darempredoù e fell deoc' h da voulañ & # 160;? \t Qaysi aloqalarni bosib chiqarishni istaysiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet e oa ho tremenger. \t Maxfiy soʻzingiz oʻzgardi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer@ label: spinbox \t KOrganizer' da koʻrsatish@ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ kontaouerezh an & dolzennad \t Hisoblangan hajmni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OuzbekistanName \t OʻzbekistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne glaskit ket \t Sinalmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& MistrView - > attachments - > \t & IxchamView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollet \t Soyalangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ al lugent Netscape evit% 1 \t % 1 uchun Netscape plaginini yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn g_entañ \t _Birinchi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glascolor \t Koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ doare ar reizhiad korvoiñ \t Operatsion tizimning & versiyasini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel stern ar skeudenn \t Rasm freymini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Singapour \t Osiyo/ Singapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn an deroù \t Birinchi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ & # 160;... \t Yozib & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargañ an ere \t Bogʻlamani _yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ramz \t Juda- juda katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Oyna oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEComment \t Tez va oddiy oyna boshqaruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemm diwezhañ & # 160;: \t Oxirgi oʻzgartirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 GiO \t % 1% 2memory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar renkell \t Jildni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-raok lañsiñ Nautilus, krouit ar restr da heul, pe roit an aotreoù a-zere evit ma c'hellfe Nautilus krouiñ anezhañ. \t Nautilus ishga tushishidan avval quyidagi jildlarni yarating yoki Nautilus oʻzi yaratishi uchun kerakli huquqlarni oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t (C) 2000- 2002 Mikael Gofyul (Michael Goffioul)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar gont- se & # 160;? \t Rostdan ham ushbu hisobni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar renkell% 1 \t Ajratish uchun jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroù... \t Fayllarni qidirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj postel war ar servijer \t Xatni & serverdan oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1e \t % 1 s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv 24- bit \t 24- bit rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne fiñvit ket ar bajenn \t Bet koʻchirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit tremenger an testeni & # 160;: \t Sertifikatning maxfiy soʻzini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Tab & parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar servijer & # 160;: \t Serverning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij CvsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Barrenn lec'hiadur \t Manzil _paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Saipan \t Tinch Okeani/ Seypan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn nevez \t Yangi yozma xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da sevel al lec'hiadur \t Manzilni ulab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "daouzekvet \t 12 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arsaviñ al lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JapanegName \t YaponchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ a- gleiz \t Chapga varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArdourGenericName \t ArdourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "180 derez \t & 180 daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok \t Oldingi xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stalier ar gizioù \t & Mavzuni oʻrnatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kouralcolor \t Koralcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurt \t Xar hil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar skrid e- giz italek \t Matnni qiya yozuv bilan yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz \t Xost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dazkaset \t Uzatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o loc' hañ & # 160;... \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Niveroù & # 160;: \t & Sonlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù muioc' h & # 160;... \t Koʻproq ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober \t Ishlab chiqaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kelc' h \t & Doira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arload KDEName \t Rasmlar bilan ishlaydigan dasturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur bolitikerez a zo c' hoazh evit% 1. Fellout a ra deoc' h resklañ anezhi & # 160;? \t Qoida% 1 uchun allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an drekleur \t Orqa fonni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poent marc' hañ & # 160;: \t Ulash nuqtasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 \t Bet% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an anvelezh da \t Yangi shaxsiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MirrorBlobName \t KoralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pezo eus Chili \t Chili pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur Doug- paperoù KDEName \t KDE qopchiq xizmatini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ratreer red \t Joriy vaqt qatorida soniyalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù \t Dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klavier \t Klaviatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar patrom@ info/ plain \t Namunani tahrirlash@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Kaliningrad \t Oyropa/ Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CD VideoName \t Video kompakt- diskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gremm \t Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn KolorName \t UfqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bervenn ar & bajenn & # 160;: \t & Betning chegaralari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrennoù-ostilhoù dre ziouer \t Andoza boʻyicha asboblar panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kentañ \t & Birinchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMagGenericName \t KattalashtirgichGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Da \t Kimga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù GNOME \t GNOME dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar ger \t Soʻzni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ ar restroù \t Fayl boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kontactsummary@ title: column plugin name \t Kontact hisoboti@ title: column plugin name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket degas roll ar voullerezioù. \t Printerlar roʻyxatini aniqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jibraltar \t Gibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rusia \t Rossiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 6 \t 6 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz (anv hir) \t Oy (toʻliq nomi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel \t Koʻrib chiqish URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "fazi dianav1: the i18n' ed system error code, from errno \t nomaʼlum xato1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stokellaoueg \t & Tugmatag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CMYKA \t XYZ/ Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel B II \t Koʻrib chiqish: B II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Pastdan chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur ereañEmail addressee \t Tizimga & kirishda avtomatik boshlashEmail addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norvej \t Norvegiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o teraouiñ ar reizhiad moulañ & # 160;... \t Bosib chiqarish tizimi ishga tayyorlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=EmacsName \t Name=KThesaurusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ouzh an drobarzhell \t Uskunaga bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo ar dibarzhoù. \t Boʻsh parametrlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh evit kemmañ an eur \t Vaqtni oʻrnatish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UIDoù ar reizhiad \t Foydalanuvchilarni & saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit mar plij an alc' hwez foran da ensoc' hañ \t Iltimos amalni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevennoù \t Chegaralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlas1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kore norzh \t Shimoliy Koreya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O wiriañ ar gont% 1 evit posteloù nevez \t Hisob% 1 yangi xat borligiga tekshirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor hollek dieub \t Boʻsh xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh & # 160;... Currency type for column \t & Shrift..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh WordPerfect evit KWordName \t KWord WordPerfect eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "klask er renkell dibabet \t koʻrsatilgan jildda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr TNEFName \t TNEF- fayliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SECONDS( amzer) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel triwec' h a zo dibabetName \t Oʻn sakkizinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "rozcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz tommcolor \t Oʻtkir atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi o tazverañ ur c' hammad \t Baholash xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer lañserioùName \t Menyu tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh & Zoom \t & Kattalashtirish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù all \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kornôg (_MacRoman) \t Gʻarbiy (_MacRoman)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: ment an nodrezh \t Matn: Shriftning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Beljik \t Belgiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & & eur@ title: column trigger date/ time \t Sana va vaqt@ title: column trigger date/ time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 80% color \t Kul 80% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn & # 160;... \t Rasmning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "M' hen deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad digemm, eo ret deoc' h reiñ ho chomec' h IP amañ \t Agar kompyuteringizda doimiy IP raqam (kompyuterning Internetdagi manzili) mavjud boʻlsa, uni bu yerda koʻrsatishingiz lozim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EnchantName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IranName \t EronName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reolennoù silañ \t Filter qoidalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz KWord \t KWord uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn \t & Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier ar voullerez \t Printer drayveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurmadiñName \t OldingaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Hent Sant- JakezDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tielfennañ evit lugentoù \t Plaginlar qidirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul lañser nevez \t Yangi ishga tushirgich yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù \t Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Guayaquil \t Amerika/ Gvayakil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenaozer MidiName \t Media pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sri LankaName \t Shri LankaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti & choazh \t Joriy soʻzda keyin belgilanganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "knetwalkName \t OqshomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t Caqlash uchun faylning nomi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeadurezh \t Variatsii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t chizmaMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restr _c'houllo \t _Boʻsh fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask an dra a & heul \t Keyingini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant ColumboComment \t Protsessorni nazorat qilish plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber an deiziad hag an eur \t Sana va vaqtni tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o bremañaat ar favicon & # 160;... \t Favicon yangilanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - SuperkompyuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Goude : \t _Keyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OmanName \t UmmonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahel- Y 2 \t Y- oʻqi 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Printerni sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer moulañ \t Bosib chiqarish serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad SonName \t Tovush tizimiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an nodrezh \t Shriftni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur patrom eus an teul & # 160;... \t Hujjatdan namuna & yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur \t & Joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Daougement ment \t Ikki baravar & katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket ezkargañ an deiziadur da '% 1' \t Kalendarni yozib qoʻyib boʻlmadi '% 1' @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t & Fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& ArnodiñNAME OF TRANSLATORS \t & SinashNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kerzlevr Samba & # 160;: \t Samba log & # 160; fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùComment \t Fayl tizimining tubiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nebeut dibarzhoù \t Umumiy moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhioù \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadenn KMail \t Xabarlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz a- raok \t & Oʻtgan oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SX & # 160;: \t SX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal war ar genrouedad \t Veb brauzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod liv dre & ziouer \t & 1 bitli rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh ar ganol \t Kuchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "a vunutennoù \t daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_LivStock label \t _RangStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al linenn \t Chiziqning rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Maezienn e lec'h arlunioù diwall a zeu war wel \t Ogohlantirish nishonchalari koʻrsatiladigan maydon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lec' hienn & # 160;: \t Sayt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar prenester \t Oynalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour & # 160;: \t Muallif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ sac' het \t & Plakatni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar c' hemennad postel. \t Elektron pochta xabarini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ & # 160;... \t Yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur c' hoarier VideoName \t Video fayllarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnig \t Taklif qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ & # 160;: \t Past:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chomlec'h: \t _Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Livioù \t Iliq ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendiviz \t Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bremañaat an holl re \t Hammasini yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & reolat \t & Andoza sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izel (204x98 dpi) \t Past (204x98 dpi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ledander \t & Eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003 Ralf Hoelzer \t (C) 2003, Ralf Xoʻlser (Ralf Hoelzer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar mollad & # 160;... \t Modulni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ezlinnen eo ar voullerez \t Printer '%s' oʻchirilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OVR \t ALM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MINA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Contact - lampStencils \t ContactStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù _Eur24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket digeriñ an teul spisaet. \t Koʻrsatilgan hujjatni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar munudoù \t Tafsilotlarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel dre arlunioù. \t Nishonchalar koʻrinishida xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HondurasName \t GondurasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus levraoueg lugent kinkladur prenestr kavet ebet. \t Oynaning bezak plagini uchun kutubxona topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù Xkb \t Xkb parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e & # 160;... \t ... sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù war an Arveriad \t Foydalanuvchi haqida & maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad skrid \t Avto- yorliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù ar barrennoù ostilhoù \t Asboblar panellari uchun shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adloc' hañ ar servijer & # 160;... \t Server qaytadan ishga tushirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Azstekiñ ar stokelloù \t Tugmatag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pennadoù \t maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ober a ran \t Separator for status like this: overdue, completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezlinenn & # 160;: \t Boʻyoqning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munud@ info: whatsthis \t 1 daqiqa@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo stokell Arsav dibuniñ bremañ. \t ScrollLock tugmasi aktiv emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klaskName \t Qidirish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%a %l:%M:%S %p \t %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh an avel & # 160;: \t Shamol tezligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enporzh ar zarempredoù \t Aloqalar import qilinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù Firefox/Mozilla \t Firefox/Mozilla xatchoʻplari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StrinkComment \t KriptografiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ ar skeudenn \t Rasmni kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ezrinegañ ar gemennad & # 160;: \t Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marok \t Marokash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek% 1 \t Notoʻgri URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozer \t & Tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ ar gefluniadurVerb \t Verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Bangkok \t Osiyo/ Bangkok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pegañ \t _Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Blackbox asosida yaratilgan oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar wezhiad & # 160;: to try \t & Amalning nomi: to try"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Muharram \t Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enlugelladoù oberiant \t Plaginlarni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment _uc'hek evit ar restroù melvennoù : \t Miniatyura uchun ishlatiladigan rasmlarning maksimal oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Grenad \t Grenada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad nevez & # 160;... \t Yangi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor disloañprocess heading \t Svop xotiraprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad ar sinedoù \t Xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chom e skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t Butun ekrandan _chiqishgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dezrannit \t & Skan qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an damanter skramm \t Ekran saqlovchisini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an urzhiaouegoù \t Plagin boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un deskrivadur \t Taʼrifni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Smartcard' ni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NotennStencils \t IzohStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ \t Kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti gwenn bras \t Katta oq koʻrsatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "RetiTwo Sided \t Katta koʻrsatgichTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReizhiadName \t Bosib chiqarish tizim brauzeriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Estezioù \t Seanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h & # 160;:% 1 \t Seans:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ne m' eus ket bet gallet seveniñ% 1 \t % 1 buyrugʻini bajarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv & # 160;: Status \t & Nomi: Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profil da zigeriñ \t Ochish uchun profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur@ title \t Vazifalar:% 1 @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù kuzhet \t Yashirilgan fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesadur & # 160;: \t & Tasdiqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sevel an trevnad \t Disk qismini _ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad KDEDComment \t KDED moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni har oy takrorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr son@ info: tooltip \t Tovush fayli: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EsperantegName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh lazhet/ izel/ uhel & # 160;: \t Tovush yoʻq/ past/ baland:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur ar banell \t Panelning joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask Google barekQuery \t Google - Ilgʻor qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an a_rveriad : \t F_oydalunuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an traoù \t Elementlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "11\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t & Olib tashlash@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. \t Vazifa haqida maʼlumotni aniqlab boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Egor diac'hub \t Boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dereadegezh \t Baholash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur skeudenn nevez \t Yangi rasm tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Server tasdiqlashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ ar restr & # 160;? \t Faylni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañcustomsession \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar brenestr gentañ pa loc' hañ \t Ishga tushganda asosiy oynani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Giz & # 160;: \t & Uslub:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar politikerez \t & Oynani nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizenn titouroù KDE \t KDE maʼlumot markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizhiadur '% 1' enrollet. \t Yangi kalendar '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù gwellañ merañs ar restroù \t Fayl boshqaruvchisi moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gounezet eo ar c' hoariComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an teul \t Boshqa hujjat sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhun & diaraok \t Oldingi hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Trec'haoliñ an arveriad \t Foydalanuvchini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez mentoù ar restroù gant okted \t Faylning hajmini baytlarda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ restr burev %s evit lañser ar panell%s%s \t %2$s%3$s ishga tushirgich uchun \"%1$s\" ochilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaek hengounel (Big5-HK_SCS) \t Anʼanaviy xitoycha (Big5-HK_SCS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Goañviñ \t _Uxlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ giz an arlunioù \t Nishonchalar mavzusini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CHAR( kod) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh diwall \t Ogohlantirish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 diwar% 2Statusbar info \t Bet% 1 /% 2Statusbar info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keleier Akregator \t Akregator yangiliklari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "anskrivadus \t Faylni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm NFS NevezName \t NFS bilan yangi bogʻName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar skrammpaker \t Bosib chiqarish oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù KOfficeName \t KOffice fayllariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Steuñv \t Qolip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t mavnur@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Rajab \t Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditName \t Variatsiya plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ ar roadoù \t Maʼlumotni yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez endalc'hadoù an teuliad \t Jild tarkibini koʻrsatib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridtreterezhComment \t Matn protsessoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Skol- veurStencils \t Cisco - universitetStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farder da gaout ebet \t Koʻrib chiqishni iloji yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xato:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maskl rouedad \t Tarmoq maskasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber arouezennName \t Harf tanlagichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù barek \t Qoʻshimcha parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo an anv restr nevez. \t Yangi faylning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Copyright © 2005 Frerich Raabe \t Copyright © 2005, Frerih Raabe (Frerich Raabe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ an nodrezhoù \t Shriftlarni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn KolorGenericName \t UfqGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Notennoù \t Izohlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù \t Uskunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PladennigStencils \t Cisco - disketaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar skeudenn & # 160;... \t Rasmni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izel \t Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "S_koazeller: \t _Yordamchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enrollañ ar restr \t Tanlanganni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanamaName \t Plasma appletiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ & # 160;: \t Tagini chizish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù dibabet & # 160;: \t Tanlangan slaydlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur ger alc' hwez nevez & # 160;: \t Yangi kalit soʻzni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Delienn \t Yaproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar chomlec' h postel \t Elektron pochtadan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz an nodrezh \t Shriftning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ an dra \t Obʼektni kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout perzhName \t Nishoncha koʻrinishidaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "HollekPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un niverenn pellgomz \t Telefon raqam qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un daolenn- livioù nevez & # 160;... \t Yangi palitra qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prantad 1 & # 160;: Titouroù hollek \t Birinchi bosqich: Umumiy maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O tistruj an nodrezh( où) & # 160;... \t Shriftlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur voullerez Fommatic \t Bu Foomatic printeri emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ a ra un dra nevez \t Yangi obʼekt yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moneiz \t & Pul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an arouezoù \t Yon & panellarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol a- gleiz \t Chap kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DibennStencils \t OxiriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Deiziad hag eur \t _Sana va vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Almaty \t Osiyo/ Olmaota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit an holl re \t & Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renadur ar gremmComment \t Elektr taʼminotni boshqarishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roudoù biz MD5 : \t MD5 formatidagi barmoq izi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=PanellDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t Printerning kallachasini & tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur gevreadenn ouzh ar stlennvon \t Ulanishni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres QMakeName \t QMake loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù \t Hujjatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 - Ment ar skramm \t Ekranning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeiñ en ur _prenestr nevez \t Yangi _oynada koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al & linenn & # 160;: \t & Chiziqning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t Nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an endalc' had \t Hujjat sarlavhasiStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkelloù da gentañ \t Oldin jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sekred \t Maxfiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dezrannit ar skeudenn & # 160;... \t & Rasmni sken qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ivinell a-raok \t _Oldingi tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander riblenn war-dro tikedenn ha skeudenn er voest kendiviz diwall \t Ogohlantirish dialogidagi rasm va yorliqlarning kengligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz teñvalcolor \t Toʻq atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniad ar proksi \t Proksi parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaout o vont da voulañ ur bajenn arnod gant% 1. Fellout a ra deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t Siz sinov betini printerda (% 1) bosib chiqarish arafasidasiz. Davom etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr & # 160;... \t Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pevarsekvet \t 14 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Printerni filterlashni oʻchirish/ yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' h= calculator button \t Natija= calculator button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t Shaxsiy fayllarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Real PlayerName \t Yangiliklarni oʻqishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ an nodrezh a-raok \t Tovush yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Xabarlar joʻnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BIN2HEX( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an istor. \t Tarixni saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spas \t Boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh & # 160;: \t Kuch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket endeo restr ar patrom% 1. \t Namuna fayli% 1 mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Etre \t _Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom dibabet \t Tanlangan namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù nevez \t Yangi xabarlar olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ar skeudenn \t Rasm maʼlumotlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thu al- Qi`dah \t Zulqaʼda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar zoom \t Eniga kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar renkell enporzhet & # 160;: \t Import qilingan jildning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TeoletName \t KafelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeer NetscapeName \t Kopete xabar almashish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ un DVD HD gwrec'h. \t Boʻsh HD DVD diskini qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E_n em soñjañ arloadoù o labourat \t Joriy ishlayotgan dasturni _eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn kas \t Joʻnatishni davom & etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk nevez \t Yangi & obʼekt qatlami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant Jean- Claude DumasDescription \t Jean- Klaude Dumas (Jean- Claude Dumas) yaratganDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O rummad URI \t Joriy URI indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn \t & Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket enlinenn \t Oflayn qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tigeriñ an URL & # 160;... \t URL ochilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pik- virgulenn \t Soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KefluniadurStencils \t MoslamalarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "galvStencils \t chaqirishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & Akregator & # 160;... \t Akregator & moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Munudoù \t Sertifikat tafsilotlari... @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra% 1 \t Obʼekt% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Staliet eo da vat an neuz GNOME %s \t %s Gnome mavzusi muvaffaqiyatli oʻrnatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an & URLDescription \t URL' ni & joʻnatishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar pajennoù gwiad (URLoù) \t Veb- sahifani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KonquerorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar chomlec' hoù postelInstant messaging \t Elektron pochtani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gwerzh \t Qiymatni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù \t Chegaralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezennoù \t Harfni chapga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar prenestr \t Oynani joyidan koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanCoptic weekday 6 - ShortDayName \t Vaqtincha toʻxtatishCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pellgargañfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Yozib olishfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Santiago \t Amerika/ Santyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh \t Tillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kevreet. \t Ulanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanIndian National month 11 - ShortName \t Vaqtincha toʻxtatishIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorren gwiadName \t Veb uchun tuzishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RizhMime \t MIME turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teñval 1 \t Toʻq 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar teuliad \"%B\" n'hall ket bezañ dornataet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit e lenn. \t \"%B\" jildini olib tashlab boʻlmadi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm personelaet :state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Boshqa _format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù \t Chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur raktres \t Loyihani tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DuDecember \t NoyaDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez un destenn en arlunioù : \t Nishonchalarda ma_tnni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog sklaer 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar piksmap \t Bogʻni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;: \t Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' ev ket farzi \t xato yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un siell nevez \t Yangi emblema yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ \t QOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un dra neveshoc' h hag a vez graet '% 1' a zo endeo. \t \"% 1\" nomli yangi element allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurcherComment \t Oddiy veb- brauzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant ar seurt \t Turi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dremmwel \t Ufq chizigʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t Yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Sao_ Tome \t Afrika/ Sao- Tome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannvro \t Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Nomaʼlumsubitem start date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RorschachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 - marv@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled \t % 1 - oʻchirilgan@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur vevennig nevez \t Yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur prenestr nevez ar sined diuzet \t Tanlangan xatchoʻpni yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher python \t Fayl- brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Feur (bit) & # 160;:% 1% 2 \t Bitreyt:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozit en ur kargañ mar plij. \t Iltimos fayl yuklanguncha kutib turing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prientiñ an teuliad-mañ da vezañ dilec'hiet gant un urzhiad Pegañ \t Ushbu jildni Qoʻyish buyrugʻi yordamida koʻchirishga tayyorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrinegañ \t Kodlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar strollad \t Guruhni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Son \t Tovush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Gweler teulioù PDFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un ostilh kefluniadur CUOS \t CUPS' ni moslash uchun vosita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prantad \t Ketma-ketlikPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar sil \t Filterni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & teul \t & Hujjatning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù evit ar pajennoù gwiadName \t Veb- sahifalarida ishlatiladigan shriftlarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv kentañ \t Asl nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod gwell \t Koʻrish & usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh \t Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t KDE vidjetlari boʻyicha yoʻlkoʻrsatgichName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tailhland \t Tailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinkladur ar prenesterComment \t KWin effektlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distagañ an dalc' h \t Seansni & ajratish@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PellgomzStencils \t Cisco - dasturli telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JamaikaComment \t Maʼnosiz metaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù \t Kataklarni birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurioù/ Munutoù@ label \t Soat/ daqiqa@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar pajennoù titouroùName \t Info varaqlarni koʻrishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestracolor \t Toʻq qizilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù \t Shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar skeudenn \t Rasmning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renk & # 160;: \t Muhimlik darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "-% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13) \t short_ weekday date (e. g. Mon 13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr skrid nevezName \t Kexi uchun fayl asosidagi maʼlumot baza loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KmPlotGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar ar surentez \t Xavfsizlik maʼlumoti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet a oa kefluniadur an diskwel \t Ekranning moslamalari oʻzgardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Openexchange SUSE Linux (SLOX) \t SUSE Linux Openexchange (SLOX)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o wiriekaat evit ar strolladoù nevez & # 160;... \t Yangi guruhga tekshirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MuiQFontDatabase \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel war ar burev \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger an testeni SLL \t SSL sertifikati uchun maxfiy soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar renkell diaraok gant kemennadoù anlennetGo - > \t Go - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh standard & # 160;: \t & Andoza shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(7) A bep seurtName \t (7) Har xilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar werzh \t Oʻzgaruvchini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh MIME & # 160;: \t MIME turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Washington DC \t Comment=PortlashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PoloniaStencils \t PolshaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi reizhiad. \t Tizim xatosi roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sinedoù & # 160;... \t & Xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VALUE( skrid) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa, ReterName \t Oyropa, SharqiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Mererezh ar rouedadStencils \t Cisco - Tarmoq boshqaruviStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HereroName \t XereroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ & # 160;... \t & Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz Nautilus vremanel (diasantet) \t Joriy Nautilus mavzusi (qoʻllanilmaydi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999- 2006 Skipailh Krita. \t (C) 1999- 2006, Krita jamoasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor PNPStencils \t Circuit - PNP tranzistorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom Out (x 1/ 12) \t 1/ 12 marta kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv arveriad hag un tremenger evit moned ar servijer \t Ushbu serverga murojaat kirish uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻzni koʻrsatish kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù KDE \t KDE dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Un teuliad anvet \"%B\" ez eus anezhañ endeo. Ha fellout a ra deoc'h e amsaviñ ? \t \"%B\" nomli jild allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket dilemel ar siell hec'h anv '%s'. \t '%s' nomli emblemani olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an holl neudoù e- barzh ar renkell red \t Eski xabarlarni% 1 jildidan% 2 jildga koʻchirish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Navbatdagi rejalashtirilgan sana va ogohlantirish vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor disloañ hollek & # 160;: \t Umumiy svop xotira:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj Restr \t Faylni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh steredenn \t Yulduz vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an alc' hwezioù & # 160;... \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LammedikaatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh ar Viet-Nam (VIQR) \t Vetnamcha (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ gwell ar profil & # 160;... \t & Koʻrish profilini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Gambier \t Tinch Okeani/ Gambier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didrochañ al log \t Katakni boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiwezhañEvery (Monday...) in month \t oxirdan 5- chi@ item: inlistbox Every (Monday...) in month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù alfa \t Alfa moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "uhelhighest priority \t yuqorihighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor dieub \t Boʻsh xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997- 2005 Diorroerien Colors \t (C) 1997- 2005, Colors tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deiziad & # 160;: \t Sana: delete this incidence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Karned chomlec' hioù \t Manzillar & daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel al lenner kevreet gant an teuliad digor diarvar \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinkladur \t Bezak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkevreañ \t Qaytadan bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strollad & # 160;: \t & Guruh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilugañ %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Koreek (_ISO-2022-KR) \t Koreyscha (_ISO-2022-KR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn 1600 x 1200Comment \t Oq 1600 x 1200Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchadComment \t SoyaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn \t Boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bihan \t Qisqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enporzhañ roadoù CSV \t CSV maʼlumotlarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog teñvalcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ e- barzh ur furcher diavaez \t Tashqi brauzerda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ ar patromoù \t Namunalarni & # 160; boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur ar restr & # 160;: \t Fayl manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Klask... \t _Qidirish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris da gustum \t Anʼanaviy kulStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas er-maez \t Chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ ur restr warni hec'h unan. \t Jildni oʻzidan oʻziga koʻchira olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù hiniennel \t Shaxsiy maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Serriñ an ivinell \t Tabni _yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù an daore \t Amalsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PlanComment \t PlanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hent: \t Yoʻl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Toupinoù \t Kukilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Esga solish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ar skeudennigoù \t Miniatyuralarni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an doare \t Shriftni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un doare 3M eus diñs Rubik \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lugentoù \t & Plaginlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkiantoùName \t Fan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TraoñQShortcut \t PastgiQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SevenadusName \t Media pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver & # 160;: \t Son:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù \t /_Parametrlarservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnadur \t Chiqindilar qutisiga joʻnatishda tasdiqlashni soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl \t Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IndoneziName \t IndoneziyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann- gouloùName \t LazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell enporzhet \t Import qilingan jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TitlComment \t SarlavhaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O rakkargañ \t Oldindan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kanolioù \t & Kanallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un & termenell \t & Terminalni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PROPER( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "FaziStock label \t XatolikStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenFebruary \t YanvFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez makroù \t Yon & panellarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enporzhañ ar pennadoù & # 160;... \t Maqolalar import qilinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirgarrezenn \t Tovush effekti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur prenestr nevezName \t Pastga belgisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval dadelete completed to- dos \t & Koʻchirishdelete completed to- dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Openexchange \t Openexchange serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Jamaik \t Yamayka dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler teulioù PDFComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad \t & Xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar mollad. \t Modulni yuklashda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "restr nevez \t yangi fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t Kun nomlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr reoliek \t Oddiy oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het ar gevreadenn. \t Aloqa oʻrnatish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwaskañ ar stlennvon & # 160;... \t Maʼlumotlar bazasini & import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "LabourImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizh_skrivadurStock label \t _Imloni tekshirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NamibiName \t NamibiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez rouedad (lugell) \t Tarmoqdagi printer (soket)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kas \"%s\" d'al lastez? \t Rostdan ham \"%s\" ni chiqindilar qutisiga koʻchirmoqchimisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijoù \t & Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh \t Shakl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "anv \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an ivinell \t Tabni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Palestiniek \t Falastin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad restroù \t Fayl tizimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ezkas klevet & ebetNAME OF TRANSLATORS \t Tovushni oʻchirishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skarzhañ an istorig \t Tarixni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwiriekaat \t & Tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ politikerez fokus ar prenestrName \t Oynani fokuslash qoidasini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "StrolladDisplay active network services \t GuruhDisplay active network services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hoù da gaout & # 160;: \t Mavjud boʻlgan KDE manba turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun an urzhiataer hewel war ar burev \t \"Kompyuter\" nishonchasini ish stolida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e vo hewel barrenn ar stad gant ar prenestroù nevez digoret. \t Agar belgilangan boʻlsa, yangi ochilgan oynalarda holat panel koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit & # 160;... \t & Tanlash@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kwin4Name \t ChinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Exponential function \t Natural logarifmExponential function"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bolivi \t Boliviya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an etrelinenn \t Tekislashni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gael 1Style name \t Toʻr 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Embann ar sinedoù... \t Xatchoʻplarni _tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t (c) 2001 Karol Ssved (Karol Szwed)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ho stad \t Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho tigarez \t Uzr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar vouetadur \t Bir xil maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Naurueg \t Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dominik \t Dominika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez dibaboù GTK+ \t GTK+ parametrlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an testenioù@ info \t Sertifikatlarni import qilish... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour ereañComment \t Fayl boshqaruviComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ANV \t NOMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar vevennig a heul \t Keyingi tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Nuqta boʻyogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket loc' hañ ksplashsimple. \t ksplashsimple dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar CRLoù & # 160;... \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "$% 1 @ message/ plain \t @ message/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask er kemennad & # 160;... \t Xabarlarda & qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokellaoueg etrevroadelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chinaek simplaet (_GB18030) \t Soddalashtirilgan xitoycha (_GB18030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit chomlec' h ar servijer proksi FTP. \t FTP proksi serverining manzilini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Kataklarni boʻyiga birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neblec' h \t Hech qaerda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeComment \t KOffice vektor rasmlar komponentiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur skrid \t Matnni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OseaniName \t OkeaniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur \t Tenglashtirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eus ket tu da enrollañ an arouez personelaet. \t Kechirasiz, foydalanuvchi emblemasini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha c'hoant ho peus erounit \"%s\", pe diskouez ar pezh a zo e-barzh? \t \"%s\" bajarilsinmi yoki tarkibi koʻrsatilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur stern skrid nevez. \t Yangi matn freymini yaratish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar postelioù \t Elektron pochtani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=EmacsName \t Name=KThesaurusGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skouer ar c'hlavier : \t Klaviatura _rusumi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ ar pajennoù dispar \t Noaniq sahifa pastki kolontituli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurmadiñGenericName \t FormatlashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' hliant postel evit an endro burev K. \t KDE uchun elektron pochta dasturi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaet a- blaen \t & Eniga yoyilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ ment ar gwel reizh \t Andoza koʻrish oʻlchamidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: tooltip \t Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o jediñ & # 160;... \t Hisoblanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KuzhetKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t & BekitishKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Yezh \t & Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz \t Kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pa ma oa o krouiñ ar c'havlec'hiad %F. \t %B direktoriyasini yaratishda xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit & anv \t & Nomi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Saqlangan maʼlumotStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl sternioù \t Hamma freymlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Spacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Taipei \t Osiyo/ Taypey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Dawson_ Creek \t Amerika/ Doson Krik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad nevez & # 160;... \t Yangi maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn an dodenn \t Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkorañ \t & Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Qatlamni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez reollin ar vann \t Ustunlarni & raqam sifatida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket kas ar restr d'al Lastez, ha fellout a ra deoc'h diverkañ anezhi diouzhtu ? \t Faylni chiqindilar qutisiga tashlab boʻlmadi. butunlay olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar steuñv liv \t Joriy rang qolipini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober (% 1) \t Bekor qilish (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Slaveg an ilizName \t Cherkov- slovyanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ebet \t Rangsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ledander dre ziouer & # 160;: \t Andoza & en oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ \t Yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù \t Xabarlar olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AozerienName \t TahrirchilarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t Boʻsh joykeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "\"%s\" n'hall ket bezañ kavet. Marteze ez eo bet dilamet nevez zo. \t \"%s\" topilmadi. Balki u olib tashlangan boʻlishi mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel an hini dibabet \t Tanlangan nishonchani & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t Tugash kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S. Visant hag ar Grenadinez \t Sent- Vinsent va Grenadina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jeladenn ebet \t & Avtomatik qayta hisoblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diuzit & # 160;... \t & Belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Berradenn ar prenestr & # 160;... \t Oynaning & tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nulaet eo fiñval ar c' hemennadoù. \t Xatlarni koʻchirish bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus \"%s\" ebet en teuliad-mañ. Marteze eo bet dilec'hiet pe dilamet ? \t Ushbu jildda \"%s\" mavjud emas. U olib tashlangan yoki boshqa joyga koʻchirilgan boʻlishi mumkinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Qutini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar & pajennName \t & Betni joʻnatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kouiñ \t Yaratish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude \t Keyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an eil@ info \t Nusxa olish muvaffaqiyatsiz tugadi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Krouiñ un teul goulloName \t Matn hujjatlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaer 2color \t Och koʻk 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober & nevez \t & Yangi amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr@ item: inmenu \t kmashrab@ uni- bremen. de@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober \t & Bekor qilish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ ar skeudenn \t Rasmni soat koʻrsatgichiga teskari burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempredoù \t Aloqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeName \t Idora uchun dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù \t Freym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an urzhiaouegoù & # 160;... \t Skript boshqaruvchisi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab an taolennoù & # 160;: \t Jadvallarni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn JpegDescription \t Jpeg- rasmDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arveret nevez zokeyboard label \t Yaqinda ishlatilganlarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus levraoueg lugent kinkladur prenestr kavet ebet. \t Oynaning bezaklari uchun hech qanday plagin kutubxona topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwar- benn KWeather \t KWeather haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "5. 25 \"1. 2Mo \t 5. 25 \"1. 2 Mb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar bannoù hewel en teuliad-mañ \t Ushbu jild uchun koʻrsatiladigan ustunlarni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur degas roll ar moullerezoù & # 160;: \t Printerlar roʻyxatini aniqlashda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurcherName \t BrauzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar gwell \t Koʻrinishni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PellgomzStencils \t Cisco - TelefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ka_s d'al Lastez \t Chiqindilar qutisiga olib _tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ ul liv nevez... \t Yangi rang _qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr kemmet \t Fayl oʻzgargan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kaout titouroù diwar-benn \"%B\". \t \"%B\" haqida maʼlumot olinayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SeveniñQShortcut \t EffektlarQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Periantel [CRTSCTS] \t Uskuna [CRTSCTS]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skrivañ & # 160;... \t & Xat bilan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar stokellaoueg hag al logodennName \t Sichqoncha va tugmatagni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ an dra \t Varaqni himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Skouer CanossaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh stokellaoueg evit KDE \t KDE uchun tugmatag vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn a- zehou \t Oʻng chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket bet tu da ouzhpennañ en sielloù lod eus ar restroù. \t Baʼzi fayllarni emblemalar sifatida qoʻshib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwel o leskiñ \t Yonayotgan qogʻoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti bras \t Katta koʻrsatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Berradenn \t & Tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ KwikDisk & # 160;... \t KwikDisk & moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inverse hyperbolic tangent \t Giperbola tangensiInverse hyperbolic tangent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ an ere \t Bogʻlamani _ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h: @ title: group \t Shaxsiy@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gevreadenn \t Ulangan holatda qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HezougName \t LaptopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ratrer diaraok \t Oldingi taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skeud & # 160;: \t Soyaning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar raktresName \t Loyiha boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rediañ da guitaat \t _Majburiy chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lazhañ & # 160;... session (location) \t Oʻchirish... session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaer 3color \t Och koʻk 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RannbennadCoptic month 9 - LongName \t ParametrCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Netra diuzet \t Masofadagi LPD navbat moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LabourName \t BiznesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doare mime ar restr. \t Faylning mime turi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lostenner \t Spuler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TestKabc@ title: window \t TestKabc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BremañaatQSql \t YangilashQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler Skeudennoù EnklozetName \t Rasm koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Resev postel \t Avto- saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enframmañ an nodrezhoù GhostScript hepkenGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Desteudañ a-blaen \t Gorizontal ofset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h adigeriñ ar restroù eus an dalc' h diwezhañ & # 160;... \t Oxirgi seansning fayllari qaytadan ochilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister: \t Aniqlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioù \t Oʻyinlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Na enrollit ket ar roadoù \t Maʼlumot saqlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h ouzhpennañ ur gont e rann rouedad ar gefluniadur a- benn resev posteloù.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Pochta qabul qilish uchun moslamalarning tarmoq qismiga hisob qoʻshishingiz kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kontact KAddressBookName \t Kontact uchun KAddressBook plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Ogohlantirish roʻyxati oxiriga yetdi. Boshidan davom etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwazerezh \t Xizmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Re vras eo an tremenger \t Maxfiy soʻz juda uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Marvaat \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel er prenestr gwriziennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek (I_SO-8859-9) \t Turkcha (I_SO-8859-9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ gant KGet \t Yozib olish tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Masofadan ulanishga ham ruxsat berishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o vountañ \t Ulanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da seveniñ% 1.. \t Sizga% 1 'ni ishga tushirishga ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar seurt & # 160;: \t Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul lugadenn badus d'ar servijer-mañ \t Ushbu server bilan doimiy ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur dre & ziouer@ info: whatsthis \t & Andoza vaqt@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an ostilh dre ziouer \t Yoʻl moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller kefluniadur ar burevComment \t Ish stolini moslash uchun yordamchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kaki2color \t Xaki 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoukeyboard label \t Rightkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre roll \t Roʻyxat koʻrinishi andozalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn ar bloavezh \t Yil tegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' hKeywords \t ShaxsiyKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strollant \t Sarlavhani olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labourbookmarks \t Ish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar moneiz \t Pulni koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EnlightenmentComment \t Enlightenment DR16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lagad GNOME gweler skeudennoù \t «GNOME'ning koʻzi» rasm koʻruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 70% color \t Kul 70% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, astenn roll an titouroù a-fet hin e prenestr an deiziataer. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi ob-havo maʼlumotlari koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Treser grafoù \t Comment="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftaridagi xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ger- a- ger & # 160;: \t Soʻzma- soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kas restroù d'al lastez. \t Fayllarni chiqindilar qutisiga joʻnatayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket krouiñ ar renkell. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Jildni yaratib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Unander dre ziouer ar bajenn & # 160;: \t Betning andoza & oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ \t & Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar pod- lastezVerb \t Chiqindilar qutisiga olib tashlashVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Resev a ra un arload an arhent SIGFPE abalamour d' un draen en arload, peurliesañ. Goulennet e voe d' an arload enrollañ e deulioù. Comment \t Odatda, SIGFPE signaliga dasturdagi xato sababchi boʻladi. Dasturdan maʼlumotlarni saqlash talab qilindi. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roubl rusiek \t Belorus rubli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev termenellName \t Terminal dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Haeziñ : \t Ruxsat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket eus lec'hiadur ar roll istor \t Tarix manzili mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar gêr \t Uy jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat ar servijerien DNS o ren ar gevreadenn- pad \t Aloqa mobaynida mavjud DNS serveri & qoʻllanilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rolloù diouzoc' h \t Boshqa roʻyxatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KUIViewerPartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' hwec' hvet hag warn- ugent \t 26 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridtreterezhName \t Matn protsessoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tennañ ur skeudenn diouz ar skramm \t Ekran rasmini olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BleunioùDescription \t GullarDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "evit% 1 \t @ info/ plain page credit with name and link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin ebet \t Ustki kolontitul mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e \t ... sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lezel an arlunioù el lec'h ma vezont diskroget \t Nishonchalar qaerga olib qoʻyilgan boʻlsa, oʻsha yerda tursin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GouAugust \t IyulAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh ar folenn \t Betni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direolderoù@ info: whatsthis \t Qoidadan tashqari holatlar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an urzhiaoueg & # 160;... \t Xavfsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skrid enframmetComment \t Ichki matn tahrirchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù ar prenestr \t Oyna paydo boʻladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furchañ & # 160;... \t & Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ sinedoù ar rummad-mañ e-barzh ivinelloù nevez \t Ushbu mavzudagi xatchoʻpni yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh haezadusted KDE \t KDE qulayliklar vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Nishonchali koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour evit gwiskadoù ar gorretoalGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù pellgomz \t Telefon raqamni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barein \t Bahrayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliad Palm PilotName \t Hamma yozib olishlar tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanter SkrammComment \t Ekran saqlovchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket kavout \"%s\". \t \"%s\" topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouezit ket ar stern \t Freymni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an urzhiad \t Buyruqni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul KAlarm \t KAlarm demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad & # 160;:% 1 \t Protokol:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz XML \t XML uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t Vazifani ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur : \t _Manzil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kelc' h/ Elipsenn \t Aylana/ Ellips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval da & # 160;: \t Koʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & liv & # 160;: \t Ekspozitsiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t mumkin emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TrobarzhelloùComment \t UskunalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sil \t Yulduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWin4Name \t ChinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: Federal State \t Shahar/ Qishloq va tuman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv furmated & # 160;: \t Formatlangan ism:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tigeriñ \"%s\". \t \"%s\" ochilmoqda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ ar restr klevet@ info: whatsthis \t Takrorlash uchun tovush fayli@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ hewelder barrenn-stad ar prenestr-mañ \t Ushbu oyna holat paneli koʻrinish-koʻrinmasligini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a skeudennoù & # 160;:% 1 \t Tasvirlar soni:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad OpenPGP - Enrineget \t OpenPGP xabar - kodlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an traoñ \t Obʼektlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an termenell zo bannoù x linnennoù \t Terminalning ustun x satr oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_evredad: \t _Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh \t Betni eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Priziañ \t Reyting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur \t Fayl operatsiyalarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - NetSonarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kontact KNodeName \t Kontact uchun KNode plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sineg eeun@ item Text character set \t Soddalashtirilgan Xitoycha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met \"%s\" n'eo ket ur restr skeudenn ez eus tu da implij. \t Kechirasiz, \"%s\" qoʻllab boʻladigan rasm fayli emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAND( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo d' ober 1 bann d' an nebeutañ. \t Ustun kamida 1 boʻlishi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ASIN( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TIFFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv Windows (hep stokell Win) Name \t Windows qolipi (Win tugmasi bilan) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzh \t Boʻyiga chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lubos Lunak \t (C) 1999- 2005, Lubosh Lunak (Lubos Lunak)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ker \t Dek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh liestueg \t Koʻpburchak vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YaoEthiopian weekday 1 - LongDayName \t PayEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Beljiek \t Belgiacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CLEAN( skrid) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar formulenn \t Formula tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gresian (_MacGreek) \t Yunoncha (_MacGreek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijerien ar strolladoù koumanantet \t Yangiliklar guruhi serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 13Comment \t Ish stoli 13ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar ment \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rannbennad & # 160;... \t & Paragraf..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat logoù \t Katakni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ar bannoù hewel en teuliad-mañ \t Ushbu jild uchun koʻrsatiladigan ustunlarni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv \t bugun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skoazell evit ar furcher web \t Brauzer yordam sahifasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod rakgwel \t & Koʻrib chiqish usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%A %d %B (%%s) \t %A, %B %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad \t Guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YaEthiopian month 2 - ShortName \t HaEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar c' hiz \t Displeyning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "- Arloadoù dre ziouer GNOME \t Andoza dastur bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lemel an testeni@ info \t Sertifikat tafsilotlari... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetaduroù & # 160;: \t Yozuvlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh CSV evit KSpreadName \t KSpread uchun CSV eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù \t Sahifa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kodenn post: \t Pochta _indeksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: shell \t Dastur kdeinit orqali ishga tushirilgan@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet gouest KSnapshot da enrollañ ar skeudenn e% 1. \t KSnapshot rasmni quyidagiga saqlay olmadi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pose \t PoseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur patrom eus an teul & # 160;... \t Hujjatdan namuna yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket da gaout \t Mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn \t Oʻqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar nevez eus Taiwan \t Yangi Tayvan dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn a- bell \t & Masofadan kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ dd. \t dd dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klasker arloadoù KDE \t KDE uchun dastur qidiruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ eus ur raktres \t Loyihani yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Berradennoù \t _Joylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar reizhiad faks \t Faks tizimini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KompareNavTreePartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& An holl doupinoù \t & Hamma kukilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h \t BoshqaLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skrid \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t & Proksi serveridan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Printerni (% 1) andoza sifatida belgilab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Te_stenioù \t Sertifikat_lar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar vurev red \t & Joriy ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh _titouroù : \t _Maʼlumot turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar chourrig lastik GNOME \t Chiyilloq rezina GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh enrinegadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' hefluskeroù klask & # 160;... \t Qidirish vositasini tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenestr ar mesker \t Mikserning oynasini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr \"%B\" n'hall ket bezañ dilec'hiet d' al lastez. \t \"%B\" faylini chiqindilar qutisiga olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' Hwevrer \t Fevral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennkeyboard label \t Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ hewelder barrenn lec'hiadur ar prenestr-mañ \t Ushbu oyna manzil paneli koʻrinish-koʻrinmasligini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat... \t Chiqish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ roll ar strollad & # 160;... \t Guruh roʻyxati yozib olinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout ha skarzhañ an toupin hag ar gerioù-tremen \t Cookie'lar va maxfiy soʻzlarni koʻrish va olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digennaskañ al lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GambiName \t GambiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv ar restr. \t Faylning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;! \t Xato!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezporzh \t Eksport qilinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour fontoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Ogohlantirish xabari uchun orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz & # 160;: \t Pul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Miziek@ info: whatsthis \t Har & oy@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù hollek \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher USName \t US LetterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn an ostilhoù HTLM \t HTML asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moebius (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sklerijenn an deizName \t AvroraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hedad war glask digavus! '% 1'. \t Matn (% 1) topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ an deiziadur & # 160;:% 1@ option: check \t Kalendarni ochib boʻlmadi:% 1@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel \t Xat- xabar klienti@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ ar roll tonioù & # 160;... \t & Boʻsh qoʻshiq roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troidigezh \t Tarjima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ drekleur ar Burev \t Ish stoli orqa fonini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout \t Hech qanday taʼrif mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazell dibarzhoù \t Parametrlar haqida yordamni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr dindan ar reti \t Sichqoncha tagidagi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennadoù & # 160;: \t Parametrlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar seurt mime% 1 \t % 1 MIME turi topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwech ebet@ item request new message posting \t @ item request new message posting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr kerzlevr@ info: whatsthis \t & Faylga saqlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret diskouez ar restroù kuzh \t Yashirin fayllarning koʻrsatilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KWord \t (C) 1998- 2006, KWord jamoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diverkañ \t Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arsaviñ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alert \t @ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & & eur \t Sana va vaqt oraligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ roll ar strolladoù eus ar bladenn & # 160;... \t Guruh roʻyxati diskdan yuklanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XlyapName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask nevez \t Yangi qidiruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TreuzwelComment \t ShaffoflikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ \t & Saqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremenger & # 160;: Squeezed Text Mode for line edit \t & Maxfiy soʻz: Squeezed Text Mode for line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh CSV evit KSpreadName \t KSpread uchun CSV import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tizhet : \t Ruxsat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskiñ an alfabetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliad Palm PilotComment \t Hamma yozib olishlar tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid \t Kivio:: StencilTextEditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ & # 160;: \t & Choʻqqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn ar reizhiad \t XabarnomaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saviad PCMCIAName \t PCMCIA holatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar chomlec' h postel% 1 & # 160;? \t % 1 elektron pochtani oʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izrael \t Isroil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Okted \t Bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh LATEX evit KWordName \t KWord LaTeX eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "24-eur \t 24-soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer e- barzh% h \t % h' ga marhamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h lemel an teuliad \"% s\", o tiverkañ e endal' had & # 160;? \t @ action: button Delete search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Qt LinguistGenericName \t Qt lingvistGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ info \t Tanlangan ogohlantirish namunasini tahrirlash@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ATANH( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hrayon \t Obʼektni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher restroù \t Fayl brauzeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwech ebet \t Hech qachon (cheksiz ushlab turish)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad skeudenn & ar skeudennigoù & # 160;: \t Miniatyuraning & turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2weekday month date \t % 1% 2starttime - endtime summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EbrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t AprIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Asosiy asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restrThe transfer is running \t & Faylni ochishThe transfer is running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas d'ar c'hr_ec'h \t _Yuqoriga koʻtarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreet e oac' h eus. \t Aloqa uzildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "_BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich \t @ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout un _elfenn da ouzhpennañ d'ar penel lankañ : \t _Elementni panelga qoʻshish uchun qidiring:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Frañs \t KoʻrinishiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "U. S. English gant ISO9995- 3 \t Inglizcha ISO9995- 3 (AQSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stalier KDE ar fontoù \t KDE shrift oʻrnatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FlammName \t OʻtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Honduras \t Gonduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(% 1% 2:% 3) prefix + hours: minutes \t (% 1% 2:% 3) @ info/ plain prefix + hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Parametrlaruniversal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 @ envar/ plain \t Iltimos xato haqida quyidagi pochtaga xabar bering.% 2 @ envar/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WidgetDiouzoc' h \t hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h eilañ@ title job \t Nusxa olinmoqda@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ an urzhiad \t Buyruqni bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment : \t _Hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar roadoù eus ar stlennvon \t Maʼlumot bazasidan maʼlumot qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an albom & # 160;: \t & Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur bann \t Ustunni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenester ar c' hemnnad \t Xabar oynalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr tclComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel an endalc'had \t Tarkibini koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler faksName \t Faks koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Samoa amerikanekName \t Amerika SamoasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an urzhiaoueg \t Skript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LingalegName \t LingalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Herzel ar sonerezh \t Tovushni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollañ ar prenestrComment \t Windows serveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Ashgabat \t Osiyo/ Ashxobod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur c' hrayon \t Obʼekt qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ehanañ \t & Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Islinañ \t & Tagi chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirder ar skrid \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar reizhiadName \t Tizim moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh SGML DocBook evit KWordName \t KWord SGML DocBook eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h lemel an teuliad \"% s\", o tiverkañ e endal' had & # 160;? \t Rostdan% 1 nomli boʻsh jildni uning tub jildlari bilan birga oʻchirishni istaysizmi? Ushbu tub jildlar boʻsh boʻlmasligi mumkin va u yerdagi narsalar ham oʻchiriladi. Esingizda tursin, oʻchiriladigan xabarlar chiqindilar qutisiga saqlanmasdan butunlay oʻchiriladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kargañ eus ar c' harned chomlec' hioù & # 160;... \t Manzillar daftaridan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ an uhelder & # 160;: \t Uzunasini oshirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar bajenn \t _Sahifa sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar 1 a viz MeurzhAction to delete an alarm \t & 1- chi mart@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an darempred '% 1' < roleLabel >: \t '% 1' aloqani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwintañ d' ar strollad a- heul \t & Keyingi guruhga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar c' harned chomlec' hioù & # 160;... \t & Manzillarni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_NullañStock label \t _Bekor qilishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMCOS( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket \t Norvegiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ label \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni koʻrsatish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl restroù \t _Mavjud fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat al liv red \t Joriy rangni yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HyperballName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astaliñ \t Toʻxtalish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Kentucky/ Monticello \t Amerika/ Kentuki/ Montisello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit evit dibab un nodrezh \t Shriftni tanlash uchun sichqoncha bilan bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr da zigeriñ \t Ochish uchun fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Buhezadurioù & # 160;: @ title: group \t & Animatsiya: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ al lec'hiadur \t Manzilni ulab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ & # 160;: \t Foydalanilgan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ niverenn ar faks eus ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftaridan faks raqamini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer olivenn teñval 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeledenn an teul \t Hujjatning tuzilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LinennoùName \t Oʻnta biznes yorliqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Armeni \t Armaniston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar bevennigoù & all \t & Boshqa tablarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar sined pe rummad diuzet \t Tanlangan xatchoʻp yoki mavzu nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skri & # 160;: \t Matn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ouzh ur c' harned chomlec' h evit an darempredoù nevez & # 160;: \t Yangi aloqalar uchun manzillar daftari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 14 \t 14 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh Zoom \t Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn ar werzhe \t Ishlab & # 160; chiqaruvchi raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk & # 160;: \t Gradient:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer ar restroùStencils \t Cisco - SuperkompyuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. On: Tuesday \t Joriy vaqtdan keyin ogohlantirishni rejalashtirish uchun vaqtni qanchaligini kiriting (soat va daqiqalarda). @ label On: Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ \t Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ebet \t Nomsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Askele_nn : \t _Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ostilhoù \t _Vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un arload... \t Dasturni tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Grafikoù \t Grafika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PBXStencils \t Cisco - PBX svitchStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postelerezh a- benn- kaerComment \t Xabar almashishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t & Qatnashuvchilar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' het \t Tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Guine équatoriale \t Ekvatorial Gvineya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t 9x11 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn evel skeudenn dre ziouer & # 160;? \t Rasmni andoza sifatida saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t \"%s\" bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur gas \t Joʻnatishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav (%s)bookmarks \t Nomaʼlum (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_SevelUnmount \t _UlashUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netaat an istoradur \t Tarix boʻyicha orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaboù \t Umumiy parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroù \t Fayl boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ezkas \t chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartenn a- raok \t & Oldingi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bras bras \t Oʻlchami_BAR_XX katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GimpGenericName \t X BitmapGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an anvelezh « & # 160;% 1 & # 160; » \t \"% 1\" shaxsiyatini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' homenadoù \t Protokollarni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL- gwiadDescription \t Veb- URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendarvanerezh Palm/ WirelessName \t Palm/ Wireless emulyatoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammad a-_bezh \t _Butun ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek@ action: inmenu Group header background color setting \t Hech qachon avtomatik emas@ action: inmenu Group header background color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t Qaytadan boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet enrollet% 1 Peogwir & # 160;:% 2 \t % 1 faylini saqlab boʻlmadi. Sabab:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dachenn & # 160;: \t Bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an URL \t Manzil panelini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiadoù ar modem & # 160;... \t Modem & buyruqlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "legestrcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reolennoù@ title: window \t Qoidalar@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zilec'hiañ. \t Koʻchirilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IslandName \t IslandiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HTTPS & # 160;: \t HTTPS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ ur restr & # 160;... \t Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endeo eo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" hisoboti allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restrStock label \t Faylni tanlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ & # 160;... \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur fazi zo bet oc' h enrollañ ar skeudenn & # 160;:% 1 \t Rasmni saqlashda xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Siloù: \t & Namunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URI ar & voullerez & # 160;: \t & Printerning URI' si:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadurioù \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder dre ziouer \t Andoza balandlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;:% 1 \t Number of minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e gwel ar skrid \t & Matn koʻrinishida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroùName \t KFile meta maʼlumot uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paper Source \t ParametrlarPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Naira \t Nayra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù a bep seurt \t Har xil uskunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t YanvEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PIMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar perc' henn \t Egasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notennoù an darempredComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NullañQSql \t Bekor qilishQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- serzh & # 160;: \t & Eniga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijoù rouedadName \t Tarmoq xizmatlariX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Ayol kishi shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadoùName \t DasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URI didalvoudekkeyboard label \t Xato URIkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur kentañ KOrganizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Du war wenn \t & Oqda qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un teul a zo c' hoazh & # 160;... \t Mavjud hujjatni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet & # 160;:% 1 \t Topildi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn \t Buyruqdan foydalanish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ ar skeudennoù ent emgefreek \t Rasmlarni & avtomatik ravishda yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kashgar \t Osiyo/ Qashgʻar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar stern \t Freymni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennet e vez an anv-mañ mar fell deoc'h un anv personelaet evit arlun dafariaded ar rouedad war ar burev. \t Ish stolidagi Tarmoq serverlari nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ% 1 & # 160;... \t % 1 moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit Ment \t Hajmi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent patrom \t Namuna plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mamm- gozName \t PandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ \t & Nusxa olishBack context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t Diqqat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar penel lankañ \t Panelning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur reizhañ ent & emgefreek & # 160;... \t Avto- toʻgʻrilashni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennet e vez an anv-mañ mar fell deoc'h un anv personelaet evit arlun an urzhiataer war ar burev. \t Ish stolidagi Kompyuter nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tilemel ar restroù \t Fayllar olib tashlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tolar \t Dollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar fontoùName \t Boʻsh namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KemennName \t XabarnomalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krennañ ar PrenestrComment \t Oynani yoyishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tric' hornioùName \t Vektor chizmalarni yaratish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar sinedoù \t Xatchoʻplarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EbrMay short \t AprMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kêr %s \t %s'uy jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer e KDEName \t KDE' ga marhamatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ kement elfenn diuzet en ur prenestr furchalopen in new tab \t Har bir tanlangan elementni navigatsiya oynasida ochishopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridProperty: HTML value of text edit \t MatnProperty: HTML value of text edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ e & # 160;... \t Bitta kichik qadam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad an diaoul KSSL evit KDEDName \t KDED uchun KSSL xizmatining moduliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar fazi \t Turida xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvañ an URL \t Dasturning manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel skeudennoù an drekleur \t Orqa fon rasmlari koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arload dre ziouer \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- us \t Yuqori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KLibLoader & # 160;: fazi dianav \t Nomaʼlum xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& CC \t & Nusxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ an titouroù diwar- benn ar voullerez% 1. \t % 1 printeri haqida maʼlumotni saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur blivadur \t Animatsiyani tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoant hoc'h eus dilemel an neuz-se? \t Ushbu mavzuni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioùComment \t Manzillar daftariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù klokadur \t Toʻldirish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmoù red & # 160;: \t Joriy oʻzgarishlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen gwenn 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(dianav) \t (nomaʼlum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - Linenn a- blaenStencils \t Civil - suv sathiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KigGenericName \t FanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PCXName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar c' hentañ ha warn- ugent \t 21 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da & # 160;: Email subject \t Kimga: Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ KOrganizer. @ info: tooltip \t KOrganizer' ni ishga tushirib boʻlmadi. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (dre ziouer) \t % 1 (Andoza)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OuzbekName \t OʻzbekchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prennañ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar brenestr gentañ \t & Log oynasini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "holldefault filter name \t hammasidefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berzh & # 160;: \t Muvaffaqiyat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Re bras eo ar gorread. \t Maydon juda katta."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "K e m e n n a d H T M L e b e t \t XabarHTMLemas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur ar restr & # 160;... \t Fayldan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koad 2 \t Yogʻoch 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& War- gilOpposite to Back \t OrqagaOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval d' ar pod- lastez \t Chiqindilar qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arzourien \t Sanʼatkorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket adenvel ar restroù uhel o live \t Eng yuqoridagi fayl nomini oʻzgartirib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Email addressee \t Ogohlantirish xati joʻnatilganda, joʻnatuvchi sifatida ishlatiladigan elektron pochta. Email addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;: \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - yengil mashinaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom _bihanaat \t _Uzoqlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar Irak \t Iroq dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Plasoù kenrouedad \t Tarmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ere (torr) \t bogʻlama (buzuq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant \t Xaridor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ha tremenger evit ho kont SMTP & # 160;: \t SMTP hisobi uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - OstizStencils \t Cisco - qulfStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel ar gont \t Hisob nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KArm & # 160;... \t KArm moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh EPS \t EPS eksport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an & holl re \t Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testañ ar son \t Tovushni oʻynashni toʻxtatish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Panell \t Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn leuniet \t Yordamchi chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TailhName \t TaychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur X & # 160;: \t Joylashishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment giz ar reti \t Kursor mavzusi oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonegName \t IrlandchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fonksion \t Funksiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ \t Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev \t Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod klevet \t Audio usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Cuiaba \t Amerika/ Kuiaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur & diazez (erbedet) \t & Oddiy oʻrnatish (tavsiya qilinadi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ar bajenn Er- Gêr \t & Veb- sahifani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù dre eilenn \t Kadr orasidagi _vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KUIViewerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h eilañ nodrezh( où) & # 160;... \t Shriftlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diaraok \t _Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher Gwiad KonquerorName \t Super metan aka- ukalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkargañ \t Yozib qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar ger a- gleiz \t Chapdagi soʻzni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an destenn diuzet er golver \t Tanlangan matndan klipbordga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un darempred \t Aloqani tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez a ra deoc' h an holl servijerien DNS termenet da arverañ pa 'z oc' h kevreet. Grit gant an nozelennoù Ouzhpennañ ha Dilemel evit kemmañ ar roll \t Bu yerda ulanganingizda ishlatiladigan DNS serverlar koʻrsatilgan. Roʻyxatni tahrirlash uchun Qoʻshish va Olib tashlash tugmalarini ishlating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e & gwel ar skrid \t & Matn koʻrinishida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer : \t Muallif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad anlennet diaraok \t & Oldingi oʻqilmagan xabar@ action: inmenu Goto previous unread message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;: @ action: button \t Maxfiy soʻz: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alc'hwezioù \t Tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur an arouez & # 160;: \t Musbat/ manfiy belgining joyi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilpennañ an urzh rummañ er prenistri nevez \t Yangi oynalarda teskari saralashdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar perzhioù \t Moslamalarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - DWDM filtriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rak- urzhiad & # 160;: \t & Buyruqni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: @ info \t Iltimos nomini kiriting: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An treug n'eus ket anezhañ \t %s tugmalar birikmasi mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh hirgarrezenn \t Toʻgʻri burchak vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat ar rakgweloù \t Koʻrib chiqishni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurier bedel KDE gant Matthias Hoelzer- KluepfelName \t Matias Hoʻlser- Klyupfel (Matthias Hoelzer- Kluepfel) yaratgan KDE dunyo soatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour fontoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur PrenestrComment \t Oynani oʻchirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XRaySwarmName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ \t Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilaoskel dalc' hioù bev & # 160;: \t Aktiv seanslarni toʻxtatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kennaskañ ent emgefreek... \t Tizimga avtomatik kirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn diaraok \t Oldingi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& C' hoarier( ez) \t & Pleyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' h bepred \t Hech qachon ruxsat berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr ebet \t Hech qanday fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KonquerorName \t Umumiy tugmatag plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HARMEAN( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "restrIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t faylIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù all@ info: tooltip \t Boshqa parametrlar@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Toronto \t Amerika/ Toronta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur skeudennoù diouzoc' h & # 160;... \t Boshqa namoyish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GoulennStock label \t SavolStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & # 160;: \t Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù testenn \t Matn fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet gant ar varrenn dleadoù. \t Vazifalar paneli uchun ishlatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poent mountañ \t Ulash nuqtasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber ar restr \t Fayl tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser arload... \t Dasturni ishga tushirgich..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner mediaoù KDEName \t ShaftoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an alc' hwez & # 160;: RSA (% 1 bit) \t Kalitning turi: RSA (% 1 bit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "liv, nodrezh, kefluniadurKeywords \t kaddressbook, moslash, moslamalar, manzillar daftariKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Du braz \t Katta qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Gwerc' hez \t Virjin Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eurioù \t Number of days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brasaat an nodrezh \t Shriftni kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ar re ruz \t Qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwaskit Postelañ & # 160;... da gas an teulioù dibabet \t Tanlangan hujjatlarni xat bilan joʻnatish uchun \"Xat bilan joʻnatish\" tugmasini bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez lec' hel war% 1 \t Kompyuterdagi (% 1) lokal printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KompareGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl skeudennoùThe PNG-Format (*.png) \t Hamma rasmlarThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ouzhpennit ket \t Qoʻshilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Bu bayroq jildga oʻtishga ruxsat beradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar bajenn \t Betning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sechell \t Seyshel Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tielfennañ evit lugentoù \t Yangi plaginlarni & qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn ar c' harned chomlec' hioù@ action \t Manzillar daftarini oʻqish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad ma oa o krouiñ un ere davit %F. \t %B uchun bogʻlama yaratilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ledander an troc' h & # 160;: \t Ajratuvchining & eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 \t Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArabekQFont \t ArabchaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzfurmiñ an traoù \t Obʼektlarni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar bouetadur & # 160;... \t Elementni & tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiet e vo \"%s\" ma tibabot an arc'had Pegañ \t Qoʻyish buyrugʻini tanlasangiz, \"%s\"' olib tashlanadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rizh ar wezhiad & # 160;: \t Amalning & turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rusianek \t & Ruschaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moged gwenncolor \t Oq tutuncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket arventennet anv ar c'havlec'hiad. \t Direktoriya nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glav \t Radius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h emenrollañ & # 160;... \t Avto- saqlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmad & # 160;: \t & Formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar c' herzlevr \t Log moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumanatadur \t Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option sort in increasing order \t Bajarilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Steudañ \t & Tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spas & # 160;: \t Boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labouradeg an arload da brouadiñ Bonobo \t Soat apleti fabrikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirvoud (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom nevez ar c' hiz (% 1) \t Yangi uslub namunasi (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Atersiñ ar modem & # 160;... \t Modem & soʻrovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' ar c' hemennadoù dibabet \t Tanlangan xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arhent arveriad & 1 \t Foydalanuvchining signali & 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit dodenn ar c' hemennad. \t Elektron pochta mavzusini kiritish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shisen- ShoGenericName \t ChinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn ar gêr \t Uy telefon raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv leun \t Toʻliq ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renk an damanter skramm \t Ekran saqlovchisining muhimlik darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Multitran - Ispanchadan Ruschaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvoù & # 160;: \t Nomlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s - Ostilhoù rouedad \t %s - tarmoq yutilitisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn- sizhun \t Shanba- Yakshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pikoù \t Nuqtalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanamaName \t Plasma appletiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel an heuliad sternioù \t Freym toʻplamining nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar ventoniezh \t Geometriya moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TresañName \t KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-ostilhoù ar prenestr. \t Oyna asboblar panelini koʻrsatish/bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket en em gennaskañ ouzh an ardoer estezioù \t Seans boshqaruvchisiga bogʻlanib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent SQL- MigrationDriver evit KexiName \t Kexi uchun maʼlumotlar migratsiyasi drayveriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur \t Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur ganol \t Oʻrnini almashtirishmoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an teul e \t Boshqa hujjat sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sondan \t Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur furmadiñ a- rez izel & # 160;:% 1 \t Past darajali formatlash xatosi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar vevenn \t Chegara eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev izeloc' h \t Oyna pastdagi ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "COS( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn ar peneloù lankañ \t Panellar _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Formulaning & # 160; moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e sinedoù & Opera & # 160;... \t & Opera xatchoʻplariga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ \t Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat an dihuner \t Ogohlantirishni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gounezet eo ar c' hoariName \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreañ ouzh ar servijer stlennvon \t Maʼlumot bazasi serveriga ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hizivaat ar sined ? \t Xatchoʻp yangilansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibunañ izeloc' h \t & Pastga varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel & # 160;... \t Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eztennañ an holl restroù \t Hamma fayllarni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar restr & skrid & # 160;... \t & Matn faylidan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar bevenn \t Chegara rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiwezhañLast day of month \t oxirdan 4- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ar restr% 1 & # 160;:% 2 \t % 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozit un tamm, mar plij & # 160;... \t Bir daqiqa kutib turing..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest diabarzh \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Boest post: \t _Pochta qutisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KmPlotName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleier KDE \t KDE uchun yangiliklar oʻqish dasturi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FallStencils \t YomonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: druz \t Matn: Tugatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez \t Yangi varaq qoʻshish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Posteler Evolution \t Evolution pochta klienti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr skeudenn : %s \t Rasm fayliga yozishda xatolik yuz berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;:% 1 Da & # 160;:% 2% 3@ info \t % 1 dan% 2 gacha% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- nij \t Bu xato uchun koʻllanma yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar c' hiz \t Uslub moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom dihuner nevez@ option: radio \t Yangi ogohlantirish namunasi@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dibarzh \t Qoʻshish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Tanlangan ilovani xatdan olib tashlash. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù & # 160;:% 1 \t Fayllar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad & # 160;: \t Davom etishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Soto, NorzhName \t Shimoliy SotochaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e tiskouezo Nautilus an teuliadoù hepken war banell gostez ar gwezennad. A-henn-all e tiskouezo an teuliadoù hag ar restroù war un dro. \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus daraxtsimon yon panelda faqatjildlarni koʻrsatadi. Aks holda jildlar ham fayllar ham koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesa \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Barein \t Osiyo/ Bahrayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boas \t Oddiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE 2Name \t KDE TSSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Kalon Linux \t Name=Linux kerneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tibe \t Tibet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweredekaat an ivinell da heul \t Keyingi tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sineg (eeun) \t Xitoycha (Soddalashtirilgan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a argerzh \t Vazifalar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Yoʻl moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Rouantelezh Unanet \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t GNU Krell monitorlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mezheven \t Iyun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Nullañ pellgargañ \t Yozib olishlarni _toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakger & # 160;: \t Prefiks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Koʻrsatilgan manbaga,% 1, ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar prenestr & # 160;: \t Oyna uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ Klipper & # 160;... \t Klipper & moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 KiO \t % 1% 2size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh ar sklerijenn \t Yorugʻlik tezligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflubiadur ar rannbennad \t Paragrafning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuzañ un arload \t Dasturni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TataregName \t TotarchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pegañ e-barzh an teuliad \t Jild ichiga _qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment \t Oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù MPEGComment \t MP3 haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror az zo gwellet evel a merour restroùName \t Konqueror fayl boshqaruvchisi sifatida qanday koʻrinishini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ d' a- zehou \t & Oʻngga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 diwar% 2 echu \t % 2 dan% 1 bajarildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "? ergorenn \t ? elementlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioùName \t Manzillar daftariGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rial Ihlemeñ \t Yaman rioli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eos \t Avg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel linennoù eus an daolenn \t Jadvaldan satrlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PongName \t iKonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur krouiñ an darempred \t Aloqa yaratishda xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Namibi \t Namibiya dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o naetaat. Gortozit mar plij & # 160;... \t Tozalanmoqda. Iltimos kutib turing..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ereadurezh & # 160;: N' eus ket a- walc' h a arventennoù \t Foydalanish xatosi: Argumentlar soni yetarli emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& amzer- hont pppd & # 160;: \t pppd & taymauti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoarioù \t Oʻyinlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Exchange 2000Name \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Graet & # 160;: nbsp;% 1 \t percent complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DremmwelName \t UfqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar postel & # 160;... \t Tekshirish & oraligʻi: @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ul lizherour diavaez \t Tashqi & xat- xabar dasturidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an dra \t Elementni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoom dre-ziouer implijet gant ar sell rollek. \t Roʻyxat koʻrinish tomonidan foydalaniladigan andoza masshtab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sina \t Xitoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweof October \t Senof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MID( skrid; lec' hiadur; hirder) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar voullerez \t Printerni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour & # 160;:% 1 \t Muallifi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da adenvel restr ar burev%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesadur sac' het \t Tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Steuñv & # 160;: \t & Qolip:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o prientiñ \t Tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv '%s' restr ar burev n'eo ket bet anavezet \t Aniqlanmagan '%s' desktop fayli versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroon \t Krona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t & Mini- vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuof April \t Marof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod liv dre & ziouer \t & Andoza rang usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t WordReference. com tarjima: Fransuzchadan InglizchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad dazkaset \t & Boshqa shriftlarni ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pellgargañ \t _Yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kresker XGenericName \t X uchun kattalashtiruvchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn \t Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz C \t C uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid e-kichen an arlunioù \t _Matn nishonchalar yonida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont% 1 \t Hisob% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unvouezh \t Mono kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 09GenericName \t Ulanish 09GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana va vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roudenn & # 160;: \t & Qoʻshiqning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAloubadurName \t KonqiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelañ & # 160;: \t Maks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval war- du a- gleiz \t Chapga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum Brasaat \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur biz \t Rasm tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Poltred \t Uzunasiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Hisoblash & usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Andoza profiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilenn (2 niverenn) \t Soniya (ikkita raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur distruj ar renkell% 1 war ar servijer & # 160;: \t Serverdagi% 1 jildini oʻchirishda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid lies linennAutoField editor' s type \t Koʻp satrli matnAutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleierName \t Yangiliklar oʻquvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer@ title: group \t Andoza kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont da zibenn an teul \t Hujjatning oxiriga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevenn & # 160;: \t & Boʻsh joy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KalziumComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t Xabarnoma moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Efate \t Tinch Okeani/ Efeyt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel an dra \t Elementni qayta nomlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum ar skeudenn \t Rasmni yaqinlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar profil% 1 \t Ochish uchun profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arwenn2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ neuz ha feson KonquerorName \t Konqueror unumdorligini oshirishi mumkin boʻlgan moslamalarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar c'hiz \t Uslubni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Vakañsoù@ label \t Dam olish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ennañ \t Bor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & gael \t Toʻrga birlashtiradi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ditl marv \t Aktiv boʻlmagan sarlavha matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O treuzkas \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Titl & # 160;: \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(dianav) \t (nomaʼlum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label, navigation \t _Keyingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArmeniName \t ArmanistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an daolenn- livioù \t Palitrani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ \t Bekor qilindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(Hini ebet)Stock label \t (Yoʻq)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Portugaleg BrazilName \t Brazil portugalchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paper roudennek \t Karton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ho tremenger nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi maxfiy soʻzingizni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugantoù ha skeudennoùScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer ar stlennvon & # 160;:% 1unspecified user \t Maʼlumot baza serveri:% 1unspecified user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilleg (Transliterated) \t Kirillitsa (transliteratsiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket possubl da voned an Doug- paperoù '% 1'. \t '% 1' qopchigʻiga murojaat qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel diwar ar _roll \t Roʻyxatdan _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISERR( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an dalc' h red \t & Joriy seansni tugatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diwezhañ \t & Oxirgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser an dibarzhioù \t Parametrlar menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Gweler ar roadoù \t Name=Jadval koʻrinishida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrinegadur & # 160;: \t Kodlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Dublin \t Oyropa/ Dublin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KBugBusterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Hep neudStencils \t Cisco - Simsiz uskunaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudoù \t Soya tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar PrenestrComment \t Oyna yopilmoqdaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ al logodennComment \t Sichqonchaning moslamalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant Visant ha Grenadin \t Sent- Kristofer va Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeiñ kuit ar restrto trash \t to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell kemmer & # 160;: \t Tugma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel adalek an deroù & # 160;? \t Boshidan davom etaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mae \t May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm & # 160;: \t Matnni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwezhiad \t & Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel evit an echedoùGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar raktres \t Loyiha nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ an argerzh postel. \t Xatni joʻnatish jarayonini boshlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Rasm qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirish takrorlanadigan hafta kunini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibennoù- ger \t Suffikslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant AkregatorName \t Akregator plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizraener Diskwel RoadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar restr eus & # 160;:% 1 \t Bu yerdan fayl nusxasini olish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "stokell Souzañkeyboard label \t BackSpacekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr '% 1' \t '% 1' faylini oʻqib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FTP ofisiel KDEName \t Rasmiy KDE FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Seveniñ ar gwezhiadur-mañ bewechEject \t _Har doim shu amalni bajarishEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar skramm \t Ekranning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "light switch widget \t Tovushni pasaytiradi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dram armeniek \t Armaniston drami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur : \t Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv an ere : \t Bogʻlama _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An anv- se zo c' hoazh, dibabit unan all mar plij. \t Bu nomli xatchoʻp allaqachon mavjud. Iltimos boshqa nomni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv arveriad hag un tremenger \t Foydalanuvchi va maxfiy soʻzni kiritish kerak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn a- heul \t Keyingi slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù ar restr : \t Fayl huquqlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh/ ezporzh Kexi TableGenericName \t Kexi CSV maʼlumot import/ eksport plaginiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal ar rouedad lec' hel \t & Lokal tarmoqni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AostraliaName \t AvstraliyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ barrenn dleadoù ar panellComment \t Vazifalar panelini moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Servijer: \t _Server:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DoareComment \t ChiqishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar gorread & # 160;: \t Maydon nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañStencils \t BoshlashStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diri \t Daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ke_nnaskañStock label \t Ula_nishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ratreer red \t joriy taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Xabarni chiqindilar qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t IPP printeri haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur \t Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Writer evit KWordName \t KWord uchun OpenOffice. org Writer import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kornôg (_Windows-1252)related \t Gʻarbiy (_Windows-1252)related"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genof February \t Yanvof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor glas sklaercolor \t Yashil maysazorcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo d' ober 1 arouezenn gant al ledander d' an nebeutañ. \t Eni kamida 1 boʻlishi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer war du \t Qorada yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ prenestr an istoradur \t Tarix oynasini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijoù \t Xizmatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh XCF evit KritaName \t Krita XCF eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom \t Kattalashtirish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ KNode & # 160;... \t KNode & moslamalari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar sil \t Filter vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- blomm \t & Boʻyiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eureier XName \t X uchun soatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tarzhad/ dargemm & # 160;... \t Yorugʻlik / kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad dianav & # 160;:% 1 \t @ item event, to- do, journal or freebusy posting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Miz \t & Oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz diuzet ebet@ title: group \t Oy tanlanmagan@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kontact KOrganizerName \t Kontact uchun KOrganizer plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket kemmet \t New item added"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s ar Pesk a lavar : \t %s ismli baliqcha soʻzlamoqda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "melcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' em eus ket kargañ ar sil. \t Ichki xato: filterni yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "15 munudenn \t 15 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% d diwar% d \t Fayl tekshirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ al livioù \t Ranglarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù roadoùComment \t KDE maʼlumot vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BlinkBoxName \t iKonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oabl glascolor \t Toʻq koʻm- koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar widget \t Vidjet nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit & # 160;: n' eo ket mat ar sinadur. \t Diqqat: Notoʻgʻri imzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- c' horre & # 160;: \t Oldin fon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù & # 160; evit% 1 \t % 1 xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skeudenn z_iwezhañ \t _Oxirgi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(goullo) \t (boʻsh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an urzhiaoug proksiComment \t Proksi skripti haqiqiy emasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merour al liv \t Ranglarni foiz hisobida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e (% 1) \t Saqlash (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez gwintañ \t Tanlash qoidasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiaoulComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket moulañ ar skeudenn. \t Rasmni bosib chiqarib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv al liv :paper size \t Rang _nomi:paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dispartier \t Ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr eskemm vCalendarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwez pin & # 160;? \t Qaragʻay?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel \t Namoishsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UTK% 1 & # 160;:% 2, tizh dianav \t Protsessor% 1:% 2, tezligi nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ ar skrid \t Matn yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet e oa bet ar bajenn- mañ \t @ info/ plain page creator email link with name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an drekleur \t & Orqa fonni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù GhostScript \t GhostScript moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr lec' hel. \t Bu lokal fayl emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander al linenn \t Chiziqning eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O seveniñ ar goulev da a- raok digevreañ. \t Uzilishdan oldin buyruqni bajarish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat liv drekleur ar skrid \t Matn orqa fon rangini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Qoʻlbola boshqarishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reolerezh ar c'hetal arveriad \t Tovushni pasaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilpennañ \t Teskari qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Majenta teñvalcolor \t Toʻq fuksincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet gallet lennet ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" faylini oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & gael \t Toʻrni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep tra \t Hammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jedoniel \t Matematika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell dre ziouer & # 160;: transfer state: downloading \t Andoza jild: transfer state: downloading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=GoulennComment \t Name=KileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket ur restr mod .desktop talvoudek \t Fayl toʻgʻri .desktop fayli emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler skeudennoù \t Rasm koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gen \t Yanv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kevreañ ouzh ar stlennvon \t Loyiha mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment bihanañ an nodrezhoù \t Shriftning minimal oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kowaet \t Kuvayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh/ Restr \t Shriftning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 [% 2] short \t % 1 - [% 2] short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Oberourien \t & Mualliflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur rummad \t Mavzu kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Du war liv sklaer \t Och rangda qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prunenncolor \t Olxoʻricolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TiStencils \t UyStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell kemmer + logodenn gant ur rodell & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Tugma va sichqonchaning gʻildiragi: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar chomlec' h postel% 1 a zo c' hoazh en ho c' harned chomlec' hioù. \t Elektron pochta% 1 allaqachon manzillar daftarida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label \t Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi \"% 1\" uchun andoza moslama. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar vevenn \t Chegara eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KNewsComment \t KoʻrinishlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ garidell ar skeudennoù & # 160;... \t Tasvirlar galereyasini & yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur MidiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweCoptic month 12 - LongNamePossessive \t SenCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar restr e HTML \t Faylni HTML sifatida eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù \t % 1 quyidagini talab qiladi:% 2@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur deoc' hName \t Shaxsiy kalendarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù X11 \t X11 funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ac'hubet \t Band"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kaddressbook, kefluniañ, dibarzhoùKeywords \t kaddressbook, moslash, moslamalar, manzillar daftariKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "zo heñvel ouzh \t ga teng yo kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar & sil \t Keyingi xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne c' houlennit ket adarre \t Boshqa soʻralmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwezioù allName \t Boshqa kalitlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad / Eur : \t Sana/Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun evit ar sil- se & # 160;: \t Bu filter uchun nishoncha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ur goulev eo ar restr \t Bu & fayl - dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweladennet ar muiañbookmarks \t Eng koʻp koʻrilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GalisegName \t GalisiyachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezkargañ ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftari yozib qoʻyilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket dilemel ar renkell% 1. \t Direktoriyani (% 1) oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArgerzhStencils \t SDL - jarayonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier liesvediaName \t Multimedia pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar strollad kefluniadur% 1. Klikit evit digeriñ anezhañ. \t % 1 moslama guruhi. Ochish uchun bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Embanner testennioù \t Matn tahrirchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Andoza parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnigit un & anv nevez \t Boshqa nomni & taklif qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 02Name \t Ulanish 02Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur kioslave evit sftpName \t SFTP uchun KCH- sleyvName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiwezhañLast day of month \t oxirdan 2- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi TongaName \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an & arlun & # 160;... @ application/ plain \t Nishonchani oʻzgartirish@ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez a ra skrid an teul hepken. \t Hujjatning faqat matnini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner & marv & # 160;: @ info: whatsthis \t Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ezporzh HTML \t HTML eksporti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NederlandegName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad dianav '% 1'. \t Xato: Nomaʼlum protokol '% 1' @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AdoazañHelp button label, one character \t Oʻlchamini oʻzgartirishHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwazerezh ardeiñ an tredan \t Quvvat boshqaruvi demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an dezverk-mañ diouzh ar c'hlask \t Ushbu qidirish mezonini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mentrezh \t & Formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat da sined ere an istoradur diuzet \t Tanlangan tarix bogʻlamasini xatchoʻpga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Magañ \t Yangiliklar tasmalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ukren \t Ukraina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel mod burev. \t Ish stoli koʻrinishida xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi takad- eur \t Vaqt zona xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar skeudenn & # 160;... \t Rasmni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver ar bajenn & # 160;: \t Betning soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doareoù bev & # 160;: \t Aktiv tugmalar tartibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar reizhiad restroù : \t Fayl tizimi turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tilec' hiañ \t & Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Assavet eo ur prenestrName \t Oyna tiklanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh e MNG \t MNG eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec' hiañ ar prenestr & # 160;: \t & Yangi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulioù \t Apelsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur \t Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit al log & # 160;: \t Nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour fontoùComment \t AndozaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar skeudenn \t Slaydni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - MoullerezStencils \t Cisco - tashqi protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' hat ar posteloù anlennet goude \t Oʻqilmagan xabar yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Virgulenn \t Tashkilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bordoù & # 160;: \t Qirralar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrolladur an diaz kaset da benn \t Drayver muvaffaqiyatli eksport qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t Aloqa asboblar paneliNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunoù & all & # 160;: \t & Boshqa nishonchalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fazioù & # 160;: \t & Xatolar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ un askelenn & # 160;... \t Izohni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t ShaxsiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar reti war al liammoù & # 160;... \t Bogʻlarni ustida & kursorni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bras \t Katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler teulioù PostScript/ PDFName \t Kopete xizmat bilan aloqa oʻrnataolmadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur \t Tashkilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh AbiWord evit KWordName \t KWord AbiWord import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al liv diuzet \t Joriy rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KrdcX- KDE- PluginInfo- Category \t KrdcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad anlennet diaraog \t & Oldingi oʻqilmagan maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ an sil- se \t Ushbu filterni & joʻnatiladigan xabarlarga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chom hep hizivaat \t Yangilan_masin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ur miz \t Oyni tanlashmonthname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marc' hañ an trobarzhell \t Uskunani ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennadoù \t & Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz (prevez) \t Telefon (shaxsiy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkridtreterezhComment \t Matn protsessoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel \t Oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jalali@ item Calendar system \t Oʻrnatish@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar & burev \t & Ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ e \t (% 1/ s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Miz (2 niverenn) \t Oy (ikkita raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel daouzek a zo dibabetName \t Oʻn ikkinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an dachenn-labour en implij hepken \t _Faqat joriy ish oʻrnini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Urzhiad & # 160;: \t & Buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ \t & Burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn ostilh ar siloù \t Filter asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Darempred nevez & # 160;... \t & Yangi aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t PolshaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barennig italek \t Slesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BareinName \t BahraynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr & # 160;... \t & Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KemennadMessage - > \t & XabarDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù ar voullerez \t Printerning & vositalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SondanName \t SudanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ an handlev GDM \t GDM versiyasini bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom dihuner nevez \t Yangi ogohlantirish namunasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BangaliName \t BengalchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Mozilla 1. 7 war Windows XP) Name \t UADescription (Windows XP bilan Mozilla 1. 7) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hepken evit ar restroù bihanoc'h eget : \t _Faqat quyidagidan kichik fayllar uchun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù ar gael \t Chiziqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket un diell% 1. \t % 1 arxivi mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "xalign \t Tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer gwenn 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad diouzoc' h 1 \t Boshqa shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tilec'hiañ ar restroù \t Fayllar chiqindilar qutisiga olib tashlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar choaz \t Belgilanganni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad kevreañ ouzh AIMComment \t ICQ bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teuliadoù _kar \t _Ust jildlarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh AmiPro evit KWordName \t KWord AmiPro eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teul- seFile modification date and time.% 1 is date time \t Shu hujjatni & # 160; ochishFile modification date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dehoù & # 160;: \t Oʻngdan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh & # 160;... \t & Shrift..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù \t Matritsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaat ar vent \t Litsenziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugentoùlowest priority \t Plaginlarlowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - Linenn a- blaenStencils \t Civil - motorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title: group \t Uchrashuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O nullañ... \t Bekor qilinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet tapet an titouroù. \t Maʼlumotni aniqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll dibab & # 160;... \t Tanlanganning roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LugantoùName \t PlaginlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmer barrennoù-ostilhoù \t Asboblar panelini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gael 2Style name \t Toʻr 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an deiz- ha- bloaz \t Tugʻilgan kunni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar banell \t Panelning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "led \t kenglik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Uskunalar toʻplamiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stad \t Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pouezus \t Muhim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an anv \t Nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serrin KorrDerm \t Mini- terminalni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an teuliad digor d'al Lastez \t Ochilgan jildni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gallek (Suis) \t Fransuzcha (Shveysariya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù & A- bell \t & Masofdagi fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "/_Einstellungen \t /_Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrenn-ostilhoù er prinistri nevez \t Yangi oynalarda asboblar panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar sinadur ent emgefreek \t Xabarlarni & avtomatik imzolash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% Leun \t Band%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirder \t Uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kota ebet \t Kvotasiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ an teul a zo gwelet \t Hamma tablardagi hujjatlarni qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher ar raktres \t Loyiha navigatori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_KantennStock label \t _Qattiq diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sklerijenn an deizGenericName \t ArdourGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm & # 160;... \t Bogʻ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antilh an IzelvroioùName \t Niderlandlar Antil OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo deoc' h dibab un argerzh da gentañ. \t Avvalo vazifani tanlash kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "lenn \t oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an TremengerComment \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivioùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar c' hemennad a- heul \t Keyingi xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus kemennad nevez ebet eus ar servijer \t Serverda yangi xabar yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an deizhiad en horolaj \t Soatda sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O tegas roadoù ar c' hemennad \t Xabar maʼlumotlari yozib olinlmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Ajratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad & leun \t Toʻliq format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JeorjiName \t GurjistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "miz diwezhañ@ info: whatsthis \t oy( lar) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelus \t Koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tielfennañ evit% 1 & # 160;... \t % 1 qidirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann & hollek \t & Jami ustuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz (Burev) & # 160;: \t Telefon (ish):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pempvet \t 5 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korf ar c' hemennad \t Xabar tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skrammañ \t _Koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t RLPR proksi serverining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pelloc' h \t Kichiklashtirish (25%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bandenn paperStencils \t OdamlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flourañ & # 160;... \t Xiralashtirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astennoù \t Kengaytmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h ar gêr \t Mahalliy manzilgoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krubuilh \t Kesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rumm & # 160;: \t Turkumlarnumber of hours spent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an enrolladur \t Yozuvni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù klask \t Qidirish parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kargañ Kontact & # 160;... @ item \t Kontact yuklanmoqda... @ item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Saoz (_US-ASCII) \t Inglizcha (_US-ASCII)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- lastezEthiopian month 5 - ShortName \t Chiqindilar qutisiEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadurcollection of article headers \t Tashkilotcollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pan \t & Rasm chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar banell-gostez \t Yon panelni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reoliek \t Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar gwisk \t Qatlamni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an & Tremenger & # 160;... \t & Maxfiy soʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz dititl \t Sarlavhasiz mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar gemennad gant \t Xabar nomaʼlum kalit bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t nomaʼlum yoki kutilmagan xato roʻy berdiSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus surantez ebet gant an dalc' h- mañ. 1: the unknown socket address family number \t amal qoʻllanmagan1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañQIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an broelañ \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur prenestr eus un teuliad evit al lec'hiadur skrammet \t Koʻrsatilgan manzil uchun jild oynasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HeñveldedName \t GNOME uchun Nibbles oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an notenn@ info \t Yozma xotira@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal... \t Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv drekleur ar stern \t Freymning orqa fon rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout a- us an holl re \t Yuqoriga/ pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ha dilugañ \t Yopish va tizimdan _chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur & # 160;: \t Tagini chizish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun al lastez hewel war ar burev \t Chiqindilar qutisi nishonchasi ish stolida koʻrsatilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Giz dre ziouerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widgetoù \t Uzunlashishi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar c' hemennad er renkell \t Xabarni jilga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& EnrollañNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t 'mount' dasturini topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Yangiliklar tasmasini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotroù barek \t Qoʻshimcha huquqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev \t Esga solish oynasi@ option run application or script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "taolenn \t hisobot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller QtGenericName \t Qt3 yordamchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar programm fdformat. \t fdformat dasturi topildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kaout an deizhiad hag an eur vremanel \t Joriy vaqt va sanani olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar & roadoù & # 160;... \t Maʼlumotni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sao Tome ha PrincipeName \t San- Tome va PrinsipiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RannañName \t BoʻlishishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr skeudenn ereañ diouzhoc' h an arveriad \t Foydalanuvchi uchun rasm- fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchadName \t ChadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*** Prenestr ebet *** \t *** Hech qanday oyna yoʻq ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zaremprediñ ar servijer. \t Serverga ulanishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Denis https://launchpad.net/~bibar Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirgarrezenn \t Toʻgʻri burchak maydonni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour \t Muallif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar roll tonioù & # 160;: \t Qoʻshiq roʻyxatining nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KeramikComment \t KeramikaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1, o nullañ emaon. \t % 1 faylida hech narsa yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur meziant a-benn gwelet e zanvez \t Dasturni taʼrifini koʻrish uchun uni tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar rannbennad \t Paragrafning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kefluniañ kloc' h ar reizhiadComment \t Kontact uchun KMail plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier Video AVIName \t AVI video pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kefluniadur Midi \t Nepomuk/ Strigi serverini moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez e KOrganizer \t Ogohlantirishni KOrganizer' dan oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar raktres. N' eus ket ur restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Loyihani olib tashlab boʻlmadi. \"% 1\" fayli mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout ar brenestr war pep burev \t Oyna hamma ish stollariga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober & # 160;: Fiñval \t & Bekor qilish: Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AdoazañCoptic month 13 - LongName \t TiklashCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Boʻyoq vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skeulaet \t Toʻrtburchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 18 \t 18 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RannbennadBoolean True - Yes \t Soʻrov moslamasiBoolean True - Yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mut \t Tovushsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t chiqishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dazkas ar c' hemennad \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ker VatikanName \t Vatikan ShahriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMouthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari al livioù CMYKComment \t LMS rang usuli (32- bit kasr) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dousig \t Yulduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennigoù \t Miniatyuralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treser grafoùName \t DiagrammaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tra ebet \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar ger_-tremen \t Maxfiy s_oʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ \t & Joʻnatish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas DCTCGenericName \t DCTC uchun grafik interfeysGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour, arveriad \t Admin, foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bangladaech \t Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spagn \t Ispaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier Kregiñ fonnusComment \t KDE boʻyicha yoʻlkoʻrsatgichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ@ info \t % 1 faylini yozish uchun ochib boʻlmadi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KolfGenericName \t KonqiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Deiziad \t _Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditComment \t Uyali telefon uchun vositaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar rummad-mañ ? \t Ushbu mavzu olib tashlansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar skridennad & # 160;: \t Yorliq matni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr \t Printer manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat \t Yoqish@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver uhelañ a gontoù a zo bet tizhet. \t Aloqalarning maksimal soniga yetdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar restroù- mañ. \t Koʻrsatilgan fayllarni oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann diwezhañ \t Oxirgi ustun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Burev \t Ish stolini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ATAN( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lemel ar penel lankañ-mañ \t Ushbu panelni olib tashlab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket skrammañ \"%s\" rak n'eo ket bet kavet an ostiz. \t \"%s\" koʻrsatilmadi, chunki xost topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanellName \t PanelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ ar restr klevet \t Takrorlash uchun tovush fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilpennañ an urzh renkañ er prenistri nevez \t Yangi oynalarda teskari saralashdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaeg eeunaetName \t Soddalashtirilgan XitoychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin/ Traoñ \t Ustki/ pastki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an endalc' had pa & adventer ur prenester \t Oʻlchamini oʻzgartirishda oynaning & tarkibini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kemmesk \t Gradient vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar bajenn & # 160;... \t Maʼlumotlar & jadvali..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< Dianav > \t < Noma\\\\ xCA\\\\ xBClum >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 10 \t 10 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arload ebet bet kavet \t Hech qanday dastur topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig panell eeun \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an traoù \t Yopilgan bandlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj \t MIME turining & moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 -% 2 Sizhun% 3date from - to (week number) \t date from - to (week number)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareg \t Yoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Na lenn ket \t Oʻqish yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti \t Kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ profil an dalc' hoù \t Joriy profilni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ereañ \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LisaName \t LizaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler teulioù PDFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saoznek (SUA) hep stokelloù marv \t Inglizcha (AQSH) oʻlik tugmalar b- n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl deizioù \t Kun boʻyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar & reollin \t Slayd orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMAGINARY( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OberourArticlelist' s column header \t MualliflarArticlelist' s column header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout. \t Hech qanday taʼrif yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur stern \t Freymni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar seurt Mime \t MIME turini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh XBM evit KChartName \t KChart XBM eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goulennit an arveriad \t & Foydalanuvchidan soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur reollin \t Sarlavha qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Buanadur ar buker & # 160;: \t Kursorning tezlanishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perc' hennStatus \t EgasiStatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Penel lankañ \t Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur ar prenestr \t Oynaning orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù peurgaset. \t Har bir jild uchun yangi kelgan xabarlar sonini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrez \t & Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krogad en egorComment \t YoʻlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar perc' henn \t Egasini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: tooltip \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz arlun da gustum evit KDEName \t KDE klassik nishonchalar mavzusiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel ar profil \t Nishonchalarning nomini joyida oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkadPatromStencils \t TerminalStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuz pep tra \t Hammasini _tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket mat ar ger-tremen-mañ.Password strength \t Maxfiy soʻz xato.Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rezin \t Greypfrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Horolaj an urzhiataer \t Kompyuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ ent dre ziouer \t Andoza sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur chomlec'h rouedad reizh ha klaskit en-dro marplij. \t Iltimos mavjud tarmoq manzilini kiriting va qaytadan urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dra \t & Dizayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kenn_askañ \t _Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LogodennComment \t SichqonchaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ a_n nodrezhJob \t Oʻrnatib boʻlmadiJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bezhiennoù savet war ar burev \t Ish stolida ulangan disk qismlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "10 to the power of x \t 10- lik logarifm10 to the power of x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar an arveriad \t Foydalanuvchi haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Maveg da brouadiñ an arloadoù \t Test yutiliti apleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Golo DLName \t Konvert DL (110 × 220 mm) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ da 100% \t 100% kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar _restroù pa vez kliket warno \t _Fayllar chertilganda ularni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour arc' hantName \t Moliya boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Zaporozhye \t Oyropa/ Zaporoje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All (% 1) \t Boshqa (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmader pladennigName \t Disketni formatlagichName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KarStencils \t Cisco - yengil mashinaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "n'eus ket memor a-walc'h \t xotira yetishmayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koad \t Yogʻoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù seniñ \t Oʻynash paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez dre ziouer \t Andoza qoida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad gantWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t GuruhlashPlain (HINT: for Frame Shadow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù bevennoù ar burevComment \t Maʼlumot bazasi asosida dasturlarni tuzishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask adarre \t Yana & sinab koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "arveretfree \t ishlatilganfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn an dibaboù \t Parametrlarning oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar furmad dre ziouer \t Andoza moslamalarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burkina Faso \t Burkina- Fasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr( où) pe URL( où) da zigeriñ \t Ochish uchun fayl( lar) yoki URL( lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& NodrezhBold context menu item \t & ShriftBold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "echuet \t Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger an testeniSSL error \t Sertifikat uchun maxfiy soʻzSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor implijet \t Ishlatilgan xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevProjectManagerComment \t QMake loyihasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù ar stokellaouegName \t Tugmalar birikmasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 e zistaol BOOL2INT( False) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur c' houriñ an diell. \t Arxivni yaratishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz ar moullañ \t _Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skignañ an traoù \t & Tarqatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: liv war- gil \t Matn: Orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pevare \t 4 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GAMMALN( Niverenn) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Two Sided \t Bir tomonliTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout ar skeudenn “%s” \t “%s” rasmini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t & Voz kechish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Dis) Heoliañ \t Soyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bangalek \t Bengalcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ al liamm- se \t Bogʻni xatchoʻplarga saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkelloù \t Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Matn moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An horolaj a ziskouez an eur hag an deiziad \t Soat joriy vaqt va sanani koʻrsatadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur seurt restr nevez \t Yangi jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel kuit \t Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr marv \t Aktiv boʻlmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur skoazeller moulañ & # 160;... \t Printerni qoʻshish yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr a zo c' hoazh & # 160;... And_ condition \t Mavjud oynaCondition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemerer & # 160;: \t Qabul qiluvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMahjonggGenericName \t KonqiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar sined \t Xatchoʻpni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hewel \t Jadvalni & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivioùName \t RanglarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Faylni koʻchirishni davom etib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Craig Drummond \t (C) 2004, Kreg Drummond (Craig Drummond)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ an traoù \t Elementlarni kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KSpread \t KSpread moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr- mañ a zo endeo e- barzh ar pod- lastez. \t Fayl allaqachon chiqindilar qutisida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv war- c' horre \t Oldin fon rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Bet moslamalari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Faks (burev): \t _Faks (ish):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Japon \t Yaponiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MSN MessengerComment \t MSN mesenjerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restroù & # 160;... \t Komponentlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar prenestr \t Oynadagi matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar sternioùAbbreviation for Text- to- Speech \t Freymlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Sturier Kregiñ fonnus KDEName \t KDE ishga tushyaptiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez \t Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Elementni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DivizStencils \t YechimStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ an anv restr neuz da staliañ \t Oʻrnatiladigan mavzu fayli nomini koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel an dalc' h & # 160;... \t Soʻzlarni bogʻlovchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar skeudenn \t Tanlangan rangni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Esga solish vaqtini shu yerga kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallan ket digoriñ ar restr '%s'. Marteze ne ket gemer e garg ar seurt skeudenn c'hoazh. Diuzit ur skeudenn disheñvel e-lec'h anezhañ. \t '%s' faylini qanday ochish mumkin. Balki bu rasm turi xali qoʻllanilmasligi mumkin. Iltimos buning oʻrniga boshqa rasm tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un teuliad \t Qidiruvlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn arc'had \t Buyruqlar satri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa loc' her@ option: radio reload the cache at regular intervals \t @ option: radio reload the cache at regular intervals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell@ action: button \t Jild yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout a- us an holl re \t Eng & yuqorida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' e oa ket kemmet ho tremenger. NAME OF TRANSLATORS \t Maxfiy soʻzingiz oʻzgarmadi. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloaz a heul \t Kelasi yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rummad _nevez \t _Yangi mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet \t Faqat tanlanganni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "an astenn% 1 \t kengaytma% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SubversionName \t Pascal loyihasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar parzhadurName \t Diskning qismlari haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TeuliadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar prenestr a- blaen \t Oynani eniga yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrenn-ostilhoù er prenistri nevez \t Yangi oynalarda asboblar panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa vez goulennet an tremenger \t Maxfiy soʻz soʻrovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "banieloù sac' het \t xato bayroqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ \t QDB2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù \t Oʻng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Momor bev & # 160;: \t Aktiv xotira:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Servijer & # 160;: \t & Server:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an endalc' hadStyle name \t Sarlavha 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JedonielName \t MatematikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Yap \t Tinch Okeani/ Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn \t Oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heCoptic month 1 - ShortName \t FevCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "S_keudenn \t _Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid marv \t Aktiv boʻlmagan matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erspizit ar restr gant ar c'hefluniadur enrollet enni \t Saqlangan moslamalar mavjud boʻlgan faylni koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeanwhileComment \t Xat- xabarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid reoliek & # 160;: \t Oddiy & matning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kromm \t Egri chiziqli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Shriftni & kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit al lec' hiadur- se \t Bu manzilni & xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mun \t Min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seniñ dre & zegouezh \t & Tasodifiy oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour dleadoù ha diskweler barregezhName \t Bu yerda hamma hisoblarni moslash mumkinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dititl \t Nomsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t & Joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil POP@ info \t POP filter@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus surantez ebet gant an dalc' h- mañ. \t amal qoʻllanmaganSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa gevreañ \t Tizimga kirishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù en \t Olingan baytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XEarth gant Kirk JohnsonComment \t XEarth (Kirik Jonson tomonidan) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek \t AvtoTristate checkbox, default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ d' ar vurev \t Ish & stoliga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab betek al linenn diaraok \t Oldingi satrgacha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lakaat al livioù \t Matn rangini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouganda \t Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar reollinoù hepken \t & Faqat sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eilenn( où) \t soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ an implijRemaining Time \t Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig panell eeunComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar restr kefluniadur all \t Boshqa moslama faylidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koruna tchek \t Chex kronasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pignit \t % 1' ni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReoliekStyle name \t AndozaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell anlennet diaraok \t Oldingi oʻqilmagan jildGo - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ac' hubet \t Band"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "'Bcc' email address \t @ label 'Bcc' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iwerzhoneg \t Irlandcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit ar renkell- se \t Bu jildni & xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t & Gorizontal varaqlash panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marvaat ar proksi \t Proksisiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnig luc'hvannoù \t _Slayd-shou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (17) \t Aylana (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ bevenn a- is ar stern \t Freymning past chegarasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat barren a stad \t Holat panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour restroù ha merdeer gwiad KDE \t Konqueror - fayl boshqaruvchi va veb- brauzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KameraName \t FotoaparatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KoadegName \t OʻrmonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar folenn \t Varaqning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun hepkentoolbar style \t Faqat nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Tasvir oynasiWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renadur meskañ ar gartenn sonName \t Infraqizil nur bilan masofadan boshqarish serveriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriaded aotreet \t Ruxsat etilgan foydalanuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Molladoù GTK+ \t GTK modullari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ al lenner lieskantennoù kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Government Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deroù & # 160;: \t & Boshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Jorjek (GEOSTD8) \t _Gruzincha (GEOSTD8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroateg \t Xorvatcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arwenn1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr kentañ \t Asl faylni oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar gendiviz \t Kun maslahati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Mauris \t Hind Okeani/ Mavrikiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bihan \t & Juda kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& AllCalendar System Gregorian \t & Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ an teul \t Hujjatni himoyalash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh Microsoft Write evit KWordName \t KWord Microsoft Write eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t Oʻchirish uchun hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1 faylini olishni davom etib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gevreadenn stlennvon \t (ulanish% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenn dibar & # 160;... \t & Maxsus belgi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an dihuner \t Ogohlantirish koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulioù \t Chegaralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skiantel \t Boʻlim 3tiff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Siloù & # 160;: \t & Filterlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "STDEVPA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mont \t _Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister Y & # 160;: \t Tasvirning Y oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh tezorusComment \t Tezaurus vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortoz pa vez & ac' hubet & # 160;: \t & Bandlikda kutish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ da furchal evit restr ar programm postel. \t Xat- xabar dasturini tanlash uchun shu yerni bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an hini dre-ziouer \t An_dozadan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad moulañ & # 160;: \t Bosib chiqarish & buyrugʻi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 kemennad% 1 = n messages, m unread. \t 0 xat% 1 = n messages, m unread."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enez NorfolkName \t Norfolk OroliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 evit% 2date, fromTime - toTime \t date, fromTime - toTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kent \t Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro & # 160;: \t Davlat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad keleier usenetName \t Oʻyinchi xabar joʻnatayaptiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket serriñ d' ar restr. \t Faylga yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & nevez ar sinedoù & # 160;... \t & Yangi xatchoʻplar jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arabat ardeiñ ar burev (leuskel ar gwellvez dibabet e boestad emziviz ar gwellvezioù a-gostez ) \t Ish stoli boshqarilmasin (parametrlar dialogidagi parametrlarga eʼtibor berilmasin)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gouere \t Iyul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MarokName \t MarokashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roued peskComment \t ToʻrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar US (memes deiz) \t AQSH dollari (Oʻsha kun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlikerComment \t Yangi xat keldiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziataer \t Taqvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Istor \t & Tarix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezher pladennig KDEBSD \t KDE uchun disket formatlagichBSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ KNode \t KNode' ni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ \t Sahifa moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e c'hellit pellgargañ anezhi pe krouiñ un ere daveti. \t Uni yozi olishingiz yoki unga bogʻlama yaratishingiz mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ %s gant : \t Boshqa dastur bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eiltreser \t Skanner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitet eo al loc'hañ abalamour d'ar fazi da heul: %s \t Quyidagi xato sababli ishga tushirib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadegoù war ar vemor c' halloudelName \t Virtual xotira statistikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arload a vez kaset an arhent SIGILL dezhañ abalamour d' un draen peurvuiañ. Goulennet eo bet d' an arload enrollañ e zeulioù. Comment \t Odatda, SIGILL signaliga dasturdagi xato sababchi boʻladi. Dasturdan maʼlumotlarni saqlash talab qilindi. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O c'houllonderiñ al lastez \t Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TuxRacerName \t Taks poygachiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar ger red hepken \t Faqat joriy soʻzda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweSaturday \t JumSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar vann niverenn% 1 & # 160;? \t % 1chi ustunni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eil '% 1' \t '% 1' ning nusxasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Servijer sonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar reollin \t & Sarlavhani bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PolonegName \t PolyakchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ehanet \t Vaq.toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Envel \t Nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Minutenn \t DaqiqaSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iwerzhoneg eus Bro IwerzhonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù & # 160;: \t & Kanallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur renkell \t Jildni tanlash@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù \t Qiymatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nac' h an holl doupinoù \t Hamma kukilarni & rad etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an daolenn \t Jadvalni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an holl sinedoù eus an teul red. \t Joriy hujjatning hamma xatchoʻplarini olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù son \t Tovush fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor MOS (Europat) Stencils \t Circuit - Chiroq (Oyrapacha) Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mui \t Koʻproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Athens \t Oyropa/ Afina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm emgefreek \t Avto- kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tigevreañ & # 160;... \t Uzilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh dre ziouer \t Andoza qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelini _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t (C) 2002 Kornelius Shumaxer (Cornelius Schumacher)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh KOfficeName \t KOffice formula komponentiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dour \t zodiac symbol for Pices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Koreek (_EUC-KR) \t Koreyscha (_EUC-KR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enporzh & # 160;... \t Import qilinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout ur pezh \t Komponentni qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar merour & # 160;: \t Boshligʻining ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Tarawa \t Tinch Okeani/ Tarava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HEX2BIN( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn & # 160;... \t Ilova qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ & # 160;... \t & Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hizioù \t Uslublarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur restr \t Fayl qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' hatalog da ziskwel \t Koʻrsatish uchun maydonlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "neverenn \t raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "500 K \t 500 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skorj teñval \t Qoramtir poʻkak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennerCoptic month 10 - ShortName \t BetCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar fell deoc'h disevel ar bezhienn, mar plij, grit gant \"Diskas\" war lañser diflukel ar bezhienn. \t Agar disk qismini chiqarishni istasangiz, iltimos menyudagi \"Chiqarish\" bandidan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JigsawDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar widget \t Tanlangan shriftning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AvestanName \t AvestaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 diwar% 2 kemennad al lost zo bet kaset ent reizh. \t navbatdagi% 2 xabardan% 1 xabar muvaffaqiyatli joʻnatildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur (2 niverenn) \t Soat (ikkita raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Andorra \t Oyropa/ Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiadur an titl \t Sarlavhani & tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr KOffice mat & # 160;:% 1 \t Haqiqiy KOffice fayli emas:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar folenn \t Varaqni himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sum Ouzbekistan \t Oʻzbek soʻmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & berr \t & Qisqa sarlavhalarView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GineName \t GvineyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMLN( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar restr \t Faylni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Pont hep neudStencils \t Cisco - Oddiy binoStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karg XGenericName \t X LoadGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù *. wav_BAR_WAVNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV- fayllariNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù MP3Name \t MP3 haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an Damanter SkrammName \t Ekran saqlovchisining moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZhuangName \t ZxuangName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deiziad ar fin & # 160;: \t & Tugash kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ al lec'hiadur \t Manzilni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier Kregiñ fonnus KDEName \t Oʻrganuvchilar uchun KDE boʻyicha yoʻlkoʻrsatgich. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom In (x 12) \t 12 marta kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peseurt bro \t Davlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (19) \t Aylana (19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "E deizhioù \t Haftalarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv & # 160;: \t Nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilpennañ \t & Teskari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket loc' hañ ar servij. \t Xizmatni ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez@ info: whatsthis \t Yangi@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat \t Favicon' ni yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%a %I:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An deiziad ma oa tizhet ar restr. \t Fayldan oxirgi foydalanilgan sana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adober \t Qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ & # 160;... Size Policy \t Oʻzgartirish... Size Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StokellaouegStencils \t TugmatagStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' herzlevr@ option: check \t Log faylini tanlang@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an ostilh gwiriekaatName \t Imlo tekshiruvchini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar fontoùName \t Shriftlarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adober \t Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn ostilhoù klaskNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour evit gwiskadoù ar gorretoalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl Restroù \t Hamma fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D'an nebeutañ: \t Minimum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tailh \t Tay tiliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ@ info: tooltip \t & Qaytadan yuklash@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "All \t Boshqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzh- heol & # 160;: \t Quyosh botishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MentMedia controller element \t OʻlchamiMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll dre ziouer ar bannoù hewel war ar gwel dre roll \t Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" faylini oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt Mime Deskrivadur Dibennoù- ger Lugent \t MIME turi Taʼrifi Suffikslar Plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PostelCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PochtaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h ar gwiadComment \t Veb xususiyatlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar% 1 testeni dibabet & # 160;? \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur meziant Kpart evit KDEName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberour KWrite \t KWrite muallifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar pajennoù diouzhoc' hName \t Manzillar daftarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn roll an trevelloù \t Vazifalar roʻyxatini yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Cayenne \t Amerika/ Kayenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihuner kabac' het@ info: whatsthis \t Mavjud muddati oʻtgan ogohlantirishlarni oʻchirish. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t Iltimos xato haqida quyidagi pochtaga xabar bering.% 2 @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dic'houest da gavout '%s' \t '%s'ni topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaslk & # 160;: \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari teol a seurt gant Shisen* Sho MahjonggName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kemm B3 eus B2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a habaskterName \t Qarta oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h ezkargañ% 1 \t % 1 yozib qoʻilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid & # 160;: \t & Matnning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t IzohStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PostScript live 3 \t PostScript 3- chi daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar bann diaraok \t Oldingi varaqqa oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober ebet \t & Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' helles ket seveniñ lemel ar servij- mañ. Warning about executing unknown. desktop file \t Bu xizmatni bajarishga sizda yetarli huquqlar yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, ar siell %s n'hall ket bezañ dilamet. \t Kechirasiz, %s emblemasini olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Amal muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kemmet \t oʻzgargan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un tremenger mat. \t Toʻgʻri maxfiy soʻzni kirintishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& EnrollañEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t Satrni & olib tashlashTab Widget' s Elide Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh elipsenn \t Ellips vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol 1 \t Kanal 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ostilh merañ an argerzhoùComment \t Uyali telefon uchun vositaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev kameraName \t Fotoaparat uchun dasturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O prientiñ ar moullañprint operation status \t Bosib chiqarishga tayyorlanmoqdaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwatemala \t Gvatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval da zerou al linenn \t Satrning boshiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hizioù \t Uslubni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ar & faks/ modem & # 160;: \t Faks/ modem uskunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an neuz nevez \t Yangi mavzu qoʻllansin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk & nevez & # 160;... \t & Yangi qatlam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar chomlec' hioù postel \t Manzilgohni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket adloc' hañ ar servijer moulañ. \t Bosib chiqarish serverini qaytadan ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar bloavezh \t Yilning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ur gwisk \t Qatlamni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Namibi \t Namibiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur sizhun \t Bir hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t % 1 protokoli uchun KCH- sleyv topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "trede \t 3 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur pesk disanv a zo ur vrav a besk e darn. Dakait buhez en ho pesk en ur reiñ un anv dezhañ. \t Ismsiz baliqcha juda zerikarli boʻladi. Unga ism qoʻying."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sloveni \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn & # 160;: Coptic month 6 - LongName \t Jadval: Coptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit & # 160;! Lennit ar skoazell & # 160;! \t Diqqat! Qoʻllanmani oʻqing!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakait ho perzhioù prenestr \t Oyna moslamalarini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra zo goude & # 160;? date from - to \t Navbatda nima? date from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroùName \t KOffice loyiha boshqaruv komponentiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_AssavReset to DefaultsShow hidden files \t _TiklashReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadur lec' hel \t Shu kompyuterdagi koʻllanmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij nodrezh dre & ziouer@ info: whatsthis \t & Andoza shriftdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ \t Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Helsinki \t Oyropa/ Xelsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Thai-Lao \t Tay-Laos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn degemer an arveriad. \t Foydalanuvchi uy sahifasi manzili."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù klask \t Qidiruv & filterlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù 1Style name \t Ustunlar 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar servij & # 160;: \t Xizmatni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenncollection of article headers \t Mavzucollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez d' an neudenn \t & Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kaddressbook, kefluniañ, dibarzhoù, LDAPKeywords \t kaddressbook, moslash, moslamalar, manzillar daftari, LDAPKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar eus Yougoslavi \t Yugoslaviya dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Un rizh krog didalvoudek ez eus bet arveret. \t Xato ushlab olib qoʻyish turidan foydalanildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an Drekleur \t Orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hel hepken \t Faqat lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ a- gleiz & # 160;: \t Pastgi chap burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h \t kecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An teuliad n'eo ket skrivadus \t Direktoriya yozuvdan himoyalangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlinennet \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar burev \t Ish stolini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arload KDEName \t Skriptlarni ishga tushirishga ruxsat berishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelComment \t Yangi xat haqida xabar beruvchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennUhel \t PgUpkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez ebet bet kavet \t Printer topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "nautilus: %s ne c'hell ket bezañ implijet gant URI-où. \t nautilus: %s URI'lar bilan birga qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenester marv & # 160;: \t Aktiv boʻlmagan oynalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Du bihan \t Kichik qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Lindeman \t Avstraliya/ Lindeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid bev \t Aktiv matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pennañ & # 160;: \t & Umumiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StrinkName \t KristalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn evit ar renkell% 1 \t & Qisqa jildlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diñs Rubik (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh \t Qiymati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiañ & # 160;: \t Tartib:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù KDEName \t KDE dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh & ar restr & # 160;: \t Faylning & turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gedvezh kent & gwintañ burev & # 160;: \t Ish stolini oʻzgartirishda & kechikish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Oʻng tugma: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Oʻlchami 1280 x 1024 nuqta boʻlgan oq RGB rasmni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Damascus \t Osiyo/ Damashq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn \t Satr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ur c'hlik a-benn digeriñ an elfennoù \t Elementlarni ochish uchun _bitta bosish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dizoberiet \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn & # 160;: \t Kengaytmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar patrom dihuner@ info/ plain \t Ogohlantirish namunasining nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar soner \t Pleyerning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rocks \t Qulflangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar c' hemennad anlennet diaraok \t Oldingi oʻqilmagan xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Betning andoza & oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroñ xslt boutin \t Umumiy xslt fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn an traoñStyle name \t Tepasi va pasti koʻkStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennerEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t BetEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Maxsus kunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - Metro 1500Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RotZoomerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment dieub \t Boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lazhañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barek \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez lec' hel \t Lokal printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;? \t % 1 maqolani oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizhet eo dibenn an istorig. Kenderc' hel adalek an deroù & # 160;? \t Tarixning oxiri. Boshidan davom etaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diverkañ pep elfenn ziuzet, hep kas d'al Lastez \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga koʻchirmasdan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t & Pochtani maʼlum vaqt oraligʻida tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer & # 160;: Ethiopian month 10 - ShortName \t YunonchaEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour moulañComment \t Ogohlantirish xabariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an deizlevr- mañ \t Ushbu kundalik yozuvini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn al log \t Katak izohi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Yangi jildni yaratish uchun bu tugmani bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebet \t YoʻqSolid color stroke or fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Euler2dName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lira Malezia \t Malta lirasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ur patrom a zo c' hoazh & # 160;: \t Mavjud namunani ishlatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Juda jiddiy xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lun, 00 Here 0000 da 00:00:00 PM \t Dush, 00 okt 0000 soat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù plaen (furmad « & # 160; mbox & # 160; ») continuation of \"By default, & message folders on disk are\" \t Pochta qutisi & formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - RotorStencils \t Civil - motorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzh \t Vertikal oʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un strollad \t Guruhni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ & KmailDescription \t & Kmail' ni ishga tushirishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez “%s” \t “%s” ni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad rakgwel & # 160;: \t & Koʻrib chiqish buyrugʻi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne virit ket a- is an holl re \t Eng pastda emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an URL \t URL'dan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FidjegName \t FijichaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t Holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Diaoul Kemenn KDEName \t KDE xabarnoma xizmatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouzañvet an EXIF evit ar mentrezh-restr-mañ. \t Ushbu fayl formati uchun EXIF qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù POP \t POP filterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin ha traoñ \t Ustki va pastki & kolontitullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An trede ha warn- ugent \t 23 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Endalc'hadoù \t _Tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoumanegName \t ArmanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur Restr & # 160;... \t Faylni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arabek (ISO-_8859-6) \t Arabcha (ISO-_8859-6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kentañ \t Minimum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MayaName \t MalaychaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrez \t Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit al liamm- se \t Bu bogʻni & xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an toupinoù \t Kukilarni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Wallis \t Tinch Okeani/ Vollis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (Liamm) \t % 1 (Bogʻ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t & Koʻrib chiqish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv boas & # 160;... \t Oddiy & rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zeland nevezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SQRTPI( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziant \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Ogohlantirishdan oldingi amal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibennkeyboard label \t Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ en ur restr \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj an nodrezhoù \t Shriftlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 To \t % 1 Tb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testeni dre ziouer & # 160;: \t Andoza sertifikat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvioù an arouezoù \t Belgi nomlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez ar sinedoù \t Yangi xatchoʻp jildini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jordani \t Iordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar burevioù \t Ish stolining & nomlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Descriptive encoding name \t KWord' ning odiy matnni import qilish filteriDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleier UsenetName \t Usenet yangiliklarini oʻqish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Linenn \t & Chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Drekleur & # 160;... \t & Orqa fon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat liv ar skrid \t Matn rangini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bet eo bet ur fazi o monet er titouroù karned chomlec'hioù Ne c'hall ket Evolution Roadennoù Servijer merañ ar protokol \t Manzillar daftaridan maʼlumot olib boʻlmadi. Evolution maʼlumot serveri protokolni qoʻllamaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur restr \t Faylni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar c'hlask \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorer diaraok \t Sobiq taʼminlovchi va tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlinnen eo ar stern \t Freymning uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ur & restr skrid & # 160;... comma, to seperate members of a list \t Matn & faylini import qilish... comma, to seperate members of a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ St_ Kitts \t Amerika/ Seynt- Kristofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t Yangilashni soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert №11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaet \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StlejalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudoù \t Soyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzh- mat & # 160;: \t Sifati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg enlinennName \t Internet lugʻatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(n) NevezName \t (n) YangiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adsaveladur ar prenestroù bihanaet \t Yigʻilgan oynalarni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul a vez graet an anv- mañ dioutañ endeo. \t Shu nomli hujjat allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DAY( deiziad) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MakedoniaName \t MakedoniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont lec' hel \t Lokal hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Daougement ment \t Ikki baravar & kattaBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliad sternioù ar skrid kentañ \t Asosiy matn freym toʻplami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez foran & # 160;: \t Ommaviy kalit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HenterStencils \t Cisco - PC Adapter kartasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz & # 160;: \t Uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur prenestr & nevez \t & Yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klochedigoù & # 160;: \t Iqtibos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Kech boʻlsa, bekor qilish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar c' hrayon \t Obʼekt oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Nullañ an dilugañ \t Chiqishni _bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr KWord an anv- restr- se & # 160;! \t Faylning nomi KWord fayli emas!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus chomlec' h postel spisaet ebet \t Elektron pochtangiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t Tasdiqlash dialogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù grisStyle name \t Kul sarlavhaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "George Staikos \t (C) 2001 Georgi Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv Windows (gant stokell Win) Name \t Windows qolipi (Win tugmasiz) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aheloù \t & Oʻqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijoù diabarzhComment \t Ichki xizmatlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lavandcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit testeni dre ziouer \t & Andoza sertifikatdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel warn- ugent a zo dibabetName \t Yigirmanchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet \t Oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzh ar galv diwall \t Ogohlantirish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket pegañ \t Qoʻyib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Harz \t _Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik DominikanName \t Dominikana RespublikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad dazkasetcontinuation of \"obtain signature text from\" \t & Boshqa shriftlarni ishlatishcontinuation of \"obtain signature text from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù \t & Oʻng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenner & # 160;:% 1 \t Kodlash usuli:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Printer haqida maʼlumotni aniqlab boʻlmadi. Printerdan olingan xabar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Hammasini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn diuzet \t Belgilangan matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika, KornaouegName \t Afrika, GʻarbiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EurierName \t SoatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwelus 1024 x 768Comment \t Shaffof 1024 x 768Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù \t Filterlar toʻplami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù dre follenn \t Varaqdagi bet soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat dre-ziouer barrenn al lañserioù \t Andoza boʻyicha menyu panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur ar rannbennad \t Paragrafning orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o loc' hañ \t Ishga tushmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HezougStencils \t Cisco - LaptopStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ cheñchoù an dra \t Obʼekt oʻzgarishlarini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Qaytarish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kreskiñ mentoù an nodrezh \t Shriftni & kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KewerierComment \t ProtsessorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Eksport qilish uchun maʼlumotlarni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevelop & # 160;: meur a yezhName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ bevennoù an daolenn \t Jadvalning chegarasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ & # 160;: \t Imzo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilger \t Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NeuziadurName \t Tashqi koʻrinishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an testenioù & # 160;... \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' homenadoù \t Fayllarni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t Oddiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ \t Koʻpaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SSL anskoraet. \t SSL qoʻllanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh un _dafariad... \t _Serverga ulanish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumanatadur & # 160;... message encoding type \t & Joʻnatishmessage encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nautilus n'en deus gweler ebet gouest da ziskouez an teuliad. \t Nautilus'da jildni koʻrsatadigan hech qanday komponent oʻrnatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus urzhiad pe prenestr spisaet ebetNAME OF TRANSLATORS \t Hech qanday buyruq yoki oyna koʻrsatilmaganNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad eus ar servijer & # 160;: \t Serverdan olingan xabar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Djibouti \t Jibuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MelenStyle name \t SariqStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t & Qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar ma fenn \t Men haqimda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_KerStock label \t _UyStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm melen \t Sarik kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister ar skeudenn \t Tasvir tiklovchisi (cimg- asosida)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an teul red. \t Joriy hujjatni bosib chiqarish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re all \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teul %s \t %s hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BleunioùName \t GullarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur & dre ziouer (CP 1252) \t & Andoza kodlash usuli (CP 1252):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t Uslub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakger \t & Prefiks:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arabegdigit set \t Arabchadigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Ezporzh Ascii KWordName \t KWord Ascii eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o loc' hañ ar skarzh & # 160;... \t Tozalash boshlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Javoblarni shu jildda saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Titl \t _Sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- bell \t Masofadagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Haeziñ ar restr : \t Faylga ruxsat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ an istor \t Tarixni & boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Er-maez \t Uzoqlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taol ar roadoù \t Maʼlumotlar & jadvali..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "IC_Q : \t IC_Q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet karget restr an testeni. Klask gant un tremenger all & # 160;? SSL error \t Sertifikat fayli yuklanmadi. Boshqa maxfiy soʻzni sinab koʻrmoqchimisiz? SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù \t Teskari ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt moullerez \t Printerlar & sinfi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Majentacolor \t Fuksin (qizil anilin boʻyoq) color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren diflugelloù \t Popap oynaga ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Oberoù \t & Amallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh dibab evit KivioName \t Kivio uchun matn vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;: n' eo ket mat restr an deiziadur@ info \t % 1: notoʻgʻri kalendar fayli@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur & # 160;:% 1 \t Vaqti:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn rumm \t Janr tegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - KoumoulStencils \t Tarmoq - BulutStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da grouiñ ar renkell- mañ. \t Bu jildni yaratishga sizga ruxsat yoʻq. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brazil \t Braziliya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Minsk \t Oyropa/ Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t koʻrsatilgan fayl yoki jildning tarkibini aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar paper & # 160;: \t Varaqning formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar bajenn & # 160;: \t & Betning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t Microsoft Developer Network' da qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Drekleurioù ha sielloù... \t _Orqa fon va emblemalar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Emaon o tistruj) \t (Oʻchirilmoqda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an testenioù@ title \t Sertifikatlarni import qilish... @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "munutoù \t daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn a-raok _goullonderiñ al Lastez pe ziverkañ restroù \t Fayllarni olib tashlashdan yoki chiqindilar qutisini _boʻshatishdan avval soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket mont er renkell% 1. \t % 1 jildiga oʻtib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù dre ziouer evit ar notennoù nevez \t Yozma xotira uchun andoza moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lugañ \t _Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Samoa amerikanek \t Amerika Samoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lieslinenn \t & Siniq chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_emmañ ar follennad stil... \t Uslubni _tahrirlash…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLForestFireName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Message - > \t % 1 nomli shaxsiyatni rostdan oʻchirishni istaysizmi? Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a arouezenn \t Belgilar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Firecode \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad dianav '% 1' \t Buyruq \"% 1\" nomaʼlum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Oyna boshqaruvning koʻshimcha imkoniyatlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ tremenger an arveriad- se \t Shu foydalanuvchining maxfiy soʻzini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sizhun( où) @ info: tooltip \t hafta( lar) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t (C) 2001- 2002 Aleksandr Noyndorf (Alexander Neundorf) State of network card is connected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozeg eo 'urzhiad' \t \"buyruq\" kutilgan edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krennañ \t Kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ an destenn \t Matnni imzolash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr diabarzh, barrenn- ditl ha stern \t Ichki oyna, sarlavha va freym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket \t Tayyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skweraj \t Tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t & Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur jederez skiantelGenericName \t Ilmiy kalkulyatorGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel an urzhiad \t Buyruq tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting. \t @ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar gorread & # 160;: \t Maydonning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lastez \t Chiqindilar qutisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler VCard \t VCard koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Hajmi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AlamagnStencils \t OlmoniyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mui & # 160;... \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KDE moulañ \t KDE bosib chiqarishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HeñveldedComment \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Distro \t O_rqagaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar sil ezporh PNG \t PNG eksport filtri parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar & stlennvon & # 160;: \t Maʼlumot & bazasining nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an ton da seniñ \t Joriy kunni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t & Davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk nevez \t Ranglarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver skej \t & Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar GUI & # 160;: \t GUI & uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RestrUrzhiaoueg \t Skript fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout an neuz a-vremañ \t Joriy mavzu saqlab qolinsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Road \t Qiymati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - HeoulStencils \t CivilStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Krouiñ un teul goulloGenericName \t Matn hujjatlariGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlasSklaer3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur _sined... \t _Xatchoʻp qoʻshish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur \t Joylashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Erlec' hiañ pep tra \t Hammasini almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotrenet@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t KDE 3 mavzulik namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an titl & # 160;: \t Sarlavha rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pozitivel \t Musbat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DATEVALUE( deiziad) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell munut \t Batafsil koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izel \t Past"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher ar Gwiad, merour restroù, gweller teuloù. \t Veb- brauzer, fayl boshqaruvchi va hujjat koʻruvchi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h@ item license \t & Tanlash@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo ar chomlec' h kenrouedad \t Internet manzili koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ ar rummoù & # 160;... \t Turkumlarni boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t % 1 printeri uchun vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn_Izelkeyboard label \t Page_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat roll ar renkelloù \t Jildlar roʻyxatini yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diamant \t Olmos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn \t Dastur _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur@ label \t Vaqt@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel pep patrom \t Koʻp takrorlanuvchi, muddati oʻtgan ogohlantirishlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor dieub \t Boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=LogodennName \t Name=AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "falsskrivet \t notoʻgʻri yozilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - qabul qilishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù e \t & Sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell \t JildName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blomm \t & Boʻyiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur lenn an diell% 1. \t % 1 arxivini ochishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Tarix panelini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hwevrerMarch long \t FevralMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv/ URL ur restr ton da seniñ. \t Oʻynash uchun tovush faylining nomi yoki manzilini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISBLANK( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar restroù dibabet eus% 1 e & # 160;: \t Tanlangan fayllarni (% 1) koʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar skeudennig & # 160;: \t Miniatyuraning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Alamanek \t Olmonchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=TitouroùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilgeriañ \t & Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez & # 160;: \t Yangi: Hue:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskas ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ ment ar gwel \t Koʻrish oʻlchamini kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare% 1 \t Versiya% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit Krita \t Krita PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OgleComment \t OxygenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Familh \t Oila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel 2 (kreiz) \t Tugma 2 (oʻrta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar raktres nevezig \t Yaqinda ochilgan loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dibenn- linenn \t Yangi satr qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul dihuner KAlarm \t KAlarm ogohlantirish demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilec'hiañ \t _Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar renkell red ha klaskit adarre. \t Jildni oʻchirib yana urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diditl% 1 \t Nomsiz% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù & # 160;: \t Maqolalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ/ Enrollañ \t Ochish/ Saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LimburgegName \t LimburganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hienn & # 160;: \t Sayt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù XTerm \t XTerm ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl bennadoù \t Hamma maqolalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv evit an doug- paperoù nevez mar plij & # 160;: \t Yangi qopchiq uchun nom tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevCSupportGenericName \t KDevelopGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d' an daolenn- livioù & # 160;: \t Palitraga qoʻshish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- gil \t Bash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenner ar BurevName \t Ish stolining peyjeriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ an _teuliadoù a-raok ar restroù \t _Jildlarni fayllardan oldin saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pep krayon \t & Barcha obʼektlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ebet \t Tanlanganni burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ giz an arouezenn \t Belgi uslubini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat kodadur ar restr da zigeriñ \t Ochish kerak boʻlgan fayl uchun kodlash usulini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar pennadoù \t Maqolalar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hCoptic weekday 5 - ShortDayName \t LavozimCoptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ur restr urzhiaoueg padennek@ info \t Ogohlantirishni qayta yaratishda xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Aozer livaouegName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AlamagnName \t OlmoniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv ar gael & # 160;: \t Orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skriptoù \t _Skriptlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel & # 160;... \t & Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizraener doare skrid eus GNU en ur letrinName \t Terminalda GNU uchun matn asosida debaggerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadComment \t Diskning ulangan qismlarini nazorat qilish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a linennoù & # 160;: \t Satrlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ehan \t Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar munudoù & # 160;... @ title: window \t Tafsilotlarni koʻrsatish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar c' homenad \t Protokolning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad berr & # 160;: \t Qisqacha sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t & Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An aozer EmacsComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij ma livioù \t Foydalanuvchi ranglaridan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NorvegiaStencils \t NorvegiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù pajennoù \t Sahifa _raqamlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur KPPP \t KPPP moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Er- maez \t & Bajarib boʻladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianav \t Mashrab Quvatov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur adenvel an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Obʼektni aniqlashni saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CD eztennetComment \t Kompakt- disk ripperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mentoniezh \t & Geometriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenneg dre ziouer & # 160;: \t Andoza kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & merour \t & Boshqaruvchi usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O voullañprint operation status \t Bosib chiqarilmoqdaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Yulduz vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an anv mar plij. \t Iltimos nomini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr diavaez \t Tashqi faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PontStencils \t Cisco - KoʻprikStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh SVG evit KPresenterName \t KPresenter SVG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn ebet karget \t Rasm yuklanmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ evel ur stagadenn \t Ilova sifatida qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t Tanlangan ogohlantirish namunasini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diazezet war un dermenell \t Terminalga asoslangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ne oa ket krouet al lugellSocket error code WouldBlock \t soket yaratilmaganSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prevez \t ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev uheloc' h \t Oyna yuqoridagi ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar prenester \t Oynalarni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goude \t Keyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj ar sined \t Xatchoʻpni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennader NetscapeName \t Netscape MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm \t Shakl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare SSL & # 160;: \t SSL versiyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval ar & restroù & # 160;... \t Fayllarni & joyidan koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar RR \t FS turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ familh an arouezenn \t Roʻyxatning turini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & Wallet & # 160;... \t Qopchiqni & moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Italek \t Italiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh ar golverComment \t Klipbord vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an elfenn dibabet diwar ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelidagi tanlangan elementni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Kamera VideoStencils \t Cisco - Optik kuchaytirgichStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit an holl re \t Oʻxshashni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Desktop PC 3DStencils \t 3D shaxsiy kompyuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Kordoba \t Amerika/ Argentina/ Kordoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreiz-Europek (_Windows-1250) \t Markaziy yevropacha (_Windows-1250)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat & barrenn an ostilhoù \t & Asboblar panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt & moullerez all \t Printerning & boshqa turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat & pa digevreer & # 160;: \t Aloqa & mobaynida:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelName \t Audio mikserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Xabarni chiqindilar qutisiga koʻchirish@ action Hard delete, bypassing trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl implij \t Hamma vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sul \t Yaksh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ ar skeudenn \t & Silliqlangan rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 10% color \t Kul 10% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn% 1 \t Rasm% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SwazilandName \t SvazilendName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvelezh dre ziouer \t Andoza shaxsiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "abdefghijklmnoprstuvwyzNumbers and characters \t abvgdeyojziyklmnoprstufxschshʼeyuyaNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JigsawName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollet gant \t Saqlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adklask \t _Qaytadan urinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzbek \t Oʻzbekcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel & # 160;... \t Nomini oʻzgartirishverb, copy the playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t KDE oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eil derez \t Ikkilamchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad \t Maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi KaemanName \t Aland OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ar stern \t Freym oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an dachenn \t Boʻlimning sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr \t Dialogning bekor qilish tugmasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ur restr skrid \t Matn faylini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod skrid \t Matn usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm leun \t Butun ekranga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ prenestr ar sinedoù \t Xatchoʻplar oynasini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farder & # 160;: \t Ishlab chiqaruvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Ushbu dastur haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t Tanlanganni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ gant \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell munut \t Batafsil koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "some reasonable date formats for the language \t SS: DD: ss pS: DD: ss ERTALABKECHQURUNsome reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander dre ziouer (% 1% 2) \t Andoza eni (% 1% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Domanioù ouzhpennNAME OF TRANSLATORS \t Qoʻshimcha domenlarNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrebroadel@ item Calendar system \t Xalqaro@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev & # 160;: \t Idora:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Hollad \t Toʻliq ism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn & # 160;... \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h da 00:00 PM \t kecha soat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn ar roudenn \t Qoʻshiqning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Schilling \t Shilling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Malt \t Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwerKoadcolor \t Yashil oʻrmoncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Here \t Boshqa: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(Unikod direizh) \t (xato yunikod)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeizlevrName \t KundalikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù moned \t Murojaat huquqlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pe_rzhioù \t _Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GresName \t YunonistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Malta \t Oyropa/ Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwir \t rost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ehan an diskouezadur skeudennoù \t Slayd shouni vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanamaComment \t Plasma appletiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Reizhadur \t & Joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannvro \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereañ & lec' hel \t Shu & kompyuterga kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonning pastgi chegarasini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skweraj a- blommStencils \t Boʻyiga tekislashStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KHelpcenterName \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest ar gaelWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skouer \t Yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ dre postel \t Pochta orqali javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur ebet. \t Taʼrif mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an deiziadur \t Kalendarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heEthiopian month 10 - LongName \t FevEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesker klevetGenericName \t Audio mikserGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Roumanek (MacRomanian) \t _Rumincha (MacRomanian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flapañ IRCName \t IRC klientiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Da heul \t _Keyingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997- 2005, Skipailh KDE PIM \t (C) 1997- 2005, KDE PIM jamoasiTeam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ familh an nodrezh & # 160;? \t Shriftni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar gwisk \t Qatlamni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fonksion@ item: intable Text context \t @ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj an holl re \t Matnni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar meziant% 1. \t Kexi dasturini ushbu yoʻl bilan ishga tushirib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer eus bremañ: hours: minutes \t Vaqt hozirdan boshlab: hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A chomfile type \t Qolgan vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar folenn labour red e \t Joriy ish varagʻini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mankout a ra an arventenn. Arveriadur & # 160;:% 1 < gwerzh > \t Argument yetishmaydi. Foydalanish:% 1 < qiymat >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartennoù fraktalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O prientiñ %d \t %d tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un aozer skrid eeunName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazell berr \t Qisqa yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkadStencils \t BayroqlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "piksel \t Oʻqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farder & # 160;:% 1 \t Ishlab chiqaruvchi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diell@ info: whatsthis \t & Arxivlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder (% 1) & # 160;: \t Uzunasi (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ & # 160;: \t Talablar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Lake Tahoe, CA/ NV \t Comment=Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t & Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Asl qatlamni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv ar restr & # 160;: Name \t HTML- faylning nomini kiriting: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endal' had ar & renkell & # 160;: \t & Jild tarkibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar@ info: whatsthis \t & Oy@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ \t Ikki nuqta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar bann & # 160;... \t Ustunning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh treuzfurmiñName \t Aylantirish asbobiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loargresk al loar \t Oyning birinchi choragi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ e & # 160;... \t Saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar prenester eus an holl srakmmoù \t & Hamma ish stollaridagi oynalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antigwa ha Barbuda \t Antigua va Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanCoptic month 3 - ShortName \t Vaqtincha toʻxtatishCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh GNUMERIC evit KSpreadName \t KSpread uchun GNUmeric import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Titouriñ Perzhioù Teul KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad \t & Veb sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: shell \t % 1% 2 bilan mos kelmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokelloù pegus \t Yopishqoq & tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OuzhpennañTitle of the area where you test your keys are properly configured \t QoʻshishTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Patrom & # 160;: \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Maʼlumotni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber al liv \t Rang tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hollek (hepken) \t Faqat natijalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne 'meus ket ereañ ouzh% 1. N' eo ket mat an tremenger?% 2 \t % 1 bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi. Ehtimol, maxfiy soʻz notoʻgʻri.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh & # 160;... \t & Import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QFile \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad a & heul \t & Keyingi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ an holl restroù ? \t Barcha fayllarni ochishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ giz an nodrezhoù \t Shrift mavzusini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 (porzh% 2) \t % 1 (port% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Dam olish kunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev PERLComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Zoum \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lakaat a ra giz GUI an arload \t dasturning grafik interfeys uslubini oʻrnatadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an ezkargañ \t Yozib olish bajarildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh BMB evit KPresenterName \t KPresenter BMP eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat & goude kas \t Joʻnatishdan oldin & tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel & # 160;: \t Sharob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo enporzh an testeni \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Dibaboù] \t [parametrlar]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mallus \t Zarur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dirham Marok \t Marokash dirhami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel da viken \t Butunlay _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an alc' hwez sekred \t Sertifikatlarni eksport qilish... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label, media \t _Qizil:Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket mountañ an drobarzhell \t Uskunani ulab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Short column header meaning default for new contacts \t KundaliklarShort column header meaning default for new contacts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Euriek \t event recurs by days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ur voulerez \t Printerni & tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - ASIC protsessorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr \t Kundalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Martinik \t Martinika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ingaladurcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "fazi ar reizhiad \t tizimning xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer d' an ostilh kefluniadur ar servijer CUPS \t CUPS serverini moslash vositasiga marhamat!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_NodrezhStock label \t _ShriftStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "US Ledger \t US LetterPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an anv all mar plij. \t Iltimos boshqa nom tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù sevenadus \t Bajarib boʻladigan fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennadmsg status \t Muhim xabarmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paper o leskiñ \t Yonayotgan qogʻoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh Mime \t MIME turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù \t Xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar folenn bev \t Aktiv varaqni bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KewerierComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne fiñvit ket \t Koʻchirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad krouadur ar restr \t Fayl yaratilgan sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daou vannComment \t Ikkita ustunComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a burevoù & # 160;: \t & Ish stollar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ATTN & # 160;: \t DIQ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Butun ekrangago to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un taolenn danvezioù \t Mundarijani qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t Qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoù ar & piksel \t & Pikselli oʻlcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Familh \t Oilasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal an dibarzhoù & # 160;: Base \t Brauzing moslamalariBase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar vevennig% 1 \t % 1 tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh dianav \t nomaʼlum tur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hantenn \t Usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pladenn% 1 \t Disk% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QXml \t Kutilmagan faylning oxiriQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLSnakeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur surentez ar buhez prevezGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URI didalvoudek \t Xato URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ereoù stokellName \t LDAP manzillar daftarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar servijer Kolab \t Kolab serverining nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kefluniañ sambaName \t Yangi xat keldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar pod- lastez \t Chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus kemennad da lemel & # 160;... \t Oʻchirilishi kerak boʻlgan xabar yoʻq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ KWeather & # 160;... \t KWeather & moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an notenn \t & Xat joʻnatish amali:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KleinComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar meziant evit% 1 \t % 1 uchun dastur moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ ur c'henaozadur dre zorn er prenestroù nevez \t Yangi oynalarda nishonchalarni qoʻlbola joylashtirishdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ha dilemel restroù \t Fayllarni yaratish va olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo an arhent. \t Notoʻgʻri signal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un nodrezhStock label \t Shriftni tanlangStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloaz% 1 \t % 1ning tugʻilgan kuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kod postel \t Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adoazañ \t Pastga tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (C) 2000, Matias Xoʻlser- Klyupfel (Matthias Hölzer- Klüpfel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lesanv \t Taxallus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an deizioù- ha- bloazoù \t Yilliklarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krogenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pennañ \t & Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MID( skrid; lec' hiadur) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Kontact uchun plaginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Delkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket ereañ & # 160;:% 1 \t % 1' ga kirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& CC > > \t & Nusxa > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an holl re \t Hammasini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar seurt MIME \t MIME turida xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika, KreizName \t Afrika, MarkaziyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h & # 160;: \t Manzilgoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Embregerezh \t Tashkilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XSkat alamanekName \t SuvName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tres dislivetComment \t Kul rang usuliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn \t Shifer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ@ info: tooltip \t % 1ga ruxsat etilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù & kabac' het@ option: check \t Ogohlantirish vaqtlarini & koʻrsatish@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h (% 1) \t Seans (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "40 liv \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu kleizOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SplannadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bezañ goullo anv ar bajenn. \t Betning nomi boʻsh boʻlishi mumkin emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar c' hemennad er renkell \t Xabardan jildga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù \t Xavf ogohnomalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Melbourne \t Avstraliya/ Melburn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kolombo \t Osiyo/ Kolombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Netra da voulañ \t Chiqindilar qutisiga joʻnatish uchun hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev diaraok \t Oldingi ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skweraj a- blomm \t Boʻyiga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotrenet \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ un alc' hwez kentañDo Not Add Database Primary Key to a Table \t Birinchi darajali kalit qoʻshishDo Not Add Database Primary Key to a Table"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "256 livioù \t 256 rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BCC & # 160;: \t Nusxa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour restroù (d. s. konsole - e mc% m) & # 160;: \t Fayl boshqaruvchisi (m- n konsole - e mc% m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel fetis e-pad ma oa o loc'hañ. \t Ixcham usul ishga tushirilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù ar skrammañ \t Sichqoncha moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dazkas ar c' hemennadView - > \t Xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an nodrezh & # 160;... \t Shriftni tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BoullName \t SferaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QXml \t Harf kutilgan ediQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Da gleiz \t Chapga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval da zerou an teul \t Hujjatning boshiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadur \t Qoʻllanmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann- gouloùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lincolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Ishga tushmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Distagañ an ivinell en implij \t Joriy tabni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur pajenn nevez \t Bogʻlangan nusxani yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "emplate. * ame \t Namunaning & # 160; nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & gael \t Toʻrga tutashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn leuniet \t Yordamchi chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullet. @ action \t Bekor qilindi. @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_An hini kent \t _Oldingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "fiñval ar restr pe ar renkell spisaet \t koʻrsatilgan fayl yoki jildni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù enporzh CVS \t CSV import qilish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skaozell: %s \t Yordam koʻrsatilayotganda xatolik roʻy berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennoù 3Style name \t Chegaralar 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - FonksionStencils \t SDL - toʻxtatishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar skeudoù en ur adventañ \t Soyasiz oʻlchamni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MakroùName \t MakrosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ pep gwisk eus \t Qatlamni boshqa turga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dra \t Obʼektni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PID ar goulev@ info: shell \t Dasturning PID' si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ \t Yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig panell Eurier Bedel KDE \t Comment=Ob- havo haqida xabar beruvchi panel appleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meneger ar skoazellName \t Yordam indeksiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannadur prenestrerName \t Windows serveriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar ger a- zehou \t Oʻngdagi soʻzni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent SQL- Driver evit KexiName \t Kexi SQL- drayver plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez war ur varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelida _koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sil & # 160;: \t Fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ al loc'her \t Ishga tushirgich yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 stern dibabet \t % 1 ta freym belgilangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dieub \t boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& SkoazellNAME OF TRANSLATORS \t & BekitishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Tour radioStencils \t Cisco - yengil mashinaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s (%s eizhbit) \t %s (%s bayt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Binolar shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat ar furcher Python \t Python brauzerini yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diellerezh all \t Har-xil qoʻllanmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreiz \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ en er termenell \t & Terminalda bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kavet% 1 \t % 1 topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar pennad \t Maqolani oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DzongkhaName \t DzongxaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diles_a \t _Tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ gant KGetComment \t Yozib olish tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier CDName \t Kompakt- disk pleyerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez kabac' hetName \t Boʻsh/ BandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare \t Laoscha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ha chomlec'h \t _Sarlavha va manzillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar sil \t Filterning parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diaraok \t Oldingi koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat KAlarm@ title: window \t KAlarm' ni aktivlashtirish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat \t Kim tomonidan berilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket gwirError: circular formula dependency \t YolgʻonError: circular formula dependency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer an troiennoù reolataetName \t Doimiy ifoda tahrirchiKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Assav \t _Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar c'harned chomlec'hioù \t Manzillar daftarini ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur verradenn evit ar renkell \t & Qisqa jildlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo kargañ an danvez '% 1' & # 160;! \t '% 1' manbani yuklash muvaffaqiyatsiz tugadi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ & # 160;: CMYK \t Toʻldirish: CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelvor \t Chuqur dengiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzh menu item title \t menu item title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kontact KMailName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwercolor \t Bahor yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentoù klask ouzhpenn & # 160;: \t Qoʻshimcha qidiruv yoʻllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar patrom dihuner \t Ogohlantirish namunasini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' hat \t & Import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ evit gwelout hoc'h emgavioù ha traoù d'ober \t Uchrashuv va vazifalarni koʻrsatish uchun bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h IM \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek \t Manzil (URL) haqiqiy emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mad an amzer lavaret. \t Koʻrsatilgan vaqt notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da gemmañ ar strollad eus \"%s\" : %s \t Kechirasiz, \"%s\" guruhini oʻzgartirib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar prenestr \t Oynaning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWin & # 160;: \t KWin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez lagadennoù ar restr \t Fayl eslatmalarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orkideenncolor \t Xakicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlinenn eo an daol \t Jadval & uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini red \t Joriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e oa ur fazi en ur skrammañ ar skoazell : %s \t Yordam koʻrsatilayotganda xatolik roʻy berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adventañ \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kael \t Toʻr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar pennad \t Maqolani saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas d'al _lastez \t Chiqindilar _qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- brepoz% 1 \t % 1 haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an testeni. ù & # 160;... \t Sertifikatlarni eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek@ action: button \t Avtomatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Efedoù a skeudenn muioc' h \t Boshqa effektlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment ar Skeudenn \t Rasmning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t & Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi & # 160;:% 1 \t Xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveriñ \t Soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MalagachegName \t MalagasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn & ostilhoù \t Asboblar panelida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da vonet en drobarzhell '%s'Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Moullañ... \t _Bosib chiqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hemmoù \t Oʻzgarishlarni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unicode (UTF-_16 BE) \t Yunikod (UTF-_16 BE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implij ar chomlec' h eus ar c' hreizenn ren @ info: whatsthis \t Boshqaruv markazidagi manzildan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Degouezhoù: \t & Hodisalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t elementni ajratishda xato roʻy berdiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh XML & # 160;... \t XML' ni & import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pegañ \t & Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gizioù diouzoc' h \t Boshqa uslublar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A heul \t Keyingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unanennoù & # 160;: \t Oʻlchovlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ur postel da bep darempred dibabet. \t Tanlangan aloqalarga xat joʻnatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Oxirgi 5 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ un is- renkell war ar servijer \t Serverda tub jildlar yaratilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an dihunerioù \t Ogohlantirish roʻyxati@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Profilni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroù dre anv-restr hepken \t Ushbu kompyuterdagi jildlar va hujjatlarni nomi yoki tarkibi boʻyicha joylashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenyaName \t KeniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer a chom \t Qolgan vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gouof August \t Iyulof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label: listbox \t Ogohlantirish takrorlanadigan yil oylarini tanlang@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren difl_ugelloù \t Popap _oynalarga ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh karned chomlec' hioù Eudora (*. txt) & # 160;... \t Eudora manzillar daftarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat \t Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Feurioù kengeidañ \t Aloqa oʻrnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O eilañ restr : %u eus %u \t Fayldan nusxa olinmoqda: %u dan %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< jan\\ - mai\\. drapierj\\ @ mail\\. dotcom\\. fr > < tvignaud\\ @ mandriva\\. com > \t kmashrab@ uni- bremen. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t < < & Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur (KOrganizer) Comment \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh sturier ar voullerez d' ar c' hliantoù Windows \t Printerning drayverlarini Windows klientlarga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur renkellName \t Open DirectoryName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar faks da% 1 \t Faks joʻnatish: '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sinañ ar c' hemennad \t Xabarning asl nusxasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn ziwezhañ \t Oxirgi sahifaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag eur & # 160;:% 1 \t Sana va vaqt:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an & nodrezh & # 160;... \t & Shriftni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh skeudennGenericName \t Rasm vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur renkell & # 160;... \t Jildni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec'h ar skeudenn \t _Rasm manzilidan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Labour & # 160;: \t Kasb:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lañvaz \t _Litsenziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Alamagn \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unicode (UTF-3_2 LE) \t Yunikod (UTF-3_2 LE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr a zo c' hoazh \t Mavjud fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t Menyular panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enframmañ un dra \t Obʼektlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ment an nodrezh \t Shrift oʻlchamini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr son & # 160;: @ info: whatsthis \t & Oxiri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- led \t Eniga gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar gont & # 160;: \t Hisobning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezhporzh ar c' harned chomlec' hioù \t Butun manzillar daftarini eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unan nevez eus ar & patrom \t & Namunadan yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DarempredoùShort column header meaning default for all items \t AloqalarShort column header meaning default for all items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù d' ober \t Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an niverenn pellgomz \t Telefon raqamni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MartinikName \t MartinikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o c' hortoz & # 160;:% 1 \t Kutilmoqda:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ an arload... \t Dasturni ishga tushirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwinizhcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinet \t Ostiga chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YEARS( deiziad2; deiziad1, mod) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ismeuziad & nevez & # 160;... \t Yangi quyi & menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "180 derez \t 180 daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ d' an diuzenn red \t Joriy belgilanganga & qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ e% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size \t % 1/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn% 1 \t Satr% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazell \t Yordam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sammad ar reizhiad \t Tizim yuklanganligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eureier XName \t Analog soatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi sac' hus \t Juda jiddiy xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arlunañ ar prenestr pa gevreer \t Ulanganda & oynani yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwech ebet evit al lec' hienn- mañ \t & Bu sayt uchun hech qachon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel ur varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelini _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SpiralName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMAP@ item mbox account \t @ item mbox account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet karget an dra enframmet & # 160;:% 1 \t Obʼektni yuklab boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & nevez & # 160;... \t & Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez & # 160;... \t Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TaolennoùComment \t JadvallarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh skeudenn ANSI \t ANI rasm formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ skrid an notenn \t Matnning oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Derc'hel soñj en arload-mañ evit an teulioù mod %s \t %s fayllar uchun dastur oʻrnatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell CD- ROM & # 160;... Comment \t Kompakt- disk uskunasi... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad sitroñscolor \t Och atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Kontour evit KarbonName \t Karbon Kontour import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t @ item event orto- do is canceled; journal is removed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari enrollet KolfComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr & # 160;: \t Faylning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweloùComment \t KoʻrinishlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kêr : \t _Shahar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an notenn@ info: whatsthis \t Uchrashuvlar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Ogohlantirishni takrorlash vaqti@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netaat an istoradur \t Tarixni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar c' hemennadoù \t Xabarlar joʻnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat al liennenoù \t Qatorni sozlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ anv an oberour \t Muallifning ismini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm \t Oʻtkirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur siell nevez... \t Yangi emblema _qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TadjikistanName \t TojikistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh XSLT evit KOfficeName \t KOffice XSLT import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù gwellañ \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ & # 160;... \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;: nbsp;% 1time for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks \t time for event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ pajennoù HTML evit ar skeudennoù \t Slaydning HTML sahifalarini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ ar _restroù pa vez kliket warno \t _Fayllar chertilganda ularni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennadur an aotreoù \t Huquqlar oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sri Lanka \t Shri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilezel ar re holl@ action: inmenu \t Esga solish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwener \t Jum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oad \t Yoshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tchekek (qwerty) \t Chexcha (qwerty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn pellgomz & # 160;: \t & Telefon raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 log% 2,% 3 \t % 1 Katak% 2,% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar stern skrid \t Matn freymini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar muiañ \t Koʻpida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' ar & roll postell & # 160;... Message - > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad dazkaset@ label: textbox Prefix for quoted message lines \t Uzatilgan xabar@ label: textbox Prefix for quoted message lines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mouk \t Oʻzgaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel strizh \t Ixcham koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Suis \t Shveysariya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HabaskterGenericName \t SuvGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KreizennStencils \t IzohStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar re el lost \t & Imzolamasdan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e & # 160;... \t Ogohlantirishni oʻrnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar roadoùDelete last data item \t Malumotlarni kiritishDelete last data item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ ar restroù betek %F. \t Fayl %F ga koʻchirilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FontoùName \t ALSA mikseri uchun grafik interfeysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLKnotsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremen e- biou \t Eʼtibor berilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troienn reolataet \t Matematik ifoda qoʻshish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre vent \t Hajmi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù a chomlec' h \t Manzillning turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Palm Doc evit KWordName \t KWord Palm Doc import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% d diwar% d \t Yuklanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiadur %'d restr (e \"%B\") betek \"%B\" \t \"%B\", \"%B\" ga koʻchirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KBounceGenericName \t KonqiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar prantad a- heul \t Bir qadam oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Rod : \t _Gʻildirak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URL al lec'hienn gwiad \t Veb sahifa URL manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket renkell dibabet ebet@ info: status \t Jild tanlanmagan@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ \t Buyruqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erl \t _Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenester barek unan hag unan \t Har bir vazifa uchun alohida oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "balañs \t zodiac symbol for Scorpion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar roll & # 160;... \t Roʻyxatni saqlash@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DarempredoùComment \t AloqalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TrobarzhelloùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sarret eo ur prenestrName \t Oyna yopilmoqdaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dremmwel 2 \t Ufq 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s, egor diac'hub : %s \t %s, Boʻsh joy: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoant hoc'h eus da lakaat an neuz-mañ pe mirout an neuz a-vremañ? \t Uni qoʻllashni istaysizmi yoki joriy mavzuni saqlab qolasizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober & # 160;: Pod- lastez \t & Bekor qilish: Chiqindilar qutisiga joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ho teuliad personelDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moulañ ar skramm & # 160;... \t & Ekranni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivioùComment \t RanglarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an aozer \t Tahrirchini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun : %s \t Nishonchani yuklashda xatolik yuz berdi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù GS ouzhpenn \t Qoʻshimcha GS parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kerzlevr ebet \t Logsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sami, NorzhName \t Shimoliy SamiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur ar skrid & # 160;: \t Matnni kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar _gêr \t _Uy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar patrom evit aozañ \t Tahrirlash uchun mavjud hujjatni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurioù; Munutoù \t Soat: Daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Familh an nodrezh \t Shrift oilasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(5) Furmadoù ar restroùName \t (5) Fayl formatlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FlapañName \t ChatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ur CDName \t Boʻsh kompakt- diskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teul en ur vevennig nevez \t Hujjatni yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr- dorn evit% 1 \t % 1 uchun qoʻllanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor disloañ dieub \t Boʻsh svop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik centrafricaineName \t Markaziy Afrika RespublikasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unicode (UTF-1_6 LE) \t Yunikod (UTF-1_6 LE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tresañ \t & Rasm chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' hiz moulañ \t Bosib chiqarish uslubini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ krubuilh an andonioù \t Manba kesh moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Inuktitut (Transliterated) \t Inuktitut (transliteratsiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Poellek \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emvod \t Uchrashuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Enderbury \t Tinch Okeani/ Endeburi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar skeudenn. \t Rasmni yuklashda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner nevez eus ar & patrom \t & Namunadan yangi ogohlantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziñ _an holl \t _Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezhoù \t Aloqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CUR( x) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ er prenestr X gwrizienn \t Tub XWindow' da ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus al log \t Uslubni katakdan yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hezoug \t Laptop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar voullerez. \t Printer topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TeulStyle name \t Hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Druz italek \t Qalin qiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn nevez \t & Yangi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil an anv restroù \t Faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez \t Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilger reizhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Joriy vaqtdan boshlab belgilangan tafovutli vaqt bilan ogohlantirishni qayta rejalashtiring. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho evezh & # 160;: \t Diqqat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazioù & # 160;! \t Xatolar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chinaek simplaet (_ISO-2022-CN) \t Soddalashtirilgan xitoycha (_ISO-2022-CN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teul \t Hujjatni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur \t Koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;... \t Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: counter proposal \t counter proposal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont da Skeledenn an teul \t Hujjatning tuzilishiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An teuliad “%s” n'eo ket skrivadus \t “%s” direktoriyasi yozuvdan himoyalangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket kavout ul lec'h goullo \t Boʻsh joy topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn hollad URIoù \t Jami URI soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher SkeudennoùName \t Rasm brauzeriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù \t Satrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask adarre \t Urinib koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù hollek \t & Umumiy moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor gwercolor \t Yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kregiñ %s \t %s ishga tushirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Urzhiataer (tour) cStencils \t Tarmoq - telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar restr \t Faylni & tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nerzh & # 160;: \t & Kuch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl an oberour \t Muallifning ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu an abadennName \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arverañ un arc'had personelaet \t Boshqa buyruqdan _foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bemidbar \t Esga solish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izelaat an nodrezh \t Shriftni & kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh \t Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer gwenncolor \t Och yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas : \t Joʻnatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enaouiñ \t & Animatsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar silView - > \t Filterni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an & holl re \t Hech qaysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer sklaercolor \t Och yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EDATE( deiziad; mizioù) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù an horolaj \t Soat parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kla_sk : \t _Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar roll ingaladur \t Tarqatish roʻyxatining nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ bevennoù ar stern \t Freymning chegarasini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Katak orqa fon rangi GdkColor sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sturier & # 160;: \t & Drayver:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar sil \t Filter nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IRKick \t IRKickName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask ur pakad DebianName \t Debian paketlarini qidirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar chomlec'h \t Manzilni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù & # 160;: \t Soʻzlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestra krenn 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sined \t Xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Kevreadenn WANStencils \t Tarmoq - Uyali telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h & # 160;: \t Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij/ Restr & # 160;: \t Xizmat/ fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv an arveriad. \t Foydalanuvchi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AouStencils \t YokiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FilipinName \t FilippinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an drekleur & # 160;... \t Orqa fonni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ an deiziadur & # 160;... \t Kalendar & moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk nevez \t Yangi qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da reizhadur ar stokellaoueg a heul \t Keyingi tugmalar tartibiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SadCoptic month 4 - ShortName \t ShanCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kevreañ ouzh ar servijer% 1 \t % 1 serveri bilan aloqa oʻrnatishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klokadur \t Toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur strollad \t Andoza jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Civil - motorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ KDE gant meur a skrammoùName \t KDE' ni bir nechta monitor uchun moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwini \t Sharob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev \t Ish stoli &"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h \t Seans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - WWW serverStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar stern \t Freymni & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KornevegName \t KornName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket diskouez an erekeyboard label \t Roʻyxatni tozalab boʻlmadikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur ouzhpennañ ar restroùd d' an diell. \t Fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañUnlimited (number of lines) \t Varaqlash panelini bekitishUnlimited (number of lines)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar surentez \t Xavfsizlik moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù Epiphany \t Epiphany xatchoʻplari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ% 1 \t % 1 faylini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KNodeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar pennad \t Maqolani oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Karr sammStencils \t Cisco - Yuk mashinasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e- mesk ar burevioù \t Ish stolini ulisidan- bulisiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv giz an arlunioù \t Nishoncha mavzusi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rollañ \t & Soyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad & # 160;: \t Davom etishi: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerdeadurezhNAME OF TRANSLATORS \t NavigatsiyaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner & marv & # 160;: @ option: check \t Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ ul linenn \t Yulduz chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander & # 160;: \t Eni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar bouetadur & # 160;: \t Yozuvning nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont & war- raok \t Oldinga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DivrudBoolean True - Yes \t Eʼtibor berilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh & # 160;: \t & Manba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen teñvalcolor \t Toʻq feruzacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "didermenet \t noaniq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Xabarni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lenn eus '%s' Munudoù : %s \t '%s' faylidan oʻqib boʻlmadi Tafsilotlar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & Kevreañ \t Saqlash va & ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- zehou \t & Oʻng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurComment \t Kexi uchun MySQL migratsiya drayveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad ar burevioù \t Ish stolini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AfganistanName \t AfgʻonistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ \t Satrni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika, NorzhName \t Afrika, ShimoliyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o lenn an teuliad \"%B\". \t \"%B\" jildini oʻqishda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizhiad an deroù \t Boshlash kuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar glask \t Qidiruvni olib tashlash@ action: button Delete search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù \t Nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoù \t Oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Prenestr : \t _Oynalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur gwell an deiziataer \t Uchrashuv vaqti maʼlumotini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar roadoù \t Maʼlumotni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skarzhañ endalc'hadoù al lañser Mont hag ar rolloù Distreiñ/Da heul \t Oʻtish va Orqaga/Oldinga roʻyxatini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezrinegañ \t Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur bihan% 1 \t Qisqacha taʼrifi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur bajenn \t Betni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Port_ of_ Spain \t Amerika/ Ispaniya Porti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liammañ ouzh% 1 (% 2) \t % 1 bilan bogʻlangan (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bladennigStencils \t Tarmoq - DisketStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurt - calculator button \t Har xil - calculator button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her arloadoùName \t No- KDE dasturlarni ishga tushuruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilec' hiañ an dalc' h d' a- gleiz \t Seansni chapga surish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil nevez% 1@ info \t Yangi filter% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar c' henc' hoarier & # 160;: \t Turmush oʻrtogʻining ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh & # 160;... @ action \t & Tugʻilgan kunlarni import qilish... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an eile_nnoù \t _Soniyalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Andoza esga solish vaqtini shu yerga kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn 640x480Comment \t Oq orqa fon 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a gadouriezhComment \t Strategiya oʻyiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dehou : \t _Oʻng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ a zo sac' het. \t Oʻrnatish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummet gant \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Oxirgi 2 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù gwellañ \t _Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollade ren kinkladur ar prenester \t Oynaning bezaki uchun boshqaruv moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kevreañ ouzh & # 160;:% 1 \t Aloqa oʻrnatilmoqda:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur \t Kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fin & goude@ label \t Tugash kuni@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket eilañ ur restr warni hec'h-unan. \t Jildni oʻzidan oʻziga nusxa ola olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arsaviñ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turki \t Turkiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FontoùComment \t ShriftlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas teñvalName \t Toʻq koʻkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc'h lemel kuit diwar ho roll kement sined zo gant ul lec'hiadur n'eus ket anezhañ ? \t Roʻyxatdagi manzili mavjud boʻlmagan barcha xatchoʻplarni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit lec' hiadur ar raktres \t Loyiha manzilini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur jederez eeunGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant %s \t %s bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur patrom eus an teul & # 160;... \t Hujjatdan & namuna yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DIV( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An afelloù diskouezet e-barzh ar voestad emziviz diwall \t Ogohlantirish dialogida koʻrsatiladigan tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh merañ an dielloùName \t Tovush yozish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o staliañ ar voullerez% 1 \t Printer% 1 oʻrnatilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwelletdefault filter name \t koʻrilgandefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notennoù e rstr lec' helComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell nevez e & # 160;:% 1 \t Quyidagi manzilda yangi jildni yaratish:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ar munudoù & # 160;: \t Tafsilotlar shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù bihan \t Kichkina nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh skrammpaker evit KDE \t KDE uchun ish stolidan rasm oluvchi vosita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Staliader neuz \t Mavzu oʻrnatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hewel eo arlun ar gêr war ar burev \t \"Uy\" nishonchasini ish stolida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pajenn kentañ \t & Birinchi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SweepName \t BipName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mont e-biou d'an holl \t Hammasini _oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm & leun \t & Butun ekranga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar aljeriek \t Jazoir dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadcollection of article headers \t Sanacollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez arlun an drobarzhell & # 160;: \t & Uskuna nishonchalarini koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar roll & # 160;... \t Roʻyxatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o rummañ \t Saralanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ an sil- se \t Ushbu filterni qoʻlbola filterlashda qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer eGroupware \t eGroupware serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar vann \t Ustunning eni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distagañ ar vevennig \t Tabni & ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr nevezComment \t Yangi oynaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Daspugner izel arvarusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an diuzadenn \t Search finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Government Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevennoù ar stern \t Freymning chegaralari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar & skeud & # 160;: \t & Soyaning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar bannoù hag al liennenoù \t Qator va ustunni sozlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr & # 160;: \t Oynaning & sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an testenioù@ info \t Sertifikat tafsilotlari... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Billy BihanAbout \t Kichik BilliAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell \t & Jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh RAW evit KritaName \t Krita RAW import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTuxName \t TaksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CC & # 160;: \t Nusxa: Universal custom template type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Baltek (I_SO-8859-4) \t Baltik (I_SO-8859-4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar gael & # 160;: \t Toʻr rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ iiioStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkevreañ goude & # 160;: \t Qayta ulanish vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Planetarium a vurevGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tra a- bell & # 160;: \t Masofadagi & obʼekt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare moulañ \t Oldingi oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirder \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer XComment \t X- ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkorañ ar modem \t Modemni & tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bihan \t Qisqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ar rizh \t Turi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù \t Xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat an nodrezh \t Shriftni kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "BrasSize \t Oʻlchami_BAR_katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Xkb parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander diouzoc' h \t Matn boʻyogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "knetwalkGenericName \t OqshomGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Titouriñ Perzhioù Teul KOfficeName \t KOffice hujjati haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da adskrivañ war ar restr “%s” \t Mavjud “%s” faylini almashtirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krogad en egorComment \t SavannaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an anv & # 160;: \t Koʻrinishning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ ar skeudennMessageArea \t Rasmni qayta yuklashMessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A heul > QPrintPreviewDialog \t & Keyingi > QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur raktres a zo c' hoazh \t Mavjud loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Tugaydi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t '% 1' ga yozish qoʻllanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziater gant un etrefas DCOPComment \t DCOP interfeysli manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar prenestr & # 160;? \t Oynani yopaymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Ar MammogComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolennComment \t Stol oʻyiniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr TeXName \t OriginalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit & bevennoù \t & Chegaralardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhel \t Eng yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& NaetaatNAME OF TRANSLATORS \t TozalashNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gresian \t Yunoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù Yahoo & # 160;! Comment \t Yahoo! manzillar daftariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù & # 160;: @ info: whatsthis \t & Ilovalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t Boʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar yezh da menegeriñList of words to exclude from index \t List of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an & holl gemennadoù \t Hamma matnni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus lugent spisaet ebet. \t Hech qanday plagin koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Braziliek \t Brazilcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn \t & Jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Su- KoreaName \t Janubiy KoreyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t & Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh & # 160;: (ma zo red) \t Port: (kerak boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar silView - > \t Filterni qoʻllashView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun \t Nishoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t & Manzil: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket loc' hañ an urzhiad '% 1'. \t Buyruqni '% 1' bajarib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar widget \t Printer operatsiyasi holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an DMAName \t DMA haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an hent & # 160;... \t Yoʻlni oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu al logodennleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t MarCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh \t Nishoncha nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad evit kas kemennadoù SMSComment \t SMS xabarlarni joʻnatish uchun protokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digoradur da gKMail \t KMail' ga & kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kevreet ouzh servijer ar stlennvon. \t Maʼlumot bazasi serveriga ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat hent da xmlrpc. php. \t xmlrpc. php uchun koʻrsatilgan yoʻl notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPRODUCT( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adjediñ ar folenn \t Varaqni qaytadan hisoblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr kentañ & nevez \t Yang asosiy & oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad dazkaset \t Xabarlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre _anv \t _Nomi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ChichewaName \t ChichevaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn klavier \t Klaviatura tugmalar birikmasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr klevet@ info: whatsthis \t Tovush faylini tanlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lien \t Kranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISEVEN( x) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell kemmer + nozel a- gleiz & # 160;: \t Tugma va chap sichqon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profil ar skramm & # 160;: \t Profil yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dal' ch & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Seansning raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr eeun & # 160;... \t Maxsus oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz doare SgiComment \t Masofadagi joylarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an testeni \t Sertifikatni joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaloued (GL) Name \t Qafas (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t YanvCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt an dachenn \t Maydon turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas ar faks da% 1 & # 160;... \t Faks% 1' ga joʻnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit titl an diskwell amañ. \t Bu yerga displeyning sarlavhasini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ an urzhiad shell e- barzh ar renkell red & # 160;: \t Joriy jildda shell buyrugʻini bajarish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ al loc'her-mañ war ar burev \t Ushbu ishga tushirgichni _ish stoliga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eus ket tu da enrollañ an siell personelaet. \t Kechirasiz, foydalanuvchi emblemasini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet & # 160;: \t Oʻzgargan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "K e m e n n a d H T M L \t XabarHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkeulLouet \t Oq- qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hini ebet \t yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ ar skeudenn \t Rasmni qayta yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "maen- dour- mor 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Perth \t Avstraliya/ Pert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arload KDEComment \t Rasmlar bilan ishlaydigan dasturComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KoumoulStencils \t CircuitStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t & Tanlangan ammalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Meziantoù loc'hañ \t Avto-ishga tushadigan dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t Bosib chiqarish maʼlumoti filterdan oʻtkazilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 05Name \t Ulanish 05Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv ar goulev \t Dasturning versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab ur meziant all? \t Ochib boʻlmadi, boshqa dasturni tanlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EvolutionComment \t EvolutionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EnlakaatLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t QoʻyishLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Quloq solib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Da _liv personelaet : \t Boshqa r_ang sifatida:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Servijer sonComment \t Nepomuk Strigi xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ istorig ar golver \t Klipbordning tarixini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentoù ar programmoù CGI lec' hel \t Lokal CGI dasturlariga yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andora \t Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Logo buhezet \t Animatsiyali logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adunaniñ al logoù \t Kataklarni birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[% 1- dibab] \t [% 1- parametrlar]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat al lemel \t Oʻchirishni tasdiqlash@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yau al- Thulatha \t Seshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kregiñ gant %s \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - xizmatStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan kataklarni birlashtirishni bekor qilish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NomiEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bihan \t Kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stil : \t Uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar reti \t Joriy rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh steuñv liv \t Rang qolipini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù@ option: radio \t Moslash@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwerzhioù \t & Qiymatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ gwell an teul red \t Joriy hujjatni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "5 (krenn) \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpenn_añ ur varrenn-ostilhoù nevez \t Yangi asboblar paneli _qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RESTR DIGOR \t FAYL OCHILDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Raktres \t & Loyiha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Washington DC (Pentagon) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kudennoù rouedadComment \t Tarmoq muammolariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser obererezh ar prenestr \t Oynaning amallar menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=SkouerComment \t MisollarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Alfa moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez 2Stencils \t Printer 2Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar & chomlec' h & # 160;... \t Oluvchini & tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad \t Tizim tovushlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù \t XatchoʻplarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkypeComment \t SMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevDocumentationComment \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arren tizh ar stokelloù \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl \t Sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "okted \t bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc'h ho peus c'hoant da skarzhañ roll ar chomlec'hioù ho peus gweladennet? \t Tashrif buyurilgan manzillar roʻyxatini olib tashlashga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JaponName \t YaponiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ \t Juda bahaybat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2004- 2005 Skipailh KDE PIM \t (C) 2004- 2005, KDE PIM jamoasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Belgilangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t Sinfning printerlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ker \t Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar sturier \t Drayver haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hizivaat \t Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Liberia \t Liberiya dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Oʻlchami 640 x 480 nuqta boʻlgan shaffof rasmni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus dibarzh dibabet \t Hech qanday parametr tanlangani yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouezit ket barenn al lañser \t Menyular panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn an teul \t Hujjatning mavzusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunoù hepken \t Faqat nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kargañ ar restr. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Faylni yuklab boʻlmadi. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroùComment \t KFile meta maʼlumot uchun plaginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dizanv \t & Anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t MarCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour enkargañName \t Yozib olish boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ebet \t Nomsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat bannoù \t & Ustunlarni saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da skrammañ an holl endalc'hadoù eus \"%s\" : %s \t Kechirasiz, \"%s\"'ning tarkibini toʻliq koʻrsatib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da ouzhpennañ en sielloù hini ebet eus ar restroù. \t Hech bir faylni emblema sifatida qoʻshib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - TDM ruterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ \t Yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unanel \t Bitta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "meutad \t dyuym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dikrouilhiñ ar restr pe ar renkell spisaet \t koʻrsatilgan fayl yoki jildni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelañ. & # 160;:% 1 \t Maks.:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar reizhiad \t Tizimni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pa ma oa o krouiñ ar c'havlec'hiad e %F. \t %F da direktoriya yaratilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deroù an dachenn \t Avto- yorliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberoù ar prenestr \t Oynaning & amallari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an elfennoù gant un _daouglik \t Elementlarni _ikki marta chertish bilan aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Istitl & # 160;: \t Qoʻshimcha sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat gwiriañ keleier a- daolioù \t & Yangilikni maʼlum vaqt oraligʻida tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur FetchmailName \t Fetchmail moslamasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ gwell an teul red \t Joriy hujjatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Piksellashtirish filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dizimplij \t ishlatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket renkell dibabet ebet \t Jild tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn & # 160;: \t Mavzu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-raok lañsiñ Nautilus, krouit ar restroù-mañ, pe roit an aotreoù a-zere evit ma c'hellfe Nautilus krouiñ anezho. \t Nautilus ishga tushishidan avval ushbu jildlarni yarating yoki Nautilus oʻzi yaratishi uchun kerakli huquqlarni oʻrnating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwer sklaercolor \t Bahor yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An holl restroù erounezadus en teuliad-mañ a vo gwelet war lañser Skriptoù. \t Ushbu jilddagi barcha ishga tushiriladigan fayllar skriptlar menyusida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar stern \t & Freymning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag eurComment \t Vaqt va sanaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloaz \t Tugʻilgan kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù & hollek \t & Umumiy & # 160; tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebet \t event recurs by minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ an holl elfennoù (hag ar re-mañ nemetken) nad int ket diuzet bremañ \t Hammasini va hozir tanlanmagan elementlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr kefluniañ ar burevName \t Ish stolini kattalashtiruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouer restroù PostScript \t PostScript- fayl yaratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had% 1 \t Edit rich text for a widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Kamida bitta kvota chegarasini koʻrsatishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod an distonTab Widget uses scroll buttons \t Tab Widget uses scroll buttons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar servijer XComment \t X- Server haqida maʼlumotComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barrenn ar bevennigoù \t & Tab paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar voullerez rouedad \t Tarmoqdagi printer haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn Navajo 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Unan a zo diuzetName \t Birinchi virtual ish stoli tanlanganComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh FreeBSD \t FreeBSD' ga oʻtkazish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Grand_ Turk \t Amerika/ Grand- Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo goullonderiñ% 1 \t % 1' ni tozalash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an urzhiad \t Buyruq moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar folennoù c' hiz evit ar pajennoù gwiadComment \t Veb- sahifalarni koʻrsatishda ishlatiladigan CSS uslublarini moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AVERAGEA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad nevez \t Yangi guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ e \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an hedad \t Koʻrib chiqish matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerezioù da gaout & # 160;: \t Foydalanib boʻladigan printerlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolennoù da & gaout & # 160;: \t & Mavjud jadvallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Inizi Salaun \t Solomon Orollari dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar restr \t Faylning hajmi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Delc' her \t Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an ereañ \t Tizimga kirish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MoldaviName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter gant ur moger tanStencils \t Cisco - Fayervol bilan ruterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hevelep restr ebet. \t Bunday fayl yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv da 00:00 PM \t bugun soat saat 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an drekleur \t Orqa fonni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù _hegerz : \t _Mavjud fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kabet ar stagadennoù & # 160;:% 1 \t Ilova topilmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "par da \t teng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spas \t & Oraliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemelduplex orientation \t Teskari uzunasigaduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Tokyo \t Osiyo/ Tokio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar skrid \t Matnni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar vannWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Ustun nomiWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h \t Aylana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Enaouiñ ar skramm-kousk \t Ekran saqlovchisini _aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kêr : \t U_y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2prefix + hours: minutes \t % 1:% 2@ info/ plain prefix + hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t MarEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment a- blomm ar gael & # 160;: \t & Uzuna boʻyicha toʻrning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "olifantcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deuet eo ur postel nevezName \t Yangi xat keldiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t Vazifani oʻchirish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dachenn \t Boʻlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & pajenn \t & Bet usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1996 - 2005 Oberourien Authors \t (C) 1996- 2005, KDM mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez an teulioù all > > \t Hamma hujjatlarni koʻrsatish > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket lec'hel ar restr ho peus diskroget. \t Ushlab olib qoʻyilgan fayl lokal emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siriak \t Suriyacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kalendar plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoant hoc'h eus da zilemel an elfenn-mañ eus ho kefluniadur ? \t Dasturni joriy moslamadan olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VermiculateName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Cordoba \t Amerika/ Kordoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn %uNumber format \t Sahifa %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz( ioù) \t Kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar golver UTF- 8 \t UTF- 8 xotiradan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ & # 160;: \t & Boshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - ModemStencils \t Tarmoq - modemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar raktres \t Loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar glask \t Qidiruvni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an & darempred \t & Aloqani koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mankout a ra ar meziant \t Dastur mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiataer \t Kompyuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav64-bit\" or \"32-bit \t Nomaʼlum64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Satrlarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DarempredStencils \t ContactStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EcuadorName \t EkvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab un arload all ? \t Ochib boʻlmadi, boshqa dasturni tanlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gurmukhi (Mac_Gurmukhi) \t Gurmuxi (Mac_Gurmukhi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "COSH( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kamera niverelName \t FotoaparatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziant DE \t Dastur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur prenestrComment \t Oynani oʻchirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HaezadustedName \t QulayliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 60% color \t Kul 60% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab urzh an titouroù da ziskouez en teuliad-mañ : \t Ushbu jildda koʻrsatiladigan maʼlumot tartibini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn faks \t Faks raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù BLT \t BLT funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzfurmiñ \t Boshqa shaklga almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù “%s” \t “%s” xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn \t Soʻrov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ur c' hemennad nevez \t Xabarning & hajmini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz an drekleur \t Orqa fon turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fokus dindañ al logodenn \t Fokus sichqoncha tagida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozer nevez \t & Yangi xabar yaratuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notennoù \t Yozma xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozit an enmont- red \t Manba mavjudligida ishonch hosil qiling va yana urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioùGenericName \t OʻyinlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour evit gwiskadoù ar skramm degemerComment \t Splesh oynasi uchun mavzularni moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakger & # 160;: @ info: whatsthis \t & Prefiks: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù ar restr & # 160;: \t Fayl turlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù \t Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an & arlun \t & Nishonchaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiwezhañNo date \t OxirgiNo date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Steuñvaer dleadoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perc'henn : \t Egasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar stagadenn \t Ilovani saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ \t Sahifa moslamasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AchaperezhCoptic month 12 - ShortName \t EscapeCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lañsañ merour an dougoù- paperoùNAME OF TRANSLATORS \t Qopchiq boshqaruvchisini ishga & tushirishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Azerbaidjanek \t Ozarbayjoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... \t Hammaga javob berishMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e- mesk ar burevioù (urzh eilpennet) \t Ish stolini ulisidan- bulisiga oʻtish (teskarisiga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tapout titouroù digant %s war \"%s\" \t %s uchun \"%s\" manzilidan maʼlumot olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aod an Olifant \t Kot d' Ivuar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LavaLiteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurt \t Har xil bogʻlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hiz d' ar stern \t Uslubni freymlarga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar restr \t Faylning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Treuzell MASStencils \t Cisco - universitetStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Persek (MacFarsi) \t _Forscha (MacFarsi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar raktres « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" loyihasini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SuisStencils \t ShveysariyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket drekleur burev \t Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander% 1 \t Kenglik% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur adenvel an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" obʼektini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel pevarezk a zo dibabetName \t Oʻn toʻrtinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSpaceDuelGenericName \t OqshomGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander dre ziouer (% 1) \t Andoza enlik (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ dind_an... \t ...sifatida s_aqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D_izober \t _Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant dihuner KOrganizerGenericName \t Xat- xabar klientiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dafariad : \t _Server:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hollvedel \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erc' hcolor \t Qorcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roz1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an hent \t Yoʻlni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh \t Bosim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchetchenegName \t ChechenchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketennoù HTML & # 160;... \t & Boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar bajenn \t Betni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur krouiñ ar prenestr flapañ \t Chat oynasini yaratish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar rakleur \t Old fon rangi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL ur restr lec' helDescription \t Lokal faylining URL' iDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reoliek \t Andoza matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez restr (moulañ en ur restr) Unknown type of local printer queue \t Fayl printer (fayl sifatida saqlash) Unknown type of local printer queue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez & lec' hel (kenstur, a- steud, USB) \t & Lokal printer (parallel, ketma- ket, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober ar c'hemm \t Oʻzgarishni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diouzhoc' h: \t Shaxsiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe kemmañ perzhioù kement elfenn dizuet \t Har bir tanlangan element xossasini koʻrish yoki oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet oberiañ ul liamm \t Bogʻni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e HTML & # 160;... \t HTML sifatida eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an ivinell da heul \t Keyingi tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrolladur \t Yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LuksembourgName \t LyuksemburgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus J. Thaani \t J. Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwezhañ \t Oxirgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad ebet \t Yorliqsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl folennoù \t Hamma varaqlarni tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioù KartennoùName \t Qarta oʻyinlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket skrivan er restr kefluniadur « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Moslama fayliga (% 1) yozib boʻlmaydi. Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv \t Ulanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket arventennañ an arload evel an hini dre ziouer \t Andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un draen oc' h eus kavet e \t Balki siz manzilni notoʻgʻri kiritdingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianav \t nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o seniñ \t Oʻynashni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh MathML evit KFormulaName \t KFormula MathML eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas al & lizher \t Xat & joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant newfs. N' eo ket possubl furmadiñ evel UFS. \t newfs dasturi topilmadi. UFS formatlash imkoniyati mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar sinedoù & Mozilla & # 160;... \t & Mozilla xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar sil adarre \t Filterni yana qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv stlennvon ar raktres. \t Yangi Kexi loyiha fayl nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islandeg \t Islandcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- steud \t Seriya raqami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DenStencils \t Erkak kishiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saoznek (SUA) ISO9995- 3 \t Inglizcha (AQSH) ISO9995- 3 b- n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare dre zioer & # 160;: \t Andoza qatlam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies linenn \t Koʻp satrli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell Bladenn NevezName \t Yangi qattiq disk uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info \t % 1 Oʻzgarishlarni saqlashga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar ger d' a- gleiz \t Soʻzni chapga surish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Shriftni kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SierpinskiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "40x15 (Bihan) \t 40x15 (Kichik)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus al log & # 160;... \t Uslubni katakdan yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ anlennet \t Oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- lastezComment \t Chiqindilar qutisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad reoliek (% 1) \t & Andoza format (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ ho c' hiz & # 160;: \t Mavzuni moslash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N_etaat \t To_zalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ \t Sahifa moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deiziadur. htmlincidence category: appointment \t calendar. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchet eo dibaboù ar fontoù \t Shriftlarni tekislash moslamalari oʻzgardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Nav a zo dibabetName \t Toʻqqizinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid da ziskouez & # 160;: \t Koʻrinadigan matn:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munud \t & Esga solish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger ereañ. \t Maxfiy soʻz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolGenericName \t Ish stoliGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar prenestr istoradur \t Tarix oynasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Paouez \t _Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc'hañ memes tra \t _Oʻchirib-yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar restr & # 160;... \t & Fayl joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Screen saver category \t Tez harakatlarScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testañ & # 160;... \t Sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez an oberoù rouedad e- barzh ur prenestr e- unan \t & Tarmoq amallar bitta oynada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur werzh bennak \t Istagan qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Emaon o krouiñ) \t (Yaratilmoqda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober a ran \t @ item event or to- do status unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur & renkell & # 160;... \t Jildni & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krogenn3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar & restr & # 160;: \t & Fayl turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karget eo ar bajenn. Program name followed by 'Add On Uploader' \t Hujjat yuklandi. Program name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & barenn al lañser \t & Menyular panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ \t & Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Stagadennoù \t & Ilovalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adkregin & # 160;... \t Goʻshak qoʻyilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammpaker ar vurev \t Ish stolidan skrinshot olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & arveriad & # 160;: \t Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direizhenn niver skejName \t Boʻsh namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad kevreañ ouzh MSN MessengerName \t MSN mesenjer bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ an testeni & # 160;:% 1e. g. \"Output of tar xf - file1...\" \t e. g. \"Output of tar xf - file1...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer- hont ar gliant & # 160;: \t Klient taymauti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tamouleg \t Oilasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Islinañ al liammoù \t Bogʻlarni tagini chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & FirefoxDescription \t Firefox bilan ochishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ stumm ar buker war an arlunioù \t & Nishonchalar ustida kursorning shaklini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit un sinadur eus ar restr \t Imzoni fayldan & olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar stlennvon tarzh \t Import qilish usulini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ neuz ha feson titloù ar prenesterName \t Oyna sarlavhasining tashqi koʻrinishini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SinedoùGenericName \t XatchoʻplarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an DMAName \t Andoza chizish amallariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- c' horre an daolenn- livioùAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norzh \t Shimol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an eur \t Vaqtni koʻrinishiTimeFormat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar programm dd. \t dd dasturi topildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An eizhvet hag warn- ugent \t 28 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an teul & # 160;: \t Hujjatning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lineel \t & Chiziqli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar widget \t Yorliqning matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PenroseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "- Embann ar restroù *.desktop \t - .desktop fayllarini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ title: window \t Veb yon paneli@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Balañs \t Oʻqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o lañsañ% 1 \t % 1' ni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Holl \t Hammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ ppd \t pppd' ni qayta ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreet. NAME OF TRANSLATORS \t Aloqa uzilgan. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweller USB evit KDE \t KDE USB koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arload tresañ XfigComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2Message - > \t XatMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar gwerzh \t Qiymatni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sahara occidentalName \t Gʻarbiy SaxaraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar & c' hizioù \t Uslub & boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an alc' hwez sekred \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar patromoù dihuner@ info: whatsthis \t Ogohlantirish xabarini darhol koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL postelDescription \t Xat- URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leun \t Oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwerzh : \t _Qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenneg \t Bir dyuymga & satrlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an doare \t Versiya haqida maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t (C) 2001- 2002, Aleksandr Noyndorf (Alexander Neundorf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%sx%s personalaet \t Boshqa %sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e \t Saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EVEN( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implijout an hini dre ziouer \t An_dozadan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netmask/Rakger \t Tarmoq maskasi / Prefiks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reolerezh ar c'hetal arveriad \t Grafik interfeys boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur \t Gradient vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t HajmiView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu al logodenn \t X moslamalaridan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1 e zistaol BOOL2INT( True) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel dre ziouer \t Andoza koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ar c' hemennad hepken & # 160;... \t Bitta & xabar joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ ar prenester gant ar burev \t Oynalarni & ish stoli boʻyicha saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel ar skrid \t & Matn koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent ar skeudenn \t Rasm yoʻli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dekvet \t 10 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t Nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< < Ouzhpennañ er geriadur \t < < Lugʻatga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval an neudenn er pod- lastez \t Ketma- ketlikni chiqindilar qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Description \t Animatsiyasiz TaksDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t & Boshqa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diverkañ da viken an holl elfennoù diuzet \t Barcha tanlangan elementlarni butunlay olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar & modem & # 160;: \t Qoʻllanayotgan & modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber livioùComment \t Toshni otishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Tric' hornName \t TristanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GEGL lazhour eus an egor etresteredel \t Boshqa dunyodagi Gegllarni oʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket da gaout an home- gêr. \t Uy jildi mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Penn- gwennName \t PingvinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit seurt ar c' harned chomlec' hioù nevez mar plij & # 160;: \t Manzillar daftarining turini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - OstizStencils \t Cisco - nuqta- nuqtaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar skoulmoù \t Tugunlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi al lugent \t Plagin xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianavUndo- action: message \t Nomaʼlum xatoUndo- action: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizad ar & bajenn \t & Bet markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Odamlar shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rabi` al- Thaani \t Rabi us- Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav@ info: whatsthis \t Xabarlar joʻnatilmoqda@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilpennañ \t Teskari tartibda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Distroprint operation status \t O_rqagaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioù taolennName \t Stol oʻyinlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Timor reterName \t Sharqiy TimurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munutoù \t Daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar gael \t Toʻrga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReizhiadComment \t ShaxsiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiataerien \t Kompyuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl vurevioù \t Hamma ish stollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restroù \t & Fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kent \t Vazifaning & muhimlik darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Renadur ar gremmName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwered \t _Aktivlashtirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het \t Ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar c' hiz \t Koʻrishning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil POP@ title: group \t POP filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù OGGName \t OGG haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Troc'hañ \t _Kesish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel trizek a zo dibabetName \t Oʻn uchinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pad \t Davomiyligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Her \t Okt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "T_oupinoù \t _Kukilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ \t Asosiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitadenn war ar staliadur \t Oʻrnatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad sitroñs 4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enroll_añ dindan... \t _Boshqacha saqlash…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù a drobarzhell da ziskouez \t Uskuna turlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dirham UAE \t Birlashgan Arab Amirliklari dirhami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ ar c' hemennadoù goude \t Tanlangan xabarlarni oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Moullañ \t _Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O kas roadoù ar c' hemennad \t Xabar maʼlumotlari yozib qoʻyilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bepred \t Hamisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t Tashkilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel ArlunComment \t Shrift koʻruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus meta- titouroù ebet evit% 1 \t % 1 uchun meta maʼlumot yoʻq@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev da seveniñ \t Bajarish uchun buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ an testeni. Klask gant un tremenger nevez & # 160;: \t Sertifikatni ochib boʻlmadi. Boshqa maxfiy soʻzni sinab koʻrishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv/ URL ur restr skrid pe ur skeudenn da ziskouez. \t Koʻrsatish uchun URL, matn yoki rasm faylini koʻrsating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an ere dindan \t Bogʻlamani boshqacha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an dalc' hioù \t Seanslar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne enrollit ket \t Saqlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Live & # 160;: \t Gʻildirak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre-zi_ouer: \t An_doza:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eeun 3Style name \t Oddiy 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar strollad \t Nurali Abdurahmonov, Mashrab Quvatov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: \t & Boʻyoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn henamzerelcolor \t Oqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwagennStrikeout Style \t ToʻlqinStrikeout Style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' het \t Vaqtincha toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Tarjima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SevenadusName \t Ichiga oʻrnatib boʻladigan shaxsiy sertifikat boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister: \t Aniqlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar ment \t Yopishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 7 \t 7 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maskl treuzwelus \t Shaffoflik maskasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù all \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ an deiziadur & # 160;:% 1 \t Kalendarni ochib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù all \t Hamma hujjatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sil karned chomlec' hioù \t Name=Manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "10 munudenn \t 10 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blaen \t & Gorizontal varaqlash panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... \t Turkumlarni & # 160; tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Suis (doare alamanek) \t Olmoncha (Shveysariya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisait anv an dalc' h red \t Joriy seans uchun nomni koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Erlec' hiañObject name: Object type \t AlmashtirilmasinObject name: Object type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marbrenn # 1 \t Marmar # 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre postel \t Elektron xat orqali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur c' hanol \t Kanalni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister (ppi) \t Oʻlcham (ppi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ThlCoptic month 2 - ShortName \t SeshCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ & # 160;: \t Boshlash & vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tapout titouroù whois digant %s \t %s uchun whois maʼlumoti olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t 7x9 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t KDE uchun MIME turi tahrirchini koʻrsatish uchun shu yerni bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teul goulloName \t Rasm va diagrammalar yaratishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tregontvet \t 30 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 18 \t Oynani 18 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh \t Manba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar skoazeller \t Yordamchisining ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thu al- Hijjah \t Zulhijja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur servij \t Xizmatni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da vat rasklañ & # 160;:% 1 & # 160;? \t Rostdan quyidagini almashtirishni istaysizmi?% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME teñval \t Toʻq GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ sac' het \t Jildlarni boʻlishish oʻchirilgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Aralashtirish usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restr an urzhiaoueg \t Skript faylini ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ teuliad ar skriptoù \t Skriptlar jildini _ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an oberour \t Muallifning ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Jildni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar vann% 1 & # 160;: \t % 1 ustuni koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel ar bajenn \t Betni koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISDN V. 120 V. 24 rate \t V. 120 V. 24 rate ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel reoliekmsg status \t Xemmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ iooiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere e-barzh un ivinell nevez \t Bogʻlamani yangi _tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu direizh eo ar program% 1. \t Dastur% 1 xato bilan yakunlandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez an arlunioù war an nozelioù \t & Tugmalarda nishonchalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deiziad, eurKeywords \t korganizer, organayzer, sana, vaqtKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi gant KNotify \t KNotify muammosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kemmañ an arveriad \t Foydalanuvchini _oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù & kabac' het \t & Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni koʻrsatish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz- ha- bloaz \t Tugʻilgan kuni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ liv ar skrid \t Matn rangini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket endeo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » \t \"% 1\" jadvali mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "degouezhet ez eus ar fazi en ur lenn an askelennQXml \t izohni ajratishda xato roʻy berdiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kent : \t _Oldin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezhoù karetañ, kodoù gant div lizherenn. \t Afzal koʻrilgan tillar, ikki harfli kodlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm an horolaj \t Boshqa format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskennit \t Eng koʻp yozib olingan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell \t Terminal oynasida buyruqni ishga tushirish uchun shu yerni belgilang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marteze eo re vras an nodrezh \t Shrift juda katta boʻlishi mumkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez anv an dachenn-labour er c'hemmer \t Tanlagichda ish oʻrni _nomlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit \t Aks etishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll-skrid nevez \t Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an ostiz & # 160;: \t Kompyuterning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tremen% 1 & # 160;... \t % 1 oʻtkazib & # 160; yuborilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IndonesegName \t IndonezchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BevennoùName \t KPokerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NotennoùComment \t Yozma xotiraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar roadoùDescriptive encoding name \t Hujjatni import qilishDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel e- barzh \t ... da koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn 640x480Comment \t Oq 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gizioù Kate \t Kate uslublari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonning hamma chegaralarini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Maldiv \t Maldiv Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kann- loar \t Toʻliq oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URLRemaining Time \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Da _liv personelaet : \t _Ish stoli orqa foni sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant IRCName \t IRC klientiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre zeiziad kemm \t Oʻzgartirish _sanasi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dikrouilhiñ \t Qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lein : \t _Yuqorida:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NotennoùName \t Yozma xotiraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deroù & # 160;:% 1 \t Boshlanadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ ar c' hiz KDEName \t KDE mavzusini oʻrnatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an dra \t Obʼektdan aynan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet da bep kemennad \t Hamma xabarlarni oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Interfeysni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Golver \t Klipbord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ savet \t Ushbu faylni ulab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ pe eilañ ar restroù diuzet a-gent gant un arc'had Troc'hañ pe Eilañ e-barzh an teuliad-mañ \t Oldinroq Kesish yoki Nusxa olish buyrugʻi yordamida tanlangan fayllarni ushbu jildga koʻchirish yoki nusxasini olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fall eo ar sinadur \t Xato imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gargañ %s : %s \t \"%s\" yuklanmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendoare ebet evit '% 1'. \t '% 1' ga oʻxshash narsa topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma tiverkot un elfenn e vo kollet da viken. \t Agar elementni olib tashlasangiz, u butunlay yoʻqotiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadig JavaComment \t Java appletiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouez tra ebetNAME OF TRANSLATORS \t Hech narsani koʻrsatilmasinNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Dastur kdeinit orqali ishga tushirilganNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez roll an dleadoù \t Vazifalar roʻyxatini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an holl deulioù mod %s gant :plain text document \t \"%s\" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barbad \t Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Mayotte \t Hind Okeani/ Mayot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Urzhiad & # 160;: \t Buyruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kemmet an alc' hwezioù sekred & # 160;: \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl marv an nozel \t Aktiv boʻlmagan sarlavha tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Braz \t Katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar gael & # 160;: \t Toʻrning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo bet an arload% progname (% appname), pid% pid ha bet abeg d' an arhent% signum (% signame). Name \t Dasturning% progname (% appname), pid% pid, ishida xato roʻy berdi va% signum (% signame) signaliga sababchi boʻldi. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwech ebet \t Hech qachon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h, 00:00 PM \t kecha soat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_A-us \t _Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_EmbannAction name \t _TahrirlashAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Illustrator evit Karbon14Name \t Karbon14 Illustrator import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevPerforceName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit hent renkell ar stlennvon htdig. \t htdig maʼlumot bazasining yoʻlini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ alberz ar moullañ \t Koʻrib chiqishni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003, 2004 George Staikos \t (C) 2003, 2004 Jorj Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pajennoù merket \t Bet & belgilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi SalaunName \t Solomon OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skeudennaoueg \t _Rasm toʻplami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bemidbar@ label \t Esga solish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Disevel \t _Uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1,% 2 -% 3to- do due date \t to- do due date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a & restr nevezig & # 160;: \t Yaqinda ochilgan & fayllarning soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ iioiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FACT( Niverenn) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an ostiz kozh \t Eski xost nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn roadoù an deiziadur. \t Kalendar maʼlumotini ajratishda xat roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _12 eur \t Soat formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket bet krouet an teuliad \t Jild yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù %sMIME type description (MIME type) \t %s Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevCSupportName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar seurt \t Belgilash turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TwangName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilesadur sac' het. \t Tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TaiwanName \t TayvanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur lec' hel \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eurioù; munutoù@ info: whatsthis \t soat: daqiqa@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 06Name \t Ulanish 06Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tostoc' h \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ al liv muioc' h & # 160;... color \t Koʻproq toʻldirish ranglaricolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPilotDaemonQuery \t AQSH patent maʼlumot bazasiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Copyright © 1999-2009 Aozerion Nautilus \t Mualliflik huquqi © 1999-2008 Nautilus mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur vizaj nevez & # 160;: \t Yangi nishonchani tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel al linenn \t Satrni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_A-heul \t _Keyingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "fazi ar reizhiad & # 160;:% 1 \t tizim xatosi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // whatis. techtarget. com/ wsearchResults/ 1, 290214,, 00. html? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // whatis. techtarget. com/ definitionsSearchResults/ 1, 289878, sid9, 00. html? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar c' hiz% 1 & # 160;? \t % 1 mavzusini rostdan olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lakaat ar servijer XIM \t XIM serverini aniqlaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet \t & Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn-ostilhoù pennañ \t _Asosiy asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurmadiñName \t Format qilishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummoù & # 160;: date from- to \t Turkumlardate from- to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr _nevez \t _Yangi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArabegName \t ArabchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwaskañ an holl renkelloù \t Hamma & jildlarni yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Magañ \t Yangiliklar tasmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ El_ Aaiun \t Afrika/ El Aiun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne savit ket \t Yaratilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A heul \t Eng oxirgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr ezkas \t & Natija fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ info: whatsthis \t Tanlangan ogohlantirish namunasini tahrirlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar silName \t Filterlar toʻplamiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù ar c' houlenn & # 160;: \t Talab tafsilotlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an teul \t Hujjatning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù hollek \t Umumiy & # 160; tugmalar birikmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an holl neudoù \t Hamma ketma- ketliklarni yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok \t Oldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EilañName \t NusxaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel a- greiz & # 160;: \t Oʻrta tugma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an ivinell-mañ \t Ushbu tab oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad (%s)Stock label \t Tizim (%s)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne sinit & ket \t Imzolanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Astennañ roll an emgavioù \t Uchrashuvlar roʻyxatini yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;: Opposite to Back \t Maxfiy soʻz ishonchli emasOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ ar restr \t Faylni almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouhzpennañ ur yezh \t Til qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoum dre ziouer implijet gant ar gwel dre arlunioù. \t Roʻyxat koʻrinish tomonidan foydalaniladigan andoza masshtab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ouzhpennañ ur skeudenn \t Rasmlarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003 George Staikos \t (C) 2003, Jorj Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn ar PrenestrComment \t Oynani yoyishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar bajenn & # 160;... \t Sahifa moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an aotroù \t Huquqlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezenn dibar & # 160;... \t & Maxsus belgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre _zeiziad ar c'hemm \t oʻzgartirish _sanasi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar Libi \t Liviya dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hirder \t & Uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr '% 1' evit lenn \t '% 1' faylini oʻqish uchun ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika Su \t Janubiy Afrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander ar & c' hraion & # 160;: \t & Boʻyoq oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit tremenger root \t root' ning maxfiy soʻzini kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kromm \t Egri chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hedad \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket deus ar chomlec'h istoradur. \t Tarix manzili mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSokobanComment \t KonqiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - HeoulStencils \t Civil - motorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh ar servijer. Gwiriit ho kefluniadur ha klaskit adarre mar plij. \t Serverga ulanib boʻlmadi. Iltimos moslamalarni tekshiring va yana urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerGhostScript \t AndozaGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sheqel nevez eus Izrael \t Yangi Isroil shaqeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus an diuzadenn & # 160;... \t Tanlangandan uslub yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollit \t Saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - Linenn a- blaenStencils \t Cisco - printerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISTIME( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an dilerc' hier \t Taymerning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummoù \t Janrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Impalaerel \t Imperial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an neudoù \t Ketma- ketliklarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Thunder_ Bay \t Amerika/ Sander Bey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn \t Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenester bev & # 160;: \t Aktiv oynalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h ar skrid & # 160;: \t Matnning & joyi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù dispar \t Toq betlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "The state of kdelirc \t KDE LIRC serveri: Hech qanday infraqizil moslamalari topilmadi. The state of kdelirc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RuzSkrammName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar voullerez & # 160;: \t Printerning turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj an holl re \t Hammasini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QXml \t bittadan koʻp hujjatning turi aniqlanganQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibabit an holl argerzhoù bugel \t Hamma ikkilamchi vazifalar tanlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ an aozer & # 160;... \t & Tahrirchini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KontA & # 160;: \t CountA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari doare PuyoPuyo japanegName \t Monopoly® oʻyiniga oʻxshagan stol oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koumanatiñ ouzh ar strolladoù kelaouiñ \t Yangiliklar guruhiga obuna boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Exchange \t Exchange plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv evit ar roll- tonioù- mañ & # 160;: \t Iltimos koʻshiq roʻyxatining nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh nevez & # 160;: \t Yangi qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern Skrid \t Matn freymi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ ur vevenn tro- dro ar skeudennoù \t Slaydlardan rasm yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t & Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an danvez% 1 \t Koʻrinish moslamalari@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MonokromComment \t KattalashtirgichComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor \t & Satrlar orasidagi masofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Munud \t Tafsilot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar gwisk & # 160;: \t Qatlamning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ \t Oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad lec' hel \t Lokal sinf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer mat war vBurev GNOME \t GNOME ish stoliga xush kelibsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Zoom \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Har xil toʻplamlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur@ info in message box \t Koʻrsatish moslamalari@ info in message box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolenn ReversiName \t Stol oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar RouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Port_ Moresby \t Tinch Okeani/ Port Moresbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a deol \t Tekshirishlar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-stad ar prenestr. \t Oyna holat panelini koʻrsatish/bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier ar voullerezName \t Printerning drayveriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shaof Mehr short \t Shaʼbonof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo ur prenestr da zilec' hiañName \t Oyna koʻchishni tugatdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur e restr lec' helComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmadiñ \t & Formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask skeudennoù GoogleQuery \t Google - Rasm qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaltName \t MaltaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkorañ & # 160;... \t & Tiklash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar parzhioù & # 160;... \t Komponentlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehaezadur & # 160;: \t Avtomatlashtirish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkad ar prenestr (seurt ar meziant) & # 160;: \t Oynaning & sinfi (dasturning turi):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemet e oa ar restr war ar bladenn \t Diskdagi fayl oʻchirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ar ment \t Uslubni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Irak \t Iroq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket anavet an anv pe ar servij \t Nom yoki xizmat nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr ez eus anezhi endeo e \"%F\" . Mar bez amsavet e vo flastret hec'h endalc'had. \t Fayl allaqachon \"%F\" ichida mavjud. Almashtirish uni tarkibini ustidan yozadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t YechimStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pegañ en teuliad \t Jild ichiga _qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh LATEX evit KSpread Name \t KSpread uchun LaTeX eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouez ket ar gael \t Asosiy toʻrni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel ul liv... \t Rangni _olib tashlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KChartName \t DiagrammalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo bet an arload% progname (% appname) ha bet abeg d' an arhent% signum (% signame). Name \t Dasturning% progname (% appname) ishida xato roʻy berdi va% signum (% signame) signaliga sababchi boʻldi. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ArloadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skignañ \t Brodkast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ger-alc'hwezh: \t _Kalit soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an dihuner \t Xavf ogohnomasini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemperzh SELinux \t SELinux konteksti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Logo & # 160;: \t Belgi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mentrezh \t _Formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un arouezenn \t Belgini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr postel KopeteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% 2% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd \t % 1% 2starttime - endtime summary, location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teul nevez \t Yangi hujjatni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% Description - date \t Description - date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperennoù- reolName \t ShakllarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h IP & # 160;: \t & IP raqami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Faeroe \t Atlantik Okeani/ Farer Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet digoret% 1. Peogwir & # 160;:% 2 \t % 2 faylini ochib boʻlmadi. Sabab:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "IID an arloadig Bonobo \t _Aplet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod \t Usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kontañ an niver a elfennoù: \t Elementalr _sonini hisoblash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment an nodrezh & # 160;: \t Shriftning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un diskouezadur skeudennoù & HTML & # 160;... \t HTML namoyishni yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SurentezComment \t XavfsizlikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Superquadrics (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diarunusted an nodrezh \t Shrift oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ oiiiStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù evit ar meziant \t Buyruq uchun argumentlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur steuñv stokelloù \t Tugmalar qolipini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Libreville \t Afrika/ Librevil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat kefluniadur ar proksi \t Proksining moslamasi notoʻgʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da wir e vo lakaet an arlunioù, oc'h eren davit dafariadoù ar rouedad, war ar burev. \t Agar belgilansa, Tarmoq serverlari koʻrinishi nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar golver HTML \t HTML xotiradan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EXRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kabul \t Osiyo/ Qobul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un eurier ha muioc' hComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn- hepken \t Faqat oʻqishga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez3 \t Yangiliklar3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarier ar sonerezhName \t Musiqa pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad restroù & # 160;: \t Fayl tizimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FLOOR( x) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diston ebet \t Koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm huelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Turks ha KaikosName \t Turks va Kaikos OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv \t Versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tenge \t Tanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt ar roadoù@ item: intable Text context \t Maʼlumotning turi@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Er- Gêr & # 160;:% 2 \t Veb- sahifa:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus bouetadur ebet \t Hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ketStencils \t IzohStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz SuperKaramba \t SuperKaramba mavzulari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KuitaatQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ an tremenger e restr ar gefluniadur \t Maxfiy soʻzni moslama faylida & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lec' hienn & # 160;: \t sayt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur MidiName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar proksi \t Proksini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh merañ an DielloùName \t Arxivlash vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lizher elektronek & # 160;: \t & Elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Quyidagini rostdan oʻchirishni istaysizmi? \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IstorComment \t TarixComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arliv :Color channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler an degouezhoù & # 160;: \t Hodisani koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dihuner \t & Ogohlantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn c'houllo \t Boʻsh sahifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar sinedoù & IE & # 160;... \t & IE xatchoʻplarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "24 eur \t 24 soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an arlunioù en urzh kontrol \t Nishonchalarni teskari tartibda koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bemidbar@ info \t Esga solish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad moulañ \t Bosib chiqarish sisemasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulaet & # 160;: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur restr testenn erounezadus eo \"%s\". \t \"%s\" - bajarib boʻladigan matn fayli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ha treiñ ar skrammComment \t Ekraning oʻlchamini oʻzgartirish va burishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù dornlevr \t Qoʻllanma sahifalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit \t & Yangi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat Java evit an holl re \t Java' ni & yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ASINH( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmad & # 160;: \t Sanani koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GêrQAccel \t HomeQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ an dalc' h \t Seansni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ouzh an arlun \t Matn nishonchalar yonida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont da zibenn al linenn \t Satrning oxiriga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diwezhañgo to the top of the pageStock label, navigation \t O_xirigago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat isreizhiad doug- paperoù KDE \t KDE qopchiq tizimini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini red \t & Joriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell an traoù d' ober \t Vazifalar koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur videoComment \t Oynaga oidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chom hep lemel \t Olib tashlan_masin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TresañDescription \t KDEDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dasparzhet eo ar goulev- mañ hervez ar% 1. \t Bu dastur% 1 shartlari asosida tarqatilgan. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pa ma oa o krouiñ ar restr %B. \t %B faylini yaratishda xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ardoer an tredan \t Quvvat boshqaruvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISTEXT( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ d' ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftariga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Tasdiqlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ \t & Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh & # 160;:% 1 \t Turi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diri (GL) Name \t Zina (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teul goulloName \t Boʻsh hujjatni yaratishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Oberoù \t AmallarShortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "H O L L E K \t U M U M I Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alc'hwez \t Kalit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur prenestr all eus Nautilus evit ar chomlec'h diskouezet \t Koʻrsatilgan manzil uchun boshqa bir Nautilus oynasini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz ar bajenn \t Sahifaning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad moulañ \t Bosib chiqarish formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KMastermindComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn dalc' hoù \t Seanslar roʻyxatini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ar restr & # 160;... \t & Faylni joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Size \t Oʻlchami_BAR_XX kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skramm leunStock label \t _Butun ekrangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv ha klaskit en-dro marplij. \t Iltimos nom kiriting va qayta urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E_nporzhiañ sinedoù... \t Xatchoʻplarni _import qilish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Taolenn & # 160;... \t & Jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an dregantad \t Foiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an darempredoùName \t Aloqa boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavout an urzhiad '% 1'. \t \"% 1\" buyrugʻi topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ThornbirdName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù% 1 \t Qoidadan tashqari holat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab gwiriekaat ar skritur & # 160;... \t Imloni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr% 1 & # 160;:% 2 \t % 1 faylini yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adunaniñ & # 160;: \t Birlashtirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ziskouez ket ar gael \t Ikkinchi darajali toʻrni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù Web \t Veb xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stad deraouiñprint operation status \t Boshlangʻich holatprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarioù evit ar BugaleName \t Kichkintoylar uchun oʻyinlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eil \t soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur \t Yozuvni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un arouez \t Belgini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket bet kavour an ostiz \t xost topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargadurioù \t Yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Tri a zo diuzetName \t Uchinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BRI ISDN I. 430 \t I. 430 ISDN BRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Stad) \t (Holat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanCoptic weekday 3 - ShortDayName \t Vaqtincha toʻxtatishCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket mat an anv restr \t Fayl nomi xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez skoazell Nautilus \t Nautilus boʻyicha qoʻllanmani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mui \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skweraj a- blomm & # 160;: \t Boʻyiga tekislash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ betek \t _Pastga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr \t Win"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr \t Faylni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur ar skeudenn & # 160;... \t Slayd & orqa foni..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an deizioù- ha- bloazioù eus KAddressBook \t Manzillar daftaridan tugʻilgan kunlarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig prantadoù loariad evit KDEName \t Comment=Ob- havo haqida xabar beruvchi panel appletiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar restr-mañ en ur prenestr furchal \t Ushbu jildni navigatsiya oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bannoù \t Ustunlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t yoki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann% 1 \t Ustun:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz ar moullañ \t Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkargañ & # 160;... \t Yozib qoʻyish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Panell-_gostez \t _Yon panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Traoñ : \t _Past:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez & # 160;... \t & Yangi jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour restroù - Doare gourarveriadName \t Fayl boshqaruvchisi (root) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diorrer kentañ \t Asosiy tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ \t & Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ ar bajenn e- barzh ur & furcher diavaez \t Sahifani tashqi brauzerda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lodenniñ \t Boʻlishish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn & # 160;: \t Varaq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t PastgiQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enlugelladoù \t Plaginlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Termenell XName \t X uchun terminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilhiñ an dalc' h \t Seansni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xatolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr nevezComment \t KSIRC oynasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "R_oumanek (ISO-8859-16) \t R_umincha (ISO-8859-16)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr son & # 160;: \t Arxiv fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "maen- dour- morcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KompezComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pladennoù ha media lem- laka \t Disklar va olinadigan uskunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& MentQDialogButtonBox \t OʻlchamiQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Kalitning algoritmi nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stummoù all \t Boshqa versiyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tres dislivetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t HujjatStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Na ziskouezit ket an tun- mañ adarre \t Kelajakda bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar buhez prevez \t Shaxsiy maʼlumot moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an Ostiz \t Kompyuterning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel Uhelaat \t Yoyish tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ \t Oʻlchamini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dlead \t Vazifa natijalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh HTML gweler enframmusName \t Ichiga oʻrnatib boʻladigan HTML koʻruvchi komponentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CD klevet \t Audio kompakt- disklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag eurKeywords \t Sana va vaqtGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugentoù staliaet \t Oʻrnatilgan plaginlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ% 1 \t % 1' ni & # 160; qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvWwYyZz0123456789 \t AaBbVvGgDdEeYoyoJjZzIiYyKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuFfXxSsChchShshʼʼEeYuyuYayaOʻoʻQqGʻgʻHh0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSysVGenericName \t FoydalanuvchilarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereañ stokelloùName \t Kexi maʼlumot baza vidjetlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UmbrelloGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekait ho peus an aotre da lemel ar siell kuit. \t Emblemani olib tashlash uchun huquqingiz yetarliligini tekshirib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saami, Norzh@ item Text character set \t Shimoliy Saamicha@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WEEKS( deiziad2; deiziad1; mod) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Talvoudegezh \t Pastki kolontitullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Birr Etiopi \t Efiopiya birri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar sternDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!) \t FreymDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' harger a groc' hen WinampComment \t Karaoki fayliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kollet eo ar c' hoariComment \t Oʻyin tugadi, siz yutqazdingizComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivetStyle name \t RangliStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ \t Qogʻoz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dibarzhoù barek \t Qoʻshimcha parametrlarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krogad en egorName \t AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 KiO \t % 1% 2memory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner liesvedia \t Musiqa pleyeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGB8 \t RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merañ & # 160;... \t & Boshqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lamm & # 160;: \t Y Ofset:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da zigeriñ en er gwell skrid & # 160;? \t Bosib chiqarishdan oldin oʻzgarishlarni saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit skridennad ar raktres \t Loyiha manzilini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KURT( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh PNG evit KritaName \t Krita PNG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar politikerez \t Qoida nusxasini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun ebet kavet \t Nishoncha topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra eo an dra- se & # 160;?% 1 \t Bu nima?% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ a ra hewelded ar varrenn-ostilhoù er prenestr red \t Joriy oynadagi asboblar paneli koʻrinishini oʻzgartiradi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù kement elfenn dizuet \t Har bir tanlangan element xossasini koʻrish yoki oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvelezhName \t ShaxsiyatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ kemm ar strollad ? \t Guruhni oʻzgartirish bekor qilinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a zehou \t Oʻngdagi ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemm ar restr \t Faylni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen teñvalcolor \t Toʻq sariqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emloc' hComment \t Avto- boshlashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Un rizh riklañ didalvoudek zo bet arveret. \t Xato ushlab olib qoʻyish turidan foydalanildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RSVP \t RSVPExample: 5 hours (80%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t & Ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra pe lemel a ra an alc' hwez kentañ an dachenn a zo dibabet bremañ. \t Joriy tanlangan oynadan obʼekt oʻzgarishlarini saqlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Boʻsh varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare ar servijer \t Server versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Australi \t Avstraliya dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar spister \t Aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MULTINOMIAL( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur pik \t Bogʻni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;: \t & Soʻnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Distreiñ d'an dachenn-_labour red \t Joriy _ish stolida tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h kenrouedad & # 160;: \t Internet manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugentoù Netscapelow priority \t Oʻrnatilgan plaginlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "emaon o tegas ar renkelloù \t jildlar olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un ostilh skoulm \t Tugunlarni tanlash vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gortozeg eo ur renkell \t Jild kutilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Devezh a-bezh \t Kun boʻyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv nevez evit ar siell skrammet : \t Koʻrsatilgan emblema uchun yangi nom kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an daolennKeep Aspect Ratio (short) \t Jadval tarkibini tozalashKeep Aspect Ratio (short)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket fiñvalet ar restroù- mañ er pod- lastez \t Ushbu bandlarni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar bouetadur \t Yozuvni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañvaz \t Litsenziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar chemennadoù & kaset \t Joʻnatilgan jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon filmoù InternetQuery \t Internetdagi kino maʼlumot bazasiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AngillaName \t AngvillaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Yangi qatlam yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzduoù ha melenoù \t Malla va sariq ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien skrammComment \t Kimdir sizni oʻyinga taklif qildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ mentoù an nodrezh \t Shriftni kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar skeudenn drekleur & # 160;: label: value \t Orqa fon rasmini qoʻllash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bannoù \t Ustunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reti dañsus \t Sakraydigan kursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an aotreoù kempleshoc'h e boestad emziviz perzhioù ar restr \t Fayl dialogi oynasida kengaytirilgan fayl huquqlarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... @ title Message template \t Hammaga javob berish@ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzer an dalc' h \t Seansni tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SUMSQ( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit patrom an dihuner@ info: whatsthis \t Yangi ogohlantirish namunasi@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù VIM \t Rang 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin & berrView - > \t & Alohida ustunda koʻrsatishView - > Unread Count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reiñ da c' houzout ur gudenn diwar- benn ar mollad% 1 & # 160;... \t % 1 modulidagi xato haqida xabar qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar pesk \t Baliqchaning ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar c' hian \t Qoradan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar vann & # 160;: \t Ustunni koʻrsatish: @ item: inlistbox Show default value."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TRIM( skrid) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas Aliscolor \t Och koʻk 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell goullo% 1 & # 160;? \t Rostdan% 1 nomli boʻsh jildni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur & Restr \t Faylni & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KefluniadurNAME OF TRANSLATORS \t Koʻrinish moslamalariNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Oyna parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ \t Tagini chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kerzlevr \t Log fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hel \t Lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prantadoù al loariadComment \t Choy tayorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-zehou an ivinell \t Tabni _oʻngga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UnanelLine spacing value \t BittaLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù ebet bet kavet \t Hech qanday dastur topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ roll ar renkelloù \t Jildlar roʻyxatini yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlasSklaercolor \t Och koʻk 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar rouedad hep neudComment \t Simsiz tarmoq boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bepred@ action: inmenu \t Hamisha@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mirout ar gefluniadur & # 160;... \t Moslamalarni & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù alc'hwez \t Kalit soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moned _anaout \t Tizimga _kirishdagi yordamchi texnologiyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Levr nevez \t Yangi kitob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ & gant \t & Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ nodrezh ar skrid \t Eng oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer & # 160;: nbsp;% 1time for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks \t time range for event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ \t Sinflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ ar restr% 1 \t % 1 faylini saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket diskouez an ere \t Roʻyxatni tozalab boʻlmadikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur restr ar restr lavaret. \t Koʻrsatilgan fayl mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an aozer & # 160;... \t & Tahrirchini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket UTF-8 mat \t Xato UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañQOCIResult \t QOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "paouezet \t toʻxtagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Douar 1 \t Yer 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "maen- dour- mor 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne krouit ket \t Yaratilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Demerez liv an drekleur \t Orqa fon rangi shoffofligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibarzhoù ar vevennig \t Tab & parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarsiegName \t ForschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ & # 160;... \t Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet adenvelet an danvez \t Manbaning nomini oʻzgartirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "letrin linux \t Linux terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labouradeg evit arload an horolaj \t Soat apleti fabrikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tredanel - lampStencils \t ElectricStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Finnek \t Fincha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Istor \t Tarix yon panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluniañKefluniañ Kontact evit an kliant strollant@ item: intext \t Kontact moslamasi@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit war ul liv evit lemel anezhañ kuit \t Rangni olib tashlash uchun ustiga bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t Tizim haqida maʼlumotni koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar bajenn \t Varaqni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& etre \t & oraligʻda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DedennerezhName \t TortishishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t UADescription (NT bilan Opera 4. 03) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kouezhet eo ar gevreadenn. \t Aloqa oʻrnatish uchun vaqt tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù & faltazi \t & Chiroyli sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask \t & Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "K_emmañ \t _Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù-labour \t Ish oʻrinlari nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi o adenvel ur renkell. \t Jildning nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ al liv & # 160;... \t Rangni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kreion \t Qalam vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ma'z eo gwir, diskouez niveroù ar sizhun en deiziataer \t Agar oʻrnatilsa, taqvimda hafta raqami koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmeskioù \t & Gradientlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibab & # 160;... \t Belgilashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_GwellvezioùStock label \t _ParametrlarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Islinennañ \t Tagi chizilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "R. Awal \t R. Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur resev ar c' hemennadoù war ar servijer & # 160;: \t Serverdan xabarni olishda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h Y \t & Y oʻqi holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Proksi ar rouedad \t Tarmoq proksisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dedennerezh \t & Tortish kuchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù POSIX \t POSIX funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris teñvalStyle name \t Toʻq kulStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn arnod \t Sinov beti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Joseph Wenninger \t Ochish tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzkas restroù \t Fayl uzatish bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ a- zehou & # 160;: \t Pastgi oʻng burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kas amañ \t Shu yerga _koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul \t Hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rumm nevez \t Turkum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bremañaat bremañ \t & Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihuner@ info: whatsthis \t Ogohlantirish takrorlanmasin@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat barenn ar formulennoù \t Formulani & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Istor & # 160;... \t & Tarix..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jeorjiek (latin) \t Gruzincha (lotin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kargañ restr ar gefluniadur & # 160;! \t Moslama faylini yuklashda xato roʻy berdi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Akregator -% 1 pennad anlennet \t Akregator - RSS yangiliklarni oʻquvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hedenn ar penel lankañ \t Panelning Y koordinatasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Faylning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Karned Chomlec' hioù \t & Manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkeulLouetName \t Oq- qoraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar stokelloù & pegus \t Yopishqoq tugmalardan & foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad \t Qaytadan boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevenn ebet \t & Chegarasiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lazhañ \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur gas ar pennadoù- mañ & # 160;: \t Quyidagi maqolalarni joʻnatishda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reti bras - A-vremañ \t Katta koʻrsatgich - joriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù TIFF \t TIFF funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE (nevez) \t KDE (yangi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù web \t Veb sahifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreskiñ live an niverennadur \t Uzunasini oshirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Logodenn \t Sichqoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kmail, a bep seurtKeywords \t kmail, har xilKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskadurezh \t Taʼlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh :Orientation \t Port:Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sevel ar bezhienn diuzet \t Tanlangan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ \t Sentyabr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Testañ ar son \t Tovushni sinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier/ eztenner CDName \t Kompakt- disk pleyer/ ripperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonName \t IrlandiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù hag a zo endeo & # 160;: \t Mavjud slaydlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont diuzet ebet. \t Aloqa tanlanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù an _Eur24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Betni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn eus ur restr padennek \t Vaqtinchalik fayldan oʻqib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket enoporzhet & # 160;: @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Kiritimati \t Tinch Okeani/ Kiritimati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sined & nevez \t & Yangi xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ title: group \t Ogohlantirish namunasi nomini kiritish@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel er prenestr gwriziennName \t Koʻrsatilgan oynada koʻrsatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Khartoum \t Afrika/ Xartum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & gael \t Saqlashni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi merour an testnioù \t Sertifikatlarni import qilish... @ action: button Update the log text widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troerezh \t Funksiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gallek \t & Fransuzchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Molladoù ar c' hreizenn renName \t Boshqaruv markazining modullariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket leuniet \t Profil yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullan@ info: whatsthis \t Oʻchirish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù o nijalScreen saver category \t Uchar narsalarScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Ulaanbaatar \t Osiyo/ Ulan- Bator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (IE 4. 01 war Win 2000) Name \t UADescription (Win 2000 bilan IE 4. 01) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SilGerioùAlc' hwezArKenrouedadName \t Internet kalit soʻzlar filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi, KreizName \t Osiyo, MarkaziyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Qatlamning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur strollad & # 160;... \t Guruhni & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EmginnigNAME OF TRANSLATORS \t NamoyishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Xatni joʻnatgandan soʻng undan KMail% 1 jildiga nusxa olish@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Prenestr Nevez \t Oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre zegoù \t Oʻnlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù & # 160;: \t Tafsilotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skrid \t Keyingi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CervisiaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restrGeneral options. \t & Faylni ochishGeneral options."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an dilerc' hier \t Signalni chizuvchining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chomlec'h : \t M_anzillar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner & pladennig & # 160;: \t & Diskovod:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "toolbar style \t Matn nishonchalar yonida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell dianav \t Nomaʼlum uskuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent hezoug AsusName \t Asus laptopi uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Dielloù FTPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Prenestr nevez \t Yangi _oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktres stlennvon goullo nevezKeep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Kexi yangi boʻsh maʼlumot baza loyihasini yaratadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Ar skramm dre ziouer) \t (Andoza ekran)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t «%s» URIli elementni topib boʻlmadiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar & gael \t & Toʻrni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr \t Oyna sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lesanv & # 160;: \t Taxallusi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Wake \t Tinch Okeani/ Veyk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t & Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit cheñch strollad \"%s\". \t \"%s\"'ning guruhini oʻzgartirish uchun sizda yetarli huquqlar mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar & giz & # 160;... \t Uslubni & moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t Meta-faylni yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al liammoù \t Bogʻlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 17 \t 17 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh (kemennad fazi ebet). \t Ichki xato (xato xabari yoʻq)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an diskwel \t Displeyni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ManavName \t ManksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ \t Yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ul liv nevez... \t Yangi rang _qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh \t Uslub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an aozer & # 160;... \t Tahrirchini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz & # 160;: \t Usul:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sahara occidental \t Janubiy Saxara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar strollad & # 160;: \t Nurali Abdurahmonov, Mashrab Quvatov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar c' hemennad \t Bir hil xabarlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t Ogohlantirish namunasi nomini kiritish@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krouiñ ar renkell goulennetrequest type \t talab qilingan jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur galv KMail \t Ogohlantirishni qayta yaratishda xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket net tizhet. Ne m' eus ket gallet skrivañ e% 1. \t Murojaat rad etildi.% 1' ga yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "faos e zistaol INT2BOOL( 0) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had \t Tarkibini koʻrishi mumkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Enrollañ Dindan... \t Boshqacha saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pitcairn \t Pitkern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kornôg (_ISO-8859-1) \t Gʻarbiy (_ISO-8859-1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Yezh ar renkelloù strollant & # 160;: \t Jild nomlari uchun tilni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A_rc'had : \t Buy_ruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar sinedoù \t Xatchoʻpning xossalari@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv leun & # 160;: \t Toʻliq ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad _24 eur \t Soat formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWorldClockGenericName \t Dunyo soatiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digor nac' het evit% 1. \t % 1' ga murojaat rad etildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Samoa kornaoueg \t Gʻarbiy Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "US Executive \t Ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollañ ar prenistri _bepred \t Oynalarni _doimo guruhlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc'h goullonderiñ al lastez kent disevel ? \t Uzishdan avval chiqindilar qutisini boʻshatishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù \t Son:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas \t & Joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Setu an nodrezh implij da ziskouez skrid boas er bajenn gwiad. \t Veb- sahifalardagi oddiy matnni koʻrsatish uchun shrift."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ur sturier mat evit ar voullerez% 1. \t Printer (% 1) uchun kerakli drayverni yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh ebet \t Qiymati yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1e% 2m% 3e \t % 1 s% 2 d% 3 s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar fell deoc'h disevel ar bezhienn, mar plij, grit gant \"Disevel ar bezhienn\" war lañser diflukel ar bezhienn.hostname (uri-scheme) \t Agar disk qismini uzishni istasangiz, iltimos menyudagi \"Disk qismini uzish\" bandidan foydalaning.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Boshqa shalga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn & diaraok \t & Oldingi slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Tonga \t Tonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Muscat \t Osiyo/ Maskat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Fayl turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Ustunlar qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz tomm 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an darempredoù & # 160;? \t Aloqalarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Goose_ Bay \t Amerika/ Guz Bey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barrenn ar sinedoù dre-ziouer \t Andoza boʻyicha xatchoʻplar panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroati \t Nigeriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolennGenericName \t Stol oʻyiniGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern izel \t Freym orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a-benn gwellaat GNOME. \t GNOME'ning eng kuchi bizning mustahkam jamoamizdadir. Har kim, xoh dasturlashni bilsin, xoh bilmasin, GNOME muhitini rivojlantirish oʻz hissasini qoʻsha oladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kudenn padennek. Moien zo dit klask adarre diwezhatoc' h mar plij. \t Vaqtinchalik xato. Keyinroq urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Linenn \t Chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi, GevredName \t Osiyo, Janubi- SharqiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an & nodrezh & # 160;: \t Shriftning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ ioioStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevJavaSupportName \t Ada loyihasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek/_Rusek (IBM-866) \t Kirilcha/_Ruscha (IBM-866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout \t Hech qanday taʼrif yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùComment \t Yaxshilash filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Uc'hekaat \t Yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù ar renkell : \t _Parametrlar direktoriyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez & # 160;: \t Yangi jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an drekleur \t Orqa fon moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh an degouezhoù & # 160;: \t Hodisaning manbasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - OstizStencils \t Cisco - Ishchi stansiyasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Holl doareoù emlugañ \t Istalgan ulanish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yaum al- Ithnain \t Dushanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krog-diskrog n'eo ket skoret. \t Ushlab olib qoʻyish qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an daolenn \t Jadval tarkibini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ur rummad : \t Turkumni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Sil deiziadurName \t Name=KalendarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meuziad \t & Menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_War-lerc'hStock label, navigation \t _Oldingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket da gaout. \t Mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit seurt ar stlennvon dehaezaduroù \t Manba maʼlumotlar bazasini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilaoskelet. \t Toʻxtatildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendiviz nevez \t Yangi dialogComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit & netra \t Hech qaysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur restr goullo nevez e-diabarzh an teuliad-mañ \t Ushbu jild ichida yangi boʻsh jild yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad \t Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an diuzadenn \t Tanlashni bekor qilish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ & # 160;... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krogad en egorComment \t IRC hodisasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t (C) 2001- 2002 Aleksandr Noyndorf (Alexander Neundorf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar skramm & # 160;: \t Ekranning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;:% 1 \t @ title: column to- do location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hoc' h ket aotreet da lenn ar restr & # 160;:% s% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 ko/ s \t % 1 Kb/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazellañ ar raktres KDE \t KDE loyihasini qoʻllab- quvvatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr n'eo ket ur skeudenn. \t Fayl rasm emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh al liv : \t Rang _qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un ivinell nevez evit ul lec'hiadur skrammet \t Koʻrsatilgan manzil uchun boshqa tab ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù mountañ \t Ulash parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daoulagad tredanelGenericName \t Elektrik koʻzlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "orkideenn3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroùGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Salut dit \t Assalomu alaykum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvadur \t Rejalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur voest kendiviz a ya diwar welName \t Muloqat oynasi yopildiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaer 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gavout ar chomlelc'h '%s'. \t '%s' manzilini topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent XXPorzh CSV KABComment \t KArm plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Daou vannDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad@ info: whatsthis \t Xabar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diorroer \t Tuzuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari taolenn a seurt gant AbaloneName \t Monopoly® oʻyiniga oʻxshagan stol oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel reoliek \t Xem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL restr an deiziadur@ action \t Kalendar faylining manzili@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn nevez \t Yangi satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz al log \t Katakning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Is- renkell nevez & # 160;... \t & Yangi tub jild..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad uhelañ & # 160;: \t Maksimal sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus raktres da gaout ebet. \t Loyiha mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o c' hortoz% 1 \t Kutilmoqda% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit nodrezh & liv an dihuner \t Ogohlantirish shrifti va rangini tanlash@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 15 \t 15 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur bann \t Ustunni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne lemel ket \t Oʻchirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit eus ar roll \t Roʻyxatdan tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaat ar vent \t Boshqa %sx%sAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur formulenn en ur stern nevez. \t Formulani yangi freymga qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' ezkargit ket \t Eksport qilinmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat an dibarzhoù Xkb \t Xkb parametrlarini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar sined-mañ en un ivinell nevez \t Ushbu xatchoʻpni yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar perzhioù \t Loyiha navigatori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klaskit \t & Sinab koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar voullerez SMB \t SMB printer moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar gont \t Hisob hossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h & X \t & X oʻqi holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket herzel ar servij. \t Xizmatni toʻxtatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur renadur gremm an diskwellName \t Displeyning elektr taʼminoti uchun moslamalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GNOME flapañName \t GNOME TalkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 okted = \t % 1 bayt ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzducolor \t Siancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un teul gant an anv- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Huddi shunday nomli hujjat allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etread \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NerveRotName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t TogʻName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En is- renkell \t Quyi jildda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eeun 1Style name \t Oddiy 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keñver an doare & # 160;: \t Qidirish yoʻnalishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ %s hag an teul mod %s all gant : \t %s va boshqa \"%s\" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' hioù \t Seanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlasSklaer1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jeorji \t Gurjiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fall eo ar sinadur. \t Xato imzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oberiat \t Aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pezhienn : \t Disk qismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner & ebet \t Ogohlantirish & yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet eo ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; » met n' em eus ket digeriñ he. \t Koʻrsatilgan obʼektni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BleunioùComment \t GullarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit anv stlennvon ha skridennad ar raktres \t Loyiha manzilini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un deiziad@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distaliañ \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ & # 160;: \t Qoʻyish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Retioù gwenn bihan \t Kichik oq kursorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell gwrizien & # 160;:% 1 \t Tub jildi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurGenericName \t Kexi uchun MySQL migratsiya drayveriGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "munutoù \t Number of hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(n' eus deskrivadur da gaout ebet) \t (hech qanday taʼrif yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ% 1 \t % 1' ga yozib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad Ethernet \t Ethernet tarmogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennad alfa \t Andoza moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zigeriñ ar skeudenn TIFF \t '%s' rasmi yuklanmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Breizh- VeurStencils \t Buyuk BritaniyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù a- serzh & # 160;: \t Vertikal chiziqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur restr \t Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meurzh \t Seshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhelder dre ziouer & # 160;: \t Andoza & uzunlik oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom% 1% \t Kattalashtirish% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket bet kavet \t Topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo adunaniñ al logoù \t Kataklarni birlashtirish muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar gwer \t Och yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Bajiriladigan buyruq oynada koʻrsatilmasinTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzhioù EDComment \t K/ Ch portlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hindi \t Hindcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Qyzylorda \t Osiyo/ Qiziloʻrda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MoldavegName \t MoldavchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t MolekulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an traoù d' ober \t Vazifalar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yen \t Yena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 16 \t Oynani 16 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout a- is an holl re \t Eng pastda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "e eilad) \t -chi nusxa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ en er & termenell \t & Terminalda bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Arts BuilderName \t SurinamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh pladennig evit KDE \t KDE uchun floppi disk vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianav. \t Nomaʼlum xato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1' ga quloq solishni toʻxtatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz a- raok \t Oldingi kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboùduplex orientation \t & Uzun tarafiduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont e-biou d'ar restroù \t Fayllarni _oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adaozañ & hervez ar bajenn \t Betga moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sinedoù² \t _Xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jack- RackGenericName \t KRecGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ info: whatsthis \t Kalendar filterlarini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk dititl \t Nomsiz qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1' ga quloq solib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar rizhoù x-content/* arventennet da \"zigeriñ un teuliad\" \t \"Jildni ochish\" sifatida oʻrnatilgan x-content/* turlarining roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1/ s (graet) \t % 1 (Bogʻ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bladennig \t Tarmoq - Midi- tower PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gizioù diouzoc' h \t Katakning shartli atributlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Strollad : \t _Guruh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket kennaskañ ouzh an dafariad. Ret eo deoc'h biziata un anv evit an dafariad. \t Serverga ulanib boʻlmadi. Server nomini kiritish kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad gant dodenn & # 160;: \t Xabar sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an ostiz & # 160;: \t Foydalanuvchi: port: default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar skeudenn \t Rasmni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an Aozer \t Xabar yaratuvchini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peso eus Arc' hantin \t Argentina pesosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù postel & # 160;: \t Elektron pochtalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn diouzhoc' h & # 160;: \t Boshqa slayd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t & Moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereañ \t Kirishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t & Yuklashni davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll dre-ziouer ar bannoù hewel er sell rollek \t Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn gweladennet a-raok \t Oldingi koʻrilgan sahifaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ziverkañ. \t Olib tashlashda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur en ur servijer ExchangeName \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CPU \t Protsessor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Elektron jadvalga yangi ustun qoʻshish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant ColumboName \t Xat- xabarni nazorat qilish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar & koreeg d' ar soazneg \t & Koreyschadan inglizchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr nevez & # 160;: \t Yaqinda ochilgan fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad skeudenn WMF \t WMF rasm formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ ur zoom brasoc'h eget ar 100% a-orin \t 100% dan ortiq kattalashtirishga ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ lugantoù ar furcherName \t Brauzerning plaginlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Resisadurioù war hent ar restr \t Fayl yoʻli tasnifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel C' hwec' h a zo diuzetName \t Oltinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heñvelsteroù \t Sinonimlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saami, Norzh (Sweden) \t Shimoliy Saamicha (Shvetsiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al liamm \t Bogʻni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kemenn ar reizhiadName \t Asbob- uskunalar xizmatini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;: Argerzhoù o ren \t % 1: Ishlayotgan vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "erc' h3color \t Qor 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ ar patromoù@ info: tooltip \t Namunalarni & # 160; boshqarish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhadur EstoniekName \t Linux tumoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor \t Boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gresian (_ISO-8859-7) \t Yunoncha (_ISO-8859-7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Prennañ ar skramm \t Ekranni _qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Procinfo PostScriptName \t PostScript haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an diuzad bremanel en teuliad Ar Gêr \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: \t to- do due date/ time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ giz al linenn \t Chiziqning uslubini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URI & # 160;: \t URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Letanant Skat \t Atlantik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leu Moldavi \t Moldova leusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serret eo ar gevreadenn gant oztiz a- bell. \t Aloqa masofadagi kompyuter tomonidan uzildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loc'hañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ushbu jild bilan bogʻlik boʻlgan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HenterStencils \t Cisco - NetSonarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE dre ziouer \t Andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TchuvashegName \t ChuvashchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Diell arComment \t Name=KReversiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "karrez (20x20) \t kvadrat (10x10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h ar & voullerez & # 160;: \t Printerning manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho chomlec' h postel' From 'email address \t Elektron pochtangiz' From 'email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEComment \t Krita uchun buyruqlar tarixi paneliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij/ Restr \t Xizmat/ fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur diouzoc' h & # 160;: \t Manzillarni & tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o bremañaat restr ar grubuilh \t Kesh fayli yangilanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat ment an nodrezh \t Aniqlikni kamaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwen war du \t Qorada oq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SwedenName \t ShvetsiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lakaat ar godadur \t & Kodlash usulini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer@ info: status \t KOrganizer esga solish demoni@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diell ebet \t Arxivlashni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h eilañ ar restr e %F. \t Fayldan %F ga nusxa olinayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien skrammGenericName \t KDE skan qilish xizmatiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel ar restr \t & Faylning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bellgomz lem- lakaStencils \t Tarmoq - Midi- tower PCStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skarañ an arlunioùComment \t KalendarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISNOTTEXT( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "0 kemennad \t 0 xat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù & lec' hel \t & Lokal fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkellName \t BMP yaratuvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur WINELanguage \t WINE moslamasiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus anv raktres spisaet ebet. \t Loyiha nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PajennerEthiopian month 1 - LongName \t BetEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ur roll CSV & # 160;... \t CSV roʻyxatini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar varrenn- ditl kepken \t & Sarlavhaning amallari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent an deiziadurComment \t Kalendar plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dispeget eo ur skeudennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaat ar varrenn ostilhoù \t Asboblar panelini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad & # 160;: (ma zo red) \t Foydalanuvchi: (kerak boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad %s \t %s serveri bilan ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù possubl & # 160;: \t Extimol yechimlar: @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefasoù RouedadComment \t Tarmoq interfeyslariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh goulennet \t Talab toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun & # 160;: \t Nishoncha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- led & # 160;: \t Uskuna: horizontal resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endeo eo ar c' hiz% 1 c' hoazh.% 1 is theme archive name \t % 1 mavzusi allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War an holl vurevoù \t Hamma ish stollariga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Aqtau \t Osiyo/ Oqtogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "servijer lec' hel ar stlennvon \t lokal maʼlumotlar baza serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemelkeyboard label \t Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OgleName \t OxygenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh dre ziouer & # 160;: \t Sananing lokal koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour enkargañName \t Yangi yozib olish qoʻshildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farof Ordibehesht short \t Marof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - ModemStencils \t Tarmoq - ModemStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rasklañ ar restr & # 160;? \t Faylni almashtiraymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez \t Printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern \t Freym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr giz Superkaramba \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Plaenaozañprevious track \t & Toʻxtatishprevious track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurtoù anavet \t Maʼlum turlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o jediñ & # 160;...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t Hisoblanmoqda...% 1 (% 2)% 3,% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv UNIXName \t UNIX mavzusiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Geriadur \t & Lugʻat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur furmadiñ ar roudenn% 1. \t % 1 yoʻlchani format qilishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ful \t Uchqunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dititl- 1 \t Nomsiz- 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn ar stlennvon \t Ulanishni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t Sarlavha yozishda xatolik yuz berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norvegeg BokmålName \t Norvegcha BokmaalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dremmwel \t Eniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dindan al logodenn \t Sichqoncha ostida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yuan Renminbi \t Xitoy yuani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Warsaw \t Oyropa/ Varshava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar vurev red \t Joriy ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket anv ostiz spisaet ebet \t Hech qanday kompyuterning nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar strollad \t Tanlanganni guruhlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus urzhiad spisaet ebet. \t Hech qanday buyruq koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oabl \t Osmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar c' harned chomlec' hioù GMX & # 160;... \t LDIF manzillar daftarini eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furchal gant bevennigoùName \t Tabli veb koʻrishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Horolaj an urzhiataer \t Kompʼyuter soati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Gweler PDFName \t Rasm koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar paperenn- reol \t Shakl nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KickComment \t Name=KileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù lec'hel \t Lokal fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn- skrivañ \t Faqat yozishga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iraniek \t Eroncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blommWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t & BoʻyigaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar restr klevetFiledialog filter for *. ics *. ical \t Tovush faylini tanlangFiledialog filter for *. ics *. ical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat an anv \t Nomini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an trevnad _er-maez \t Disk qismini _chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chom a ra pellgargadurioù diechu. Ma tilugit e vint nullet ha kollet. \t Tugallanmagan yozib olishlar mavjud. Agar dasturdan chiqilsa, ular bekor qilinadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t EvilWM asosida yaratilgan juda oddiy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestra krenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Neuz ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar paneli uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TamoulegName \t TamilchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ ar voestad emziviz evit ar fazioù \t Xatolar uchun dialog qutisidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001 George Staikos \t (C) 2001 Georgi Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarz ar foto \t Rasm manbasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. pdb *. prc_BAR_Kevreadennoù PalmOS (*. pdb *. prc) \t Delete a single file item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h ar gêr \t Uy manzilgoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShaʼbonIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullet eo ar c' hargañ \t Yuklash bekor qilindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Polonek (qwertz) \t Polyakcha (qwertz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tasmant About \t Arvoh SpukiAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar bloc' h \t Blokning hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Broelañ \t & Lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gont & # 160;: kont IMAP \t Hisobning turi: IMAP hisobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianav \t Nomaʼlum xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder \t Uzunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkorañ \t & Tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Echu!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner posteloù \t Evolution pochta klienti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur & # 160;: color \t Orqa fonning rangi: color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù EXRName \t EXR- rasmlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hel (% 1) \t Boshqa (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boas \t Davom etib boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Alje \t Afrika/ Jazoir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer an deroù \t Boshlanish vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KowaetName \t KuvaytName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverennoù al linennoù & # 160;: \t Satr raqamlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec' h al & liamm \t & Bogʻ manzilidan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BashkirName \t BoshqirchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik islamek Iran \t Eron Islom Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Vatican \t Oyropa/ Vatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù & # 160;: \t Huquqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krenn \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t Pastda tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Panell renañ ar voullerezComment \t Sana va vaqtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl re \t & Hammasini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kleizkeyboard label \t Leftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù padennek \t Vaqtinchalik faylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un ere arouezek evit pep elfenn diuzet \t Ushbu jild ichida yangi boʻsh jild yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez an unander \t Birlikni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus ar servijer & # 160;... \t Serverdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer ar restroùStencils \t Cisco - optik transportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VARA( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar _skeudenn drekleur \t _Orqa fon rasmini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezhoù \t Bor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Knots & # 160;: \t Tugunlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvelezh \t & Joʻnatuvchi shaxsiyati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pajenn \t & Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad lec' hel \t Lokal tizim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober \t Bekor qilish (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm \t Bogʻ manzilidan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit an & arlun & # 160;: \t & Nishonchani tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & nevez \t & Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana va vaqtsubitem due time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sammad an UTK \t Protsessor yuklanganligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad a- bell \t Masofadagi sinf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lenn er restr stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" faylini oʻqib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil \t Namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doujañs d'ar pennlizherenn \t Katta-kichik harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sab \t Shankeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù X \t Idora dasturlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PlanName \t Taomlar roʻyxatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arlun \t Nishoncha nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O voullañ %d \t %d bosib chiqarilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an urzhiaouegoù \t Skriptlar boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pegoulz diskouez an niver a elfennoù en un teuliad \t Jilddagi elementlar sonini koʻrsatilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an dastumadoù \t Musiqa toʻplami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mat eo \t & Ok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv% 1 \t Rang% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "(endalc'hadoù anlennadus)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an hini hollek \t Umumiy qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dispeget eo ur skeudennName \t Oyna hamma ish stollarida koʻrinadigan qilindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pa ma oa o krouiñ an teuliad \"%B\". \t \"%B\" jildini yaratishda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Xatchoʻplarga qoʻshish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an dachenn & # 160;... \t Maydonni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiadinput method menu \t Tiziminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;: XXX x XXX \t Oʻlcham: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - HeoulStencils \t Civil - YerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rial Kwatar \t Qatar rioli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr da ziskouez mar plij \t Iltimos koʻrsatish uchun faylni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu diskouez an diell-sikour \t Yordam hujjatini koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serbek \t Serbcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Haezadusted \t Qulayliklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Eur : \t _Vaqtdan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Cancun \t Amerika/ Kankun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "añ eilad) \t -chi nusxa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ Syowa \t Antarktika/ Syova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 GiO \t % 1% 2size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelName \t Uyali telefon uchun vositaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Demat & # 160;! \t Sariq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh \t PDF import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kontaouerezh an dolzennad & # 160;: \t Hajm hisoblagich:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ% 1 \t % 1 bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ul listenn lec'h da ziskouez prenestr an deiziadur. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi tugʻilgan kunlar roʻyxati koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t MarEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=GwiskadoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KarStencils \t Cisco - SkannerStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t & Vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an ivinell a-raok \t Oldingi tabni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh rummañ dre-ziouer \t Andoza saralash tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t Xatchoʻplarga _qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Avelioù an Heol (GL) Name \t Quyosh shamollari (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweredekaet \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù@ option: radio \t Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù servijoù \t Xizmat turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel bannoù \t Ustunlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ al lec'hiadur-mañ dre ar gwel fetis. \t Ushbu manzilni ixcham koʻrinishda koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwellvezioù \t _Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour enkargañ \t Yozib olish boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaoriegName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PeriantelLanguage \t Asbob- uskunalarLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an URL : %s \t URL'ni ochish: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ al loc'her-mañ war ar banell \t Ushbu ishga tushirgichni _panelga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ a ra al linennoù \t Toʻgri chiziq chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr testennDescription \t Matn fayliDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Derc' hel an tremenger \t Maxfiy soʻzni & eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Feur \t Baho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar skridPlease translate this authentication method only if you have a good reason \t Oddiy & matnPlease translate this authentication method only if you have a good reason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammoù da gaout \t Mavjud ekranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberourien & # 160;: \t Mualliflar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Niue \t Tinch Okeani/ Niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ar gizioù & # 160;... \t Uslublarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Serriñ ur voest kendivizName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur & renkell & # 160;... \t & Jildni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar patrom & # 160;... \t Namunani qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Civil - suv sathiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o voulañ & # 160;... \t Bosib chiqarish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadenn PGP - N' eo ket gwiriekaet ar sindur \t OpenPGP xabarini ochish - Tekshirilmagan imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Selaou ouzh \t Tinglash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn Dleadoù \t Vazifalar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treser grafoù \t & Diagramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzet \t Belgilangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar skrid e- giz italek \t Matnni qiya qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur goulev deiziada ha steuñviñName \t Kalendar va rejalashtirish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ \t Asl nusxa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ meziantoù WindowsName \t Windows dasturlarini ishga tushirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre bellgomz \t Telefon orqali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren@ title: column reminder date/ time \t Qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo ar pellgargadur%s of %s \t Yuklash tugatildi%s of %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig linenn urzhiañComment \t No- KDE dasturlarni ishga tushuruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Renkañ an elfennoù: \t Elementlarni _tekislash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bajenn & # 160;... \t Betni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonName \t AQSH Virjin OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En_rollañ ar c'hlask dindan... \t _Qidirishni boshqacha saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus \"%s\" ebet en teuliad-mañ. Marteze eo bet \t Ushbu jildda \"%s\" mavjud emas. U olib tashlangan yoki boshqa joyga koʻchirilgan boʻlishi mumkinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perc' hennet gant ar & strollad & # 160;: \t & Gruhga tegishli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinkladur ar & prenester \t & Oynaning bezaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sami, NorzhName \t Shimoliy SaamichaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & italianeg da \t & Italian tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kefluniañ al lugent- mañ \t Ushbu plaginni moslab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant peus da glask adarre & # 160;? \t Qaytadan urinib koʻrasizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Graet) \t (Bajarildi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat an traoù \t Obʼektlarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karg XName \t Soya tushirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar skeudenn \t Rasmni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur azas evit implijerien diwezhName \t Oddiy foydalanuvchilar uchun afzal moslamalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ar meneger & # 160;... \t Indeks yaratilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daoulagad XName \t X EyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_EmbannStock label \t _TahrirlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Islinañ \t Yordamchi chiziqni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad ar meziantoù \t Dastur menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dizober & # 160;: liamm \t & Bekor qilish: Bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eiladennoù \t Nusxalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ evit adwelout prenestroù kuzhet. \t Bekitilgan oynalarni tiklash uchun bu yerni bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An arveriad n'eo ket aotreet da serriñ Epiphany \t Foydalanuvchi Epiphany brauzerini yopa olmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an istoradur \t Tarixni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mikro a- zehou \t Oʻng mikrofon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir ez arvero Nautilus teuliad Ar Gêr an arveriad evel ma oa ar burev. Mar diwir ez arvero ~/Burev evel burev. \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus ish stoli sifatida foydalanuvchi uy direktoriyasidan foydalanadi. Belgilanmagan boʻlsa, ish stoli sifatida ~/Desktop foydalaniladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s (eilad)%s \t %s (nusxa)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2003 Diorroerien KDE \t (C) 2003 KDE tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fonksion & # 160;: \t & Funksiya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwanaName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell MO & # 160;... Comment \t MO uskunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus kendoare kavet ebet. \t Mos keladigan hech narsa topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad sonioù \t Tizim tovushlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "only one spouse in addressbook, insert the name \t % 1 va% 2ning yilligionly one spouse in addressbook, insert the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& En ur fiñval ar prenester hepken \t & Faqat oynalarni koʻchirishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn troc' hPosition \t Ajratuvchi chiziqPosition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad berr & # 160;: \t Kunni qisqa koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouriñ diwar- benn Bit TorrentComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KP_Dilemelkeyboard label \t KP_Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel a- greiz & # 160;: \t Oʻrta & tugma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Vaqt 3DName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t Bu xizmat andoza terminal emulyatoringizni moslash uchun imkoniyat yaratadi. Terminal emulyatori kerak boʻlgan hamma KDE dasturlari shu moslamadan foydalanishi kerak. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur al lostenner \t Spulerning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "mintin/ goude kreistez \t ertalab/ kechqurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur \t namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer tremenet an dalc' h \t Seansning umumiy vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn & # 160;: \t Kengaytma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennad alfa \t & Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus URL ebet roet. \t URL koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer OpenExchange SUSE LINUX \t SUSE LINUX OpenExchange serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijoù diabarzhName \t Ichki xizmatlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù muioc' h & # 160;... color \t Koʻproq ranglarcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz nevez \t Yangi mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar galv diwall \t Ogohlantirish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar merour \t Ismi teskarisiga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ Kate gant un dalc' h spisaet \t Dasturni koʻrsatilgan seans bilan ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Shawwal \t Shavvol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat \t & Avto- yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an & deizioù- ha- bloazioù & # 160;... Undo- action: message \t & Tugʻilgan kunlarni import qilish... Undo- action: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al lec'hiadur-mañ gant ar c'hinnig rollek. \t Ushbu manzilni roʻyxat koʻrinishida koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Emaon oc' h eilañ) \t (Nusxa olinmoqda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & # 160;... to view something \t ... bilan ochishto view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ al listenn & # 160;... \t Roʻyxat yaratilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "George Staikos \t (C) 2002- 2003 Georgi Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ApacheLanguage Section \t Apache moslamasiLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DivizStencils \t SDL - yechimStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat anv an arveriad pe an tremenger \t Foydalanuvchining ismi yoki maxfiy soʻzi notoʻgʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 TiO \t % 1% 2size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet@ option: check \t Faqat tanlanganni koʻrsatish@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RouanezedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pegoulz diskouez melvennoù eus restroù mod skeudenn \t Rasm fayllarning miniatyurasi koʻrsatilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar folenn labour da gargañ \t Yuklash uchun ish varagʻini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mat eo \t NOK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Automatek \t _Avtomatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwirioù eilañ \t Copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl reQUnicodeControlCharacterMenu \t Hammasini tanlashQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An urzh rummañ dre ziouer evit an elfennoù er gwel dre roll. Ar gwerzhioù a c'hall bezañ \"anv\", \"ment\", \"rizh\", \"deiziad_an_daskemm\", ha \"sielloù\". \t Roʻyxat koʻrinishidagi andoza tartib. Mavjud qiymatlar: \"name\", \"size\", \"type\" va \"modification_date\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NORMSDIST( Number) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kerkeyboard label \t Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ an traoù \t Obʼektlarni tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ \t Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=YougoslaviGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziñ an destenn a-bezh en ur maez testenn \t Matn maydonidagi hamma matnni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an & dihunerioù \t Ogohlantirishlarni & yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ ar prenestr \t Oynani oʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn & # 160;:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Izoh:% 1 Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ \t Qoʻyish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù al labour \t Vazifa tafsilotlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Tanlanganni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t Tizimni nazorat qilishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t & Moyboʻyoq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ivinell da heul \t _Keyingi tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkas \t Tarixni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hiziv da %-I:%M %p \t bugun soat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "118 e zistaol CHARTOASCII (\"v\") \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "bookmarks \t Turkumlanmaganbookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Qatlamlar & guruhi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr eeun & # 160;: \t Oynaning turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr dre ziouer an drekleur \t Andoza orqa fon fayli nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat kPPP a serro holl ho dalc' hoù PPP. \t kPPP' dan chiqish PPP aloqangizni yakunlaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hwe \t Fev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Reizhadur \t & Yoʻnalishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar_c'had : \t Buy_ruq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkregiñ \t Goʻshakni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Slayddan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant Furchal GwellaetName \t Tezlashtirilgan veb- koʻrish plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar gevreadennComment \t Aloqa parametrlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad JabberName \t Kalendar plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr raktres KDevelopComment \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar rolloù tonioù \t Qoʻshiq roʻyxatlarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar rummoù & # 160;... \t Turkumlarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TroidigezhName \t TarjimaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un teul a zo & c' hoazh \t Mavjud hujjatni & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adreiñ o ment _orin d'an arlunioù \t Nishonchalarning asl oʻl_chamini tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GFluxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullet diwezhañ \t Oxirgi bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an notenn@ info: whatsthis \t Yozma xotira@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout fdformat. \t fdformat dasturi topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EjiptName \t MisrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn eil \t Orttirma qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr padennek% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Oraliq faylni (% 1) oʻchirib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Widget ouzhpenn \t Qoʻshimcha vidjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& OstilhoùInstant messaging \t Xizmatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Xato:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar afell-mañ a c'hall kuzhat an holl brenestroù ha diskouez ar burev. \t Ushbu tugma barcha oynalarni yigʻib ish stolini koʻrsatadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Implij evel drekleur ar burev “%s” \t “%s” rasmini ish stoli orqa foni sifatida oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eilennoù \t soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IskisComment \t Holati oʻzgardiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare \t Versiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner mediaoù KDEName \t Veb yon paneli moduliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ option: radio \t Ogohlantirishni takrorlash uchun oxirigi vaqtni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 17 \t Oynani 17 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DondorfName \t YoʻlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar 28 a viz C' hwevrer \t 28- chi fevral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un aozer formulennoùName \t X imkoniyatlarini tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ ar bezhienn \"%s\" betek al lastez. \t \"%s\" disk qismini chiqindilan qutisiga koʻchira olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tra ar gwisk \t Obʼekt qatlami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit & # 160;: n' eo ket mat ar sinadur. \t Diqqat: Imzo haqiqiy emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Fidji \t Fiji dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar renkell \t Jildga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho chomlec' h postel@ info: whatsthis \t Elektron pochtangiz@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat \t Yigʻish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ St_ Johns \t Amerika/ Seynt- Jons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Mut) \t (Tovushsiz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SaveteiñNAME OF TRANSLATORS \t LoopbackNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Baltek (_Windows-1257) \t Baltik (_Windows-1257)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar gael \t Toʻrni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hizi_vaat \t _Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur : \t AmalBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm personelaet : \t Boshqa _format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t Shriftni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMSUM( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O klask porzhioù digor war %s \t %s ochiq portlar uchun skan qilinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr... \t Faylni tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zaire \t Zair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer \t _Uy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t dict. cc tarjima: Olmonchadan InglizchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi renkennad \t Chegara xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Ujung_ Pandang \t Osiyo/ Ujung Pandang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom faksComment \t Faks namunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*% 1@ item/ rich \t @ item/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur% 1 == number \t % 1 == number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh & # 160;: \t Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilaoskel dalc' hioù bev & # 160;: after timeout: \t Aktiv seanslarni toʻxtatish: after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiroudañName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul enframmet \t Oʻrnatilgan hajjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù choazh \t Choʻtka tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ & # 160;: @ info: tooltip \t & Boshi: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar reizhiad Skoazell KDE \t KDE yordam markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ al logoù \t Kataklarni himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rwanda \t Ruanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul KDE \t KDE demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù \t & Ilovalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& SilNAME OF TRANSLATORS \t & FilterNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorrek \t Sekin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad kevreañ ouzh AIMComment \t AIM bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit un tremenger & # 160;: \t Maxfiy soʻzni & tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat OpenGL \t OpenGL imkoniyatini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar roll \t Foydalanuvchilarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Adloc'hañ \t _Oʻchirib-yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ \t & Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann- gouloùName \t Manbalar roʻyxatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzell \t Geytvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t Ushbu kundalikning nomini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad ar restroù \t Faylning formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell & nevez & # 160;... \t & Yangi jild... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn (radian) \t Burchak (radian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad keleier usenetName \t Xabarlarga chiroyli effektlarni qoʻshishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 5 \t Oynani 5 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stankañ & # 160;: Sil \t Namuna tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh kervel (eil/ 100) & # 160;: \t Raqam terish tezligi (son/ 100):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Lugant Furchal GwellaetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr a & heul \t & Keyingi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eur UNIX \t UNIX soati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr & # 160;: \t & Fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar folenn \t Varaqni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "3. 5 \"1. 44Mo \t 3. 5 \"1. 44 Mb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat niverenn ar porzh. \t Portning raqami notoʻgʻri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù DMAComment \t DMA kanallariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù Arouezenn \t Belgi uskunalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chom hep srollañ ar prenistri _morse \t Oynalar _hech qachon guruhlanmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an hent \t Yoʻl moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotre nac' het. \t Ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizet \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar c' hemennad anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t (c) 2002 Karol Ssved (Karol Szwed), Daniel Molkentin (Daniel Molkentin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ nodrezh \t Bitta shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvEthiopian month 13 - LongName \t NomiEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ memes tra \t _Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KarStencils \t Cisco - Yengil mashinaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDE \t KDE oyna boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an _deiziad \t _Sanadan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh JPEG evit KChartName \t KChart JPEG eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Magick evit KritaName \t Krita Magick import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a zachennoù-labour : \t Ish _oʻrinlari soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilpennañ \t Teskari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar wezhiad & # 160;: \t Amal turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ho titouroù personelaet \t Shaxsiy maʼlumotlaringiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ label \t Ogohlantirish vaqtini koʻrsatish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar gompezadur evit ar nodrezhoù \t Tekis & shriftlardan foydalanishUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& anv an dlead & # 160;: \t & Vazifa nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreet abaoe & # 160;: \t Davomiyligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez gwell ar & reollin \t & Sarlavha koʻruvchisini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezh \t Jildni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar roadoù & # 160;: Currency type for column \t Tanlangan maʼlumotlar manbasiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz al log \t Katak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GregorekCalendar System Hijri \t GregorianCalendar System Hijri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un daol enlinenn \t Jadvalni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "E_zporzhiañ ar sinedoù... \t Xatchoʻplarni _eksport qilish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MongoliName \t MugʻilistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr & # 160;: \t Faylni ochib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel ar skeudenn & # 160;... \t Slayd nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=BulgariaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Reteradur : \t _Toʻyintirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket bet lenn deroù ar restr. \t Faylning boshini oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher TeulioùGenericName \t Hujjat brauzeriGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patromoù \t Namunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar bajennComment \t Boʻsh betComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiellerName \t ArxivlagichName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hirder & # 160;: \t & Uzunligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar patrom & # 160;: \t Namuna nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ ar restr \t & Faylni qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ diwar zorn \t Qoʻlbola moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar folenn & labour \t Ish varagʻining xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Keyingi xabarga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwrizienn \t Tub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t & Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm USB% 1.% 2 \t USB versiyasi% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar wezhiadoù \t Amallar moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stankañ & # 160;: Kemmesk \t Gradientni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ACOS( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Tallinn \t Oyropa/ Tallin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tielfennañ & # 160;:% 1 \t Qidirilmoqda:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel an dra '% 1' & # 160;? \t Rostdan '% 1' yozuvni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas \t Interfeys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BSpline \t Sinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deroù an dachenn \t yorliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LinksComment \t KirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Atav \t _Har doim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftarini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MehIndian National month 12 - LongName \t MartIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad/ Eur \t Sana/ vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor liv & # 160;: \t Ranglar boʻshligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv restr ebet a-benn enrollañ anezhañ \t Saqlash uchun fayl nomi koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ingaladur nevez \t Yangi tarqarish roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "http://www.google.com/search?q=%samp;ie=UTF-8amp;oe=UTF-8 \t http://www.google.com/search?q=%sie=UTF-8oe=UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Foto \t Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ur restr kleveet \t Tovush fayli emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennañ an deizlevr \t Kundalikni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv 2 & # 160;: \t Rang 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilec' hiañ \t & Koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & ment ar restr skeudenn \t Tasvir faylining & hajmini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr '% 1' evit skrivañ \t '% 1' faylini yozish uchun ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurt \t Har xil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ \t Finlyandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - sunʼiy yoʻldoshStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika, NorzhName \t Amerika, ShimoliyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an dra \t Elementni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' helles ket ereañ e- barzh bremñ. \t Hozircha sizga kirishga ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanellName \t KDE unumdorligiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMiloComment \t KMiloName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ an termenell \t Terminalni & tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o wiriekaat & # 160;... \t Tekshirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Boutin \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SamoanName \t SamoachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar c' hemennad postel. @ item: inlistbox \t Ogohlantirish xabari@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ScavengerName \t FarroshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj Restr \t Jildlarni ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant stagadenn( où) \t Ilovali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm GLU \t GLU versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetañ an & URL & # 160;: \t Yangiliklar tasmasining & manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digevreañ \t Avto- uzish usuli yoqildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mont d' ar skeudenn & # 160;... \t Slaydga & oʻtish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn an danvezioù \t Mundarija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro & # 160;: \t Shahar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ ar gwisk & # 160;... rotate the layer 180 degrees \t Qatlamni burish... rotate the layer 180 degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Satrlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h \t Slayd nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn nevez \t Yangi slayd qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn \t & Mavzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hiz d' ar stern \t Uslubni freymga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant SMPPPDCSComment \t SMPPPDCS plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "M_SN : \t M_SN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "throbbing progress animation widget \t «%s» URIli elementni topib boʻlmadithrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ La_ Paz \t Amerika/ La Pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BevennoùName \t YoʻlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aotren ar gefluniadur \t & Moslamalarni qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwech ebet \t & Hech qachon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an elfenn diuzet diwar ar varrenn-ostilhoù \t Tanlangan elementni asboblar panelidan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Enporzh HTML KWordName \t KWord HTML import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an nodrezh \t Formatni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh e JPEG \t JPEG eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokellaoueg MIDI galloudelName \t Audio mikserGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur stern skrid \t Matn freymlarini bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentoù ar & piksel \t & Pikselli oʻlchamvertical resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Didrochañ ar gwelloù \t Koʻrinishni boʻlish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv leun \t Toʻliq nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn rummad ar saver \t Versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al vannoù kuzhet \t Bekitilgan ustunlarni koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad & # 160;: \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ al lastez \t Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kalvezel \t Texnik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrez \t Shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Riga \t Oyropa/ Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sellit e- barzh & # 160;: \t & Qaerda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeul al livioù \t Rang chegarasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tanzani \t Tanzaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hewel \t Koʻrinadigan oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour loc' hañ & # 160;: \t Tizim yuklovchisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999- 2005, Diorroerien KDE \t (C) 1999 - 2005, KDE tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neon melen \t Sariq neon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Yangi tabComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an alc' hwez sekred & # 160;... \t Sertifikatlarni eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Berilgan 'sessionId' uchun dasturlarni qayta tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atName \t http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\ {@} wo=atName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid dindan an arlun \t Matn nishonchalar pastida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù ar prenestr \t Oynaning tafsilotlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t a2 Envelopepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuEthiopian month 6 - LongName \t SeshEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit seurt an diskwel \t Displeyning turini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teoloù bihan \t Bitta kichik qadam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies bir 1Stencils \t AtributStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh ELanguage \t E LanguageLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% 1 \t Faylni oʻqishda xato roʻy berdi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent renkell ar meneger. \t Indeks direktoriyasiga yoʻl."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ ar roll \t & Roʻyxatni qaytadan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivet gant Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> \t Muallif: Richard Xalt (Richard Hult) <richard\\@imendio\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munud@ info \t & Qatnashuvchilar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Gwelout evel \t _Koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hini ebet \t & Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% ar bajenn \t Betning foizi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t tarkibni ajratishda xato roʻy berdiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roit a anv nevez evit ar siell dizkouezet: \t Koʻrsatilgan emblema uchun yangi nom kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EtiopiName \t EfiopiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t & Bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PellgomzStencils \t Cisco - qulfStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer XName \t Ehtiyotlik bilan uzishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & # 160;:% 1 x% 2 \t Oʻlcham:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Garidell ar skeudennoù evit% 1 \t % 1 uchun tasvirlar galereyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_YaStock label \t _HaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout \t Qidirish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O tilec' hiañComment \t KoʻchirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez niverennoù & linenn \t Satr & tartib raqamlarini bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar Sturier & # 160;: \t Drayverning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hadDesktop \t BuyruqDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kevreañ ouzh ar servijer DCOP \t DCOP serveri bilan aloqa oʻrnatishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Quyidagini rostdan chiqindilar qutisiga joʻnatishni istaysizmi? '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e roll ar burevioù \t Ish stolini ulisidan- bulisiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kornaoueg \t & Gʻarb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dbCoptic month 9 - ShortName \t ertalabCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Giz al linenn & # 160;: \t Chiziqning & uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditComment \t Skriptlash plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En em lugañ d'ar servijer %s \t %s serveri bilan ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da enrollañ ar c'hefluniadur skramm \t Andoza dastur shriftini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv leun \t Toʻliq & ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar sturier & # 160;: \t Drayver haqida maʼlumot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezh skeudenn dianav \t Rasm formati nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BOOL2STRING( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h lemel ar stern- mañ & # 160;? \t Shu freymni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendarvanerezh tavarnName \t Arkada oʻyinlar emulyatoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesklet \t Aralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restroù en teuliad \"%B\" n'hallont ket bezañ dornataet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit o gwelout. \t \"%B\" jildidagi fayllarni koʻrishga huquqingiz yoʻqligi sababli, ularni olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh an _arload : \t _Dastur shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Na ziskouezit ket din ar brenestr- mañ adarre \t Ushbu oyna boshqa koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket dilemel ar restroù diouzh an teuliad %F ez eus anezhañ endeo. \t Allaqachon mavjud boʻlgan %F jildidan fayllarni olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1996- 2002 Diorroerien KSysGuard \t (c) 1996- 2002 KSysGuard tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LieskognegoùName \t KoʻpburchaklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kwatar \t Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh XSLT evit KOfficeName \t KOffice XSLT eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ \t % 1 faylini yozish uchun ochib boʻlmadi@ title: tab general information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhioù GTK+ \t GTK+ parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kirgistan \t Qirgʻiziston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar c'hlask bet kemmet \t Oʻzgartirilgan qidirishni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un neuz \t Mavzuni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar restr% 1. \t % 1 faylni oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Huel \t & Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoù & d' ober \t & Vazifalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel mod burev e-pad ma oa o loc'hañ. \t Ish stoli koʻrinishini ishga tushirishda xatolik yuz berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilezet. Comment \t Foydalanuvchi haqidaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... @ info: whatsthis \t Turkumlarni & # 160; tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Farder da gaout ebet. \t Koʻrib chiqishni iloji yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Norvegia \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeulañ an dra \t Obʼektni yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "blinKenGenericName \t FanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sinedoù \t Xatchoʻp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ an daolenn e skrid \t Jadvalni matnga aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Azarof Dei long \t Marof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotre SSH \t SSH boʻyicha tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenner ar BurevComment \t Ish stolining peyjeriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh an niverennoù & # 160;: \t Son uchun shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TrophyGenericName \t TrofiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dehoù & # 160;: \t Oʻng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher \t Brauzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ & # 160;... \t & Nusxa olish... @ action: button Delete a filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr \"%B\" n'hall ket bezañ dornataet rak n'hoc'h eus ket an aotreoù evit he lenn. \t \"%B\" jildini olib tashlab boʻlmadi, chunki uni oʻqish uchun sizda yetarli huquq yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raoknext track \t next track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "giz% 1 \t uslub% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask ur roll tonioù & # 160;... \t Qoʻshiq & roʻyxatida qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudoù \t Soya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Spar \t Oraliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (13) \t Aylana (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skignet gant \t Kim tomonidan berilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Glas \t & Koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digoriñ al liammoù gant ar merdeer kenrouedad dre _ziouer \t Bogʻlamani brauzer _andozasi bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ a- gleiz \t Past chapda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul dizalc' h \t Mustaqil hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "All \t Enter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar & siloù & # 160;... \t & Filterlarni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BSODName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuit \t Chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh \t Xossasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezhoù ha livioù \t Shrift va ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t (C) 1997- 2001 Kristian Setsatke (Christian Czezatke), Matias Elter (Matthias Elter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus meta- titouroù ebet evit% 1 \t % 1 uchun meta maʼlumot yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer \t KOrganizer esga solish demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur dre ziouershort_ weekday date (e. g. Mon 13) \t Andoza esga solish vaqti: short_ weekday date (e. g. Mon 13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniad ar proksi \t Avto-moslash _URL'i:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Banniel gallek \t Fransiya bayrogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur & # 160;: \t & Moslamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un urzhiad \t Buyruqni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WolofName \t VolofName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "All... \t Boshqa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KGetName \t KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kelennant ha teulioù deraouiñName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TrobarzhelloùName \t UskunalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelName \t Xabar joʻnatildiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ evel & stagadenn \t & Ilova sifatida qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an tremenger \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn KigName \t FanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask ha e_rlec'hiañStock label \t Qidirish va _almashtirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl & # 160;:% 1 \t Nomi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Islañser \t Quyi menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Tanlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar voullerez & # 160;: \t Printerning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer ar restroùStencils \t Cisco - Faylli serverStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Son@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t Audio@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù \t Huquqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Live ar meziant@ title: tab \t Dastur darajasi@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant Lena \t Avliyo Yelena Oroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ gant & # 160;... \t ... bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar sinadur \t Imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Rarotonga \t Tinch Okeani/ Rarotonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Katak tarkibini katak oʻrtasida tekislash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Circuit - Transistor NPNStencils \t Circuit - NPN tranzistorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa vez gweredekaet an dibarzh- mañ, kppp a vo serret pa digevreit \t Belgilansa, kppp aloqa uzilishidan soʻng yopiladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv ar gael & # 160;: \t & Toʻrning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ da & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t Xat yozish: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%'d restr c'hoazh d'al lastez \t \"%B\" jildidagi fayllar haqida maʼlumot olishda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat munudoù ar voullerez \t Printerning tafsilotlarini & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargañ ar lec'hiadur? \t Ushbu manzil yozib olinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzell statik \t Statik geytvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù \t Ilovalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer an deroù \t Boshlash vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanIndian National month 11 - LongName \t Vaqtincha toʻxtatishIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ San_ Juan \t Amerika/ Argentina/ San Xuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadoù dibar eus roll ar zarempredoù \t Yilliklarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Titl \t Sarlavha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment hollek \t Jami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu digeriñ Furcher Web GNOME \t GNOME veb brauzerini ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kolombi \t Kolumbiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Termenell XStencils \t X TerminalStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez '% 1'. \t Yangi kalendar '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Steredenn- vorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Kemenn \t OgohnomaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;... \t & Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinadur mat \t Toʻgʻri imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit & deiziad \t & Sana boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReoliekDescription \t AndozaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur & # 160;: \t Vaqt: @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Faylni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ment bihanañ: \t _Minimal oʻlcham:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ info/ plain \t Audio faylni ochib boʻlmadi:% 1@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BelarusiegName \t BeloruschaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ er Konqueror \t & Konqueror bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ ar gwisk red eus \t Joriy qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijerien \t Serverlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad hag Eur \t Vaqt va sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner keleierDescription \t AndozaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Wallis ha FutunaName \t Uollis va Futuna OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber livioùName \t Rang tanlovchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ & # 160;... \t Tahrirlash... @ action: button Template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melestradur \t Boshqaruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ehan \t _Vaqtincha toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur prenestr eus un teuliad \t _Jild oynasida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh MathML evit KFormulaName \t KFormula MathML import filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Formula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù diazez \t Asosiy dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ kevreadenn ar stlennvon \t Toʻplamni tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profiloù KonquerorName \t Sichqonchaning moslamalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa glikit arloañ, ar gefluniadur a vo treuzkaset d' ar goulev, hogen ar c' hendiviz a chomo digor. Grit gant se evit amprouiñ lies kefluniadur. \t Agar Qoʻllash bosilsa, moslamalar dasturga uzatiladi ammo muloqat oynasi yopilmaydi. Bundan turli moslamalarni sinab koʻrish uchun foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Bogʻni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar renkell spisaet a zo c' hoazh. \t Koʻrsatilgan jild allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korzenn gehentiñName \t BitTorrent uchun grafik interfeysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugentoù Qt \t Qt plaginlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez eus ur pakad urzhiaoueg gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ & # 160;? \t \"% 1\" nomli skript paketi allaqachon mavjud. Ushbu paketni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serbeg latinName \t Serbcha (Lotin) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, diskouez ar gwrezverk e-tal arlun an hin. \t Agar oʻrnatilsa, taqvimda hafta raqami koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv all evit ar restr nevez. \t Yangi faylga boshqa nom berib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War un DVD aodio emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar audio DVD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier Kregiñ fonnusQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar vann \t Ustun nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an tra \t Hujjatni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an istor & # 160;? \t Tarixni boʻshataymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kod post \t Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ho dremenger red mar plij & # 160;: \t Iltimos amaldagi maxfiy soʻzingizni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ & # 160;: \t & Boshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PortugalName \t PortugaliyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Quloq solishni bekor qilib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BMPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ker \t MD5 dayjest:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klaskGenericName \t Qidirish vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KroategName \t XorvatchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn a heul \t Keyingi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozvezh an estrañjourName \t ChumoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klotaat a ra an tremengerioù. \t Maxfiy soʻzlar mos keladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serbeg latinName \t Serbcha (lotin) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "POWER( gwerzh; gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ ar skeudenn \t Silliqlangan rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FaroesegName \t FarerchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Termeniñ ar & stad \t Spem holati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet da bep kemennad en neudenn dibabet \t Tanlangan ketma- ketlikdagi hamma xabarlarni oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar gendivizComment \t Dialogni oʻchirishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kornôg (_IBM-850) \t Gʻarbiy (_IBM-850)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr klevet \t Tovush faylini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn ar bajenn \t Betning soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LEN( skrid) \t Matn uzunligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollañ ar prenistri pa n'eus ket kalz a _blas \t _Joy cheklanganda oynalarni guruhlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzad \t Oraliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Orkideenn teñvalcolor \t Toʻq xakicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ ar c'hemm skrid diwezhañReset to DefaultsShow hidden files \t Matndagi oxirgi oʻzgarishni bekor qilishReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv al linenn X & # 160;: \t X- oʻqi matni rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel a ra an dra dibabet. \t Joriy tanlangan satrni jadvaldan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bizskrivit un anv dieil evit ar modem- mañ \t Modem uchun yagona nomni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Distrokeyboard label \t Returnkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenestr ar & c' herzlevr \t & Log oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kendarvanerezh termenellComment \t Terminal emulyatoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ label \t Ogohlantirish xabarining orqa fon rangini tanlash. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost & # 160;: \t Navbat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment a- blaen ar gael & # 160;: \t & En boʻyicha toʻrning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ% 1 \t % 1' dan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Vilnius \t Oyropa/ Vilnyus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas lavandcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe zaskemmañ perzhioù an teuliad-mañ \t Ushbu jild xossalarini koʻrish yoki oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour deiziadurName \t Kalendar boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre & # 160;: @ info: whatsthis \t & Oldin fonning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketennoù TechnoratiQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat gwell ar & strollad \t & Guruh koʻruvchisini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erounit ar restroù pa vezont kliket warno \t Fayllar chertilganda ularni _ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dezverk evit ur c'hlask gant ar varrenn glask \t Qidirish paneli uchun qidirish mezonlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur steredenn \t Yulduzni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arveriad : \t Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h enrollañ an deiziadur@ title: tab systray settings \t Kalendarni saqlash@ title: tab systray settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel@ info \t & Olib tashlash@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar renkell \t Qatlamni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMSUB( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonStencils \t IrlandiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo deoc' h da zibab meur a log. \t Jadvallarni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn ar prenestr \t Oynani yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn & # 160;... \t Rasmni saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad anskoraet% 1@ title: tab \t Protokol qoʻllanmagan% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Goulevioù loc'hañ ouzhpenn : \t Qoʻshimcha avto-ishga tushadigan _dasturlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her primGenericName \t Tez & # 160; ishga & # 160; tushirgichGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HelisName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù emgefreek evit KTextEditorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont & # 160;: \t Miqdor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur & # 160;: \t Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t Tab panelini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& D' ar golver \t & Xotiraga olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StlepelGenericName \t X TracerouteGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an eur@ info: whatsthis \t Istagan vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=kio_ uiserverComment \t Windows serveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet \t Oʻzgargan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h eilañ \t Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Broulhed@ item journal is in final form \t @ item journal is in final form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibab an holl restroù & # 160;: \t Fayllarni tanlashni bekor qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù nevez \t Yangi xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberoù & # 160;: \t Amallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostil ar silComment \t Filter vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sao Tome ha Principe \t San- Tome va Prinsipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur all (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t & Kodlash usulini tanlash@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwisk \t Qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwezStencils \t KalitStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner AcrobatComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi \"% 1\" uchun andoza moslama. @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat digant ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftaridan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t % 1 uchun moslamalar mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiorrerComment \t TuzuvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar patrom% 1 \t % 1 namunasini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhadur ar stokellaouegName \t Tugmalar tartibiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwezhiadoùName \t Masofadagi ish stoliga ulanishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn al laez \t Yuqori chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da gemm perc'henn eus \"%s\" : %s \t Kechirasiz, \"%s\" egasini oʻzgartirib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù dre postel@ label \t Elektron pochta orqali ogohlantirishlar@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diorroer (JavaScript) \t Tuzuvchi (HTML qismi, K/ Ch kutubxonasi, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel al lenner diuzet diarvar \t Tanlangan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Oc'h ehan \t Vaqtincha toʻxtatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Teuliad \t & Jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh \t & Import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kontact KPilotComment \t Kontact uchun KPilot plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll istor \t Tarix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilger & # 160;:% 1 \t Javob:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Polinezi galleg \t Fransuz Polineziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Beliz \t Beliz dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ@ label text in footer \t Yozib olish davom ettrildi@ label text in footer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez d' ar c' hemennad \t & Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skignañ \t Brodkast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LivioùColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] \t RanglarColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar voullerez \t Printerni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t % 1 bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 19 \t 19 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo deoc' h da adloc' hañ KDE evit arloañ ar c' hemmoù. \t Oʻzgarishlar kuchga kirishi uchun KDE' ni qaytadan ishga tushirishingiz kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar strollad & # 160;: \t Guruhning nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ Mawson \t Antarktika/ Mavson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ArloadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma vouezh pa fazier. \t Xatoda tovush & berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur restr pe ur renkell \t Fayl yoki jild mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kontadur \t Hisoblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Chicago \t Amerika/ Chikago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Modem nevez \t Yangi modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(% 1 hollek) Items (Folders, Files), Size \t (Jami% 1) Items (Folders, Files), Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MONTHNAME( niveren) \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz & # 160;: \t Xost:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TaolennoùName \t JadvallarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel bannoù \t Ustunlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MakedonegName \t MakedoniyachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn an & danvezioù \t & Mundarija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Den ebet \t Hech kim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un talbenn grafikel da fingerName \t Jildni tenglashtirish uchun vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gizioù an daolenn \t Jadval uslubi boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Yangi qatlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ an ID \t Displey ID'si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "WebDAV diogelroezet (HTTPS) \t Himoyalangan WebDAV (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - PontStencils \t Cisco - faksStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rediañ da guitaat \t Majburiy chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù Lagad GNOME \t «GNOME'ning koʻzi» dasturi parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KLettresGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoumaniComment \t Toshni otishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perc' henn \t Egasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn an trobarzhelloù lugetName \t Ulangan uskunalar haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù sevenadus SUID \t SUID bajarib boʻladigan fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - KarStencils \t Cisco - NetSonarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KashubiegName \t KashubiachaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù an nozelioù \t Tugmalar rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù kemmet war ar bladenn \t Hujjat diskda oʻzgardi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JeorjiegName \t GruzinchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aotreoù \t & Huquqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv giz ar reti \t Kursor mavzusi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Tanlangan kataklarni boʻyiga birlashtirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Netra \t Hech & narsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur : \t Aloqa oʻrnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chinaek simplaet (GB_K) \t Soddalashtirilgan xitoycha (GB_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLHanoiName \t LizaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArlunioùName \t NishonchalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met ur siell gant an anv \"%s\" ez eus dija. \t \"%s\" nomli emblema allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWrite - Aozer skrid \t KWrite muallifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bras \t & Uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk diouzhoc' h & # 160;... \t Boshqa gradient..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JuliaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Niver a skeudennoù dre eilenn er blivadur : \t Animatsiyadagi kadrlar _soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa' anga \t Paanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad dazkasetView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishdan keyingi amal: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziañ & # 160;... \t & Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar vevennig & # 160;: \t Chegaraning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozelioù & # 160;: \t Tugmalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Burev \t Ish stoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;: \t Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur azas evit implijerien diwezhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heMarch \t FevMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn diaraok \t Oldingi slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù retiName \t Kursor fayllariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enrollañ an teul kentañ. Object name \t Asosiy hujjatni saqlab boʻlmadi. Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skarzhañ an istoradur \t Tarixni b_oʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell & Liamm \t Koʻrinishni & bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelañ & # 160;: \t Maksimum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod al liv \t Rangli usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marzioù ar baperenn \t Qogʻoz maydonlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Panell furchalName \t Yoʻlchi paneliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ & URLioù er profil \t Profilda URLlarni saqlash@ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc'hañ \t Oʻchirib-yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouilhet \t Qulflangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eeuninput method menu \t Oddiyinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FinlandName \t FinlyandiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Leuniañ \t Toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Arloadig : \t _Aplet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Madrid \t Oyropa/ Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skrid \t Matnni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "msgstr \"Ouzhpennañ ur gwisk & # 160;... \t & Ranglarni moslash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur mail \t Skan qilishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask un anv : \t Qidirish _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ Kontact & # 160;... @ info: whatsthis \t Kontact moslamasi@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kregiñ KCardChooser \t KCardChooser dasturini ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari ar voullerez & # 160;: \t Printerning modeli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliad ar _gêr \t _Uy jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoarioù \t Bolalar oʻyinlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar bannoù \t Ustunlarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizhioù Mime \t MIME turlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenEthiopian month 7 - ShortName \t YanvEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian teñvalcolor \t Toʻq siancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KUserGenericName \t FoydalanuvchilarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an & termen \t Muddati oʻtish & moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel \"%s\" da viken ? \t Ushbu oʻlchamni saqlab qolishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pajennoù \t betlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel & # 160;:% 1@ info \t Kalendar faylning nomi xato:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar vouetadur- mañ a zo c' hoazh. \t Bu element allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - TerminalStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler ar pennadoù \t Maqola koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-gleiz an ivinell war arver \t Joriy tabni chap tomonga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit skridennad ar raktres dehaezaduroù \t Loyiha manzilini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell. \t Yordam fayli koʻrsatilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher US \t US Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaout skoazell & # 160;... \t Yordam olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez dibaboù GTK+Stock label \t GTK+ parametrlarini koʻrsatishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo lazhañ \t Fayllarni xat bilan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' h \t & Joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur giz lec' hel \t Lokal mavzuni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sadorn \t Mavrikiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liberia \t Liberiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar sil- se & # 160;? \t Rostdan ham ushbu filterni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre an deiziad kemm \t Oʻzgarish sanasi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Skeudennoù PostScript EnklozetGenericName \t Krita uchun PDF import filteriGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevenn & # 160;: \t Chegara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout an hini da heul \t Keyingini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika, KreizName \t Amerika, MarkaziyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañser _a-bezh \t _Butun menyuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù & # 160;: \t Oʻng tomondan chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket memor dieub a-walc'h \t Yetarli boʻsh joy yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar voest \t Qutini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel@ info: whatsthis \t Elektron pochta dasturi: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur \t Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LabouradegStencils \t FabrikaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Perc'henn : \t _Egasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioùComment \t Manzillar daftari uchun import/ eksport plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ardoer restroù \t Fayl boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blomm \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An estez-mañ a lug ac'hanoc'h davet GNOME \t Ushbu seans GNOME'ga kirishingizni taʼminlaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel/ Izelaat \t Yuqoriga/ Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' heller ket digeriñ ar restr- se. \t Bu faylni ochish iloji yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket lakaat muioc'h eget un arlun personelaet war un dro. \t Bir vaqtda birdan ortiq foydalanuvchi nishonchasini tayinlay olmaysiz!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur skrivañ ar formulenn. \t Formulani yozish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezkargañ ar restroù \t Fayllarni yozib qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prennañ ar skramm \t Ekranni qulflash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "COUNT( gwerzh; gwerzh; gwerzh...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Labouradeg ar Wanda \t \"Baliq\" fabrikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Limestra krenncolor \t Oʻrtacha koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kreiz-Europek (_IBM-852) \t Markaziy yevropacha (_IBM-852)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma z' eo re hir ar skrid evit ar stern \t Agar matn freym uchun uzun boʻlsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ d'ar banell... \t Panelga _qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur \t Orqa fon rangi: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h ar rouedad \t _Tarmoq manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adventañ ar prenestr & # 160;: \t Qaytadan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat al linenn \t Nol koʻrsatilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an 'diell' \t Arxivni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar modem & # 160;: \t Modemni tahrirlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezporh e Xpm \t Xpm eksport xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ICSName \t Tizim haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ \t Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GuatemalaName \t GvatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Pelloc'hAction description \t _UzoqlashtirishAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Andoza jild:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Disoc' h \t Natija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr & # 160;: \t Fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadenn ouzh ur servijer proksi & # 160;: \t Ulanish & proksisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh Magick evit KritaName \t Krita Magick eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar bajenn \t Sahifaning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ al liamm \t Bogʻni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv eo stokell Pennlizh bremañ. \t AltGr tugmasi aktiv emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar ment \t Oʻlchamini moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skrid \t Bogʻni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ratreer \t Taʼminlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar bannoù \t Koʻrinadigan ustunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Termenell & # 160;... \t & Terminal..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit al livioù \t & Ranglardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ info: tooltip \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni bekitish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adar \t Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner AcrobatGenericName \t Acrobat ReaderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl 3 \t Sarlavha 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SaoznegName \t InglizchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 20 \t Oynani 20 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel e panell all ar prenestr \t Tanlangan elementni ushbu oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD gwrec'h. \t Boʻsh CD disk qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TarzhWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Maʼlumot manbasiWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Testeni : \t _Sertifikat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm an deiziad \t Sanani koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour restroù ha merdeer gwiad KDEName \t KDE uchun fayl boshqaruvchi va veb- brauzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk hirgarrezenn \t Toʻgʻri burchak gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn labour goulloComment \t Boʻsh elektron jadvalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur chomlec' h \t Manzilni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An diel a zo endeo \t Arxiv allaqachon mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotre nac' het & # 160;: red eo deoc' h da bezañ gwrizienn. \t Ruxsat yoʻq: siz root boʻlishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ur burev a heul \t Keyingi ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tezorus Merriam- WebsterQuery \t Merriam- Vebster lugʻatiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Distrogo downStock label, navigation \t O_rqagago downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizennad \t Markazda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ur stlennvon a zo c' hoazh \t Mavjud maʼlumot bazasini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 MiO \t % 1% 2memory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pever sparl \t Rasmlar uchunThe gradient will repeat alternatingly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm leun \t Butun ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar roll CSV & # 160;... \t CSV roʻyxatini eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Son \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù & # 160;: \t & Oʻng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ID ardoadur an estez \t Seans boshqaruvi ID'ni koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pad \t Davom etishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm heuliet \t Koʻrilgan bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Albani \t Albaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NUM2STRING( gwerzh) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMouseToolGenericName \t Sichqoncha vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleurioù hag sielloù...remove \t Orqa fonlar va emblemalarremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nijeria \t Nigeriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebrel \t Aprel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant KSpellComment \t KSpell klientiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMobileName \t Uyali telefon uchun vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KechuaegName \t KvechuaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ an daol \t Jadvalni & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel kuit... \t _Olib tashlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi RPC. \t RPC xatosi roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stalianer an nodrezhoù \t KDE shrift oʻrnatgich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SingapourName \t SingapurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digreskiñ ar c'hefoskStock label \t Chekinishni qisqartirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ur c' hiz sternioù \t Uslubni freymga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diuzadenn : \t _Tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "E- barzh an testinioù diavaez \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez reollinoù ar vann \t Ustun sarlavhasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhuniek \t Har hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DondorfComment \t YoʻlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit evit gwelout deiziataer ar miz \t Oylik taqvimni koʻrsatish uchun bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AzerbeidjanName \t OzarbayjonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Taʼrifi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Evel arlunioùView - > attachments - > \t & Nishoncha sifatida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv evit ar bouetadur nevez mar plij & # 160;: \t Iltimos yangi yozuv uchun nom tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar ment \t Oʻlchamini himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Giz karrez \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diles_a \t Tasdiqlashdan _foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad an diaoul KWalletComment \t KWallet xizmatining moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket enkargañ ar skeudenn eus% 1. \t Rasmni bosib chiqarib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Multicast \t Paketlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù & # 160;: \t Parametrlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A heul \t & Keyingi >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. \t Printer haqida maʼlumotni aniqlab boʻlmadi. Olingan xabar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre arlunioù \t Nishoncha koʻrinishi andozalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arnodiñ \t Sinov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet@ info \t Yoʻq@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RouedadComment \t TarmoqComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gweredekaat an _holl \t Hammasni ak_tivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid & # 160;: \t Matn uchun rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesker \t Mikser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fran Komoros \t Komoros franki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Patrom & # 160;: \t & Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hCoptic weekday 5 - LongDayName \t LavozimCoptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teuliadoù \t Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel an traoù & # 160;? \t Bandlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ pep istorig \t Hamma tarixlarni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn an tremenger \t Maxfiy soʻzni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre an arload-mañ e vez lañset arloadoù all ha pourchaset mavegoù liesseurt. \t Ushbu dastur boshqa dasturlarni ishga tushirish uchun javob beradi va foydali yutilitilarni takoif etadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer da% s war% n \t % n' dagi% s' ga marhamat!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "RUMMAD \t SINF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ \t & Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skoret eo krog-diskrog war ar reizhiadoù restr lec'hel hepken. \t Ushlab olib qoʻyish faqat lokal fayl tizimida qoʻllaniladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu an abadenn, aet out ar maoutComment \t Oʻyin tugadi, siz gʻalaba qozondingizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an traoù d' oberComment \t VazifalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an dibarzhoù \t Koʻrinish moslamalari@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teul er prenestr- red \t Hujjatni joriy oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad printcap & # 160;: \t Printcap formati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat \t Butun son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "doare pppd & # 160;: \t pppd versiyasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel & # 160;:% 1 \t Kalendar faylning nomi xato:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad & a heul \t & Keyingi maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel \t LavozimQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Uhelder & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t & Uzunasi: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lec' hiadur \t KDE sertifikat talabi - Maxfiy soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ButañComment \t ButanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer ar roadoù KChart \t KChart maʼlumotlar tahrirchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lazhañ \t _Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an tremenger \t Maxfiy soʻzni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab restr ar c' hiz \t Mavzu faylini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù diwar- benn enporzh an testeni & # 160;: \t Sertifikat importi tafsilotlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ShadeBobsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ram \t zodiac symbol for Taurus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un hini nevez \t Yangini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar re el lost% 3: subject of message \t % 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh- mat & # 160;: \t Sifati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Flapañ & gant & # 160;... \t Xabar & almashish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh sans serif & # 160;: \t Sans serif shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kozh \t Eski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enrollañ er grubuilh & # 160;... \t Keshga saqlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren da lazhañ \t Kompyuterni oʻchirishga ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies skrammComment \t Bir nechta monitorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - LoarennStencils \t Cisco - Sunʼiy yoʻldoshStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket disheñvel a-walc'h ger-tremen nevez hag an hini kozh. \t Eski va yangi maxfiy soʻz juda oʻxshash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilerc' hier \t Taymer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar renkell% 1. \t % 1 jildini oʻchirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined evit ar bajenn en implij \t Joriy sahifa uchun xatchoʻp qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar werzh \t Oʻzgaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marc' hañ \t Ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(Bann% 1) \t (Ustun% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1999- 2005 Lubos Lunak \t (C) 1999- 2005, Lubosh Lunak (Lubos Lunak)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jañ- Mai Drapier < jdrapier\\ @ club\\ - internet\\. fr > Thierry Vignaud < tvignaud\\ @ mandriva\\. com > \t kmashrab@ uni- bremen. de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL & # 160;:% 1 \t URL:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ebet \t Bogʻlama yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ un alc' hwez kentañIdentifier% 1 \t Birinchi darajali kalitni & qoʻshishIdentifier% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ dre & postel & # 160;... \t Pochta orqali javob berish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar gwisk \t Zahira fayli yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t % 1 xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anlennet \t Oʻqilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn al lugent \t Hisob haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TrobarzhelloùName \t Ulangan uskunalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket mat ar ger-tremen-mañ.Password hint \t Maxfiy soʻz xato.Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1. Permissions \t % 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab a ra pep tra \t Hamma elementlarni belgilaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. ics_BAR_ICalendars \t *. vcs_BAR_vCalendar fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t Rasmni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn degemer \t Uy sahifasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bezañ goullo anv ar c' hiz. \t Uslubning nomi boʻsh boʻlishi mumkin emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll tonioù eus ar & renkell & # 160;... \t & Jilddan qoʻshiq roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar gwisk \t Qatlamni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez arlun ar stagadennoù \t & Ilovalarni talabga binoan yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ an endalc' had \t Jadval tarkibini tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ@ info: tooltip \t & Bekor qilish@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "prunenn1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat An URL- mañ% 1. \t Quyidagi koʻrsatilgan mazil haqiqiy emas% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t TayyorlashStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar patrom@ info \t Namunani tanlash@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diri 1 a frankiz \t Funksiyani qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugelloù \t Soketlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% subitem Status: statusString \t % 1% 2subitem Status: statusString"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh krennañ \t Shrift vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar & gwisk & # 160;... \t Piksellash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KWord KPresenterName \t KPresenter uchun KWord filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Programmoù staliaet \t Oʻrnatilgan dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer d' ar « & # 160; gKreizenn ren KDE & # 160; », al lec' hiadur a- krenn evit kefluniañ ho purev. Dibabit un dra er meneger diwar ar pezh a- gleiz evit kargañ ur mollad kefluniadur. \t Ish stolingizning muhitini moslaydigan KDE boshqaruv markaziga marhamat. Moslash modulini yuklash uchun uni chap tomondagi roʻyxatdan tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MSN MessengerComment \t Kontact uchun plaginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goulev & # 160;: \t & Bajarib boʻladigan fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn ar reizhiadComment \t Tizimning xabarnomalariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KenolabaGenericName \t YoʻlGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Egor diac'hubno readno access \t Boʻsh joy:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Makassar \t Osiyo/ Makassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bountañ war un arload gant un emzalc'h fall a-benn ma'z ay kuit \t Javob bermayotgan dasturni majburlab toʻxtatadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rizhioù MIME & # 160;: \t MIME turlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=USA Pro \t Name=KonqiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad kemm ar restr \t Fayl oʻzgartirilgan sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn Kontact \t Kontact haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibaboù \t & Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porto RicoName \t Puerto- RikoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Gwiana \t Avstraliya dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù an diskwel hag an nozel \t Tugmalar va koʻrsatish ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skoazeller KDE an dougoù- paperoù \t KDE qopchiq yordamchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HungaregName \t VengrchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keleier KDE pik \t KDE yangiliklari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh PNG evit KritaName \t Krita PNG import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez hollek war JavaScript@ title: group \t Umumiy JavaScript qoidalari@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr karaokeDescription \t Olib tashlangan fayllardan iboratDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ e-barzh un _ivinell nevezopen in new window \t Yangi _tabda ochishopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IndezName \t HindistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Naetaat an _istoradur \t _Tarixni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t (C) 1997- 2002, Martin R. Jouns (Martin R. Jones) (C) 2003- 2004, Kris Hovels (Chris Howells)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an arlun \t Nishonchadan foydalanish@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skrammañ skoazell Nautilus \t Nautilus boʻyicha qoʻllanmani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Majuro \t Tinch Okeani/ Majuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv unanel \t Bir xil rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DouName \t SuvName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Den & # 160;:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd \t Kishi:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LissieDescription \t VohaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel pep patrom \t Koʻp takrorlanuvchi ogohlantirishlarni olib tashlash@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez titouroù a-ziwar handelv-se GNOME \t Ushbu GNOME versiyasi maʼlumotini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù ar prenestr \t Oyna parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LinennoùName \t ChiziqlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hewel \t Koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour. \t Katakning koʻrinishini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas d'al Lastez pep elfenn ziuzet \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv dre ziouer \t Andoza rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meneger \t & Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert Choukei 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%s (%'de eilad)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh e- barzh ar servijer% 1 \t Serverning ichki xatosi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ouzh ul lec' hiadur (URL) & # 160;... Comment \t Mavzu bilan bogʻ (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhadur ar stokellaouegName \t Tugmatag va sichqonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Formulenn% 1 \t Formula% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ItaliStencils \t ItaliyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditName \t Skriptlash plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PostelLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Matn paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Mukammal koʻrinadigan boʻsh hujjatni yaratishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr hag ar renkell \t Direktoriya va faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet d' ar c' hemennad \t & Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lizherennoù vihan \t Kichik & harf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Mantiqiy oʻyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent an diell \t Zahira fayli yoʻli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl re \t Hammasini tanlashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh dre ziouer & # 160;: \t Andoza shrift:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" faylini olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CHARTOASCII( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;: ne 'meus ket bet loc' hañ smbstatus \t Xato: smbstatus dasturini ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwengolo \t Sentyabr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaeEthiopian month 9 - LongName \t MayEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer Exchange & # 160;: \t Exchange serveri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meurzh \t Mart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil% 1 \t Filter% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Boutonioù diskouezet 'barzh ar skrammig diwall \t Ogohlantirish dialogida koʻrsatiladigan tugmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari & # 160;: \t Modeli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - HubStencils \t Tarmoq - XabStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar patrom \t Namunaning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Florida Keys, FL \t Comment=Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e \t Rasmning tabiiy oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BelgiaName \t BelgiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh skrid evit KivioName \t Kivio uchun matn vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzwel \t & Shaffoflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas an eil \t Nusxasini & joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gouez d' ar servijer & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t Serverdan olingan xabar: \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gant tachennoù goullo \t & Boʻsh maydonlar bilan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar vevennig a heul \t Keyingi tabni aktivlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Zina (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Koko (Keeling) Name \t Kokos (Kiling) OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & # 160;... \t ... bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_A-zivout \t Aplet _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- gleiz \t & Chap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat \t Server amali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez nevez evit Java \t Yangi Java qoidasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar profil & # 160;: \t Profilning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dachennoù \t Boʻlimlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler PostScriptName \t PostScript koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest skrid \t tugma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur dre ziouer ar banell gostez \t Andoza yon panel orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "'Renice' argerzh \t Vazifani toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz \t Oldindan koʻrish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kennaskañ ouzh un dafariad... \t Serverga ulanish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Andoza:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar burev \t Ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez skoazell ar sinedoù \t Xatchoʻp boʻyicha qoʻllanmani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gizioù arloet \t Qoʻllanilgan uslublar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar skrid pe an tra( où) dibabet er golver \t Belgilangan matn yoki bandlardan tizimning klipbordiga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerThursday \t ChorThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Donder & # 160;: \t & Chuqurlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar pod lastez \t %s bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rineget \t Lokal jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Joriy katakni elektron jadvaldan olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul livetComment \t Rangli hujjatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liamm & # 160;... \t & Bogʻ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit enrinegadur \t Shifrlashdan & foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Armenek (ARMSCII-8) \t _Armancha (ARMSCII-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(bannoù & # 160;:% 1) \t (ustun:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 19Comment \t Ish stoli 19ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn eus ar restr. \t Fayldan oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù ar moullañ \t Bosib chiqarish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Tutgan oʻrin@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadoù dibar \t Maxsus kunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur renkell a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. Petra e fell deoc' h d' ober & # 160;? \t '% 1' nomli jild allaqachon mavjud. Nima qilishni istaysiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SKEW( skeul) \t Katakning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel% 1@ label \t Vazifani oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netaat an istoradur \t _Tarixni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an holl bennadoù e- barzh% 1 & # 160;? \t Rostdan% 1 jildidan hamma maqolalarni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "digant pep gont \t hamma hisoblardan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Golver XName \t KlipartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok ar skeudenn red \t Joriy slayddan oldin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokellaoueg \t Tugmalar tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh & # 160;... \t Eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad & # 160;: \t Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kolon Kosta Rika \t Kosta Rika koloni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=StrinkName \t TristanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restr \t Faylni tanlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm & emgefreek \t Avto- kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez an notenn ouzh ar varrenn dleadoù \t Yozma xotirani vazifalar panelida & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kakicolor \t Xakicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bremañ \t darhol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Distrokeyboard label \t O_rqagakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "etre \t Shvetsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar stern \t Freymning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur skeudennoùName \t Slayd shouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez prenester eus an holl vurevioù \t & Hamma ish stollaridagi oynalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep restr \t Hamma fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glasioù \t Koʻk ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an elfennoù gant ur c'hlik _hepken \t Elementlarni _bitta chertish bilan aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ur yezh ha klikañ war Kennaskañ \t Tilni tanlang va Kirish tugmasini bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1subitem Priority: N \t Boshi:% 1subitem Priority: N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid braz \t Uzun matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl video \t Hamma videolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur pajenn nevez \t Yangi betni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket adenvel ar restr padennek \t Vaqtinchalik faylning nomini oʻzgartirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Binvioù \t _Vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur ezkargañ ar c' hemennad \t Xabarni yozib qoʻyishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur %s a zo dianav \t Nomaʼlum kodlash usuli: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert «Postfix»paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar & sil \t Xatchoʻplar menyusini saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket ar gwir teul \t Notoʻgʻri hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rummañ \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "nautilus: --check n'hell ket bezañ implijet gant dibarzhioù all. \t nautilus: --check boshqa parametrlar bilan birga qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra zo & goude \t Navbatda & nima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TokeloName \t TokelauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Rabi` al- Thaani \t Rabi us- Soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent an Nodrezhoù \t Shriftlar yoʻli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi dianav \t Nomaʼlum xatolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket aotreet da arventennañ ar strollad \t Guruh oʻrnatishga ruxsat yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridtreterezh KOffice \t KOffice matn protsessori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhadurioù restr \t Fayl amallari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bann \t Ustunni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merc' her \t Chorshanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Norvegeg \t & Norvegchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PostScript live 2 \t PostScript 2- chi daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "work on to- do is in progress \t Uchrashuvni tahrirlash: \"% 1\" work on to- do is in progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AisleRiotName \t OqshomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ er teul nevez \t Yangi hujjatda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ pep tra \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont en- dro da daolenn an danvezioù \t Mundarijaga qaytish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollañ \t Soʻnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an restr padennek% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t % 1 oraliq faylning nomini oʻzgartirib boʻlmadi. Iltimos huquqlarni tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi o wiriañ an dibarzh --gdk-debug \t Bosib chiqarish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saozeg izelName \t Past SaksonchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& C' hoari \t & Oʻyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ un teul \t & Hujjatni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ arlunioù ar burevName \t Bu yerda video va audio uskunalarini moslash mumkinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, astenn roll an deizioù ha bloaz e prenestr an deiziataer. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi tugʻilgan kunlar roʻyxati koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Modoù diskouez \t Koʻrish usullari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez arlunioù \t Nishonchalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en ur vevennig \t Tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' an dalc' h% 1 \t % 1 seansga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roubl rusiek \t Rossiya rubli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Da _heul \t _Oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sternioù \t & Freymlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text \t % 1% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arlun ar gêr war ar burev \t Ish stolidagi Uy nishonchasi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemm diwezhañ : \t Oxirgi oʻzgartirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr \t Fayl nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*% 1 * @ emphasis/ rich \t @ emphasis/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkek \t Turkcha@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ar gwisk \t Qatlam xatosi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Loc'hañ \t _Ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Traoñgo to the first pageStock label, navigation \t _Oxirigago to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "reteradur dianav \t nomaʼlum joylashish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un dra a zo c' hoazh & # 160;... \t Borini ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ma deiziadur & # 160;... \t Kalendarni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DoareName \t JoylashishiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek/Ukraïnek (Mac_Ukrainian) \t Kirilcha/Ukraincha (Mac_Ukrainian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar sinedoù \t Xatchoʻpni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ul linenn \t Satrni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Spreadsheet formula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "louet- gellcolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar sinedoù \t Xatchoʻplarni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiaouegoù \t & Skriptlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar paper : \t Qogʻoz _turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an enkargañComment \t Hamma yozib olishlar tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un arloadig eeun evit gwintañ etre ar burevioùName \t Oltinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Linennoù er c'hemmer tachennoù-labour \t Tanlagichdagi qatorlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stad \t Qidirish panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzkas restroù \t Fayl uzatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh MS Office Drawing evit Karbon' sName \t MS Office chizmalarini Karbon' ga import qilish filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pouezit 'q' evit kuitaat \t Chiqish uchun 'q' tugmasini bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev@ title: window \t Esga solish yoqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent evit AkregatorName \t Akregator uchun plaginGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad ar meziantoù \t Dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Enporzh AbiWord \t AbiWord import filteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - FonksionStencils \t SDL - funksiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1 \t Joʻnatilgan xatni KMail% 1 jildiga koʻchirishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh Gwiriekaat \t Imloni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liammañ bremañ \t Shu yerga & bogʻlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h etrevroadel \t Xalqaro manzilgoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarc' hañ an drobarzhell \t Uskunani uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Istorel an gwiad \t Vebning tarixi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz dianav eo% 1 \t Kompyuterning nomi (% 1) nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Yozib olish davom ettrildichanging the destination of the file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez@ info: whatsthis \t Yangi kalendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blomm \t Metikal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr & # 160;:% 1 \t Sizda ushbu faylni oʻqishga ruxsat yoʻq:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info/ plain \t Joriy vaqtdan keyin ogohlantirishni rejalashtirish uchun vaqtni qanchaligini kiriting (soat va daqiqalarda). @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "stagadenn.% 1 \t ilova.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask an holl folenn \t Butun varaqda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner & # 160;: \t Xavf ogohnomaning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar skritur \t Imloni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel \t & Oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod choazh \t Tanlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez ar sinedoù \t Yangi xatchoʻp jildini yaratish@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkoazellComment \t KReversiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adunaniñ al logoù \t Kataklarni & birlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ \t Toʻlqin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t & Matn moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiskwelComment \t KoʻrsatishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MismunchName \t FanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;:% 1 \t Nomi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gall \t Fransiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Silerezh \t & Filterlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diaz : \t _Pastda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Widget \t Qoʻshimcha vidjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit furchal \t Brauzingdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ShaʼbonEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn diaraok \t Oldingi satr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell ar & roadoù \t & Matn koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: italek \t Matn: Qiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Penel lankañ GNOME \t GNOME paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummad \t Reliz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netaat ho istoradur furcherezh \t Tarixni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pe & # 160;: starting date \t starting date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+factbook+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName \t http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+fact+book+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv arlun al logo \t Logotip nishonchasi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lusk \t Uyali telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keidenn \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkellComment \t Jildni koʻruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ICOName \t RISC OSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar mollad% 1. \t Talab qilingan amalni bajarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... \t Turkumlarni & # 160; tanlash@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz & # 160;: \t Kompyuterning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h da %-I:%M:%S %p \t kecha soat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h nevez \t Yangi seans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ ar servijer X \t X serverni & qaytadan ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2001 Matias Xoʻlser- Klyupfel (Matthias Hölzer- Klüpfel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lazhañ & # 160;: \t Oʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A zilam ar gont diuzet Da implij gant aket & # 160;! \t Tanlangan aloqani oʻchirib tashlash Ehtiyotkorlik bilan ishlating!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù KDEComment \t Manzillar daftari uchun import/ eksport plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AMPM \t ERTALABKECHQURUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Kontact uchun KMail plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SECOND( amzer) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment dre ziouer ar bajenn & # 160;: \t Betning andoza & oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rozcolor \t Atirgulcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas bremañ \t & Darhol joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit un nodrezhQShortcut \t Shriftni tanlashQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stumm & # 160;: \t Shakl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh lieslinenn \t Siniq chiziq vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da seveniñ% 1 & # 160;? \t Rostdan% 1 'ni ishga tushirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norvegeg NynorskName \t Norvegiyacha (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PinionName \t iKonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Andibab \t Tanlashni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuskel ar c' hemennadoù war ar servijer evit \t Ushbu serverda xatni qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GoopName \t YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaerStyle name \t Och koʻkStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù% 1: request type,% 2: url \t Server WebDAV protokolini qoʻllamaydi.% 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval \t Koʻchirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezporzh er restr CVS & # 160;... \t CSV fayliga & eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ \t Yozib olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn dibunañ \t & Varaqlash panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir \t Lira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AdkargañFederal State \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask un teuliad \t Qidirish jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum dre ziouer \t Andoza masshtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol 2 \t Kanal 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar restr. \t Faylning turi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez \t Toʻxtatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner \t Oʻquvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn a-benn ma vo leugnet led ar skramm en e bezh \t Ekranning butun kengligicha yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur roll an teulioù \t Hujjat roʻyxatining moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an dibarzhoù barek \t Qoʻshimcha parametrlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "miz diwezhañ \t The year( s) in which the repeat occurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KBruchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distaliañ@ item Text character set \t Oʻrnatish@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzhañ ar gizioù \t Uslublarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet : \t Oʻzgartirilgan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Unvez : \t Disk qismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o vont da ezkargañ ar sturier d' an ostiz% 1 \t % 1 kompyuteriga drayverni yozib qoʻishga tayorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz BeOS anwisketName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un draen oc' h eus kavet e \t Balki siz dasturdagi xatoga duch keldingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Re vras eo anv ar restr \t Faylning nomi juda uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas diwezhatoc' h \t & Keyinroq joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' ev ket farziSSL error \t xato yoʻqSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad a- raok \t Oldingi maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MarCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- gilQAccel \t BackspaceQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gant ar c' hemennadoù & nevez \t Ushbu filterni olindagan xabarlarga qoʻllash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur : \t _Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- gleiz \t Chapda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ an urzhiad & # 160;... \t & Buyruqni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ ar posteloù \t Xatni yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dei_ziadur : \t Ta_qvim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Halifax \t Amerika/ Halifaks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hegerz \t Mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur all \t Ikkilamchi orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar gwerzhioù a c'hall bezañ \"single\" da loc'hañ ar restroù dre ur c'hlik nemetañ pe \"double\" da loc'hañ ar restroù dre un daouglik. \t Mavjud qiymatlar: fayllarni bir marta chertib ochish uchun \"single\", ikki marta chertib ochish uchun \"double\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Netaat istoradur ar furch? \t Tarix tozalansinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar bajenn arnod \t Sinov betini bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Seniñprevious songStock label, media \t _Joylarprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh ar gwisk \t Qatlamni eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar c' hiz da Pegañ & # 160;: \t Import qilish uchun uslubni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn \t Varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dodenn ebet \t mavzusiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ \t Yopishqoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket kavet ar restr \t Fayl topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez al & lagadennoù \t Eslatmalarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ZoulouedComment \t ZuluchaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh ar skrid & # 160;: @ option: check \t & Matnning shrifti: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr da ziskwel \t Koʻrsatish uchun fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ er c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftarida & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj ar restr \t Faylni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IzelHigh Contrast \t PastHigh Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez munudoù muioc'h \t _Tafsilotlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour \t Boshqaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi KookName \t Kuk OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BangladaechName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Klask restroù... \t _Fayllarni qidirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar rolloù- mañ tonioù eus ho zastumad & # 160;? \t Ushbu bandlarni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an restr kentañ \t Asl faylning nomini oʻzgartirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo ur prenestr da zilec' hiañName \t Oyna hamma ish stollarida koʻrinmaydigan qilindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezhoù media divoutinoc'h a vez kefluniet amañ \t Kam tarqalgan media formatlarini bu yerdan moslash mumkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & kreiz an nodrezh & # 160;: \t Shriftning oʻrtacha oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- nijCoptic month 11 - ShortName \t Istagan joydaCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stroladoù GoogleQuery \t Google - GuruhlarQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwiniegiName \t Rang filterlariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SDL - AskelennStencils \t SDL - izohStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t (C) 2004, Tobias Kyonik (Tobias Koenig)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& URL & # 160;: \t & URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv niverennoù an dihuner & # 160;: \t Ogohnoma soni uchun rang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAudioCreatorName \t Audio kompakt- disklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit enrinegadur SSL \t SSL kodlashdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoant hoc'h eus da zilemel an elfenn-mañ eus ho neuziadoù ? \t Dasturni joriy moslamadan olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spas \t Oraliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ gant %s \t %s bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t Loyiha xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;: Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr '% 1'. \t Xato: Quyidagi vaqtinchalik faylni yaratib boʻlmadi: '% 1'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket krouet ar renkell \t Jildni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Jan_ Mayen \t Atlantik Okeani/ Yan Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment \t Oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enaouiñ an afelloù-kuzhat \t Bekitish tugmalarini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "war voulañ\" executing object \"action \t bosib chiqarilmoqda\" executing object \"action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tiverkañ restroù \t Fayllar olib tashlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GIFName \t SGIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strobañ ar c' hemennadoù \t & Chiqindilar qutisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lugent \t plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Merk ar benveg luc'hskeudennoù \t Kamera markasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an nodrezh & # 160;... \t Shriftni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket spisaetcombox entry for highest priority \t combox entry for highest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ an estezioù \t Seanslarni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h eilet er golver. \t Elektron pochta manzilidan xotiraga nusxa olindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh an argerzhoùComment \t KTextEditor uchun fayldan qoʻyish plaginComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwercolor \t Yashilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar bajenn \t Bet nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar PrenestrComment \t OynalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar sinedoù \t Xatchoʻplarni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RenkellName \t Tarix paneliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwilevañ \t Skan qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwarez al & log \t & Katakni himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahel- Y \t Y- oʻqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù war ur servijer ExchangeName \t Manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "D'ar _gêr : \t _Uy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar ginnigoù \t Taklif qilingan soʻzlar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bladennigStencils \t Tarmoq - Stol kompyuteriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ho purev. \t Ish stolingizning muhitini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daoulagad follDescription \t Jinninamo koʻzlarDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Lokal portlarni topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mignon \t Oʻrtoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne glot ket ar furmadoù restroù \t Faylning turi mos kelmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez linenn a stad \t Menyular panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ info: whatsthis \t Kalendar filterlarini tahrirlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWrite - Aozer skrid \t KWrite - Matn tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont nevez \t Yangi hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An toupin- mañ & hepken \t & Faqat shu kuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour pakadoùComment \t KontactComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar chemennadoù & kaset & # 160;: \t Joʻnatilgan jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stern \t yorliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1% diwar% 2 -% 3 \t % 3 -% 2' dan% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renadur aRtsComment \t aRts boshqaruviComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KHangManName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(AnvGoullo) \t (Boʻsh nom)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar modem & # 160;: \t & Modem nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ info \t Faylni ilova qilish xatosi:% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 3 \t 3 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restr an urzhiaoueg & # 160;... \t Skript faylini ishga tushirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teuliad \t Jildni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat un urzhiad & # 160;... \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad \t Legenda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar c' hiz \t Oʻzgaruvchini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùName \t Xatchoʻplar roʻyxatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an dra e gwel ar skrid \t Obʼektni matn koʻrinishida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn gobari ar voullerez \t Printerning modelini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez & PostScript \t Postscript & printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lagadennoù \t Maslahatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar strollad \t Guruhni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Er_maeziañUnmount \t _ChiqarishUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CD klevetComment \t Audio kompakt- disklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afell Skoazell \t Yordam tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bev \t Aktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeiziaterGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika, SuName \t Afrika, JanubiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tric' horn \t Burchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GweledvaStock label \t EnigaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rasklañ \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien Skramm OpenGLScreen saver category \t OpenGL ekran saqlovchilariScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec'h : \t _Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur dre & ziouer \t Soʻnish vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez? \t Chiqindilar qutisidagi barcha elementlar boʻshatilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krogenn1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur formulenn en ur stern nevez. \t Rasmni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn henamzerel 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an nodrezh dre-ziouer \t Andoza shrift turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 3Comment \t Ish stoli 3ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Portugal \t Portugaliya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann bev & # 160;: \t Aktiv ustun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar vann \t Ustunni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom nevez \t Yangi namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReoliekComment \t AndozaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Asantiñ _atav \t _Har doim qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kroatek (Mac_Croatian) \t Xorvatcha (Mac_Croatian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwinizh1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur chomlec' h postel \t Elektron pochtani qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad skeudenn EMF \t EMF rasm formati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlogorName \t PufakchalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digoriñ ur voest kendiviz evit merkañ al liv \t Rangni koʻrsatish uchun dialogni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MeuziadActions@ action: button... from XDMCP server \t MenyuActions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Spam xabarlar belgilangan jildga koʻchirilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur & # 160;: \t Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur nevez \t Yangi kalendarsearch in calendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas chomlec' h al & liamm & # 160;... \t & Bogʻ manzilini joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dominik \t Dominikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Feur \t Soat koʻrsatgichi boʻyicha burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh \t Sahifani eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad lec' helName \t Lokal tarmoqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Singapour \t Singapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert you4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer etrefasName \t Interfeys dizayneriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnemotaxisName \t PoʻfanakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "The PNG-Format (*.png) \t Iltimos .png yoki .jpg kabi boshqa fayl kengaytmasidan foydalanib koʻring.The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t dastur uchun shriftni aniqlaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur damanterien skrammName \t Ekrandan rasm olish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh Zoom \t Kattalashtirish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez \t Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn dindanFrench (France)language \t Rasmni boshqacha saqlashFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "JPEGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "A-bouez eo \t Muhim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Spagnolek \t & Ispanchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù boutin \t Umumiy parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ \t Toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ker klokadur \t Avtomatik tugatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar c' hemmenadoù \t Xabarlarni joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn nevez \t Yangi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Posteler XFMailComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Demerez al liv. \t Rang shaffofligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver uhelañ a modemoù a zo bet tizhet. \t Modemlarning maksimal soni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ho tremenger evit enrollañ ho kefluniadur & # 160;: \t Maʼlumotni saqlash uchun iltimos maxfiy soʻzingizni kirinting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad an diskouez diell skoazell \t Yordam hujjatini koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ingaladur nevezarguments are host name, datetime \t Yangi tarqatish roʻyxatiarguments are host name, datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù an danvezioù \t Manbalar@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hungarek (qwerty) \t Vengrcha (qwerty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluskerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn & mestr \t & Master slayd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enez Bouvet \t Buvet Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Abstret 3 \t Ayirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Perc'henner : \t _Egasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert №12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ \t Bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dedennerezh \t & Tortish kuchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ d' ar prenestr diaraok. \t Oldingi oynaga oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t Ogohnoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ emzalc' h Java ha JavaScriptComment \t Java va JavaScript xususiyatlarini moslashComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar skrid e- giz druz \t Matnni qalin qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ an nodrezh a-raok \t Oldingi shriftdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr tclName \t Eclipse IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArouezNAME OF TRANSLATORS \t BelgiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr bev & # 160;: \t Aktiv oyna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da arsaviñ %s \t %s'ni chiqarib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pajenn Er- Gêr & # 160;: \t & Veb- sahifa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Moger- tan CentriStencils \t Cisco - Centri fayervolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred ICQComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En_rollañStock label \t _SaqlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù \t & Xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OuzbegName \t OʻzbekchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad & leun \t & Butun xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel al log \t Katakni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñ ar meneger \t Indeks yaratilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar stlennvon & # 160;: \t Maʼlumot bazasining nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "gwinizh4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkell an teul \t Hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;: \t Nomi: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "nautilus: --geometry n'hell ket bezañ implijet gant muioc'h eget un URI. \t nautilus: --geometry birdan ortiq URI bilan birga qoʻllanilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h loc' hañ & # 160;: \t Boshlangʻich joyi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus anv ar & restr \t Faylning & nomidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Testenioù \t Sertifikat tafsilotlari..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h uhelaat \t Yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat bevennoù ar bajenn \t Bet boʻsh joylarini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "E deizhioù \t Kunlarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel eus ar roll tonioù \t Yangi qoʻshiq roʻyxatini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Un aozer skrid eeunComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e- mesk ar burevioù (urzh eilpennet) \t Ish stolidan- ish stoliga oʻtish (teskarisiga)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mentrezhañ an trevnad diuzet er-maez \t Tanlangan disk qismini formatlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner \t Yangi ogohlantirish namunasi yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask & # 160;: \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maskl \t Asosiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Pellgomz IPStencils \t Cisco - VPN concentratorStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time \t % 1: Start Date,% 2: Start Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur roll tonioù eus an traoù dibabet & # 160;... \t Tanlangan koʻshiqlardan roʻyxat yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ ar stagadenn e & # 160;... \t Ilovani & saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Estez \t _Seanslar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dalc' h dre ziouer \t Andoza seans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marc' het war & # 160;: \t Ulangan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rumm & # 160;: \t & Janr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KHexEditName \t Oddiy matn tahrirchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ & ur wech hepken \t Bir marta ruxsat & berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RoumaniName \t RuminiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pegañ% 1 URL \t Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù \t Onlaynda ishlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv leun an arveriad \t Foydalanuvchining toʻliq ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv d' an nebeutañ. \t Hech boʻlmaganda nomini kiritishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Son & # 160;: \t & Tovush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Buenos_ Aires \t Amerika/ Argentina/ Buenos- Ayres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an anv & # 160;... \t Ismini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz doare SgiName \t Veb- qisqartmalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastumadoù UMLStencils \t UML toʻplamiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ dibarzhoù ar patrom \t Namuna moslamasini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Demerez al liv. \t Rang shaffofligi.Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an drobarzhell klevet. \t Hech qanday audio uskuna topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell MO nevezName \t Yangi MO uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnig \t Takliflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler SkeudennName \t Rasm koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom In (x 2) \t 2 marta kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iwerzhon \t Irlandiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremaat taolenn an & danvezioù \t Mundarijani & yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ereañ \t Foydalanuvchi maʼlumotlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KP_Dibennkeyboard label \t KP_Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullañ ar skeudennoù drekleur \t Orqa fon r_asmlarini bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, ar merdeer kenrouedad, lañserioù, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t GNOME'da kompyuteringiz uchun kerak boʻlgan fayl boshqaruvchisi, veb brauzer, menyular va koʻplab boshqa dasturlar mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket eilañ « & # 160;% 1 & # 160; ». \t % 1 faylidan nusxa olib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kore, Norzh \t Shimoliy Koreya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel & # 160;... \t Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dale : \t _Kechikish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mavegoù X WindowGenericName \t X Windows vositalariGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Perzhioù & # 160;... \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kartenn eus EuropaStencils \t Oyropa qartasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ar burev \t Ish stoli shrifti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anvelezh & nevez & # 160;: \t Yangi & shaxsiyat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (01) \t Aylana (01)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Seizh a zo diuzetName \t Yettinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ \t % 1 faylini yozish uchun ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour fontoùComment \t Seans nolga teng boʻlmagan holat bilan tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur jederez eeunName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tostoc' h \t Kattalashtirish (25%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "# Linennoù & # 160;: \t # Qatorlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor glascolor \t Oʻrtacha yashil dengizcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Me_nt : \t _Oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pattern_ matchComment \t pattern_ matchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiañ \t Tartib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pad & # 160;: \t & Davom etishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Parzh HTML gweler enframmusName \t Ichiga oʻrnatib boʻladigan Troff- faylini koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zambi \t Zambiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kubical \t LizaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihunerAction to create a new alarm template \t Ogohlantirishni olib tashlashAction to create a new alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Krouiñ ur c' hiz stern eus ar stern & # 160;... \t Freymdan freym uslubini & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mentsuffix in a spinbox \t Hajmisuffix in a spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adbevaat an dihuner@ info \t Muddati oʻtgan ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù dre ziouerName \t Andoza vositalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù \t Xabarning asl nusxasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? \t Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi? @ action Reload calendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skarzhañ \t _Hammasini tozalash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SevenadusName \t Audio mikserGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hell ket bet enrollet evel « & # 160;% 1 & # 160; ». \t '% 1' faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dinar Kowaet \t Kuvayt dinori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiana \t Gviana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev eo stokell Prenestr. \t Win tugmasi aktiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DondorfName \t YoʻlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aotren ar gontaouerezh \t Hisoblashni qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 16Comment \t Ish stoli 16ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profil & # 160;: \t Profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreiz & # 160;: \t Oʻrtasida:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CynosureName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Live leuniañ \t Toʻlish darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit chomlec' hioù \t Manzillarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un stern nevez evit ur skeudenn. \t Rasm uchun yangi freymni yaratish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriad \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "unnekvet \t 11 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket ur restr pe ur renkell% 1. \t Fayl yoki jild% 1 mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KSayItGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FurmadEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t & FormatlashEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Fiñval an & neudenn er pod- lastez \t Ketma- ketlikni chiqindilar qutisiga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MerEthiopian month 4 - ShortName \t ChorEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ \t Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn al lec'hioù \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant \t Boshqa dastur bilan ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tevet \t & Muhimlik darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "marvaat XIM \t XIM' ni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "navet \t 9 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Saigon \t Osiyo/ Saygon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennañ naoudi (ID) ar _strollad \t _Guruh ID'sini oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' EO KET \t Yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev & # 160;:% 1 \t Ish stoli:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISO A5 \t ISO A5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ar gehentiñ & # 160;: \t Aloqa xatosi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Live zoom _dre-ziouer : \t _Andoza kattalashtirish darajasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Displann \t Koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Panell an takad kelaouiñ \t Panelning ogohlantirish maydoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Rangoon \t Osiyo/ Rangun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Conakry \t Afrika/ Konakri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar prenestr war an holl vurevoùComment \t Oyna hamma ish stollarigaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn \t & Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Koko (Keeling) \t Kokos (Kiling) Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant Dante SOCKS \t Dante SOCKS serveri uchun klient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t & Takrorlanish soni: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kakicolor \t Xakicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh & # 160;... \t & Import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwiriekaat & # 160;: \t & Tekshirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezennoù \t Harflarning joyini almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien skrammName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etread & # 160;: \t Oʻrtacha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tiverkañ restroù2 minutes \t Fayllar olib tashlanmoqda2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. frFocus Stealing Prevention Level \t kmashrab@ uni- bremen. deFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet e oa ar restr- mañ war ar bladenn gant ur gouvell all. \t Bu faylni boshqa dastur diskda oʻzgartirdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postel KDE \t KDE uchun xat- xabar dasturi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & liv & # 160;: \t Joriy rang modeli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kollet eo ar gevreadenn. \t Aloqa uzildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Pignit \t & Yuqoriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sur out & # 160;? \t Ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ ar skrammañ nevez \t Yangi displeyni boshlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' hioù postel hegerzh \t & Mavjud boʻlgan amallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' hComment \t XususiyatlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an eur & # 160;: \t Vaqtni koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "latin1 \t Lotin1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t % 1 xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kavout \t & Qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer 1 \t Vaqt 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=HiraezhDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hebraek (_IBM-862) \t Yahudiycha (_IBM-862)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar programm newfs_ msdos. BSD \t newfs_ msdos dasturi topildi. BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad Kolab \t Kolab foydalanuvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h gwirieker ar skritur \t Imloni tekshiruvchining xususiyatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad \t Foydalanuvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ izeloc' h \t Pastga varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel diwar ergorennoù ar reizhiad \t Tizim elementlaridan olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar renkell% 1 hag endalc' had anezhañ & # 160;? \t % 1 jildini va uning tarkibini oʻchiraymi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t Sahifa _moslamalariStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil KOfficeComment \t Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LN( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t & Rasmni qatlam sifatida qoʻyish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Unnek a zo dibabetName \t Oʻn birinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkorañ \t & Ha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ul liv d' an daolenn- livioù \t Rangni palitraga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadoùGenericName \t AloqalarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar stagadenn & # 160;: \t Ilova nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PlezhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi \t Avstraliya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;:% 1 \t Sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furchal & # 160;... \t & Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h \t Joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barrenn \t & Gistogramma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Rasmning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnvQShortcut \t NomiQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaat ar vent \t Boshqa %sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn hepken \t Faqat matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi & # 160;: N' hellan ket digeriñ restr ar gefluniadur « & # 160; smb. conf & # 160; » \t Xato: \"smb. conf\" moslama faylini ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ijinourezh \t Muhandislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Respont ebet \t Javob bermayapti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "nevez \t Item has changed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Munu_doù \t _Tafsilotlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treuzkas \t & Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Palo \t Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ@ info: whatsthis \t Oʻzgartirish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 14Comment \t Ish stoli 14ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa, KornaouegName \t Oyropa, GʻarbiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit renkell ar gêr \t Jildni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar mollad% 1. \t Modul% 1 topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KazakstanegName \t QozoqchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPresenterName \t Qarta oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur personelaet \t Foydalanuvchi orqa foni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre _siell \t _Emblemalar boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude kreisteiz \t Kechqurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn \t Varaq qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digant & # 160;: \t & Kimdan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat al liv & # 160;... \t Rangni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel dianav \t Nomaʼlum koʻrinish@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MontserratName \t MonserratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel al Liamm \t Bogʻni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ an nodezhoù \t Oʻrnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SeniñName \t DJPlayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Screen saver category \t FraktallarScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PerouName \t PeruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & spagnoleg da \t & Ispan tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremen e- biou \t Oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bordoù ar burev oberiant \t Aktiv ish stolining chegaralari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hed- gwenanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar skeudenn & # 160;:% 1 Ne vo ket enrollet. \t Rasmni yuklashda xato roʻy berdi:% 1 U saqlanmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù FAT. \t FAT fayl tizimini yaratish uchun dastur topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket dilamet \t Olib tashlanmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hirder & # 160;: \t Uzunligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Log \t Katak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GorretaolComment \t KDED kuki idish moduliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez \t Yangi@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj renkell \t Jildni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù GNU Info \t GNU maʼlumot sahifalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kregiñ gant un & dalc' h goullo \t & Boʻsh seans bilan boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SMSComment \t SMSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t & Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saami, Norzh (Norvej) \t Shimoliy Saamicha (Norvegiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ al liamm \t Bogʻdan nusxa koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serret eo ar gevreadenn \t Aloqa uzildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoʻshAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Viet- Namek \t Vetnamcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alaouret \t Oltin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ebet \t Hech narsa tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(7) A bep seurtName \t Har xilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rumm \t Janr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur meziant evit% 1 \t % 1 uchun dasturni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar sinadur \t Tekshirilmagan imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij an amzerName \t Ob- havo xizmatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozadur & # 160;: \t Boʻlim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Proksi H_TTP : \t H_TTP proksi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù pouezus \t Muhim maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2004 Oberourien KWin ha Kcontrol \t (C) 2004, KWin va KControl mualliflari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Brasaat an nodrezh \t & Shriftni kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù ez \t Yuborilgan (baytlarda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù \t Xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SIN( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BurevName \t Idora uchun dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Reter \t Sharq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1 war% 2. \t Xabar% 1% 2 kaliti bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o skrivañ roll ar strolladoù war ar bladenn & # 160;... \t Guruh roʻyxati diskka yozilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an drekleur & # 160;: \t Orqa fon turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù en hag ez \t Yuborilgan va olingan (baytlarda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber ar parzhioù \t Komponentlarni tanlagich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lemel ar banell-mañ \t Ushbu panelni olib tashlab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skiantel \t Ilmiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez arlunioù \t Fayl operatsiyalarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù & # 160;: \t Manzillar daftari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StandilhonEthiopian month 12 - LongName \t NamunaEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kemmañ aotreoù evit% 1. \t % 1 uchun huquqlarni oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn a-raok _goulloiñ al Lastez pe diverkañ restroù \t Fayllarni olib tashlashdan yoki chiqindilar qutisini _boʻshatishdan avval soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibrennañ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehaezadur \t Manzil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar & bevennig & # 160;: \t & Tabning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ar reizhiad \t Tizim mavzusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ ar steuñv & # 160;... \t Tugmalar qolipini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ & # 160;... \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ anv ur restr. \t Fayl nomini koʻrsatishingiz kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Handelv ar goulev \t Dastur versiyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t & Taʼrif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl re da vurev & red \t Hammasini joriy ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudoù 1 \t Soya 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DianavComment \t NomaʼlumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nevez \t Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 12 \t 12 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù al lost zo bet fiñvet ent reizh. \t Xabarlar muvaffaqiyatli koʻchirildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loar nevez \t Yangi oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pladennig KDE \t KDE Floppy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel \"%s\" gant \"%s\". \t \"%s\"ning nomi \"%s\"ga oʻzgartirilmoqda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Godellig \t cd track number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kafe \t Qahva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adober (% 1) \t Qaytarish (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv & # 160;... \t Rang..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an diell \t _Hujjatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann & # 160;: \t Ustun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien skrammComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;... \t Yangi & jild@ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ linennoù e- barzh an daolenn \t Jadvalga yangi satrlarni koʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh. Mar plij kemennit an drein kavet da kfm- devel@ kde. org. \t Ichki xato. Iltimos kfm- devel@ kde. org' ga xabar bering."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O klask emaon & # 160;... \t Qidirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Lavozim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an dalc' h \t Seans yakuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit restr skeudenn ar c' hodellig \t & Ustunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Embregerezh & # 160;: \t Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h ereañ \t Log qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar renkell labour da 'renkell' \t Boshlangʻich direktoriya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Domani : \t _Domen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ \t & Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sadorn \t Shanba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat & is- renkelloù \t Quyi & jildlarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Rainy_ River \t Amerika/ Reyni River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennad anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan maqola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat gwiriañ postel a- daolioù \t Pochtani qoʻlbola tekshirishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ anv ar gwisk red & # 160;: \t Joriy qatlamning nomini oʻzgartirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask restroù dre anv-restr hepken \t Fayllarni faqat nomiga koʻra qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh \t & Shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Noz (6 eur - 6 eur ar mintin) \t Kechasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a traù enframmet \t Belgilangan obʼektlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ldap, renkell, servijeroùKeywords \t korganizer, organayzer, koʻrinishKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PladennigStencils \t DisketStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezenn \t Daraxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Arlunioù bihan \t Kichkina nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hell ket bet karget ar skeudenn « %s » : %s \t '%s' rasmi yuklanmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad File permissions \t Guruh File permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar c' hiz & # 160;... \t Oʻzgaruvchini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom \t Namuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degas pa loc' her \t Hamma & yangiliklar tasmasini olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ '% 1' \t % 1' ni ochib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelName \t Yangi xat haqida xabar beruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HubStencils \t Cisco - XabStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Xrefcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel emgefrek \t Avtomatik koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' h \t Lavozim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Tabning nusxasini yaratishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Kichik, moslab boʻlmaydigan oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonStencils \t TayyorlashStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;... @ info: whatsthis \t Yangi... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù ar restr. \t Faylning huquqlari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel \t & Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz doare SgiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 & # 160;:% 2@ warning/ plain \t @ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziantioù KDE \t KDE uchun dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo gwiriekaat ar skritur. \t Imloni tekshirish tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennadoù al lost zo bet lemet ent reizh. \t Xabarlar muvaffaqiyatli oʻchirildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent & labour & # 160;: \t & Ish yoʻli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Vietnamek (V_PS) \t Vetnamcha (V_PS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet lenn ar pakad SFTP \t SFTP paketini oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1dUndo- action: message \t % 1k Undo- action: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañQAccel \t InsQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (05) \t Aylana (05)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver brasañ a restroù degemeret en un teuliad \t Jildda boʻladigan fayllarning maksimal soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn nevez & # 160;... \t Yangi yozma xotira@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur sil \t Namuna tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar restr diuzet er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An_v arveriad : \t _Foydalanuvchi nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor kuzhet \t Kesh xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez a- zehou \t Yuqori oʻngda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barrennad ar _stad \t _Holat paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kerzlevr ar fazioù & # 160;: \t Xato log fali:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1 protokoli bilan aloqa oʻrnatib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eur \t vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meziant \t & Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesker ar sonComment \t Shovqin filteriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù an teuliad digor \t Har bir ochilgan jild xossasini koʻrish yoki oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hini ebet (7 bit) message encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ d' ar golver \t Xotiraga nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant an dodenn \t Mavzu boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StankañThe shape of the cursor, similar to a capital I \t The shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet kas ar postel@ info \t Xatni joʻnatish muvaffaqiyatsiz tugadi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent dre ziouer \t Andoza yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur enrollañ ar restr \t Saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doare klik implijet evit lañsiñ/digeriñ restroù \t Fayllarni ishga tushirish/ochishda qoʻllaniladigan chertish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eil derez \t Ikkilamchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 5Comment \t Ish stoli 5ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket krouet ar renkell% 1. \t % 1 jildini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an teuliad digor er-maez eus al lastez \t Ochilgan jildni chiqindilar qutisiga olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizenn ren KDE \t KDE boshqaruv markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TraezhennName \t YoʻlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ gant & # 160;: \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HaNot_ condition \t Not_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an heuliad sternioù \t Freymlar toʻplamining nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañComment \t Ulanib boʻlmadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar c' hiz & # 160;... \t Turini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an testenioù \t Sertifikatlarni import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Wikipedia - Ar geriadur ouiziegezh frankQuery \t Wikipedia - Erkin ensiklopediyaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflusker klaskComment \t Qidirish vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Safari 1. 2 war MacOS X) Name \t UADescription (MacOS X bilan Safari 2. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Roʻyxatning turini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- raok & # 160;: \t Oldin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuiñ da adventañ ar prenestrComment \t Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Polinezi galleg \t Fransuz Polineziyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an arouezenn \t Xato belgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Geriaoueg \t & Atamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn skritellig \t Yorliq matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizek \t event recurs by weeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr \t Faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Qt WindowsName \t Oynani yopishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho chomlec' h postel war ar servijer Kolab. Furmad & # 160;: anv@ skouer. net \t Kolab serveridagi elektron pochtangiz. Masalan ismingiz@ masalan. uz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - vazifaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz tomm 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t KDE sinash tiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakdibab an arveriadpreselected user \t Belgilangan foydalanuvchilarpreselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pikseloù \t Piksellar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur renkellQuery \t Open DirectoryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Flourañ & # 160;: \t & Tekis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ ar restr kefluniadur% 1 \t % 1 moslama faylini saqlab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- gleizRun Around \t & ChapRun Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O rummad URI - lañsañ adalek 1 \t Joriy URI indeksi - 1'dan boshlanadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'h ar reti \t Kursor oʻrni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù HTMLName \t HTML- fayllariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deiz @ info: whatsthis \t & Kun@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilhoù \t Vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh renadur aRtsGenericName \t aRts boshqaruv vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an notenn \t Yozma xotira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Na goullonderiñ al lastez \t Chiqindilar qutisi boʻshatil_masin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ un arlun \t Nishoncha & qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Urumqi \t Osiyo/ Urumchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Tunizi \t Turkiya lirasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da zisevel %V \t %V ni uzib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an teul & # 160;: n' eus restr 'maindoc. xml'. \t Notoʻgʻri hujjat: 'maindoc. xml' fayli yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& URL ar gêr & # 160;: @ item: inlistbox \t Plaginlarni qidirish jildini tanlang@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ 180 derez \t 100 darajaga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur fazi a zo bet. \t Xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ a-_zremm \t _Gorizontal akslantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Yuk mashinasi shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Serriñ ur voest kendivizDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "S_karzhañStock label \t _TozalashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal \t Interfeys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sant LenaComment \t Avliyo Yelena OroliComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozadur & # 160;: \t Tashkilot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ \t Soat koʻrsatgichi boʻyicha burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ seurt ar restr \t Faylning turini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t & Oxiri: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Oʻchirishni & toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & nederlandeg da \t & Golland tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler ar skeudennoù \t Rasm koʻruvchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doare benveg \t Kamera rusumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Livioù & # 160;... \t & Ranglar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diamzeret e vo d'ar : \t Tugaydi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez lagadennoù nozel ar prenestr \t Oyna & tugmasining eslatmalarini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Balak \t & Orqaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwer \t & Yashil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Straed \t Koʻchastate/ province"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Doujañs \t Katta-kichik harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an arveriadedName \t Foydalanuvchilar boshqaruvchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù hollek \t Umumiy moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kargñ ar prenestr \t Oynani yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ ur strollad & # 160;... \t & Guruhni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont da \t Oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul emginnig KPresenter nevez & # 160;: Name \t Yangi KPresenter hujjati: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arloadig panell eeunName \t Gistogramma namunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t & Teskari eniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an _amzer \t S_anani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonning yuqori chegarasini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar ment hag al lec' hiadur \t Oʻlcham va & joyini himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi, ReterName \t Osiyo, SharqiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ Karbon & # 160;... \t Karbon moslamasi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne mirit ket \t Qoldirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eh_anplay musicStock label, media \t _Vaqtincha toʻxtatishplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skrammpaker & # 160;... \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ho anv & # 160;: \t Ismingiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad dre ziouer a niver & # 160;:% 1 \t Andoza raqam koʻrinishi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhel \t Yuqori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arch Bpaper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez ar gwerzhioù \t Qiymatlarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ action: inmenu \t Esga solishni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù \t Hujjatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O prientiñ \t Tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien SkrammComment \t Ekran saqlovchilariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diverkañ an teuliad digor da viken \t Ochiq jildni butunlay olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kentañ & # 160;: \t Asosiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus netra er golver da begañ. \t Ushbu klipbordda qoʻyish uchun hech narsa yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini a- heul: Un digoradur da gKonqueror \t Keyingi: Konqueror dasturiga kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Servijer WWWStencils \t Cisco - WWW serverStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzpennañ an hini nevez... \t Yangisini qoʻshish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudenn _gent \t _Oldingi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL restr an deiziadur@ item: inlistbox \t Kalendar faylining manzili@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kouevr krizComment \t OddiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi SamoeName \t SamoaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur strollad kelaouiñ mar plij. \t Iltimos yangiliklar guruhini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremengerioù \t Maxfiy soʻzlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%1$s: %2$s \t %1$s, %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t PoʻfanakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e sinedoù & Mozilla & # 160;... \t Mozilla xatchoʻplariga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "zo disheñvel diouzh \t ga teng yo kichik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nebeutoc' h \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ ar skeudennoù \t Rasmlarni aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Degas \t Olishni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adloc' hañ an urzhiataer \t Kompyuterni oʻchirib- yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ur bajenn \t Bir betning hajmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ar skrid & # 160;: \t Matnning shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent kentañ \t Asl yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezvoest \t Joʻnatish qutisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwisk & # 160;... \t Qatlam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& RenkellGwiad (webdav) \t & Veb- jildi (Webdav)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hoc' h ket aotreet da lenn% 1 \t % 1 'ni oʻqish uchun sizda yetarli huquqlar yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat kPPP & # 160;? \t kPPP dasturidan chiqishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Ponape \t Tinch Okeani/ Poneyp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divrud \t Eʼtibor berilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pajenn er- Gêr ht: // dig \t ht: // dig veb- sahifasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket er c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftariga saqlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog teñvalcolor \t Toʻq siancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "bloaz( ioù) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t yil@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KonsoleName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tres dislivetName \t AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an & termenell & # 160;: \t Terminalning & parametrlari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ info \t Audio faylni ochib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur \t Filterlarni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kas urzhiad SMTP & # 160;:% s \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adseniñ & # 160;: \t Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellet/ Divrud \t Nazoratda/ Eʼtibor berilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arsaviñ kargadur al lec'hiadur bremanel \t Joriy manzilni yuklashni toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folenn a heul \t Keyingi varaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Rio_ Branco \t Amerika/ Rio Branko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hioslave evit ar c' homenad FISHName \t FISH protokoli uchun KCH- sleyvGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afell Mat eo \t OK tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t YanvIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merk \t Baho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit SOCKS \t SOCKS & qoʻllashni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - TablezennStencils \t Cisco - TVStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell MO nevezComment \t Yangi MO uskunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket \t joʻnatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiadoù restroù \t Fayl tizimlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yougoslavieg \t Yugoslavcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez dianav% 1. \t Xabar nomaʼlum% 1 kaliti bilan imzolangan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t (C) 2002- 2003 Georgi Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direolderoù & # 160;... @ info \t Qoidadan tashqari holatlar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Enrollañ evelStock label \t _SaqlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \t & Oxirgi qidiruvning natijasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "BerradennoùOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& FTP & # 160;: \t & FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Martinique \t Amerika/ Martinika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar pempvet hag warn- ugent \t 25 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Socket error code NotCreated \t soket ulanmaganSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad dazkaset \t Xabarning asl nusxasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ ha skignañ% 1 current page,% 2 total number of pages \t Tekislash va tarqatish% 1 current page,% 2 total number of pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrollañ ar stagadenn e & # 160;... \t Ilovani & saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ kefluniadur an emginnig gwiad \t Veb- namoyish moslamalarini saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mennout a rit skrivañ ar c' hemmoù goude kuitaat & # 160;? \t Chiqishdan oldin oʻzgarishlarni saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SechellName \t Seyshel OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies bir 3Stencils \t Qoʻlbola boshqarishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diellerezh all \t Boshqa qoʻllanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dilemel al liv \t Rangni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv war- c' horre eil & # 160;: \t Ikkinchi oldin fonning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo ar seurt \t Xato tur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arabek (_MacArabic) \t Arabcha (_MacArabic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WhirlwindWarpName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "goullo \t boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ un askelenn & # 160;... \t Izohni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titour \t Maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HEX2OCT( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rupi \t Rupiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler kerzlevr KPPP \t KPPP log koʻruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FiberlampName \t OʻtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GallStencils \t FransiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar c' harned chomlec' hioù KDE2 & # 160;... \t KDE 2 manzillar daftarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar prenestr & # 160;... \t Oynani aktivlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik arabek Siri \t Suriya Arab Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Virgulenn \t Vergul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an dra \t Obʼektni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Broelañ \t Lokal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LissieName \t LissiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& URL ar gêr & # 160;: \t & Uy URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennoù dre follenn \t Bitta varaqdagi sahifalar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& War- raok \t & Uzatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ gwerzhid-eur ar reizhiad \t Vaqt hududi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Jibraltar \t Gibraltar funti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr disoc' hoù KFind \t KFind natijalar fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec'h ar skeudenn “%s” \t “%s” rasm manzilidan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StokellaouegName \t TugmatagName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2002, Josef Weidendorfer \t (c) 2002, Jozef Vaydendorfer (Josef Weidendorfer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t SoʻroqComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar grubuilh \t Keshdan & foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treiñ 180 \t 180 darajaga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Aozerez evit krouiñ elfennoù horolaj. \t Soat apletlarini yaratish fabrikasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "S. Kitts ha Nevis \t Sent- Kristofer va Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Terminal andozasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ledander ar vann. \t Satrning uzunasini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant & # 160;: \t Bilan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hiz d' ar sternioù \t Uslubni freymlarga qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù & # 160;: \t Ustunlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danvezioù \t % 1 quyidagini talab qiladi:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket tizhout ar pladennig pe an unvez pladennig Ensoc' hit ur pladennig mar plij ha bezit sur oc' h eus diuzet un unvez pladennig reizh. \t Disket yoki disket uskunasiga murojaat qilib boʻlmadi. Iltimos disketni qoʻying va toʻgʻri uskuna tanlanganiga ishonch hosil qiling."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rannbennadoù \t & Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat kinkladurioù ar & prenester \t & Oynaning bezaklari bilan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù \t Nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sturier a% 1 \t % 1' ning drayveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Barek \t & Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo an testeni. \t Xostning (% 1) IP raqami sertifikat berilgan IP raqamga mos kelmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an teul red. \t Joriy hujjatning butun matnini tanlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon goullo \t Boʻsh maʼlumot bazasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo anv ar restr ezkas. \t Natija faylining nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Led \t Kengligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(pennad anlennet ebet) \t (oʻqilmagan maqola yoʻq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh renkañ dre-ziouer \t Andoza saralash tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blaen \t & Eniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siera Leoñ \t Serra- Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouezet \t Toʻxtatilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da cheñch strollad. \t Guruhni oʻzgartirib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar pod- lastez & # 160;: \t & Chiqindilar qutisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O gwiriañ ar ger-tremen... \t Maxfiy soʻz tekshirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar modemoù \t Modemlar moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell & # 160;... \t Jildni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez prenistri an _holl dachennoù-labour \t _Barcha ish oʻrinlaridagi oynalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeul \t Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk lennet d' an & neudenn \t Ketma- ketlikni oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "[PAPER MOGER...] \t [GULQOGʻOZ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kresker XComment \t KattalashtiruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "TitouroùStock label \t MaʼlumotStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù Perl \t Perl funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query=http: // www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\ {1} city=\\\\ {2} Name \t http: // www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\\\\\ {1} city=\\\\\\\\ {2} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HenterStencils \t Cisco - RepiterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ & # 160;... \t & Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an teul & # 160;: \t Hujjatning & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh al linennoù & # 160;: \t Uslublarni import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMailService \t Xat- xabar xizmati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziater gant un etrefas DCOPName \t DCOP interfeysli manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr klevet da seniñ ur wech \t Bir marta oʻynash uchun audio fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dioubik \t Ikki nuqta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ nodrezhoù ar reizhiad \t Tizim shriftidan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur stern skrid \t Matn freymini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù kefluniadur \t Moslama fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gizioù ar & stern \t Freym uslub & boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Casablanca \t Afrika/ Kasablanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emgefreek \t Diqqat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Staliet eo bet an neuz \"%s\". \t \"%s\" mavzu oʻrnatildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nac'het eo bet an haeziñ. \t Ruxsat yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTnefGenericName \t KontactGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QXml \t xatoga klient sababchi boʻldiQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell (/ dev/ fd0) & # 160;: \t Uskuna (/ dev/ fd0):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 20% color \t Kul 20% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret goulenn ma vo kadarnaet dilamadur ar restroù pe c'houllonderadur al lastez \t Fayllar olib tashlanayotganda yoki chiqindilar qutisi tozalanayotganda tasdiqlashni soʻralishi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodo \t TaksComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t CircuitStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierName \t Protsessor haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber XDMCP \t XDMCP tanlagichi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh dre ziouer ar reizhiad (% 1 bremañ) \t Tizimning andozasi (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne skor ket% 1 ho servijer SMTP. Dibabit un hentenn dilesadur all.% 2 \t SMTP serveri tasdiqlashni qoʻllamaydi.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teul \t Hujjatni & # 160; ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez & reolinnoù ar bajenn \t & Lineykalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skrid hag arlunioù \t & Matn va nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Belgrade \t Oyropa/ Belgrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Minoù GNOME GenericName \t Gnome minalarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En teuliad \"%s\" ez eus muioc'h a restroù eget pezh a c'hell bezañ dornataet gant Nautilus. \t \"%s\" jildida Nautilusun koʻra oladigan fayllar sonidan koʻp fayl mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "miz diwezhañ@ option: radio \t oy@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Marzioù : Kleiz : %s %s Dehou : %s %s Lein : %s %s Traoñ : %s %s \t Maydonlar: Chap: %s %s Oʻng: %s %s Yuqori: %s %s Bottom: %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Herzel ar & rouedad \t Tarmoqni & toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh ar servijer stlennvon% 1. \t \"% 1\" maʼlumotlar manbasiga ulanib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Saozneg \t Inglizchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ardivink galloudelName \t Virtual kompyuterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ d' a- zehoù \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a gewerieroù oberiant \t Aktiv protsessorlar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav eo ostiz ar proksi \t Proksi xostning nomi nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _stumm \t _Turi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell nevez \t Yangi elektron jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Darempred nevez & # 160;... @ info: status \t Yangi aloqa@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell prennetName \t Bogʻliq boʻlgan soʻzlarni koʻrsatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù nevez \t Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meneger \t Indeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o wiriekaat ar skritur \t Imloni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi amzer- hont \t Taymaut xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ezkargit ket \t Yozib qoʻyilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Makedonek \t Makedoncha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Warc' hoazh \t & Ertaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid boas \t Andoza matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& YaQMessageBox \t & HaQMessageBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullo eo ar restr. \t Faylning nomi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Erounit \t Ba_jarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù war ur servijer IMAP gant KMailName \t Manzillar daftariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert prc7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & izelañ an nodrezh & # 160;: \t Shriftning eng & kichik oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel an darempred \t & Aloqani oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitadenn war arventennañ gwezhid-eur ar reizhiad \t Vaqt hududi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Kiev \t Oyropa/ Kiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel ar skeudenn & # 160;:% 1 \t Rasm:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 14 \t Oynani 14 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskarloar al loarNAME OF TRANSLATORS \t Oyning oxirgi choragiNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BermudName \t Bermuda OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit restroù & # 160;: \t Fayllarni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bajenn \t Betni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar c' harned chomlec' hioù KDE2 \t KDE 2 manzillar daftarini import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Farder & # 160;: \t & Ishlab chiqaruvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavet eo ar meziant mkfs. minixLinux \t mkfs. minix dasturi topildi. Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MuresName \t MusEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KGeographyGenericName \t FanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadurioù unanel \t & Eng uzun tomoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizherennoù vras \t Bosh harf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad al labour & # 160;: \t Ishchi guruh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennañfont usage \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ul l_añser... \t _Ishga tushirgich yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gwazerezh : \t Xizmat _turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñvadur \t Rejalashtirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Amal toʻxtatildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ \t & Rasm chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klokadur \t Choʻqqi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont% 1 n' eus ket a voest termenet & # 160;: gwiriekaat ar postel laosket; gwiriit kefluniadur ho kont. \t % 1 hisobi uchun pochta qutisi topilmadi: pochtani tekshirish toʻxtatildi; hisob moslamasini tekshiring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruzduoù \t Malla ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Panell \t Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t Widget' s Tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ekran saqlovchisini namuna sifatida ishga tushirishNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dispegañ \t Yopishqoq emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Namuna sifatida ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mod muzuliañ \t Oʻlchov usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Renkell \t Name=Organayzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KambodjName \t KambodjaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad \t Sananing koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh izelañ & # 160;: \t Eng kichik qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz \t Boʻr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sproingies (GL) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemelet e vo an alc' hwez kentañ. \t Eski birinchi darajali kalit olib tashlandi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh XPM evit KPresenterName \t KPresenter XPM eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da enporzhañ an darempred- mañ e- barzh ho c' harned chomlec' hioù & # 160;? \t Manzillar daftariga bitta aloqa import qilinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Argerzhoù an arveriaded \t Foydalanuvchining vazifalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriadur & # 160;: \t & Lugʻat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrenn-stad dre-ziouer \t Andoza boʻyicha holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anerspizet \t Koʻrsatilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ahel- X \t % 1- chi seriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afganisteg \t Afgʻoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ uheloc' h \t Yuqoriga varaqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Armeniek \t Armancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr ezkas \t Natija fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GouereAugust long \t IyulAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzhioù- houarn da gaout & # 160;: \t & Mavjud stansiyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ ooooStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar yec' hed \t Sogʻliqqa oid maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez & # 160;: \t & Yangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar bajenn goulennet. \t Talab qilingan bet topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da gavout '%s' \t '%s'ni topib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Obʼektlarni pastga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask restr & # 160;... \t Faylni & qidirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MEDIAN( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o niveriñ & # 160;... \t Hisoblanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=LetrinComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sinet evit an teul redItems in a folder \t Joriy hujjat uchun xatchoʻp qoʻshishItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Distagañ an ivinell \t Tabni _ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Qoʻyish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentcollection of article headers \t Yoʻlcollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ prenester nevez & # 160;: \t Yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant postelName \t Yangi xat haqida xabar beruvchiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwarizi \t Hasad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t Kalendar filterlarini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh uhelañ & # 160;: \t Eng katta qiymat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul KAlarm@ info: whatsthis \t KAlarm demoni@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent enporzh/ ezporzh evit KAddressBookGenericName \t Manzillar daftari uchun import/ eksport plaginiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeadurezh \t Choʻqqi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Gwiana \t & Vertikal varaqlash panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RannbennadCoptic month 8 - LongName \t ParametrCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ivinell gent \t _Oldingi tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlas2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tizh uhelañ & # 160;: \t & Eng katta tezligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "1 Ge \t 1 Gb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1@ info \t Faylni ilova qilish xatosi:% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an eur gant eilennoù \t Vaqtni soniya bilan koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t io- slave yaratib boʻlmadi. Klauncher' dan olingan xabar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaGendiviz1 \t MyDialog1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirish koʻrsatilganda oʻynaladigan tovush faylini moslash. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fank \t Loy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisait an aozer & # 160;: \t Tahrirchini & koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar wezhiad \t Amallar moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas DCOPComment \t DCOP interfeysiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket skrivañ ar restr% 1. Leun eo ar bladenn. \t % 1 faylini yozib boʻlmadi. Diskda boʻsh joy yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadDescription \t DasturDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ul liamm \t Bogʻni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h fiñval an holl gemennadoù eus ar renkell% 1 d' ar pod- lastez & # 160;? \t Hamma xabarlarni% 1 jildidan chiqindilar qutisiga koʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moldavi \t Moldova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kodadur & # 160;: \t & Kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option sort in descreasing order \t Koʻpayish boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lakaat a ra anv ar meziant \t dasturning nomini oʻrnatadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keleier GoogleComment \t Google - YangiliklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannañ ar vurevName \t Ish stoli bilan boʻlishishGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KBlackBoxName \t KBackgammonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' heof March \t Fevof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ info: whatsthis \t Qancha kechikkanda ogohlantirishni bekor qilish vaqtini kiriting@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an teul red \t Joriy hujjatni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pakadoù bet treuzkaset: \t Joʻnatilgan paketlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren arouezennegoù: \t Kodlash usulini qabul qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ereañ & # 160;: \t & Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotren \t Qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ ar renkell e \t Jildni & koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar c'hlask \t Qidirishni sa_qlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merdeadurezh \t Toʻyintirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezh “_%s” \t “_%s” koʻrsatilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlun '%s' ebet kavet \t '%s' nishoncha topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar chomlec' hioùComment \t Yangi xat haqida xabar beruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur mail \t URL manbasi xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un anv all evit ar restr nevez. \t Yozib olingan faylga taklif qilingan nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endeo eo an daolenn « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" jadvali allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KasEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & JoʻnatishEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre zegouezhComment \t TasodifiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t AfterStep Classic - AfterStep v1. 1 asosida yaratilgan oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NotePadName \t Yozma xotiraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NauruegName \t NauruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh Gwiriekaat ar SkriturName \t Imloni tekshiruvchi vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sonioù ar meziant \t Dastur tovushlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar sil \t Filterni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachenn \t Maydon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t & Tanlangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A vuk ouzh & # 160;: \t Bilan bogʻlangan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- lastez \t Chiqindilar qutisini boʻshatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez dre ziouerGhostScript \t Printer andozasiGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar renkell & # 160;: \t Jildning nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enrinegañ ar c' hemennad \t Xatni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Antarktika/ McMurdo \t Antarktika/ MakMurdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an dihuner@ info \t Ogohlantirish moslamasi@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PennlizhQAccel \t ShiftQAccel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar gwir, astenn roll an emgavioù e prenestr an deiziataer. \t Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi uchrashuvlar roʻyxati koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oman \t Ummon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NullañQShortcut \t Bekor qilishQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit al linennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Koʻrsatish uchun bekitilgan satrni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GweEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t SenEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eus & portugalek da \t & Portugal tilidan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinañ ar c' hemennad & # 160;? to sign \t Xabarni imzolashto sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a sanneloù \t Kanallar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet evit arlunioù ar burev. Font role \t Ish stolidagi nishonchalar uchun ishlatiladi. Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gobari & # 160;: \t & Modeli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t SDL - toʻxtatishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un arc'had \t Buyruqni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezere \t Ramziy bogʻ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweladennit lec' hienn gwiad Kontact@ item: intext \t @ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - TresellStencils \t Tarmoq - AntennaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer@ info \t KOrganizer esga solish demoni@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unvaniezh europat \t Oyropa Ittifoqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Siz bunga qamasdan bosib chiqarishni davom etishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal dianav \t Nomaʼlum interfeys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;: \t Ismi@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez skeledenn an teul \t Hujjat tuzilishini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ en ur restr & # 160;: \t Faly sifatida saqlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RPM- FindQuery \t RPM qidirishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ereadurezh & # 160;: \t Foydalanish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra pelec'h lakaat an ivinelloù nevez digoret er prenestroù merdeiñ. \t Brauzer oynasida yangi ochilgan tablarni qaerda joylashtirilishi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv riv \t Sovuq ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket enporzh ar vCard \t vCard' ni import qilib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "diwar \t % 2' dan% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev eo stokell Pennlizh. \t AltGr tugmasi aktiv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "right-justified textStock label \t _Chap tomongaright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PerzhCoptic month 3 - LongName \t XossasiCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Personelañ giz ar widgetoù \t Uslubni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ur varenn lañserioù personelaet \t Foydalanuvchi menyu paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù _lec'hel hepken \t Faqat _lokal fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PrantadoùComment \t LazerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket mat ar ger-tremen-mañ. \t Maxfiy soʻz xato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh \t Tutgan oʻrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer- hont% 1 eilenn \t Taymaut% 1 soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz \t Kompyuterning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad Gadu- GaduName \t Andoza profiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellvoullerez eskemmdiName \t Gistogramma paneliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Parzh KOfficeName \t KOffice diagramma komponentiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh fiñval \t Koʻchirish vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Talvoud al liv : \t Rang _qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Turkvaen gwenn 4color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk unlennet d' ar c' hemennad dibabet \t Tanlangan maqolani oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;: @ info \t Sana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne vevit ket \t Yoqilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Konqueror ishga tushish vaqtini kamaytirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel & emgefrek \t & Avtomatik koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Majenta muioc' h \t Qizgʻish- qoʻngʻir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Divoullded & # 160;: \t & Xiralik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ha reizhadur \t Oʻlchami va joylashishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Derc' hel an tremenger \t Maxfiy soʻzni eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr skridName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h \t Xususiyatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Galaksi (AP) \t Galaktika (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleizat \t Chap qoʻl uchun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EURO( moneiz) \t Pul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor disloañ implijet \t Ishlatilgan svop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lenn eus ar restr \t Fayldan oʻqib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevennigoù \t Tablar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad/ URL & # 160;... \t Buyruq/ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Amal toʻxtatildi (jarayon oʻldirildi)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t % 1' ni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù Qt \t Qt funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporhz WaveName \t Wave eksportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar meneger & # 160;: \t Indeks jildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un nodrezh \t Shriftni tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Galleg \t Fransuzcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Firefox 1. 0 on current) Description \t UADescription (joriy bilan Firefox 1. 5) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikañ evit kuzhañ hoc'h emgavioù hag ho trevelloù \t Uchrashuv va vazifalarni bekitish uchun bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined evit al lec' hiadur- se \t Bu manzilni xatchoʻplarga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit seniñ dre & zegouezh \t & Tasodifiy oʻynash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t WordReference. com tarjima: Inglizchadan FransuzchagaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Giz : \t _Uslub:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar renkell a zo endeo \t Jild allaqachon mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar skeudenn \t Rasmni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Australi/ Hobart \t Avstraliya/ Xobart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enkargañ adarre \t Qaytadan yozib olishDelete selected history- item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- blaen \t Forint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName \t http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "l eilad) \t -chi nusxa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet da bep kemennad en neudenn dibabet \t Tanlangan ketma- ketlikdagi hamma xabarlarni oʻqilmagan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enporzh ar c' hemennadoù & # 160;... \t Xabarlarni & import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar renkell er bevennigoù \t Jildni xatchoʻp tahrirchida ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad \t Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv \t Nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat barrenn ar bevennigoù \t Holat panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù XPMName \t XPM haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur \t Orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Niagara Falls, NYName \t Comment=Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reiñ ur chomlec'h web da vont di, pe ur frazenn da glask \t Qidirish uchun kerakli veb manzil yoki iborani kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk lennet d' ar c' hemennad dibabet \t Tanlangan maqolani oʻqilgan deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr skeudenn evit an Arouez Nevez \t Yangi emblema uchun rasm faylini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kilbleget eo ur prenestrName \t Oyna yigʻilganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SolarisName \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Azgren_aatStock label \t _YangilashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar c'hlask red e stumm ur restr \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar skeudenn \t Rasmni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Oʻlchami 1600 x 1200 nuqta boʻlgan oq RGB rasmni yaratish. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Porzh & # 160;: \t Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReoliekName \t AndozaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1 peogwir eo endeo. \t % 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi. U allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummel \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger & # 160;: \t Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Daolenn ditil \t Nomsiz jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bann% 1 \t % 1- chi ustun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare \t Sahifa moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kriz \t Qator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an urzhiataer \t Kompyuterning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O treterez & # 160;... \t Ishlayapman..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Socket error code NetFailure \t amal allaqachon bajarilmoqdaSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotre & # 160;: \t Litsenziya:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn stad \t _Holat paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da cheñch an aotreoù. \t Huquqlarni oʻzgartirib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar zibenn \t & Oxiriga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t @ item to- do is in process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Joriy katak tarkibini olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - LoarennStencils \t Cisco - Kichik biznesStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell ar staliadur \t Oʻrnatish jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jeorjieg@ item Calendar system \t Gruzincha@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar restr peogwir m' eus ket digeriñ ar restr. \t Faylni yuklab boʻlmadi, shuning uchun uni oʻqib ham boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz Platinum enframmet anwisketName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an nodrezhoù dibabet \t Tanlangan shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pa vez goulennet an tremenger \t Maxfiy soʻzning koʻrinish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDiskFreeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ %s \t %s'ni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_RGG \t _RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "zo er rumm \t turkumda mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adkemmañ \t Oxirgi oʻzgarishni qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur ar stern & # 160;: \t Freymning orqa fon rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù AVIName \t AVI haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad moned \t Qoʻllanilgan sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dazkas da & # 160;... \t ... ga uzatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ% 1 \t % 1 moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t _Oʻng tomongaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arabek (_Windows-1256) \t Arabcha (_Windows-1256)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Query \t LEO - Olmonchadan Fransuzchaga tarjimaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù \t Kanallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adsifrennañ ent & emgefreek pa zigevre \t Uzilganda & avtomatik qayta ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an & titouroù \t & Maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "devezh diwezhañ \t The week( s) in which the repeat occurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ment an nodrezh \t Shriftning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh CGenericName \t Tovush protsessoriGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=DiarbennadurName \t Tarmoq interfeyslariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ da \t Qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dre _zeiziad ar c'hemm \t Oʻzgartirish _sanasi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzhad muioc' h \t Koʻproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ur gevreadenn rouedad \t Tarmoq orqali ulanishni yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma bizskrivit un anv domani amañ, an anv domani- mañ a talvezo evit hoc' h urzhiataer tra ma vezit kevreet. Pa vo serret ar gevreadenn, anv domani orinel hoc' h urzhiataer a vo assavet. Ma laoskit goullo an dachenn- mañ, kemm ebet ne vo graet da anv an domani. \t Agar bu yerga domen nomini kiritsangiz, ulanganingizda ushbu nom kompyuteringiz uchun ishlatiladi. Ulanish yopilganda esa, kompyuteringizni andoza domen nomi tiklanadi. Agar bu joy boʻsh qoldirilsa, domen nomiga oʻzgartirish kiritilmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcher diavaez \t Tashqi brauzerda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit patrom an dihuner \t Ogohlantirish namunasini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh an testeni. ù & # 160;... @ info \t Sertifikatlarni eksport qilish... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar reolennoù \t Lineykalarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "open in new window \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulashopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit ar chomlec' h postel \t Elektron pochtani tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Keltiek (ISO-8859-14) \t _Keltcha (ISO-8859-14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ politikerez JavaScript \t JavaScript qoidasini & # 160; oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t _Olib tashlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaurisName \t MavrikiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Paje_nn vremanel \t _Joriy sahifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "prest da moullañ \t Bosib chiqarishga tayyorlanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Livioù Linux \t Linux ranglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krennhigh priority \t oʻrtachahigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom \t Namuna yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TurkmenName \t TurkmanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Istoradur kent \t Tarix boʻyicha orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiet e vo \"%s\" ma tibabit an urzhiad Pegañ \t Qoʻyish buyrugʻini tanlasangiz, \"%s\"' olib tashlanadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Druz \t Qalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Den & # 160;:% 1@ title: window \t Boshlanadi:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Qattiq diskStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boest liv \t Ranglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KhaIndian National month 2 - ShortName \t PayIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ROOTN( x; n) \t Matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adoazañ \t Modemni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit & # 160;... \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ment% 1 \t hajmi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Belgilangan matnning orqa fon rangini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Sinedoù \t _Xatchoʻplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sac' het eo klask an anvSocket error code AddressInUse \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jediñ \t Hisoblash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh al logodenn & # 160;:% 1 \t Sichqonchaning turi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Divoullded \t & Shaffoflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar re el lost \t Imzolamasdan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler PDFName \t PDF koʻruvchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez KPilot e barlenn ar reiz \t KPilot taʼminlovchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "orkideenn1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad OpenPGP - Sinadur fall \t OpenPGP xabarini ochish - Xato imzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O lemel ur renkell sined \t Xatchoʻplar jildini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizenn sikour KDEName \t KDE yordam markaziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil & # 160;:% 1 \t Filtr:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar stlennvon \t Manba maʼlumotlar bazasining manzilini koʻrsating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant% 1. \t Xabar% 1 tomonidan imzolangan. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Zoum _brasaat \t Ka_ttalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Xatchoʻp qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_KetStock label \t _YoʻqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an askelenn \t Izohlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne c'hall ket bezañ dilemet an neuz \t Mavzuni olib tashlab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Loc' hañ un dalc' h nevez \t & Yangi seansni boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DigennaskañStock label \t _UzishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas teñvalName \t BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur c' hiz & nevez & # 160;... \t Yangi mavzuni & yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Enlakaat \t Javob berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KlikerName \t KPokerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ouzh ar burev 13 \t Oynani 13 ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tresañ \t Filtrli choʻtka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KargerName \t XatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur restr skeudenn evit ar Siell Nevez \t Yangi emblema uchun rasm faylini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezporzh \t & Eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Qoʻshimcha moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hiziv \t Bugun@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù digor \t Ochiq fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'had fall da sentiñ outañ (Exec) \t Ishga tushirish uchun xato buyruq (Exec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Chisinau \t Oyropa/ Chisinau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & # 160;: \t Dastur bilan ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kewerier% 1 & # 160;:% 2 \t Protsessor% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez a ra ar c' houst pellgomz daspugnet evit ar gont diuzet. Hoc' h evezh & # 160;: M' och eus meur a gont - diwallit, n' eo KET sammad koustoù pellgomz holl ho kontoù & # 160;! \t Bu yerda tanlangan aloqa uchun hisoblangan telefon haqi koʻrsatiladi. Muhim: Agar sizda birdan ortiq aloqa boʻlsa, bilinki koʻrsatilgan telefon haqi barcha aloqalar uchun EMAS!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijt reiziad klevet & KDE \t KDE tovush & tizimini ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn \t Chiziq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ San_ Marino \t Oyropa/ San- Marino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folennoù c' hiz \t Staylshitlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmet eo bet ho ker-tremen adalek e'z oc'h kennasket! Ret eo deoc'h adanaout mar plij ganeoc'h. \t Maxfiy soʻzingiz keyingi safargi tasdiqlanishdan keyin oʻzgartiriladi! Iltimos qayta tasdiqlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger ha gont an arveriadComment \t Maxfiy soʻz va foydalanuvchi hisobiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an & ostiz pe anv an domani & # 160;: \t & Xost yoki domenning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eilennoù@ info: whatsthis \t soniya@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=FurcherezhComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Labour \t Ish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh sil & # 160;: \t Namuna vositasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "koad fraost2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell a- steud \t Ketma- ket uskuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv ar gevreadenn & # 160;: \t Aloqa & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "hini ebet (8 bit) \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr ar wezhiad \t Amal oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ \t & Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar plij, riklit ur skeudenn hepken evit ober un arlun personelaet. \t Foydalanuvchi nishonchasini oʻrnatish uchun bitta rasmni ushlab olib qoʻying."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude & # 160;: \t Keyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fonksionoù \t Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SuafrikaName \t Janubiy AfrikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer (ms) : \t Vaqt (ms):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Uchrashuv vaqti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amhareg (EZ+) \t Amxarcha (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizherennoù vras \t Katta harf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad Skoazell KDE \t KDE yordam markazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AnemoneName \t PoʻfanakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Meziant a- bell & # 160;: \t Amalni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hwitadenn \t Muvaffaqiyatsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid & # 160;: pegañ \t Matn: Qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boas & # 160;: \t Oddiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Damanterien skrammGenericName \t Kimdir sizni oʻyinga taklif qildiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an neudenn \t Ketma- ketlikni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t Yangi mavzuni oʻrnatish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da zigeriñ l/ s restr an diaz \t & Shaxsiy sinov betini aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar re all & # 160;: \t Boshqalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" obʼektini qayta nomlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Torret \t Buzuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Feur \t Koʻrib chiqishni yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur seveniñ urzhiaoug kefluniadur ar proksiDescription \t Proksini moslash uchun skriptni ishga tushirishda xato roʻy berdiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant an & dodenn \t & Mavzu boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siloù: \t Namunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ ar pellgargadurioù diechu? \t Tugallanmagan yozib olishlar bekor qilinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Boshlanadi:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Egor & liv & # 160;: \t Ranglar boʻshligʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dirollañ ar PrenestrComment \t Oynaning xususiyatlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spister X & # 160;: \t Tasvirning X oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh an & istor & # 160;... \t Tarixni & koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù an termenellComment \t Terminal uchun dasturlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Erlc'hiañ \t _Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ostiz \t Kompyuterning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Oberour & # 160;: \t & Muallif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ger alc' hwez \t Tayanch soʻz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ \t Pastki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur raktres nevezig \t & Yaqinda ochilgan loyihani ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an doug- paperoù \t Qopchiqni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid boas \t Oddiy matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilennit liv ar foñs & # 160;... \t Oʻxshash ranglarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t % 1 arxiv faylini yozib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur & all & # 160;: \t & Boshqa kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz a- bell \t Masofadagi server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kian sklaer \t Atirgul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar roudenn \t Qoʻshiqning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl Y & # 160;: \t Y- oʻqining sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arloadig eurier analogel ha niverel evit ar banell. Name \t Oddiy raqamli soatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bonegañ \t Kodlash usullari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ ar skeudenn \t Rasmni qayta yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paperenn- reol \t Kimdan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù lec'hel hepken \t Faqat _lokal fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus arload ebet staliet evit ar restroù mod %s \t %s fayllar uchun dastur oʻrnatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TitouroùName \t MaʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o c' hervel% 1 \t Terilmoqda% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ramadan \t Ramazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel al levr \t Kitob nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Albanieg \t Albancha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin \t Sarlavha 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchit an nodrezh evit an dra dibabet \t Tanlangan obʼekt shriftini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaet \t @ item to- do is complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xato:% 1Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh ar roadoù & # 160;: \t Manba maydoni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tarzh JavaName \t Java IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù tablezenn \t Zarang barglari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzad nodrezhioù \t Shrift tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm X da implij \t Foydalaniladigan X-ekrani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù all \t Boshqa maydonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eus Rabi` al- Awal \t Rabi ul- Avval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Vazifaning atributlarini oʻzgartirib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "oktedoù ez \t yuborilgan baytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Endalc'hadoù \t _Mundarija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Olifantcolor \t Fil suyagicolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur gwell \t Koʻrinishni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeiziaterComment \t Xat- xabar klientiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jamaik \t Yamayka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met dav eo deoc'h reiñ un anv evit al liv nevez. \t Kechirasiz, rang nomi boʻsh boʻlmasligi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Listenn \t Roʻyxat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur zigeriñ « %s »: %s \t '%s' faylini ochib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nulaet eo lemel ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1. \t Eski xabarlarni% 1 jildidan olib tashlash bekor qilindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bremañaat \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt skeudenn « %s » n'eo ket skoraet \t '%s' rasm turi qoʻllanilmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefasoù Rouedad \t Tarmoq interfeyslariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eztennañ \t Ajratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ chomlec'h an ere “%s” \t “%s” bogʻlamasi manzilidan nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur adenvel ar renkell% 1 \t % 1 jildini nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adbevaat@ action \t Qayta aktivlashtirish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv-arveriad : \t _Foydalanuvchi nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kevreañ & # 160;:% 1 \t Ulanib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftari yuklanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar skeudenn e@ item: inmenu colors \t Rasmni saqlash@ item: inmenu colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brezelekaouriezh ha kadouriezhName \t Taktika va strategiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiad ebet da loc'hañ (Exec) \t Ishga tushirish uchun buyruq (Exec) yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t MarIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil ezporzh EPS evit Karbon14Name \t Karbon14 EPS eksport filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar PCIName \t PCI uskunalar haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Skeudenn \t & Rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment nodrezh an daolenn- livioù & # 160;: \t Asbob oynasidagi shriftning oʻlchami:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TurkegName \t TurkchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar & merour & # 160;... \t Boshqaruvchini & moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin \t koʻproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhDescription \t Arkada oʻyiniDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibosupl eo kavout ur c'hefluniadur skramm dereatMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket mat an tremenger. Klask adarre mar plij. \t Maxfiy soʻz notoʻgʻri. Iltimos yana urinib koʻring."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad an ostizien XDMCP \t XDMCP xost menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lost moulañ lec' hel (% 1) \t Lokal printerning navbati (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell CD- ROM NevezName \t Yangi kompakt- disk uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik centrafricaine \t Markaziy Afrika Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meneger \t Hindiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tolzennad \t Tovush% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Strollañ prenistri \t Oynalarni guruhlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh ouzh% 1% \t Tovush% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh merañ an dielloù evit KDE \t KDE uchun arxivlash vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adtresañ '% 1' \t Yangilash '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kinnig luc'hvannoù \t Slayd-shou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tivarc' hañ \t Ajratilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel al liamm \t Bogʻni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' hel eo \t Davom etilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keramik \t Keramika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un hini nevez \t Yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket possubl da voned% 1. \t % 1 'ga murojaat qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SpagnolegName \t IspanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar skeudoù \t Soyani yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar wezenn & DOM \t & Atributlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Gwatemala \t Amerika/ Gvatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t & Qoʻshish... Remove page from a stacked widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenstur \t Parallel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- blaen \t & Eniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev@ info: tooltip \t Sana va vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel al lenner diarvar \t Olib tashlashni _bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an drekleur \t Orqa fonni bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoant ho peus da enporzhañ an darempred- mañ e- barzh ho c' harned chomlec' hioù & # 160;? \t Ushbu aloqani manzillar daftariga import qilishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adskrivañ an tremenger & # 160;: \t & Maxfiy soʻzni qaytaring:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Uhel \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "notifications \t Ekranni qulflashnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. adr_BAR_Restroù sined Opera (*. adr) \t *. adr_BAR_Opera xatchoʻp fayllari (*. adr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Thai (TIS-_620) \t Tay (TIS-_620)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar voullerez% 1. \t Printer (% 1) topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un teul adalek ar patrom \"%s\" \t \"%s\" namunasidan hujjat yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leun \t Qalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar c' hrayon \t Oʼektni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil dre ziouer \t Andoza filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lenn ar restr enkas XML '% 1'. \t '% 1' XML faylni oʻqishda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat an dihunerioù & kabac' het \t Muddati oʻtgan ogohlantirishlarni & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ac' hubet eo ar modem. \t Modem band."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Hech narsa tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur prenestr evit% 1 \t % 1 uchun oyna moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrivañ ouzh ar restr \t Faylga saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=FrañsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t & Faylni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krubuilh RIP & # 160;: \t RIP keshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere e-barzh ur bajenn nevez \t Bogʻlamani yangi _oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "digeriñ ur prenestr merdeiñ. \t brauzer oynasini ochish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù \t Jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ndebele, SuName \t Ndebele, JanubName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un arouez \t Belgi qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl Y 2 & # 160;: \t Y- oʻqining sarlavhasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Skrivañ \t _Yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn% 1 \t % 1- chi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadoù- Unanet AmerikaName \t MikroneziyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Leuniañ gant liv an drekleur \t Orqa fon rangi bilan toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwaskañ \t Ixcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krog eo ur prenestr da adventañName \t Oynaning oʻlchami oʻzgarib boshladiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d' ar c' harned chomlec' hioù \t Manzillar daftariga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat traoñ an teul \t Hujjat turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ \t Bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab betek dibenn al linenn \t Satrning oxirigacha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=GwiskadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreoù \t Huquqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Salud & # 160;! \t Salom! Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Ur soner MidiName \t Multimedia pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "karrez (5x5) \t kvadrat (5x5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NoofName \t RotorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an amzer er eurier \t Soatda sanani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diazez \t Oddiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "anv \t ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Blivadur \t Animatsiya tezligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket ezkargañ ouzh '% 1'. \t '% 1' faylini yozib qoʻyib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat \t Chiqish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelet kemennadoù al letrinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adreiñ e _vent orin d'an arlun \t Nishonchalarni asl oʻ_lchamini tiklang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war tachennoù pouezhus all, troidigezhioù, diellerezh, surentezh ha savadur en o zouez. \t 1997 yil GNOME loyihasi boshlangandan beri, yuzlab insonlar uning asl kodiga oʻz hissalarini qoʻshdilar, ammo bundan ham koʻp insonlar tarjimalar, qoʻllanmalar va sifatni oshirish boʻyicha oʻz hissalarini qoʻshdilar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krennañ ar PrenestrComment \t Oynani yigʻishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an doug- paperoùName \t Qopchiq boshqarish vositasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bloaz ha deiz% 1 \t % 1ning yilligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FacesComment \t SoʻnishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur furmadiñ a- rez izel ar roudenn% 1. \t % 1 yoʻlchada past darajali formatlash xatosi roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar postel & # 160;... \t Avto- saqlash oraligʻi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sab \t Shan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab un ober all? \t Ochib boʻlmadi, boshqa amalni tanlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lun \t Pul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Haeziñ an teuliad : \t Jildga ruxsat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Obʼektni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dir yen 2 \t Sovuq temir 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù ar bajenn \t Sahifani moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KOrganizerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MalawiName \t MalaviName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No' \t Oʻchirish@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arload \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañ \t Xabarlar roʻyxati@ action: inmenu soften the text color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Porzh & # 160;: \t Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù% 1 \t % 1 xatchoʻplari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh an & deiziadur & # 160;... \t Kalendarni & import qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket gallet lenn roadennoù eus an deiziadur. \t Manzillar daftari maʼlumotini oʻqib boʻlmadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FolioName \t OddiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tremenger% 1 \t Maxfiy soʻz% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Xatlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diaoul KHotKeys \t KHotKeys demoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur voullerez. \t Printerni tanlashingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar glask \t Qidiruvni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un _ere \t _Bogʻlama yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "krug \t zodiac symbol for Sagittarius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Xabar koʻrsatilganda ovoz berish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an arouezenn a- heul \t Keyingi harfni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat barenn al lañser \t & Menyular panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keleier GoogleName \t Google - YangiliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gourc' hemennoù & # 160;: \t & Salomlashish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implij an stokellioù gorrek \t Sekin tugmalardan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ensoc' hañ ur restr & # 160;... \t & Fayldan qoʻyish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezh deizioù ar ganedigezh \t Tugʻilgan kunlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check Alarm type \t Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang. @ option: check Alarm type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner marv@ label \t Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer diavaez \t Tashqi tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn dleadoù \t Vazifalar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwell an deiziataersuffix in the hour size spin box \t Hodisani koʻruvchi@ label suffix in the hour size spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t OʻtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. theme *. skz_BAR_Gizioù \t *. theme *. skz_BAR_Mavzular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur soner VideoComment \t Video pleyerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an aotre \t Litsenziya haqida maʼlumotni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel an doug- paperoù '% 1' & # 160;? \t Rostdan '% 1' qopchigʻini oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kleiz \t Chap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer ar fin \t @ title: column event description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Web \t Veb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dizoberiant \t Noaktiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv & # 160;: \t Rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Contact - lampStencils \t Qoʻlbola boshqarishStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Send ar postel dre \t & Sendmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tielfennañ evit restroù \t Fayllar qidirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ an pennad \t Maqolani & bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas a-gleiz an ivinell \t Tabni _chapga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Har xil moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo deoc' h reiñ chomlec' h ur voullerez. \t Printerning manzilini kiritishingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1, o nullañ emaon. \t % 1 faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad & # 160;:% 1 \t Foydalanuvchi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù ar gwel dre roll \t Roʻyxat ustunlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad moulañ \t Bosib chiqarish tizimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl X \t X oʻqi nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh an arlun \t Vosita nishonchasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn ar panelloù \t Panellar _haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas \t Koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page \t Jarayonni toʻxtatishtag (\"OpenPGP\" or \"CMS\"), operation description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tu al logodennGeneral \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar patrom '% 1'. \t '% 1' namunani topib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a sanneloù \t Sahifalar soni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez “_%s” \t “_%s” ni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bez euz kemmoù dienroll er mollad o ren. Hag e fell deoc' h arloañ ar c' hemmoù a- raok kuitaat ar c' hreizenn ren pe disoñj anezho & # 160;? \t Aktiv modulda saqlanmagan oʻzgarishlar mavjud. Boshqaruv markazidan chiqishdan oldin oʻzgarishlarni qoʻllashni yoki ulardan voz kechishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar munudoù@ info: whatsthis \t Tafsilotlarni bekitish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel 6 (mar zo da gaout) \t Tugma 6 (agar boʻlsa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IzelFocus Stealing Prevention Level \t PastFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un dra \t Hujjatni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GeriadurGenericName \t LugʻatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steudañ an traoù d' a- zehou \t Obʼektlarni oʻngga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv kig eog sklaercolor \t Och sariq 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an niverenn \t Raqam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuziñ holl ereoù pe skrid an istoradur \t Barcha tarix bogʻlamalarini yoki matnni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KazakstanName \t QozogʻistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Yezh : \t _Til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "SKRAMM \t EKRAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Buan \t Tez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad rinegetwhat' s this help \t Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtishwhat' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi NedelegName \t Krismas OroliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liestueg \t Koʻpburchak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Tarmoqni tahlil qilish vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c), 2002 Joseph Wenninger \t (C) 2002, Jozef Venninger (Joseph Wenninger)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an & istor \t Tarixni & koʻrsatishverb, copy the playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr da vurev a heul \t Oynani keyingi ish stoliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t & Qatnashuvchilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ al lec'hiadur \t _Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn ouzhpenn & # 160;: \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // bugs. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // packages. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhadur ar stokellaouegName \t Tugmalar tartibi uchun vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ & KDCOP \t KDCOP' ni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Yevro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ d' ar sined \t Xatchoʻpga qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler lugent Netscape \t Netscape plaginni koʻruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AllKCharselect unicode block name \t BoshqaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr stlennvon CDName \t Kalendar plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn 3D & # 160;: \t 3D burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ un dalc' h nevez \t Yangi seansni & boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ an arlun KDE gant an anv & # 160;... \t KDE nishonchalarini nomi boʻyicha yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket enlinenn \t Oflayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Tanlangan matn asosida yangi uslub yaratish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr nevez. \t Yangi faylni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask & # 160;: \t & Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur sined nevez \t Yangi xatchoʻpni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ drekleur ar skeudenn & # 160;... \t Orqa fon rasmini saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazioù \t Xatolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PanellComment \t KDE unumdorligiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiaduriñ teulioù ha teuliadoù war an urzhiataer-mañ dre an anvioù pe an endalc'hadoù \t Ushbu kompyuterdagi jildlar va hujjatlarni nomi yoki tarkibi boʻyicha joylashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel \t Kitobni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar & pajennDescription \t & Betni joʻnatishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "KrennColor name \t OʻrtachaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Bu fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr « & # 160;% 1 & # 160; » a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ gant un hini nevez ha goulo & # 160;? \t \"% 1\" loyihasi allaqachon mavjud. Ushbu loyihani yangi boʻsh loyiha bilan almashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bahof Esfand short \t Martof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KomparePartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ e-barzh un ivinell nevez \t Ushbu jildni yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz & # 160;: \t Kompyuterning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h aozañ \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arhent arveriad & 2 \t Foydalanuvchining signali & 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info \t & Tasdiqlash@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Renkelloù rouedad \t & Tarmoq jildlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Labourat ezlinenn \t Oflaynda _ishlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e tiskouez Nautilus an teuliadoù a-raok skrammañ ar restroù gant ar gwelioù dre arlunioù ha dre roll. \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus nishoncha va roʻyxat koʻrinishlarida jildlarni fayllardan oldin koʻrsatadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "anlennetdefault filter name \t oʻqilmagandefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gorread \t & Maydon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hini ebet \t yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roz sklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skritelligoù afelloù ar varrenn-ostilhoù : \t Asboblar paneli _tugmasi yorligʻi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar% D,% F a skrivas & # 160;: \t % D,% F yozgan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinedoù Web Epiphany \t Epiphany brauzeri xatchoʻplari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diouzhoc' h \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat donder a rannbennad \t Xat boshi masofasini kamaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emzalc' h ar prenesterComment \t Oynaning xususiyatlariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an nodrezh \t Muhimlik darajasini & kamaytirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer CUPS% 1:% 2 \t CUPS serveri% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Civil - Linenn a- blaenStencils \t Cisco - Oʻtirgan ayolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù \t Tafsilotlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Santimetroù \t Santimetr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an & arlun & # 160;... \t Nishonchani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SardiniegName \t SardinchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav \t Nomaʼlum toʻxtalish% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chomlec'h \t _Manzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket dereat an anv \"%s\" peogwir ez eus an arouezenn \"/\" ennañ. Implijit un anv disheñvel marplij. \t \"%s\" nomi yaroqli emas,chunki unda \"/\" belgisi mavjud. Iltimos boshqa nomdan foydalaning."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk a- blomm \t Boʻyiga gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ \t Skriptni ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an tremenger \t & Maxfiy soʻzni eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar prenester & # 160;... \t Oynaning & xususiyatlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler kerzlevr ar reizhiadName \t Tizim logini koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar bann a- heul \t Keyingi varaqqa oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ac' hubet eo al linenn. O c' hortoz & # 160;:% 1 eil \t Liniya band. Kutilmoqda:% 1 soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hliant postel & # 160;:% 1 \t Xat- xabar klientini ishga tushirib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo da gadarnaat \t Tasdiqlash uchun soʻrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ ComodRivadavia \t Amerika/ Argentina/ Komodoro- Rivadaviya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant mke2fs. N' eo ket possubl furmadiñ evel ext2. \t mke2fs dasturi topilmadi. Ext2 formatlash imkoniyati mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur & boest \t Qutini qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bangali (Indez) Name \t Bengalcha (Hindiston) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus ket dalc' h dibabet ebet \t Hech qanday seans tanlangani yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O tapout titouroù digant holl implijerien \"%s\" \t \"%s\" ustunidagi barcha foydalanuvchilar maʼlumoti olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn an arzour \t Sanʼatkor tegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur an dreuzell \t Geytvey moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deiziad \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implij an hini gwellañ karet \t Eng afzaldan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar sil enporzh Latex \t LaTeX import filterining moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an & obererezhioù \t Klipbord amallarini yoqish/ oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Binvioù reizhiad \t Matn vositalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pajenn degemer KMail \t KMail qutlov oynasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester \t Oynadan- oynaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HindiName \t HindchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar & siloù & # 160;... \t & Koʻrinish filterlarini boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LiechtensteinName \t LixtenshteynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Gweler restroù DVI TeX Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Strobañ ar c' hemennadoù \t Xabarlar roʻyxati - Yangi xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KroatiaName \t XorvatiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un tremenger mar plij. \t Iltimos maxfiy soʻzni kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oktedoù \t Bayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar molladoù \t Yon & panellarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris sklaerStyle name \t Och kulStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sonioù \t Tovushlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizennad & # 160;: \t Markaz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liv & # 160;: \t & Rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bemidbar \t Esga solish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SodipodiComment \t Yuklashni toʻxtatishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had \t Doimiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HenterStencils \t Cisco - RuterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strolladoù \t Guruhlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GalisegName \t GalikchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Goulev \t Dastur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar gevreadenn stlennvon dibabet \t Tanlangan maʼlumotlar manbasiga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t & Fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh XCF evit KritaName \t Krita XCF import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur raktres nevez \t Yangi loyihani & # 160; yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "CEILING( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket gwir \t Yolgʻon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù 3D \t 3D parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh ar burev : \t Ish _stoli shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù dafariad ar rouedad hewel war ar burev \t Tarmoq serverlari nishonchasini ish stolida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù ar reizhiad \t Tizim menyusi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nederlandek \t & Golandchaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Barr kadaviñ klok : \t Jami sigʻim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù anlennet \t Xabarlar roʻyxati - Oʻqilmagan xabarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn Navajocolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neuziadur & # 160;: \t & Koʻrinishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "skramm #% 1 \t Ekran #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DibarzhoùName \t Unumdorilkni tekshirishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibrennañ al lenner diuzet \t Tanlangan disk qismini uzish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enez FaroeName \t Farer OrollariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sinaek hengounel (Big_5) \t Anʼanaviy xitoycha (Big_5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet & # 160;:% 1 \t Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kemennadennoù \t 1 xat,% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv an dihuner & marv & # 160;: @ info: whatsthis \t Oʻchirilgan ogohlantirishning rangi: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù digor \t Ochilgan fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pik \t nuqta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh troidigezhGenericName \t Tarjima qilish vositasiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digerñ al liamm e- barzh ur & vevennig nevez \t Bogʻni & yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari doare TronName \t Arkada oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dlead \t Vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War voulañ \t Burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Buhezadurioù & # 160;: animations \t & Dasturlaranimations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kianoù \t Kranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr \t Rang tanlash dialogi sarlavhasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1: Rizh restr dianav, n' eo ket ur renkell pe ur restr. \t % 1: Faylning turi nomaʼlum (na fayl na direktoriya)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "YEAR( deiziad) \t sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t & Yangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab un arlun personelaet \t Boshqa nishoncha tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkad an tel & # 160;: \t Hujjatning sinfi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "vet eilad) \t -chi nusxa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "En ur ereañ@ label: spinbox \t Tizimga & kirishda avtomatik boshlash@ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adtresañ \t & Yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur an teul & # 160;: \t Hujjatning kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù hiniennel \t _Shaxsiy maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stadegoù kppp \t pppd statistikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar skrid \t Matnni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DouDescription \t SuvDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn lemetName \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kaledoni- nevez \t Yangi Kaledoniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Unander & # 160;: \t Birlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar banell-gostez er prenistri nevez \t Yangi oynalarda yon panelni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Iran \t Eron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Isdleadoù \t @ info/ plain to- do percent complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Toʻldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KompezName \t NoatunName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& An holl zarempredoù \t & Hamma aloqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deuet eo ur postel nevez \t Yangi xabar keldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Bet moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lagadenn an deiz \t & Kun maslahati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "G_welout \t _Koʻrinish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell Bladennig NevezName \t Yangi disket uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t Fayl haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Den/ MaouezStencils \t Cisco - erkak/ ayolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hedad \t & Matn moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez un destenn en arlunioù: \t Nishonchalarda ma_tnni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hadur \t Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Eilañ \t _Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KAtomicGenericName \t AsteroidlarGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn ouzhpenn \t Qoʻshimcha asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket da gaout an deskrivadur \t Taʼrif mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da lenn disoc'h eus an urzh Munudoù : %s \t Buyruq natijasini oʻqib boʻlmadi Tafsilotlar: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer KugarGenericName \t Kugar dizaynerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad & anlennet a- heul \t Keyingi oʻqilmagan xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Pariz \t Oyropa/ Parij"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar ger a- gleiz \t Chapdagi soʻzni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur lec' hel@ info: tooltip \t Manzili@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ \t Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sha`ban \t Shaʼbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar prenestr \t Oynalar roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihuner... \t Ogohlantirish & vaqti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bitoù bet resevet : \t Olingan bayt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eil \t 2 chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adkargañ \t Qaytadan & yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar ger-tremen... \t Maxfiy _soʻzni oʻzgartirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour ar servijoùComment \t Xizmat boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemenn ar reizhiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paouez \t Tosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout an hini war-lerc'h \t _Keyingisini qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra d' ober nevez & # 160;... \t Yangi vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn gwiad & # 160;: \t Veb- sahifa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ \t Yoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn an neudenn \t Oʻqilgan ketma- ketlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kit da linenn \t Satrga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Furmad & # 160;: \t Pastki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Haezadusted gwellaet evit tud nammetName \t Nogiron kishilar uchun qulayliklarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver a diskwel & # 160;: \t Displeylar soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "EvezhStock label \t OgohlantirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouet & # 160;: \t Yaratilgan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Banielloù dibar : \t Maxsus bayroqlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FarIndian National month 3 - ShortName \t MarIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ dibarzhoù ar rouedadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "sizhun( où) \t The month( s) in which the repeat occurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ober netra \t Hech narsa qilinmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ardoer prenestroù \t Oyna boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saozneg \t Inglizcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiad sitroñscolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an dra \t Effektlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell \t Terminal oynasida ishga tushirish@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hini ebet \t Hech narsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liamm ouzh un arload & # 160;... Name \t Dasturlarni ishga tushiruvchi vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad & # 160;: \t Yigʻindi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "M' och eus meur a bevennigoù digor er prenestr- mañ; Ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat & # 160;? \t Ushbu oynada bir nechta tab ochilgan. Chiqishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "prunenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar skeudenn \t Slaydni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunañ ar prenesterComment \t Qorli togʻlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Strollad a- heul \t Keyingi guruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Servijer faks (ma z 'eus unan) & # 160;: \t Faks & serveri (agar boʻlsa):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StrollerLanguage \t AssemblerLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez an holl re \t Hammasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an tremengerioù \t Shu soʻzning imlosini tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klask ouzh ar genrouedad \t Internetda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket loc' hañ KDCOPaction name \t KDCOP' ni ishga tushirish muvaffaqiyatsiz tugadiaction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Genel ar menegerName \t Indeksni yaratishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadurioù ar meziant \t Dasturlar joylari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dec'h da 00:00:00 PM \t kecha soat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefoskañ \t Boʻsh joy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar prenestr \t Oynani yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ en ur restr \t Faylga saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh dibab: & # 160; [(left, bottom), (right, top)] (actual unit) \t Tanlash vositasi: [(left, bottom), (right, top)] (actual unit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm _leun \t _Butun ekranga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Norzhek (ISO-8859-10) \t _Skandinavcha (ISO-8859-10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pouezañ war 'p' da zizehanañ \t Davom etish uchun 'p' tugmasini bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ha reteradurComment \t Oʻlchami va joylashishiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibenn \t & Oxiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Ukraina \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ \t Yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargañ an ere \t Bogʻlamani yozib olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an dalc' h & # 160;? \t Seansni saqlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dieller ar gwiad \t Veb- sahifalarni arxivlovchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tchad \t Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deuet eo ur postel nevez% 1 \t Yangi xat keldi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel \t Koʻrinishni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol \t Kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit & KIO \t KIO' dan & foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DilemelStock label \t _Olib tashlashStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz ha bloaz & # 160;: \t Yillik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< body > Fazi al lenner Man evit KDE \t < body > KDE MAN koʻruvchi xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(4) TrobarzhelloùName \t (4) UskunalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket loc' hañ KOrganizer. @ info \t KOrganizer' ni ishga tushirib boʻlmadi. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod liv dre & ziouer \t 16 bitli rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Safari 1. 2 war MacOS X) Name \t UADescription (MacOS X bilan Safari 1. 2) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv all an drekleur \t Qoʻshimcha orqa fon rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Amal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MetacityName \t Metacity (GNOME) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer LIRC KDEComment \t KDE LIRC serveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dafariaded ar rouedad \t Tarmoq serverlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin 3Style name \t Sarlavha 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirout \t Shunday qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzhioù \t & Qiymatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Spam xabarlari quyidagi jildga koʻchirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Splannadur: \t Tablarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Profiloù KonquerorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Familh an nodrezh \t Shrift oilasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur Restr \t Faylni saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur all \t Belgilangan orqa fon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz (Burev) \t Telefon (ish)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ an tremenger UNIX. \t UNIX maxfiy soʻzini oʻzgartirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dianav \t [nomaʼlum]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trinidad ha TobagoName \t Trinidad va TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket arventennet lec'hiadur al loc'her. \t Ishga tushirgich manzili koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn eurDate from - to \t Date from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll an dihunerioù \t Ogohlantirish roʻyxati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lazhañ \t & Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ruz \t Qizil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziant evit kameraoù numerelName \t Fotoaparat uchun dasturName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporhañ e & # 160;: \t Eksport qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "erc' h1color \t Qor 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout « & # 160;% 1 & # 160; ». \t % 1:% 2 oʻrnatib boʻlmadi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit chomlec' h ar servijer proksi HTTPS. \t HTTPS proksi serverining manzilini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arventennoù & # 160;: \t Argumentlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar gevreadenn \t Aloqaning turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Hub CiscoStencils \t Cisco - CiscoSecurityStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ ar bajenn \t Sahifani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digoradur & Kontact \t & Aloqani koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' an neudenn \t & Oʻqilmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas & bremañedit article \t Darhol joʻnatishedit article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kmail, neuziadurKeywords \t korganizer, organayzer, asosiy, shaxsiyKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar c' hemennad \t Xatni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel nevez \t & Yangi xatchoʻplar jildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Naetaat \t Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwarezet \t Himoyalangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Klask restroù \t Comment=Rang filterlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad tarzh. \t Manba jildni olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket bet kavet an arlun '%s' \t '%s' nishonchasi topildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& All & # 160;... \t & Boshqa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ option: check \t Log faylini nomini yoki yoʻlini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezporzh & # 160;... \t & Eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-stad ar prenestr. \t Oyna yon panelini koʻrsatish/bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Slayd qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Hebraek (_Windows-1255) \t Yahudiycha (_Windows-1255)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tizhout ar restroù \t Fayllarga ruxsat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit gwelout ar pezh a zo e-barzh \"%s\". \t \"%s\" tarkibini koʻrish uchun sizda yetarli huquqlar mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diouzhin \t Shaxsiy maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr & # 160;:% 1 \t Quyidagi faylni ochib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar MammogName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment \t Interfeysingiz uchun chiroyli nomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ensoc' hañ ur restr (en ur & bouest) & # 160;... \t Fayldan qoʻyish (quti & ichida)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MaoriegName \t MaoriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Keflosk \t Sarlavhaning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krubuilh ar skeudennigoù \t Miniatyura uchun kesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pever sparl \t Rasmlar uchun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rumm & # 160;: @ action: inmenu \t Turkumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Tanlash boʻyogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ an urzhiad shell \t Shell buyrugʻini bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh ar restroùGenericName \t KOffice rasm bilan ishlash komponentiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho evezh & # 160;: \t Diqqat: Run Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teulioù digor ha kemmet holl d' ar bladenn. \t Hamma ochiq, oʻzgartirilgan hujjatlarni saqlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;: date as string \t date as string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ \t Tahrirlab boʻladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TwiName \t TviName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eil \t 2- chi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad ebet \t Chapda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar sined « %s » \t '%s' xatchoʻpini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip \t Ushbu hodisa yoki vazifa sarlavhasini moslash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeiziadurComment \t KalendarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv evit ar patrom & # 160;: \t Iltimos namunaning nomi kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar lakaet da wir e c'houlennoù Nautilus diganeoc'h ar c'hadarnaat mar klaskot dilemel restroù pe c'houllonderiñ al lastez. \t Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus faylni olib tashlashda yoki chiqindilar qutisini tozalashda tasdiqlashni soʻraydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal\\tEzel\\tStrollad \t Interfeys\\tAʼzo\\tGuruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Jamaik \t Amerika/ Yamayka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenner enframmet eus arloadigoù JavaName \t Ichki Java appletini koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini ulash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bremañ \t & Darhol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "En em _lugañ \t _Ulanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Glas \t Fayllar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KPresenterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit amañ evit loc' hañ ar furmadiñ. \t Formatlashni boshlash uchun shu yerni bosing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur lemel ar c' hemennadoù war ar servijer & # 160;: \t Serverdagi xabarni oʻchirishda xato roʻy berdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Shrift moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluniadurSMime \t Joʻnatishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Koʻrsatish moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar bann diwezhañ \t Oxirgi varaqqa oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Mendoza \t Amerika/ Argentina/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "klask er renkell dibabet% 1: code,% 2: request type \t koʻrsatilgan jildda qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar renkelloù \t Jildlarning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Graet. \t Bajarildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[titr ebet] \t [sarlavhasiz]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne ket possubl da kargañ SOCKS. \t SOCKS' ni yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn CRTC %d \t GNOME versiyasi haqidagi maʼlumotni olib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Memor ar meziant \t Dastur xotirasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenner ar BurevNAME OF TRANSLATORS \t Ish stoli uchun peyjerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr sinadur. \t Imzo faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BlockTubeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kttsmgrGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dargemm muioc' h \t Koʻproq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwirQFileDialog \t RostQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwiniegiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "pajenn \t bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kenaozadurioù ar c'havier \t Klaviatura tugmalar tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AmzerComment \t Ob- havoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerUnderline Style \t & AndozaUnderline Style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat an dihuner \t & Xavf ogohnomasini yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ skweraj a- blomm \t Boʻyiga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t % 1 uchun IPP hisoboti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefasoù \t Interfeyslari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "devezh diwezhañ@ info: whatsthis \t kun( lar) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ \t Kesish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t MarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Giz Windows enframmet anwisketComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ARC'HAD \t BUYRUQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ ar bajenn kentañ \t Birinchi sahifa pastki kolontituli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab an nodrezh & # 160;... \t Shriftni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Led : \t _Kengligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Benveg \t Protsessor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O kregiñ gant %s \t %s ishga tushirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Koʻrinishni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummañ gant \t & Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her primComment \t Dastur ishga tushish xabarnomasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Mirout desteudet \t Tekislangan holda _saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e & # 160;... to open \t ... sifatida saqlashto open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ an hini dibabet \t Tanlangani qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ar faks diouzhtu \t Faksni darhol joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Saami, Norzh (Finland) \t Shimoliy Saamicha (Finlyandiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Liveoù \t Gʻildirak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn & # 160;: 'From' email address \t Mavzu: 'From' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl B \t Sarlavha V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Roʻyxatni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArlunioùComment \t NishonchaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer- hont & # 160;: \t & Taymaut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ctrl+O \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar mouezhioù \t Tovush moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t & Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Uzhgorod \t Oyropa/ Ujgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FriName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentenn kas \t Joʻnatishni & bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouezadur skeudennoù \t & Slayd shou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar patrom \t Namunani qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ker Vatikan \t Vatikan Shahri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bro & # 160;: Unknown \t Imzoning tarkibi: Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indonezi \t Indoneziya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ret eo d' ober 1 linenn d' an nebeutañLanguage \t Satr kamida 1 boʻlishi kerakLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar gont \t Hisob haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nadoz- vorName \t KompasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo deoc' h da zibab ur vann d' an nebeutañ. \t Kamida bitta ustunni tanlash lozim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket possubl da voned ar restr XML '% 1'. \t '% 1' XML fayliga murojaat qilib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FontoùName \t GnuPG uchun grafik interfeysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenaozer Alsa gant molladoùName \t Audio mikserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- nij \t '% 1' dan maʼlumotni olish qoʻllanmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Kuala_ Lumpur \t Osiyo/ Kuala- Lumpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Koʻrsatilgan manba balki mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an nodrezh \t Shriftning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rummad & # 160;: \t Kernel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun \t Nishonchani yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi gant anv ar restr \t Faylning nomida xato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur rummad “%s” \t “%s” mavzusini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat \t Faylni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret digeriñ un teuliad ent emgefreek evit ar media emsavet \t Avto ulangan maʼlumot tashuvchi uchun jildni avtomatik ochilishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit un darempredoù da voulañ \t Bosib chiqarish uchun aloqalarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez diuzet \t Tanlangan printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Danmark \t Daniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liechtenstein \t Lixtenshteyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloañ ar c' hiz% 1 \t % 1 uslubini qoʻllash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Comoro \t Hind Okeani/ Komoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diell \t & Arxivlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad d' ar renkell & # 160;: \t Xabarni joʻnatish qutisiga qoʻshib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Nac'hañ atav \t _Hech qachon qabul qilinmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an dihuner. \t Ogohlantirishni tahrirlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar bajenn en implij \t Joriy sahifani saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzh- mat/ Tizh \t Sifat/ Tezlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XSkat gallekName \t PariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kevreañ ouzh ar stlennvon & # 160;... \t Maʼlumot bazasi bilan aloqa oʻrnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marc' hañ \t MotifComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rektras TMakeComment \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù muioc' h & # 160;... \t No changes made"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullaet \t Bekor qilindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket kavout ar goulev% 1 e- barzh ho fPATH. \t Buyruq (% 1) sizning $PATH muhit oʻzgaruvchingizda koʻrsatilgan direktoriyalarda topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & # 160;: \t & Ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar sined \t Xatchoʻpning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an eurier \t & Soatni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BCC \t BCC@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_C'hwelañ gant roud ar bizied \t Soat koʻrsatgichi boʻyicha _burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an eur \t Vaqtning koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ an holl re \t Hammasini yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arctic/ Longyearbyen \t Arktika/ Longearbayn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar vevennig & nevez goude ar vevennig red \t Yangi tabni & joriy tabdan keyin ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astenn \t Kengaytma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enter folder \t Bu bayroq faylning tarkibini oʻzgartirishga ruxsat beradi. Enter folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - TresellStencils \t Tarmoq - PlotterStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kit da linenn & # 160;: \t & Satrga oʻtish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas ur postell d'ar chomlec'h “%s” \t “%s” manziliga el.pochta joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket un dra a c'haller lañsañ \t Ishga tushirib boʻladigan element emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adkargañ \t Oʻqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AntMazeName \t ChumoliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - Sakkizburchakli yulduzStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ar sinadur ent emgefreek \t Kalit va sertifikatlarni avtomatik import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Komenad% 1 \t Protokol% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi gant ar gwel mod burev e-pad ma oa o loc'hañ.Desktop \t Ish stoli koʻrinishini ishga tushirishda xatolik yuz berdi.Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'hwelioù \t FORTRAN funksiyalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SloveniName \t SloveniyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GwadeloupName \t GvadelupaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ hewelder barenn-ostilhoù pennañ ar prenestr-mañ \t Ushbu oyna asosiy asboblar paneli koʻrinish-koʻrinmasligini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an askelenn \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Torr eo an ere \"%s\". \t \"%s\" bogʻlamasi buzuq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhatabbreviation for hours \t abbreviation for hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Xatchoʻpni '% 1' oʻchirishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KWeatherServiceComment \t Ob- havo xizmatiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur mail \t & Kriptografiyani moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket dilemel ur restr ez eus anezhi gant an hevelep anv e %F. \t %F ichidagi shunday nomli faylni olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar bann deiziad hag eur \t Sana va vaqt ustunini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o fiñval ar c' hemennadoù \t Xabarlarni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrabvloc' h (skouer) Name \t Yon daftarcha (misol) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Samarkand \t Osiyo/ Samarqand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "ec'hankad.%s \t test-bosib chiqarish.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel \t Nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kambodj \t Kambodja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Rumm & # 160;: \t Turkumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ al liamm \t Bogʻni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hewel \t koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "270 derez \t & 270 daraja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Geometrik - sakkizburchakStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas eus% 1 & # 160;... \t % 1' dan aniqlanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lamm \t ofset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhoù@ title: window \t Hodisani & # 160; tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EeunName \t OddiyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Vienna \t Oyropa/ Vena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=AozerienComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kenderc' hel \t & Davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù evit pep raktres & # 160;: \t Barcha loyihaga taʼluqli moslamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amkanell ar c'hamera : \t Fokus masofasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMail@ label \t & KMail@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat al lemel \t Oʻchirishni & # 160; tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer CUPS a- bell (IPP/ HTTP) \t Masofadagi CUPS serveri (IPP/ HTTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dre _stumm \t _Turi boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dale ar skrammpaker & # 160;: \t Rasmga olishda kechikish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Belfast \t Oyropa/ Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler PDFName \t PDF koʻruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Benveg & # 160;: \t Kompyuter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefasoù RouedadName \t Tarmoq interfeyslariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Riklañ-Lakaat \t Ushlab olib qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ seurt \t Burchakni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar bajenn \t Bet moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizenn TitouroùName \t Maʼlumot markaziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh PDF evit KWord \t KWord 1. 3 import filteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar restr « %s » da : \t \"%s\" faylini nomini quyidagiga oʻzgartirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMinesDescription \t ChinDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ \t Quyidagini yozishga ochib boʻlmadi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra nevez \t Yangi band"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LugantoùName \t MSN plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ChileName \t ChiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kyat \t Keniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Loger \t Elektron jadval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an ere e-barzh ur prenestr nevez \t Bogʻlamani yangi _oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kaki1color \t Xaki 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ gant \t ... bilan & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù & # 160;: \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'h ar Reder \t Kursor oʻrni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Morph3DName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Siek eo ar stad \t Xato holat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Despizet gant an arveriad (%s) \t Foydalanuvchi aniqlagan (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar & gael \t Toʻrni & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit seurt ar modem \t Modem turini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BBBB \t YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KirillekQFont \t KirilchaQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad nevez \t Yangi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur strollad \t Andoza jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez dibaboù GTK+predefinito:LTR \t GTK+ parametrlarini koʻrsatishpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t & Menyular panelini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur klask skrivañ « & # 160;% 1 & # 160; ». Leun eo ar barzhadur & # 160;? \t '% 1' faylini yozishda xato roʻy berdi. Ehtimol diskda boʻsh joy qolmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn Er- Gêr & # 160;:% 1 \t Veb- sahifasi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Won Kore norzh \t Shimoliy Koreya voni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad siekName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur galv KMail@ info \t Ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Termenell XGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sorab uhelName \t Yuqori SerbchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h enkargañ ar strolladoù & # 160;... \t Guruhlar yozib olinmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ un DVD gwrec'h. \t Boʻsh DVD disk qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet ar profil% 1 \t % 1 profili topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Tangerine \t Mandarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Medium lem- laka marc' hetName \t Ulangan saqlash uskunasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment boutin \t Oʻrtacha _hajm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KCalcGenericName \t KalkulyatorGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn% 1 \t % 1- chi qator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù war ur servijer IMAP gant KMailComment \t Manzillar daftariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nullañ \t Kesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Tostoc'hStock label \t _YaqinlashtirishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kfaxviewComment \t kfaxviewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pennroll \t Asosiy menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad ATM \t ATM tarmogʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar c' hodadur \t Kodlashni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Rasmni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lies bir 1Stencils \t OyropaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv restr evit ar raktres Kexi nevez & # 160;: \t Yangi Kexi loyiha fayl nomini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dihuner kabac' het@ info/ plain \t Muddati oʻtgan ogohlantirishni olib tashlash@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar gwell \t Namoishsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket erounit an arload \t Dasturni ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek & # 160;:% 1 \t Notoʻgʻri URL:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt an dihuner (Kemennad, restr, urzhiad pe chomlec' h postel) @ info: whatsthis \t Ogohlantirish turi (xabar, fayl, buyruq yoki elektron pochta) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servij DCOP KWeather \t Ob- havo xizmatini & toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renadur ar gremm \t Elektr taʼminotni boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask \t & Sinab koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evit Ment \t Oʻlchami boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTeaTimeGenericName \t Ob- havoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echu eo an dalc' h \t Seans nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel a- gleiz & # 160;: \t Chap tugma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steredenn \t Yulduzli osmon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar vann red & # 160;... \t Joriy satrni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ostilhoù \t Vositalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev@ info: tooltip \t Hodisa matni@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ an URL% 1 \t Manzilni ochish: '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat ar meziant \t Dasturdan chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Nadoz- vorGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AskelennName \t IzohName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troc' hañ an diuzadenn@ info: whatsthis \t Manzil tanlash oynasini ishlatish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreet ouzh & # 160;: \t Ulangan tezlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask war ar webhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Internetda qidirishhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ShaʼbonIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mignoned GNOME \t GNOME doʻstlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Araogenn \t Bajarish oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh er X \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o teraouiñ & # 160;... \t Ishga tushirilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Restr skridComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat postel & er renkell- se \t Shu jildda & pochtani tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar eus Gwiana \t Kanada dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ ar skrammpaker \t Skrinshotni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket dilamet \t Ulangan holatda qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez dibaboù GTK+ \t DasturStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket spisaet \t percent completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dazkas da \t Uzatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KontA \t CountA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Servijer sonName \t Nepomuk Strigi xizmatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh \t Qurilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kêr ha TudName \t Uy va oilaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar skeudennigoù \t & Miniatyurani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an urzhiaoueg \t Skriptni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Gwiskad KWMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelName \t Xabar qabul qilindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "prunenn3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadenn \t Ilova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "All \t Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell kemmer + nozel a- greiz & # 160;: \t Tugma va oʻrta sichqon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Esaouiñ \t Oraliq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hoarioù X11 \t X11 oʻyinlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin \t Yuqori kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh Quattro Pro evit KSpreadName \t KSpread uchun Quattro Pro import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t USB uskunalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù al liv \t Rang moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seveniñ an urzhiad spisaet bremañ' From 'email address \t Koʻrsatilgan manzillarga xatni darhol joʻnatish' From 'email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Daou a zo diuzetName \t Ikkinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn & # 160;: \t & Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mat eo \t & SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Dilemel ar roudoù biz \t Hamma fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar renkell- se \t Ushbu jildga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Video konferensiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez 1Stencils \t Printer 1Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Chom hep adkargañ \t Qayta ishga _tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un hirgarrezenn \t Toʻtburchak qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare & # 160;:% 1 \t Versiya:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Visibone 2 \t Koʻrinadigan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar vevennig red \t Joriy tabni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 darempred nevez \t Yangi aloqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar folenn \t Varaqning nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Baht \t Bat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit & # 160;... \t & Tanlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn Navajocolor \t Oqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dre ziouer \t andoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "echuet \t & bajarilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ ar chomlec'h postell \t El.pochta manzilidan _nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kas ur skeudenn gant pep kemennadcontinuation of \"obtain picture from\" \t Hamma xabarga rasm qoʻshib joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ \t Bosib chiqarish uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz \t & Uslub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn \t Savol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar & sinedoù \t Xatchoʻpni & tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù... \t _Tafsilotlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Roll-_skridoù \t Ji_ldlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kende_rc'hel \t _Davom etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t minutes part of duration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moukcolor \t Binafsha qizilcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez gwel ar & strollad \t & Guruh koʻruvchisini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "War ur CD video dreist emañ ar restroù-mañ. \t Ushbu fayllar Super Video CD'da."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Liesvedia \t Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ a ra hewelded ar varrenn-stad er prenestr red \t Joriy oynadagi holat paneli koʻrinishini oʻzgartiradi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ar skrid & # 160;: \t Matnni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ ar restr & # 160;:% 1 \t Faylni ochib boʻlmadi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur rummad nevez \t Yangi mavzu yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ul linenn \t Satrni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelennoù \t IzohlarMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fonksionoù \t Interfeys moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' her arloadoùName \t No- KDE dasturlarni ishga tushuruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XPlanet gant Hari NairName \t XPlanet (Xari Neyr tomonidan) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol & # 160;: \t Kanal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met dav eo deoc'h reiñ un anv liv diarver evit al liv nevez. \t Kechirasiz, yangi rang uchun oldin ishlatilmagan nom kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ge_r-tremen : \t _Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoom & # 160;: \t Kattalashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom loger OpenOffice. org OASISComment \t OASIS OpenDocument elektron jadval namunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanadek \t Kanadcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur soner VideoName \t Video pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Miziek \t Har & oy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ ar chomlec' hoù postel & # 160;... \t Elektron pochtani tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ \t Yil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ur skeudenn. \t Diagramma qoʻyish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù 2Style name \t Ustunlar 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korf \t Qalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hedad ar saver \t Ishlab chiqaruvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skiant ha JedonielName \t Fan va MatematikaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "leon \t zodiac symbol for Virgo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - TermenellStencils \t Cisco - TerminalStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "VAR( gwerzh; gwerzh;...) \t Qiymat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "256 & livioù \t 256 rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "G_welout \t _Koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pe kuzhat ar reolennoù \t Lineykalarni koʻrsatish yoki bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar roadoù eus ar meziant. \t Dasturdan maʼlumotni oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur adenvel an dra « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" obʼektini nomini oʻzgartirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab ar skrid \t Matn moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar folennoù \t Varaqlarni olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Choazh an anv \t Nom tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh (tarzhad) \t Qiymat (yorugʻlik)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer FormulennoùComment \t Dialog tahrirchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl C \t Sarlavha S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fontoù \t Shriftlar yoʻli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Golo C6Name \t Konvert C6 (114 × 162 mm) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv giz ar reti \t Kursor oʻchib-yonishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn( où) \t Bet( lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PostelInstant messaging \t Elektron pochta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur & barek \t & Qoʻshimcha moslama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur & sined & # 160;... \t Xatchoʻpni & tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur skrivañ er restr. \t Faylga yozish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ e% 1 \t % 1 sifatida saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pep tra dibaboù \t Hamma parametrlarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo ar gevreadenn ouzh an ostiz% 1. \t % 1 bilan aloqa uzildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi anerspizet \t Koʻrsatilmagan xatolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BannielioùStencils \t BayroqlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RestrName \t FaylName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Chinaek simplaet (_HZ) \t Soddalashtirilgan xitoycha (_HZ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direolderoù \t Qoidadan tashqari holat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ment an arlun \t Nishoncha oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Xato:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prennañ \t Num_Lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Henter ATMStencils \t Cisco - IP telefon ruteriStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spisait ur servijer hag ur porzh war ar vlavennig gentañ mar plij. \t Iltimos oldin Umumiy tabda server va portni koʻrsating."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Soner CDComment \t Multimedia pleyerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bras \t Katta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mollad kreizenn ren KDE evit an eurier \t Soat uchun boshqaruv & # 160; moduli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bloavezh & # 160;: \t & Yil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gamma (reizhañ al liv) & # 160;: \t & Gamma (Rangni tuzatish):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr \t Uskunalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent KopeteComment \t Kopete plaginiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv : \t Nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañsañ arloadoù all ha pourchas mavegoù liesseurt da ardeiñ ar prenestroù, diskouez an eur, h.a. \t Menyudan boshqa dasturlarni ishga tushirish va soat va oynalarni boshqarish kabi qoʻshimcha apletlarni boshqarish uchun xizmat qiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer LDAP% 1 \t LDAP serveri% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an holl re \t Hammasini olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv furmated \t Formatlangan ism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù deoc' hName \t Shaxsiy yozuvlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_TevStock label \t _QalinStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mar arventennet da wir e vo lakaet an arlunioù, oc'h eren davit al lastez, war ar burev. \t Agar belgilansa, Chiqindilar qutisi nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr stlennvon SQLite3Name \t SQLite3 maʼlumot baza fayliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dremmwel koc' honet \t Xira ufq chizigʻi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an teulioù digor holl. \t Hamma ochiq hujjatlarni yopish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an & darempred & # 160;... \t & Xat bilan joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar bannoù & # 160;: \t Ustunlarni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digarezit, met \"%s\" n'eo ket ur restr skeudenn ez eus tu da implijout. \t Kechirasiz, \"%s\" qoʻllab boʻladigan rasm fayli emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant & MozillaDescription \t Mozilla bilan & ochishDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sil & # 160;: \t Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neudenn anlennet \t Oʻqilmagan ketma- ketlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mat e_oStock label \t _OKStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IwerzhonegName \t GalikchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelus \t Sarlavha rasmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t Qatlamning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StlennvonStencils \t Maʼlumot bazasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dastumad \t Toʻplam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent patrom \t Namuna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz \t Xost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& An holl dachennoù \t Hamma & maydonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Shrift..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel% 1@ info \t Vazifani oʻchirish@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant SILCName \t SILC klientiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nac' h \t Rad etish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KefluniadurLanguage \t MoslashLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Saqlangan maʼlumotlarStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_ErounitStock label \t _BajarishStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KEditFileType \t Fayl turini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar sined & # 160;: \t Xatchoʻpning nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Goullonderiñ \t Tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Republik Tchek \t Chex Respublikasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude ar moneiz \t Pulning belgisidan keyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 a zo siek \t % 1 notoʻgʻri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gamma & # 160;: \t & Gamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Inizi Nedeleg \t Krismas Oroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar- benn \t & Avto- oʻtkazib yuborish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an dalc' h \t Seansni & yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arouezennoù \t Harfni oʻngga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod & lenn- hepken \t & Faqat oʻqishga usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=KompezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PghpfOptionsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestroù \t Oynalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ an dalc' h red \t Joriy tabni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr nevezComment \t Yangi oynaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur skeudennoùComment \t Slayd shouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t Katta- kichik harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t Ulash parametrlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SonarName \t Xarajatlar hisobotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deskrivadur ar raktres \t Loyiha taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diouzhinComment \t AloqalarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Media pleyerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizherennoù vihan \t Kichik harf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' an teul \t Hujjatga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent Kopete \t Kopete plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas RouedadComment \t Tarmoq interfeysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dibabit ul liv & # 160;... \t & Rangni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an nodrezhoù dibabet \t Tanlangan shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eurioù \t Soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr giz SuperkarambaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t Andoza deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Doare & # 160;:% 1 \t Versiyasi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titl ar prenestr \t Fayl tanlash dialogi sarlavhasi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "hizivtoday \t buguntoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skeudennoù er pajennoù & # 160;: \t Bitta varaqdagi slayd soni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KMail folder name: this should be translated the same as in kmail \t Ogohlantirish xati joʻnatilganda, joʻnatuvchi sifatida ishlatiladigan elektron pochta. KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "< Boutin > \t < Umumiy >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur adventañ ha treiñ ar skramm \t Ekranning oʻlchamini oʻzgartirish va burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ledander (%) & # 160;: \t Eni (%):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Servijer sonComment \t Nepomuk serveriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bevennoù \t Chegaralarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar porzhioù EDName \t Kirish/ chiqish portlar haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Katmandu \t Osiyo/ Katmandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl re \t Hamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkeudennoùName \t RasmlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Dehoù \t & Oʻng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Burev galloudel Pevar a zo diuzetName \t Toʻrtinchi virtual ish stoli tanlanganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Klask : \t _Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KBlackBoxGenericName \t KBackgammonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn \t JadvalClick (HINT: for Focus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shell nevez ouzh ar sined \t Xatchoʻpdagi yangi shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDE war ar GwiadName \t KDE veb- sahifalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t \"%s\" rasm yuklanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Beure \t Ertalab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "w3cName \t w3mName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norvegeg BokmålName \t Norvegcha (Bokmaal) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o serriñ \t Xayrlashuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1% 2memory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "glas \t Och koʻk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwelout an teuliadoù _nevez a ra gant : \t _Yangi jildlarni quyidagi bilan koʻrish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh goulennet \t Talab qilingan shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù Eudora Light (*. txt) \t Eudora manzillar daftari (*. txt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat un urzhiad \t & Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Petra zo goude & # 160; & # 160;? \t Navbatda nima?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enaouiñ \t Animatsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Un teuliad anvet \"%B\" ez eus anezhañ endeo. Ha fellout a ra deoc'h toueziañ an teuliad tarzh ? \t \"%B\" nomli jild allaqachon mavjud. Manba jild bilan birlashtirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Belgilangan freym( lar) ni oʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur renkell \t Jildni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh an ostiz% 1. \t % 1 bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Stock label \t _YuqorigaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanolioù% 1 \t Elektr isteʼmoli% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lemelet \t Tugatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat ar skrid e- giz druz \t Matnni qalin yozuv bilan yozish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renadur ar gremmGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=KPresenterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Quoted printable \t Imzo qoʻyishmessage encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gallek (all) \t Fransuzcha (boshqa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Arloadig ar banell heñvel ouzh xeyes. Keywords \t Comment=Xeyes' ga oʻxshagan panel appleti. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ItalianegName \t ItalyanchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ en un ivinell nevez ar sined diuzet \t Tanlangan xatchoʻpni yangi tabda ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas Aliscolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh an nodrezh \t Shriftning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit ur skridennad nevez & # 160;: \t Yangi belgini kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ eus ar restr \t Fayldan qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar & politikerez & # 160;... \t Qoidani oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoari nevezComment \t Yangi oʻyinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LinennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "StadegoùComment \t StatistikaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù \t TIFF moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat dre ziouer \t Andoza deb belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tresañ \t Bosib chiqarish oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Micherel \t Ishga taʼluqli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Traoñ 1 B \t Pastki kolontitul 1 V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr nevez \t Yangi kundalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "1 is the command that < files > is given to \t KDE bosib chiqarish serveriga (kdeprintd) ulanib boʻlmadi. Bu server ishga tushirilganligini tekshiring. 1 is the command that < files > is given to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ul linenn \t Satrni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furmad an deiziad hir & # 160;:% 1 \t Sananing toʻliq koʻrinishi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Action description \t Tovushni pasaytiradiAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(N' eus arveriad ebet) \t (koʻsatilmagan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Bucharest \t Oyropa/ Buxarest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwez pin \t Qaragʻay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat an & obererezhioù \t Amalni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Apia \t Tinch Okeani/ Apia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "n' eo ket bet kavet ar makro \t Jadval topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BonhommeAbout \t TaoAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar & reseverien & # 160;... \t Qabul qiluvchilarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent an deiziadurComment \t Kalendar plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hed & # 160;: \t Masofa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=LogodennComment \t Name=VohaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell dre ziouerNAME OF TRANSLATORS \t Andoza uskunaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Siloù \t & Jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent kinkladur an deiziadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arc'had \t Buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kodadur \t & Kodlash usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù SSL KDE \t KDE SSL haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Steuñv MacName \t Mac mavzusiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Al lec'hiadur ne c'hell ket bezañ diskouezet gant ar gweler-mañ \t Manzilni ushbu koʻruvchi bilan koʻrib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar c' hemennad anlennet a- heul er renkell% 1 & # 160;? \t % 1 jildidagi keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hentenn & # 160;: \t & Usul:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù \t Ustunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez kerlevrioù \t Logni & koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel ar miz@ info: tooltip \t Oy koʻrinishi@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folio US \t Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Laez a- gleiz \t Yuqori chapda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugant jediñ evit KSpreadName \t OrganayzerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& SkeulLouet \t & Oq- qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "* _BAR_Pep restr \t * _BAR_Hamma fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ gant & # 160;... \t ... bilan & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hevelep urzhiad% 1 ebet \t Bunday buyruq% 1 mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KasEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & JoʻnatishEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Shiprock \t Amerika/ Shiprok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Alberz an nodrezhoù \t Oldindan koʻrish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_En em soñjañ emgefreek arloadoù e-pad an dilogadur \t Seansdan chiqilayotganda ishlab turgan dasturlarni _avtomatik eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Red eo da gadarnaat \t Tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kodadur dre ziouer & # 160;: \t Andoza kodlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dale ar skrammpaker (eil) \t Ekrandan surat olishda kechikish vaqti. Soniyalarda koʻrsatilishi kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pep restr & # 160;: \t Hamma shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "O wiriekaat ar gont & # 160;: \t Hisob tekshirilmoqda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Sakhalin \t Osiyo/ Saxalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiskoù \t Kraterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Alc' hwez OpenPGP 0x% 1 \t OpenPGP kaliti 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lañsiñ \t _Bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Askelenn & # 160;: \t Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemennad@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Riz ar & chomlec' h & # 160;: \t & Manzil turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouerComment \t AndozaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gorread & # 160;:% 1 \t Armaniston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra d' ober nevez \t Yangi vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur skeudenn \t Rasmni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiaoulName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar restr lec' hel \t Lokal faylning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MengerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Notenn & # 160;: \t Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gant ar rumm \t Turkum boʻyicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "divoullded \t Xiralik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Patrom skrid OpenOffice. org OASISComment \t OASIS OpenDocument matn namunasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kdjviewGenericName \t KViewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o kevreañ ouzh & # 160;... \t Aloqa oʻrnatilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "- ardoer estezioù GNOME \t - GNOME seans boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name \t UADescription (joriy bilan Firefox 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diwallit \t Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Diweredekaet \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ennañ \t Shartlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dec' hCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t KechaCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad dre ziouer & # 160;: \t Andoza foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Emzalc' h al logodennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar benveg \t Kamera rusumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez ar sinedoù e% 1 \t Yangi xatchoʻp jildini% 1' da yaratish@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o voulañ & # 160;... \t Bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Haiti \t Gaiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat al lec' h loc' hañ amañ. \t Bu yerda boshlangʻich joyini koʻrsatish kerak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur bajenn \t Matnni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibunañ a- gleiz \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ an daoare e vez fiñvalet ar prenesterName \t Oynalarni koʻchirish yoʻlini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arzour \t Sanʼatkor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ & # 160;... \t Oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit an holl argerzhoù bugel \t Hamma ikkilamchi vazifalarni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merañ an anvelezhioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur meziant eeun evit KDEComment \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar pod- lastezto trash \t Chiqindilar qutisiga olib tashlashVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv drekleur an dra & # 160;: \t Orqa fondagi obʼektning orangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar ger-tremen \t Maxfiy soʻzni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel MSNComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaoc' h oc' h adenvel ar restroù- mañ. Ha sur oc' h e fell deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t Quyidagi fayllarning nomini oʻzgartirish arafasidasiz. Davom etishga ishonchingiz komilmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kêr : \t Sh_ahar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibenn- ger & # 160;: @ info: whatsthis \t Suffiks: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dianav dibaboù '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Nomaʼlum parametr \"% 1\". @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar restr \t Faylni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Da gustum \t Name=VohaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 nodrezh \t Bitta shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur mail \t KDE bosib chiqarishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwallamzer poultrenn% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena \t % 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne loc' hit ket \t Ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Frameset name \t Rasm% 1Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ label: listbox \t Ogohlantirishlar roʻyxatidagi oʻchirilgan ogohlantirishlar uchun rangni tanlash. @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar furcherName \t Brauzerning xususiyatlarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An holl vevennoù \t Hamma chegaralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel ar pennad \t & Maqolani oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merkañ ar c' hemennad \t Xabarni & belgilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer \t Tahrirchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KirgistanName \t QirgʻizistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KelennantoùComment \t KReversiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al linenn eus an daolenn. \t Jadvaldan satrni oʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ evel ur & patrom \t & Almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab al lec'hiadur \t Manzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent KontactName \t Kontact uchun plaginName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadennoù & # 160;:% 1 \t Ulanishlar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh diouzoc' h evit \t Boshqa shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kuzhat an daolenn \t Jadvalni & bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gizioù ar stern \t Freym uslubi boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Postel nevez & # 160;: \t Yangi elektron pochta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober \t Bekor qilish@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Seurt & # 160;: \t & Turi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kirilek (_KOI8-R) \t Kirilcha (_KOI8-R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh all... \t Boshqa tur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv mar plij. \t Iltimos nomini kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit renkell ar gêr \t Plaginlarni qidirish jildini tanlang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù ar renkell \t Direktoriya xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Skorn \t Muz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o sevel meneger ar glask & # 160;... \t Qidiruv indeksini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezh an titouroù war grouerien Nautilus \t Nautilus tuzuvchilari haqida koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ANV \t NOMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakkat un arouezenn dibar & # 160;... \t Maxsus belgini qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù NodrezhoùName \t Shrift- fayllariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mizioù \t Oylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr@ info: shell \t Faylni ochish muvaffaqiyatsiz tugadi@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t Faylni ilova qilish xatosi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmesk a- blaen \t Eniga gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur galv KMail@ info/ plain \t Ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur goulev klikañName \t Vektor asosidagi rasm chizish dasturiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info: whatsthis \t Ogohlantirishni rejalashtirish uchun vaqtni koʻrsating. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a benn gwellaat GNOME. \t GNOME'ning eng kuchi bizning mustahkam jamoamizdadir. Har kim, xoh dasturlashni bilsin, xoh bilmasin, GNOME muhitini rivojlantirish oʻz hissasini qoʻsha oladi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ \t Hammasini & yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=DedennerezhDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar folenn \t Varaqning uslubi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen sklaercolor \t Och sariqcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dre ziouer \t % 1 (Andoza)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nullañ ar c'hemm \t Oʻzgarishni bekor qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "80dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peseurt darempredoù e fell deoc' h da voulañ & # 160;? \t Qaysi aloqalarni eksport qilmoqchisiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_DiuzañPaper SourceResolution \t Avto-aniqlashPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "QSynthGenericName \t KeyzName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv arveriad & # 160;: \t & Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar-benn ar gont \t Shaxsiy _maʼlumotni tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar renkelloù kuzhet@ action: button \t Yashirilgan jildlarni koʻrsatish@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi \t Bu yerga:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr moulañ \t Bosib chiqarish oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - HubStencils \t Cisco - kichik biznesStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar 28 a viz C' hwevrer \t 28- chi fevral@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mesker \t Asosiy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an arveriad : \t _Foydalaniuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Merañ ar patromoù & # 160;... \t Namunalarni & # 160; boshqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klask \"%s\" \t \"%s\" uchun qidirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont- dont e- mesk ar burevioù \t Ish stolidan- ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bevaat \t Yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezhoù \t Shriftlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divoullded \t Xiralik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un teul nevez gant ur patrom \t Namuna bilan yangi hujjatni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MilendallName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Golden Gate \t Comment=Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris sklaercolor \t Och koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ ur sined... \t Xatchoʻp _qoʻshish…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul KSpread nevez & # 160;: Name \t Yangi KSpread hujjati: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr% 1 \t % 1 fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reteradur & # 160;: \t Yoʻnalishi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DiorrenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sell ouzh ar restr \t & Faylni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Multicast \t Multikast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mirit ar sinadur% 2 is detailed error description \t Imzoni qoldirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar renkell \t Jildning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an & holl re \t Hammasini oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kemmañ@ info: whatsthis \t Oʻzgartirish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Raktresoù \t Loyihalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 dieub \t % 1 boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec' hiañ & gant & # 160;: \t Almashtirish: @ action: button Close thesaurus dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur skrammañ ar skoazell. \t Yordam fayli koʻrsatilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kont POP \t POP hisobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar berradenn %s zo anezhañ endeo \t %s tugmalar birikmasi allaqachon mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LesanvComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Eiladur %'d restr e \"%B\" \t \"%B\", \"%B\" ga nusxa olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' het eo ar sinadur. \t Imzoning muddati oʻtgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SubversionComment \t Pascal loyihasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket arventennet arc'had al loc'her. \t Ishga tushirgich buyrugʻi koʻrsatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiana gallek \t Fransuz Gvineyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar patrom \t & Jild tarkibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur goulev livañ eeunComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar patrom \t Namunaning nomi mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titl 1Style name \t Sarlavha 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Steudañ \t Yuqoriga tekislash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adober \t Qaytarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Munudoù & # 160;: \t Tafsilotlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn GNOME \t GNOME haqida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kadarnaat an ezporzh \t Eksport qilishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilec'hiañ an elfenn dibabet war ar varrenn-ostilhoù \t Asboblar panelidagi tanlangan elementni koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Sielloù : \t Emblemalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ label \t Joʻnatilgan xatni KMail% 1 jildiga koʻchirishda xato roʻy berdi@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "MenezName \t TogʻName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dodenn \t Qisqacha mazmuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lir Siri \t Suriya funti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel ar bajenn \t elektron jadvali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Urzh bannoù dre ziouer er c'hinnig rollek \t Roʻyxat koʻrinishidagi ustunlarning andoza tartibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ ar raktres ren \t Butun maʼlumotlar bazasini Kexi loyihasi sifatida import qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùName \t Bu jild sizning shaxsiy fayllaringizdan iboratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar skrid \t Matnni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket skoraet seurt al lugerezh & # 160;:% 1 \t Ulanishning qoʻllanmagan turi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Treuzell MASStencils \t Cisco - MAS geytveyStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Klikit war ur siell evit he lemel kuit \t Emblemani olib tashlash uchun ustiga bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez / Kuzhat \t Koʻrsatish/ Bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rakgwel & # 160;: \t Koʻrib chiqish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ al livioùName \t Ranglarning moslamalariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevDesignerPartComment \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ option: check \t Ushbu vaqtdan keyin oynani avtomatik yopish@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniañ ar c' harned chomlec' hioù & # 160;... \t Manzillar daftari & moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù an etrefas \t Interfeysning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit ar c' hiz dre ziouer \t Andoza uslubdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar servijer & # 160;... \t Server moslanmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lakaat titl ar prenestr \t Oynaning sarlavhasini aniqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ gwellvezioù Nautilus \t Nautilus parametrlarini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GenericName=Kefluniadur MidiName \t KRec' ning global moslamasiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Boniañ an & tremenger \t Maxfiy soʻzni & eslab qolish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar vevenn \t Chegara rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar sil \t Filterni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment ar bajenn \t Betning oʻlchami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert kahupaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù bev@ info: whatsthis \t Hodisa matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serriñ \t Tasniflangan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwezhiad & # 160;: \t Amal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar gont \t Hisobning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Ezporzh ar sturier & # 160;... \t Drayverni & eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel an darempred \t Aloqani oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arwenncolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an traoù- se & # 160;? \t Ushbu bandlarni olib tashlashni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Koll eo ar c' hoariName \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Oynaga oid boʻlgan moslamalarni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment & Liv \t Shrift va rang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehouad \t Oʻng qoʻl uchun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Astennet eo ur prenestrName \t Oyna yoyilganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "K e m e n n a d H T M L e b e t message encoding type \t XabarHTMLemasmessage encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an testenn \t Matnni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur c' hoari teolName \t Tosh oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar renkell% 1. \t % 1 oʻqib boʻlmaydigan jild."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barek & # 160;... \t Qoʻshimcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o krouiñRemaining Size \t Yaratilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mundudoù : \t Tafsilotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Urzhiañ an dibab \t Tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "GWelout stlennoù a-zivout ho rouedad \t Tarmoq haqidagi maʼlumotni koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1 \t Faylni ilova qilish xatosi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... \t Palitrani tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lenn \t Oʻqilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Erounit \t _Bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enporzh ar bannoù & # 160;: \t Ustunlarni import qilish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ \t Qaytadan ishga tushirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn- hepkenQFile \t Faqat oʻqishga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennoù- gwennComment \t PingvinlarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr berradennoù « & # 160;% 1 & # 160; ». \t \"% 1\" loyihasini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv arveriad hag un tremenger mar plij. \t Iltimos foydalanuvchi ismingiz bilan maxfiy soʻzingizni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ment \t Open file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t & Katta- kichik harfni farqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "degouezhet ez eus ar fazi rouedadSocket error code NotSupported \t tarmoqda xato roʻy berdiSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Makav \t Makau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niver ar pajenn a heul \t Keyingi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus bouetadur ebet \t Boʻsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lañserioù ha barrennoù ostilhoù \t Menyu va asboblar paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus netra da moulañ. \t Bosib chiqarish uchun '% 1' varagʻida hech narsa yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn dizoberiant \t Noaktiv matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Evezhiadenn an aozer \t Muallif izohi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket aotreet da arventennañ ar perc'henn \t Egasini tayinlashga ruxsat yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "\"%s\" diuzet \t \"%s\" tanlandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù & # 160; da gargañ \t Yuklash uchun fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Penn Verde \t Keyp Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Klask evit & # 160;: \t & Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar pennad. \t Maqolani yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Den/ MaouezStencils \t Cisco - Tik turgan erkakStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cheñchiñ dibarzhoù ar reizhañ ent emgefreek. \t Avtomatik toʻgʻrilashni oʻchirish/ yoqish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ergorenn ebet bet kavetStock label \t Hech qanday element topilmadiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz gant munudoù \t Batafsil usul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevReplaceGenericName \t KDevelopGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "emaon o wiriekaat \t tekshirilmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ & # 160;... \t Tahrirlashstreet/ postal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DedennerezhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glav \t Nursimon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "erefolder\", \"plain textlink to folder \t bogʻlamafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Amal muvaffaqiyatsiz tugadi.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un egor \t Boʻsh joyni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hwevrer \t Fevral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Monterrey \t Amerika/ Monterey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ@ application/ plain \t Moslash@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War voulañ \t Bosib chiqarishMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korrdermenell Kppp \t Kppp mini- terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'haller ket prennañ ar skramm : %s \t Ekranni qulflab boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sil & # 160;: \t & Filter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Whitehorse \t Amerika/ Uaytxos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Tanlash usuli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ar stagadenn \t Ilovani & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil enporzh TIFF evit KritaName \t Krita TIFF import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Maen- dour- morcolor \t Akvamarincolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dieil \t Yagona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "AtunnelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Teul \t Hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tistruj an testenioù@ info \t Sertifikatlarni import qilish... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Taolenn% 3, linenn% 1, bann% 2 \t Jadval% 3, satr% 1, ustun% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "WanderName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Aozañ & # 160;... \t Yangiliklar tasmasini & tahrirlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mistr \t & Ixcham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: tooltip \t Ogohlantirishdan keyingi amal: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ereoù stokellName \t Tugmalar birikmasini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Qisqa tarafi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzwel \t Shaffoflik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad - Ur bladenn ZIPStencils \t Tarmoq - ZIP disketStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Tremenger & # 160;: \t Maxfiy soʻz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kreizennet \t Markazda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Kendoare ebet na voe kavet \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi o lemel ur renkell. \t Jildni olib tashlashda xato roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perc'henn \t Egasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn brasoc'h \t J_uda katta matn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Treiñ ar skeudenn & # 160;... \t Qatlamni rasm sifatida saqlash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t FanFold German Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krubuilh ar bladenn & # 160;: \t Disk keshi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Paper \t Kraterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pajenn kentañ \t Birinchi bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Degemer an toupin \t Cookie'ni qabul qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shell ouzh ar sinedScreen is a program for controlling screens \t Xatchoʻpdagi shellScreen is a program for controlling screens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwareziñ ar ment \t Tarkibidagini himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(c) 2004 George Staikos \t (C) 2004, Jorj Staykos (George Staikos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adseniñ ar restr klevetLast day of month \t Takrorlash uchun tovush fayliLast day of month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Adenvel ar profil \t Profilni nomini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh Diwall \t Ogohlantirish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tan- arvestName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HerNovember \t OktNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IskisComment \t US LetterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit liv ar & vlavennig & # 160;... \t Tabning & rangini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dra \t Obʼektlarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Surentez \t Xavfsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar US (deiz a- heul) \t AQSH dollari (Keyingi kun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deizek \t Har & kun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus folenn labour ebet da lemel. \t Oʻchirib boʻladigan ish varagʻi yoʻq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karned chomlec' hioù% 1 \t % 1 manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgomz (Ker) \t Telefon (uy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur gont postel \t Yangi elektron pochta hisobini yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReollinoùConfig - > Composer - > Attachments \t & SarlavhalarConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù al loc'her \t Ishga tushirgich moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Du war wenn \t Oqda qora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh an _teul : \t _Hujjat shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "C' hoarier Midi/ KaraokeComment \t Midi/ Karaoki pleyerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un askelenn \t Izohni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa, SuName \t Oyropa, JanubiyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù \t Chiziq & # 160; xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Juneau \t Amerika/ Joʻno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "roll kemennadoù postelComment \t Xabar almashish vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liketenn albom \t Albom tegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhuniekevent recurs same position (e. g. first monday) each month \t event recurs same position (e. g. first monday) each month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stlennvon \t Maʼlumot bazasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar raktres \t Loyihani & yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Folennoù \t Varaqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Berradennoù an URI & # 160;: \t URI qisqartmalari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - tarmoq boshqaruviStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh meuziad ar sinedoù & # 160;... \t Xatchoʻplar menyusini eksport qilish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Beajoù \t Sayohat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anv an dra & # 160;: \t Element & nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket da gaout \t Mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ReizhiadName \t TizimName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kas an arhent \t Signal joʻnatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h post \t Manzilgoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzañ ur rummad : \t Turkumni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel \t Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ% 1 \t % 1 faylini ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eilañ@ info: whatsthis \t & Nusxa olish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an dra & # 160;... \t Obʼektdan aynan nusxasini olish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hent emloc' h & # 160;: \t Avto- boshlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degouezhoù:% 1 \t Hodisalar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket enkargañ eus un URL siek. \t Xato URL' dan yozib olib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur ar sil ezporh \t Filtr moslamalarini eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hag e fell deoc' h enrollañ ar c' hemmoù & # 160;? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t Oʻzgarishlarni saqlashni istaysizmi? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% d /% m /% y \t General settings for time conduit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un urzhiaoueg & # 160;... \t ... bilan & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "deizioù \t kunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne virit ket a- us an holl re \t Eng yuqorida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Distruj \t Matnni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an istor SQL \t SQL tarixini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pan \t Sian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kefluniadur \t & Moslamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat ar folenn bev. < \"and\" > \t Yagona varaqni olib tashlab boʻlmaydi. < \"and\" >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Brezel ar steredennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teulioù & # 160;:% 1 \t Hujjatlar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pellgargadurioù \t Pastki kolontitullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Cocos \t Hind Okeani/ Kokos Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Koreek (_UHC) \t Koreyscha (_UHC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Foydalanuvchi haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eur \t Soat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sellout ouzh trobarzhelloù USB kevreet ouzh an urzhiataer- mañName \t Kompyuterga ulangan USB uskunalarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout sturier ar stlennvon « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Maʼlumotlar baza drayveri \"% 1\" topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ \t Klipper & moslamasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da Burev 9 \t 9 Ish stoliga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KStarsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit er gwiskoù red \t Tanlangan qatlamlarda tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelaat ur gwisk \t Qatlamni koʻtarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi ar c' homenad. \t Protokolning xatosi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz an drekleur & # 160;: \t Orqa fon uslubi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kemmet d' an% 1 \t % 1 da oʻzgargan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TahitiegName \t TaxitianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ nodrezh ar skrid \t Matn shriftini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwerzh uhelañ & # 160;: \t Eng katta qiymati:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deskrivadur \t & Taʼrifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "* _BAR_Pep renkell \t * _BAR_Hamma jildlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DDSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel linennoù \t Satrlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar c' hemennad \t Xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Implijit index. html \t index. html' dan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nullan@ option \t Oʻchirish@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout & # 160;: \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "korganizer, livioùKeywords \t korganizer, organayzer, ranglarKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadennoù & # 160;: @ info: whatsthis \t & Ilovalar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' an traoñ \t Pastga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwintañ da vurev 20Comment \t Ish stoli 20ga oʻtishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar c' hemennadoù \t Xatlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlasSklaercolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh zoom & # 160;: \t Kattalashtirish vositasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ ur profil gwell \t Koʻrish profilini yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "dilemel ar restr pe ar renkell spisaetrequest type \t koʻrsatilgan fayl yoki jildni oʻchirishrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadforward request to another \t forward request to another"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gward Reizhiad KDEName \t KDE tizim nazoratchisiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ skrid an askelenn & # 160;... \t Izohdan nusxa koʻchirish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadennthe mode defines how the url should be changed \t Ulanishthe mode defines how the url should be changed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kevreadur 10Name \t Ulanish 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An_v an arveriad : \t _Foydalanuvchi nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melendu sklaer melencolor \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deizlevr & nevez & # 160;... \t Yangi & kundalik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket gouest da enrollañ perzhioù ar c'havlec'hiad \t Direktoriya moslamalarini saqlab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "dianav \t (nomaʼlum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KTTSDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek% 1. \t Xato URL% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "URI didalvoudek \t Xato URIkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar sternioù \t Freymning xossalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar proksi \t Proksi moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "O paouez emaoc'h ensoc'hañ ur CD aodio. \t Audio CD'qoʻydingiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkrammName \t EkranName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kroatek (SUA) \t Xorvatcha (AQSH)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& All \t & Boshqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket red da gaout un tremenger evit & # 160;: \t Quydagilar maxfiy soʻzsiz kirishi mumkin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 O \t % 1% 2memory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Qoʻllanmagan amal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Plegañ emgefreek e bann: \t Ustunni koʻrsatish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibab er gwisk red \t Joriy qatlamda tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Uhelder & # 160;: \t Piksel balandligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Letrin XGenericName \t X uchun terminalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Europa/ Samara \t Oyropa/ Samara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Linenn & # 160;:% 1 \t Satr:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gris 30% color \t Kul 30% color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eo ket ur skeudenn ar restr ho peus diskroget. \t Ushlab olib qoʻyilgan fayl rasm fayli emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet \t YoʻqFor Word Wrap Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "*. war *. tgz_BAR_Dielloù Web \t *. war *. tgz_BAR_Veb- arxivlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 munud@ info: whatsthis \t Yangi vazifa qoʻshish uchun bosing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Talab natijasida fayl kutilgan edi, ammo% 1 jildi topildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar ar prenestr diuzet \t Tanlangan oyna haqida maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel al linennoù diuzet & # 160;? \t Belgilangan satrlarni oʻchirishni istaysizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Dastur asboblar panelini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kliant NEC SOCKS \t NEC SOCKS serveri uchun klient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Karned chomlec' hioù \t Name=Manzillar daftari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar & c' hemennadenn & # 160;... \t & Xabar berishni moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t Zarrachalar favvorasi (GL) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(bannoù & # 160;:% 1) row count \t (ustun:% 1) row count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kabac' het eo an testeni. \t Sertifikatning muddati oʻtib ketgan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz \t Joriy boʻlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Indez/ Inizi Maldiv \t Hind Okeani/ Maldiv Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Magañ \t Yangiliklar & tasmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ an URL \t URL' ni & ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Holl \t Hammasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ anv an darempred \t Aloqaning nomini tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ% 1 \t % 1 hujjatni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù dihegerzh \t Maʼlumot mavjud emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ACOT( niver skej) \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar ment \t Oʻlchamini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer & # 160;: \t Server:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dianavdownload status \t Nomaʼlum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ ar restr gant un anv all \t Faylni boshqa nom bilan saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù \t Boblar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Siloù \t & Filterlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Oberoù \t Amallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù & # 160;: \t Maʼlumot:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Sichqoncha moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skridName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaer 4color \t Och koʻk 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meziantoù \t Dasturlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez USB lec' hel \t Lokal USB printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval ar c' hemennadoù kozh da & # 160;: \t Yangi xabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sizhun \t Hafta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Maʼlumot bazasi shakliStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwel nevez \t Koʻrinishni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Izelaat an donder \t Shriftni kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez mod berr \t Nishonchalar manbasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Askelenn & # 160;... \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goude & # 160;: \t Shuncha vaqtdan keyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù \t Maʼlumot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A- zolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Resev a ra un arload an arhent SIGSEGV abalamour d' un draen en arload, peurliesañ. Goulennet e voe d' an arload enrollañ e deulioù. Comment \t Odatda, SIGSEGV signaliga dasturdagi xato sababchi boʻladi. Dasturdan maʼlumotlarni saqlash talab qilindi. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskoue_z prenistri an dachenn-labour vremanel \t Joriy ish oʻrnidagi oynalarni _koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Maxsus printerni (% 1) olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Feur & # 160;: \t Soat koʻrsatgichi boʻyicha burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Difenn hoc'h urzhiataer a-enep un implij dizaotreet1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Kompʼyuteringizni ruxsatsiz foydalanishdan himoya qiling1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ho evezh \t Diqqat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lizher vicherelComment \t Rasmiy xatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Bannoù \t & Ustunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus chomlec' h postel 'Bcc' mat spisaet ebet. \t Elektron pochtangiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Istor% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error \t Tarix% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Politikerez & # 160;: \t Qoida:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Loc' hañ \t Qaytadan boshlash@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù kuzh ha gwareziñ \t Yashirin va _zahira fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "HaitiName \t GaitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Marv \t Oʻchirilgan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Bosim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Zoomañ da 100% \t Kattalashtirish% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwenn 2000 x 800Comment \t Oq 2000 x 800Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dieub@ info \t Boʻsh@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaber liv GNOMEName \t GNOME rang tanlagichName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tresañ ul linenn \t Ellips chizish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& A- serzh & # 160;: \t Bosib chiqib boʻladi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ un dachenn \t Maydonni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Er- maez \t Joyida yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Achaperezh. \t Esc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc' had & # 160;: \t Kiritishni tozalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SlovakiName \t SlovakiyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit nodrezhioù KDE standard \t Andoza KDE shriftlaridan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv & ereañ \t & Kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizober & # 160;: Eilañ \t & Bekor qilish: Nusxa olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kas pe hizivaat ar c'hlask \t Qidirishni boshlash yoki yangilash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid & # 160;... \t Matnning rangi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Amzer \t Vaqt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pod- tredan \t Batareya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reiñ ur chomlec'h da vont di \t Ochilishi kerak boʻlgan manzilni kiriting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Root (gourarveriad) Comment \t Qulflash/ ChiqishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Taolenn & # 160;: \t & Jadval:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "FAZI: hevelep sil ebet. \t XATO: bunday filter mavjud emas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Neon kian \t Yashil neon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - ICSStencils \t Cisco - ISDN svitchStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_RestrPassword mode \t Yangi faylPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas yaouer 2color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwiriekaat ar & stad \t Holatini & tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Peroù \t Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù Rollc' hoari MP3Name \t MP3 haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar bannoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Koʻrsatish uchun bekitilgan satrni tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Lec'hiadur \t Holati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra \t Obʼekt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "tarv \t zodiac symbol for Gemini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' an diuzadenn \t Hech narsa tanlanmagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner@ info/ plain \t Ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "War- raok \t Chegara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel an dra \t Obʼektni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijet eo anv ar patrom dija@ info The parameter is a date value \t Namuna nomi allaqachon ishlatilmoqda@ info The parameter is a date value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "XTerm (XFree 4. x. x) \t Andoza (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ur prenestr furchal nevez \t Yangi oyna ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh roll tonioùName \t Qoʻshiqlar roʻyxati uchun vositaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ un ere \t Bogʻlamani _ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Albomoù \t Albomlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Asi/ Yekaterinburg \t Osiyo/ Yekaterinburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rannbennadoù \t Parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "URL siek & # 160;: \t Notoʻgʻri URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Swift_ Current \t Amerika/ Svift Karent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TsongaName \t SongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù diuzet \t Belgilangan fayllar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview \t Oddiy orqa fonicolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Mavzu va imkoniyatlarga juda boy oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t Yangi qatlam sifatida qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lemel kuit \t Olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Hent \t yoʻl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozañ an dihuner@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni tahrirlash@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas sklaercolor \t Oʻrtacha koʻkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DeluxeName \t DelyuksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù ICOName \t ICO haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskwel er prenestr gwriziennName \t Tub oynada koʻrsatishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "G_werzourien : \t _Ish.chiqaruvchilar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Proksi yordamida tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& RestrNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh & # 160;:% 1 \t Til:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niverenn al linenn \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Moger- tan PIXStencils \t Cisco - PIX fayervolStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Geriaoueg akadamiezh spaniolek (RAE) Query \t Ispan akademiyasining (RAE) lugʻatiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arveriadur red \t Xabarni ochishMiscellaneous template commands menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Bannoù hewel... \t Koʻrsatiladigan _ustunlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t Nurali Abdurahmonov <mavnur\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stagadenn #% 1 (dianav) \t Ilova #% 1 (nomsiz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' adloc' hit ket \t Qayta ishga tushirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ehanañ \t & Toʻxtatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rouedad hep neudComment \t Simsiz tarmoqComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BumpsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Takad- eur & # 160;: @ info: whatsthis \t Vaqt: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BeljikStencils \t BelgiyaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t ContactStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Furcherezh ar restroùName \t Yaqin SharqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digoradur \t Kirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra enframmet \t Obʼektlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nevez \t & Yangi@ action: button remove this attendee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket war an holl vurevoù \t Hamma ish stollarida emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Da heul \t Keyingi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=HezougComment \t Name=LaptopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiz (2 niverenn) \t Kun (ikkita raqam)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Aktiv varaqni olib tashlash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar restroù & kuzhet \t Yashirilgan fayllarni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr \t Fayl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "A bep seurtScreen saver category \t Har xilScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SU KDE \t KDE su"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne 'meus ket krouiñ ar renkzll% 1 war ar servijer. \t Serverda% 1 jildini yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moneiz \t Pul belgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ereañ & # 160;: \t Foydalanuvchi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tra ebet \t Hech narsa yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulenn pa erlec' hier \t Almashtirilmasin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Melen sklaer 2color \t Och sariq 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IskisName \t GʻalatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Anv \t _Nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KOrganizer \t KDE uchun shaxsiy organayzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Berradenn klavier \t Akselerator tugmasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Rizh ar c'hlik implijet evit loc'hañ/digeriñ restroù \t Fayllarni ishga tushirish/ochishda qoʻllaniladigan chertish turi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adkorañ ar modem \t Modem tiklanmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dihunerioù dre postel \t Elektron pochta orqali ogohlantirishlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mamma - Mamm pep keflusker klaskQuery \t Mamma - Hamma qidirish vositalarining onasiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniadur bindKeywords \t kaddressbook, moslash, moslamalar, manzillar daftariKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dec' h% 11. weekday, 2. time \t Kecha% 11. weekday, 2. time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' em eus ket loc' hañ ar goulev escputil. \t Ichki xato: escputil dasturini ishga tushirib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dlead dianav \t Nomsiz vazifa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat kinkladur ar prenestr \t Oynaning chegarasini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kanol a- zehou \t Oʻng kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_War-gil \t _Orqaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "@ info: whatsthis \t Ogohlantirishni koʻrsatilgan vaqtda rejalashtirish. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Echuet \t Tugatildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lineelthe gradient will be drawn radially \t Chiziqlithe gradient will be drawn radially"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibaboù \t Moslash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Norvegeg \t Norvegcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "San MarinoName \t San- MarinoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eus titour ebet da gaout \t Hech qanday maʼlumot yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "restr \t fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv sturier ar stlennvon \t Maʼlumotlar baza serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Buyruqning natijasi: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arlunioù bihan \t Kichik nishonchalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' eus trobarzhell lakaet ebet. \t Ichki xato: uskuna oʻrnatilmagan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ an ere gant un anv disheñvel \t Bogʻlamani boshqa nom bilan saqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "%Id%d \t sifatida%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ur gweler pelleiladennoùName \t Xizmatda ichki xato roʻy berdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ sac' het \t Saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel ar skrid \t Matnni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Eur & # 160;: \t & Vaqt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ gant ur meziant _all... \t Boshqa _dastur bilan ochish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sil Enporzh ASCII KWordName \t KWord ASCII import filteriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "htklask \t htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'eus ket tu da gaout ur c'hefluniadur mat skrammoùMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Drekleur allcolor- kcm- set- preview \t Belgilangan orqa foncolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "eilenn \t soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roadoù/ Aheloù \t Maʼlumotlar maydoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Thl \t Sesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ an deiziadur '% 1'. \t '% 1' kalendarini yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Araogenn \t Jarayon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Language \t Music PublisherLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar rakgweloù \t Koʻrib chiqishni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KanagramComment \t FanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pennadoù anlennet & # 160;: \t Oʻqilmagan maqolalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Majentaoù \t Qizgʻish- qoʻngʻir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dollar Inizi Kaeman \t Kayman Orollari dollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Cheklovlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit nodrezh an diskwel \t Koʻrsatish shriftini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adloc' hañ an urzhiataerdefault option in boot loader \t Kompyuterni oʻchirib- yoqishdefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Troerezh & # 160;: \t Himoyalash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SolarisComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barenn klask \t Qidirish paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "legestr 1color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "(C) 2001- 2004 Diorroerien Kontact \t (C) 2001- 2004, Kontact tuzuvchilari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ '% 1'. \t '% 1' ni yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lien skosatComment \t PalmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "eil@ action: inmenu Add \t soniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Bogʻni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ur volitikerez Java evit an ostiz pe an domani. \t Yuqorida koʻrsatilgan xost yoki domen uchun Java qoidasini tanlang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TruchetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh kreion & # 160;: \t Qalam vositasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krenn \t Oʻrtacha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzh \t Moslama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Afrika/ Freetown \t Afrika/ Fritaun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ & # 160;... @ info: whatsthis \t Qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trobarzhell ar modem & # 160;: \t Modem uskunasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dehou \t Oʻngga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Veb- kesh moslamalarini moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stokell% 1 \t Tugma% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ismeuziad nevez \t Yangi quyi menyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr a zo endeo \t Fayl allaqachon mavjud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t % 1 protokoli bilan aloqani uzib boʻlmaydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Serbiek (latin) \t Serbcha (lotin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SkiantoùName \t FanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' h (03) \t Aylana (03)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ ur sined \t Xatchoʻp _qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Meuziad \t Qoʻlbola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Servijer strollantComment \t YangiliklarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Arverañ ur follennad stil personalaet \t Boshqa _uslubdan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn \t Ilovani & # 160; qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr son \t Tovush fayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit anv ar restr. \t Faylning & # 160; nomini & # 160; kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Kemmañ \t _Tahrirlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn gweladennet da heul \t Keyingi koʻrilgan sahifaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Erlec'hiañ an _Holl \t _Hammasini almashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket prest \t Tayyor emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ketal ar modem \t Modem interfeysi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberourien \t Mualliflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Trinidad ha Tobago \t Trinidad va Tobago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TurkmenistanName \t TurkmanistonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit unan eus roll pourvezerien ar roll a- is & # 160;: \t Iltimos quyidagi provayderlardan bittasini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn ar patrom \t Namunani & # 160; tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Distruj restroù \t Fayl( lar) ni joyidan koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwen \t Sen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "An toupinoù- mañ & hepken \t & Faqat shu kukilar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "arzour \t Sanʼatkor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Label Position \t Yorliq joylashishiLabel Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostilh ar skrid \t Matn vositasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Arjentina/ Jujuy \t Amerika/ Argentina/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skridennad \t Sarlavha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Tachennoù \t Maydonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar brenestr gentañ \t Ishga tushganda asosiy oynani koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Niveroù \t & Sonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EhanQAccel \t Pausekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "restr \t fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar raktres « & # 160;% 1 & # 160; » \t \"% 1\" maʼlumotlar manbasiga ulanib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ergrafer sil klevetComment \t Audio mikserComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhañ ar penel lankañ er c'horn ent emgefreek \t Panelni burchakka avtomatik bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mor Habask/ Pago_ Pago \t Tinch Okeani/ Pago Pago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dizimplijuser: session type \t Ishlatilmaganuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad & # 160;:% 1 no recurrence \t no to- do due date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Izelaat an arlunioù \t Nishonchalarni kichiklashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat al lagadennoù \t Eslatmalarni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t & Namoyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Lec'hiadur... \t _Manzil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Adlakaat perzhioù _dre ziouer ar gwel \t _Andoza koʻrinishni tiklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Rasmning moslamalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Teul goullo \t Boʻsh hujjat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Direolderoù@ title: group \t Qoidadan tashqari holatlarni & # 160; tahrirlash@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KemennDescription \t ChinDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Digeriñ ul liamm \t & Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour prenester KDEName \t Blackbox asosida yaratilgan, moslab boʻladigan oyna boshqaruvchiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "OablGlas3color \t Och koʻk 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' ar% D, e skrivoc' h & # 160;: \t % D, Siz yozgansiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prest. \t Tayyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv evit ar renkell nevez. \t Yangi jild uchun nom kiriting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amdreiñ \t Aylantirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kdjviewComment \t KViewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Korf ar pennad \t Maqola tarkibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad siekName \t Oʻyin tugadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler an teuliadurName \t KDevelopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Traoù d' ober@ info: whatsthis \t & Vazifalar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aotreañ & bepred \t Hamisha & ruxsat berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moullerez rouedad (TCP) \t Tarmoqdagi printer (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "T( gwerzh) \t Tuvalu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel al linennoù \t Satrlarni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Etrefas eDonkey2000Name \t eDonkey2000 uchun grafik interfeysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket krouiñ ar voullerez. \t Printerni yaratib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roll ar pennadoù. \t Maqolalar roʻyxati."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Enrollañ al liamm e & # 160;...% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment --- \t Bogʻni & saqlash% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BoxFitName \t RotorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuitaat goude digevreer \t Aloqa yakunida dasturdan chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzh e sinedoù & Netscape & # 160;... \t Netscape xatchoʻplariga & eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pologn \t Polsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ loc'het \t Ushbu faylni ulab boʻlmaydi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ endalc' had ar golver \t Klipborddagi narsalarni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderiñ ar sil \t Filterni yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Porzh : \t _Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lugent klokadur a ger \t Almashtirishni tasdiqlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Deizlevr@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skramm- degemer \t Splesh oynasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SulIndian National weekday 6 - ShortDayName \t YakshIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Endalc'hadoù : \t Tarkibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "[Diuzadenn ebet] \t [Tanlanmagan]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzadenn \t Ellips maydonni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Serriñ ar c' hiz- mañ \t & Shu mavzuni yopish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yezh@ action: button \t Til@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Holat panelini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& KasEthiopian month 11 - LongName \t & JoʻnatishEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d'ar bajenn da heul \t Keyingi sahifaga oʻtish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gwel dre roll \t Roʻyxat koʻrinishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 Ko \t % 1 Kb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibarzhoù al lenner \t Umumiy parametrlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kefluniañ ar furchal gwellaetName \t Tezlashtirilgan veb- koʻrishni moslashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Shell \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atlantic/ Azores \t Atlantik Okeani/ Azor Orollari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an dalc' hThe number of open documents \t Seansning nomiThe number of open documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret sevel ar media ent emgefreek \t Maʼlumot tashuvchini avtomatik ulanishi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - OstizStencils \t Cisco - SUN ishchi stansiyasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Dibarzhoù ar ReizhiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell dre ziouer \t Andoza jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mont da & # 160;... \t Oʻtish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Chomlec' h labour \t Ish manzilgoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renkell sac' het \t Jild haqiqiy emas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr \t fayl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi en ezporzh \t Eksport qilish xatosi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Port- au- Prince \t Amerika/ Port- u- Prins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arloadoù an termenellName \t Terminal uchun dasturlarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ sac' het \t Tahrirlash mumkin@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer deraouiñ SysVComment \t SysV- Init tahrirchiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel@ item: intext Country \t @ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Afelloù ar galv diwall \t Ogohlantirish tugmalari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Retioù du braz \t Katta qora kursorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t AktivlikStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar pennadoù kabac' het \t Muddati oʻtgan maqolalarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Restr son & # 160;: \t Tovush fayli: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=ParzhadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ar banell GNOME \t GNOME paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez pe kuzhat ar reolennoù. \t Lineykalarni koʻrsatish yoki bekitish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ un teul nevezig \t Yaqinda ochilgan hujjatni ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "evit & # 160;: \t Qidirish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar berradenn stokell & # 160;: \t Tugmalar birikmasini tanlang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziadur en ur servijer IMAP gant KMailComment \t OrganayzerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UADescription (IE 6. 0 war Win XP) Name \t UADescription (joriy bilan IE 6. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ an ere \t _Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù giz KSplash \t KSplash mavzu fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ArloadName \t Dam olishga tayyorgarlikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Testenn war ar skritellig. \t Yorliq matni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet oberiañ un arouezere \t Ramziy bogʻ yaratib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Heuliad sternioù ar skrid% 1 \t Freymlar toʻplami% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ an destenn enrollet er golver \t Klipborddagi matnni qoʻyish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit an hedad nevez mar plij & # 160;: \t Yangi matnni kiriting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Gwiriekaat ar skritur & # 160;... \t & Imloni tekshirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 @ item/ plain \t @ item/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez handelv ar goulev. \t Dastur versiyasini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Politikerez nevez evit al lugentoù \t Yangi plagin qoidasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ bevenn a- us ar stern \t Freymning yuqori chegarasini oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "ISNA( x) \t TPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name \t GʻalatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KDevelop & # 160;: meur a yezhName \t KDevelopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez arlunioù ar meziantoù \t Dasturning & nishonchasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilgeriañ d' ar c' haser & # 160;: @ title Message template \t & Joʻnatuvchiga javob berish: @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Implijit 'arlun' evit arlun ar meziant \t Dasturning nishonchasi sifatida 'icon' dan foydalanish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Spar \t Sarlavha rasmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dregantad \t Foiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Displann & # 160;... \t Chegara..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar rakgwell \t Koʻrib chiqishni koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrez \t Bitta shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Sevel \t & Oldinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amañ e c' hellit gwelet ar prizioù ezkemmdi o renName \t Xaos ilonini yengib chiqishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr% 1. \t % 1 faylni oʻqib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ %s hag ar restroù mod \"%s\" all gant : \t %s va boshqa \"%s\" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad %B. \t %B jildini olib tashlab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollinoù \t & Sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gwech ebet@ info \t Yangi hodisa@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Jigsaw - part_ oiioStencils \t JigsawStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dehoù & # 160;: \t Oʻng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=EmacsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr evit digeriñ ur shellName \t Moriaga borib Balrogni yengib chiqingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oberoù enkasComment \t Kiritish amallariComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù Minix. \t Minix fayl tizimini yaratish uchun dastur topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ur Yezh \t Tilni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Anvelezh \t & Shaxsiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "lemel \t Koʻrib chiqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Quetzal \t Ketsal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "uhelder \t balandligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Lemel \t Qatlamni & olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Gweler reizhiad restroù \t Fayl tizimini koʻrish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bouetadur & nevez \t Yangi yozuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Interfeysni tanlashingiz shart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar sil a- heul. \t Keyingi xatchoʻpga oʻtish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Oc' h ober an diell & # 160;... \t Zahira nusxa yaratish..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Cisco - CiscoWorks ishchi stansiyasiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "C'hwelañ ar skeudenn dre 90 derez war an tu dehou \t Rasmni 90 daraja oʻngga burish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hall ket arventennañ an arload evel an hini dre ziouer : %s \t Andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Patromoù & # 160;... \t & Namunalar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TswanaName \t TsvanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Glas yaouer 3color \t color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "UnicodeQFont \t YunikodQFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lenn korf ar c' hemennad eus 'restr' \t Xabar tarkibini fayldan oʻqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BotswanaName \t BotsvanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eureier XComment \t Analog soatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t Katta idoraning binosiStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bev@ info: whatsthis \t Aktiv@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kogn loc' hañ & # 160;: \t Boshlangʻich burchak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Liv ar skrid & # 160;: \t Matnning rangi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Renk \t Muhimlik darajasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ma vez krouet ur bajenn nevez \t Yangi bet yaratishda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seurt ar gont & # 160;: Kont Maildir \t Hisobning turi: Maildir hisob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "DianavFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t First letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Arload livañ XpaintName \t Boʻsh namoyishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Gerioù alc'hwez : \t Kalit soʻzlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez traoù d' ober \t Vazifani & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Seveniñ ar gwezhiadur-mañ bewech \t _Har doim shu amalni bajarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diuzit skeul al livioù \t Ellips maydonni tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo digeriñ% 1. \t % 1' ni ochish muvaffaqiyatsiz tugadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Prientiñ an teuliad-mañ da vezañ dilec'hiet gant un arc'had Pegañ \t Ushbu jildni Qoʻyish buyrugʻi yordamida koʻchirishga tayyorlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "KNotifyTest \t KNotify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da ouzhpennañ ar siell. \t Emblemani qoʻshib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Spam/ Postel reoliek \t Spem/ Xem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Diskouez ar bevennigoù \t Tablarni & koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t MartEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel linennoù \t Satrlarni oʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "paper size \t Konvert c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Evezhiadenn \t Izoh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mont d' ar prantad diaraokgo forward \t Bir qadam orqagago forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Krouiñ un alc' hwez & kentañ \t Birinchi & darajali kalit yaratish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Bepred \t _Har doim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Karnedoù chomlec' hioù \t Manzillar daftarlari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr & diaraok \t & Oldingi oyna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Livaoueg : \t _Palitra:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "GLMatrixName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - LoarennStencils \t Cisco - yengil mashinaStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' eo ket bet kavet an arouez% 1 e- barzh al levraoueg cupsdconf. \t % 1 belgisi cupsdconf kutubxonasida topilmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Stencils \t TransportStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit ar servij & # 160;: \t Fayllarni tanlash:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cc & # 160;: \t Nusxa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "NijerName \t NigerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon oc' h adsevel ar grubuilh & # 160;... \t Kesh qaytadan yaratilmoqda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Moulañ an teul red \t Joriy hujjatni bosib chiqarish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kelc' hioùDescription \t AylanalarDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat ar meuziad \t Menyuni aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Atersiñ ATI \t ATI soʻrovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ouzhpennañ ur renkell & # 160;... \t & Jildni qoʻshish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "N'hallit ket kopiañ ur restr warnañ e-unan. \t Jildni oʻzidan oʻziga nusxa ola olmaysiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nodrezh o ren \t Aktiz shrift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dic'houest da gregiñ ar meziant \t Dasturni ishga tushirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ebet \t Izoh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reiñ da c' houzout ar fazioù & # 160;... \t Xatolar haqida & xabar berish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez an nozel serriñ war ar bevennigoù \t Tablarda yopish tugmasini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Eilañ an dra \t Obʼektdan aynan nusxasini olish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Didroc' hañ ar skeudenn \t Yangi rasm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lituaniek AZERTY reolat \t Litvacha (azerty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ostiz & # 160;: \t Xost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr padennek. \t Vaqtinchalik faylni ochib boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Sac' het eo enkargañ an testeni@ info \t Sertifikat tafsilotlari... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad \t Tizim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ \"%B\". \t \"%B\" koʻchirilayotganda xatolik roʻy berdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "RGB \t Boʻyoq sifatida ishlatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Skrid@ info: whatsthis \t & Esga solishni oʻchirish/ yoqish@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mududoù an toupin \t Tafsilotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv lec'h : \t _Manzili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Restr & diell & # 160;: \t Arxiv fayli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel diwar ar varrenn-ostilhoùbookmarks \t Asboblar panelidan _olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1 a zo c' hoazh er roll \t % 1 roʻyxatda allaqachon mavjud."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ar varrenn statuz er prinistri nevez \t Yangi oynalarda holat panelini koʻrsatish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Deiziad \t Sana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t Manzili: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin \t Sarlavhalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemennad postel \t Qarta oʻyiniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour gwiskadoùComment \t His- tuygʻular boshqaruvchisiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet \t Tanlangan varaqni pastga koʻchirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Personelaat ar vent %d \t Boshqa %sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Goullonderet e oa ar pod- lastezName \t Chiqindilar qutisi boʻshatildiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Un arloadig panell eeunComment \t Ikkilamchi panel kengaytmasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Barrenn araogennWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nozel al logodenn & # 160;: \t Sichqonchaning tugmasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Fiñval d' ar & zibenn \t & Oxiriga koʻchirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' em eus ket kargañ ar pennad- se. \t Maqolani yuklab boʻlmadi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hreizenn sikourdictionary variant \t Yordam markazini ishga tushirib boʻlmadidictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "IMSQRT( hedad) \t Saralash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Degemerer \t Qabul qiluvchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ ar skeudennoù ent emgefreek \t Rasmlarni & avto- yuklash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roit un anv ar renkell & # 160;: Name \t Jildning nomini kiriting: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Mod mailh \t & Ekspert usuli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Adlañsañ & # 160;: \t Oʻchirib- yoqish:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Restroù kefluniadur \t Moslama fayllari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Nodrezh ar skrid & # 160;: \t & Matnning shrifti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Yao \t Pay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Rollet eo ur prenestrName \t Oyna yoyilganName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskouez ur gorread anvet \t Maydonni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "SilNAME OF TRANSLATORS \t NamunaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Titouroù diwar- benn ar reizhiadName \t Tizim haqida maʼlumotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Merour an urzhiaouegoù & # 160;... \t Skriptlar boshqaruvchisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reollin B \t B ustki kolontitul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Riyal saudiet \t Saudiya Arabistoni rioli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Amerika/ Detroit \t Amerika/ Detroyt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Nederlandek \t Gollandcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kuzhat gweller ar & pennadoù \t & Maqola koʻruvchisini bekitish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ezporzhiañ ar sinedoù en ur restr \t Xatchoʻplarni faylga eksport qilish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da gargañ an arloadig %s \t %s apletini yuklab boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "An 30 munutenn diwezhañ \t Oxirgi 30 daqiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "EditName \t Gistogramma plaginiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Seriñ an holl neudoù@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Kod-orin ar bajenn \t _Sahifa kodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Pegañ ar renkell \t Yangi jild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Comment=Las Vegas, NV \t Comment=Oʻyin tugadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "kevreadenn disteuleret \t aloqa rad etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv ar voullerez \t Printerning nomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kavout perzhName \t FaylName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Treuzfurmiñ an dra \t Obʼektni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Hentoù klask levraoueg ouzhpenn & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Qoʻshimcha kutubxonalarni qidirish uchun yoʻllarNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& Kontoù \t & Aloqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Bevaat reizhañ ent emgefreek \t Avto- toʻgʻrilashni yoqish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Aozer skridComment \t Matn effektiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonning oʻng chegarasini koʻrsatish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Pellgomz IPStencils \t Cisco - dasturli telefonStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "nevezdefault filter name \t yangidefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t KCH- sleyvni (% 1) yaratib boʻlmadi@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Digeriñ ar vedia en ur prenestr nevez \t Yangi oynada ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "'% 1' diank. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t \"% 1\" yoʻq. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "D' arNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "PendjabiegName \t PanjabchaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Bannoù \t Matn ustuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Padelezh \t Davomiyligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Manbaga yozishga huquqingiz yoʻq boʻlishi mumkin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Reizhiad NevezName \t Zamonaviy tizimName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez ar skoazell evit Lagad GNOME \t «GNOME'ning koʻzi» uchun yordam faylini koʻrsatib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Posteler a- benn- kaerComment \t Xabar almashish vositasiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Tanlangan maydonni birlashtirish."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Name=Merour restroùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kargañ ar patrom & # 160;... \t Namunani & # 160; yuklash..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Cisco - Kamera VideoStencils \t Cisco - VideokameraStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kollet eo ar gevreadennComment \t Ulanish uzildiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout% 1 \t % 1 topilmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Mererezh an argerzhoùComment \t EvolutionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Roumani \t Ruminiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Ouzhpennañ \t Qoʻ_shish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel ar bajenn \t Betni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "N' hellan ket dilemel ar meziant \t Dasturni oʻchirib boʻlmadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "LogerioùName \t Elektron jadvallarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "& AozañNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "% 1d% 2:% 3 @ info: whatsthis \t % 1k% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Anv an tachennoù-labour : \t Ish oʻrinlari _nomi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Giz ebet \t Hech qandan mavzu yoʻq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "TRUNC( gwerzh; spister) \t Aniqlikni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Emaon o tegas roll ar c' hemennadoù \t Xabarlar roʻyxati olinmoqda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Lemel pep patrom \t Koʻp takrorlanuvchi ogohlantirishlarni qayta aktivlashtirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "_Digeriñ \t _Ochish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Dibabit liv ar & vlavennig \t Tabning & rangini tanlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Kemmañ ar c' hogn \t Burchakni oʻzgartirish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - uz", "text": "Dilemel an destenn \t Matnni olib tashlash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-uz.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - uz", "text": "Prenestr \t Oyna"}