Engega el servei 	 Køyr teneste


RatolíComment 	 MusComment


Tingueu en compte que si heu seleccionat « Mostra els fitxers coincidents » o « Oculta els fitxers coincidents », només es mostraran o s' ocultaran respectivament els fitxers que compleixin AMBDUES condicions. Per exemple, si teniu « * » com a patró, però no heu seleccionat res en els tipus MIME, no es mostrarà cap fitxer. 	 Merk at viss du har valt « Vis filer med treff » eller « Gøym filer med treff », vil berre filer som passar med begge kriteria verta høvesvis viste eller gøymde. Viss du for eksempel brukar « * » som mønster, men ikkje har valt nokon MIME- type, vil ingen filer verta viste.


Importa dades de llibreria Delicious... 	 Delicious Library & # 160; …


Graella@ title: tab Document settings page 	 Rutenett@ title: tab Document settings page


DL sobre 110 x 220 mm 	 DL- konvolutt 110 × 220 mm


Províncies de Portugal (tradicional) portugal_ provinces. kgm 	 Provinsar i Portugal (tradisjonelle) portugal_ provinces. kgm


_Comença 	 _Start


I jo vam anar a menjar un d'ells. 	 Og eg skulle eta eitt av dei.


La navegació a l' escriptori dóna la volta 	 Skrivebordsnavigering går rundt


& Desa com a... to open 	 Lagra & som & # 160; … to open


Europa/ Berlín 	 Europa/ Berlin


Nom de dispositiu (useu "nodevice" pels dispositius automàtics/ nuls) 	 Einingsnamn (bruk nodevice for auto - eller null- einingar)


Secció% 1 	 Kapittel% 1


No es pot llegir el fitxer. 	 Klarte ikkje lesa fila.


Avança cap al següent pas del tutorial. 	 Gå til det neste steget i opplæringa.


Cancel·lat 	 Avbrote


Error en obrir el document EPub. NAME OF TRANSLATORS 	 Feil ved opning av EPub- dokumentet. NAME OF TRANSLATORS


Reestableixo totes les pestanyes als seus valors predeterminats, o reestableixo només la pestanya actual? @ action: button Reset ALL tabs 	 Vil du tilbakestilla alle fanene til standardverdiane, eller berre den gjeldande fana? @ action: button Reset ALL tabs


La tecla Bloq Despl ara està inactiva. 	 Scroll Lock- tasten er no ikkje på lenger.


Un tema de paper i llapisName 	 Tema med penn og papirName


Useu aquesta ordre per a imprimir el document actual 	 Skriva ut dokumentet


RedireccióName 	 OmdirigeringName


No s'ha pogut trobar cap paquet que coincideixi amb "%s". Tot i això, la descripció dels següents paquets conté "%s": 	 Klarte ikkje finna nokon pakke som passar med «%s». Men desse pakkane har «%s» i skildringa si:


Usa la mateixa & mida per a tots els elements 	 Bruk same storleik på alle element


Clic al focus 	 Klikk for fokus


Seleccioneu la informació addicional que podeu proporcionar: @ option: check kind of information the user can provide about the crash 	 Vel kva for tilleggsinformasjon du kan koma med: @ option: check kind of information the user can provide about the crash


Construeix 	 Bygg


Actiu@ label The icon rendered as disabled 	 Aktivt@ label The icon rendered as disabled


Color d' enllaç visitatName 	 Name


La imatge seleccionada es mostra en la finestra Previsualització. 	 Det valde biletet vert vist i førehandsvisinga.


Assigna puntuació "Una estrella" 	 Gje karakteren « 1 stjerne »


Tria una política JavaScript per a la màquina o domini d' amunt. 	 Vel ein JavaScript- regel for verten eller domenenamnet over.


bella5@ teleline. es, astals11@ terra. es, sps@ sastia. com, manutortosa@ gmail. com 	 eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org


Fora de Bengalawestbengal. kgm 	 Ikkje Bengalwestbengal. kgm


Informació avançada del dispositiu 	 Avansert einingsinformasjon


VladivostokCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VladivostokCity in Far East Russia


EsborraObject list 	 & SlettObject list


Trieu el client de correu preferit: 	 Vel føretrekt e- postprogram:


Mapa de Angola 	 Kart over Angola


Edita el calendari ressaltat@ info: whatsthis 	 Rediger den valde kalenderen@ info: whatsthis


Edita el sobrenom 	 Rediger alias


RoundupCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoundupCity in Montana USA


Diàlegs@ option: check 	 Dialogvindauge@ option: check


No s' ha pogut llegir el sòcol 	 Klarte ikkje lesa sokkel


Aquesta ordre només està activada si la paleta indexada conté menys de 256 colors. 	 Dette valet er berre tilgjengeleg dersom den indekserte paletten har mindre enn 256 fargar.


Mostra la sortida HTML 	 Vis HTML- resultat


Redueix l' arbre de carpetes 	 Fald saman mappetreet


SopronCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SopronCity in Haiti


5 Projectes per minimitzar els riscos 6 Referències 	 3.5 Prosjekt for å minimalisera trugselen


ASINH( 0) és igual a 0 	 ASINH( 0) er 0


Localitzar en el KMail @ info: whatsthis 	 Finn i KMail @ info: whatsthis


Aquest missatge conté una petició per a enviar una notificació quant a la vostra recepció del missatge. però l' adreça de la ruta de retorn és diferent de l' adreça a la que s' ha d' enviar la notificació. Podeu ignorar- la o permetre que el KMail enviï una resposta de "denegada" o normal. 	 Denne meldinga inneheld ein førespurnad om å senda ei meldingskvittering, men returstig- adressa er ulik adressa som det er førespurd å senda meldingskvitteringa til. Du kan anten ignorera denne førespurnaden, eller la KMail senda ei « avvist » - kvittering eller eit vanleg svar.


Xile 	 Chile


També afegim un nou gràfic a la pàgina d'història del club, en el qual es mostra la progressió del teu equip en la lliga i en la copa amb el pas de les temporades. 	 Me la òg til eit nytt diagram til klubbhistoriesida, som syner framgangen (eller mangelen på sådan...) til laget ditt i ligaen og cupen dei siste sesongane.


Importa el diari 	 Importer datobok


S' usa per a les icones de l' escriptori. Font role 	 Bruka for skrivebordsikon. Font role


ISBLANK( A1) retorna Fals si A1 té un valor 	 ISBLANK( A1) gjev False om A1 inneheld ein verdi


A1 (594 x 841 mm) 	 A1 (594 × 841 mm)


Canvia a l' escriptori 19 	 Byt til skrivebord 19


El poder de l'Ajuntament s'estructura en dos nivells, ja que l'Ajuntament va dividir la ciutat administrativament en deu districtes. 	 Makta til byrådet er fordelt på to nivå, eitt for heile byen og eitt for kvart enkelt distrikt.


El reproductor d' àudio per al KDE 	 Musikkspelaren for KDE


Personalitzeu la graella asimètrica amb un esquema de colors personalitzat i mostreu el vostre contingut multimèdia amb formats d'entrades. 	 Du kan tilpassa det asymmetriske rutemønsteret med eigne farger, og visa fram multimedieinnhaldet ditt med eigne innleggsformat.


Si sortiu sense haver desat la vostra imatge, el GIMP us preguntarà si realment voleu fer-ho, si l'opció «Confirma el tancament de les imatges no desades» està marcada a la pàgina del diàleg Recursos del sistema. 	 Dersom du avslutter utan å ha lagra biletet, vil GIMP spørje deg om du verkeleg meiner å gjere slik dersom valet «Bekreft lukking av ulagra bilete» er avkryssa i fana Systemresursar i brukarinnstillingane.


Vista de text neutre contra vista de fons normalcolor- kcm- preview 	 « Vis nøytral tekst » mot « Vis normal bakgrunn» color- kcm- preview


Surinam, Nicaragua, Trinitat i Tobago i Kazakhstan es converteixen en els nous membres de Hattrick i s'afegeixen el serbi, el noruec i l'eslovac. 	 Suriname, Nicaragua, Trinidad & Tobago og Kazakhstan vert med i Hattrick, og serbisk, norsk (bokmål) og slovakisk språk vert lagde til.


Vull anar a la llibreria. 	 Eg skal til bokhandelen.


p, li {white- space: pre- wrap;} El nombre de trossos que no s' han baixat. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Kor mange blokker som ikkje er lasta ned.


LuxorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LouxorCity in Egypt


Dissenyador 	 Designar


Entrena només aquell vocabulari que satisfaci les següents condicions: 	 Øv berre på oppgåver som oppfyller:


Les persones que parlen dos idiomes senten millor. 	 Menneske som snakkar to språk, høyrer betre.


Disseny, Gràfics i Sons 	 Utforming, bilete og lydar


màx. 5 	 maks 5


el sis de trèvols 	 kløver seks


& Exporta a fitxer... 	 & Eksporter til fil & # 160; …


El nombre de sol· licituds de baixada i de pujada 	 Talet på førespurnader om ned - og opplasting


Àlbum: 	 Album:


Aquesta llista lliure/ ocupat ha estat cancel· lada 	 Denne ledig/ oppteken- lista vart avlyst


Illes Marshalloceania. kgm 	 Marshalløyaneoceania. kgm


Treu els vuits 	 Fjern åttarane


Font 	 Kjelde


%A a les %I:%M %p 	 %A %H.%M


Pluges 	 Byger


Accés de lectura 	 & Lesetilgang


Reprodueix els & sonsThe name of the action used for dropping bombs 	 & Spel lydarThe name of the action used for dropping bombs


Bounty - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


404 - No s'ha trobat el recurs 	 404 - Artikkelen vart ikkje funne


KDE s' ha traduït a molts idiomes gràcies al treball dels equips de traducció arreu del mon. Si voleu més informació quant a la internacionalització del KDE, visiteu http: // l10n. kde. org Trobareu informació quant a l' equip de voluntaris que tradueix el KDE al català a http: // cat. kde. org 	 KDE er omsett til mange språk, og var eitt av dei første store programma som fanst på nynorsk. Viss du finn skrivefeil, feilomsetjingar eller omsetjingar som kan forbetrast, set me pris på om sender eit tips til diskusjonslista vår (informasjon og arkiv), eller direkte til Karl Ove Hufthammer dersom du ikkje ønskjer at meldinga di skal verta offentleggjord på lista. Bruk dei same adressene viss du ønskjer å delta aktivt i nynorskomsetjinga av KDE. Me har alltid bruk for nye omsetjarar og korrekturlesarar! Du finn meir informasjon om internasjonaliseringa av KDE på http: // l10n. kde. org /.


S' espera un fitxer 	 Fil venta


Una aplicació ha registrat dreceres globals noves. Name 	 Eit program registrerte nye globale snøggtastar. Name


- l' script no té definida cap classe 'Motor' 	 – det er ikkje oppgjeve nokon « Motor » - klasse for skriptet


Reinicia la detecció 	 Start oppdaging på nytt


El paquet que s' està intentant eliminar o actualitzar encara no està instal· lat. 	 Pakken du prøver å fjerna eller oppdatera er ikkje installert.


Llac Vanarmenia. kgm 	 Lake Vanarmenia. kgm


Exemple:% 1 	 Eksempel:% 1


Hi ha hagut un error en carregar els proveïdors de dades. 	 Det oppstod ein feil ved lasting av datatilbydarar.


S' està eliminant 	 Fjernar


Seleccioneu la vora@ title: group 	 @ title: group


La funció COMBIN () calcula el nombre possible de combinacions. El primer paràmetre és el total d' elements. El segon paràmetre és el nombre d' elements a escollir. Tots dos paràmetres han de ser positius i el primer no pot ser més petit que el segon. Altrament, la funció retorna error. 	 COMBIN () - funksjonen reknar ut talet på moglege kombinasjonar. Den første parameteren er det samla talet på element. Den andre parameteren er talet på valte element. Desse to parametrane må vera positive, og den første parameteren må vera større enn den andre. Elles gjev funksjonen ein feil.


Freqüència de la còpia de seguretat 	 Tid for reservekopiering


Mostra la informació del propietari dels certificats en un consell emergent, com per exemple l' ID d' usuari, l' assumpte i emissors. 	 Vis verktøytips med informasjon om eigaren til sertifikatet, som for eksempel brukar- ID og utferdar.


L' Okular no pot copiar% 1 a la ubicació especificada. El document ja no existeix. 	 Okular kan ikkje kopiera «% 1 » til den valde plasseringa. Dokumentet finst ikkje lenger.


El fitxer '% 1' ja existeix. Voleu obrir- lo? 	 Fila «% 1 » finst alt. Vil du i staden opna ho?


Neteja els fitxers automàticament després de tancar. 	 Rydd automatisk opp i filer ved avslutting.


Data = 	 Dato (nøyaktig)


La descripció de la seva pàgina de descripció es mostra a continuació. 	 Skildringa frå filskildringssida der er vist nedanfor.


Vora del missatge d' avís que hi ha abans dels missatges HTML 	 Ramme med åtvaring om HTML- meldingar


Les dues branques principals de criptografia clau pública són: Xifratge amb clau pública - un missatge xifrat amb la clau pública d'un receptor no pot ser desxifrat per ningú tret del receptor que posseeix la clau privada corresponent. 	 Dei to hovudgreinene av asymmetrisk kryptering er: Offentleg nøkkelkryptering – ei melding kryptert med ein brukars offentlege nøkkel kan ikkje dekrypterast av andre enn brukaren som har den tilsvarande private nøkkelen.


Calcula l' expressió 	 Rekn ut uttrykket


Envia tot el document cap a un fitxer 	 Send heile dokumentet til ei fil


Substantiu femení 	 Substantiv med hokjønn


El fitxer PDF% 1 no s' ha pogut convertir a PostScript. Alguns elements gràfics no es visualitzaran. Un possible motiu: el fitxer% 1 podria estar fet malbé, o potser no és un fitxer PDF. Aquesta és la sortida del programa pdf2ps que ha usat l' Okular:% 2 	 PDF- fila% 1 kunne ikkje konverterast til PostScript. Nokre grafiske element i dokumentet ditt vert derfor ikkje viste. Mogleg grunn: Fila% 1 kan vera øydelagd, eller ikkje ei PDF- fil i det heile teke. Dette er utdata frå pdf2ps, programmet okular bruka:% 2


Si se selecciona aquesta opció, el KDE suavitzarà les vores de les corbes als tipus de lletra. 	 Dersom dette er valt, vil KDE bruka kantutjamna skrift og bilete.


Especifica la recurrència de l' alarma usant la sintaxi de iCalendar 	 Oppgje alarmgjentakingar ved å bruka iCalender- syntaks


Esteu segur que voleu eliminar permanentment el filtre "% 1"? @ title: window 	 @ title: window


Angle: 	 & Vinkel:


Si els autors no prenen cap acció, les seves obres queden protegides per les lleis existents sobre drets d'autor, que limiten estrictament el que altres poden i no poden fer. 	 Viss opphavspersonar ikkje tek handling, blir verka deira dekt av eksisterande opphavsrettslovar, som drastisk avgrensar kva andre kan og ikkje kan gjere.


Baralles 	 Stokkar


Useu moviments per a activar les tecles apegaloses i lentes 	 Bruk musrørsler for å slå på faste valtastar og trege tastar


resta% 1 	 % 1 att


Vent 	 Vind


Ve o aquesta nit o demà al matí. 	 Han kjem anten i kveld, eller i morgon tidleg.


MòdulInteger division 	 ModuloInteger division


Finestres 	 Vindauge


Llegeix sobre Guider a la Wikipedia 	 Les om Guider i Wikipedia


Un joc per millorar la memòria 	 Ei hugsetreningsspel


El fitxer s' ha esborrat del disc 	 Fila er sletta frå disken


Durant les & animacions: 	 Ved & animasjonar:


& Centra 	 & Sentrer


Oculta els membres implícits 	 Gøym implisitte medlemmer


No s' ha trobat el fitxer de la font en el servidor remot 	 Fann ikkje nokon kjelder på tenaren


Selector de color del KDE 	 KDE- fargeveljar


Persistent 	 & Fast


Tothom sap que dones i homes són diferents. 	 Alle veit at kvinner og menn er ulike.


ModeCRC hash code 	 ModusCRC hash code


O sigui que ara et donaré una cosa una mica més difícil. 	 Så la meg visa deg noko som er litt vanskelegere


En marcar un grup com a llegit s va al grup següent 	 Gå til neste gruppe ved merking som lesen


BridgetownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BridgetownCity in Bas- Rhin France


Caixa cap endins 	 Boks inn


Controls per especificar la temporització 	 Klokkekontroll


Per organitzar les sèries de dades, seleccioneu una entrada de la llista. 	 Merk ei oppføring i lista for å ordna dataseriane.


Canvia el color del text 	 Endra skriftfarge


Papa Valentí - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


lectura: lletres, paraules, practicar la lectura, escriure text... 	 lesing: bokstavar, ord, leseøvingar, tekstskriving …


No s' ha trobat cap « aRtsd » en execució 	 Fann ingen køyrande aRtsd- teneste


Aquest processador no és compatible amb Schema i aleshores no es pot utilitzar% 1. 	 Denne prosessoren kjenner ikkje til Schema, og% 1 kan derfor ikkje brukast.


Tipus d' informació 	 Informasjonstype


Posició de l' extensor 	 Utvidarplassering


Consells de generació de la IU 	 UI- genereringshint


Durada: @ label 	 @ label


Introduïu el format de les dades usat pel servidor z39. 50. Tellico intentarà detectar automàticament el millor arranjament si se selecciona Detecta automàticament. 	 Skriv inn dataformatet bruka på z39. 50- tenaren. Tellico vil prøva å finna dei beste innstillingane automatisk viss vel Oppdag automatisk.


Les finestres estan brutes. 	 Glasa er skitne.


Inseriu el CD d' àudio% 1% 2 	 Set inn lyd- CD% 1% 2


Encasta 	 Fest


Control 	 Kontroll


& Fusiona les entrades 	 Slå saman oppføringar


Ha fallat l' execució, diagnòstics: 	 Feil ved oppstart. Informasjon:


Cavalleria: 	 Kavaleri:


Oculta els usuaris locals 	 Gøym lokale brukarar


Truk (Chuuk) i Yap 	 Truk (Chuuk) og Yap


Ajusta el nombre de costats (% 1 /% 2) 	 Juster talet på kantar (% 1 /% 2)


Kíevukraine. kgm 	 Kievukraine. kgm


Per prevenir l'explotació de les muntanyes per part d'immigrants europeus Te Heuheu Tukino IV (Horonuku), el cap més important del Maori Ngati Tuwharetoa iwi (o clan), va fundar el cor de l'actual parc nacional, compost pels pics de la Muntanya Tongariro, Muntanya Ngauruhoe i part de la Muntanya Ruapehu, a The Crown el 23 de setembre de 1887, amb la condició que aquesta fos una àrea protegida. 	 For å unngå å måtte selja fjella til europeiske nybyggjarar, fekk den lokale iwien Ngati Tuwharetoa i 1886 målt opp fjellområda av Native Land Court, og heldt dei av (whakatapua) som reservat i namna til fleire høvdingar, der den eine var Te Heuheu Tukino IV (Horonuku), den øvste høvdingen i iwien Ngati Tuwharetoa.


Selecciona- ho tot 	 & Vel alle


Cerca per: 	 Søk etter:


ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; "Full1") retorna Full1! R6C4 	 ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; "Ark1") gjev Ark1! R6C4


SiriQFontDatabase 	 SyriskQFontDatabase


Mida del taulerpreferences 	 Storleik på brett


Configuració NO correcta. El LILO indica: 	 Oppsett ikkje i orden. LILO rapporterte:


MacroNAME OF TRANSLATORS 	 Makro


Entrada no reconeguda. 	 Ukjend oppføring.


No el mantinguis 	 Ikkje ta vare på


Facultat de Biociències 	 Det medisinske fakultet


és en categoria 	 ligg i kategorien


S' estan esborrant els missatges... 	 Slettar meldingar & # 160; …


Energia% 1 value,% 2 unit symbol (energy) 	 Energi% 1 value,% 2 unit symbol (energy)


durada 	 lengd


11x17 (Extra 12x18. 5) 	 11×17 (overstorleik 12×18, 5)


Caixa de les etiquetes: 	 Store/ små bokstavar i taggar:


Camí: 	 Sti:


Reuneix dades cada 	 Hent inn data kvart


[39] Els sistemes d'aparellament polígams apareixen quan les femelles són capaces de cuidar les cries sense l'ajut dels mascles. 	 [33] Polygamisk forplanting oppstår kor hoer er i stand til å få fram ungekull utan hjelp frå hannar.


Dibuixa en RGB 	 Teikn med RGB


Prefix de símbol de moneda 	 Vis valutasymbol:


Podeu proporcionar-vos una cadena anònima creada a partir de la vostra adreça de correu electrònic (també anomenada hash) al servei Gravatar per veure si la esteu utilitzant. 	 Me kan me senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


4 grups (difícil) 	 4 fargar (vanskeleg)


S' està preparant per pujar el controlador al remot% 1 	 Førebur opplasting av drivar til vert% 1


Mostra una imatge APODImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis APOD- bileteImage/ info menu item (should be translated)


Només arquitectures no nativesFilter for source packages 	 Berre fjernarkitekturarFilter for source packages


SundanèsName 	 SundanesiskName


L'equip de direcció del Core, o del nucli, consisteix de Matt Mullenweg, cinc desenvolupadors líders i més de mitja dotzena de desenvolupadors del nucli amb accés permanent per a fer canvis. 	 Leiarlaget er Matt Mullenweg, fem hovudutviklarar, og meir en eit dusin kjerneutviklarar med fast innsendingstilgang.


Comores 	 Komorane


Gelweather forecast 	 Frostweather forecast


Inicia amb una partida de demostració 	 Start ein demonstrasjon av spelet


De dalt a baix, de dreta a esquerra 	 Topp til botn – høgre til venstre


S' està important el fitxer de carpeta% 1 del OE5+ 	 Importerer OE5+- mappefila% 1


Nova activitat... 	 Ny aktivitet & # 160; …


La capçalera "Disposition- Notification- Options" contenia un paràmetre requerit, però desconegut 	 Meldingshovudet « Disposition- Notification- Options » inneheld ein nødvendig, men ukjend parameter.


Aquí podeu especificar d' on obtindrà el KDM les imatges que representen als usuaris. « Sistema » representa la carpeta global; aquestes són les imatges que es poden configurar a sota. « Usuari » significa que el KDM hauria de llegir el fitxer $HOME /. face. icon. Les dues seleccions en el mig defineixen l' ordre de preferència si els dos orígens estiguessin disponibles. @ option: radio image source 	 Her kan du velja kvar KDM skal henta bileta som representerer brukarane. « System » er den globale mappa, som inneheld bileta du kan velja nedanfor. « Brukar » tyder at KDM skal lesa fila $HOME /. face. icon. Dei to vala i midten avgjer rekkjefølgja dersom begge kjeldene er tilgjengelege. @ option: radio image source


Bloqueja 	 Blokker


L'any 2002, prop del 90% d'usuaris d'internet navegaven amb l'Internet Explorer. 	 I 2002 brukte langt over 90 % av alle internettbrukarane nettlesaren Internet Explorer.


Arranjament del teclat 	 Tastaturinnstillingar


amb aquest arc 	 med denne bogen


Aquest camp especifica tant l' ordre utilitzada per sintetitzar els textos com els seus paràmetres. KMouth reconeix les variables següents:% t -- el text que s' hauria de sintetitzar% f -- el nom d' un fitxer que conté el text% l -- el codi d' idioma%% -- un signe de percentatge 	 Dette feltet fastset kommandoen bruka for å lesa opp tekst, samt tilhøyrande parametrar. Programmet kjenner til følgjande plasshaldarar:% t – teksten som skal lesast opp.% f – namnet på fila som inneheld teksten.% l – språkkoden.%% – eit prosentteikn.


El fitxer original és «% 1 » 	 Kjeldefila er «% 1 »


Inverteix 	 Snu om


ArizonaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ArizonaRegion/ state in USA


Batalla de Stalingrad 	 Slaget om Stalingrad


Segueix els serveis DNS- SD i actualitza les llistes de directorisName 	 Held auge med DNS- SD- tenester og oppdaterer katalogarName


& DesaNAME OF TRANSLATORS 	 LagraNAME OF TRANSLATORS


Esborra un element de la col· lecció 	 Slett samlingselement


des de: 	 frå:


Llegeix sobre La Paz a la Wikipedia 	 Les om Bolivia i Wikipedia


Símbol/ Altres 	 Symbol/ anna


Sistema operatiu: XP 	 Operativsystem: XP XP64


Correcte! 	 Rett!


En clicar aquest botó la plantilla seleccionada actualment s' eliminarà permanentment de la llista de plantilles gestionades. 	 Trykk på denne knappen for å fjerna den valde malen frå lista over handterte malar permanent.


Paper HP Premium Inkjet d' alt gramatge 	 HP Premium Inkjet Heavyweight Paper


Ara et vaig a ensenyar una altra forma de fer-ho. 	 No skal eg vise deg ein anna måte å tenkje på


Copia aquí@ title: menu 	 Kopier hit@ title: menu


Model d' impressora: 	 Skrivarmodell:


El Tresor d' EgipteDescription 	 Skatten i EgyptDescription


El KDE està engegantName 	 KDE startar oppName


Nova azimut: 	 Ny asimut:


Error d' escriptura en escriure a% 1:% 2QNetworkAccessFileBackend 	 Feil ved skriving til «% 1 »:% 2QNetworkAccessFileBackend


Aquesta pestanya conté canvis que no s' han enviat. Separar la pestanya descartarà aquests canvis. 	 Denne fana inneheld endringar som ikkje er leverte. Viss du koplar frå fana, mistar du desse endringane.


Hola! Benvingut a KGoldrunner! La idea del joc és recollir totes les llavors d' or, després escalar al cim de l' àrea de joc i passar al següent nivell. Apareixerà una escala que es trobava oculta un cop recullis l' última llavor. L' heroi, a la part superior a l' esquerra, és el teu delegat. Per recollir les llavors, apunta amb el ratolí on vols que vagi. En començar, la gravetat té efecte i ell cau... 	 Hei, og velkommen til KGoldrunner! I dette spelet skal du plukka opp alle gullklumpane, og så klatra til toppen av speleområdet for å komma vidare til neste brett. Det dukkar opp ein stige når du får tak i den siste gullklumpen. Du styrer helten (oppe til venstre). Berre flytt musepeikaren der du vil at han skal gå. Men først tek tyngdekrafta over & # 160; & # 160; …


[40] Malgrat els esforços del govern en el control de la natalitat des de la dècada de 1960, s'espera que la població arribi als 315 milions el 2035, seons la taxa de creixement poblacional actual d'1,25%. 	 [95] Trass eit relativt effektivt familieplanleggingsprogram som har vore aktivt sidan 1960-talet, ventar ein at folkesetnaden vli auke til om lag 315 millionar innan 2035, tufta på den noverande estimerte vekstraten på 1,25 %.


Prerequisits: Manipulació amb el ratolí. 	 Føresetnadar: Kunna lesa og bruka musa.


North BellmoreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North BellmoreCity in New York USA


part interna 	 intern del


Mostra les cartes amb el tema «%s» 	 Vis kort med kortdrakt «%s»


Blanc i negre 	 Svart/ kvit


Llista de missatges - Missatges nous 	 Meldingsliste – nye meldingar


Sumatra meridionalindonesia. kgm 	 Sumatera Selatanindonesia. kgm


La propera sincronització copiarà dades del PC a l' agenda electrònica. 	 Neste synkronisering vil kopiera data frå PC- en til den handhaldne.


Vull anar a la biblioteca per manllevar un llibre. 	 Eg skal på biblioteket for å låne ei bok.


El gestor de finestres MotifName 	 Motif- vindaugssjefenName


Sioux CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sioux CityCity in Iowa USA


S' estan analitzant tots els àlbums 	 Les gjennom album


Món 	 Verda


Marqueu- ho per a què se us requereixi confirmació cada vegada que esborreu una alarma. @ label: spinbox 	 Kryss av her for å få spørsmål om stadfesting kvar gong du slettar ein alarm. @ label: spinbox


Modificat: @ label 	 Endra: @ label


Des del 1980, el blues ha continuat tant en la seva forma tradicional com donant pas a nous gèneres. 	 I 1980-åra heldt blues fram i både tradisjonelle og nye former.


Safata MP 	 MP- skuff


Mostra els caràcters no & imprimibles@ title: menu 	 Vis & usynlege teikn@ title: menu


& Mantén aquest diàleg obert després d' imprimir 	 & Hald denne dialogen open etter utskrift


Càmeres amb les que funciona 	 Støtta kamera


Prioritat: 	 priority for the envelope


XAMAN DEL CELConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Crèdits: Les imatges provenen de la Wikipedia. 	 Bidragsytarar: Bileta er tekne frå Wikipedia.


Ha fallat la càrrega de% 1 	 Klarte ikkje lasta% 1.


El servidor MySQL no ha informat de cap error durant aquest l' inici en '% 1'. 	 MySQL- tenaren rapporterte ikkje om feil når han no vart starta i «% 1 ».


Nivell de « nice »:% 1 (% 2) 	 Snillverdi:% 1 (% 2)


S' ha deshabilitat el funcionament de targeta intel· ligent 	 Smartkortstøtta er ikkje på


Tempestes intensesweather forecast 	 Kraftig torevêrweather forecast


Alguns fitxers que heu seleccionat són ocults perquè comencen amb un punt; voleu desmarcar tots els fitxers que comencen amb un punt? 	 Nokre av filene du har valt er gøymde, sidan filnamna startar med eit punktum. Ønskjer du å velja vekk desse filene?


Informació quant al & kde; 	 Informasjon om & kde;


Jugador número% 1, si us plau introduïu el vostre nom i trieu una nació: 	 Skriv inn namnet ditt, og vel kva nasjon du vil styra, spelar% 1:


Preferències del Blackjack 	 Innstillingar for Blackjack


Comportament del clic central al botó maximitza. 	 Åtferd ved midtklikk på maksimeringsknappen.


Equació 	 Likning


Fer clic esquerra a sobre d' un nom de fitxer o una icona i el & konqueror; farà el que consideri apropiat, depenent del tipus de fitxer. En general això voldrà dir que obrir pàgines HTML, o previsualitzar fitxers de text, de imatges o del KOffice, mostrant- los a dintre de la finestra del & konqueror;. (Previsualitzar significa que podeu veure el fitxer però que no el podeu modificar). 	 Trykka venstre museknapp på eit filnamn eller filikon for å få & konqueror; til å gjera det som han reknar som høveleg, alt etter filtypen. Generelt vil det seia å opna HTML - filer, eller å førehandsvisa tekst, bilete eller KOffice - filer i & konqueror; - vindauget. (Førehandsvising vil seia at du kan sjå på innhaldet i fila, men ikkje endra det.)


Home > 50languages.com > català > eslovè > Table of contents 	 Home > 50languages.com > nynorsk > slovakisk > Innholdsfortegnelse


S' està preparant la transmissió des de "% 1"... 	 Førebur overføring frå «% 1 » & # 160; …


El contingut dels altres llocs Web incrustat es comporta exactament de la mateixa manera com si el visitant havia visitat el lloc web. 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


Blau, Fons personalitzat, Colors personalitzats, Capçalera personalitzada, Menú personalitzat, Imatge de capçalera destacada, Imatges destacades, Plantilla d'amplària completa, Formats de les entrades, Disseny adaptatiu, Entrada fixada, Opcions del tema, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions, Dues columnes, Blanc Valoracions 	 Blå, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Eigen meny, Toppfelt for hovudbilete, Hovudbilete, Fullbreidd-mal, Innleggsformat, Responsiv utforming, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar, Kvit


S' està fent la còpia de seguretat... 	 Tek reservekopi & # 160; …


zettasegon; zettasegons; Zsamount in units (real) 	 zettasekund; zettasekund; Zsamount in units (real)


Retard d' auto- expulsió: 	 & Pause for automatisk utløysing:


[nota 4][77] Més endavant, va començar a combinar enregistraments de diferents composicions per convertir-les en composicions noves, sense importar que el tempo anés diferent. 	 [81] Seinare kombinerte han innspelingar av forskjellige komposisjonar til nye stykke, uavhengig av tempoet og takten til dei opphavlege opptaka.


Allunatge brusc no tripulat 	 Umanna hard landing


Exprofessora d'Història i Sociologia; president honorari internacional, Lliga Internacional de Dones Pro Pau i Llibertat[49] 	 "Tidlegare professor i sosiologi og historie; internasjonal president for Women's International League for Peace and Freedom"[35]


Copia la base de dades actual 	 Kopier gjeldande database


Treu les reines 	 Fjern dronningane


Papua Nova GuineaName 	 Papua Ny- GuineaName


Cerca de certificats en el servidor... 	 Slå opp sertifikat på tenaren & # 160; …


Conducte bloc de notes, solucionador d' errors 	 Notisblokk- kanal, feilrettar


Queda poc paper a la impressora '% 1'. 	 Skrivaren «% 1 » har lite papir att.


Capital: Ciutat de Luxemburg 	 Hovudstad: San Marino i San Marino


Llançar en clicar? 	 Skyt ved klikk?


l' operació ja està en cursSocket error code NetFailure 	 operasjonen er alt i gangSocket error code NetFailure


OtrantoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OtrantoCity in Italy


L'últim concert de la gira nord-americana va tenir lloc al Rhode Island Auditorium. 	 Den siste konserten i USA var Rhode Island Auditorium, 4. november 1968.


Aquesta reunió s' ha mogut a Inici:% 1 Fi:% 2. @ info 	 Møtet er flytta. Ny starttid:% 1 Ny sluttid:% 2. @ info


"Bé. jo només dic, ja saps, que no duguis la teva vara de medir." 	 "Eg berre nemner det, veit du. Ikkje ta med deg målestaven din."


ÍndexComment 	 IndeksComment


imatge desada OK 	 biletlagring OK


Personalitzat 	 Sjølvvald


La funció TIME () retorna l' hora formatada amb els paràmetres locals. 	 TIME () - funksjonen gjev klokkeslettet formatert med lokale parametrar.


Afegeix un sembrador web 	 Legg til vevkjelde


Resposta desconeguda a aquest diari 	 Ukjent svar på denne dagboka


Arxiu ONIX 	 ONIX- arkiv


Pregunta si es poden iniciar els torrents 	 Spør om torrentar kan startast


Molt difícil 	 Veldig vanskeleg:


Seleccioneu el tercer dels tres punts de començament de l' afinitat genèrica... 	 Vel det tredje av tre startpunkt i den generiske affiniteten & # 160; …


Show larger map of Nova Caledònia 	 Vis større kart over Ny-Caledonia


Opció a mida: 	 Tilpassa val:


Port a connectar- se: 	 Kopla til port:


Cristall 2Name 	 Krystall 2Name


Error d' impressió 	 Utskriftsfeil


GRAY 	 GRÅ


Problemes en la configuració del sistema 	 Problem med oppsett av system


S' ha trobat el programa newfs. BSD 	 Fann programmet newfs. BSD


Caràcters de tecla 	 Tasteteikn


Inverteix 	 Omvend


Tancant la finestra principal es mantindrà el KMobileTools executant- se a la safata del sistema. Useu 'Abandona' des del menú de la safata del sistema per sortir de l' aplicació. @ title KMessageBox 	 Viss du lukkar hovudvindauget, vil KMobileTools halda i systemtrauet. Vel « Avslutt » frå systemtraumenyen for å avslutta programmet. @ title KMessageBox


Captura de regió IGU refet 	 Grip område Omarbeidde grensesnittet


Amb una taula 3D no parlem de files i columnes però si de Dimensions i Rangs. 	 Her snakkar vi ikkje om rader og kolonnar, men om dimensjonar og nivå.


Si està seleccionat, reemplaça els caràcters que siguin incompatibles amb els sistemes de fitxers MS- DOS/ VFAT. 	 Viss det er kryssa av her, vert teikn som ikkje er kompatible med MS- DOS/ VFAT- filsystemet bytte ut.


& Nova carpeta... 	 & Ny mappe & # 160; …


El prefix pel nom del fitxer no ha de tenir més de 5 caràcters. 	 Filnamnprefikset bør ikkje vera på meir enn 5 teikn.


Els següents texts han estat convertits amb èxit: 	 Dei følgjande tekstane blei konverterte:


Missatge d' element d' acció 	 Handlingsmelding


És pare de Maria Anna Mozart i de Wolfgang Amadeus Mozart. 	 Han er best kjend som far til Wolfgang Amadeus Mozart og Maria Anna Mozart.


360×360ppp, làmines de fàbrica 	 360×360 ppt, tekstilark


Europa/ San_ Marino 	 Europa/ San Marino


Marqueu per engegar el dimoni KTTS i habilitar el text a veu. 	 Kryss av for å starta KTTS- tenesta og slå på « tekst- til- tale ».


Si feu clic cap endavant mitjançant el diàleg, aquest botó s'anomena Següent. 	 Om du klikkar deg fram gjennom dialogvindauget, vert denne knappen kalla Neste.


Descarrega fitxers de dades extra 	 Last ned fleire datafiler


Seleccioneu un punt del cercle... 	 Vel eit punkt på sirkelen & # 160; …


DPIDouble numbers. SpinBox parameter unit 	 Double numbers. SpinBox parameter unit


PiquesDescription 	 KløverDescription


Executa el servidor quan es finalitzi la instal· lació 	 Køyr tenaren etter at installasjonen er ferdig


Controlador de dispositiu d' entrada 	 Inndataeiningskontrollar


& Insereix fitxers... 	 Set & inn filer & # 160; …


El superior ha de ser un « QGraphicsWidget » 	 Forelderen må vera eit QGraphics- skjermelement


Joc d' escacsName 	 SjakkspelName


École pratique des hautes études - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Seleccioneu una d' aquestes rèpliques 	 Vel eitt av desse spegla


Mostra entrades de les lliçons filles 	 Vis oppføringar i underøvingar


Nombre d' elements a permutar 	 Tal på element i permutasjonen


Correcte 	 Vellukka


Només es poden eliminar els tipus de lletra de «% 1 » o de «% 2 ». 	 Kan berre fjerna skrifter frå «% 1 » eller «% 2 ».


XviD implementa arranjaments MPEG- 4 de perfil avançat, com ara fotogrames bidireccionals, compensació del moviment global i Q- pel, emmascarament de luminància, quantització trellis, i matrius de quantització H. 263, MPEG, i personalitzades. 	 XviD inneheld avanserte profilinnstillingar for MPEG- 4 slik som b- rammer, global - og kvartpiksel rørslekompensering, lumimaskering, trelliskvantisering, H. 263, MPEG og tilpassa kvantiseringsmatriser.


(% 1 seleccionades) 	 (% 1 merkt)


Aquí podeu canviar entre mida de tipus de lletra fixa i mida de tipus de lletra calculable dinàmicament i ajustable a l' entorn canviant (p. ex. dimensions d' estri, mida de paper). 	 Her kan du byta mellom fast skriftstorleik og storleik som skal reknast ut dynamisk og tilpassast ulike omgjevnader (for eksempel skjermelement og papirstorleik).


Traduccions 	 Omsetjingar.


Mou a la paperera 	 Flytt til papirkorg


Hi ha hagut un error en accedir a «% 1 » 	 Det oppstod ein feil ved forsøk på tilgang til «% 1 »


Muddy Waters i Elmore James eren coneguts pel seu ús innovador de la slide guitar elèctrica. 	 Muddy Waters og Elmore James var kjend for sin nyskapande bruk av elektrisk slidegitar.


Hi ha al voltant de 20 llacs i rius, com per exemple els Havel, Griebnitzsee, Templiner Veu, Tiefer Veu, Jungfernsee, Teltowkanal, Heiliger Veu i el Sacrower Veu. 	 Det er om lag 20 elvar og innsjøar i Potsdam, til dømes Havel, Griebnitzsee, Templiner See, Tiefer See, Jungfernsee, Teltowkanal, Heiliger See og Sacrower See.


Hi ha hagut un error: no s' ha especificat el tipus de document. 	 Feil: Ingen dokumenttype er oppgjeve.


L'alfil blanc a %1$s mata l'alfil negre a %2$s 	 Kvit løpar på %1$s slår svart løpar på %2$s


Vols a Argentina 	 Fly til Argentina


Crea un nou projecte per a CD de dades i afegeix- hi tots els fitxers indicats 	 Lag eit nytt data- CD- prosjekt og legg til alle oppgjevne filer


Aquest article ja ha estat enviat. 	 Innlegget er alt sendt.


MilkauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MilkauCity in Germany


Cristià contemporani 	 Kristen samtidsmusikk


No s' han pogut recuperar els articles. 	 Klarte ikkje henta inn innlegg.


Arrossegueu o escriviu l' URL del tema 	 Dra inn eller skriv inn tema- URL


Però aneu amb compte, Hattrick pot ser addictiu. Molts dels nostres usuaris han jugat durant més de 10 anys, i encara continuen millorant. 	 Ver varsam, Hattrick kan gjera deg avhengig - mange av brukarane våre har spela i 10 år eller meir, og er framleis aktive.


Joc del penjat per a KDEGenericName 	 Eit hengtmann- spel for KDEGenericName


Commuta ràpidament a un altre document obert prèviamentName 	 Byt snøgt til eit allereie opna dokumentName


Publicà diversos catàlegs de col·leccions del museu, que incloïen discussions en profunditat de grups d'animals, així com descripcions de noves espècies. 	 Han gav ut fleire katalogar over samlingane til museet, som òg inneheldt omfattande diskusjonar om dyregrupper og skildringar av nye arter.


Indefinit 	 Uendeleg


Realment desitgeu eliminar aquests articles? 	 Er du sikker på at du vil sletta desse innlegga?


Lluentor cap a baix 	 Glitter ned


Sobre monarca 	 Monarch- konvolutt


A mida: 	 Sjølvvald:


Estableix un dia de la setmana i la setmana especifica dins del mes en què s' ha de repetir aquest esdeveniment o tasca pendent@ label 	 Vel kva vekedag og veke i månaden som hendinga eller oppgåva skal gjentakast på. @ label


SSEwind direction 	 SSAwind direction


Nova entrada de categoria 	 Ny kategorioppføring


Número de port 	 Portnummer


Nova OrleansCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New OrleansCity in Louisiana USA


Si pinteu una imatge indexada amb un color que no està en el mapa de colors, el GIMP utilitzarà el color més similar del mapa de colors. 	 Notat Dersom du bruker ein farge som ikkje finst i fargekartet, vil GIMP bruke den fargen i fargekartet som kjem nærast.


Escriu les metadades a cada fitxer 	 Skriv metadata til kvar fil


Ajusta a la velocitat de campió del joc (18 unitats). 	 Bruk spelfart for meistrar (18 einingar).


No es pot canviar el propietari de la carpeta inici% 1. Error:% 2 	 Kan ikkje endra eigar av heimemappa% 1. Feil:% 2


Mostra la zona horària en text 	 Vis òg tidssone som tekst


Peu de pàgina per les pàgines parells 	 Botntekst for like sider


Selecciona clau pública per a% 1 	 Vel offentlegnøkkel for% 1


100 Mile HouseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 100 Mile HouseCity in British Columbia Canada


Nusa Tenggara occidentalindonesia. kgm 	 Nusa Tenggara Baratindonesia. kgm


Quadràticcubic filter mode 	 cubic filter mode


Construeix una cònica amb aquesta recta com a directriu 	 Konstruer eit kjeglesnitt med denne linja som styrelinje


Prem 	 Trykk


S' estan certificant altres certificats 	 Sertifisering av andre sertifikat


Nom de l’organització 	 Namn på organisasjon


No s' ha pogut recuperar l' anteriorQODBCResult 	 Klarte ikkje henta førreQODBCResult


Cerca la següent ocurrència de la frase de cerca. 	 Slå opp neste førekomst av søkjeteksten.


Exporta a CSV... 	 CSV- fil & # 160; …


Ctrl; Cursor amunt, Ctrl; Cursor avall, Ctrl; Inici, Ctrl; Fi, Ctrl; RePàg, Ctrl; AvPàg 	 Ctrl; Opp, Ctrl; Ned, Ctrl; Home, Ctrl; End, Ctrl; PgUp, Ctrl; PgDn


Si ens doneu informació personal a través de WordPress.org, podeu estar tranquils que només s'utilitzarà seguint les directrius d'aquest document. 	 Viss du gjev oss personopplysingar gjennom WordPress.org, kan du vera trygg på at dei berre blir brukte i samsvar med desse retningslinene.


Obliqua@ item font 	 Skråstilt@ item font


Aquí podeu seleccionar el mode gràfic per aquest nucli. Si desitgeu emprar modes gràfics VGA, haureu de compilar el nucli amb compatibilitat per a dispositius de « framebuffer ». La pregunta de configuració es produirà en el moment de l' arrencada. 	 Du kan velja grafikkmodusen for kjernen her. Dersom du vil bruka ein VGA- grafikkmodus, må kjernen ha støtte for framebuffer- einingar. Med innstillinga spør vert du spurd om grafikkmodusen ved oppstart.


SamoaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


% 1 hectosegonsamount in units (integer) 	 % 1 hektosekundamount in units (integer)


Ala d'àguila 	 Ørnevinge


El mètode Lanczos (pronunciat «lanzosh») utilitza la funció matemàtica Sinc[12] per a representar una interpolació d'alta qualitat. 	 Lanczos-metoden (uttale: «lan'zosj») bruker den matematiske funksjonen sinc[12] for å rekne ut høgkvalitets interpolasjon.


En intentar llegir la vCard, hi ha hagut un error obrint el fitxer% 1:% 2 @ info 	 Det oppstod ein feil ved opning av fila% 1 ved lesing av vCard- kortet:% 2 @ info


No vull arribar tard. 	 Eg vil ikkje kome for seint.


S' està publicant 	 Kunngjering


YeongwolCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YeongwolCity in Georgia USA


Té un gat vostè? 	 Har du katt?


imatge HDR 	 HDR- bilete


Austràlia Meridionalaustralia. kgm 	 South Australiaaustralia. kgm


Mapa de Brescia, Italia 	 Kart over Brescia i Italia


El 1920, com Hans Arp, al costat de Max Ernst, i l'activista social Alfred Grünwald, va establir el grup dadà de Colònia. 	 I 1920 starta han ei dadagruppe i Köln saman med Max Ernst og den sosiale aktivisten Alfred Grünwald.


Actualment, la feina se centra en la fase 2 del projecte Gutenberg. 	 Akkurat no arbeider me med fase to av Gutenberg-prosjektet.


S' està inicialitzant la miniaplicació «% 1 »... 	 Klargjer miniprogram «% 1 » & # 160; …


Galetes Si deixa un comentari a la pàgina web, pot optar per guardar el nom, l’adreça de correu electrònic i la pàgina web en les galetes. 	 Tekstforslag: Viss du kommenterer på nettstaden vår, kan du velja å lagra namnet, epostadressa og nettstaden i infokapslar.


Tricolor RGB 	 Trefarga RGB


Imprimeix el llenç 	 Skriv ut lerretet


Plugim de calabruixweather condition 	 Yr og iskornweather condition


Això és perquè puguem reconéixer i aprovar qualsevol comentari de seguiment automàticament en lloc de mantindre’ls en una cua de moderació. 	 Det er fordi me skal kunna kjenna att og godkjenna oppfylgingskommentarar automatisk i staden for å halda dei i kø for godkjenning.


S' inicia amb Eines Valida la pàgina web Valida el CSS. Empra el validador CSS de la W3C per a validar els fulls d' estil en cascada de la pàgina actual. 	 Dette vert starta med Verktøy Valider nettsider Valider CSS. Det bruker W3C sin CSS- validerar til å sjekka at den aktive nettsida brukar lovlege stilsett (Cascading Style Sheet, CSS).


Nom de la càmera 	 Sequence Number


Esteu segur de voler esborrar la cerca% 1? Tots els seus missatges encara estaran disponibles a la seua carpeta original. @ action: button Delete search 	 Er du sikker på at du vil sletta søket% 1? Meldingane som er viste her vil framleis liggja i dei opphavlege mappene sine. @ action: button Delete search


Versió del client GLX 	 versjon av GLX- klient


Edició: 	 Utgåve:


TadjikistanName 	 TadsjikistanName


Absent durant una bona estona 	 Lenge vekke


No hi ha cap selecció. 	 Det finst ikkje noko utval.


Si seleccioneu rutes personalitzades els fitxers d' origen es copiaran a aquestes rutes. 	 Viss du vel andre adresser, vert kjeldefilene kopierte dit.


Desenvolupador (miniaplicacions Java i altres objectes encastats) 	 Utviklar (Java- miniprogram og andre innebygde objekt)


El vostre nom 	 Namnet ditt


Absent 	 Vekke


Envia & sense signar% 1 = 'signing failed' error message 	 Send & usignert% 1 = 'signing failed' error message


Mostra tots els fitxers d' un torrent 	 Viser alle filene i ein torrent


& Elimina diccionari 	 Slett ordbok


Moviments possibles:... 	 Moglege trekk: & # 160; …


Aquesta llista es pot trobar al diàleg de configuració. 	 Du finn lista i oppsettvindauget.


Llegeix sobre Umeå a la Wikipedia 	 Les om Kantonen Genève i Wikipedia


Encara que no saben per què. 	 Men dei veit ikkje kvifor det er slik.


País o regió: 	 Land eller region:


Lluità en la Guerra francoholandesa a Flandes sota les ordres del Príncep de Condé i des de 1674 sota les ordres del Vescomte de Turenne a Alsàcia. 	 [1] Han tente seinare under prince de Condé i Nederlanda, og frå 1674, under Turenne i Alsace.


Canadà/ Yukon 	 Canada/ Yukon


El 1900, en la conferència del Congrés Internacional de Matemàtics a París, David Hilbert va desafiar a la comunitat matemàtica amb els famosos Problemes de Hilbert, una llista de 23 problemes fonamentals no resolts, que els matemàtics havien d'atacar durant el segle entrant. 	 I 1900 på den internasjonale matematikkongressen i Paris gav David Hilbert det matematiske samfunnet ei utfordring då han la fram dei kjende Hilbert-problema, ei liste på 23 uløyste grunnleggjande spørsmål som matematikarane burde løyse det komande hundreåret.


Torna a carregar el document mostrat actualment Això pot ser necessari, per exemple, per a refrescar pàgines web que han estat modificades des de què es van carregar, per tal de fer visibles els canvis. 	 Last det gjeldande dokumentet om att Denne funksjonen kan du bruka for å friske opp nettsider som har endra seg sidan du lasta dei ned.


Caixa de missatge 	 Meldingsboks


Quin preu té? 	 Kor mykje kostar det?


Tempesta elèctrica, pluja lleugera, boira/ boirinaweather condition 	 Torevêr med lett regn og tåke eller tåkedisweather condition


Restaura el registre: 	 Gjenopprettingslogg:


Heu de triar un jocs de caràcters de la contrasenya. 	 Du må velja eit teiknsett for passfrasen.


Show larger map of Nova Escòcia 	 Vis større kart over Invercargill


Cisco - Dona MacStencils 	 Stencils


Marca tots els missatges en la conversa seleccionada com a sense llegir 	 Merk alle meldingane i den valde tråden som ulesne


Normativa i reglament 	 Regelverk og forskrifter


600x300 ppp, superior, escala de grisos, cartutx negre + color 	 600x300 ppt, beste kvalitet, gråskala, svart + fargepatron


Aquesta pàgina llista les pàgines que utilitzen una propietat de pàgina en particular. 	 Denne sida listar opp sider som nyttar ein viss sideeigenskap.


Així que tenia una carpeta i un marcador. i vaig pensar: com anomenaré aquest estudi? 	 Så eg hadde ei arkivmappe og ein merkepenn, Og eg tenkte: kva skal eg kalle dette forskingsprosjektet?


S' estan establint les preferències per omissió 	 Set standardinnstillingar


Premeu per escollir un nou caràcter 	 Trykk for å velja eit nytt teikn


Àfrica/ Abidjan 	 Afrika/ Abidjan


EMPERADOR HEONWONConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


No s' ha trobat el « gpgconf » o no es pot iniciar 	 Fann ikkje eller klarte ikkje starta gpgconf


Descarta els canvis i torna a carregar@ info 	 Forkast endringar og oppdater@ info


& No tanquis 	 & Ikkje lukk


Hi ha massa poques entrades al vostre vocabulari. Necessiteu com a mínim una entrada per un qüestionari de fitxes ràpides. 	 Det er for få oppføringa i ordsamlinga. Du treng minst éi oppføring for ein spørjeleik.


No tornis al principi 	 Ikkje gå rundt


Aquests són els certificats que heu seleccionat per esborrar: 	 Desse sertifikata er merkte for sletting:


DinamarcaName 	 DanmarkName


No es poden fer comparacions que impliquin el tipus% 1. 	 Kan ikkje utføra samanlikningar som involverer typen% 1.


Mostra una imatge APOD (vehicle Venera) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis APOD- bilete (Venera- landaren) Image/ info menu item (should be translated)


"Bé, quin problema hi ha?" 	 "Vel, kva er problemet?"


CPU% 1:% 2,% 3 MHz 	 Prosessor% 1:% 2,% 3 MHz


DinamarcaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Somàliaworld. kgm 	 Somaliaworld. kgm


En marcar un fil com a llegit es tanca el fil actual 	 Lukk tråden ved merking som lesen


Àfrica/ Dakar 	 Afrika/ Dakar


[40] Aquest subgènere es caracteritza per agafar l'estil pop dels anys 50: unes veus suaus i prominents, recolzades per una secció de corda i cors vocals. 	 [50] Denne undersjangeren vart kjend for å låne frå popmusikken frå 1950-talet, med ein markant og «glatt» vokal med strykarar og kor.


AjudaQDialogButtonBox 	 HjelpQDialogButtonBox


Llegeix sobre Sanaà a la Wikipedia 	 Les om Dahuk i Wikipedia


Nova Gal· les del Sud - majoria de les ubicacions 	 New South Wales – mange stader


Permetre múltiples punts en els noms de fitxer 	 Tillat fleire punktum i ISO9660- filnamn


% 1 decàmetres quadratsamount in units (integer) 	 % 1 kvadratdekameteramount in units (integer)


DaeguCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DaeguCity in Korea


Show larger map of Califòrnia 	 Vis større kart over Salem


MacaoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in China


Negreta 	 Feit


CoralClarcolor 	 Lys korallraudcolor


Pública@ item incidence access is by owner only 	 Offentleg@ item incidence access is by owner only


Actualització, apedaçat 	 Oppdatert, endra


Intervals de barreja de neu i pluja fredaweather forecast 	 Periodar med snø og regn som fryserweather forecast


Si el primer valor és una cadena, el segon també ho ha de ser. 	 Viss den første verdien er ein tekststreng må den andre verdien òg vera ein tekststreng.


Baix 	 Botn


Avança cap a la dreta i atrapa als enemics que van venint. Ara retirat baix els enemics que cauen rere teu, i aleshores cava, cava, cava i mata' ls a tots. Ara vés a la dreta i buida totes les estructures de maó i escala en ordre de dreta a esquerra. 	 Gå til høgre, og fang fiendane som kjem mot deg. Gå bakover, forbi fiendane som dett ned bak deg, og grav, grav, grav og drep alle fiendane. Gå så til høgre og plukk opp alt gullet, frå høgre til venstre.


Propietats en venda en Espanya 	 Land for sale in Sogn og Fjordane


Habilita el servidor & intermediari 	 Bruk & mellomtenar


Samut Sakhon està 11 hores més avançat que Nova York. 	 Samut Sakhon ligg 12 timar foran New York.


Dorsal CHM 	 CHM- motor


Nom desconegut 	 Ukjent namn


Graella 3Style name 	 Rutenett 3Style name


Bloqueja les dreceres globalsNAME OF TRANSLATORS 	 Blokker globale snøggtastarNAME OF TRANSLATORS


» Com creo una enquesta? 	 Korleis set eg opp ei røysting?


& Envia correu a través de 	 & Send e- post via


Fons de plafóplasma name 	 Panelbakgrunnplasma name


Estableix alarma... 	 Set alarm & # 160; …


Una calculadora 	 Ein kalkulator


Suspèn els recordatoris per a les incidències seleccionades durant l' interval indicat@ label 	 Utsett påminningane om dei valde hendingane i den oppgjevne intervallen@ label


3r últim@ item: inlistbox 	 Tredje siste@ item: inlistbox


provesKey (shortcut) to toggle full screen 	 TestingKey (shortcut) to toggle full screen


Redueix- ho tot@ action: button Create new data item 	 @ action: button Create new data item


MoldàviaName 	 MoldovaName


Al final de la temporada, cap a principis del 2000, es crea l'empresa que desenvolupa Hattrick: Extralives. 	 På slutten av sesongen, i byrjinga av år 2000, vert samskipnaden Extralives danna for å utvikla Hattrick vidare.


S38: En cas de ventilació insuficient, feu servir l’ equip respiratori adequatPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S38: Det må nyttast eigna andedrettsvern ved dårleg ventilasjonPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Usant aquest menú, podeu seleccionar els cinc modes d' instantània següents: Pantalla completa - captura tot l' escriptori. Finestra sota el cursor - captura només la finestra (o menú) que hi ha sota el cursor del ratolí quan es pren la instantània. Regió - captura només la regió de l' escriptori que heu indicat. Quan es pren una nova instantània en aquest mode heu de seleccionar una àrea de la pantalla clicant i arrossegant amb el ratolí. Secció de finestra - captura només una secció de la finestra. Quan es pren una nova instantània en aquest mode heu de seleccionar qualsevol tros de finestra clicant i arrossegant amb el ratolí. Pantalla actual - si teniu múltiples pantalles, això captura la pantalla que conté el cursor del ratolí quan es pren la instantània. 	 I denne menyen kan du velja ein av dei følgjande måtane å ta skjermbilete på: Heile skjermen – skjermbilete av heile skrivebordet. Vindauget under musepeikaren – berre skjermbilete av vindauget (eller menyen) som ligg under musepeikaren når biletet vert teke. Område – berre skjermbilete av eit område av skjermen. Du kan velja området med musa. Del av vindauge – berre skjermbilete av ein del av eit vindauge. Du kan velja barnevindauge ved å flytta musa over. Gjeldande skjerm – viss du har fleire skjermar, vert det teke bilete av skjermen der muspeikaren er når biletet vert teke.


Gestiona els comptes/ grups d' usuari Samba 	 Administrer Samba brukar- kontoar/ grupper


Arxivat de l'original el 29 de juny 2017. 	 TheBlaze. Arkivert frå originalen 29. juni 2017.


No disponible, obre sempre en una finestra separada. 	 Ikkje tilgjengeleg. Førehandsvisinga vert alltid opna i eit nytt vindauge.


El calendari s' ha modificat. El voleu desar? 	 Kalenderen er endra. Vil du lagra han?


En clicar en una pestanya amb el botó del mig o la roda del ratolí, es tancarà aquesta pestanya. (Cal reiniciar el Konqueror per a què els canvis siguin efectius.) 	 Når du trykkjer på ei fane med midtknappen eller mushjulet, vert fana lukka. (Konqueror må startast på nytt før denne endringar trer i kraft.)


Un component electrònic amb molts connectorsName 	 Ein elektronisk komponent med mange kretsar. Name


Adreces seleccionades en '% 1': this is not preferred email address 	 Valde adressatar i «% 1 »: this is not preferred email address


Les seleccions nacionals reben un munt de gràfiques i la Hattrick Masters es converteix en una competició que dura 4 setmanes. 	 Landslag får ein haug med nye grafiske funksjonar, og Hattrick Masters vert ein firevekers konkurranse.


El mes de desembre de 1921, Macleod va convidar el bioquímic James Collip perquè els ajudés en aquesta tasca i, en un mes, l'equip se sentia preparat per fer un test clínic. 	 I desember 1921 inviterte Macleod den dyktige biokjemikaren James Collip for å hjelpa med denne oppgåva, og innan ein månad meinte han dei var klare til utprøving.


Empresa: 	 Firma:


Ambients: 	 Ferdigoppsett:


Inverteix l' ús de la llista d' excepcions. Marcar aquesta caixa farà que els servidors intermediaris s' usin només quan l' URL sol· licitada coincideixi amb una de les adreces de la llista. Aquesta característica és útil si el que voleu o necessiteu és usar un servidor intermediari per a uns pocs llocs específics. Si teniu requeriments més complexes podríeu voler usar un guió de configuració. 	 Bruk unntakslista motsett. Dersom du kryssar av her, vert mellomtenarane berre bruka for adresser som ligg i lista. Denne funksjonen er nyttig dersom du berre vil eller berre treng bruka ein mellomtenar på nokre få nettstader. Dersom du treng eit meir komplisert oppsett, kan du bruka eit eige skript.


Blog, Fons personalitzat, Colors personalitzats, Capçalera personalitzada, Logotip personalitzat, Menú personalitzat, Editor d'estil, Imatges destacades, Ginys a peu de pàgina, Plantilla d'amplària completa, Barra lateral dreta, Opcions del tema, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions, Dues columnes Valoracions 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Custom Logo, Eigen meny, Redigeringsstil, Toppfelt for hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Bus desconegut 	 Ukjend buss


Ingredient USDA@ title: column 	 @ title: column


Mes & següent 	 & Neste månad


Obre una nova pàgina amb pestanya buida. 	 Opnar ei ny, tom fane.


Client desconegut 	 Ukjend klient


Voldria confirmar la meva reserva. 	 Eg vil gjerne stadfeste bestillinga mi.


Nombre de països a conquerir 	 Kor mange land som må erobrast


micropascalsunit synonyms for matching user input 	 mikropascalunit synonyms for matching user input


Bústia 6 	 Postboks 6


Gokwe sudzimbabwe_ districts. kgm 	 Gokwe Southzimbabwe_ districts. kgm


Configuració de filtre 	 Oppsett av filter


Mes actual 	 & Denne månaden


(c) 2004 George Staikos 	 © 2004 George Staikos


BaddeckCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BaddeckCity in Nova Scotia Canada


Bústia 11 (cara avall) 	 Postboks 11 (skriftside ned)


Engegador d' aplicacionsComment 	 ProgramstartarComment


Edat 	 Alder


Sense classificarBanner page 	 UklassifisertBanner page


S' ha completat la còpia de seguretatComment 	 Reservekopieringa er fullførdComment


Capçalera 3 	 Overskrift 3


Canal 1 	 Kanal 1


Ultima passada d' una impressió en transparència 	 Siste omgang på ei overlagd utskrift


EditorNAME OF TRANSLATORS 	 SkriveprogramNAME OF TRANSLATORS


Edita si s' ha d' enviar un correu a l' assistent seleccionat a la llista superior per demanar- li una resposta quant a la seva assistència. @ option: check 	 Vel om det skal sendast ein e- post til deltakaren i lista ovanfor der det vert spurt om han eller ho skal delta. @ option: check


LollandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 LollandRegion/ state in Denmark


VladimirCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VladimirCity in Chad


Monitor de bateriaComment 	 BatteriovervakingComment


Colors realsshow stars as red circles 	 Ekte fargarshow stars as red circles


Visor de registre del GnuPG 	 Loggvisar for GnuPG


La fotografia glamour és generalment una composició amb el subjecte en una posició fixa. 	 Glamourfotografi er generelt eit komponert bilete av eit motiv i stilleståande posisjon.


NNO 	 NNV


Fitxers ocults 	 Gøymde filer


Botó & dret: NAME OF TRANSLATORS 	 & Høgreknapp: NAME OF TRANSLATORS


% 1 i% 2 són sinònims 	 «% 1 » og «% 2 » er synonym


Habilita el control de & volum de la safata del sistema 	 Vis & lydstyrkekontroll i systemtrauet


Així que crec que simplement t'anomenaré narradora d'històries." 	 Så eg trur eg rett og slett kallar deg ein historiefortellar."


Enganxat especial 	 Lim inn spesiell


PaldiskiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PaldiskiCity in Estonia


42deg; C 	 42 & deg; C


EXACT ("KSpread"; "KOffice") retorna Fals 	 EXACT ("KSpread"; "KOffice") gjev False


Per a crear un índex, marqueu la caixa de la llista i premeu el botó « Genera l' índex ». 	 Kryss av i boksen i lista og trykk « Bygg indeks » - knappen for å byggja ein indeks.


DAY( data) 	 DAY( dato)


La suspensió s' ha inhibit perquè una aplicació ho ha sol· licitatName 	 Kvilemodus vart stoppa fordi eit program ønskte detName


Organitzaciócollection of article headers 	 Organisasjoncollection of article headers


Això m' agrada 	 Eg likar dette


Impressora nova local 	 Ny lokal skrivar


Llegeix sobre València a la Wikipedia 	 Les om Harstad i Wikipedia


Inici:% 1to- do due datetime 	 Start:% 1to- do due datetime


Ha fallat en carregar el fitxer «% 1 » 	 Klarte ikkje lasta inn fila «% 1 »


Punt del número decimal 	 Tal med desimalpunktum


(C) 2002, José Pablo Ezequiel Fernández 	 © 2002 José Pablo Ezequiel Fernández


Ordre actual dels atributs: 	 Gjeldande attributtrekkjefølgje:


Riyal de Qatar 	 Qatar- rialer


Dissabte, 8 de Juliol, 2017, setmana 27 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


d' Adar I 	 Av Adar I


Aquesta no és una pàgina amb detalls en color 	 IkkjeFargeflekkSide


Es pot proporcionar una cadena anònima creada a partir de la vostra adreça electrònica (també anomenada hash) al servei Gravatar per veure si l’esteu utilitzant. 	 Me kan me senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


Monitor del sistemaName 	 SystemovervakingName


Encriptació ràpida de correu 	 Snøggkrypter e- post


Heu d' incloure els paquets% 1. 	 Du må inkludera pakkane «% 1 ».


Trípoliworld. kgm 	 Tripoliworld. kgm


Selecciona la carpeta... 	 Vel mappe & # 160; …


Potser aniria fins a l'estació 	 Gjekk eg kanskje til stasjonen


L 'U niform R esource L ocator (URL) que heu entrat no té un format correcte. El format d' un URL és generalment així: protocol: // usuari: contrasenya@ www. exemple. org: port/ carpeta/ nomfitxer. extensio? consulta =valor 	 Nettadressa du oppgav var ikkje rett formatert. Dei er vanlegvis formaterte slik: protokoll: // brukar: passord@ www. eksempel. no: port/ mappe/ filnamn. etternamn? spørjing=verdi


Tot@ label 	 Alle@ label


Navega per les finestresComment 	 Naviger gjennom vindaugeComment


Seleccioneu aquesta opció per a sincronitzar l' hora de l' agenda amb l' hora del PC, utilitzant l' hora del PC en ambdós. 	 Vel dette for å synkronisera klokka på den handhaldne med PC- klokka, ved å bruka PC- klokka på begge.


S' ha produït un problema en obrir el fitxer 	 Problem ved opning av fila


& Nom complet 	 Fullt & namn


Un programa original d 'Éric Bischoff i John Calhoun. Aquest programa està dedicat a la meva filla Sunniva. 	 Eit program av Éric Bischoff og John Calhoun. Dette programmet er dedisert til Sunniva, dottera mi.


Allunya 	 Vis mindre


El fitxer comprimit és més gran que l' original. Voleu mantenir l' original? Do not compress 	 Den komprimerte fila er større enn den opphavlege. Vil du ta vare på den opphavlege? Do not compress


La carpeta especificada no existeix o no era llegible. 	 Den valde mappa finst ikkje eller er ikkje lesbar.


Primera energia d' ionització:% 1 	 Første ioniseringsenergi:% 1


Corona danesaName 	 Dansk kroneName


} (# 125;) Abraçadora dreta 	 } (# 125;) høgre klammeparentes


Resolució, tipus de suport 	 Oppløysing, mediatype


Copyright 2005, Gary Cramblitt & lt; garycramblitt@ comcast. netgt; 	 © 2005 Gary Cramblitt & lt; garycramblitt@ comcast. netgt;


Imprimeix un calendari de tot un any 	 Skriv ut kalenderen for eit heilt år.


Visualitzador de contactes del KopeteName 	 Name


2880 x 720 PPP ones suaus unidireccional 	 2880×720 ppt mjukvev einsretta


Vermell fosc 	 Mørkeraud


Obre una nova finestra de l' editor. 	 Opnar eit nytt « Ny melding » - vindauge.


Dissabte, setembre 24, 2022 	 søndag 2. oktober 2022, veke 39


L' àrea és% 1 	 Arealet er% 1


ORELLA I ULLConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


WickenburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WickenburgCity in Arizona USA


Afegir a la compra 	 Legg til i korga


CONTACTA Ups, Aquesta pàgina no s'ha trobat! 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


KayahKCharselect unicode block name 	 Kayah liKCharselect unicode block name


Protocol 	 Protokoll


Alcalá de HenaresCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Alcalá de HenaresCity in Spain


Executa la crida D- Bus 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' Comment 	 Utfør D- Bus- kallet « kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand () » Comment


No s' ha especificat cap nom 	 Inkje namn valt


Segueix el Sol 	 Følg sola


Error d' autenticació. 	 Autentiseringsfeil.


Guany d' entrada 	 IGain


& Gestiona... 	 & Handter & # 160; …


Usa la documentació & TeX del sistema 	 Bruk & TeX- hjelpa på systemet


Kitt Peak (observatori nacional) City name (optional, probably does not need a translation) 	 Kitt Peak Nat' l. Obs. City in Arizona USA


Mostra la columna del recompte de línies 	 Vis kolonne for linjetal


Una de les característiques d'aquests governs va ser la retenció d'una part molt important del poder polític per part l'elit terratinent, els junkers, a causa de l'absència d'avenços revolucionaris dels camperols en combinació amb les zones urbanes. 	 Ein faktor i den sosiale oppbygginga i desse styreformene hadde vore at godseigarane, Junkerane, heldt på ein stor del av makta på grunn av mangel på revolusjonerande gjennombrot frå bøndene i kombinasjon med urbane område.


Tipus de lletra del títol: 	 Tittelskrift:


% 1 accepta la invitació 	 % 1 godtek denne invitasjonen


Mostra l' indicador de fórmula 	 Vis & formelindikator


mostra la paraula 	 vis ord


Illa del Príncep Eduardcanada. kgm 	 Prince Edward Islandcanada. kgm


Negre% 1, blanc% 2 	 Svart% 1, kvit% 2


Caduca al cap d’1 dia. 	 Den går ut etter ein dag.


Marca l' article seleccionat com a nouas in: mark as unread 	 Merk vald artikkel som nyas in: mark as unread


Lira turca 	 Tyrkiske lira


Menú emergent a la posició de cursor del ratolí 	 Sprett opp ved museposisjon


Usa la ruta actual dels documents. 	 Bruk mappa til gjeldande dokument.


Escala un objecte sobre una recta per la relació donada per la longitud d' un segment 	 Eit objekt skalert over ei linje, med forhold gitt ved lengda av eit linjestykke


720 ppp 	 720 ppt


Exposició 	 Eksponering


Divideix la pantallaQShortcut 	 Del skjermenQShortcut


Límit de mitja àrea (a% 1) 	 Halver områdegrense (til% 1)


error de permís 	 løyvefeil


Voleu executar una exina de configuració per ajustar l' arranjament del monitor? 	 Vil du starta eit oppsettsverktøy for å justera skjermoppsettet?


Ceri 	 Cerium


MID( text; posició) 	 MID( tekst; posisjon)


Ha fallat en carregar el fitxer: 	 Klarte ikkje lasta fil:


Un senyalador per habilitar els consells de moviment 	 Eit flagg for å slå på hint for trekk


Dissocia nomes aquesta 	 Kopla & berre fri denne


& Elimina tema 	 Fjern tema


Mostra informació meteorològicaName 	 Vis vêrinformasjonName


Normal escala de grisos 	 Normal gråtonar


Fitxer font 	 Kjeldefil


GeraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeraCity in Germany


No s' ha trobat cap favicona 	 Fann ingen nettstadikon


Fitxer de signatura 	 Signaturfil


Aquesta llista mostra els contexts del mode actual de ressaltat sintàctic i ofereix els mitjans per a editar- los. El nom del context indica l' arranjament de l' estil actual. Per a editar- lo emprant el teclat, premeu lt; ESPAIgt; i escolliu una propietat des del menú emergent. Per a editar els colors, cliqueu als quadres acolorits, o seleccioneu el color a editar des del menú emergent. Podeu desassignar els colors de fons i de fons seleccionat des del menú emergent quan sigui apropiat. 	 Denne oversikta viser kontekstane til den valde syntaksmerkingsmodusen, og lèt deg endra dei. Kontekstnamnet er avhengig av stilinnstillingane. Viss du vil redigera med tastaturet, kan du trykkja trykk Mellomrom og velj ein eigenskap frå sprettoppmenyen. Viss du vil redigera fargane, kan du trykkja på fargerutene eller velja fargen du vil redigera frå sprettoppmenyen. Du kan òg fjerna fargane frå bakgrunnen og merkingsbakgrunnen frå sprettoppmenyen.


Col· loca el títol i l' extracte en la mateixa pàgina del text 	 Set tittel og abstrakt på same sida som brødteksten


& Escala per mostrar la imatge 1: 1 a 	 & Skaler så biletet vert vist 1: 1 i


[esmeneu el kdmrc] 	 [fiks kdmrc]


No s' ha pogut fer la selecció de pàgina demanada. El filtre psselect no es pot inserir a la cadena de filtres actual. Veieu la pestanya Filtre al diàleg de propietats d' impressora per a més informació. 	 Kan ikkje utføra sidevalet. Filteret psselect kan ikkje setjast inn i filterkjeda. Du finn meir informasjon på Filter - sida i eigenskapsdialogen.


Timbre en una sessió no visibleComment 	 Bjølle i ikkje- synleg øktComment


est 	 aust


Desa- ho & tot 	 Lagra alle


Llegeix sobre Plymouth a la Wikipedia 	 Les om Plymouth i Wikipedia


& Edita el tipus de fitxer... @ action: inmenu File 	 @ action: inmenu File


Mitjana de puntuacions per a cada lliçó: 	 Gjennomsnittsnivå for kvar øving:


300 ppp 	 300 ppt


Llista els perfils disponibles 	 Liste over tilgjengelege profilar


Els conductes de calendari, tasques pendents, i contactes ara utilitzen el servidor Akonadi del KDE4 i requereixen els recursos vàlids de Akonadi per a sincronitzar. 	 Kalender -, hugseliste - og kontaktkoplingar brukar no Akonadi- tenaren i KDE, og treng ein gyldig Akonadi- ressurs for synkronisering.


Vora curta; avall de la pàgina canònica 	 Kortside; nedst på kanonisk side


Aquest patró pot ser registrat mitjançant uns elèctrodes. 	 Dette mønsteret kan du ta opp med elektrodar.


No s' ha pogut obrir / dev/ sequencer. Probablement hi ha un altre programa emprant- lo. 	 Klarte ikkje opna / dev/ sequencer. Sannsynlegvis brukar eit anna program eininga.


Per provar el KPilot 	 KPilot- testar


Exportar com una imatge 	 Eksporter som bilete


Nebulosa del Pelícanobject name (optional) 	 Pelikantåkaobject name (optional)


& Obre el fitxer... 	 Opna fil & # 160; …


Va crear l' Okular des del codi base del KPDF 	 Laga Okular frå KPDF- kodebasen


Milions de sords i persones amb dificultats d'oïda necessiten subtítols per poder arribar als vídeos. 	 Millionar døve og tunghørde sjåarar treng undertekstar for å kunne bruka video.


Nombre de baixades 	 Tal gonger lasta ned


Gràfics per a les barres i escales 	 Bilete for stenger og stigar


Baixa còmics nous 	 Last ned nye striper


Altres clausName 	 Andre nøklarName


Després de prémer Alt+Ctrl+H, se simularà l' entrada d '« Hola » com si l' haguéssiu teclejat. És especialment útil si heu de teclejar una paraula amb freqüència (p. ex. « unsigned »). Cada pulsació de tecla se separa amb dos punts «: ». Tingueu en compte que pulsació de tecla vol dir literalment pulsació de tecla, per tant heu d' escriure el que premeríeu en el teclat. A la taula de sota, la columna de l' esquerra mostra l' entrada i la columna de la dreta mostra el que teclegeu.\\ « entrada » (p. ex. línia nova) Entrada o Retorn\ a (p. ex. a minúscula) A\ A (p. ex. a majúscula) Maj+A\: (dos punts) Maj+.\ « » (espai) EspaiName 	 Når du trykkjer « Ctrl & # 160; + Alt & # 160; + H », vil inntasting av teksten « Hallo » verta simulert, akkurat som om du hadde skrive han sjølv. Dette er veldig nyttig om du er for lat til å skriva standardtekst som for eksempel « Med venleg helsing ». Kvart tastetrykk i teksten vert skild med eit kolon, «: ». Merk at tastetrykka verkeleg er tastetrykk, så du må skriva nøyaktig det du ville trykt på tastaturet. I tabellen nedanfor ser du i venstre kolonne teksten og i høgre kolonne kva du må skriva.\\ « Enter » (linjeskift) Enter eller Return\ a (eit liten « a ») A\ A (ein stor « a ») Shift & # 160; + A\: (kolon) Shift & # 160; +;\ « » (mellomrom) SpaceName


No, també hi ha diferents llengües de signes nacionals. 	 Nei, teiknspråk har òg forskjellige nasjonalspråk.


Si aquesta opció està marcada, el K3b crearà les estructures del sistema de fitxers UDF a més de les del sistema de fitxers ISO- 9660. L' UDF (Universal Disk Format, format universal per a discs) es fa servir majoritàriament en els DVD. 	 Viss dette er valt, lagar K3b UDF- filsystemstrukturar i tillegg til ISO9660- filsystemet. UDF (Universal Disk Format) vert hovudsakleg bruka av DVDer.


Tot i que suposem que necessitarem gairebé tot el 2019 per acabar la fase 2 del Gutenberg, ja hi ha plans per a les fases 3 i 4. 	 Me reknar med at me treng mesteparten av 2019 til å fullføra fase to av Gutenberg, men me har allereie planar for fase tre og fire.


Aprovació 	 Godkjenning


quirat; quirats; CDamount in units (real) 	 karat; karat; karatamount in units (real)


Seleccioneu l' angle de la rotació... 	 Vel vinkelen det skal roterast & # 160; …


Exp. reg. de marca: 	 Regulært uttrykk for oppmerking:


Lliçons 	 Øvingar


WesterlyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WesterlyCity in Rhode Island USA


Dimecres, 25 d'Octubre, 2017, setmana 43 	 torsdag 28. desember 2017, veke 52


Senda HuaRong 	 HuaRong-stigen


No hi han missatges nous 	 Ingen nye innlegg


Exporta un esquema... 	 Eksporter oppsett & # 160; …


Seleccioneu l' usuari que rebrà l' autorització. 	 Vel brukaren som skal få godkjenninga.


Configura l' ajuda a l' usuari 	 Set opp brukarhjelp


Text negatiu sobre fons normalcolor- kcm- set- preview 	 Negativ tekst på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview


Per la puntuació 	 Etter & poeng


Blog, Fons personalitzat, Colors personalitzats, Capçalera personalitzada, Logotip personalitzat, Menú personalitzat, Capçalera flexible, Ginys a peu de pàgina, Plantilla d'amplària completa, Una columna, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions Valoracions 	 Blog, Eigen bakgrunn, Custom Logo, Eigen meny, Hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, News, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


S' està enviant la informació de connexió 	 Sender innloggingsinformasjon


La gravadora no permet la gravació en mode tot el disc alhora (DAO) 	 Brennaren støttar ikkje 'heile disken i eitt' (DAO) brenning


Vista prèvia d' informe@ title 	 Førehandsvis rapporten@ title


InversorStencils 	 Stencils


Falta el filtre d' exportació 	 Manglar eksportfilter


Edita el valor '% 1' 	 Rediger verdien «% 1 »


Els cookies d’inici de sessió duren dos dies, i els cookies d’opcions de pantalla duren un any. 	 Innloggingskapslar varar i to dagar, og skjerminfokapslar varar i eitt år.


Configuració de Lliure/ ocupat per a KOrganizerName 	 Oppsett av ledig/ oppteken- val i KOrganizerName


Si indicar amb un so o no els errors. 	 Vel om feil skal gje lydsignal.


suggeriment 	 hint


Ruïnes d'un antic observatori solar muisca a El Infiernito (a les proximitats de Vila de Leyva). 	 Ruinane av eit gammalt muisca-tempel ved El Infiernito (det vesle helvetet) i nærleiken av Villa de Leyva Foto: Andrew Bertram


Cerca sessions del Kate que coincideixin amb: q:. 	 Finn Kate- økter med treff på «: q: ».


Protoactini 	 Protactinium


Desa les notes en fitxers png 	 Lagra notisblokker til png- filer


Obre l' URL en una finestra del navegador 	 Opna nettadressa i ein nettlesar


Mostra els fitxers oberts 	 Vis opna filer


RAM 	 Minne


Ha fallat en carregar l' script del fitxer. Hi ha alguna cosa errònia en el fitxer desktop. 	 Klarte ikkje lasta skript frå arkivet. Det er noko gale med desktop- fila.


fitxer petit 	 Lita fil


Xíling austríacName 	 Austerriksk schillingName


Substitució dels dispositius 	 Einingsoverstyring


& Ves al desplaçament... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor 	 & Gå til forskyving & # 160; … @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor


Procés del color (CMYK) 	 Prosessfarge (CMYK)


L' ús de CPU total actual del procés. 	 Prosessorbruk i alt til denne prosessen.


L'especificació hexadecimal del color de fons. 	 Bakgrunnsfarge. Heksadesimal spesifikasjon av bakgrunnsfargen.


Afegeix un URL personalitzat a% 1 	 Legg ei sjølvvald nettadresse til% 1


Decoració del calendari@ title: group 	 Kalenderpynt@ title: group


Seleccioneu aquí el gir a donar al text. font color 	 font color


Pels científics aquest resultat és molt interessant. 	 Dette resultatet er særs interessant for forskarar.


El nom no conté 	 Namnet inneheld ikkje


La primera columna, conté el número de la IRQ. La segona, el nombre d' interrupcions usades des de l' última arrencada. La tercera, mostra el tipus d' interrupció. La quarta, identifica el dispositiu al que està assignada aquesta interrupció. 	 Den første spalta inneheld IRQ- nummeret. Den andre spalta inneheld avbrotsnummer mottekne etter siste oppdatering. Den tredje spalta syner kva slag avbrot. Den fjerde kjenner igjen eininga som vart avbroten


el color per omissió per a la funció número 3 	 standardfargen for funksjon nummer 3


Quan inicieu sessió, també instal·larem més cookies per guardar la vostra informació d’inici de sessió i les vostres opcions de visualització de pantalla. 	 Men når du loggar inn, lagar vi fleire infokapslar for å lagre innloggingsopplysningane og skjerminnstillingane dine.


Canvia el format 	 Endra format


Permet només un cronòmetre en cada moment 	 Tillat berre éin tidtakar om gongen


La zona més àmplia d'esquí, també anomenada Whakapapa, es troba a la part occidental de la Muntanya Ruapehu. 	 Det største skisportområdet, som også heiter Whakapapa, ligg i nordhellinga til Mount Ruapehu.


(c) 2000, 2001 per Stefan Schimanski 	 © 2000– 2001 Stefan Schimanski


% 1 milles nàutiquesamount in units (integer) 	 % 1 nautiske milamount in units (integer)


FotosName 	 BileteName


L' aRts és el servidor de so antic i la plataforma multimèdia que es va utilitzar en el KDE2 i el KDE3. Es recomana no usar- lo. 	 aRts er den gamle lydtenaren og medierammeverket som vart bruka i KDE 2 og KDE 3. Bruk av aRts er fråråda.


Et vinc a buscar a casa. 	 Eg hentar deg heime hjå deg.


Algunes collades importants dels Alps julians: 	 Viktige fjellovergangar i Dei juliske Alpane er:


La regió dels Balcans va ser la primera zona d’Europa que va experimentar l’arribada de les cultures agrícoles a l'època neolítica. 	 Balkan-regionen vart det første området i Europa der det i yngre steinalder oppstod jordbrukskulturar.


Dubni 	 Dubnium


% 1 graus Rømeramount in units (integer) 	 % 1°Røamount in units (integer)


M’alegro que vulgui comprar la casa. 	 Eg er glad for at du vil kjøpe huset.


Patrocinat per backstage. bbc. co. uk. Dades meteorològiques de la UK MET Office 	 Støtta av backstage. bbc. co. uk. Vêrdata frå UK MET Office.


Repeteix l' alarma indefinidament@ option: radio 	 Gjenta alarmen i det uendelege@ option: radio


Connectar- se a Internet 	 Kopla til internettet


IstranaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IstranaCity in Italy


KWordQuizName 	 KOrdkvissName


& Habilita el fons 	 & Vis bakgrunn


El fitxer de projecte ja existeix 	 Prosjektfila finst frå før


DVARP( BaseDeDades; "Capçalera"; Condicions) 	 DVARP( Database; "Topptekst"; Vilkår)


Dordrecht està 6 hores més avançat que Nova York. 	 Nanjing ligg 13 timar foran New York.


Rectes 	 Linjer


Marqueu aquesta opció si voleu executar l' aplicació amb un identificador d' usuari diferent. Cada procés té un identificador d' usuari associat. Aquest codi determina els accessos a fitxers i altres permisos. Per fer això cal la contrasenya de l' usuari. 	 Vel dette dersom du vil køyra programmet som ein annan brukar. Alle prosessar er knytte til ein brukar- ID. ID- en avgjer filtilgang og andre løyve. Du treng passordet til brukaren for å gjera dette.


Els articles en esta pàgina web inclouen contingut incrustat (per exemple, vídeos, imatges, articles, etc.). 	 Sider og artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (t.d. videoar, bilete, artiklar, deling i sosiale medier osv.) frå andre nettstadar.


Només inicia 	 Berre start


& EliminaDuplicate selection 	 Duplicate selection


Plantilla PyKDE4 - necessita el PyKDE4Name 	 PyKDE4- mal – treng PyKDE4Name


No s' ha pogut iniciar el mòdul de configuració, atès que sembla haver- hi un problema amb el dimoni del PowerDevil. Llegiu a continuació per als detalls 	 Klarte ikkje starta oppsettmodulen, då det er ein feil med PowerDevil- tenesta. Sjå nedanfor for meir informasjon.


El Regne d'Hongria (més exactament les Terres de la Corona d'Hongria) no era considerat una "terra de la corona" després de l'establiment d'Àustria-Hongria de 1867, per la qual cosa els "monàrquics" es van convertir idèntic al que es va cridar els regnes i les Terres representades al Consell Imperial (Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder). 	 Kongedømet Ungarn (eller meir nøyaktig Landområda til den ungarske krona) vart ikkje rekna som eit «kronland» etter at Austerrike-Ungarn vart oppretta i 1867, så «kronlanda» var identisk med dei som vart kalla Kongedøma og landa representert i riksrrådet (tysk Die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder).


"% 1" s' ha copiat correctament a% 2. @ title: window 	 @ title: window


TofinoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TofinoCity in British Columbia Canada


Caixa 3 	 Boks 3


A mida 	 Eigendefinert


Habilita l_es bonificacions falses 	 Aktiv_er falske bonuser


Unes poques tempestesweather forecast 	 Enkelte torebyerweather forecast


Guaiana Francesaworld. kgm 	 Fransk Guyanaworld. kgm


Origen:% 1@ item Undo action 	 @ item Undo action


Cal que us autentiqueu per instal·lar o suprimir programari.org.debian.apt.install-or-remove-packages 	 Du må autentisera deg for å installera eller fjerna programvare.org.debian.apt.install-or-remove-packages


Gestor d' energiaComment 	 StraumhandsamingComment


Reprodueix la llista 	 Speleliste


No es pot trobar el fitxer especificat 	 Den oppgjevne fila vart ikkje funnen


Com contactar amb nosaltres 	 Prosjekter Kontakt oss


(c) 1996- 2008 The KDM Authors 	 © 1996– 2006 KDM- utviklarane


Imprimeix el text actual. 	 Skriv ut teksten i meldinga.


Psicodèlic 	 Psykedelisk


SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) amb A1=2, A2=5, B1=3 i B2=5, retorna 63 	 SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) med A1=2, A2=5, B1=3 og B2=5 gjev 63


Parell: 	 Deltakar:


Flux 	 Pulsar


Remitent/ Destinatari@ title: column date of receival ofthe found message. 	 Avsendar/ mottakar@ title: column date of receival ofthe found message.


Mi1Blo:% 1Ogg video width tag 	 Ogg video width tag


Mapa de Oslo, Noruega 	 Kart over Bodø kommune i Norge


VictoriavilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VictoriavilleCity in Quebec Canada


Gràfics per al fons del tema Geek City 	 Bakgrunnsbiletet til nerdeby- temaet


Mostra una icona en la barra d' estat si la pàgina conté un microformatName 	 Viser eit ikon på statuslinja dersom sida inneheld eit mikroformatName


Opcions 	 Innstillingar


Línia d' hora actual 	 Dato - og klokkeslettlinje


Redueix a escala de grisos 	 Reduser til gråtonar


Encara haig de conduir. 	 Eg må køyre.


Dies 	 dagar


Aquest certificat era nou en el magatzem de claus. Està disponible la clau secreta. 	 Dette sertifikatet er nytt til nøkkellageret. Den hemmelege nøkkelen er tilgjengeleg.


Useu per especificar la codificació al cridar des de la línia d' ordres. Per defecte s' usarà la codificació local. 	 Bruk dette til å oppgje teiknkoding ved bruk frå kommandolinja. Standard er lokal koding dersom ikkje anna er valt.


En entrar a 	 Ved inngang


Copia dades 	 Kopier data


SI està seleccionat, converteix els espais en caràcters de subratllat. 	 Viss det er kryssa av her, vert mellomrom gjorde om til understrekar.


Executa una & ordre 	 Køyr & kommando


No s' ha pogut executar la sentència massivaQOCIResult 	 Klarte ikkje utføra batch- setningQOCIResult


Observatoris astronòmics 	 Astronomiske observatorium


S' està ajustant el nivell de volum per a la pista% 1 de% 2 	 Justerer lydnivå for spor% 1 av% 2


No s' ha trobat la compatibilitat amb SSL. 	 Fann ikkje SSL- støtte.


En parts de Papua Nova Guinea i Austràlia es parla Unserdeutsch. 	 I delar av Papua Ny-Guinea og Australia pratar dei Unserdeutsch.


& Edita Mini- eines 	 & Rediger miniverktøy


IconesInserted as% 1 in the message below. 	 IkonInserted as% 1 in the message below.


Introduïu una expressió per a la funció. La variable muda és t. Exemple: sin( t) 	 Skriv inn eit uttrykk for funksjonen. Argumentvariabelen er t. Eksempel: sin( t)


Naturalraised half a step 	 raised half a step


Primer dia de l' interval que s' ha d' exportar a HTML. 	 Den første dagen i området som skal eksporterast til HTML.


Cerca a MusicBrainz 	 Finn i MusicBrainz


Gràfica de crida a l' entorn de funció activa Depenent dels arranjaments, aquesta vista mostra la gràfica de crides a l' entorn de la funció activa. Nota: el cost mostrat correspon únicament al gastat mentre la funció actual sigui en execució; es a dir, el cost mostrat per a main () - si és que és visible - hauria de ser el mateix que el cost de la funció activa, ja que és la part del cost inclusiu de main () mentre la funció activa era en execució. Pels cicles, les fletxes blaves de crida indiquen que es tracta d' una trucada artificial que en realitat mai va succeir, afegida per corregir el dibuix. Si el gràfic és més gran que l' estri d' àrea, un plafó de visió general es mostrarà en una vora. Hi ha opcions de visualització semblants al mapa de l' arbre de crides; la funció seleccionada es mostra ressaltada. 	 Kallgraf rundt aktiv funksjon Avhengig av oppsettet viser denne visinga kallgraf- omgjevnaden til den aktive funksjonen. Merk at den viste kostnaden berre berre er kostnaden for når den aktive funksjonen faktisk køyrer, slik at for eksempel kostnaden til main (), om han er synleg, skal ha same erdi som kostnaden til den aktive funksjonen. For syklusar indikerer blå kallpiler at det er snakk om kunstige kall lagt til for rett oppteikning, ikkje kall som faktisk har skjedd. Viss grafen er større enn området, vert det vist eit panoreringsverktøy. Det finst liknande visualiseringsval til kall- trekartet. Den merkte funksjonen vert merkt.


~ (# 126;) Titlla 	 ~ (# 126;) tilde


Temps exhaurit. 	 Tidsavbrot.


Verifica el registre: 	 Kontroll- logg:


Vermell sòlidshow stars as black circles 	 show stars as black circles


Configura l' indexador de fitxers 	 Set opp filindeksering


És a dir, a l'hora de dir alguna cosa, és més important el com ho diem que allò que diem pròpiament. 	 Korleis vi seier noko er nemleg viktigare enn det vi seier.


Tia Maria 	 Tante Mary


Durant els últims milers d'anys, el llac ha fluctuat al voltant de 400 metres amb alguns descensos i pujades significatius. 	 Dei siste tusen åra har innsjøen fluktuert kring 400 meter, med nokre store fall og stigingar.


« Discard timer system error » 	 Systemfeil ved forkastingstidtaking


TEULADAConstellation name (optional) 	 TAKRYGGENConstellation name (optional)


S' està creant la imatge 	 Lagar diskbilete


Nova ordre 	 Ny kommando


Albert Astals Cid, Rafael CarrerasEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Tipus d' eco de la contrasenya 	 Visingstype for passordfeltet


Barreja de pluja amb neuweather forecast 	 Regn og snøweather forecast


MacrosTranslators: what this drgeo file contains 	 MakroarTranslators: what this drgeo file contains


Gestor de & claus 	 & Nøkkelhandsamar


Execució de cerques d' escriptori del NepomukComment 	 Nepomuk skrivebordssøkComment


Incapaç de fer front a la pressió general, Walpole va cedir, aprovant l'enviament de tropes a Amèrica i d'una esquadra a Gibraltar al comandament de l'almirall Haddock, el que va causar una reacció immediata per part espanyola. 	 Walpole gav etter for presset og sendte troppar til Vestindia og ein skvadron til Gibraltar under admiral Haddock, som førte til at spanjolane reagerte raskt.


ERROR:% 1 	 FEIL:% 1


Error en obrir el document Mobipocket. 	 Feil ved opning av Mobipocket- dokumentet.


KingstonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KingstonCity in Ontario Canada


Falta alguna informació. 	 Manglar informasjon.


Grafisme 	 Bilete


Ara el diàleg pertany al panell dret. 	 Dialogen høyrer nå til det høgre panelet.


El joc comença quan cada jugador hagi premut una de les seves tecles de direcció! 	 Spelet startar når begge spelarane har trykt på ein knapp.


La reina blanca a %1$s mata l'alfil cavall negre a %2$s 	 Kvit dronning på %1$s slår svart løpar på %2$s


Informació de la taula 	 Tabellinformasjon


Mostra només una pàginaQPrintPreviewDialog 	 Vis einskildsideQPrintPreviewDialog


Cel· la Lliure 	 Frifelt


Elimina un grup 	 Fjern gruppe


Barra d' eines de veu 	 Taleverktøylinje


El tipus de lletra a usar en els botons. 	 Skrifta som skal brukast på knappane.


Sense connexióconnecting to host 	 connecting to host


Dorsal Vista prèvia 	 Vising av bakside


El menú Finestra 	 Vindauge - menyen


El certificat de l' autoritat de certificació arrel no és fiable per a aquest propòsitSSL error 	 Rotsertifikatutferdaren sitt sertifikat er ikkje tiltrudd til dette formåletSSL error


El nombre de bytes llegits. Vegeu « Què es això? » per a més informació. 	 Talet på lesne byte. Sjå « Kva er dette? » for meir informasjon.


Multiplicació 	 Multiplikasjon


Per iniciar sempre una presentació de diapositives a partir de la diapositiva actual: 	 Slik byrjar du alltid ei lysbiletframvising frå det gjeldande biletet:


Corrector ortogràfic:% 1 	 Stavekontroll:% 1


Llac Tahoe, CA/ NVComment 	 Lake Tahoe, CA/ NVComment


Rupia de Maurici 	 Mauritius- rupier


La descàrrega de la caràtula ha finalitzat. 	 Albumbiletet er lasta ned.


Crea sumes de verificació: These entries are optional. 	 These entries are optional.


Reinstal·la 	 INSTALLER PÅ NY


& Propietats... @ action: inmenu 	 & Eigenskapar & # 160; … @ action: inmenu


Temps de la CPU dedicat a l' execució del nucli:% 1 segons 	 Prosessortid bruka i kjernen:% 1 sekund


Tentacles 	 Tentaklar


Marqueu aquesta caixa per a utilitzar un port no estàndard del servidor intermediari. 	 Kryss av her for å bruka ein ikkje- standard mellomtenarport.


Canalitza el cos del missatge actual i substitueix amb el resultatInserts user signature, also known as footer, into message 	 Køyr gjeldande meldingstekst gjennom røyr, og byt ut med resultatetInserts user signature, also known as footer, into message


Pausa la revisió del registre actual. Aquesta acció és particularment útil quan el sistema està escrivint massa línies als fitxers de registre, provocant que el KSystemLog s' actualitzi amb massa freqüència. 	 Pausa overvakinga av loggen. Dette er spesielt nyttig når systemet skriv for mange linjer til loggfiler, slik at KSystemLog lastar inn fila for ofte.


Usa la identitat per & omissió 	 Bruk & standardidentitet


La cardinalitat requerida és% 1; s' ha obtingut la cardinalitat% 2. 	 Påkravd kardinalitet er% 1, men fekk kardinalitet% 2.


Canvi de la configuració del programari 	 Endra programvareinnstillingane


Selecció del model d' impressora 	 Val av skrivarmodell


Anglès americàName 	 Engelsk (USA) Name


Danville Landscaping: Treballs de paisatgisme 	 Danville Landscaping: Verk knyttet til landskapsarkitektur


Aquesta carpeta conté aplicacions o enllaços a aplicacions (dreceres) que voleu que s' engeguin automàticament sempre que s' iniciï el KDE. Si voleu, podeu canviar la localització de la carpeta, i el contingut es mourà automàticament a la nova localització. 	 Denne mappa inneheld program eller lenkjer til program (snarvegar) du vil starta automatisk kvar gong KDE startar. Du kan endra plasseringa av denne mappa. I så fall vert innhaldet automatisk flytta til den nye plasseringa.


Especifica les característiques de les finestres de missatges d' alarma: Marcat si la finestra és una finestra normal amb una barra de títol, que quan es mostra, captura l' entrada de teclat. Sense marcar si la finestra no interfereix amb el teclejar quan es mostra, però no té barra de títol i no es pot moure o dimensionar. @ action: button 	 Vel korleis alarmvindauga skal oppføra seg: Viss det er kryssa av her, er vindauga vanlege vindauge med tittellinje, og som tek inndata frå tastaturet når dei vert viste. Viss det ikkje er kryssa av, vil ikkje vindauga ta imot inndata frå tastaturet, men dei har heller ikkje tittellinjer, og kan ikkje flyttast eller endrast storleik på. @ action: button


Anvers 	 Framside


Contrasenya per a l' administrador: 	 Passord for « root »:


Nombre total de jugadors: 	 Talet på spelarar i alt:


Pels habitants de Malta la llengua és senzillament una part de la seva cultura. 	 Men for maltesarane er det heilt enkelt ein del av kulturen deira.


Tanca el diàleg i guarda tots els canvis. Tanca 	 Lukkar dialogvindauget og lagrar alle endringane. Lukk


Nom de l' acció 	 Handlingsnamn


En el curs del desxiframent de l'escriptura jeroglífica maia, s'ha fet evident que aquest va ser un sistema d'escriptura totalment funcional en el qual era possible expressar qualsevol oració de la llengua parlada inequívocament. 	 Etter kvart som ein har dechiffrert mayahieroglyfene, har det vorte klart at dei utgjorde eit komplett skriftsystem som kunne brukast til å utvitydig uttrykkje alle moglege setningar frå talespråket.


l' extensió% 1 	 etternamnet% 1


Desa tanmateix 	 Prøv å lagra likevel


Llindar de l' apuntador: 	 Peikarterskel:


nbsp; Cerca donant la voltaQScriptBreakpointsModel 	 nbsp; Søk rundtQScriptBreakpointsModel


Si s' activa aquesta opció, tots els paquets que no van a la xarxa local, s' encaminen per la connexió PPP. Normalment, heu d' activar- ho 	 Dersom dette er valt, vert alle pakkar som ikkje skal innan det lokale nettet ruta gjennom PPP- sambandet ditt. Vanlegvis bør dette valet vera på.


sense fils: és activa 	 trådlaust: er slått på


Arranjaments del mapa 	 Get date information from the image


La història d'una nació es reflecteix a la seva llengua. 	 Historia til ein nasjon speglar seg i språket.


Configura l' estalvi de pantalla Espai 	 Oppsett av pauseskjermen Rom


Arranjament de% 1 	 Set opp «% 1» _BAR_/ _BAR_Set opp $[dobbelbest% 1] $[bunden% 1]


Cisco - IP DSLStencils 	 Stencils


Els torniquets no són recomanables excepte en la més urgent de les emergències 	 Trykkbandasjar er ikkje tilrådde unntatt i ytste nødstilfelle


Editor de textWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Arrossegueu amb el botó esquerre per redimensionar la caixa de text. 	 Hald inne venstre museknapp og dra for å endra storleik på tekstboksen.


Coprocessador 	 Koprosessor


Aquesta opció es correspon amb l' opció - d de diff. 	 Dette tilsvarar valet - v ved køyring av diff på kommandolinja.


Hi ha platges de 30 en Cambodja. 	 Det er 30 strender i Kambodsja.


Pàgines & mosaic (a imprimir): 	 Sider & jamsides (for utskrift):


Data@ action: inmenu 	 Dato@ action: inmenu


Evita el bloqueig 	 Hindra låsing


Una cadena anònima creat a partir de la vostra adreça electrònica (també anomenat hash) pot ser proporcionada per veure si està utilitzant el servei de Gravatar. 	 Me kan me senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


Nombre d' unitats de textures 	 Tal på mønstereiningar


La regla que apliquem és que el nucli del WordPress només ha d'incloure aquelles funcionalitats que necessiten i valoren, com a mínim, el 80% dels usuaris. 	 Tommelfingerregelen vår er at kjernen bør innehalda funksjonar som 80% av brukarane faktisk vil bruka og setja pris på.


Ho sento, no es guarden les puntuacions de les partides del tutelat. 	 Me oppbevarer ikkje rekordar for opplæringsspela.


Configura la miniaplicació d' informació de la llista de reproducció 	 Set opp spelelisteinfo- elementet


Hora d' inici dels dies feiners@ info: whatsthis 	 Startklokkeslett for arbeidsdagar@ info: whatsthis


Atura el càlcul del pròxim moviment i força' l a moure' l immediatament. 	 Stopp datamaskina i tenkeprosessen, og tving ho til å flytta


Controla una màquina & remota... 	 Overvakar & ekstern maskin & # 160; …


Reemplaça el tipus de lletra matemàtic pel tipus de lletra sans- serif 	 Overstyr matteskrifta til ei groteskskrift


S' ha canviat l' arranjament del monitor 	 Skjermoppsettet er endra


Data de venciment:% 1 	 Forfallsdato:% 1


L'espai entre aquestes s'ha anat omplint progressivament, per una combinació d'activitat humana (camps de sal guanyats al mar) i sedimentació. 	 Området mellom desse små øyane vart gradvis fylt igjen i ein kombinasjon av menneskeleg aktivitet (saltsletter frå sjøen) og tilslamming.


Ens sap greu, però la pàgina que busques amb aquesta URL no existeix. 	 Vi beklagar, men sida du forsøkte å laste ble ikkje funnet.


Les claus es relacionen matemàticament, però la clau privada a la pràctica no es pot obtenir a partir de la clau pública. 	 Nøklane er matematisk relaterte, men den private nøkkelen kan ikkje avleiast frå den offentlege nøkkelen på ein praktisk måte.


Codificació Vorbis de qualitat o de taxa de bits 	 Kvalitet eller bitrate for Vorbis


Arregla el text esglaonat 	 Fiks trappetekst


El registre del servidor MySQL conté errors. 	 MySQL- tenarloggen inneheld feil.


Nom comú 	 Namn


Habilita/ Deshabilita la visor en pantalla. 	 Slå på/ av vising av skjermmeldingar.


HaifaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HaifaCity in Israel


De manera que per entrar aquestes illes necessitaràs un passaport i un bon motiu. 	 Difor treng du eit pass og ein god grunn for å reise hit.


Alimentador de sobres 	 Konvoluttmatar


Edita l' interval de repetició@ info: whatsthis 	 Rediger gjentakingstidsrom@ info: whatsthis


Màxima:% 1High & Low temperature 	 maks.% 1High & Low temperature


Burdon cridava cada vegada més fort en les versions en viu de Paint It Black i Hey Gyp. 	 Burdon skreiv meir og høgare på konsertversjonar av «Paint it Black» og «Hey Gyp».


L 'U niversal R esource L ocator (URL) que heu introduït no feia referència a un mecanisme vàlid per accedir al recurs específic,% 1% 2. 	 Nettadressa du oppgav viser ikkje til nokon ressurs,% 1% 2.


No es pot desar el calendari a% 1 @ info 	 Klarte ikkje lagra kalenderen i fila% 1 @ info


Inverteix 	 Opp ned


Propietats de la pista de vídeo 	 Eigenskapar for videospor


Dimarts@ option Name of the weekday 	 Tysdag@ option Name of the weekday


No s' ha trobat el fitxer 	 Fann ikkje fila


Lògic 	 Logisk


TrevisoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TrevisoCity in Italy


Dipòsit 7 	 Skuff 7


Abans fins i tot que puguin parlar, els nadons ja saben molt sobre les llengües. 	 Alt før dei kan snakke, veit speborn mykje om språk.


Voleu afegir també fitxers de sistema (FIFO, sòcols, fitxers de dispositiu, i enllaços simbòlics trencats)? 	 Vil du også leggje til systemfiler (FIFU, støpsel, einingsfiler og øydelagde symbolske lenkjer)?


Crea recurs Notes IMAP 	 Opprett IMAP- basert notatressurs


ErrorsMolla 	 Fjørfeil


Cisco - servidor UnityStencils 	 Stencils


També les neurones de les persones que en practiquen molt es transformen. 	 Nervecellene hjå folk som øver mykje, blir òg endra.


sense intermediari 	 ingen mellomtenar


Després d'una etapa a Anglaterra per concentrar-se amb la seva música, en Peart tornà cap a casa, on va incorporar-se a un grup local de Toronto, Rush, a l'estiu de 1974. 	 Etter ein mislukka periode i England for å konsentrere seg om musikken sin, reiste Peart heim, der han vart medlem av eit lokalt band i Toronto, Rush, sommaren 1974.


Per rebre l'atribució amb el vostre nom en lloc de l'adreça IP, podeu registrar-vos o crear un compte. 	 Om du loggar inn eller lagar ein konto, vil endringane dine knytast til brukarnamnet ditt, saman med andre fordelar.