Això us permet especificar finestres en les que el Klipper no hauria d' invocar « accions ». Useu xprop _BAR_ grep WM_ CLASS a un terminal per a trobar la WM_ CLASS d' una finestra. A continuació, cliqueu a la finestra que voleu examinar. La primera cadena que mostra després del signe d' igualtat és la que heu d' introduir aquí. 	 Her kan du velja i kva for vindauge Klipper ikkje skal gjera handlingar. Bruk xprop _BAR_ grep WM_ CLASS i eit terminalvindauge for å finna kva for WM_ CLASS eit vindauge høyrer til. Klikk så på det vindauget du vil undersøkja. Den første teksten etter likskapsteiknet er den du treng her.


(C) 2002- 2005, Els desenvolupadors de Kig 	 © 2002– 2005 Kig- utviklarane


Introduïu el camí sencer a un fitxer de fulls d' estil XML Style Language - Transforms (XSLT). Els fitxers XSLT normalment acaben amb extensió. xsl. 	 Skriv inn heile stien til ei stilark- fil i XML Style Language – Transforms (XSLT) - format. XSLT- filer har vanlegvis endinga. xsl.


Forma de fàbricaStencils 	 Stencils


lliura per polzada cúbica; lliures per polzada cúbica; lb/ in³amount in units (real) 	 pund per kubikktomme; pund per kubikktomme; pund/ tomme³amount in units (real)


Comprovador d' enllaçosName 	 LenkjesjekkarName


Destinataris seleccionats 	 Valde mottakarar


Show larger map of República de Palau 	 Vis større kart over Batu Pahat


Adjunta fitxer 	 & Legg ved fil


El formatat ha acabat correctament 	 Formateringa er ferdig


Maximitza finestraComment 	 VindaugsmaksimeringComment


Sil· labari xipriota 	 Kypriotiske stavingar


Tarawa meridionaloceania. kgm 	 South Tarawaoceania. kgm


Mostra la pàgina de benvinguda del KMail 	 Vis velkomstsida til KMail


Sense llegir@ title: column Column showing the total number of messages 	 Ulesne@ title: column Column showing the total number of messages


Desmarqueu- ho si voleu especificar un dispositiu de CD diferent del que s' ha detectat automàticament 	 Her vel du om du vil bruka ei anna CD- eining enn den som vert oppdaga automatisk.


ClaresholmCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClaresholmCity in Alberta Canada


[140] La monogàmia fa possible que ambdós pares cuidin les cries, cosa especialment important en les espècies en què les femelles necessiten l'ajut dels mascles per a criar els polls. 	 [104] Monogami tillèt omsorg frå begge foreldre, det er spesielt vektig for artar der hoer treng hjelp for eit vellukka ungeoppdrett.


Edita el mòdem: 	 Rediger modem:


Aquesta pàgina es troba en construcció. 	 Nettsiden er under utbygging.


Activitat anterior 	 Førre aktivitet


Per a tornar a la localització prèvia, premeu el botó enrere a la barra d' eines. 	 Viss du vil gå tilbake til sida du var på, trykk knappen på verktøylinja.


Estació Dumont- d' Urville, Terre Adelie 	 Dumont- d’ Urville Station, Terre Adelie


Funcionament amb NT SMB 	 Støtte for NT & SMB


Cerca de peces antigues@ info 	 @ info


Comprova la ruta cap al Pilot i els permisos. 	 Kontroller Pilotstigen og - løyva.


Descobreix les platges més populars de Pakistan Tanca de navegació 	 Oppdage de mest populære strendene i Kambodsja


El Cardenal Richelieu, Ministre en Cap del Rei Lluís XIII de França, trobava que els Habsburg eren massa poderosos, ja que dominaven una sèrie de territoris a l'est de la frontera francesa i tenien influència sobre les Províncies Unides, de tal manera que la seva àrea d'influència rodejava França. 	 Kardinal Richelieu, statsministeren til kong Ludvig XIII av Frankrike, meinte at habsburgarane var for mektige, sidan dei hadde mange område aust for Frankrike, inkludert delar av Nederlanda.


Mostra les entrades de menú « Esborra » que ignoren la paperera 	 Vis oppføringar som omgår papirkorga på « Slett » - menyen


*. xml_BAR_Fitxers XML (*. xml) 	 *. xml_BAR_XML- filer (*. xml)


Imatges opaques pels diàlegs 	 Ugjennomsiktig bilete for dialogvindauge


No hi ha disponible cap registre d' auditoria del GnuPG per a aquesta operació. 	 Det er ikkje nokon GnuPG- revisjonslogg tilgjengeleg for denne operasjonen.


Registrador del sensor 	 Sensorlogg


ROW( D2) retorna 2 	 ROW( D2) gjev 2


Scripts d' origen de dades 	 Datakjeldeskript


Enganxat especial... 	 Lim inn spesiell & # 160; …


Detalls de l' informe d' error@ title 	 Detaljar om feilrapporten@ title


Esteu a punt d' establir una pseudo impressora com a omissió personal. Aquest arranjament és específic del KDE i no estarà disponible fora de les aplicacions KDE. Tingueu present que això només farà que la vostra impressora personal per omissió no estigui definida per a les aplicacions no KDE i no us hauria d' impedir imprimir normalment. De veres voleu establir% 1 com a omissió personal? 	 Du er i ferd med å velja ein pseudo- skrivar som personleg standard. Denne innstillinga vil berre gjelda for KDE og kan ikkje brukast frå ikkje- KDE- program. Det vil føra til at du ikkje har nokon standardskrivar i andre program, men du kan likevel skriva ut på vanleg måte. Vil du verkeleg ha% 1 som personleg standard?


Obre & recent 	 Nyleg & bruka


Llista de documents 	 Dokumentliste


Aquí es permet de seleccionar la mida i densitat del disquet. 	 Her kan du velja storleik og tettleik på diskettstasjonen.


Afegeix diccionari... 	 Legg til ordbok & # 160; …


Engega el gestor de certificats 	 & Start sertifikathandsamar


La connexió està encriptada 	 Sambandet er kryptert


Establiu el cursor a la cel·la A1 i introduïu-hi text o un nombre. 	 Set markøren i celle A1 på dette arket og skriv inn ein tekst eller eit tal.


Dimarts, 26 de Setembre, 2017, setmana 39 	 laurdag 30. desember 2017, veke 52


AltGr 	 Alt Graph


Bloqueja la pàginaPage number 	 Lås sidaPage number


Modes d' escriptura: 	 Brennemodus:


Actualitzacions del programariComment 	 ProgramvareoppdateringarComment


Moveu %s sobre %s. 	 Flytt %s til %s.


Cliqueu aquest botó per a mostrar el familiar editor de tipus MIME de KDE. 	 Bruk denne knappen for å redigera MIME- typar i KDE.


Icones de la safata del sistema 	 Systemtrauikon


Segueix-nos a les nostres xarxes 	 Følg oss på våre sosiale media


Color de la mitjana de sangoneres connectades per torrent en execució en la gràfica de connexions 	 Farge på snittalet på tilkopla nedlastarar på kvar aktive torrent på tilkoplingsdiagrammet


Obre% 1 	 Opna% 1


Es necessita obtenir %sB/%sB d'arxius. 	 Eg må henta %sB/%sB med installasjonspakkar.


Introduïu les frases- S que voleu llegir 	 Oppgje S- frasane du vil lesa


Admet molts sistemes de construcció. 	 Støttar mange byggjesystem.


Podrien tenir un futur després de tot... 	 Så det kan hende dei har ei framtid likevel...


Cliqueu un bit per a commutar- lo. 	 Trykk på ein Bit for å slå han på/ av.


megàmetres quadratsunit synonyms for matching user input 	 kvadratmegameterunit synonyms for matching user input


No s' ha pogut establir cap connexió segura. 	 Klarte ikkje etablera trygt samband.


Aquesta opció escull si la mida per defecte de la cinta està en megabytes (MB) o gigabytes (GB). 	 Dette valet avgjer om standard bandstorleik til venstre skal reknast i megabyte (MB) eller gigabyte (GB).


Genera classes d' interfície senzilles i ràpides, no basades en Nepomuk:: Resource que no proporciona cap comprovació d' integritat de dades. 	 Lag enkel og kjapp omslagsklassar ikkje basert på Nepomuk:: Resource, og som ikkje har nokon dataintegritetskontroll.


Afegeix pàgines manualment: 	 Legg til sider manuelt:


Surt de Cervisia 	 Avslutt Cervisia


Clar 	 Lysare


Crea una icona per a aquesta carpeta remota 	 Lag eit ikon for fjernmappa


Sebastià Pla i Sanz, Albert Astals CidEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Distància angular a... [ 	 Vinkelavstand


Talking Heads - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Talking Heads – Wikipedia Opna hovudmenyen


Inici i final intel· ligents 	 Smarte « Home » - og « End » - tastar


L'hora a Omsk i Nova York 	 Tid i Laval og New York


Hi ha hagut un error al flux del protocol:% 1 	 Det var ein feil i protokollstraumen:% 1


Llista de grups 	 Gruppeliste


La funció NOR () retorna Cert si tots els valors són falsos. Altrament, retorna Fals. 	 NOR () - funksjonen gjev True dersom alle parametrane er boolske og har verdien False. Elles gjev funksjonen False.


En aquesta fila podeu personalitzar el comportament del clic del mig del ratolí en clicar a una finestra inactiva interna ('interna' significa: ni la barra de títol, ni el marc). 	 I denne rada kan du tilpassa åtferd ved klikk med midtknappen i eit inaktivt indre vindauge (« indre » tyder: ikkje tittellinja eller ramma).


Un interval de valors decimals (com 1. 3, 0. 343, 253) 	 Ei rekkje desimaltal (som 1, 3, 0, 343, 253)


Grec ampliatKCharselect unicode block name 	 Gresk utvidaKCharselect unicode block name


Navegador d' imatgesName 	 BiletvisarName


quilograms per litreunit synonyms for matching user input 	 kilogram per literunit synonyms for matching user input


Capembedded preview type in dng file 	 embedded preview type in dng file


Cada 30 minuts 	 Kvart 30. minutt


"No. 	 "Nei.


Utilització: %s [joc] 	 Bruk: %s [spel]


No es poden canviar els permisos del fitxer% 1. Error:% 2 	 Kan ikkje endra løyve for fila% 1. Feil:% 2


Solucionador Runge- Kutta adaptatiu de quart ordre de la biblioteca GSLObjectClass 	 Klassisk fleksibel fjerdeordensløysar for Runge– Kutta frå GSL- biblioteketObjectClass


Afegeix un nou servidor de claus 	 Legg til ny nøkkeltenar


Sessió% 1 @ title Preferences page name 	 Skjerm% 1 @ title Preferences page name


Voleu sobreescriure el fitxer "% 1" 	 Vil du skriva over fila «% 1 »?


Longitud del regle 	 Linjallengd


sota 	 knekt


L' ordre « logger » no ha acabat correctament. 	 Kommandoen « logger » vart ikkje rett avslutta.


Font o forma del dipòsitStencils 	 Stencils


Oculta els cossos del sistema solar durant el gir? 	 Gøym solsystemobjekt ved flytting?


Després es troben el polonès i l'ucraïnès, amb 50 milions de parlants cadascun. 	 Så fylgjer polsk og ukrainsk, med om lag 50 millionar brukarar kvar.


L'orella interna té una còclea, però no és espiral, com en els mamífers.[63] 	 Det indre øyret har snigelhus, cochlea, men det er ikkje spiralforma som hos pattedyr.[46]


Aquesta és una introducció a & kmail; i el seu us de manera que pugueu començar a treballar amb ell ara mateix. Per a més informació mireu la secció Usar el & kmail;. Tingueu present que la instal· lació del & kmail; està descrita a l 'apèndix. 	 Dette er ein kort introduksjon til & kmail; og korleis du brukar det slik at du kan starta å jobba med & kmail; med det same. For grundigare informasjon sjå kapittelet Bruk av & kmail;. For informasjon om installasjon av & kmail;, sjå dette vedlegget.


El nom de la safata de sortida del KMail - utilitzeu amb precaució. 	 Namn på utboks i KMail (bruk med varsemd)


L' objectiu del guanyador es va afirmar així:% 1 Voleu tornar a jugar? 	 Målet til vinnaren var:% 1 Vil du spela éin gong til?


sps@ sastia. com, bella5@ teleline. es 	 gaute@ verdsveven. com


& Sense data final@ info: whatsthis 	 Ingen sluttdato@ info: whatsthis


Mode d' escriptura en brut. Les dades per a la correcció d' errors són creades per programari en comptes de pel dispositiu d' escriptura. Intenteu això si la vostra gravadora de CD falla en escriure en DAO i TAO. 	 RAW brennemodus. Feilrettingsdataa vert laga av programvara og ikkje av brennaren. Prøv dette om brennaren feilar ved brenning i DAO og TAO.


Mantén sempre els fitxers existents 	 Ta alltid vare på den eksisterande fila


Aquest enllaç fa referència a l' autor. 	 Denne lenkja viser til forfattaren / - ane.


Tipus de plantilla 	 Maltype


Àrea 	 Område:


Relació: 	 Storleiksforhold:


S' està convertint... 	 Gjer om & # 160; …


El fitxer a transformar 	 Fila som skal omdannast


Quartet Grusobject name (optional) 	 Tranekvartettenobject name (optional)


Grup de claus 	 Nøkkelgruppe


FI DE LA PARTIDA!!! T' agradaria tornar a intentar aquest nivell de nou? 	 Spelet er slutt! Vil prøva brettet på nytt?


Bústia virtual (Usuari 4) 	 Virtuell postboks (Brukar 4)


Al Regne Unit es va publicar com a àlbum senzill. 	 I Storbritannia vart plata opphavleg gjeven ut som eit enkeltalbum.


Error a l' expressió regular 	 Feil i regulært uttrykk


Configuració de l '« init » desadaComment 	 Lagra init- oppsettComment


Introduïu el joc de caràcters de codificació usat pel servidor z39. 50. L' elecció més probable és MARC- 8, encara que el ISO- 8859- 1 també és comú. 	 Vel teiknkodinga bruka på z39. 50- tenaren. Den vanlegaste teiknkodinga er MARC- 8, men ISO- 8859- 1 er òg mykje bruka.


Es poden representar fàcilment tres conjunts prenent tres hemisferis en angle recte (x = 0, i = 0 i z = 0). 	 Konstruksjonen hans kan oppnåast ved å projisere Venn-diagrammet på ein sfære. Tre mengder kan enkelt representerast ved å ta tre halvkuler i rette vinklar (x≥0, y≥0 og z≥0).


ERFC( Límit inferior; Límit superior) 	 ERFC( nedre grense; øvre grense)


Xinès (Hong Kong) Name 	 Kinesisk – HongkongName


S' ha denegat l' accés al recurs especificat,% 1. 	 Nekta tilgang til den spesifiserte ressursen% 1.


En qualsevol cas, l'aprenentatge comença per als nadons quan encara són al ventre! 	 Læringa for speborn byrjar allereie i livmora!


Redueix (x 1/ 2) 	 Forminsk (½ gong)


Fora de França (regions) france_ regions. kgm 	 Ikkje Frankrike (regionar) france_ regions. kgm


Obre el diàleg d' impressió per imprimir el document actual 	 Opnar eit dialogvindauge for å skriva ut dokumentet


Poseu la contrasenya o llisqueu el dit: 	 Passord eller dra fingeren:


Quantitat d' energia: 	 Energimengd:


Eina de traduccióGenericName 	 OmsetjingsverktøyGenericName


No s' ha pogut expulsar el suport. 	 Klarer ikkje løysa ut disken.


5 minuts 	 5 minutt


Velocitat màxima & vertical: 	 Høgste & loddrettfart


No s' han pogut trobar els següents fitxers: 	 Klarte ikkje finna desse filene:


La connexió ha fallat:% 1. 	 Sambandsfeil:% 1.


Voleu jugar al trencaclosques ara? 	 Vil du spela oppgåva no?


Fitxers BibTeX 	 BibTeX- filer


Opcions de CSV 	 CSV- val


Minva el tipus de lletra Fa més petit el tipus de lletra d' aquesta finestra. Cliqueu i manteniu clicat el botó del ratolí per a obtenir un menú amb totes les mides disponibles dels tipus de lletra. 	 Mindre skrift Gjer skrifta mindre i dette vindauget. Trykk og hald nede museknappen for å få ein meny med alle tilgjengelege storleikar.


El 1803, John Dalton va utilitzar el concepte d'àtom per a explicar perquè els elements sempre reaccionen en una proporció entera, la llei de les proporcions múltiples o de Dalton, i perquè uns gasos es dissolien en aigua millor que no pas d'altres. 	 John Dalton brukte i 1803 ideen om atomet for å forklare kvifor grunnstoffa alltid reagerer i same tilhøve, og kvifor nokre gassar vert betre løyst opp i vatn enn andre.


FFmpeg és un projecte de codi obert que mira d' implementar la majoria de còdecs d' àudio i vídeo emprats en l' actualitat. El seu subprojecte « libavcodec » constitueix la base de reproductors multimèdia com ara el Xine o l' MPlayer. 	 FFmpeg er eit ope kjeldekodeprosjekt som freistar å støtte dei fleste video og lydkodekane som vert bruka no for tida. Underprosjektet libavcodec utgjer basisen for multimediespelarar som xine og mplayer.


El so de Bakersfield[modifica | modifica el codi] Article principal: Bakersfield sound Un altre gènere de la música country va sorgir del honky tonk prenent elements del Western swing. 	 For meir om dette emnet, sjå Bakersfield sound. 180 km nordvest for Los Angeles ligg Bakersfield i California som var opphav til den neste sjangeren innan country.


Mida de les icones del diàleg: 	 Ikonstorleik for dialogvindauge:


PiràmideDescription 	 PyramideDescription


Creat el:% 1 	 Laga:% 1


Avís 	 Åtvaring


Codificació de caràcters 	 Teiknkodingar


Mou a la columna dreta 	 Flytt til høgre kolonne


setmanes@ option Name of the weekday 	 veker@ option Name of the weekday


Perquè els nadons, quan aprenen, s'orienten cap al llenguatge del seu pare. 	 Fordi småborn orienterer seg mot språket til fedrane når dei lærer.


Aparell NavegadorEspacialName 	 Name


Edita nom/ consell 	 Rediger namn/ tips


I sé que aquests riures denotenen coneixement. 	 Og eg veit det er gjenkjennande latter.


El nom del fitxer de la partida a utilitzar 	 Spelfila som skal brukast


CVS Diff 	 Forskjellsvising


Compleció 	 Fullføring


Executa fins... 	 Køyr til & # 160; …


Marqueu això si voleu mostrar la zona horària com un text. 	 Kryss av her viss du ønskjer å visa tidssona som tekst.


Aquí podeu teclejar o seleccionar el fitxer de registre de la sessió X. Aquest fitxer s' analitzarà quan seleccioneu el menú del registre de la sessió X. Generalment, el seu nom és ~ /. xsession- errors 	 Du kan her skriva inn eller velja X- øktloggfila. Denne fila vert analysert når du veljer X- øktlogg - menyen. Vanlegvis er namnet ~ /. xsession- errors.


Temps restant:% 1 	 Tid att:% 1


Finestra activa... Condition type 	 Aktivt vindauge & # 160; … Condition type


NiameiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NiameyCity in Nord France


Processadors 	 Prosessorar


Inferior esquerre: 	 Nedre venstre:


Endavant 	 The gradient will repeat alternatingly


Qui el pot sol·licitar? 	 Kven kan søkje?


Missatge Marca el missatge 	 Melding Merk melding


Envia l' entrada de teclat 	 Send inndata frå tastatur


Mostra amb text enriquit 	 Vis rik tekst


Dar es SalaamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dar es SalaamCity in Tanzania


Localsubscription search 	 subscription search


SUBTOTAL( 1; A1: A5) retorna 23. 8 	 SUBTOTAL( 1; A1: A5) gjev 23, 8


Interval de letargia de xarxa: 	 Tid mellom nettverkspausar:


L'alçada de la finestra 	 Høgda på vindauget


Voldria un bitllet per Praga. 	 Ein billett til Praha, takk.


No s' ha exercitat encara 	 Ikkje øvd på enno


BurnsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BurnsCity in Oregon USA


& Exporta 	 Eksportar


Màxim de fitxers oberts: 	 Høgste tal på opne filer:


Aquesta opció determina si s' ha d' usar a les dates la forma possessiva del nom del més. Day name list, option for no day of religious observance 	 Avgjer om eigeforma av månadsnamn skal brukast i datoar. Day name list, option for no day of religious observance


Selecció de connexió 	 Sambandsval


No es pot iniciar el procés ROC, probablement ja n' hi ha un executant- se. 	 Klarte ikkje starta OCR- prosessen. Kanskje ein prosess alt er i gang.


Gépírótanfolyam Hongarès (Expert++) Lesson Name 	 Magyar gépírótanfolyam (Expert++) Lesson Name


DIGNITAT DE REIConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


escollir- afegirStencils 	 Stencils


No s' ha establert cap adreça de correu a l' arranjament del sistema del KDE.% 1@ info 	 Det er ikkje valt noka e- postadresse i systemoppsettet i KDE.% 1@ info


El límit del tall està marcat en vermell. 	 Beskjeringsgrensene er markerte med raudt.


Rupia de Sri LankaName 	 Srilankisk rupiName


Fitxers de paquets 	 Pakkefiler


Oculta la vora de la finestra 	 Gøym vindaugsramma


Oculta els avisos de (La) TeX 	 Gøym (La) TeX- åtvaringar


Al ManamahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Al ManamahCity in Bangladesh


Baixa qualitat (Mòdem, RDSI, Internet lenta) 	 Låg kvalitet (modem, ISDN, tregt Internett)


Ressaltat per al Python 	 Syntaksmerking for Python


Escena #% 1 acabada 	 Spelet #% 1 er over


S' ha canviat la valoració 	 Ikkje endra karakter


Avançades 	 Avansert


Mida personalitzada (mm) 	 Sjølvvald storleik (mm)


Afegeix una etiqueta 	 Legg til ein merkelapp


Filtre d' importació AbiWordFrameset name 	 AbiWord- importfilterFrameset name


Exercici amb paràfrasis 	 Omskrivingsøving


Continent:% 1 	 Verdsdel:% 1


Introduïu aquí, o seleccioneu el botó de selecció de fitxers, la ubicació i el nom del fitxer de sortida que s' utilitzarà per a emmagatzemar la informació del sistema de l' agenda. 	 Skriv inn, eller vel ved å trykke på filvalsknappen, plasseringa og filnamnet til fila som skal lagra den handhaldne sin systeminformasjon.


UMH (Facultat de Medicina) 	 Det medisinske fakultet


Solució de problemes al cau de l' IMAP. Si teniu problemes amb la sincronització d' una carpeta IMAP, primer hauríeu de provar refer el fitxer d' índex. Això durarà un cert temps, però no originarà cap problema. Si no n' hi ha prou, podeu provar de refrescar el cau de l' IMAP. Si ho feu, perdreu tots els vostres canvis locals per a aquesta carpeta i totes les seves subcarpetes. 	 Feilsøking i IMAP- mellomlageret Viss du har problem med å synkronisera ei IMAP- mappe, bør du først prøva å byggja opp indeksfila på nytt. Dette vil ta noko tid, men vil ikkje føra til problem. Viss dette ikkje er nok, kan du prøva å friska opp att IMAP- mellomlageret. Viss du gjer dette, mistar du alle dei lokale endringane for denne mappa og alle undermappene.


Implementació de GDBName 	 GenericName


Configura quines dades s' hauran de mostrar en el plafó d' informació. 	 Vel kva data som skal visast i informasjonsruta.


Altres lingüistes no donen suport al postulat d'una relació especialment propera entre el chol i el kanjobal-chuj, per la qual cosa les classifiquen com dues branques diferents que deriven directament de la protollengua maia. 	 Nokre forskarar trur desse dannar ei separat vestleg grein[25] (som i diagrammet nedanfor), medan andre ikkje støttar forslaget om ein nær slektskap mellom desse to undergruppene og klassifiserer dei som to ulike greiner som stammar direkte frå urspråket.


Importa les adreces d' interès des d' un fitxer amb format Netscape (4. x i anteriors) 	 Importer bokmerke frå ei fil med Netscapeformat (4. x og eldre)


Suavitza i Afila 	 Gjer mjuk / skarp


Violació del límit estipulat del lloc: Necessita blocar a massa nivell de profunditat (màx.% 1) 	 Grensebrot for systemet: blokk- nøstinga for djup (maksverdi:% 1)


R63: Possible risc durant l' embaràs d' efectes adversos per al fetusPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R63: Mogleg fare for fosterskadePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Districte de Stann Creekbelize. kgm 	 Stann Creek- distriktetbelize. kgm


Estil de la impressió 	 Utskriftsstil


No s'ha pogut crear el directori de dades %(dir)s: %(error)s 	 Klarte ikkje oppretta mappa %(dir)s: %(error)s


Opcions del dispositiu 	 Val for einingar


SubstantiuThe grammatical type of a word 	 SubstantivThe grammatical type of a word


S' està inicialitzant el sistema d' impressió... 	 Klargjer utskriftsystemet & # 160; …


HipercubName 	 HyperkubeName


Informació quant a fitxers i directoris. Name 	 Informasjon om filer og mapper. Name


L'usuari del sistema «%s» ja existeix. S'està eixint. 	 Systembrukaren `%s' eksisterer allereie. Avsluttar.


Walvis BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Walvis BayCity in Namibia


La funció BIN2DEC () retorna el valor en forma decimal. 	 BIN2DEC () - funksjonen gjev verdien formatert som eit desimaltal.


Temes que l' usuari ha afegit a la llista de temes. 	 Tema som brukaren har lagt til temalista.


Gamma (component vermell) 	 Gamma (raud komponent)


No hi ha memòria suficient per convertir el fitxer% 1 a base64Set a value 	 Ikkje nok minne til å gjera om fila% 1 til base64Set a value


S' està restaurant 	 Gjenopprettar


Valoració: 	 Karakter:


Pressió 	 Trykk


% 1 decasegonsamount in units (integer) 	 % 1 dekasekundamount in units (integer)


E/ S 	 I/ U


Deixa l' anterior 	 BehaldFørre


Importa tots els torrents des de la versió KDE3 del KTorrent 	 Importer alle torrentane frå KDE 3- versjonen av KTorrent


Obliga a ocultar instantàniament 	 Tving kjappgøyming


Aquesta opció es correspon amb l' opció - N de diff. 	 Dette tilsvarar valet - N ved køyring av diff på kommandolinja.


Propietats de l' etiqueta "% 1" 	 Eigenskapar til merkelapp «% 1 »


Un joc d' acció i solució de trencaclosquesName 	 Handlingsfylt spel med innlagde gåterName


Llegeix sobre Guadalajara a la Wikipedia 	 Les om Wien i Wikipedia


Vainu BappuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Vainu BappuCity in Indonesia


No hi ha opcions configurables per a aquesta impressora. 	 Kan ikkje tilpassa den skrivaren.


Cercar pàgines suprimides (browsearchive) 	 Søk i sletta sider (browsearchive)


Té adjuntStatus of an item 	 Har vedleggStatus of an item


(c) 2007- 2008 Oral Timocin 	 © 2007– 2008 Oral Timocin


Afegeix un idioma 	 Legg til språk


HagenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HagenCity in Germany


Quin té% 1 com a cim més elevat? @ title 	 @ title


S' ha habilitat el repositoriThe role of the transaction, in past tense 	 The role of the transaction, in past tense


L' aplicació de sincronització del KDE 	 Synkroniseringsverktøy for KDE


Usa espais en comptes de tabuladors per autosagnar els entorns. 	 Bruk mellomrom i staden for tabulatorteikn for automatisk innrykk i omgjevnader.


Arxiva les entrades antigues... 	 Arkiver & gamle oppføringar & # 160; …


Cel clar 	 Klår himmel


Cerca finalitzada 	 Søket er ferdig


Esquema actual: 	 Gjeldande oppsett:


Per què no puc iniciar la sessió? 	 Kvifor kan eg ikkje logge inn?


« createPAlbum » no accepta l' àlbum principal com a pare. 	 « createPAlbum » godtek ikkje rotalbumet som forelder.


Avisa si no es pot generar un número d' ordenació 	 Gje åtvaring & dersom sorteringstal ikkje kan genererast


txemaq@ gmail. com 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org, korsvoll@ skulelinux. no


S' ha obert un nou fitxer mentre s' intentava tancar el Kate, s' avorta el tancament. 	 Ny fil opna mens Kate vart lukka. Lukkinga er avbroten.


% 1 segonsQWebPage 	 QWebPage


Afegeix automàticament els & nous servidors descoberts als punts de distribució de CRL 	 Legg automatisk til & nye tenarar oppdaga i CRL- distribusjonspunkt


Mostra els usuaris/ grups del sistema 	 Vis systembrukarar / - grupper


A on estan els errors coneguts del & kmail;? 	 Er det kjente feil i & kmail;?


Els fitxers de dades no són a les ubicacions que heu seleccionat. Voleu crear tots els fitxers en el directori seleccionat? 	 Datafilene ligg ikkje i mappa du valde. Vil du oppretta alle filene i den valde mappa?


Columna: 	 & Kolonne:


Si habiliteu aquesta opció, les aplicacions KDE mostraran petites icones junt als botons importants. 	 Viss det er kryssa av her, vil KDE- program visa små ikon ved sida av nokre viktige knappar.


Els metges discuteixen la millor manera de tractar els pacients. 	 Medisinarar drøftar korleis dei best skal behandle pasientar.


No es troba l' script CSS per a kio_ finger. L' eixida serà poc agradable a la vista. 	 Fann ikkje CSS- skriptet kio_ finger. Resultatet vil ikkje sjå så fint ut.


Aquesta situació va canviar després de la mort d'Enric II el 1024 sense haver deixat descendència. Conrad II, iniciador de la dinastia sàlica, va ser elegit rei llavors, només després de successius debats. 	 Konrad II, den første keisaren frå Det saliske dynastiet, vart så vald til konge i 1024 etter fleire diskusjonar.


Canvia el nom, les regles o la descripció d' una partida... 	 Endra nemnet på, reglane til, eller skildringa av spelet & # 160; …


Neteja les aplicacions recents 	 Tøm nyleg bruka program


S' està tornant a engegar el servidor... 	 Startar tenaren om att & # 160; …


RutesComment 	 StigarComment


Nova finestraComment 	 Nytt vindaugeComment


Escriptori actual 	 Gjeldande skrivebord


Usa un tipus de lletra fix (monoespai) per a mostrar els missatges en la carpeta actual. El tipus de lletra que s' usarà pot configurar- se en la secció Aparença del diàleg de configuració del & kmail;. 	 Brukar ei skrift med fast breidde for å visa meldingar i denne mappa. Skrifttypen som vert bruka kan du setja i Utsjånad - avsnittet i oppsettet av & kmail;.


Els comentaris dels visitants pot ser que siguin revisats per un servei de detecció automàtica d’spam. 	 Tekstforslag: Gjestekommentarar kan bli sjekka av eit automatisk søppelkommentar-system.


& Absolutcomparison form of adjectives - comparison form (better) 	 & Normalcomparison form of adjectives - comparison form (better)


Compte: 	 Tal:


Voleu desar els canvis? 	 Lagra endringar?


Afegeix als punts del Konqueror 	 Legg til som Konqueror- bokmerke


& Rebutja- ho tot 	 & Nekt alt


MelitaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MelitaCity in Manitoba Canada


Ciència i MatemàtiquesName 	 Vitskap og matematikkName


Joc: 	 Spel:


CrawfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CrawfordCity in Nebraska USA


Mantén a la & safata del sistema al tancar 	 & Vert i systemtrauet ved avslutting


Ressaltat per al LaTeX 	 Syntaksmerking for LaTeX


Ha fallat, però no és crític 	 Feil, men ikkje kritisk


AccessibilitatThe group type 	 TilgjengeThe group type


txemaq@ gmail. com 	 karl@ huftis. org


Afegeix un script 	 Legg til skript


Regió nord- occidentalrussia_ districts. kgm 	 Severo- Zapadnyjrussia_ districts. kgm


Si feu clic dret a sobre d' una imatge i escolliu Copia localització de la imatge es copiarà l' URL; de la imatge al porta- retalls. 	 Dersom du høgreklikker på eit bilete og vel Kopier bileteadresse, vert & URL; - en til biletet kopiert til utklippstavla.


& Obre amb% 1@ action: inmenu 	 & Opna med «% 1 » @ action: inmenu


La cadena amb la que substituir els espais 	 Strengen som mellomrom skal bytast ut med


Coure 	 Kopar


El « cdrdao » versió% 1 no permet la sobregravació. 	 Cdrdao% 1 støttar ikkje overbrenning.


Darrera & setmana 	 Førre & veke


Moebius 	 Möbius


Selecció de la col· lecció de pendents: 	 Vel hugseliste:


Canvia el tipus de lletra del text en el plafó 	 Endra skrift på teksten i panelet


Opcions de verificació ortogràficaDefault Port 	 Default Port


precipitacions de neu intensesweather forecast 	 Sterke snøbyerweather forecast


Lletra, altres 	 Bokstav, anna


Illes Perifèriques Menors dels EUA on the map 	 USAs ytre småøyar på kartet


Llegeix sobre Isfara a la Wikipedia 	 Les om Isfara i Wikipedia


Sense entrades 	 Ingen oppføringar


Carles I i els seus successors van mantenir la reclamació del Regne de Sicília, guerrejant sovint contra els aragonesos, fins al 1373, quan la reina Joana I va renunciar formalment a la demanda. 	 Karl og etterfølgjarane hans frå Angevin kravde suverenitet over Sicilia, og dreiv krig mot aragonesarane fram til 1373 då dronning Johanna I av Napoli formelt sa frå seg kravet.


Violet 	 Fiolett


Notes i referències creuades 	 Merknader og kryssreferansar


S' està processant la baixada 	 Handsamar nedlasting


Enllaç trencat 	 Brote samband


Poseu les peces en ordreName 	 Flytt brikkene i rett rekkjefølgjeName


Activeu si els eixos han de tenir fletxes als extrems. 	 Kryss av her dersom aksane skal ha pilar på endane.


He fet una comprovació amb molta cura 	 Eg har sjekka veldig nøye


Descobriu com cada producte Firefox protegeix i respecta les vostres dades. 	 Lær deg korleis kvart Firefox-produkt vernar og respekterer dina data.


ROUNDUP( valor; [dígits]) 	 ROUNDUP( verdi; [siffer])


Marqueu això si l' etiqueta d' aquesta columna s' hauria d' actualitzar en funció del tipus d '« entrada » / « sortida » de la carpeta. 	 Kryss av her viss denne kolonnemerkelappen skal oppdaterast avhengig av mappetypen « ta imot/ send ».


Però la música sembla ser un llenguatge que no coneix fronteres. 	 Men musikk ser ut til å vere eit språk utan grenser.


Jugador actual:% 1 	 % 1 sin tur


Netejador del sistemaName 	 Systemoppryddar


Descobriment de parells a la xarxa local usant el protocol Zeroconf 	 Finn fildelarar på det lokale nettverket ved å bruka Zeroconf- protokollen


Implementació de motor de dades del Plasma per al PythonName 	 Plasma- datamotorstøtte for PythonName


Port de depuració 	 Feilsøkingsport


Protocol no http: '% 1' 	 Ikkje- HTTP- protokoll:% 1


600×600ppp, paper senzill, qualitat normal 	 600×600 ppt, vanleg papir, vanleg kvalitet


Trans- dicloroetèName 	 trans- dikloretenName


Usa el dicc. preinstal· lat 	 Bruk & førehandsinstallert ordliste


No es pot imprimir 	 Kan ikkje skriva ut


Província d'Izumi - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Diferències entre revisionsNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Gràcies al WordPress. 	 Velkomen til WordPress.


Usa la identitat seleccionada per defecte 	 Bruk den valde identiteten som standardidentitet


L' URI no pot tenir un fragment 	 URI- en kan ikkje ha fragment


Esborrareu dades que us són potencialment valuoses. N' esteu segur? 	 Du er i ferd med å sletta data som kan ha verdi for deg. Er du sikker?


Màxima: 	 Høgst:


ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) és igual a 148. 64 	 ZERO_ COUPON( 1000;, 1; 20) er 148, 64


Europa/ Mònaco 	 Europa/ Monaco


Descarrega el filtre PeerGuardian des de bluetack. co. uk o blocklist. org. Nota: Es pot usar el fitxer ZIP de bluetack. co. uk. 	 Last ned eit PeerGuardian- filter frå bluetack. co. uk eller blocklist. org. MERK: ZIP- fila frå bluetack. co. uk er støtta.


No s' ha pogut carregar el fitxer de configuració del tema. 	 Klarte ikkje lasta inn oppsettfila til temaet.


Espaiat: 	 & Mellomrom:


Pel seu fantàstic treball artístic. 	 For hans bombastiske kunstverk.


2880 x 1440 PPP 	 2880×1440 ppt


La manera més fàcil de posar-vos en contacte amb nosaltres és unir-vos al nostre canal IRC, #apertium a irc.freenode.net. Allà es reuneixen els usuaris i desenvolupadors d'Apertium. 	 IRC-kanal Den raskaste måten å få kontakt med oss er ved å gå inn i IRC-kanalen vår, #apertium på irc.freenode.net, kor brukarar og utviklarar av Apertium møtest.


Deixa notes 	 Legg igjen lapp


graus 	 grader


CroataName 	 KroatiskName


Zones horaries:: Stevens County:: Estats Units d’Amèrica:: Time Genie TimeGenie 	 Tidssoner:: Stevens County:: Dei amerikanske Sambandsstatane:: Time Genie TimeGenie


Ubicació de la música 	 Musikkplassering


Plantilla predeterminada de resposta a totsDefault reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position 	 Standardmal for svar til alleDefault reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position


Dos de diamants 	 Ruter 2


Vores 2Style name 	 Kantlinje 2Style name


Gestor de temesComment 	 TemahandsamarComment


Així que és 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. 	 Det blir 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.


Si està seleccionat, el joc ignorarà els moviments que comportin la mort immediata de l' heroi (a part del tele- transport aleatori i passar el torn). 	 Kryss av her for å hindrast i å gjera trekk du døyr av (med unntak av tilfeldig teleportering eller venting ut runden).


Vés al lloc web de temes KDE 	 Gå til nettstaden for KDE- tema


Més informació sobre l'esdeveniment 	 Meir informasjon om arrangementet


Full% 1 	 Ark% 1


Benoît Jacob 	 Benoit Jacob


CVS Annotate 	 Linjelogg


Codificador sense seleccionar 	 Ingen kodar vald


El punt de muntatge usat quan el dispositiu de suports es connecta. 	 Monteringspunktet bruka for medieeininga.


RichlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RichlandCity in Washington USA


Sincronia de pantalles 	 Synkroniser skjermane


S' ha desfetThe role of the transaction, in past tense 	 The role of the transaction, in past tense


Pinzells, degradats, patrons, o paletes es filtren i només es mostraran els que tenen aquesta etiqueta seleccionada. 	 Penslar, fargeovergangar, mønsterelement og palettar har filter, og berre dei som har denne valde taggen vert viste.


Heu acabat aquest exercici d' entrenament. La sessió d' entrenement començarà des de l' inici. 	 Du er ferdig med denne treningsøvinga. Treningsøkta startar på nytt frå byrjinga.


Yi (Xina) 	 Yi (Kina)


HavanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HavanaCity in Cuba


Selecció de & grup 	 & Grupper etter


Seleccioneu un o més fitxer a desencriptar i/ o verificar 	 Vel éi eller fleire filer du vil dekryptera og/ eller stadfesta


Hong (Riu Vermell) waters_ world- class. kgm 	 Raudelva (Hong) waters_ world- class. kgm


Completa ordre (La) TeX@ action: Starts the input (and completion) of a LaTeX environment 	 @ action: Starts the input (and completion) of a LaTeX environment


Mostra els botons de tancament a les pestanyes 	 Vis lukkeknappar på fanene


Puntuacions de les últimes% 1 partides: 	 Poeng for dei førre% 1 spela:


S'afegeix un traç a la selecció habilitada. 	 Det vert nå påført eit strøk i det tilgjengeleg utvalet.


No s' ha reconegut el tipus de fitxer 	 Kjenner ikkje filtypen


Gràfics d' empresa ColorSmart 	 ColorSmart Business Graphics


BANDERA ESQUERRAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Atsushi Yanagisawa - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


No hi ha cap element al porta- retalls per enganxar. 	 Det finst ingen element på utklippstavla som kan limast inn.


Obre document 	 Opna dokument


DetroitCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DetroitCity in Michigan USA


En el cas de sostracció que podem disminuir Torna a la línia de nombre. 	 Då me brukte subtraksjon gjekk me tilbake langs tallinja.


(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin 	 © 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin


Pete Barton - cantant, baix 	 Pete Barton - vokal, gitar


Mostra el registre de pàgines del CUPS. 	 Vis CUPS- sideloggen.


ObténQuota 	 GetQuota


Elimina el tema seleccionat del disc 	 Fjern det valde temaet frå disken


Kwajalein AtollCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kwajalein AtollCity in Marshall Islands


Engega automàticament l' editor extern 	 Start eksternt skriveprogram automatisk


Marqueu aquesta opció per a habilitar la generació automàtica de correus en crear, actualitzar o esborrar esdeveniments (o pendents) amb altres assistents implicats. Hauríeu de marcar aquesta caixa si voleu usar la funcionalitat de treball en grup (p. ex. configurar Kontact com a client KDE del Kolab). 	 Lag automatisk e- postar ved oppretting, oppdatering og sletting av hendingar og oppgåver med fleire deltakarar. Du bør kryssa av her viss du ønskjer å bruka gruppevarefunksjonane (som å setja opp Kontakt som ein KDE Kolab- klient).


No s' ha pogut escriure al fitxer:% 1 	 Klarte ikkje skriva til fil:% 1


Adreces de correu: 	 E- postadresser:


Quants dies feiners hi ha entre el 12 i el 25 de setembre del 2016 si considerem com a feiners només els dilluns, els dimarts i els dimecres? 	 Kor mange arbeidsdagar er det mellom 12. og 25. september 2016 viss berre måndagar, tysdagar og onsdagar vert rekna som arbeidsdagar?


Jo ho vaig anomenar crisi, la meva terapeuta ho anomena despertar espiritual. 	 I kallar det et samanbrot; terapeuten min kallar det åndeleg oppvaking.


Idiomes dels Subtítols 	 Undertekstspråk


%s: l'opció «--%s» no permet cap argument 	 %s: valet «--%s» tillèt ikkje eit argument


No es pot pre- assignar espai en disc per a:% 1 	 Klarer ikkje førehandstildela diskplass:% 1


MULTIPLY( 12. 5; 2) és igual a 25 	 MULTIPLY( 12, 5; 2) er 25


No s' esperava ' 	 Uventa «


Això significa que la corba d'unió d'oxigen per l’hemoglobina fetal varia a l'esquerra (i.e., un percentatge més alt d'hemoglobina fa lligar l’oxigen amb una tensió d'oxigen menor), en comparació amb l'hemoglobina adulta. 	 Følgjeleg ligg det føtale oksygenet si dissosiasjonskurve lenger til venstre enn den for adult hemoglobin, det vil seie at ein større del av hemoglobinmolekylane har bunde til seg oksygen ved eit lågare oksygentrykk enn det som er tilfellet hjå adult hemoglobin (sjå figur ovanfor).


No es pot esborrar% 1:% 2 	 Klarte ikkje sletta% 1:% 2


Localització: 	 Adresse:


mSecond. Note: Letter( s) only! 	 Second. Note: Letter( s) only!


Ell va en vaixell. 	 Han kjører med båten.


S' estan exportant els articles... 	 Eksporterer innlegg & # 160; …


No es pot obrir la bústia% 1 	 Klarte ikkje opna postboksen% 1


[86] Així i tot, alguns d'aquests músics van tocar per Zappa posteriorment. 	 [91] Fleire av medlemmane heldt likevel fram med å spele for Zappa i åra som kom.


Com a mínim una de les frases especificades no és vàlida. 	 Minst eitt av dei oppgjevne uttrykka er ugyldige.


variànciaAcceleracióAngular 	 Vinkelakselerasjonsvarians


Nebulosa del Llacobject name (optional) 	 Lagunetåkaobject name (optional)


Estri de llistaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Columna 2 	 Kolonne 2


msft- reservada@ info/ plain 	 @ info/ plain


Acaba a les 4. 	 Du endar opp på 4.


Usa l' omissió de la impressora 	 Bruk standard for skrivar


sufixos - izedictionary variant 	 - ize- suffiksdictionary variant


& Posició de les miniatures: thumbnail position: right 	 thumbnail position: right


485 persones van morir durant l'Alçament de Pasqua, dels quals un 54% eren civils, un 30% militars i policies britànics, i un 16% rebels irlandesos. 	 Totalt døydde oppimot 500 menneske i uroa, rundt 54 % av dei sivile, 30 % britiske militære og politi, og 16 % irske opprørarar.[1] Over 2 600 blei skadde.


_Molt difícil 	 Veldig _vanskeleg


El fitxer de text% 1 ja existeix. El sobreescric? 	 Tekstfila% 1 eksisterer allereie. Overskriva ho?


Pobrevisibility 	 dårlegvisibility


Mida del contingutComment 	 InnhaldsstorleikComment


Llegeix sobre Lokossa a la Wikipedia 	 Les om Lokossa i Wikipedia


El primer argument a% 1 no pot ser del tipus% 2. Ha de ser del tipus% 3,% 4, o% 5. 	 Det første argumentet til% 1 kan ikkje vera av typen% 2. Det må vera av typen% 3,% 4 eller% 5.


També filtra els correus nous rebuts en carpetes de treball en grup. 	 Filtrer òg nye meldingar mottekne i gruppevare- mapper.


Ubicació de la impressora de xarxa per LPD 	 Plassering av LPD- nettverksskrivar


Utilitza paraules clau per trobar el producte que cerques. 	 Bruk nøkkelord for å finne produktet du søker etter.


(c) 2002, Scott Wheeler 	 © 2002 Scott Wheeler


Tallinn is the capital of Estònia. 	 Tallinn er hovudstaden i Estland.


Fitxers de dades en irlandès (gaèlic) 	 Datafiler for irsk (gælisk)


Cua LPD & remota 	 LPD- kø over & nettverk


Aquesta opció oculta a la llista totes les tasques on la data inici encara no ha arribat. (Tingueu present que la data d' inici no és la data de venciment de la tasca) 	 Gøym alle oppgåver som har ein startdato i framtida. (Merk at startdatoen ikkje er det same som forfallsdatoen.)


Actualitza la base de dades 	 Oppdater database


& Sensible a caixa 	 & Skil mellom store og små bokstavar


Crea un nou fitxer de calendari si no existeix cap 	 Lag ei ny kalenderfil om ho ikkje finst


Berlín sense tu 	 Berlin utan deg


L' actual fitxer ha estat identificat com a un document del tipus "% 1". Ara es carregarà la meta DTD per aquest tipus de document. 	 Fila er identifisert til å vera av typen «% 1 ». Lastar meta- DTD- en for denne dokumenttypen.


Recordatori d' actualitzacionsComment 	 OppdateringspåminningComment


Aquest és un bolcat de tota la informació que té el dorsal quant a aquest certificat: 	 Dette er ein informasjonsdump av alt motoren kjenner til om sertifikatet:


Acordió de tango 	 Tango Accordion


Indicadors de tipusNAME OF TRANSLATORS 	 FlaggtypeNAME OF TRANSLATORS


Notificacions de les aplicacionsComment 	 ProgramvarselComment


Líniescollection of article headers 	 Linjercollection of article headers


DeshabilitatThe program will be run 	 Slått avThe program will be run


Mostra fons 	 Vis bakgrunn


San AngeloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San AngeloCity in Texas USA


Auto selecció 	 Autoval


Un punt en la solució de la corba 	 Eit punkt på løysingskurva


M'agradaria ser enginyer. 	 Eg vil bli ingeniør.


L' intèrpret de Python ha detectat un error durant l' execució del vostre guió. Si us plau corregiu el guió. 	 Python- tolkaren fanga opp ein feil under køyring av skriptet. Rett opp skriptet.


GroenlàndiaName 	 GrønlandName


Desa nou 	 Opprett spel


Si aquesta opció està marcada, el K3b eliminarà qualsevol imatge creada un cop acabada l' escriptura. Desmarqueu això si voleu conservar les imatges. 	 Viss dette er valt, vil K3b fjerna dei CD- bileta som vert laga for brenneprosessen etter at brenninga er ferdig. Ikkje kryss av her viss du vil ta vare på bileta.


Nota en línia 	 Notat i tekst


Seleccioneu l' estat de participació de l' assistent@ info: tooltip 	 Vel status for deltakaren@ info: tooltip


Falta unitat de conversió@ info 	 @ info


Opcions d' MPlayer que vulgueu assegurar- vos que l' MPlayer no farà servir 	 MPlayer- val du vil vera sikker på at MPlayer ikkje brukar


També podeu accedir als vostres punts des del Plafó de navegació. 	 Du kan også bruka bokmerkene frå Navigasjonspanelet.


Paquets d' script del KTorrent 	 Skriptpakkar for KTorrent


& Habilita 	 Slå & på


Agregació 	 Samanstilling


La funció SMALL () retorna el k- èsim valor més petit del conjunt de dades. 	 SMALL () - funksjonen returnerer den k- te minste verdien i eit datasett.


El primer truc per aquest nivell és el moment en el que vas per sota a traves del 6 amb l' enemic apropant- se per l' escala de la part esquerra del 6. Una vegada que hagis arribat a l' escala, els enemics pujaran per l' escala del teu costat, has d' esperar fins que no hi hagi enemics sota l' escala abans de cavar per la part inferior del 6. El segon truc és calcular com aconseguir que tots els enemics surtin de l' escala situada a la part esquerra de la pantalla. Una manera de fer- ho és esperar a la part superior del gran 6 del centre i esperar que vinguin pels extrems. Després cau a terra i creua l' escala. 	 Det første trikset for dette brettet går ut å gå gjennom botnen 6- talet når fienden klatrar opp stigen til venstre for talet. Når du kjem deg opp på stigen, vil fiendane klatra opp på stigen vekk frå deg, slik at du berre treng venta der heilt til det ikkje finst nokon fiendar lågt nede på stigen, før du grev gjennom botnen av 6- talet. Det andre trikset går ut på finna ut korleis du kan få alle fiendane vekk frå stigen til venstre på skjermen. Du kan for eksempel sitja på toppen av det store 6- talet i midten, og venta på at dei kjem over stengene. Hopp så ned på golvet, og spring bort til stigen.


Oceàcolombia. kgm 	 Havcolombia. kgm


Vídeo DVB 	 DVB- video


Finestra a l' escriptori següent 	 Vindauge til neste skrivebord


AtributStencils 	 Stencils


Impressora Fax/ Mòdem Useu- ho per a una impressora fax/ mòdem. Això requereix la instal· lació del dorsal fax4CUPS. Els documents que s' enviïn a aquesta impressora s' enviaran per fax al número de fax destí donat. 	 Faks - / modemskrivar Bruk dette til faks - / modemskrivarar. Du må då installera fax4CUPS. Dokument som vert sende til denne skrivaren vert faksa.


Aquesta eina permet clonar la perspectiva que es vulgui. 	 Dette verktøyet vert brukt til å klone i det perspektivet du ønskjer.


Or2color 	 gullgul2color


& Engega la impressora 	 & Start utskrift


Tipus de la segona adreça de correu- e del contacte 	 Adressetype for e- postadresse 2


Així es garanteix que no perdem massa temps en coses sense importància. 	 Det garanterer at vi ikkje brukar for mykje tid på det uviktige.


Mostra les entrades ocultes 	 Vis gøymde oppføringar


Arranjaments del directori de correu 	 Innstillingar for e- postmappe


Carrega una partida d'escacs 	 Last sjakkspel


Controlador d' escàner 	 Skannarkontrollar


Ha fallat l' autorització, no s' accepta l' autenticació% 1 	 Feil ved autorisering.% 1- autentisering er ikkje støtta


Controlador de processos 	 Prosesskontroll


Més... 	 Meir & # 160; …


404 Pàgin no trobada 	 404 - Artikkel ikkje funne


Llista d' extensions separades per espais, p. ex. *. txt *. od * 	 Kommaskild liste over filtypar. Eksempel: *. txt *. od *


Introducció 	 Innføring


« animation () » té un argument 	 « animation () » krev eitt argument


Visualitza els consells 	 Vis verktøytips


Ha fallat la càrrega de l' OpenSSL. 	 Klarte ikkje lasta OpenSSL.


Aquesta és la llista de tots els missatges rebuts durant la sincronització actual. 	 I denne lista finn du alle meldingane som vart mottekne under HotSync- operasjonen.


(c) 2006, Carsten Niehaus 	 © 2006 Carsten Niehaus


Considera les & paraules enganxades com a errors d' ortografia@ label: listbox 	 Rekna & samansette ord som stavefeil@ label: listbox


ACCRINT( resultat; primer interès; liquidació; proporció; nominal; freqüència; base) 	 ACCRINT( utferding; første rente; oppgjer; rate; pariverdi; periode; basis)


MoçambicName 	 MosambikName


URL de destí 	 Mål- URL


Mostra totes les finestres en una llista 	 Vis alle vindauga i éi liste


Mantén & blocs d' una líniaNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Escolliu un color per a la funció 9. 	 Vel farge for funksjon 9.


Esteu segur que voleu deshabilitar el calendari per omissió? @ action 	 Er du sikker på at du vil gjera standardkalenderen uverksam? @ action


Més de 4 colors, colors una pàgina a la vegada 	 Fleire enn 4 fargar, fargar på ei side om gongen


720 x 360 ppp FOL unidireccional 	 720×360 ppt FOL einsretta


AntigaMap projection method 	 Map projection method


Codifica el fitxer exportat en Unicode (UTF- 8). 	 Bruk teiknkodinga UTF- 8 på den eksporterte fila.


Usa & colors a mida 	 Bruk & sjølvvalde fargar


Winbind usa el domini per omissió 	 Bruk standarddomene Winbind


Comprova si aquest objecte existeix 	 Kontroller om objektet finst


El dorsal Chiasmus no ofereix la funció "x- obtain- keys". Si us plau, informeu d' aquest error. 	 Chiasmus- motoren manglar funksjonen « x- obtain- keys ». Du bør melda frå om denne feilen.


Aquest és el meu equipatge. 	 Her er bagasjen min.


S' està connectant al servidor... 	 Koplar til tenaren & # 160; …


Autor del Gnome Robots. Ha inventat el tele- transport segur, promovent els munts de deixalles i els robots ràpids. 	 Mannen bak Gnome Robots. Fann opp trygge teleporteringar, skubbing av bosshaug og kjappe robotar.


Notícies d' Akregator 	 Akregator- nyheiter


Saint Vincent i les Granadines 	 St. Vincent og Grenadinane


Tan bon punt feu clic en el llenç amb l'eina Text, obteniu una caixa de text delimitada i una caixa d'eines semitransparent just damunt. 	 Når du klikkar på biletet med tekstverktøyet, vert det opna ein lukka tekstboks med ein halvgjennomsiktig verktøyboks like over denne.


ColorName 	 FargeName


Tan sols la clau de signatura 	 Berre signeringsnøkkel


Peticions d' interrupció% 1 	 Avbrotsføresp.% 1


Nou@ label: textbox Name of the mime header. 	 & Ny@ label: textbox Name of the mime header.


nanopascalsunit synonyms for matching user input 	 nanopascalunit synonyms for matching user input


Elimina@ action: button Template 	 Fjern@ action: button Template


Escolliu un altre nom de regla 	 Vel eit anna regelnamn


En deixar un grup es marquen tots els articles com a llegits 	 Merk alle innlegga som lesne ved lukking av ei gruppe


EddystoneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EddystoneCity in Manitoba Canada


En cuaunknown file state 	 unknown file state


deshabilita XIM 	 Slå av XIM


M'agradaria dipositar diners al meu compte. 	 Eg vil ta ut pengar frå kontoen min.


La tecla Super està inactiva. 	 Super- tasten er no ikkje på lenger.


Informació MP3GenericName 	 MP3- informasjonGenericName


Gira la imatge 180 & graus 	 Snu biletet 180 & grader


Error en connectar al servidor. 	 Feil ved tilkopling til tenar.


No hi vagis a 	 Ikkje gå til


No s' ha pogut carregar el nostre KompareNavigationPart. 	 Klarte ikkje lasta KompareNavigationPart.


Neteja el color@ action 	 Fjern farge@ action


Joc similar al BreakoutName 	 Breakout- liknande spelName


nom de l' aparença 	 temanamn


Conserva la & meta- informació de les sessions antigues 	 Ta vare på & meta- informasjon mellom økter


Organització Aquest camp hauria de contenir el nom de la vostra organització, tal com voleu que aparegui a la capçalera del correu electrònic que envieu. És segur (i normal) deixar aquest espai en blanc. 	 Organisasjon Dette feltet skal innehalda namnet på organisasjonen eller verksemda du jobbar i dersom du vil at dette skal visast i meldingshovudet som vert sendt ut. Det er greitt (og ganske vanleg) å la dette feltet stå tomt.


Escolliu un separador voleu usar per dividir les parts d' una expressió en importar o exportar dades com a text. 	 Vel kva skilkjeteikn du vil bruka til å dela delane av eit uttrykk ved import og eksport av tekst.


La botiga del museu 	 Det skjer på museet


Lliura egípcia 	 Egyptiske pund


Connector de transferències multifil per al KGetName 	 Programtillegg for fleirtråda nedlasting av filerName


ExtraïbleName 	 FlyttbarName


Aquest missatge conté una petició per a enviar una notificació quant a la vostra recepció del missatge. Podeu ignorar- la o deixar que el KMail enviï una resposta de "denegada" o normal. 	 Denne meldinga inneheld ein førespurnad om å senda ei meldingskvittering. Du kan anten ignorera denne førespurnaden, eller la KMail senda ei « avvist » - kvittering eller eit vanleg svar.


1. 8x3. 1in, 46x78mm (Cara superior de cinta de vídeo) 	 1, 8×3, 1 tommar, 46×78 mm (videokasett, topp)


EstatXDMCP server 	 StatusXDMCP server


Altres opcions 	 & Andre val


Habilita el funcionament amb SOCKS 	 Slå på SOCKS- støtte


Modifica els camps 	 Endra felt


Amb això es quedava... es tracta de tenir visió; es tracta del llarg viatge. 	 Det er det som heldt -- dette er om visjon; dette er om den lange linja.


Finestracolor- sets 	 Vindaugecolor- sets


Boles de diverses mides 	 Ulike ballstorleikar


% 1 (com el% 2, però amb vista mensual) comma- separated values export 	 % 1 (som% 2, men med månadsvising) comma- separated values export


& Vectors i segments 	 & Vektorar og linjestykke


Mòdul del plafó de control d' accions dels dispositius del Solid 	 Kontrollpanelmodul for Solid Device- handlingar


Deïtat 	 Gudommelighet


No s' ha pogut crear la miniatura per al directori 	 Klarte ikkje laga miniatyrbilete for mappa


Usar el teclat per a controlar els moviments de l' heroi. 	 Bruk tastaturet til å styra helten.


El programa «% 1 » ha fallat. 	 Programmet «% 1 » krasja.


& Redimensiona manualment les columnes de la llista de reproducciósilence playback 	 & Endra kolonnebreidd manueltsilence playback


Fitxer de text... 	 Tekstfil


Temps per a mantenir viva la sessió 	 Øktlevetid


Estat: s' està descarregant i convertint una llista de bloqueigs nova... 	 Status: lastar ned og gjer om ei ny blokkliste & # 160; …


Configura la gestió automàtica dels suports d' emmagatzematge extraïblesName 	 Set opp automatisk handtering av flyttbare lagringsmediumName


R65: Nociu: si s' ingereix pot causar dany pulmonarPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R65: Farleg: Kan føra til lungeskadar ved svelgingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


S' està filtrant% 1... 	 Filtrerer% 1 & # 160; …


Domini: 	 Område:


Ha fallat en fer un còpia de seguretat de% 1. Continuo malgrat tot? 	 Klarte ikkje laga reservekopi av% 1. Hald fram likevel?


Nom de la pantalla 	 Namn på skjermen


Podeu seleccionar des del disc un perfil de color CMYK de l'espai de treball per a convertir RGB a CMYK. 	 Du kan velje ein CMYK profil frå lagringsmediet for å omforme RGB til CMYK.


Amèrica/ Denver 	 Amerika/ Denver


El certificat està autosignat no està a la llista de certificats fiables. Si voleu acceptar aquest certificat, importeu- lo a la llista de certificats fiables. 	 Sertifikatet er sjølvsignert, og er ikkje med i lista over tiltrudde sertifikat. Viss du ønskjer å godta sertifikatet, må du importera det i lista over tiltrudde sertifikat.


Esborra els missatges antics de totes les carpetes, d' acord a les regles del diàleg Propietats de cada carpeta (per omissió no s' esborra cap missatge de cap carpeta). 	 Dette slettar gamle meldingar frå alle mappene i samsvar med reglane som er definert i eigenskapar for kvar mappe (standard er å ikkje sletta gamle meldingar i det heile).


EG: L' últim divendres d' abril (00: 00) / L' últim dijous de set. (00: 00) 	 EG: siste fre. i apr. (00. 00) / siste tor. i sep. (00. 00)


Endavant en el document@ action 	 Neste dokument@ action


Mida dels botons: 	 Knappestorleik:


Tel AvivCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Tel AvivCity in Italy


Informació del dispositiu 	 Informasjon om hjelpetekst


Necessito una pilota de futbol i un joc d'escacs. 	 Eg treng ein fotball og eit sjakkspel.


& Desa 	 Lagra


Afegeix etiqueta... @ label 	 Legg til merkelappar & # 160; … @ label


Aquesta ordre obre un diàleg que us permetrà escollir una línia a la que desitgeu moure el cursor. 	 Opna ein dialog der du kan velja kva for linje du vil flytta skrivemerket til.


L'hora a Tórshavn, Illes Fèroe ara 	 Klokka i Tórshavn i Færøyane no


El gestor de finestres TabName 	 Tab Window ManagerName


Perfils OpenChange 	 OpenChange- profilar


wonamount in units (real) 	 sørkoreansk wonamount in units (real)


Vista de llista informativa 	 Infolistevisning


No hi ha cap targeta o ATR inserit 	 Ingen ATR eller ingen kort sett inn


Autors del modelador UML Umbrello 	 Umbrello UML Modeller- utviklarane


Socks5 	 SOCKS 5


El tema del joc seleccionat 	 Det valde speltemaet


Em vaig adonar que la meva feina era despertar les possibilitats en altres persones. 	 Eg innsåg at jobben min var å vekke muligheiter i andre menneske.


Albert Astals Cid, Manuel Tortosa MorenoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Velocitat de l' aire 	 Luftfart


desembre 	 Desember


Fins aquesta hora [HH: MM: SS] 	 Slutt ved dette tidspunktet [TT: MM: SS]


Connexió 	 Brukarnamn


Aquest tema requereix el connector% 1 que no està instal· lat. 	 Dette temaet krev programtillegget% 1 som ikkje er installert.


Partides:% 1 /% 2 	 Spel:% 1 /% 2


Emula un disquet de 1440/ 2880 KB 	 Emuler ein 1440/ 2880 kb diskett


Deixa un comentari Cancel·la 	 Legg igjen ein kommentar Cancel reply


No s' ha pogut obrir l' arxiu '% 1' per escriptura. 	 Klarte ikkje opna arkivet «% 1 » for skriving.


FAMÍLIA REIALConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Ha fallat en iniciar la impressora de tipus de lletra. 	 Klarte ikkje starta skrivar til utskrift av skrifter.


"Ben, què ha passat?" Això és el que va passar. 	 "Ben, kva har skjedd?" Det hadde skjedd.


R20: Nociu per inhalacióPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R20: Farleg ved innandingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


La funció TRUNC () trunca un valor numèric a una certa precisió. Si s' omet, la precisió s' assumeix que és 0. 	 TRUNC () - funksjonen forkortar ein talverdi til ein viss presisjon (antal siffer etter komma). Viss presisjonen er utelate vert det bruka 0.


Si us plau introduïu un caràcter o bé un número unicode. 	 Skriv inn anten eit teikn eller ein unicode- verdi.


- 200 m 	 – 200 m


Llegeix sobre Bòsnia i Hercegovina a la Wikipedia 	 Les om Bosnia-Hercegovina i Wikipedia


Mostra la barra d' eines de l' arranjament 	 Vis & innstillingsverktøylinje


Aproximat 	 Tilnærma


Hora:% 1 	 Klokkeslett:% 1


Oblida- ho tot@ action: inmenu 	 Gløym alt@ action: inmenu


Descarta els enllaços simbòlics trencats 	 Fjern brotne symbolske lenkjer


Selecció de la carpeta de recurs 	 Vel ressursmappe


No s' ha pogut afegir el sembrador web% 1, ja forma part de la llista de sembradors web. 	 Du kan ikkje leggja til vevkjelda «% 1 ». Ho er allereie med på lista over vevkjelder.


Nombre màxim de càpsules d' energia a la primera ronda 	 Energigrense for første runden


Cap dada per gravar 	 Ingen data å brenne


Usar un fitxer d' eixida 	 Bruk utfil


Desa la imatge RAW convertida des de '% 1' com a 	 Lagra råbilete gjort om frå «% 1 » som


München (Múnic) germany. kgm 	 Münchengermany. kgm


Introduïu l' hora inicial per a les alarmes basada en aquesta plantilla.% 1 @ option: radio 	 Skriv inn startklokkeslett for alarmar baserte på denne malen.% 1 @ option: radio


Hi ha hagut un problema en imprimir el document `% 1 '(feina% 2): `% 3'. 	 Det oppstod ein feil ved utskrift av dokumentet «% 1 » (jobb% 2): «% 3 ».


Tots els usuaris poden veure, editar o eliminar la seva informació personal en qualsevol moment (excepte quan no poden canviar el seu nom d’usuari). 	 Alle brukarar kan sjå, endre og slette personopplysningane sine når som helst, men dei kan ikkje endre brukarnamn.


Habilita la Multiplicació 	 Slå på multiplikasjon


Elimina '% 1' 	 Fjern «% 1 »


paquet de tipus de lletres 	 skriftpakke


Amèrica/ Nassau 	 Amerika/ Nassau


LLAMPSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


La carpeta de destí era:% 1. 	 Målmappa var:% 1


*. sgrd_BAR_Fitxers de sensor (*. sgrd) 	 *. sgrd_BAR_Sensorfiler (*. sgrd)


BeaverlodgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaverlodgeCity in Alberta Canada


L'última paraula es va substituir per una paraula sense sentit. 	 Det siste ordet vart bytt ut med eit nonsens-ord.


Paràmetre ISOExample 1. 6 secs (as in seconds) 	 Example 1. 6 secs (as in seconds)


Ubicació de les biblioteques dinàmiques. 	 Plassering til dynamisk bibliotek.


frandeve@ hotmail. com, astals11@ terra. es, aleixpol@ gmail. com 	 Informasjon om brettoppsettet


TanzàniaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


BOUConstellation name (optional) 	 OKSENConstellation name (optional)


Nivell màx. de filtrat anisotròpic 	 Høgste tal på anisotropi- filtreringsnivå


Si una línia no disposa de punt llavors n' afegirà un, d' altra manera l' eliminarà. 	 Dersom linja ikkje har bokmerke, legg til eitt. Viss ho alt har, ta det vekk.


Endollable de prova 	 Testtillegg


Percentatge d' encerts per a pujar un nivell 	 Prosent rett for å gå opp eit nivå


El procés DirMngr que ha provar de netejar el cau CRL ha acabat prematurament degut a un error inesperat. Comproveu la sortida de% 1 per als detalls. 	 DirMngr- prosessen som prøvde å tømma CRL- mellomlageret avslutta for tidleg på grunn av ein uventa feil. Sjå gjennom resultatet til% 1 for detaljar.


esquema de potència 	 straumoppsett


VolumGeneral, as title of window 	 & LydstyrkeGeneral, as title of window


Múltiples desviaments 	 Fleire avbøyingar


Però us diré una cosa. 	 Men veit de kva.


Llegeix sobre Plymouth a la Wikipedia 	 Les om Liverpool i Wikipedia


Aquesta Web utilitza galetes (cookies) per millorar l'experiència de navegació. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Mostra les files... 	 Vis rader & # 160; …


En aquest camp d' edició podeu escriure una frase. Feu un clic a sobre del botó de síntesis per escoltar la frase introduïda. 	 Du kan skriva ein frase i dette feltet. Trykk på snakk- knappen for å høyra frasen uttalt.


Selecciona l' adreça d' interès 	 Vel bokmerke


Escacs del GNOMEName 	 GNOME ChessName


Home > 50languages.com > català > turc > Table of contents 	 Home > 50languages.com > nynorsk > gresk > Innholdsfortegnelse


Preferències de xarxa Aquí podreu definir el comportament dels programes KDE quan usin la Internet i les connexions de xarxa. Si experimenteu desconnexions i problemes, o si usant un mòdem heu d' esperar- vos molt, potser voldreu ajustar aquests valors. 	 Nettverksinnstillingar Her kan du definera åtferda til KDE- program når Internett og nettverkssamband vert bruka. Dersom du stadig opplever forseinkingar og brukar modem til å kopla til Internett, vil du kanskje tilpassa desse innstillingane.


L' estil no pot heretar de '% 1' perquè crearia referències recursives. 	 Stilen kan ikkje arva frå «% 1 » på grunn av rekursive referansar.


variànciaPosicióLocal2 	 Varians for lokalplassering 2


& Publica informació de l' element... 	 & Kunngjer elementinformasjon & # 160; …


Ja existeix una política de galetes per a% 1 Voleu substituir- la? 	 Ein regel for% 1 finst frå før. Vil du byta han ut?


Nom: @ option: check if resource is read- only 	 Namn: @ option: check if resource is read- only


No s' ha pogut analitzar l' hora de publicació del resultat. 	 Klarte ikkje køyra regulært uttrykk for å henta ut publiseringstidspunktet frå resultatet.


Taula -\\ begin{ table} 	 Tabell –\\ begin{ table}


Mostra imatges al dorsal de la targeta ràpida 	 Vis bilete bak på spørjekortet


Gift LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Gift LakeCity in Alberta Canada


Previsualitza el catàleg 	 Førehandsvising av katalog


New HamptonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New HamptonCity in Iowa USA


Té un gos vostè? 	 Har du hund?


Cian, magenta, groc, negre 	 Cyanblå, magentaraud, gul, svart


Modifica la tasca seleccionada. 	 Endra den valde oppgåva.


Lloc web dels jocs del GNOME 	 Nettstaden til GNOMEs spelpakke


McDonald (observ.) City name (optional, probably does not need a translation) 	 McDonald Obs. City in Texas USA


Diumenge, 9 de Juliol, 2017, setmana 27 	 torsdag 28. desember 2017, veke 52


El fil de pesca no va bé com a fil dental 	 Fiskesnøre er dårleg tanntråd


Podreu afegir- hi aplicacions noves fent clic al botó etiquetat amb Afegeix. Apareixerà una caixa de diàleg. Usant- la podreu seleccionar l' aplicació que desitgeu usar per aquest tipus & MIME;. Feu clic a Bé quan hageu finalitzat i l' aplicació s' afegirà a la llista actual. 	 Du kan leggje til nye program på lista ved å trykkje på Legg til & # 160; …. I dialogvinduet som vert vist kan du velje programmet du vil bruka for denne mimetypen. Trykk OK når du er ferdig, så vert dette programmet lagt til lista.


Pronunciació en japonès On: 	 Japansk On- uttale:


Traducció d' accessos al processador amfitrió 	 Omsetjing av vertsprosessortilgang


& Velocitat de l' animació: 	 Animasjonsfart:


Error intern: el fitxer '% 1' no és de lectura/ escriptura. 	 Intern feil: Fila «% 1 » kan ikkje lesast frå eller skrivast til.


Un centenar 	 Hundre


Castell assetjat 	 Beleira slott


Veig que alguns de vosaltres reconeixeu a aquest nen. 	 Eg ser at nokre av dykk kjenner igjen dette barnet.


Seleccioneu el dia actual@ action 	 Hopp til dagen i dag@ action


Fitxers de vídeo (Miniatures de l' MPlayer) Name 	 Videofiler (MPlayerThumbs) Name


S' està començant a esborrar... 	 Startar utvisking & # 160; …


CED (Calorímetre d' Escombrat Diferencial) 	 Differensiell skannande kalorimetri (DSC)


SiracusaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SiracusaCity in Italy


Continua la cercaContinue search button. 	 Hald fram med søkContinue search button.


Selecciona una adreça d' interès... 	 Vel bokmerke & # 160; …


Codifica en el local de l' usuari (% 1) 	 Kod etter brukarlokalet (% 1)


Estableix UID 	 Set UID


Envia SMS a% 1 	 Send SMS til% 1


Inici: 	 Start:


Inicialitza les opcions antigues 	 Tilbake til & gamle innstillingar


Fils amb el missatge més recent dirigit a% 1 	 Trådar med nyaste melding dirigert til% 1


dades per a la connexió al servidor de bases de dades 	 data for databasetenar- samband


Llegeix sobre Turks i Caicos a la Wikipedia 	 Les om Turks- og Caicosøyane i Wikipedia


Freqüències de mostreig 	 Samplingsfrekvensar


Mostra el botó d' hibernar 	 Vis knapp for dvalemodus


Borneo oest i central 	 Vest - og Sentral- Borneo


Motor KADMOS 	 KADMOS- motor


No tots els bundesländer (estats federats) disposen d'aquesta subdivisió; alguns, estan directament dividits en districtes. 	 Ikkje alle delstatane i Tyskland har denne underinndelinga. Nokre er direkte inndelt i landkreis.


Vora al voltant del camp 	 Ramme rundt bana


Quantes setmanes enrere vols escollir quan analitzis els rivals. 	 Kor mange veker med data du får når du analyserer motstandarane dine.


Arendal està 6 hores més avançat que Nova York. 	 Arendal kommune ligg 6 timar foran New York.


Un gestor de finestres extremadament temible molt ric en característiquesName 	 Ein svært omfattande vindaugssjef som kan tilpassast med temaName


Emmagatzematge d' SMS rebutsSMS memory slot 	 Lager for innkommande SMS- arSMS memory slot


Llibreta d' adreces pels nous contactes: Message displayed while fetching the list of address books 	 Adressebok for nye kontaktar: Message displayed while fetching the list of address books


& Pausa 	 & Pause


Pinta escales ocultes, que apareixen quan tot l' or ha marxat 	 Mål gøymd stige som dukkar opp når alt gullet er plukka opp


Arranjament 	 Innstillingar


Nom del telèfon mòbil: 	 Namn på mobiltelefon:


S' està important la carpeta% 1... 	 Importer mappa% 1 & # 160; …


Mar Egeugreece. kgm 	 Egearhavetgreece. kgm


Usa la memòria cau si és & possible 	 Bruk mellomlager om mogleg


Desafortunadament, només els usuaris registrats poden enviar emails a través del formulari d'email que té implementat el fòrum (sempre i quant l'administrador hagi activat aquesta característica). 	 Berre registrerte brukarar kan sende e-post til andre via den innebygde e-postfunksjonen (berre viss administratoren har aktivert denne funksjonen).


Seleccioneu aquí el color de ressaltat. Aquest color s' usarà per a marcar l' àrea seleccionada actualment a la vista mensual i al navegador de dates. 	 Vel fargen du vil bruka på fridagar. Denne fargen vert bruka til å markera område i månadsvisinga og datoveljaren.


Impressora nova de xarxa 	 Ny nettverksdrivar


Veure la pàgina d'ajuda sobre els llibres per més informació. 	 Sjå hjelpesida om bøker for meir informasjon.


AsyutCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AsyutCity in Egypt


Aiguamarina2color 	 akvamarin2color


De l' italià « soda » (sosa). El símbol del sodi (Na), prové de natró (o natrium, del grec nítron) nom que rebia antigament el carbonat sòdic 	 Arabisk « natrun », som tyder « natron »


Mostra pestanyes per a les visualitzacions disponibles 	 Syn faner for tilgjengelege visningar


S' ha aturat la gràfica. 	 Stoppa utrekning av teikneplan.


- 2000 m 	 – 2000 m


Web de presènciaName 	 Profil på nettetName


Dany: 	 Skade:


BurgosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BurgosCity in Spain


AzimutalMap projection method 	 Map projection method


Índic/ Chagos 	 Indiahavet/ Chagos


Uns altres dels músics d'aquesta època inclouen al baixista Patrick O'Hearn, al cantant i guitarrista Ray White i al teclista Eddie Jobson. 	 Blant dei andre musikarane var bassisten Patrick O'Hearn, songaren og gitaristen Ray White og klaverspelaren/fiolinisten Eddie Jobson.


Colorimètric absolut 	 Absolutt fargeanalyse


Velocitat màxima 	 Høgste fart


Amèrica/ Martinica 	 Amerika/ Martinique


CamerunCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


& Esborra 	 & Fjern


Aquesta va ser l'última vegada que va veure la seva família, després de la Guerra Civil i el sorgiment dels soviets. 	 Etter den russiske borgarkrigen og opprettinga av Sovjetunionen flytta han i eksil til Paris.


Mostra la massa atòmica a la TPE 	 Vis atommassen i PSE


% 1 i quaranta_BAR_/ _BAR_dos quarts i deu $[de% 1]% 1 the hour translated above 	 ti over halv% 1% 1 the hour translated above


Estableix com a predeterminada 	 Bruk som standard


Actini 	 Actinium


hh 'Hores' mm 'Min.' ss 'Seg.' 	 hh 'timar' mm 'minutt' ss 'sekund'


Diccionari francès CNRTL/ TILFQuery 	 CNRTL/ TILF fransk ordbokQuery


Eagle RiverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Eagle RiverCity in Alaska USA


*. kig_BAR_Documents Kig (*. kig) *. kigz_BAR_Documents Kig comprimits (*. kigz) 	 *. kig_BAR_Kig- dokument (*. kig) *. kigz_BAR_Komprimerte Kig- dokument (*. kigz)


_Pista_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game 	 _Hint_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game


Permet, Denega 	 Tillat, nekt


Benvingut a l' assistent de comptes del KMail 	 Velkommen til kontovegvisaren i KMail


& iCalendar... 	 & iCalendar & # 160; …


« Niceness» process heading 	 Snillverdiprocess heading


BusanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BusanCity in Korea


El dispositiu pot no estar preparat, per exemple, pot no haver- hi res al dispositiu de suports extraïbles (e. g. no hi ha CD- ROM al dispositiu CD), o, en el cas d' un dispositiu perifèric o portàtil, potser el dispositiu no està correctament connectat. 	 Eininga er kanskje ikkje klar. Det kan skuldast at det ikkje er noko medium i eininga (for eksempel inga CD- plate i CD- spelaren), eller at eininga ikkje er kopla til.


Tipus d' àmbit (local, espai de noms, global) 	 Verkeområde (lokalt, namnerom eller globalt)


Senat de Mèxic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Mida del fitxer' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts 	 Filstorleik' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts


Solar Winds 1. 0 (Vent solar) Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Portat a KDE per Karl Robillard 	 Solvindar 1. 0 Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Porta til KDE av Karl Robillard


entitats recursivesQXml 	 rekursive entitetarQXml


No mostres una IGU. Converteix el fitxer especificat al format nadiu de Kig. La sortida va a stdout a no ser que s' especifiqui -- outfile. 	 Ikkje vis eit grafisk brukargrensesnitt. Konverter den oppgjevne fila til Kig sitt eige format. Utdata vert skrive til standard ut dersom ikkje -- oufile er oppgjeven.


Ubicació de la impressora: La ubicació pot descriure on està ubicada la impressora seleccionada. L' administrador del sistema d' impressió crea la descripció de la ubicació (o la pot deixar buida). 	 Skrivarplassering Plasseringa kan skildra kor den valde skrivaren står. Plasserings- skildringa vert laga av systemadministratoren til utskriftssystemet (eller vert ståande uutfyllt).


(ascii) usa US- ASCII per a la sortida, ISO- 8859- 1 per a l' entrada 	 (ascii) bruk US- ASCII for utdata, ISO- 8859- 1 for inndata


Sam Spade - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Utgjevar: Wikipedia, det frie oppslagsverket.


Gràfic ColorSmartCRD 	 ColorSmartCRD grafikk


La vostra adreça de correu electrònic, serà usada per identificar- vos com al remitent que envia alarmes per correu. @ option: radio 	 E- postadressa di, som vert bruka til å identifisera deg som avsendar ved sending av e- postalarmar. @ option: radio


Hebreu (Israel) 	 Hebraisk (Israel)


& Aplicacions@ title: tab 	 & Program@ title: tab


Nova tasca pendent@ label 	 @ label


Identitat com a organitzador: @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


FonsRecipe title 	 Recipe title


el "%s" existeix a la base de dades de paquets, però no és un paquet real i no el proporciona cap paquet. 	 «%s» eksisterer i pakkedatabasen, men det er ikkje nokon verkeleg pakke og ingen pakkar gjev det.


L' usuari refusa la connexióComment 	 Brukar avslår tilkoplingComment


També el cervell ha d'aprendre a reaccionar davant noves situacions. 	 Og hjernen må lære å reagere på nye situasjonar.


Colón salvadorenc 	 El Salvador colon


& Propietats... 	 & Eigenskapar & # 160; …


magnitud de l' estrella més brillant a ocultar en moure 	 storleik på lyssterkaste stjerne gøymt under flytting


Propera & setmana 	 Neste & veke


bella5@ teleline. es, al016950@ yahoo. es, orestes@ tsc. upc. edu 	 gaute@ verdsveven. com, karl@ huftis. org, eirbir@ gmail. com


No s' ha pogut trobar cap controlador de base de dades. 	 Klarte ikkje finna databasedrivarar.


Mode de bústia multi- dipòsit 	 Modus for multiskuff- postboks


Objectes voladorsScreen saver category 	 Flygande sakerScreen saver category


Col·labori amb nosaltres 	 Jobb hos oss


El seu nom deriva de « Lutetia », el nom romà de París 	 Etter det romerske navnet « Lutetia », som tyder Paris


Brussel· lesworld. kgm 	 Brusselworld. kgm


Client refusat per ID incompatible 	 Klient avvist for inkompatibel ID


Tira fora del perill 	 Plasser utanfor hindringar


Clau per omissió 	 Standardnøkkel


Taxa 	 Kurs


Matemàtiques 	 Matematikk


Podeu usar un programa extern de vista prèvia (Visor PS) en comptes del sistema de vista prèvia incorporat al KDE. Tingueu present que si no es pot trobar el visor PS per omissió del KDE (KGhostView), KDE prova automàticament de trobar un altre visor PostScript extern 	 Du kan bruka eit eksternt program for førehandsvising (PS- framvisar) i staden for det innebygde førehandsvisingssystemet i KDE. Legg merke til at dersom KDE ikkje finn standardprogrammet (KGhostView), prøver KDE automatisk å finna ein annan, ekstern PostScript- framvisar.


Si ho penses bé en la línia de nombre, addició és l'augment al llarg de la línia número per aquesta quantitat. 	 Viss du tenkar på tallinja er addisjon å auka med den mengda langs tallinja.


No, encara no. 	 Nei, absolutt ikkje!


El factor és 2. 	 Faktoren er 2.


No s' ha configurat cap miniaplicació apropiada de benvinguda. 	 Velkomstprogram er ikkje sett opp.


% 1 microsegonsamount in units (integer) 	 % 1 mikrosekundamount in units (integer)


Cerca entre: 	 Søk mellom:


Conjunt de fitxes xineses, inspirat en la versió clàssica incorporada al KDE 3Description 	 Kinesisk og inspirert av den gamle versjonen som følgde med KDE 3. Description


Ha fet el Juk més senzill a la gent amb terabytes de música 	 Gjorde JuK greiare å bruka for folk med fleire terabyte musikk.


(c) 2007, Sean Harmer 	 © 2007 Sean Harmer


& Personalitzat 	 & Eigendefinert


Persones de San Diego 	 Musikarar frå San Diego


KazabazuaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KazabazuaCity in Quebec Canada


Copyright (c) 1999- 2009 els autors de KNode 	 © 1999– 2009 KNode- utviklarane


Arrel: 	 Rot:


Historial de la web 	 Nett- historie


És millor tancar las carteres quan no les estigueu usant per tal que ningú hi pugui mirar o usar- les. 	 Det er best å lukka lommebøkene dine når du ikkje brukar dei, for å hindra at andre får tilgang til dei.


Frank Zappa va morir el dissabte 4 de desembre de 1993 a la seva casa, al costat de la dona i els fills. 	 Frank Zappa døydde laurdag 4. desember 1993 i heimen sin med kona og borna ved sida si.


Mapa de BèlgicaStencils 	 Stencils


EndavantQShortcut 	 FramQShortcut


Mides de l' estri del segon (normalment horitzontal) separador. 	 Storleik på andre (vanlegvis vassrette) delelinje.


Fitxer( s) a processar 	 Fil( er) å handsama


Aquí l'hem de moure 	 Her skal vi endre med


Reinicialitza l' enllaç 	 Nullstill lenkje


La pel·lícula serà distribuïda gratuïtament. 	 Filmen kommer til å bli distribuert gratis.


Forma de fletxaStencils 	 Stencils


Festiusummary, location 	 Fridagsummary, location


L'adreça no es fa mai pública i només s'utilitzarà en el cas que desitgeu rebre una nova contrasenya o notificacions per correu. Tags in generic 	 E-postadressa vert ikkje offentliggjort, og brukast berre dersom du ynskjer å få tilsendt eit nytt passord eller nyheiter og oppdateringar via e-post.


Paquets a suprimir Aquests paquets s'han seleccionat manualment per a la supressió. 	 Pakkar som skal fjernast Desse pakkane har du bede om å fjerna frå maskina.


/msh <usuari> <missatge> . Envia un missatge privat a un jugador 	 /msg <brukarnamn> <beskjed> . Privat beskjed til ein speler


TextA button on a Remote Control 	 TekstA button on a Remote Control


Tot el que tenia significat s'analitzava a la mateixa zona del cervell. 	 Alt som hadde meining, vart analysert i same område i hjernen.


Caquicolor 	 kakicolor


Això pot ser degut a una actualització del sistema que hagi canviat el joc de caràcters local. 	 Dette kan skyldast ei systemoppgradering som har endra det lokale teiknsettet.


& Mostra la tasca pendent 	 & Vis oppgåve


600 x 600 PPP 	 600×600 ppt


Estats Units d' Amèricaworld. kgm 	 USAworld. kgm


Tipus de mòdul del KInetDComment 	 KInetD- programtilleggstypeComment


Creat per% 1 	 Laga av% 1


L'hora a Nara i Nova York 	 Tid i Nishinomiya og New York


(captura) 	 (opptak)


Tornar a Tanzània 	 Tilbake til Kambodsja


Possibles duplicats: @ info/ rich 	 Moglege duplikat: @ info/ rich


Desa una còpia com a... 	 Lagra kopi som & # 160; …


Imatges de Google (recull imatges en línia) Comment 	 Google- bilete (henting av bilete frå nettet) Comment


Connexió Utilitzeu un nom d'usuari i una contrasenya vàlids per a accedir a l'Administració. 	 Bruk eit gyldig brukarnamn og passord for å få tilgang til administratorsida.


Una disposició semblant a la cara d' una noiaName 	 Ansiktet til ei jente. Name


Connexió LDAP 	 LDAP- brukarnamn


En canvi, va poder realitzar un retrat del poeta Luis de Góngora que va tenir èxit a la cort. 	 På oppdrag for Pacheco måla Velázquez i staden eit portrett av poeten Luis de Góngora.


Diumenge, 5 de Novembre, 2017, setmana 44 	 torsdag 8. februar 2018, veke 6


Marqueu aquesta opció per a desar automàticament sense preguntar el fitxer calendari en sortir del KOrganizer i periòdicament, mentre treballeu. Aquest arranjament no afecta el desat automàtic del calendari estàndard, que és desa automàticament després de cada canvi. 	 Lagra kalenderfiler automatisk ved avslutting av programmet, samt med jamne mellomrom. Denne innstillinga har ikkje noko å seia for automatisk lagring av standardkalenderen, som vert lagra automatisk etter alle endringar.


Adreça de correu electrònic: * 	 Brukarnamn eller epostadresse


Capa 	 Lag


L'alineació: El més bàsic 5. 	 Lagoppstillinga: det grunnleggjande 5.


Aquí podeu veure un extracte del text que mostra la paraula desconeguda en el seu context. Si aquesta informació no és suficient per a triar la millor substitució per a la paraula desconeguda, podeu clicar al document que esteu comprovant, llegir una part més gran del text i llavors tornar aquí per a continuar la comprovació. 	 Her ser du eit utdrag frå teksten der det feilstava ordet står. Dersom denne informasjonen ikkje er tilstrekkeleg for å velja eit godt alternativ, kan du klikka på dokumentet for å lesa ein større del av teksten før du går tilbake hit og held fram med stavekontrollen.


L'API del sistema de fitxers resumeix la funcionalitat necessària per llegir i escriure fitxers locals al sistema de fitxers per fer-los de forma segura, en diversos tipus d'amfitrions. 	 Filsystem-APIet abstraherer ut funksjonane som trengst for å lesa og skriva lokale filer til filsystemet slik at det skjer trygt, og på ei rad vertstypar.


LADDER - soutStencils 	 Stencils


Si continues navegant per aquest lloc web, acceptes utilitzar les galetes. 	 Ved å bruke denne nettstaden, seier du deg samd i bruken av dei.


Acompanyament 3 - Polisintetitzat 	 Pad 3 – Polysynth


ChetwyndCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChetwyndCity in British Columbia Canada


Ja existeix una paleta de color anomenada «% 1 ». Voleu sobreescriure- la? 	 Ein fargepalett med namnet «% 1 » finst allereie. Vil du overskriva han?


Converteix a 	 & Gjer om til


Desa com a predefinició d' esquema 	 Lagra som standardoppsett


Planeta nandistance in kilometers 	 Dvergplanetdistance in kilometers


Loir i Cherfrance. kgm 	 Loir et Cherfrance. kgm


kdialog: no s' ha pogut obrir el fitxer% 1 	 kdialog: Klarte ikkje opna fila% 1


& Mode administrador... 	 Administratormodus & # 160; …


Yoshikatsu Kawaguchi (Fuji, prefectura de Shizuoka, Japó, 15 d'agost de 1975) és un exfutbolista japonès. 	 Yutaka Akita (fødd 6. august 1970) er ein tidlegare japansk fotballspelar.


Myanmar ampliat- AKCharselect unicode block name 	 Myanmarsk – utviding AKCharselect unicode block name


Alexander CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Alexander CityCity in Alabama USA


MailodyPart 	 Mailody- del


2.2 Desastre de la invasió d'Àfrica 	 Invasjonen av Afrika.


Camí de la música: 	 Musikkstig:


Hora de venciment:% 1 subitem counter 	 Forfallstid:% 1 subitem counter


Si s' activa, el mode dinàmic s' engegarà, i les peces s' afegiran segons les especificacions de la llista de reproducció dinàmica. 	 Viss kryssa av her, vert dynamisk modus bruka, og spora vert lagde til etter den valde dynamiske spelelista.


Mantenir la frase de contrasenya en memòria 	 Hald passordfrasen i minnet


No és 	 Er ikkje


Quan iniciïs sessió, també instalarem diverses galetes per guardar la teva informació d’inici de sessió i les teves opcions de visualització de pantalla. 	 Men når du loggar inn, lagar vi fleire infokapslar for å lagre innloggingsopplysningane og skjerminnstillingane dine.


Aquesta opció pot portar diversos problemes en rares ocasions. Consulteu els detalls a l' ajuda Què és això (Majús+F1). 	 Denne funksjonen kan i sjeldne tilfelle gje problem. Les meir i « Kva er dette » (« Shift + F1 »).


Gènere desconegut 	 Ukjend sjanger


Mostra els rètols & informatiusShow time- related info box 	 Show time- related info box


El konqueror; també és un excel· lent client d 'FTP totalment equipat. 	 konqueror; er også ein utmerka og velutstyrt FTP - klient.


Fitxer principal d' script 	 Hovudskriptfil


S' està esperant el suport 	 Ventar på medium


Fletxa dreta extensible -\\ xrightarrow {} 	 Utvidbar høgrepil –\\ xrightarrow {}


Els vidres de rellotge són uns discs de vidre d' aproximadament 5 - 10 cm de diàmetre, que s' utilitzen en diverses tècniques experimentals. La vora està plegada cap amunt per tal que puguin contenir petites quantitats de líquids mentre es deixen evaporar. L' evaporació es pot accelerar escalfant el vidre amb un cremador Bunsen. Els vidres de rellotge també són útils per a cobrir càpsules de Petri o vasos de precipitats i a més també es poden emprar per pesar petites quantitats de matèria o assecar- les a l' airejadora. El terme 'vidre de rellotge' deriva dels vidres protectors dels rellotges de butxaca antics, els quals sovint tenien una lleugera forma de cúpula. 	 Urglas er runde glasplater med ein diameter på rundt 5– 10 cm som vert bruka i ulike eksperimentelle teknikkar. Kanten er bøygd oppover, slik at urglaset kan innehalda små mengder væske slik at dei kan fordampe. Fordampinga kan skje fortare ved at ein varmar opp urglaset med ein Bunsen- brennar. Ein kan også bruka urglas til å dekka petriskåler eller begerglas. I tillegg til dette er urglas også nyttige når ein skal vege små stoffmengder eller lufttørke stoff. « Urglas » vert kalla nettopp dette fordi dei er like glasa som vart bruka på gamle lommeur.


Heu d' instal· lar el paquet '% 1' per tal d' usar aquest controlador. 	 Du må installera pakken «% 1 » for å kunna bruka denne drivaren.


Entorns LaTeX 	 LaTeX- omgjevnader


Amaga els símbols 	 Gøym symbol


SolucRKCKGsl 	 RKCK– GSL- løysar


Gràfics d' alguns dels vaixells 	 Bileta av nokre av skipa


sud- est 	 søraust


25è per la cua@ item: inlistbox 	 25. siste@ item: inlistbox


El Supporter està disponible en quatre nivells diferents. 	 Supporter er tilgjengeleg i 4 ulike klassar.


Cliqueu per sortir... 	 Filter Effect: Bend


Adreça del camp A 	 Adresse frå « Til » - felt


La música rock té les seves arrels en l'era del rock and roll i del rockabilly dels anys 50. 	 Musikkekspertane har vanlegvis rekna ein nedgang for rock and roll seint i 1950- og tidleg i 1960-åra.


Botó Puja el fitxer Aquest botó puja el fitxer ressaltat dins de la llista de fitxers a imprimir. Això té l' efecte de canviar l' ordre d' impressió dels fitxers. 	 Flytt fil opp Knappen flyttar dei merkte filene opp i lista av filer som skal skrivast ut. Dette endrar rekkjefølgja på filer som skal skrivast ut.


No s' ha pogut convertir l' època a coma flotant:% 1. En lloc d' ella s' usarà el 2000 	 Klarte ikkje endra epoken til flyttal:% 1. Brukar 2000. i staden.


Desplaça la partició% 1 a l' esquerra de% 2@ info/ plain describe resize/ move action 	 @ info/ plain describe resize/ move action


Lletra, majúscula 	 Bokstav, majuskel


Va rebre una generosa educació: va estudiar llatí i grec a Roma i Ferrara, respectivament, sota la tutoria de Guarino da Verona. 	 Aldo Pio Manuzio var født i Sermoneta ved Roma i 1450. Han fekk utdanning i latin og gresk under Gasparino da Verona i Roma og Guarino da Verona i Ferrara.


Etiqueta: @ label 	 @ label


Exporta a un fitxer de text. Com a separador usa el punt i coma. Pot ser usat per programes de full de càlcul com KSpread. 	 Eksporter til tekstfil. Semikolon vert bruka som skiljeteikn. Kan brukast i rekneark som KSpread.


Swazilàndia 	 Swaziland


Guarda la configuració. 	 Lagra oppsettet.


& Subtasca nova... 	 Ny & underoppgåve & # 160; …


Per a més informació, visiteu make.wordpress.org. 	 Gå gjerne til make.wordpress.org for meir informasjon.


(C) Craig Drummond, 2004- 2007 	 © 2004– 2007 Craig Drummond


Impressió de tramat Floyd- Steinberg 	 Floyd- Steinberg- skuggelagd utskrift


Programador i dissenyador 	 Programmerar og konstruktør


Interval de cel· les 	 Celleområde


El rostre de la ciutat mai serà la llar del meu més preuat desig 	 Andletet av ein by som aldri vert heim for min kjæraste lengt


Envia missatges de sortida 	 Utgåande melding er sendt


Lletra, majúscula de títol 	 Bokstav, overskrift


KDM mostrarà tots els usuaris no marcats i no de sistema. Les entrades anotades amb '@' són grups d' usuaris. Marcar un grup és com marcar tots els usuaris del grup. @ title: group source for user faces 	 KDM vil visa alle dei ikkje- utvalde brukarane. Oppføringar med « @ » er brukargrupper. Å kryssa av ei gruppe er det same som å kryssa av alle brukarane i den gruppa på ein gong. @ title: group source for user faces


Un senyalador per habilitar les fitxes de colors. 	 Eit flagg for å slå på farga fliser.


Companyia de les Índies Orientals 	 Det britiske austindiske kompaniet


Reescriptura de la impressió, neteja de codi i resolució d' errors 	 Omskriving av utskriftsfunksjonen, samt mykje opprydding og feilretting


Fitxers PNG 	 PNG- filer


Guany restringit 	 Avgrensa styrke


256 Colors (tramat) 	 256 fargar (utjamna)


De manera que estudiant les llengües criolles és possible estudiar l'evolució del llenguatge. 	 I kreolspråka kan forskarane studere språkutviklinga.


Usuaris seleccionats 	 Vel brukarar


Què és això? Mouse Cursor Shape 	 Mouse Cursor Shape


Lletra per al text mostrat/ escrit: 	 Skrift på vist/ skriven tekst:


Si s' han habilitat les tecles numèriques, podreu sobreescriure l' arranjament per omissió. 	 Viss nummeriske tastar er slått på, kan du overskrive standardinstillingane.


Clau revocadaName 	 Tilbakekalla nøkkelName


Moltes coses petites i la documentació 	 Mange småting og dokumentasjonen


Hi ha hagut un error en provar de canviar la confiança del propietari per% 1:% 2 	 Det oppstod ein feil ved endring av eigartiltru til% 1:% 2


& Anterior:% 1 - «% 2 » 	 & Førre:% 1 – «% 2 »


Un angle definit per tres punts 	 Ein vinkel definert ved tre punkt


Repetiu la contrasenya: 	 Gjenta passordet:


AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AndersonCity in South Carolina USA


RolletCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RolletCity in Quebec Canada


Una finestra perd la maximitzacióName 	 Eit vindauge vert ikkje lenger maksimertName


TriangleDescription 	 TrekantDescription


Sortida del diff 	 Diff- resultat


Aquí definiu o editeu les instàncies per a la impressora seleccionada actualment. Una instància és una combinació d' una impressora real (física) i un conjunt d' opcions predefinides. Per a una única impressora InkJet, podeu definir formats diferents com ara Esborrany, Qualitat o Dues cares. Aquestes instàncies apareixen com impressores normals al diàleg d' impressió i us permeten seleccionar ràpidament el format d' impressió que voleu. 	 Definer/ rediger instansar for den valde skrivaren. Ein instans er ein kombinasjon av ein verkeleg (fysisk) skrivar og eit sett førehandsdefinerte innstillingar. For ein blekkskrivar kan du for eksempel definera ulike utskriftsformat, som kladdekvalitet, fotokvalitet eller tosidig. Desse instansane vert viste som vanlege skrivarar i utskriftsdialogen og let deg raskt velja kva for format du vil bruka.


Si deixes un comentari al nostre lloc pots triar guardar el teu nom, adreça de correu electrònic i web a galetes (cookies). 	 Tekstforslag: Viss du kommenterer på nettstaden vår, kan du velja å lagra namnet, epostadressa og nettstaden i infokapslar.


No s' ha seleccionat cap tipus d' esdeveniment 	 Ingen hendingstype vald


Llegeix sobre Windsor a la Wikipedia 	 Les om Quebec i Wikipedia


BRI RDSI I. 430 	 I. 430 ISDN BRI


Directori de dades (DataDir) El directori arrel dels fitxers de dades de CUPS. Per omissió / usr/ share/ cups. p. ex.: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Datakatalog (DataDir) Rotkatalogen til CUPS- datafilene. Standardverdien er « / usr/ share/ cups ». Eksempel: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Introduïu el format de resultat utilitzat pel servidor. 	 Skriv inn resultatformatet bruka på tenaren.


% 1 parsecsamount in units (integer) 	 % 1 parsecamount in units (integer)


Pregunta abans d' eliminar tasques 	 Spør før sletting av oppgåver


S' està fent créixer el sistema de fitxers ISO- 9660 en el DVD+RW. 	 Utvidar ISO9660- filsystem på DVD+RW.


Corona txeca 	 Tsjekkiske koruna


La profecia del corredor d' or 	 Goldrunner- spådommen


... que el KMail pot emprar una barra de color per a indicar el tipus de missatge (text pla/ HTML/ OpenPGP) que es mostra? Això evita els intents de simular una signatura correcta enviant missatges HTML que simulin l' aspecte dels marcs d' estat de signatura del KMail. 	 … at KMail kan visa ein fargestolpe som viser kva for type melding (rein tekst / HTML / OpenPGP) som vert vist? Slik kan du avsløra forsøk på å forfalska gyldige signaturar ved å senda HTML- meldingar som etterliknar signaturmeldingane til KMail.


Virginia oestRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 West VirginiaRegion/ state in USA


El tipus de dependència és desconegut: %s 	 Ukjend kravtype: %s


midalletraYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 skriftstorleikYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Joc acabat. No hi ha més pedres per eliminar. Teniu una puntuació de% 1 en total. 	 Spelet er slutt. Det er ikkje fleire steinar att som du kan fjerna. Du fekk% 1 poeng.


Consulta de l' exploració (BrowsePoll) Consulta el( s) servidor( s) de noms per a les impressores. p. ex.: la_ meva_ màquina: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Spør etter skrivaroversikt (BrowsePoll) Spør namnetenar( ane) etter skrivarar. Eksempel: mintenar: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


DJ: L' últim dijous de març (00: 00) / L' últim dijous de set. (00: 00) 	 JD: siste tor. i mar. (00. 00) / siste tor. i sep. (00. 00)


URL amb un format incorrecte 	 Feil nettadresseformatering


Barra d' eines d' adreces d' interès 	 Bokmerkelinje


Creant la llista... 	 Lagar liste & # 160; …


Miscel· làniaName 	 YmseName


Col·laboradors de Viquipèdia, 'Tom Dumoulin', Viquipèdia, l'Enciclopèdia Lliure, 29 maig 2017, 23:33 UTC, [descarregat 29 maig 2017] Estil CMS 	 Wikipedia-brukarar, «Blood, Sweat & Tears», Wikipedia, det frie oppslagsverket, 20. mars 2016, 19:36 UTC, [henta 3. september 2017]


El titular dels drets d'autor d'aquest fitxer permet que qualsevol pugui utilitzar-lo per a qualsevol propòsit, sempre que el titular dels drets d'autor sigui reconegut correctament. 	 Eg gjev kven som helst rettane til å nytta dette verket for kva som helst føremål og utan vilkår, minder vilkår er kravde etter lova.


Això probablement significa que, o bé heu trobat una errada l' Okular, o que el fitxer DVI, o els fitxers auxiliars (com ara els fitxers de tipus de lletra, o els fitxers de tipus de lletra virtuals) estaven fets malbé de mala manera. L' Okular s' aturarà després d' aquest missatge. Si penseu que heu trobat una errada, o que l' Okular s' hauria de comportar millor en aquesta situació, informeu del problema, si us plau. 	 Dette kjem truleg av at du har funne ein feil i Okular, eller at DVI- fila eller tilleggsfiler (som skriftfiler eller virtuelle skriftfiler) er øydelagde. Okular avsluttar etter denne meldinga. Dersom du trur du har funne ein programfeil, eller meiner at Okular burde takla denne situasjonen betre, bør du melda frå om problemet.


Platja 	 Strand


Goma 	 Viskelêr


Mida del fitxer 	 FilstorleikVideoCD Track Filename


Color del quadrat: 	 Kvadratfarge:


Unitats de velocitat suportades: m/ s (metres per segon), m/ h (metres per hora), mph (milles per hora), kn (knot). 	 Støtta fartseiningar: m/ s (meter per sekund), m/ h (meter per time), mph (engelske mil per time), kn (knot).


No tornis a preguntar. 	 Ikkje spør igjen.


Imprimir una copia de la pàgina que esteu visualitzant és fàcil amb l' opció de la barra de menús Localització Imprimeix... o Imprimeix el marc, o amb el botó Imprimeix de la barra d' eines. 	 Du kan skriva ut sida du ser på ved å velja Adresse Skriv ut eller Skriv ut ramme frå menlinja eller ved å trykka på Skriv ut - knappen på verktøylinja.


Safata1 	 Skuff 1


& Lliçons predeterminades 	 Standardøvingar


Qui pot sol·licitar-lo? 	 Kven kan søkje?


S' està recuperant la informació de l' artista% 1 	 Hentar% 1 artistinformasjon


Deixa' m una nota: leave a note to the user that is using the computer 	 Skriv ein lapp: leave a note to the user that is using the computer


MancheRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MancheRegion/ state in France


Rebrá un enllaç per crear una nova contrassenya per correu electrònic. 	 Då får du ein epost med ei lenkje for å laga eit nytt passord.


La funció OCT2BIN () retorna el valor en forma binària. 	 OCT2BIN () - funksjonen gjev verdien formatert som eit binærtal.


Mostra els altres esdeveniments 	 Vis & andre hendingar


Per: Joel James, The Foxe, i Sijo Joseph. 	 By: Joel James, The Foxe og Sijo Joseph.


Els comentaris dels visitants poden verificar-se a través d’un servei de detecció automàtica d’spam. 	 Tekstforslag: Gjestekommentarar kan bli sjekka av eit automatisk søppelkommentar-system.


La reticiència britànica per invlucrar-se amb la UE ens porta al següent tema: els diners. 	 Britene si avholdenheit til å vie seg fullstendig til EU fører oss vidare til neste tema: pengar.


Angola (Províncies) angola_ provinces. kgm 	 Angola (provinsar) angola_ provinces. kgm


certboolean value with actual value 	 boolean value with actual value


Claus de xifrat: 	 Krypteringsnøklar: