Això reinicialitzarà el temps de la sessió a 0 per a totes les tasques, per iniciar una sessió nova, sense afectar els totals. 	 Dette vil nullstilla økttida til 0 for alle oppgåver, for å starta ei ny økt utan å påverka totaltidene.


Els elements poden tenir també àlies per a facilitar-ne la cerca. 	 Element kan òg ha alias for å lette oppslag.


Seleccionant Visualitza Vista prèvia des de la barra de menú, s' obrirà un submenú que us permetrà previsualitzar certs tipus de fitxers. 	 Du kan slå av og på førehandsvisingar for visse filtypar ved å velja Vis Førehandsvising frå menylinja.


N/ Dwind direction, speed 	 – wind direction, speed


Propera seqüència en 3... 	 Neste melodi om 3 & # 160;...


més obesos 	 mest overvektige,


"require" hauria de ser el primer comandament 	 « require » må vera første kommando


Estudis recents podrien donar-ne una resposta. 	 Nye studiar kan gje eit svar.


Obre. h /. cpp /. c 	 Opna. h /. cpp /. c


Seleccioneu el dispositiu MIDI que voleu emprar: 	 Vel kva for MIDI- eining du vil bruka:


Hi ha hagut un error en intentar executar l' aplicació associada a aquest estri. 	 Det oppstod ein feil ved køyring av programmet som høyrer til dette skjermelementet.


Amb aquesta opció podeu canviar el nom de fitxer que es recuperarà des del servidor. Si està marcat, baixarà un fitxer lliure/ ocupat anomenat usuari@ domini. ifb, per exemple nn@ kde. org. ifb. Si no està marcat, baixarà usuari. ifb, per exemple nn. ifb. 	 Med denne innstillinga kan du endra namnet på fila som vert henta frå tenaren. Viss valet er på, vert fila « brukar@ domene. ifb », for eksempel nn@ kde. org. ifb, lasta ned. Viss det ikkje er på, vert fila « brukar. ifb », for eksempel nn. ifb, lasta ned.


Solstici de desembre 	 Vintersolkverv


Connector de navegació milloradaName 	 Programtillegg for nettlesarforbetringarName


John McClure — Enginyer 	 John McClure — Lydteknikar


Escriu les & lletres accentuades 	 Skriv & bokstavar med aksent


S' està intentant escriure en un fitxer de només lectura: '% 1'. 	 Prøver å skriva til ei skriveverna fil: «% 1 ».


& Subratllat 	 & Understreka


& Abandona quan acabi la pronunciació 	 & Avslutt når opplesinga er ferdig


Si rebutgeu les cookies, eliminarem totes les cookies establertes al nostre domini. 	 Dersom du deaktiverer desse informasjonskapslane, så vil me ikkje kunne lagre innstillingane dine.


Nucli atòmic 	 Atomkjerne


(Aplaudiment) 	 (Applaus)


Vista prèvia a 	 Førehandsvis i


Punt de coordenada- x de la part superior esquerra de l' sprite de bandera 	 X- koordinaten for det øvre venstre punktet til flaggfiguren


Els conjunts resultants poden projectar-se de nou sobre el plànol per mostrar diagrames d'engranatge, amb quantitats cada vegada majors de dents. 	 Den resulterande mengda kan så projiserast tilbake til planet for å gje eit tannhjul-diagram med aukande mengder tenner.


No s' ha seleccionat cap fitxerOpen in New Window context menu item 	 Inga fil valdOpen in New Window context menu item


Nom d' usuari + contrasenya (clàssic) 	 Brukarnamn + passord (klassisk)


Mostra els fitxers ocults 	 Vis & gøymde filer


Cliqueu aquest botó per restablir el nivell de zoom i l' angle de visió originals. 	 Trykk på denne knappen for å gjenoppretta opphavleg forstørringsnivå og visingsvinkel.


Client de l' EmacsText editor 	 Emacs- programText editor


Partícula carregada de mida zeroPropertyName 	 Ladd partikkel utan storleikPropertyName


No s' ha pogut detectar automàticament cap càmera. Comproveu que la càmera està encesa i torneu- ho a intentar, o bé intenteu configurar- la manualment. 	 Klarte ikkje finna noko kamera. Sjå om kameraet er slått på og rett kopla til, og prøv så på nytt. Eventuelt kan du velja det manuelt.


Memòria intermèdiaStencils 	 Stencils


Alguns dels primers artistes convidats a tocar-hi van ser Uncle Dave Macon, Roy Acuff i el músic afroamericà DeFord Bailey (harmònica). 	 Nokre av dei tidlegaste stjernene på Opry var Uncle Dave Macon, Roy Acuff og den afroamerikanske munnspelaren DeFord Bailey.


Fent clic aquí se suprimirà la darrera condició afegida. Només podeu desfer una acció. 	 Trykk her for å fjerna filteret som sist vart lagt inn. Du kan ikkje angra meir enn éi handling.


sense definir 	 udefinert


Canvia a la pantalla 6 	 Byt til skjerm 6


s' ha cancel· lat la petició 	 førespurnaden vart avbroten


*. toc *. TOC_BAR_Fitxers TOC de « cdrdao » i imatges clonades de « cdrecord » 	 *. toc *. TOC_BAR_Cdrdao TOC- filer og Cdrecord- klonebilete


Versió del tema 	 Temaversjon


YEARS ("2001- 02- 19"; "2002- 02- 26"; 0) retorna 1, perquè hi ha un any i 7 dies entremig 	 YEARS ("2001- 02- 19"; "2002- 02- 26"; 0) gjev 1, fordi det er eitt år og 7 dagar mellom datoane.


1200 PPP alta qualitat 	 1200 ppt høg kvalitet


No es crea el directori d'usuari «%s». 	 Opprettar ikkje heimekatalogen `%s'.


Carpeta d' escriptori 	 Skrivebordsmappe


Selecció de fitxer 	 Vel fil


Afegeix a CC 	 Legg til som « kopi til »


Bústia 5 	 Postboks 5


Aquest enllaç fa referència a les subseccions del document. 	 Denne menyen viser til underavsnitta i dokumentet.


& Dalt 	 & Oppe


Focal:% 1 mm 	 Fokallengd:% 1 mm


CDDB s' empra per aconseguir informació com l' artista, títol i noms de les cançons dels CD 	 CDDB vert bruka til å henta informasjon om artist, tittel og songnamn på CD- plater


Sort 	 Sjanse


Commuta al connector% 1@ info: status 	 @ info: status


Sistema perifèric desconegut 	 Ukjend systemperiferi


No s' ha seleccionat cap fitxer o el fitxer seleccionat no té marques. 	 Anten er ingen filer valde, eller så har dei ingen merkelappar.


Dibuixa una àrea... 	 Plotteområde & # 160; …


Selecció de l' estil de bibliografia -\\ bibliographystyle {} 	 Litteraturlistestil –\\ bibliographystyle {}


Cada associació de fitxer es registra com a un tipus & MIME;. MIME significa Multipurpose Internet Mail Extensions. Això permet que un ordinador determini el tipus de fitxer sense obrir- lo ni analitzar el format de tots i cadascun dels fitxers. 	 Kvar filtilknyting vert lagra som ein MIME- type. & MIME; stÃ¥r for Â« Multipurpose Internet Mail ExchangeÂ ». Det lar ei datamaskin avgjere kva for type ei fil er utan Ã¥ opna og analysere formatet for kvar einaste fil.


Comandants de la Legió d'Honor 	 Medlemmar av Det franske vitskapsakademiet


Vinguis d'on vinguis. 	 Du kommer fra et annet sted.


Infern 	 Inferno


Científic 	 Vitskapleg


La cinta de la unitat està protegida contra escriptura. Si us plau, inhabiliteu la protecció contra escriptura i torneu- ho a provar. 	 Bandet i bandstasjonen er skrivebeskytta. Slå av skrivebeskyttinga og prøv igjen.


Lovainabelgium. kgm 	 Louvainbelgium. kgm


Crea un document nou en blanc de vocabulari 	 Lagar eit nytt, tomt orddokument


Podeu afegir una relació mitjançant l'opció d'arrossegar i deixar anar per deixar anar el camp d’una taula al camp de l’altra taula. 	 Du kan leggja til ein relasjon ved å bruka dra og slepp for å droppe feltet frå ein tabell på feltet i den andre tabellen.


La funció CORREL () calcula el coeficient de correlació de dos intervals de cel· la. 	 CORREL () - funksjonen reknar ut korrelasjonskoeffesienten til to celleområde.


URL de l' enllaç: 	 Lenkjeadresse:


Actualment això no està implementat. Per a fer- ho, moveu els missatges a la carpeta esborranys, feu doble clic a sobre seu per a obrir- los a l' editor, esborreu els adjunts, deseu el missatge una altra vegada a la carpeta esborranys i torneu- los a moure a la seva carpeta. La desavantatge de fer això és que la data serà modificada a la data actual. també es podrien veure modificades d' altres capçaleres. 	 Dette er førebels ikkje støtta. Ei omgåing av problemet er å flytta meldinga til kladdemappa, dobbeltklikke på ho for å opne ho i « Ny melding » - vindauget, fjerna vedlegget, lagra meldinga igjen til kladdemappa og så flytte ho tilbake til mappa si. Bakdelen til dette er at tidsstempelet vil verta endra til noverande dato/ tid. Nokre andre meldinghovud kan også verta endra.


NIVELL D' EXECUCIÓ% 1 	 KØYRENIVÅ% 1


No s' ha pogut connectar amb el servidor d' hora:% 1. 	 Får ikkje kontakt med tidstenaren:% 1.


Ell ensenyarà a tots com seguir-lo. 	 Han viser andre korleis ein blir med


Useu la pestanya « Ajuda » de l' esquerra per consultar l' ajuda pel mòdul de control actiu. Useu la pestanya « Cerca » si no esteu segur d' on cercar una opció de configuració en particular. 	 Trykk på « Hjelp » - fana til venstre for å sjå hjelp for den styringsmodulen som er aktiv. Bruk « Søk » - feltet viss du er usikker på kor du skal leita etter ei bestemt innstilling.


ha caducat el certificatfake/ invalid signature 	 fake/ invalid signature


Seran llengües híbrides. 	 Det kjem til å vere hybridspråk.


Desintegració de la pantallaName 	 SkjermsamanbrotName


Tellico no ha pogut llegir cap metadada des del fitxer PDF. 	 Klarte ikkje lesa metadata frå PDF- fila.


& Tanca el document 	 & Lukk dokumentet


Final de la partidatime string: hh: mm: ss 	 Slutt på spelettime string: hh: mm: ss


No sembla que el sistema remot respongui a la petició de configuració. Contacteu amb el vostre proveïdor. 	 Det andre systemet ser ikkje ut til å svara på oppsett- førespurnaden. Kontakt leverandøren din.


Primer pla cap al fons (HSV sentit horari/antihorari): tots els tons en el cercle cromàtic entre el color del primer pla i els del fons, sentit horari o antihorari. 	 Forgrunn til bakgrunn (HSV med/mot klokka): Lagar ein overgang i HSV-modus ved å bruke alle fargetonene i fargesirkelen, med eller mot klokka, mellom den gjeldande forgrunnsfargen og den gjeldande bakgrunnsfargen.


224 kbs 	 224 kb/ s


Clavicordi 	 Harpsichord


Enganxat automàtic 	 Automatisk innliming


Per a aquesta fi, el seu navegador ha d'establir una connexió directa amb els servidors de Google. 	 For å kunne gjere dette må nettlesaren din etablere ein kontakt med Google sine tenarar.


Pàgina% 1: no s' ha trobat el fitxer PostScript% 2. 	 Side% 1: Fann ikkje PostScript- fila% 2.


Codificació en dues passades: segona passada 	 Dobbeltkøyrt koding: Andre køyring


L'adreça no es fa mai pública i només s'utilitzarà en el cas que desitgeu rebre una nova contrasenya o notificacions per correu. Clau de la classe: * 	 E-postadressa vert ikkje offentliggjort, og brukast berre dersom du ynskjer å få tilsendt eit nytt passord eller nyheiter og oppdateringar via e-post.


Sense límit de profunditat 	 Inga djupngrense


Crea una identitat nova 	 Lag ny identitet


Bé, 3 - 1, 2, 3. 	 Det blir 3-, 1, 2, 3.


% 1 -% 2next occurrence 	 % 1 –% 2next occurrence


Temps d' explosió 4 	 Blast Time 4


Aquesta ha estat la vostra resposta 	 Svaret ditt


Amèrica/ Mendoza 	 Amerika/ Mendoza


& Cerca l' objecte... 	 & Finn objekt & # 160; …


Mostra el temps transcorregut. 	 Vis kor mykje tid som har gått


Personal: 	 Personleg:


Un diàleg assistent per simplificar el càlcul d' autovectorsName 	 Eit hjelpevindauge for utrekning av eigenvektorarName


L' ocrad és un projecte de codi lliure per al reconeixement òptic de caràcters. L' autor de l' ocrad és Antonio DíazPer a més informació sobre l' ocrad vegeu http: // savannah. gnu. org/ projects/ ocradLes imatges s' han d' escanejar en mode blanc/ negre per a l' ocrad. Els millors resultats s' obtenen si els caràcters tenen com a mínim 20 pixels d' alçada. Els problemes apareixen, d' habitual, amb les negretes o els caràcters fins o trencats, també al barrejar grups de caràcters. 	 ocrad er eit program for optisk teiknattkjenning. Utviklaren av ocrad er Antonio Diaz. Du finn meir informasjon om ocrad på http: // www. gnu. org/ software/ ocrad/ ocrad. html. Du bør skanna bileta i svart- kvitt dersom du vil bruka ocrad. Du vil få best resultat dersom teikna er minst 20 pikslar høge. Dersom skrifta er veldig utflytande eller svak, vil du som vanleg få problem. Teikn som er oppdelte eller flyt saman med andre teikn vil òg gje problem.


Fertilitat 	 Fruktbarheit


Àsia/ Chongqing 	 Asia/ Chongqing


No s' ha pogut escriure al fitxer% 1. 	 Klarte ikkje skriva til fila% 1.


Això és així perquè puguem reconèixer i aprovar automàticament qualsevol comentari de seguiment en lloc de mantenir-los en una cua de moderació. 	 Det er fordi me skal kunna kjenna att og godkjenna oppfylgingskommentarar automatisk i staden for å halda dei i kø for godkjenning.


Adreça IP: 	 & IP- adresse:


Insereix etiqueta següent@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Visualitza informació del marc 	 Vis rammeinformasjon


Mostra' ls tots 	 Vis & alle


Torna a obrir fitxers i projectes en iniciar 	 & Opna filer og prosjekt på nytt ved oppstart


KDevNonGuiInterfaceGenericName 	 GenericName


Afegeix els fitxers especificats al 'nom de fitxer'. Crea l' arxiu si no existeix. Surt quan finalitza. 	 Legg dei valde filene til « filename ». Opprett arkivfila om ho ikkje alt finst. Avslutt etterpå.


de Tamuz 	 av Tamuz


Torradores VolantsName 	 Flygande brødristararName


També tenen un major vocabulari i llegeixen amb més fluïdesa. 	 Dei har også eit større ordforråd, og les meir flytande.


Classe de finestra: 	 Vindaugsklasse:


document TriG RDF 	 TriG RDF- dokument


Migra només els ponts del KResource a L' Akonadi 	 Flytt berre til Akonadi– KResource- bruer


S47: Conserveu- lo a una temperatura no superior a … °C (ho ha d’ especificar el fabricant) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S47: Ikkje lagra på stader med temperatur som er høgare enn & # 160; … °C. (vert oppgjeve av produsent, importør eller omsetjar) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


CosObjectClass 	 LekamObjectClass


Lletres barrejades 	 Omstokka bokstavar


Prem "% 1" o "% 2" per CONTINUAR 	 Trykk «% 1 » eller «% 2 » for å halda fram


360 PPP microones unidireccional 	 360 ppt mikrovev einsretta


Avisos emergents 	 Sprettoppvarsel


Cisjordàniaworld. kgm 	 Vestbreiddaworld. kgm


& Mostra 	 & Vis


Bola perillosa 	 Skummelball


PocatelloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PocatelloCity in Idaho USA


Afegeix una adreça d' interès@ action 	 Legg til bokmerke@ action


Copia el CD- Text 	 Kopier CD- tekst


Mostra els diccionaris 	 Vis ordlister


Els usuaris amb una UID (identificació numèrica de l' usuari) fora d' aquest interval no quedaran llistats ni en el KDM ni en aquest diàleg de configuració. Tingueu en compte que els usuaris amb UID 0 (típicament l' administrador) no es veuran afectats per això, i han d' estar explícitament exclosos en el mode « Selecció inversa ». UIDs 	 Brukarar med ein UID (numerisk brukaridentifikasjon) utanfor dette området vert ikkje viste i KDM og dette oppsettsvindauget. Legg merke til at brukarar med UID 0 (vanlegvis root) ikkje vert omfatta av denne innstillinga, og må gøymast for seg i « Ikkje gøymd » - modus. UIDs


Com a mínim un element% 1 ha d' estar abans de% 2. 	 Minst eitt% 1- element må komma før% 2.


WacoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WacoCity in Texas USA


60x72 ppp 	 60×72 ppt


Redueix l' amplada de la finestra@ action 	 Reduser vindaugsbreidd@ action


Versió de WPA no reconeguda «% 1 » 	 Ukjend WPA- versjon «% 1 »


Dades de la finestra 	 Vindaugsdata


No es pot obrir el fitxer temporal per a desar- hi el correu des del Pilot. 	 Kan ikkje opna midlertidig fil for å lagra e- post frå piloten.


Aquest connector proporciona la imatge del dia de la ViquipèdiaName 	 Dette programtillegget viser dagens bilete frå Wikipedia. Name


Mostra tots els treballs en una llista 	 Vis alle jobbane i ei liste


Nom del document 	 Dokumentnamn


Cliqueu per afegir un assistent nou 	 Trykk for å leggja til ny deltakar


Ups, Aquesta pàgina no s'ha trobat! 404 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Línia d' ordres: 	 Kommandolinje:


Quan s' instal· la el & kde; per primera vegada, la finestra del & konqueror; conté una barra de menús, les barres d' eines principal, la localització i possiblement una de punts. 	 Når & kde; er nyinnstallert, inneheld hovudvindauget til & konqueror; ei menylinje, hovudverktøylinja og kanskje også ei bokmerkelinje.


Obre un tema local 	 Opna lokalt tema


Terreny clar 	 Lett terreng


Registre de canvis 	 Endringslogg


Arrossegueu o escriviu l' URL del tema d' emoticones 	 Dra eller skriv inn adresse til fjesingtema


Desa el fitxer amb un altre nom 	 Lagra fila med eit anna namn


Perquè la cultura d'una nació es reflecteix sempre en la llengua. 	 Fordi kulturen til eit land speglar seg i språket.


Nombre de formats de textura comprimits 	 Høgste tal på komprimerte mønsterformat


Segona adreça de correu 	 Reserve- e- postadresse


& Envia respostes per a aquestes adreces: 	 & Send varsling til desse adressene:


Personalitza intervals i marges 	 Tilpass mellomrom og marginar


Ajusta els hidrògens automàticament 	 Juster hydrogen automatisk


Flama X 	 X- flammar


JuneauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JuneauCity in Alaska USA


Seleccioneu els fitxers de ressaltat de sintaxi que voleu actualitzar: 	 Vel kva syntaksmerkingsfiler du vil oppdatera:


Què cal reiniciar 	 Kva skal nullstillast


No s' ha pogut iniciar la consola administrativa del GnuPG (kgpgconf). Si us plau comproveu la vostra instal· lació. 	 Klarte ikkje starta den administrative konsollen for GnuPG (kgpgconf). Sjå til at alt er rett installert.


Marqueu aquesta opció per a mostrar en negreta els dies que contenen pendents al navegador de dates quan sigueu a la vista de pendents. 	 Vis dagar som inneheld oppgåver med halvfeit skrift i datoveljaren i oppgåvevisinga


El tipus de lletra de les línies de l' estudiant i del professor 	 Skriften til elev - og lærarlinjene


Intervals de pluja o plugimweather forecast 	 Periodar med regn eller yrweather forecast


(Cap) 	 (Ingen)


ZhytomyrCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZhytomyrCity in Ulster Ireland


Rectangles arrodonits units 	 Avrunda firkant utan kantskilje


La resposta no és vàlida; introduïu una de les ordres següents: 	 Ugyldig respons. Skriv inn ein av dei følgjande kommandoane:


Tipus de lletraThe group type 	 SkrifttyparThe group type


I per descomptat parlen molts idiomes diferents! 	 Og dei pratar mange ulike språk!


Usa els estalvi de pantalla que manipulin la pantalla 	 Bruk pauseskjermar som endrar på skjermbiletet


Primera ionització 	 Første ionisering


L' ordre\\ vline dibuixa una línia vertical abastant tota l' alçada i la profunditat de la seva fila. 	 \\ vline- kommandoen teiknar ei vassrettlinje like høg som rada.


Ignora els intents dels scripts per focalitzar la finestra. La pàgina web creurà que l' ha focalitzat però el focus actual no se' n veurà afectat. 	 Ignorer forsøk på å flytta fokus til vindauge med skript. Nettsida trur at vindauget har fått fokus, men i røynda er fokusen uendra.


La quantitat de temps transcorregut de la peça actual 	 Kor mykje av det gjaldande sporet som er spela av


A l'hotel – Reclamacions 	 På hotellet – klager


El nom del full és el text que específica el nom del full. 	 Arknamnet er den teksten som gjev namnet på arket.


MieästeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MieästeCity in Germany


& Anima el desplaçament fins a l' objectiu 	 & Animer reisa til nye stader


Estrella 	 Start


L'hora a Guayaquil i Nova York 	 Tid i Findlay og New York


Barra d' eines del depurador@ title: menu 	 @ title: menu


Defineix la carpeta on es posen els missatges nous d' aquest compte 	 Vel kva mappe dei nye meldingane til denne kontoen skal leggjast i


Lliure@ info 	 @ info


Separador atòmic 	 Atomsplittar


Esquema nou 	 Nytt oppsett


Invitació 	 Invitasjon


& Tanca la finestra 	 & Lukk vindauget


la llibertat per estudiar l'obra i aplicar el coneixement adquirit amb ella 	 fridommen til å studere verket, og nytte kunnskapen som er tileigna ved hjelp av det


Identificació del servidor 	 Tenaridentifikasjon


(c) 2008 Ivo Anjo 	 © 2008 Ivo Anjo


El servidor Nepomuk no s' està executant 	 Nepomuk- tenaren køyrer ikkje


Feu clic per més analitzadors 	 Trykk for fleire analysatorar


Reverteix el cronometratge 	 Tilbakestill tidtakar


Cara amunt 	 Skriftside opp


Show larger map of Nova Caledònia 	 Vis større kart over Khashuri


Motor ATAt Engine Configuration Dialog Header 	 AT- motorAt Engine Configuration Dialog Header


[Baixat] 	 [Nedlasta]


La partida ha acabat - ningú guanya 	 Spelet vart avslutta – ingen vinnar


Ara toca el tercer grup. 	 No kjem den tredje gruppa.


Taxa de bits màxima: 	 & Største bitrate:


No es pot engegar l' editor extern. Si us plau, comproveu la vostra configuració en el diàleg d' arranjament. 	 Klarte ikkje starta det eksterne skriveprogrammet. Kontroller innstillingane i oppsettvindauget.


Sense cursor ocupat 	 Ingen ventepeikar


Tots els camps de dades que fan referència a una clau primaria s’identificaran a la finestra de la taula mitjançant un símbol de clau petita. 	 Alle datafelta som refererer til ein prim√¶rn√łkkel, vert identifiserte i tabellvindauget med eit lite n√łkkelsymbol.


Estalvi de pantalla multimèdia 	 Mediepauseskjerm


S'afegeixen dos nous tipus d'entrenament: passades llargues i posicions defensives. 	 Det er no mogleg å bruka to nye treningstypar; langpasningar og markeringar.


No vull utilitzar la paraula 'afegir' per definir la suma però és el que estàs fent. 	 Eg vil ikkje bruka ordet adderer for å skildra addisjon, men det er det du gjer.


Resum d' incidències locals@ label 	 @ label


Tipus de & resultat: 	 & Resultattype:


Zàmbiaworld. kgm 	 Zambiaworld. kgm


Marca l' article seleccionat com a llegit després de 	 & Merk vald artikkel som lesen etter


Dimoni usat per kdesu 	 Demonen kdesu brukar


Envia correu a '% 1' 	 Send e- post til «% 1 »


Programa de captura de pantallaName 	 Program for skjermbileteName


Comuniqueu- vos en el mateix moment amb MeanwhileName 	 Kommuniser samtidig med MeanwhileName


El recurs especificat pot no haver existit o pot no ser accessible. 	 Den valte ressursen finst ikkje eller er ikkje lesbar.


de PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive 	 paoCoptic month 3 - ShortNamePossessive


Selecciona & tots els missatges 	 Merk & alle meldingane


El dispositiu s' ha desconnectat 	 Eininga er fråkopla


Formiga inspectoraName 	 MaurinspektName


Caràcter següent a l' historial 	 Neste teikn i loggen


Botó dret: 	 Høgre knapp:


Opcions no vàlides del format d' entrada "% 1". Vegeu l' ajuda de « -- input- format- options » 	 Ugyldige val til innformatet:% 1. Sjå hjelpeteksten til « -- input- format ».


CremaDePapaiacolor 	 Lys papayacolor


CataniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CataniaCity in Italy


Lliura libanesa 	 Libanesiske pund


Conjugacions duals 	 Doble bøyingar


Gira a l' esquerraRotate left 	 Roter til venstreRotate left


No FloydSteinberg 	 IkkjeFloydSteinberg


Tipus de trucada de & retorn: 	 Type & tilbakekall:


Esteu realment segur que voleu cancel· lar? @ title: window 	 Er du sikker på at du vil avbryta? @ title: window


Si marqueu aquesta opció, en aturar l' apuntador del ratolí damunt d' una icona a la pantalla, la seleccionarà automàticament. Això pot ser útil quan els clic simples activen les icones, i només voleu seleccionar la icona sense activar- la. 	 Dersom du vel dette valet vert eit ikon valt dersom du plasserer musepeikaren over det. Det kan vera nyttig dersom enkelklikk startar ikona og du vil velja eit ikon utan å starta det.


StruerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StruerCity in Jylland Denmark


Gestor de projectes CMakeComment 	 Comment


Pes: @ info 	 @ info


LunenburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LuxembourgCity in Nova Scotia Canada


La vostra resposta ja s' ha enregistrat [% 1] 	 Svaret ditt er alt notert [% 1]


Llegeix sobre Wonsan a la Wikipedia 	 Les om Sinuiju i Wikipedia


Heu editat la imatge en un espai de color sRGB integrat en el GIMP, i ara voleu convertir-la a un perfil per a imprimir abans d'enviar-la a la impremta. 	 Lat oss seia at du har gjort ferdig eit bilete med GIMP sin innebygde sRGB-fargeprofil og ønskjer å konvertere ein utflata kopi til ein skrivarprofil før du skriv det ut.


Agent de l' Akonadi 	 Akonadi- agent


Ruixats o ratxes humidesweather forecast 	 Regn - eller sluddbyerweather forecast


Diego R. Brogna 	 Diego Rosario Brogna


Selecció de taules, files i columnes 	 Merkja tabellar, rader og kolonnar


Elimina les carpetes buides en actualitzar 	 & Fjern tomme mapper ved oppdatering


L' ID de la cinta que figura a la cinta no coincideix amb el que figura al fitxer índex. 	 Band- ID på bandet passar ikkje band- ID i indeksfila.


& Afegeix un recordatori al calendari actiu 	 & Legg til varsel i gjeldande kalender


Quan acabin les baixades 	 Nedlastinga er ferdig


eixos visibles 	 synlege aksar


Però, sens dubte, això era l'objectiu. 	 Men, selvfølgeleg, det er jo poenget.


Treu les reines 	 Fjern dronningane


El control de la reproducció, PBC, està disponible per als formats de disc Video CD 2. 0 i Super Video CD 1. 0. El PBC permet el control de la reproducció d' elements de reproducció i la possibilitat d' interactuar amb l' usuari a través del control remot o algun altre dispositiu d' entrada disponible. 	 Avspelingskontroll, PBC, er tilgjengeleg for diskformata Video CD 2. 0 og Super Video CD 1. 0. PBC gjev avspelingskontroll for avspelbare element og høve for interaksjon med brukaren gjennom fjernkontroll eller andre tilgjengelege inndata einingar.


Heu de conquerir el món! 	 Legg verda under deg!


Servidor de claus: 	 Nøkkeltenar:


Quan inicies sessió, també instal·larem diverses galetes per guardar la seva informació d’inici de sessió i les opcions de visualització de pantalla. 	 Men når du loggar inn, lagar vi fleire infokapslar for å lagre innloggingsopplysningane og skjerminnstillingane dine.


Paquets retinguts Aquests paquets es podrien actualitzar, però heu demanat retenir-los a la versió actual. 	 Pakkar som vert haldt tilbake Desse pakkane kan oppgraderast, men du har bede om å halda dei tilbake på noverande versjon.


No es pot obrir el recurs per llegir 	 Klarer ikkje opna ressurs for lesing


Trieu un document per traduir 	 Vel eit dokument å setja om


Desa els destinataris com una llista de distribució@ action: button Open recipient selection dialog. 	 Lagra mottakarar som distribusjonsliste@ action: button Open recipient selection dialog.


Reactiva l' alarma@ info/ plain 	 Gjenopprett alarm@ info/ plain


Escolliu els contactes a imprimir 	 Vel kontaktane du vil skriva ut


& Matís: 	 Fargetone:


Color dels nodes en la gràfica DHT 	 Farge på nodar i DHT- diagrammet


quilocaloria; quilocalories; kcalamount in units (real) 	 kilokalori; kilokaloriar; kcalamount in units (real)


Cap destinatari@ info: status Number of recipients selected 	 Ingen mottakarar@ info: status Number of recipients selected


Les 4 pàgines següents enllacen a aquest fitxer: 	 Den følgjande sida har lenkjer til denne fila:


Targeta de gestió 	 Handteringskort


No s' ha pogut carregar el fitxer ja que no sembla que segueixi la sintaxi RTF. 	 Dokumentet kan ikkje lastast inn, sidan det ikkje ser ut til å følgja RTF- syntaksen.


Aquest lloc web utilitza cookies perquè tingueu la millor experiència d'usuari. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Pendent finalitzada:% 1 (% 2) 	 Oppgåve fullført:% 1 (% 2)


Nombre d' entrades 	 Oppføringar totalt


KsCD - Llista de peces 	 KsCD – Sporliste


Genera només PCL amb 'Configure Raster Data' 	 Generer berre PCL med « Configure Raster Data »


La funció ERF () retorna la funció d' error complementària. 	 ERFC () - funksjonen returnerer den komplementære feilfunksjonen.


Tot i que el & kmail; pot considerar- se fiable, hauríeu de mantenir una còpia de seguretat dels vostres missatges, & pex;, copiant els fitxers i carpetes de ~/ Mail (incloent els fitxers ocults que comencen per un punt) a un lloc segur. 	 Sjølv om & kmail; kan sjåast på som stabil bør du halde tryggingskopiar av meldingane dine, & ie; du bør kopiera filer og mapper i ~/ Mail (også dei gøymde filene og mappene som startar med punktum) til ein trygg plass.


Xinès (Macau) 	 Kinesisk (Macao)


Sense informació 	 Ingen info


polzada; polzades; in; "amount in units (real) 	 tomme; tommar; tomme / - ar; "amount in units (real)


& Organitza... 	 & Rekkjefølgje & # 160; …


Lligams Python del Marble 	 Python- bindingar


No podeu fer aquest moviment 	 Du kan ikkje gjera dette trekket


No s' ha pogut modificar l' arranjament de la impressora% 1. 	 Kan ikkje endra skrivarinnstillingane for% 1.


Cisco - DisquetStencils 	 Stencils


Mapa de Bodø, Noruega 	 Kart over Bodø kommune i Norge


Carrega una molècula 	 Last inn molekyl


Introduïu l' URL: 	 Skriv inn adressa:


Un cop l`hagis rebut, pots triar una nova contrasenya pel compte. Envia Recordatori 	 Når du har fått e-posten kan du bruka verifiseringskoden til å stadfesta at du er eigar av kontoen, for så å velja nytt passord.


Velocitats d' escripturaName 	 SkrivefartarName


Editor de diàlegs dinàmicsComment 	 Dynamisk dialogredigeringComment


Accions seleccionades: 	 & Valde handlingar:


Comença amb nivell difícil 	 Start med vanskegraden veldig vanskeleg


Coincidència de compleció anterior@ action 	 Førre fullføringstreff@ action


Esborra- ho tot 	 Slett alle


ELS SETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Baixa. gramàtica 	 & Last ned grammatikk


Hora final del dia: @ info: whatsthis 	 Sluttklokkeslett: @ info: whatsthis


Directoris 	 & Mapper


Catorze 	 Quatorze


Qüestionari d' elecció & múltiple 	 & Fleirsvars- modus


Bitllet? – No, no en tinc. 	 ► Billett? – Nei, det har eg ikkje.


& Columna 	 & Kolonne


Tothom té dret, sense cap discriminació, a igual salari per igual treball. 	 Alle har same rett til å få lik betaling for likt arbeid, utan skilnad av noko slag.


(c) 2007- 2009 l' equip del KDE PIM 	 © 2007– 2009 KDE PIM- gruppa


S' ha perdut la connexió amb el client! 	 Tilkoplinga til klienten er tapt


Un estil metàl· lic amb pilotes rebotantName 	 Eit metalltema med sprettballarName


Vista del navegadorComment 	 NettlesarvisingComment


Us permet controlar la mida del text, mentre que l' opció Font estàndard determina el tipus de font a emprar. 	 Let deg kontrollere storleiken på teksten, medan Standard Skrifttype innstillinga avgjer kva skrift som vert bruka.


Desplega els grups recents 	 Utvid nyleg aktive grupper


pel seu consell de mirar primer el TeX 	 for rådet om å sjå på TeX først


Totes les altres marques registrades i drets d'autor esmentades en aquest anunci són propietat dels seus propietaris respectius. 	 Alle andre varemerke og opphavsrettar refererte til i denne kunngjeringa, tilhøyrer deira respektive eigarar.


[No s' ha trobat cap identificador d' usuari] 	 (Fann ikkje nokon brukar- ID.)


No pots esborrar un nivell fins que hagis creat una partida i un nivell. Prova amb "Crea una partida". 	 Du kan ikkje sletta eit brett før du har laga eit spel og eit brett. Prøv « Lag spel » på menyen.


Envia missatge a% 1 	 E- post til% 1


Seleccioneu el vector per on voleu traslladar... 	 Vel vektoren du vil flytta med & # 160; …


Engega (B) QShortcut 	 Start (B) QShortcut


EdsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdsonCity in Alberta Canada


Prohibit 	 Forbode


No s' ha pogut obtenir la llista de cues des de '% s'. 	 Kan ikkje få tak i oversikt over køar frå «% s ».


Cendra volcànica 	 Vulkansk aske


S' està analitzant l' error al document principal a la línia% 1, columna% 2 Missatge d' error:% 3Page size 	 Innlesingsfeil i hovuddokumentet på linje% 1, kolonne% 2 Feilmelding:% 3Page size


RennieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RennieCity in Manitoba Canada


Cerca totes les pàginesremove the book, by title 	 Søk i alle sideneremove the book, by title


Armeni (Armènia) 	 Armensk (Armenia)


& Usa el fitxer de bloqueig 	 & Bruk låsefil


(Aplaudiments) 	 (Applaus)


v1 (1024 Bits) 	 v1 (1024 bit)


Carrega una partida desada 	 Opna eit lagra spel


Bé, donçs es veu que la meva feina també era així, perquè quan preguntes a la gent sobre l'amor, et parlen de cors trencats. 	 Vel, tilsynelatande er det slik arbeidet mitt gjekk også, fordi, når du spør menneske om kjærleik, fortel dei deg om hjartesorg.


Popcorn Time | Mireu pel·lícules i sèries instantàniament 	 Popcorn Time | Sjå filmar og TV-seriar med det same


Sorra La sorra és groga, i alenteix la bola. Comment 	 Sand Sand er gul, og reduserer farten til ballen. Comment


Aquí estan els registres: 	 Her er loggane:


Llindar de subdivisió: quants píxels poden divergir d'una línia recta i ser considerats el millor lloc per a subdividir. 	 Subdivide Threshold: Kor mange piksel eit punkt kan avvika frå ei rett linje og likevel vere ein betre plass for vidare oppdeling.


Tempesta elèctrica, pluja, calamarsa, boira/ boirinaweather condition 	 Torevêr med regn, hagl og tåke eller tåkedisweather condition


Còpia local: 	 Lokal kopi:


Eslovènia 	 Slovenia


Dues cares 	 Tosidig


Aquí podeu triar l' estil del tipus de lletra que s' usarà. @ item font 	 Her kan du velja kva for skriftstil som skal brukast. @ item font


Les Terres de la Corona de Bohèmia - inicialment consistents en els cinc terres: Regne de Bohèmia, la Marca de Moràvia, Silèsia i l'Alta i la Baixa Lusàcia. 	 Landområda til den bøhmiske krona – i starten bestod det av fem område: Kongedømet Böhmen, Markgrevskapet Märhen, Schlesien, Øvre og Nedre Lausitz.


Àfrica/ Al- Aaiun 	 Afrika/ El Aaiún


Tellico no pot carregar el fitxer -% 1. 	 Klarte ikkje opna fila «% 1 ».


Límits personalitzats de l' abast del gràfic 	 Eigendefinert grense for plotteområdet


lliura per iarda cúbica; lliures per iarda cúbica; lb/ yd³amount in units (real) 	 pund per kubikkyard; pund per kubikkyard; pund/ yard³amount in units (real)


Mostra la barra de llibres de & frases 	 Vis verktøylinje for & parlør


Aquest certificat ha estat revocat. 	 Dette sertifikatet er kalla tilbake.


Cisco - Home dretStencils 	 Stencils


Elbawaters_ world- class. kgm 	 Elbewaters_ world- class. kgm


Destinataris 	 Mottakarar


Plega & totes les carpetes 	 & Slå saman alle mapper


Carpeta d' origen 	 Kjeldemappe


La volta 	 Berre rundtomkring


Mostra un vector 	 Vis ein vektor


Configura les notificacions... 	 Set opp varslingar & # 160; …


Afegeix un nou sobrenom 	 Legg til nytt alias


Text suggerit: Si pugeu imatges al lloc web, heu d’evitar pujar imatges que incloguin dades de geolocalització (EXIF GPS) incrustades. 	 Tekstforslag: Viss du lastar opp bilete til nettstaden, bør du unngå å lasta opp bilete med innebygde plassdata (EXIF GPS).


Marqueu aquesta opció si desitgeu suggerir al destinatari que vegi automàticament (dins del missatge) d' aquesta part en comptes de la vista predeterminada en la icona; tècnicament això es fa posant la capçalera Content- Disposition d' aquesta part com a "incloure" en comptes del valor per omissió que és "adjunt". 	 Kryss av for dette dersom du vil føreslå at e- postprogrammet til mottakaren viser vedlegget automatisk saman med meldinga, i staden for berre som eit ikon. Teknisk sett vert dette gjort ved å setja Content- Disposition - feltet til « inline » i staden for standardverdien « attachment ».


En usar la translucidesa, l color de fons s' omplirà amb l' opacitat indicada abans de pintar els elements d' aparença per damunt del fons. Això permet influir en l' opacitat i el tint de color de les àrees de translucidesa de l' aparença. @ title: group 	 Når gjennomsikt er i bruk, vert bakgrunnsfargen lagd på med den valde gjennomsikta før temaelementa vert teikna opp over bakgrunnen. Dette gjer at du kan velja gjennomsikt og fargetone på gjennomsiktige område av vindauget. @ title: group


Pomeràniapoland. kgm 	 Pommernpoland. kgm


Identificació predeterminada 	 Standardidentifisering


Script de Kile 	 Kile- skript


Austràlia/ Currie 	 Australia/ Currie


Edita la col· lecció... 	 Rediger bolkar


Fons de color baix pel diàleg genèric 	 Fåfarga generell vindaugsbakgrunn


Canviar la configuració global de l' HTML sobreescriurà els valors específics de les carpetes. 	 Endring av dei globale HTML- innstillingane vil overstyra alle dei lokale mappeinnstillingane.


DubrovnikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DubrovnikCity in Croatia


Voleu esborrar totes les estadístiques de l' usuari actual? 	 Vil du sletta alle statistikkane til den gjeldande brukaren?


Qualsevol persona té dret a la protecció dels interessos morals i materials derivats de les produccions científiques, literàries i artístiques de què sigui autor. Article 28 	 2. Kvar einskild har rett til å få verna dei moralske og materielle interessene som han har skapt seg gjennom vitskapleg, litterært eller kunstnarleg arbeid.


Rectifica els tipus de lletra del teclat 	 Endra tastaturskrift


New RockfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New RockfordCity in North Dakota USA


Brillantor 	 Lysstyrke


Sis colors aleatoris 	 Seks tilfeldige fargar


Això ressalta al teclat la següent tecla que heu de prémer. És més fàcil escriure quan està activat. 	 Dette framhevar den neste tasten du skal trykka på, på tastaturet. Det er enklare å skriva når denne er kryssa av.


La indexació inicial dels fitxers per a cerques ràpides ha acabat en% 1 	 Førsteindeksering av filer for snøggsøk er ferdig om% 1


Id de treball 	 Jobb- ID


Canvia a l' escriptori 20 	 Byt til skrivebord 20


Configura l' arranjament antialiàsing 	 Innstillingar for kantutjamning


Connecta a Internet directament. 	 Kopla direkte til Internett.


Fitxes: 	 Fliser:


Canvia a l' escriptori 7 	 Byt til skrivebord 7


Suspèn a la RAM 	 Dvale til minnet


Flux 1. 0 Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Portat a KDE per Karl Robillard 	 Pulsar 1. 0 Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Porta til KDE av Karl Robillard


Document a tot colorComment 	 Comment


ComptonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ComptonCity in California USA


Aquí està la vista prèvia (si no està separada) 	 Her er førehandsvisinga (dersom ho ikkje er slått av)


A banda de canvis en els espais en blanc, els fitxers són idèntics. 	 Med unntak av endringar i blankteikn (som mellomrom og tabulatorar) er filene identiske.


Color de fons 	 Bakgrunnsfarge


El color del text per al text erroni (línia de l' estudiant). 	 Tekstfargen på feil tekst (elevlinja).


No s' ha pogut llegir% 1 	 Klarte ikkje lsa «% 1 »


Aquest servei permet la configuració de la paperera. Comment 	 Denne tenesta lèt deg setja opp papirkorga. Comment


Contrasenya per l' autorització. 	 Passord for innlogging.


Big Bear (observ. solar) City name (optional, probably does not need a translation) 	 Big Bear Solar Obs. City in California USA


El negre juga amb 	 Svart spelar med


Correu a: 	 E- post til:


% 1 wonamount in units (integer) 	 % 1 sørkoreanske wonamount in units (integer)


S' ha produït un error mentre es llegia el disc. 	 Feil under lesing av disk.


Commuta el mantenir per sota per a la finestra en execució en% 1 	 Hald vindauget på% 1 under


Fitxers del « KnowIt » 	 KnowIt- filer


Els preus que es mostren a la Botiga no inclouen els costos de lliurament. 	 Prisane som blir viste i Store, inkluderer ikkje leveringskostnader.


Roca decorativa 	 Dekorativ stein


Modifica l' estat del dia de la setmana@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Quantes setmanes enrere vols escollir quan afegeixis manualment un equip per analitzar-lo. 	 Kor mange veker med data du får når du legg til eit lag manuelt for analyse.


Enfosqueix les inactivesComment 	 Mørklegg inaktive vindaugeComment


S' esperava un « finsa » després del « per » 	 Venta « til » etter « for ».


ABS( 12. 5) és igual a 12. 5 	 ABS( 12, 5) er lik 12, 5


Paper d' alta resolució 	 Høgoppløysningsark


Consola: 	 Konsoll:


(Riallades) 	 (Latter)


Crec que les comprovacions són molt acurades 	 Eg trur kontrollane er veldig nøye


Peu de pàgina per a les pàgines senars 	 Botntekst på oddetalssider


Es pot establir un valor per defecte per les noves entrades. 	 Ein standardverdi som vert bruka for nye oppføringar.


« Clock required for PME generation » 	 Klokke er påkravd for PME- oppretting


Un intent d' esborrar el recurs especificat% 1 ha fallat. 	 Eit forsøk på å sletta den valde ressursen% 1 mislukkast.


Moçambic 	 Mosambik


Nou esdeveniment@ label 	 @ label


Tipus de sessió a emprar quan s' obrin fitxers 	 Økttype som skal brukast ved opning av filer


L'èxit en les converses s'ha estudiat mitjançant experiments. 	 I eksperiment vart det undersøkt kor vellukka ei tale var.


Indicador programable secundari 	 Sekundær programmerbar indikator


© 2008 Tobias Koenig 	 © 2008 Tobias König


Habilita l' interval de comprovació del correu 	 Slå på & regelmessig sjekking av e- post


Si es marca aquesta opció, no s' usen mai les llistes de revocació de certificats per validar certificats S/ MIME. 	 Viss det er kryssa av her, vert aldri tilbakekallingslister (« Certificate Revocation Lists ») bruka til å sjekka om S/ MIME- sertifikat er gyldige.


El desert d'Aràbia és una regió desèrtica de la Península Aràbiga, que ocupa una extensió de prop de 2.330.000 km², ocupant gairebé la totalitat de l'istme. 	 Han dekkjer det meste av Den arabiske halvøya, med eit areal på 2 330 000 km².


VerdMarApagatcolor 	 Middels havgrøncolor


Rellotge de la CPU 	 Prosessorklokke


L' acció a efectuar quan el cursor del ratolí està situat a l' angle superior dret de la pantalla durant 15 segons. 	 Handlinga som skal utførast når musepeikaren ligg oppe i høgre hjørnet på skjermen i 15 sekund.


Mitjana mensual d'hores de sol 	 Normale månadlege solskinstimar


Executa el joc en mode demo (reproducció automàtica) default name of player 	 Køyr spelet i demomodus (automatisk speling) default name of player


((# 040;) Parèntesi esquerre 	 ((# 040;) venstre parentes


Si marqueu aquesta opció, en desar es crearan còpies de seguretat dels fitxers remots. 	 Viss det er kryssa av her, vert det òg teke reservekopi av nettverksfiler ved lagring.


Franc de Guinea 	 Guinea- franc


L' últim mapa obertNAME OF TRANSLATORS 	 Kartet som var opna sistNAME OF TRANSLATORS


Velocitat mitjana de pujada: 	 Gjennomsnittleg opplastingsfart:


Context desconegut 	 Ukjend kontekst


Llibreta d' adreces global 	 Global adressebok


Xinès simplificatName 	 Kinesisk (forenkla) Name


Nom: Group to which the snippet belongs. 	 & Namn: Group to which the snippet belongs.


zetàmetre cúbic; zetàmetres cúbics; Zm³; Zm / - 3; Zm^3; Zm3amount in units (real) 	 kubikkzettameter; kubikkzettameter; Zm³; Zm / - 3; Zm^3; Zm3amount in units (real)


Baden- BadenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baden- BadenCity in Germany


Precipitació (Juliol) 	 Nedbør (juli)


& Pàgina: 	 & Side:


Avorta. 	 Avbryt.


variànciaRigidesa 	 Stivleiksvarians


Sol· licituds de PKCS# 10 (*. p10) @ info 	 PKCS# 10- førespurnader (*. p10) @ info


Àfrica/ Ouagadougou 	 Afrika/ Ouagadougou


Barra d' eines de partició@ title: menu 	 @ title: menu


S' ha trobat més d' una coincidència per a la pista% 1 (% 2). Seleccioneu- ne una, si us plau. 	 Fant fleire treff for spor% 1 (% 2). Vel ein av dei.


Comença amb nivell de dificultat fàcil 	 Start med vanskegraden lett


Mi0Blo:% 1Ogg Vorbis block size 1 tag 	 Ogg Vorbis block size 1 tag


GUÀRDIA AVANÇATConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Comprova els programes dels quals en voleu canviar els permisos 	 Kryss av for dei programma du vil endra løyve for


Situa la finestra a baix 	 Skaler vindauget ned


Fitxes 	 Brikker


160 kbs 	 160 kb/ s


informació del sistema 	 Systeminformasjon


Pinta barres 	 Mål stenger


% 1: no s' ha pogut bloquejar 	 % 1: klarte ikkje låsa


Tercera República Francesa - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Obre una col· lecció de vocabulari 	 Opna ordsamling


Vàlid fins: 	 Gyldig til:


Carrega un fitxer... 	 Last fil & # 160; …


Llibre major 	 Ledger


No s' està reproduint cap peça 	 Ingen spor spelar


Enrotlla finestraComment 	 Vindauge rullast oppComment


Metres per segon 	 Meter i sekundet


Accepta 	 & Godta


Canvia la posició inicial de l' heroi 	 Byt startplasseringa til helten


Amb les llengües podem comunicar-nos. 	 Med språk kan vi gjere oss forstått.


Ella em va dir: "Com estàs?" 	 Og ho sa, "Korleis er det med deg?"


Títol de la & pàgina: 	 & Sidetittel:


McNaryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 McNaryCity in Louisiana USA


Marqueu per mostrar un avís abans de sortir del KAlarm. @ option: check 	 Kryss av her for å gje ei åtvaring før avslutting av KAlarm. @ option: check


Safata 1 (lateral) 	 Skuff 1 (side)


Sebastià Pla i Sanz, Antoni Bella PerezEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Håvard Korsvoll, Eirik U. Birkeland, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Nom d' ordinador del servidor 	 Vertsnamnet til tenaren


Afegeix nova extensió 	 Legg til nytt etternamn


Els articles en aquest lloc poden incloure contingut incrustat (per exemple, vídeos, imatges, articles, etc.). 	 Sider og artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (t.d. videoar, bilete, artiklar, deling i sosiale medier osv.) frå andre nettstadar.


Desa la imatgeCopy Link context menu item 	 Lagra bileteCopy Link context menu item


Poc després de la invasió i conquista espanyola, les llengües maies van començar a ser escrites amb caràcters de l'alfabet llatí. 	 Kort etter den spanske erobringa av Mexico byrja ein å skrive dei mayiske språka med latinske bokstavar.


No s' ha pogut esborrar el fitxer "% 1" per sobreescriptura. 	 Klarte ikkje fjerna fila «% 1 » for overskriving.


Extensions GLU 	 GLU- tillegg


El text és permès només entre\\ begin{ document} i\\ end{ document}. El 'preamble' (abans de\\ begin{ document}) només pot contenir declaracions. 	 Brødteksten skal vera mellom\\ begin{ document} og\\ end{ document}. Styreblokka (alt før\\ begin{ document}) kan berre innehelda deklarasjonar.


Matriu 	 Matrise


Colors de puntuació 	 Nivåfargar


Boira parcialweather condition 	 Delvis tåkeweather condition


S' ha carregat la pàgina. 	 Side lasta.


aiguaneuweather forecast 	 Sluddweather forecast


És important adonar-se que els colors en el mapa de colors siguin els únics colors disponibles per a una imatge indexada (tret que n'afegiu de nous). 	 Det er viktig å vere klar over at fargane i fargekartet er dei einaste tilgjengelege fargane i eit indeksert bilete.


Descripció de l' error% 1 @ label: textbox bug report label and value 	 Skildring av feilen:% 1 @ label: textbox bug report label and value


IGU per a BitTorrent en Python wxGTKName 	 BitTorrent Python wxGTK GUIName


Dispositiu (/ dev/ fd0): 	 Eining (/ dev/ fd0):


Seleccioneu l' àlbum de destí des de la biblioteca del DigiKam al que s' importaran carpetes. 	 Vel kva album i digiKam- biblioteket du vil importera mapper til.


Capçalera1 	 Topptekst1


Crea una nova lliçó 	 Opprett ei ny øving


Gestionat per: 	 Styrt av:


Configura les accions del contacteName 	 Name


Llista les miniaplicacions instal· ladesDo not translate < name > 	 Do not translate < name >


BirobidzhanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BirobidsjanCity in Far East Russia


Propietats del paràmetreproperty name 	 property name


OrientacióChecked checkbox 	 Checked checkbox


Això no és un document XDXF 	 Dette er ikkje eit XDXF- dokument


Comprovació ortogràfica@ title: tab 	 Stavekontroll@ title: tab


Llistat GNU incremental 	 GNU lista veksande


Tema del SuperKaramba 	 SuperKaramba- tema


& Envia 	 Send & inn


Aquesta és l' alçada de l' escriptori remot. Tan sols podreu canviar manualment aquest valor si seleccioneu "A mida" com a resolució de l' escriptori, a dalt. 	 Her kan du velja høgda på skrivebordet du koplar til. Denne verdien kan du berre endra dersom du vel « Tilpassa » oppløysing.


Límits 	 Grenser


Harper WoodsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Harper WoodsCity in Michigan USA


Amb aquesta caixa desplegable seleccioneu quin idioma, dels instal· lats, s' usarà per crear el nou diccionari. KMouth només analitzarà fitxers de documentació d' aquest idioma. 	 I denne kombinasjonsboksen kan du velja kven av dei installerte språka som skal brukast ved oppretting av den nye ordboka. KMouth vil berre lesa hjelpetekstane for dette språket.


El KGpgConf no ha pogut executar el gpgconf. exe. Error:% 1 Codi d' error:% 2 	 KGpgConf klarte ikkje køyra gpgconf. exe. Feil:% 1 Feilkode:% 2


Nivell: Car. corr. / totals:% 1 /% 2 Mots:% 3 	 Nivå: Rette teikn/ teikn i alt:% 1 /% 2 Ord:% 3


La quantitat mínima de compra d'aquest producte és 1 	 Minimum kvantum for å kunne handle dette produktet er 1


AleatoriComment 	 TilfeldigComment


Barra d' eines de l' editor 	 Verktøylinje for skriveprogram


EmailLanguage 	 E- postLanguage


No s' ha pogut convertir a enter el contingut del text fill < minimum >. Era: '% 1' 	 Klarte ikkje konvertera < minimum > - barnetekstinnhaldet til eit heiltal. Var: & # 160;% 1


Color dels cubs neutrals. 	 Farge på nøytrale kubar.


M'agradaria una aigua mineral. 	 Eg vil gjerne ha mineralvatn.


Usa & pics: 	 Bruk & punktteikn:


Informació FLACName 	 FLAC- infoName


S' està sol· licitant% 1 	 Spør etter% 1


Ens fixem més en elles que en les lletres. 	 Vi ser på dei lengre og meir konsentrert enn på bokstavar.


Obre un fitxer usat recentment 	 Opnar ei nyleg bruka fil


Al començament, baixa tan ràpid com puguis per arribar al terra. Cava diversos forats a la part inferior per retardar els enemics que estan pujant per l' escala. Després aconsegueix les dues peces d' or situades al costa de l' esquerra del 9 mentre no hi hagi enemics a prop, cavant per entrar al 9 després de cavar sobre aquestes dues peces. Per aconseguir l' or de la part inferior del 9, espera els enemics de la part esquerra, cava a l' esquerra i mou- te a la dreta. Els dos enemics començaran a moure' s a l' esquerra, cauran i pujaran per l' escala. Quan el primer intenti agafar- te només necessitaràs cavar, saltar a la part inferior del 9 i cavar a l' esquerra. El següent enemic deixarà l' or. Agafa' l, cava a la dreta, salta a la barra i escapa tan ràpid com puguis. 	 Når du startar, må du komma deg så raskt som mogleg ned på golvet. Grav fleire groper i golvet for å forseinka fiendane i å komma seg opp stigen. Ta så dei to gullklumpane til venstre for 9- talet når det ikkje er nokon fiendar der, og grav så for å komma inn i 9- talet etter at du har tatt den høgste av desse to klumpane. For å få tak i gullet nede i 9- talet, kan du stå på fienden til venstre, grava til venstre, og så gå til høgre. Dei to fiendane vil då begynna å gå til venstre, detta ned, og klatra opp stigen. Når den første set seg fast der du nett gravde, hoppar du inn i den lågaste delen av 9- talet og grev til venstre. Den neste fienden tek med seg gullet ned. Ta gullet, grav til høgre, hopp ned til stonga, og kom deg ut så kjapt du kan.


600x300 PPP 	 600×300 PPT


Pàgines de bànerBanner page at start 	 BannersiderBanner page at start


Obre una connexió remota d' escriptori a aquesta màquinaName 	 Opna samband til skrivebordet over nettverket til denne maskinaName


Teniu preguntes o problemes amb Contact Form 7? 	 Har du spørsmål eller problem med Contact Form 7?


Error analitzant: seqüència UTF- 8 no vàlida 	 Tolkingsfeil: ugyldig UTF8- sekvens


Color, algoritme Stefan- Singer, RGB 	 Farge, Stefan- Singer- algoritme, RGB


Període República d'Angola (1999 - 2016) 	 India Periode Republikken India (1957 - 2017)


& Mantenir el rellotge centrat 	 & Hald klokka midt på


Tipus de ratolí:% 1 	 Mustype:% 1


MicronèsiaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Amèrica/ Los_ Angeles 	 Amerika/ Los Angeles


Icona per a aquest filtre: Move selected filter up. 	 Ikon for dette filteret: Move selected filter up.


Si així és, el pinzell es duplica, i l'editor de pinzell s'obre perquè en pugueu modificar la còpia. 	 Knappen lagar i tilfelle ein kopi av den aktive penselen og opnar penselhandteraren opna slik at du kan forandre kopien.


DretaShow on Bottom 	 HøgreShow on Bottom


Boira amb deposició de gelweather condition 	 Iståkeweather condition


Rutherfordi 	 Rutherfordium


Tria una ubicació per a la plantilla. Si la deseu al directori de plantilles, s' afegirà automàticament al menú de plantilles. 	 Vel plassering av malen. Viss du lagrar han i malmappa, vert han automatisk lagd til malmenyen.


Assigna un recurs a la tasca. 1=datetime 	 1=datetime


& Col· lecció 	 & Samling


Graus de llibertat 1 	 Fridomsgrader 1


Atura a la funció 	 Stopp ved funksjon


Base 	 Basis


Màxim de connexions per torrent: 	 Høgste tal på tilkoplingar per torrent:


Desitgeu desar el missatge per a més tard o descartar- lo? 	 Vil du lagra meldinga eller forkasta ho?


El kcheckpass no pot funcionar. Possiblement no tingui el « setuid » del « root ». 	 kcheckpass verkar ikkje. Det kan henda programmet ikkje er SetUID root.


joanmaspons@ gmail. com, manutortosa@ gmail. com 	 gaute@ verdsveven. com, tor@ hveem. no, karl@ huftis. org, eirbir@ gmail. com


El servei sol· licitat no està disponible actualment. 	 Den førespurde tenesta er ikkje tilgjengeleg no.


Cognom del camp CC 	 Etternamn frå « Kopi til » - felt


Ratxes o ruixatsweather forecast 	 Snø - eller regnbyerweather forecast


Arrossegueu amb l' esquerre per establir el primer punt de control o dretcliqueu per acabar. 	 Hald inne venstre museknapp og dra for å velja det første styrepunktet eller høgreklikk for å avslutta.


Selecciona un fitxer d' imatge per la caràtula 	 Vel plateomslag


Aquests webs poden recopilar dades sobre tu, utilitzar galetes, incrustar un seguiment addicional de tercers, i supervisar la teva interacció amb aquest contingut incrustat, inclòs el seguiment de la teva interacció amb el contingut incrustat si tens un compte i estàs connectat a aquest web. 	 Desse nettstadane kan samle data om deg, bruke informasjonskapslar, innehalde tredjepartssporing, og overvake korleis du samhandlar med det tredjepartsinnhaldet. Det kan vere å spore korleis du samhandlar med innebygd innhald viss du har ein brukarkonto og er logga inn på den nettsida.


Una pera s' utilitza per omplir pipetes. L' acció d' apretar i deixar anar la pera produeix una pressió negativa que fa que el fluid entri dins la pipeta; apretant un altre cop la pera suaument es provoca que el fluid surti de la pipeta gota a gota, cosa que permet dosificar- ne la quantitat. 	 Ein peleusballong vert bruka til å fylla pipettar. Han gjev eit undertrykk som syg væska inn i pipetten. Viss ein slepp luft tilbake i ballongen renn væska ut av pipetten.


Intenteu fer una cerca diferent. Quant a Blog 	 Prøv eit anna søk. About Blog


Dins del gràfic 	 I grafen


& Cerca@ option: radio 	 @ option: radio


Això revertirà la vostra base de dades dels signants de certificats als predeterminats del KDE. Aquesta operació no es reversible. De veres voleu continuar? 	 Signerardatabasen vert no tilbakestilt til KDE- standard. Du kan ikkje angra denne operasjonen. Er du sikker på at du vil halda fram?


El text no és vàlid 	 Ugyldig tekst


L'hora a Maputo i Nova York 	 Tid i Maputo og New York


Connectat a: 	 Tilkopla ved:


Mode de cerca 	 Søkjemodus


HorribleThe quality of music 	 ForferdelegThe quality of music


Qualitat d' acabat 	 Ferdigkvalitet


Canvi de Sistema Gràfic 	 Endring av biletsystem


Compatible fins: 4.7 FAQs 	 Støtta opp til: 4.7 FAQs


Reescriptura 	 Omskriving


No s' ha pogut llegir el tipus de lletra. 	 Klarte ikkje lesa skrifta.


Aquesta opció es correspon amb l' opció - E de diff. 	 Dette tilsvarar valet - E ved køyring av diff på kommandolinja.


Contreu totes les categories 	 Fald saman alle kategoriane


Corona islandesaName 	 Islandsk kronaName


Informació de com contactar amb els desenvolupadors del & kde; i de com subscriure' s a les llistes de correu del & kde;. 	 Informasjon om korleis ein kjem i kontakt med & kde; - utviklarane og korleis ein vert med på & kde; sine e- postlister.


WaikolaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaikolaCity in Hawaii USA


Introduïu el sufix a afegir al nom de fitxer de les còpies de seguretat. 	 Skriv inn suffikset du vil bruka på reservekopifilene.


Sota aquests, tingué un període de decadència, parcialment degut a l'enemistat entre els seus governants i Pèrsia, que no acceptaven el control turc de la ciutat. 	 Under osmanarane heldt Bagdad fram nedgangstida, dels på grunn av fiendskap mellom herskarane her og dei iranske safavidane, som ikkje aksepterte at sunniar hadde kontroll over byen.


Opció & 2 	 & 2 Val


Khartumworld. kgm 	 Khartoumworld. kgm


Usa els valors predeterminats del KolourPaint@ item: inmenu colors 	 Bruk KolourPaint- standard@ item: inmenu colors


S' implementarà... AT Engine wizard - device details html code 	 Skal implementerast & # 160; … AT Engine wizard - device details html code


La zona horària per a la capital de Londres és utilitzada per aqui. 	 Tidssona for hovudstaden Wellington er brukt her.


Despertaferro Bàscara Introduïu el nom d'usuari o l'adreça electrònica. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Interpretació de les pistes VCD3. 0 xineses 	 Kinesisk VCD3. 0 sportolking


PIN dígit 1 (per a tasca privada) 	 PIN- siffer 1 (for privat jobb)


Connector de registre horariName 	 Tidtakar- programtilleggName


KahuluiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KahuluiCity in Hawaii USA


Calculador de monedes 	 Valutakalkulator


Francesc J. Devesa i Berenguer, Aleix PolEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Servei no vàlid (nul), no pot executar cap operació. 	 Ugyldig teneste (null) kan ikkje utføra operasjonar.


Números 	 & Tal


I l'assegurança de salut és cara. 	 Og helseforsikringa er dyr.


% 1,% 2 i% 3 	 % 1,% 2 og% 3


Si no us convenç l'expressió «obra cultural lliure» podeu utilitzar el genèric «contingut lliure», o en el seu lloc referir-vos a algun dels [[Existing Movements|moviments existents]] que expressen llibertats similars en contexts més específics. 	 Om ein ikkje likar omgrepet «frie kulturelle verk», kan ein nytte det meir generelle omgrepet «fritt innhald», eller vise til ei av dei [[Existing Movements|eksisterande rørslene]] som skildrar liknande fridommar i meir spesifikke samanhengar.


Notació de prefix: + 1 23 (Així és com ho vol l'Scheme) 	 Prefiks-notasjon: + 1 23 (slik Scheme vil ha det)


Mode d' angle 	 Vinkelmodus


Articles nous: 	 Nye innlegg:


No s' han pogut esborrar totes les galetes tal com s' ha demanat. 	 Klarte ikkje sletta alle informasjonskapslane.


El número del trencaclosques que s'està jugant. 	 Nummer på puslespelet som vert spelt.


KIO Exec - Obre fitxers remots, vigila modificacions, demana si cal pujar- les 	 KIO Exec – Opnar filer over nettverket, overvakar endringar, spør ved opplasting


Introduïu el text del missatge de l' alarma. Pot constar de vàries línies. @ info: whatsthis 	 Skriv inn teksten til alarmmeldinga. Han kan vera på fleire linjer. @ info: whatsthis


Dimecres 9 d'agost de 9 	 onsdag 9. august 9


Mostra una bola que periòdicament li neixen diverses puntes. Ouch! Escrit per Jamie Zawinski. 	 Teiknar ein ball som skyt ut skumle piggar. Au! Skriven av Jamie Zawinski i 2001.


3x3x3, 6 punts 	 3 × 3 × 3 – 6 prikkar


el deu de trèvols 	 kløver ti


Vista de miniatures 	 Miniatyrbilete


Seleccioneu aquesta opció per a usar els tipus de lletra i els colors per defecte per a la pàgina HTML. 	 Her kan du velja om standardskrift og standardfargar skal brukast på HTML- sida.


tasques 	 oppgåver


Cliqueu per afegir una carpeta a l' arxiu 	 Trykk for å leggja ei mappe til arkivet.


Format de nombre@ option: radio Display fraction 	 @ option: radio Display fraction


Escala de grisos alta qualitat (cartutx negre + color) 	 God kvaliet gråtonar (svart + fargepatron)


Té data d' inici 	 Har startdato


Senyores i senyors al TED parlem molt sobre lideratge i com crear un moviment. 	 Mine damer og herrer. Her på TED snakkar me mykje om leiarskap og røyrsler


Signant: 	 Signerar:


Sebastià Pla i Sanz, Josep Ma. Ferrer, Joan Maspons VenturaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef KvalnesEMAIL OF TRANSLATORS


La pujada al servidor de claus ha acabat sense errors 	 Fullførd opplasting til nøkkeltenaren.


Posició del motor a un cosPropertyName 	 Plasseringa av motoren på ein lekamPropertyName


Si pengeu imatges al web, heu d’evitar penjar imatges amb dades d’ubicació incloses (GPS EXIF). 	 Tekstforslag: Viss du lastar opp bilete til nettstaden, bør du unngå å lasta opp bilete med innebygde plassdata (EXIF GPS).


L'hora a Ippy, República Centrafricana ara 	 Klokka i Bangui i Den sentralafrikanske republikk no


Còpia de% 1@ info/ plain 	 @ info/ plain


Meteorologia 	 Vêr


lev; levaamount in units (real) 	 lev; levamount in units (real)


Mem. compartidaprocess heading 	 Delt minneprocess heading


Connector de refresc automàticName 	 Programtillegg for automatisk oppdateringName


Darrera actualització: 5 anys ago 	 Sist oppdatert: 1 dag siden


Número del mes (1.. 12) 	 Månadsnummer (1.. 12)


La mida especificada és nul· la o no vàlida 	 Du har valt ein ugyldig storleik.


Tipus 1 	 Type 1


Orientació@ label 	 Retning@ label


Només per aquesta sessióNAME OF TRANSLATORS 	 Berre for denne øktaNAME OF TRANSLATORS


Esteu intentant enviar el correu a més de% 1 destinataris. L' envio igualment? 	 Du er i ferd med å senda ei melding til meir enn% 1 mottakarar. Er du sikker på at du vil senda meldinga?


bloqueja 	 lås


Frontal de BazaarComment 	 Comment


Obtén la llista de fonts en iniciar. 	 Hent oppdaterte kjelder ved oppstart.


Tipus de lletra del mapa 	 Skrift på kartet


Probabilitat de precipitacions de neuweather forecast 	 Snøbyer sannsynlegweather forecast


gpg_BAR_Executable del GnuPG * _BAR_Tots els fitxers 	 gpg_BAR_GnuPG- programfil * _BAR_Alle filer


¿Ha trobat el que buscava? 	 Fant du det du lette etter?


TaronjaFosc2color 	 Mørk oransje2color


Nigèriaworld. kgm 	 Nigeriaworld. kgm


Si us cal un prefix de marcatge especial (p. ex. si feu servir una centraleta) podeu especificar- ho aquí. Aquest prefix es marca just abans del número de telèfon. Si teniu una centraleta, probablement heu d' escriure aquí "0" o "0,". 	 Dersom du må bruka eit spesielt nummer før telefonnummeret (for eksempel dersom du brukar ein telefonsentral), kan du oppgje det her. Dersom du brukar ein telefonsentral skal du truleg skriva « 0 » eller « 0, » her.


& Mini- eines 	 & Miniverktøy


Neteja l' última marca del ratolí 	 Fjern siste musemerke


Arranjament Configura el & kmail;... 	 Innstillingar Set opp & kmail; & # 160; …


Esteu a punt d' entrar en mode segur. Totes les transmissions es xifraran si no s' indica el contrari. Això significa que ningú més podrà observar amb facilitat les vostres dades en trànsit. 	 Du er i ferd med å starta sikkermodus. Alle overføringar vert krypterte om ikkje anna er sagt. Dette tyder at ingen uvedkommande lett kan få tilgang til det du overfører.


La descàrrega ha fallat, no s' ha pogut crear el fitxer temporal 	 Nedlastinga var mislukka. Klarte ikkje laga mellombels fil.


Component encastable per a visualitzar imatgesName 	 Innebyggbar komponent for biletvisingName


IMEXP ("2- i") retorna "3. 99232- 6. 21768i" 	 IMEXP ("2- i") gjev "3, 99232- 6. 21768i"


Introduïu els patrons de cerca per filtrar ràpidament aquesta vista per nom de fitxer, comentaris i etiquetes 	 Skriv inn søkjeteksten for kjapp filtrering på bakgrunn av filnamn, bilettekstar (merknader) og merkelappar


El motor no s' ha pogut carregar 	 Klarte ikkje lasta inn motoren


Límit inferior: 	 Nedre grense:


BlauCelcolor 	 Himmelblåcolor


S'ha produït un error en llançar la taula: %s 	 Feil ved oppstart av bord: %s


Mostra el menú emergent del Klipper 	 Vis Klipper- meny


Menys - calculator button 	 Minus - calculator button


DaytonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DaytonCity in Tennessee USA


Commuta les finestres presents (tots els escriptoris) 	 Vis/ gøym vindauge (på alle skriveborda)


*. pdf_BAR_Fitxers PDF (*. pdf) 	 *. pdf_BAR_PDF- filer (*. pdf)


Ids a les llibretes d' adreces 	 ID- ar til adressebøker


Termes i condicions del servei 	 Krav og vilkår


Nuvolositat en augmentweather condition 	 Aukande skydekkeweather condition


S' analitzaran aquests fitxers per a visualitzar els registres del Postfix. 	 Desse filene vert analyserte for å visa Postfix- loggane.


No s' ha pogut crear un fitxer temporal. 	 Klarte ikkje laga mellombels fil.


La moral es va desplomar i els francesos van abandonar qualsevol esperança d'escapar del setge britànic. 	 Dette reduserte moralen til franskmennene og håpet dei hadde om å stoppe den britiske omleiringa.


Color del text de la part de darrere de la targeta ràpida 	 Tekstfarge på baksida av spørjekortet


No- espai en blanc (excloent els salts de línia) 	 Ikkje- blankteikn (ikkje linjeskift)


El llac està totalment envoltat de muntanyes elevades i escarpades. 	 Innsjøen er fullstendig omgjeve av fjell.


Obre un document existent 	 Opna eit gammalt dokument.


Compatible fins: 3.8.16 Enigma 	 Støtta opp til: 3.8.16 Enigma


X MagnifierGenericName 	 X- forstørrarGenericName


Una sessió ha finalitzat amb un estat diferent de zeroName 	 Ei økt er fullført med status ulik 0Name


Amèrica/ Danmarkshavn 	 Amerika/ Danmarkshavn


Canvia el tipus de lletra de l' etiqueta 	 Endra skriftmerkelapp


B- MethodLanguage 	 B- metodenLanguage


Estableix el temps UTCset clock to a new time 	 set clock to a new time


Grapadora encarada (màx. 50) 	 Motsett stiftar (høgst 50)


Universal@ item Text character set 	 Universell@ item Text character set


Vilnius ciutatlithuania_ municipalities. kgm 	 Vilnius (by) lithuania_ municipalities. kgm


Codificació sobre la marxa 	 Køyrelengdkoding


Àmbar1color 	 gullris1color


MilwaukeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MilwaukeeCity in Wisconsin USA


Massa (Zip) 	 Bulk (Zip)


I va ser la millor de la classe en aquestes assignatures. 	 Og ho var best i klassen i desse faga.


Fitxer 	 Fil


Canvia a l' escriptori 4 	 Byt til skrivebord 4


Les ofertes màximes permeten la possibilitat als usuaris d'estar al llit durant la nit i a la vegada tenir l'opció d'aconseguir aquell jugador que volen desesperadament. 	 Autobodgjeving opnar opp for at managerar kan bli verande i senga i løpet av natta og likevel få den spelaren dei er på desperat jakt etter.


Atlàntic/ Bermuda 	 Atlanterhavet/ Bermuda


S' ha esborrat el darrer element d' estadístiques 	 Siste stat- oppføring sletta


& Desfixa 	 Ikkje & fastklistra


La ubicació en la web del vostre fitxer actualitzat 	 Adressa der dei oppdaterte filene på veven ligg


Aràbic (ar) 	 Arabisk (ar)


Blog, Fons personalitzat, Colors personalitzats, Menú personalitzat, Comerç electrònic, Imatges destacades, Publicació en la portada, Plantilla d'amplària completa, Una columna, Portafoli, Barra lateral dreta, Suport per a idiomes amb escriptura de dreta a esquerra, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions, Dues columnes Valoracions 	 Blog, Eigen bakgrunn, Eigne fargar, Eige toppbilete, Eigen meny, E-Commerce, Hovudbilete, Footer Widgets, Fullbreidd-mal, Grid Layout, Ein kolonne, Portfolio, Høgre sidemeny, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Repreneu la imatge.xcf i deseu-la a.gih configurant la selecció a «Aleatori»: 	 Gå tilbake til.xcf-biletet og lagre det på nytt som.gih-fil.


% 1: s' ha trobat la carpeta% 2. S' establirà com a carpeta principal de treball en grup 	 % 1: Fann mappa% 2. Ho vert bruka som hovudmappa for gruppevare.


Control de recurs central CompactPCI 	 Sentral ressursstyring for CompactPCI


RosaPàlid3color 	 Lys rosenraud3color


S' està esperant que l' agenda es connecti... 	 Ventar på at den handhaldne skal kopla seg til & # 160; …


No s'ha trobat cap paquet a mostrar -- introduïu els noms dels paquets a la línia a continuació de 'i'. 	 Ingen pakkar å vise -- oppgje pakkenamna på linja etter «i».


Confirmació per eliminar les invitacions 	 Stadfest sletting av invitasjonar


Show larger map of Illes Canàries 	 Vis større kart over Kanariøyane


Colors i tipus de lletraComment 	 Fargar og skrifterComment


tempesta elèctrica lleugeraweather condition 	 Lett torevêrweather condition


& Tipus de lletra del mapa per omissió: 	 & Standardskrift for kart:


Batalla de Hastings 	 2.1 Slaget ved Hastings


Endavant 	 & Fram


DrammenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DrammenCity in Norway


Ha ocorregut un error al descarregar el font de l' article:% 1 	 Det oppstod ein feil ved nedlasting av innleggskjelda:% 1


No es poden canviar els permisos sobre la carpeta% 1. Error:% 2 	 Kan ikkje endra løyve for mappa% 1. Feil:% 2


MID ("KOffice"; 2; 3) retorna "Off" 	 MID ("KOffice"; 2; 3) gjev "ffi"


Partícules 	 Partiklar


Tipus de lletra 	 Skrifter


SheridanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SheridanCity in Yemen


Aquest lloc web està en construcció. 	 Nettsiden er under utbygging.


Acció d' entrada:% 1 	 Innhandling:% 1


Ha finalitzat la correcció 	 Retting fullførd


Premeu% 1 per a començar 	 Trykk% 1 for å starta


Dimensions:% 1x% 2 	 Storleik:% 1 ×% 2


Selecciona el color dels elements del bloc s 	 Vel fargen på grunnstoffa i blokk « s »


Micronèsia (Estats Federats) Name 	 MikronesiaføderasjonenName


Corona noruega 	 Norske kroner


Un dessecador és un aparell de laboratori fet usualment de vidre i destinat a assecar substàncies químiques, és a dir, a eliminar l' aigua o els líquids d' una mostra.\ t\ t\ tBàsicament consisteix en un recipient de vidre amb un tancament esmerilat pla que permet tancar- lo hermèticament. La part inferior del dessecador s' omple usualment d' un agent dessecant, com ara el clorur càlcic, el gel de sílice, anhídrid fosfòric o àcid sulfúric. La mostra a dessecar es col· loca en un cartutx de plàstic o ceràmica damunt de l' agent dessecant.\ t\ t\ tL' agent dessecant és higroscòpic, és a dir que elimina la humitat de l' entorn per absorció de vapor d' aigua. L' atmosfera així seca pren aigua de la mostra que es vol dessecar. 	 Ein dehydrator er eit laboratorieapparat som ofte er laga av glas og vert bruka til å tørka kjemiske stoff, dvs. fjerne vatn eller væske frå ei prøve.\ t\ t\ tI prinsippet er det ei glasskål med lok som er planslipt slik at skåla er lufttett. Den nedre delen av dehydratoren vert fylt med eit tørkemiddel, for eksempel kalsiumklorid, kiselgel, fosforanhydrid eller svovelsyre. Prøva som skal tørkast vert plassert på ein gjennomsiktig kassett av plast eller keramikk over tørkemiddelet.\ t\ t\ tTørkemiddelet er hygroskopisk, som tyder at det tek opp fukt frå omgjevnadene ved å trekkja til seg vassdamp. Den tørre lufta tek deretter opp vatn frå prøva som skal tørkast.


Permetre el punt al principi en els noms de fitxer 	 Tillat punktum som første teikn i ISO9660- filnamn


Forma de disquetStencils 	 Stencils


BielorúsName 	 KviterussiskName


JocsName 	 SpelName


Realment desitgeu modificar aquest article? 	 Er du sikker på at du vil overstyra dette innlegget?


S' ha denegat l' accés. No s' ha pogut escriure a% 1. El disc al dispositiu% 2 probablement està protegit contra escriptura. 	 Tilgang nekta. Klarte ikkje skriva til% 1. Disketten i stasjon% 2 er truleg skrivebeskytta.


Possibilitat de ruixats amb intervals de forta intensitat o tempestesweather forecast 	 Utrygt for byer, til tider sterke eller torebyerweather forecast


& Categoria 	 & Kategori


Equip de connexió del Jack Audio 	 Jack Audio Connection Kit


Número de bus primari 	 Primært bussnummer


Fàcilquick start button - player versus AI level normal 	 Lettquick start button - player versus AI level normal


RosaIntens4color 	 Halvmørk rosa4color


No és al CVS 	 Ikkje i CVS


Lloc geomètric 	 Geometrisk stad


Llista tots els mòduls possibles 	 List ut alle moglege modular


McLeod LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 McLeod LakeCity in British Columbia Canada


Vós: 	 Du:


Gravadora:% 1% 2 	 Brennar:% 1% 2


On és la rentadora? 	 Kvar er vaskemaskina?


El fill d'aquest, Eldizio, tingué el títol de patrici i cònsol entre 1184 a 1185. 	 Alberto sin son Eldizio hadde titlane aristokrat og konsul frå 1184 til 1185.


Mostra objecte 	 Vis objekt


Es coneix amb el nom de la seva principal àrea de difusió: Níger-Congo. 	 Han har namn etter utbreiingsområdete: Niger-Kongo.


Aquests subjectes havien d'actuar com si hi fossin en un ambient estranger. 	 Forsøkspersonane måtte orientere seg i eit framandt miljø.


Petit estàndard del ClanbomberName 	 ClanBomber liten standardName


Top 40 	 Topp- 40


Estudia el paisatge dels Estats Units, els seus recursos naturals i les amenaces anaturals. 	 Forskarar i USGS studerer landskapet i USA, naturressursar og naturfarar som trugar landet.


freedb ha definit l' ús del HTTP per a les trameses perquè els detalls de correu electrònic que heu introduït són incomplets. Reviseu la configuració del vostre correu i torneu a intentar- ho. 	 freedb er sett opp til å senda inn informasjon med HTTP, fordi e- postinformasjonen ikkje er komplett. Sjå over e- postinnstillingane og prøv på nytt.


Geomètric - Creu suïssaStencils 	 Stencils


_Estil de les cartes 	 _Kortstil


Navegueu per a trobar el programa a executar... 	 Bla etter ei program å køyra & # 160; …


0 nivells 	 0 brett


Cc: 	 Kopi til:


Dibuixa un planeta girant per l' espai. La imatge integrada és un mapa de la terra (extreta de « xearth »), però per a embolcallar l' esfera es pot usar qualsevol textura, p. ex. les textures planetàries que venen amb « ssystem ». Escrit per David Konerding; 1998. 	 Teiknar ein planet som sprett rundt i rommet. Det innebygde biletet er eit kart over jorda (teken frå programmet « xearth »), men du kan sjølv velja kva bilete du vil bruka på kula, for eksempel planetteksturane som følgjer med « ssystem ». Skriven av David Konerding i 1998.


Tipus de lletra per a la barra de tasques 	 Skrift for oppgåvelinje


Les contrasenyes coincideixen. 	 Passorda er like.


Altura 	 Høgd


Visor d' estris del Plasma 	 Plasmoidevisar


"Saps què? No ets perfecte i estàs disenyada per lluitar, però et mereixes ser estimada i pertenyir." Aquesta és la nostra feina. 	 "Veit du kva? Du er ikkje perfekt, og du er skrudd saman for å kjempe, men du er verd kjærleik og tilhøyring." Det er jobben vår.


L'hora a Buraidah, Aràbia Saudita ara 	 Klokka i Yanbu‘ al Baḩr i Saudi-Arabia no


No es pot obrir el fitxer de registre% 1:% 2 	 Klarer ikkje opna loggfila «% 1 »:% 2


Massa animacions poden distreure l'atenció del propi material d'estudi. 	 For mange animasjonar kan fjerne merksemda frå lærestoffet.


Tavastia Pròpiafinland_ regions. kgm 	 Päijät- Hämefinland_ regions. kgm


La ubicació on s' anava a crear la carpeta pot no existir. 	 Staden der mappa skulle opprettast finst kanskje ikkje.


Navegar a través dels mòduls 	 Navigering av modular.


Especifica & manualment l' arranjament de l' intermediari 	 & Manuelt mellomtenaroppsett


Si el seleccioneu, OpenSSL us preguntarà per a aconseguir el fitxer de l' entropia per a inicialitzar el generador pseudoaleatori de números. 	 Viss det er kryssa av her, vert OpenSSL spurt om å bruka ei oppgjeven fil ved oppstart av generatoren for pseudo- tilfeldige tal.


S48: Conserveu- lo humit amb … (medi apropiat que ha d’ especificar el fabricant) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S48: Skal haldast fuktig med & # 160; … (eigna materiale vert oppgeve av produsent, importør eller omsetjar) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Puntuació 	 & Sorter


Capital: Ciutat de Panamà 	 Hovudstad: Panama by


Estableix la configuració avançada del dispositiu de xarxa 	 Set opp avanserte innstillingar for nettverkseininga


Importa el seleccionat 	 Importer merkte


Desenvolupador (filtre de bloqueig d' anuncis) 	 Utviklar (reklameblokkering)


és condemnat a la mort; 	 1. stasjon: Jesus blir dømt til døden


La comprovació ortogràfica no reconeix els caràcters no anglesos. 	 Stavekontroll kjenner ikkje igjen ikkje- engelske bokstavar.


Canvia la part mostrada a pantalla 	 Endra vist del av skjermen


Aquí podeu modificar el text d' identificació del navegador per omissió o establir el text d' identificació específic d' un lloc (p. ex. www. kde. org) o domini (p. ex.: kde. org). Per afegir un nou text d' identificació específic de lloc, cliqueu al botó Nou i proporcioneu la informació necessària. Per a canviar una entrada específica d' un lloc, cliqueu al botó Canvia. El botó Esborra eliminarà el text d' identificació específic d' un lloc, fent que s' usi l' arranjament per defecte per a aquest lloc o domini. 	 Her kan du endra standardverdien for nettlesaridentifikasjon og/ eller velja ein identifikasjon spesifikt for ein nettstad (f. eks. www. kde. org) eller eit domene (f. eks. kde. org). For å leggja til ein ny agentstreng, bruk knappen Ny og oppgje den informasjonen som trengst i dialogvindauget. For å endra ei oppføring, bruk Endra- knappen. Slett- knappen fjernar den valde regelen, slik at standardinnstillinga vert bruka for den nettstaden eller det domenet.


Compte d' administrador MySQL@ label: textbox Database Username 	 @ label: textbox Database Username


Auts Alps (Alts Alps) france. kgm 	 Hautes- Alpesfrance. kgm


Això obrirà una caixa de diàleg a on podreu editar els paràmetres de la tasca seleccionada. 	 Dette opnar eit vindauge der du kan endra innstillingane for den valde oppgåva.


Myrtle BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Myrtle BeachCity in South Carolina USA


Sincronitza immediatament els canvis de treball en grup en les carpetes IMAP desconnectades quan es connectin. 	 Synkroniser gruppevare- endringar i fråkopla IMAP- mapper med ein gong du koplar til nettet.


Entrenador de geografiaComment 	 GeografiøvingComment


S' està cercant un nombre primer gran... 	 Leiter etter eit stort primtal & # 160; …


DVD- RW sobreescriptura restringida 	 DVD- RW Avgrensa overskriving


Civil - Propulsor verticalStencils 	 Stencils


Circuit - Díode Zener horitzontalStencils 	 Stencils


La CrosseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 La CrosseCity in Wisconsin USA


Euro, sense accés a & xarxa (només les cotitzacions fixes) 	 Euro, utan & nettilgang (berre faste kursar)


LoianoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoianoCity in Italy


Índex del contenidor incorrecte 	 Ugyldig indeks til behaldar


Definit per l' administrador 	 Vald av administrator


IMDB Fitxa personal a IMDb Robert Nesta Marley, més conegut com a Bob Marley (6 de febrer 1945 - 11 de maig 1981), fou un músic de reggae jamaicà. 	 Bob Marley opptrer i Dalymount park i Dublin, 6. juli 1980. Robert Nesta «Bob» Marley (fødd 6. februar 1945 på Jamaica, død 11. mai 1981 i Miami i Florida) var ein jamaicansk songar, gitarist og komponist, truleg den fremste representanten for reggae i verda.


* kvyml_BAR_Col· leccions de vocabulari 	 *. kvtml_BAR_Ordsamlingar


Mostra els detalls del paquet. Name 	 Viser informasjon om pakkar. Name


El percentatge de dades que hi ha de tot el torrent, sense incloure els fitxers exclosos 	 Kor mange prosent av heile torrenten som er lasta ned (ekskluderte filer er ikkje tekne med)


Fes una & còpia de seguretat: 	 Lag & reservekopi:


Escolàstic 	 Stokastisk


Id torn 	 ID- tur


Tòquioworld. kgm 	 Tokyoworld. kgm


Prefix de marcatge: 	 Nummerprefiks:


Alguns canvis com ara l' antialiàsing només afectaran les aplicacions engegades de nou. 	 Nokre skriftinnstillingar, som for eksempel vala for kantutjamning, vil berre tre i kraft for nystarta program.


República Socialista Soviètica del Tadjikistan 	 Den tadsjikiske sosialistiske sovjetrepublikken


Mida de la línia de la memòria cauNAME OF TRANSLATORS 	 Linjelengd for mellomlagerNAME OF TRANSLATORS


Activitats de la zona 	 Aktivitetar i nærområdet


Comprova si dos vectors són iguals 	 Test om to vektorar er like


L' article és erroni. 	 Artikkelen er feil.


Paisatge xinès amb muntanyes i una cascadaName 	 Kinesisk landskap med fjell og fossefall. Name


La vostra clau per omissió: 	 Standardnøkkel:


& Selecciona... recipient name 	 & Vel & # 160; … recipient name


Interval entre alarmes repetitives@ info: whatsthis 	 Kor ofte skal alarmen gjentakast@ info: whatsthis


CasperCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CasperCity in Wyoming USA


Sven Lueppken@ title: window 	 Sven Lüppken@ title: window


Crea una nova col· lecció de jocs 	 Lag ei ny spelsamling.


ErrorsForçaGravitació 	 Tyngdekraftfeil


El predomini de les dones 	 Dominans av kvinner


Crawford HillCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Crawford HillCity in New Jersey USA


Elimina una finestraName 	 Fjern vindaugeName


Registra un compte nou a% 1 	 Registrer ny konto på% 1


CursivaText formatting 	 Text formatting


reiser4@ item/ plain filesystem name 	 @ item/ plain filesystem name


Trampós! 	 Fuskar!


Dispositiu segur 	 Sikker eining


L'adreça no es fa mai pública i només s'utilitzarà en el cas que desitgeu rebre una nova contrasenya o notificacions per correu. Dades privades Informació confidencial: 	 E-postadressa vert ikkje offentliggjort, og brukast berre dersom du ynskjer å få tilsendt eit nytt passord eller nyheiter og oppdateringar via e-post.


Punt de coordenada- x de la part superior esquerra de l' sprite de bandera. Això és donat en relació a la part superior esquerra del mapa, amidat tal i com està definit a l' estri de definició principal de l' aparença. Aquest valor s' actualitzarà automàticament si moveu la bandera arrossegant- la i deixant- la anar. 	 X- koordinaten for det øvre venstre punktet til flaggfiguren. Denne vert oppgjeven i høve til det øvre venstre hjørnet av kartet, med storleiken som er oppgjeven i hovudruta for temadefinering. Denne verdien vert automatisk oppdatert viss du flyttar flagget med dra og slepp.


Inici ràpidButton text: start playing a game 	 SnøggstartButton text: start playing a game


Exemples per mostrar en la gràfica de connexions 	 Eksempel for vising på tilkoplingsdiagrammet


& Ajorna... @ info: whatsthis 	 & Utsett & # 160; … @ info: whatsthis


Article principal: Evolució dels ocells 	 sjå òg Evolusjonen av fuglar


Notifiquen esdeveniments críticsName 	 Varslar om noko viktigName


Desa el fitxer: Desa el fitxer actual al disc 	 Lagra fil: Lagra gjeldande fil til disk


Llavors el vostre acompanyant us clavarà un cop a les costelles i us dirà, "Desperta! 	 Så dultar sidemannen til deg og seier "Våkn opp!


Sempre exposo les meves fotografies al carrer. 	 Jeg stiller alltid ut bildene mine på gaten.


Guieu un cuc per un laberint 	 Styr ein orm rundt ein labyrint


Mantenir la icona de la safata fins i tot si el client surt. Aquesta opció no té efecte a menys que s' especifiqui startonshow. 	 Vis trauikonet sjølv om klienten avsluttar. Innstillinga har inga effekt viss ikkje ikonet vert vist ved oppstart.


Aquest informe es considera útil. @ info 	 Denne feilrapporten er rekna som nyttig. @ info


WestbrookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WestbrookCity in Malawi


Si us plau useu Edita - > Idiomes per configurar el vostre document. 	 Vel Rediger & # 160; → Språk for å setja opp dokumentet.


% 1,% 2Status Size 	 Status Size


Orientalzambia_ provinces. kgm 	 Easternzambia_ provinces. kgm


En les societats occidentals és molt habitual fer servir l'anglès com a llengua publicitària. 	 Særleg i vestlege samfunn blir engelsk mykje brukt.


Mostra la bandera del país al fons del nom de disposició a la icona de safata 	 Vis nasjonalflagg bak oppsettsnamnet i systemtrauet


Limitar a l' usuari l' elecció del tipus de paraules? 0: Qualsevol, Verbs, Noms, Adjectius, Adverbis 	 Skal ordtypane til brukaren avgrensast? 0: alle, verb, substantiv, adjektiv, adverb


2.1 Revolta de Bohèmia 	 1.1 Det bøhmiske opprøret


Acabatfile is being shared 	 file is being shared


L' aplicació torna a fallar si repetiu la mateixa situació? 	 Krasjar programmet ein gong til viss du gjer det same?


Desa l' adjunt com a... 	 Lagra & vedlegg som & # 160; …


Bombolles opaques 	 Ugjennomsiktige klattar


S'està iniciant %s 	 Startar %s


% B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated 	 % B% Y@ item: intext Access permission, concatenated


DudinkaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DudinkaCity in Siberia Russia


Insereix automàticament & cometes dobles inicials i finals per LaTeX 	 Set & automatisk inn venstre - og høgrehermeteikn for LaTeX


L'arxipèlag indonesi ha estat una regió de comerç important des del segle vi, quan el Regne de Srivijava mantenia contactes comercials amb la Xina i l'Índia. 	 Det indonesiske arkipelet har vore ein viktig handelsregion i alle fall sidan det sjuande hundreåret. På den tida handla Srivijaya-kongedømet aktivt med Kina og India.


Amèrica/ Campo_ Grande 	 Amerika/ Campo Grande


% 1 no és un nom vàlid per a una instrucció de procés. 	 «% 1 » er ikkje eit gyldig namn på ein prosesseringsinstruksjon.


Hi ha cinc opcions de blocar diferents a usar: 	 Det er fem ulike låsealternativ du kan bruka:


Etiquetes dels enllaços: 	 Bindingsmerkelappar:


Àsia/ Aqtobe 	 Asia/ Aqtobe


Si la fallada està indicada que no val la pena informar- la, i penseu que l' assistent ha tingut una incorrecció, encara podeu informar de l' error manualment connectant- vos al sistema de seguiment d' errors. També podeu tornar enrere i descarregar paquets de depuració. @ title 	 Viss krasjen er ikkje er verd å melda frå om, og du trur programmet gjer ein feil, kan du rapportera feilen manuelt ved å logga inn i feilrapportsystemet til KDE. Du kan også gå tilbake og endra informasjon og lasta ned feilsøkingspakkar. @ title


El teu email (obligatori) 	 Din epost (obligatorisk)


Seleccioneu un color a usar per la situació "sense categoria" o "categoria no establerta", quan un ítem no pertany a cap categoria. Aquest color s' usarà en dibuixar elements a la vista d' agenda o mensual usant l' esquema "Només la categoria". 	 Vel fargen du vil bruka på stader med « Ingen kategori » eller « Kategori ikkje oppgjeven », altså på element som ikkje har nokon kategori. Denne fargen vert bruka for fargeoppsett med « Berre kategori » i timeplan - eller månadsvisinga.


Aquesta és la primera revisió de la branca. 	 Dette er den første revisjonen i greina.


No preocupar- se dels cartutxos, acoloreix una pàgina cada vegada 	 Uavhengig av partroner, fargar på ei side om gongen


Mostra el text signat/ xifrat després de compondre' l 	 Vis kryptert/ signert tekst etter skriving


Aquest és un paquet MIME reenviat. El contingut del missatge es troba als adjunts. 	 Dette er ei vidaresend MIME- samling. Innhaldet i meldinga finst i vedlegget/ vedlegga.


Les opcions disponibles són: 	 Tilgjengelege val er:


Mostra una imatge del HST (1995) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilete (1995) Image/ info menu item (should be translated)


Aquesta carpeta s' usarà per omissió per a carregar- hi o desar- hi documents. 	 Dette er den mappa dokument vanlegvis vert lagra til eller lesne frå.


Moveu aquest botó de desplaçament per a fixar la mida màxima del plafó 	 Flytt denne glidebrytaren for å velja største panelstorleik


Delimitador: 	 Skiljeteikn:


El KMail no pot detectar quan es tanca l' editor seleccionat. Per a evitar la pèrdua de dades, s' ha interromput l' edició de l' adjunt. 	 KMail klarer ikkje oppdaga når det valde skriveprogrammet vert lukka. For å unngå datatap, vert redigering av vedlegget avbroten.


Mostra una caixa amb els llocs del KDE (Inici, Xarxa,...). És útil si useu el Konqueror com a gestor de fitxers. 	 Vis ein boks med KDE- område (« Heim », « Nettverk » osb.) Nyttig viss du brukar Konqueror som filhandsamar.


Granatier és un clon del Bomberman! 	 Ein Bomberman- klon


Arrossegueu fins aquí per aturar serveis en entrar al nivell d' execució% 1 	 Dra hit for å stoppa tenester når du går inn i køyrenivå% 1


Elimina els fitxers que falten i continua 	 Fjern manglande filer og hald fram


No s' ha trobat la capa de depuració Internal debugger error 	 Internal debugger error


La mida és massa gran. Estableixo la mida al màxim? 	 For stor & # 160; … Vil du velja ein maksimal storleik?


El contingut incrustat des d’altres pàgines web es comporta exactament de la mateixa manera com si el visitant estiguera visitant l’altra pàgina web 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


Omissió@ info 	 Standard@ info


Confirmació de l' esborrat del guió Sieve 	 Stadfest sletting av Sieve- skript


Selecciona- ho tot 	 Merk alt


PilarsDescription 	 StøtterDescription


Ciutat de Trece Martiresphilippines. kgm 	 Trece Martires Cityphilippines. kgm


AlemanyaStencils 	 Stencils


Retorna el valor actual d'una inversió fruit d'una sèrie de pagaments regulars. 	 Returnerer noverdien av ei investering ut frå ein serie faste betalingar.


Aplicació de configuració pel dorsal nmm 	 Set opp programmet for nmm- motoren


Monedes en circulació: Illes Verges Britàniques Preu: € 6.64 	 KM# 47 Omløpsmynter: Britiske Jomfruøyer Pris: 63.18 kr


No heu seleccionat res per a deshabilitar. 	 Du valde ingenting som skulle takast ut av bruk.


Aquestes galetes tenen una duración d’un any. 	 Desse infokapslane varar eitt år.


Scripts@ title: tab 	 Skript@ title: tab


Aquesta és una llista de fitxers on la darrera versió és un duplicat de la darrera versió d'algun altre fitxer. 	 Meir Dette er ei liste over filer der den siste versjonen av fila er eit duplikat av den siste versjonen av ei anna fil.


Cerca endavant 	 Spol framover


Categoria a dins, calendari a fora 	 Kategori på innside, kalender på utside


Aquí podeu veure els esquemes de noms de fitxer actualment configurats que el botó "Suggereix" de l' editor de marques empra per extreure informació de marques d' un nom de fitxer. Cada cadena pot contenir una de les següents variables:% t: Títol% a: Artista% A: Àlbum% T: Peça% c: Comentari Per exemple, l' esquema de nom de fitxer "[% T]% a -% t" podria coincidir amb "[01] Obrint Pas - Continuant avançant" però no amb "(Obrint Pas) Continuant avançant". Pel segon nom, caldria usar l' esquema "(% a)% t". Tingueu en compte que l' ordre en què apareixen els esquemes a la llista és rellevant, ja que la deducció de marques recorrerà la llista de dalt a baix, i emprarà el primer esquema coincident. 	 Her kan du sjå dei filnamnmønstra som « Gjett merkelapp » - funksjonen brukar til å gjetta merkelappinformasjon frå eit filnamn. Kvart mønster kan innehalda ein eller fleire av desse fem plasshaldarane:% t: Tittel% a: Artistnamn% A: Albumtittel% T: Spornummer% c: Merknad Filnamnmønsteret « [% T]% a –% t » vil passa til « [01] Ivar Medaas – Dar kjem dampen », men ikkje « (Ivar Medaas) Dar kjem dampen ». Til det andre namnet kan du bruka mønsteret « (% a)% t ». Merk at rekkjefølgja på mønstra er viktig, då det første mønsteret som passar (ovanfrå og ned) vert bruka.


TaberCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TaberCity in Alberta Canada


Obre els documents de vocabulari en un qüestionari de fitxes 	 Opna ordsamlingar i spørjekort- modus


Nom del tema 	 Temanamn


TaronjaFosccolor 	 Mørk oransjecolor


Configuració del dimoni síntesis de KDE 	 Oppsett av tekst- til- tale- teneste i KDE


Us permet canviar l' estat de tots els missatges en el fil de conversa. Els possibles estats són els mateixos que per a Missatge Marca el missatge. 	 Let deg endra statusen til alle meldingane i ein tråd. Dei moglege statusane er dei same som for Melding Merk melding.


Menú Arranjament 	 Innstillingar


alunit description in lists 	 lysårunit description in lists


El futur de l'equip pertany probablement als jugadors joves, així que pot ser bo crear l'equip al voltant d'ells. 	 Framtida til laget ditt høyrer mest sannsynleg til yngre spelarar, så å bygga laget ditt rundt dei er eit godt råd.


(c) 2007, Nicolas Roffet (c) 1999- 2000, Robert Cimrman 	 © 2007 Nicolas Roffet © 1999– 2000 Robert Cimrman


Demana contrasenya nova 	 Be om nytt passord


Shoji Jo - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Finalment, Hattrick disposa del seu sistema propi de fòrums, basat en el sistema d'arbre, i la comunitat obté, per tant, un lloc on trobar-se i debatre. 	 Endeleg får Hattrick sitt eige forumsystem, eit trådbasert system, og fellesskapen får ein meir naturleg plass å treffast og diskutera på.


Edita@ title 	 Redigering@ title


El Aaiunafrica. kgm 	 El Aaiúnafrica. kgm


càlculErrors 	 Feilutrekningar


Editor de textName 	 SkriveprogramName


Col· lecció de segells 	 Frimerke


Màscara de transparència 	 Transparensmaske


Podeu enviar el que vulgueu al OneNote, de manera que les vostres notes i els vostres apunts manuscrits queden integrats amb la resta de la informació important. 	 Du kan sende alt til OneNote, slik at handskrivne notat og skisser blir integrerte med annan viktig informasjon du har.


Tots els processos 	 Alle prosessar


El gos és gran. 	 Hunden er stor.


petàmetres quadratsunit synonyms for matching user input 	 kvadratpetameterunit synonyms for matching user input


Aquesta carpeta s' usarà per omissió per a carregar- hi o desar- hi imatges. 	 Dette er den mappa bilete vanlegvis vert lagra til eller lesne frå.


Nova invitació & personal... 	 Ny & personleg invitasjon & # 160; …


Longitud de les extensions de la línia principal: 	 Lengde på utvidinga til tilvisingslinja:


Fitxers HTMLName 	 HTML- filerName


Walsall switched to horari estàndard at 02:00 on Diumenge, 29 d'Octubre. 	 Walsall skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober.


Incidència de repetició 	 Hendinga vert gjenteken


Usa la memòria cau del & navegador (menys tràfic de xarxa) 	 Bruk & mellomlageret til nettlesaren (mindre nettverkstrafikk)


OrientacióFind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation... 	 Find pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...


Longitud dels rastres 	 Halelengd


IraqCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Camí del port de connexió de la càmera 	 Portstig


inicialitzaYou are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 nullstillYou are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


No s' ha pogut engegar el servei de gestió de galetes. No podreu gestionar les galetes emmagatzemades a l' ordinador. 	 Klarte ikkje starta tenesta for handtering av informasjonskapslar. Du vil ikkje kunna handtera informasjonskapslane som er lagra på datamaskina.


Aquesta opció defineix quin atribut (nom, mida, data, etc.) d' ordenació s' utilitzarà. @ label 	 Dette valet definerer kva attributt (namn, storleik, dato osv.) som sorteringa skal brukast på. @ label


NunavutRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 NunavutRegion/ state in Canada


Expressió de cerca per una « part » de l' idioma d' origen. Premeu la tecla de retorn per començar a cercar. 	 Søkjeuttrykk for opphavsteksten. Trykk « Enter » for å starta søkjet.


Pickle LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pickle LakeCity in Ontario Canada


Llista de pàgines de preferències 	 Liste over dei ulike innstillingane


Georgià suplementari 	 Tillegg til georgisk


Nivells senzills 	 Lette steg


longitud 	 Lengd


Si es la primera vegada que jugues a KGoldrunner, escull la partida Tutorial que et donarà consells mentre hi jugues. Altrament, escull el nom d' una partida de la taula, després, per iniciar- la al nivell 001, prem el botó principal. El joc començarà quan moguis el ratolí o premis una tecla. 	 Viss dette er første gong du spelar KGoldrunner, kan du velja opplæringsspelet, som gjev deg tips for kvart brett. Elles kan du velja eit spel i spellista, og så, for å starta på brett 1, trykkja på hovudknappen nede. Spelet startar når du flyttar på musepeikaren eller trykkjer ein tast.


un motor de traducció independent de la llengua 	 ein språkuavhengig maksinomsetjingsmotor


Arranjament de seguretat i privadesaGenericName 	 Tryggleik og personvernGenericName


*. xml_BAR_Fitxers Bibtexml (*. xml) 	 *. xml_BAR_BibteXML- filer (*. xml)


Puzle - part_ iooiStencils 	 Stencils


Missatger a l' instantName 	 Ei lynmeldingstenesteName


Per defecte, aquest camí inclou dues carpetes, el directori patterns del sistema, que no hauríeu d'usar o alterar, i la carpeta patterns en el vostre directori personal del GIMP. 	 Som vanleg er det normalt to slike mapper, systemmappa patterns, som du ikkje bør bruke eller endre, og patterns-mappa i den private GIMPkatalogen din.


No entenc res quan la música està tan forta. 	 Eg forstår ingenting når musikken er så høg.


Probabilitat de plugimweather forecast 	 Yr sannsynlegweather forecast


Habilita explosions aleatòries d' icones KDE. 	 Slår på tilfeldige eksplosjonar av KDE- ikon.


Gestor de controladorName 	 DrivarnamnName


RePàg 	 Page Up


És a dir, han d'aprendre el nou idioma d'una forma completament natural. 	 Det tyder at dei burde lære det nye språket heilt naturleg.


Implementació de l' scripting 	 Skriptstøtte


Coberta petita pingüí 	 Lita hefta bok (Penguin)


S' ha pujat correctament a% 1. 	 Er opplasta til% 1.


Només l' administrador@ item: inlistbox allow shutdown 	 Berre root@ item: inlistbox allow shutdown


Filtre de sorollComment 	 Comment


No s' ha declarat el prefix «% 1 » d' espai de noms 	 Namneromprefikset «% 1 » er ikkje deklarert


No s' ha trobat cap vista 	 Fann ingen utformingar


Importa els correus i l' estructura de carpetes del The Bat! 	 Importer e- post og mappestruktur frå The Bat!


Pedaç per a modificar les prioritats del fitxer en la interfície web 	 Oppdatering for å endra filprioriteringer i vevgrensesnittet


No s' ha trobat cap informació per a aquesta peçaWhat artist is this track by 	 What artist is this track by


Oculta@ info: label cursor position 	 Gøym@ info: label cursor position


BMW M3 (4 cilindres) 	 BMW M3 (4 sylindrar)


Mostra els detalls de la galeta següent 	 Vis detaljar om den neste informasjonskapselen.


Edita la llista de vinculació de tecles 	 Endra tastebindingsliste


El dimoni ha rebut un missatge nou enviat amb wall( 1) o write( 1) Name 	 Tenesta tok imot ei ny melding send med « wall( 1) » eller « write( 1) » Name


El magatzem MP3tunes: la vostre música a tot arreu! 	 MP3tunes- musikklager: Musikken din overalt!