Els Guàrdies primer reberen foc d'alguns batallons de Brunswick, però tornaren el foc als granaders i els obligaren a retirar-se. 	 Keisargarden vart først beskutt av nokre bataljonar frå Braunschweig, men retursalvene frå grenaderane pressa bataljonane frå Braunschweig tilbake.


Porta oberta 	 Dør open


Substitueix 	 Byt ut


Retrocedir pàginaQShortcut 	 Page UpQShortcut


TurquiaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


No s' ha pogut connectar a% 1. 	 Klarte ikkje logga inn til% 1.


Motor de Python desconegut 	 Ukjend Python- motor


Polibi comenta que la guerra va ser, per aquella època, la més destructiva en termes de baixes humanes de la història de la guerra, incloent les batalla d'Alexandre el Gran. 	 Historikaren Polybius kommenterte at krigen var på den tida den mest destruktive med tanke på tap i militærhistoria, inkludert slaga til Aleksander den store.


Habilita les dreceres que us permetran cercar informació ràpidament a la web. Per exemple, introduint la drecera gg: KDE donarà com a resultat la cerca de la paraula KDE en el motor de cerca del Google( TM). 	 Med søkjesnarvegar kan du raskt søkja etter informasjon på verdsveven. Du kan for eksempel skriva gg: KDE for å søkja etter ordet KDE med søkjemotoren Google.


Nivell d' expansió 	 Utvidingsnivå


HendersonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HendersonvilleCity in Tennessee USA


Informació tècnica: Per a cada finestra de l' X11, s' utilitza la propietat _ NET_ WM_ PID de l' X11 per a mapar la finestra a un PID. Si no es visualitza una finestra del procés, llavors l' aplicació no pot informar correctament _ NET_ WM_ PID. 	 Teknisk informasjon: For kvart X11- vindauge, vert X11- eigenskapen _ NET_ WM_ PID bruka for å kopla vindauget til ein PID. Viss vindauga til ein prosess ikkje vert viste, manglar dette programmet eigenskapen _ NET_ WM_ PID.


Mostra els resultats de la cerca parcial (cerca incremental) 	 Vis delvise søkjeresultat (fortløpande søk)


Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota la següent llicència: 	 Eg, opphavspersonen til verket, publiserer det hermed under desse lisensane:


Marqueu aquesta opció si desitgeu emprar el mode compacte. El mode compacte intenta fondre les peticions de lectura dels sectors adjunts en una sola petició de lectura. Això redueix el temps de càrrega i manté el mapa d' arrencada més petit, però no funciona en tots els sistemes. 	 Kryss av her dersom du vil bruka « compact » - modus. « Compact » - modus prøver å samla leseførespurnader for tilgrensande sektorar til ein leseførespurnad. Dette reduserer lastingstida og gjer at oppstartskartet (boot map) vert mindre, men verkar ikkje på alle system.


aThis is millimeter for focal length, like 35mm 	 This is millimeter for focal length, like 35mm


Dushanbeworld. kgm 	 Dusjanbeworld. kgm


Es mostra una cigarreta i una ratlla diagonal que la travessa. 	 Det viser ein sigarett med ei linje over.


Temps verbals seleccionats per als exercicis de conjugació. 	 Valde tider for gradbøying.


Mostra pistes durant la creació d' objectes 	 Vis tips ved oppretting av element


Directori de treball: 	 Arbeidsmappe:


Introduïu una ubicació a on voleu desar les imatges. Podeu triar qualsevol carpeta local, inclús una que ja tingui imatges. Més tard es poden afegir més carpetes des del menú Arranjament. 	 Vel kor du vil lagra bileta dine. Du kan velja kva som helst mappe, òg ei som alt inneheld bilete. Seinare kan du leggja til fleire mapper under Innstillingar - menyen.


Mostra les imatges en miniatura 	 Vis miniatyrbilete


Un atles del món. 	 Eit verdsatlas.


Registre del CUPS 	 CUPS- logg


% 1 s' ha instal· lat correctament 	 % 1 vart installert


Tipus de clau: RSA (% 1 bit) 	 Nøkkeltype: RSA (% 1 bit)


& To 	 & Tonehøgd


S' ha rebutjat la connexió. 	 Tilkoplinga vart nekta.


Mantenir les alarmes després d' expirar@ info: whatsthis 	 Ta vare på alarmar etter forelding@ info: whatsthis


& Posa a la safata del sistema 	 & Legg i systemtrauet


Ho sentim, els diaris encara no funcionen. 	 Dagbøker verkar ikkje enno.


Iefim Bogoliúbov - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Mostra un muntatge de Saturn i les seves llunesImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis collage av Saturn og månaneImage/ info menu item (should be translated)


aleatori 	 Tilfeldig


Amplada de la graella 	 Breidde på rutenett


Per quantitat@ title: window 	 @ title: window


Selecciona la regió de la imatge 	 Vel region av bilete


No es pot escriure en la carpeta del projecte, comproveu els vostres permisos. 	 Prosjektmappe er ikkje skrivbar. Kontroller skriveløyva.


360 x 360 PPP 	 360×360 ppt


Estableix opcions per al dia i hora d' inici i venciment d' aquesta tasca pendent. 	 Val for forfallsdato, startdato og startklokkeslett for denne oppgåva.


S' està recuperant des de% 1... 	 Hentar frå% 1 & # 160; …


Botó: 	 Knapp:


de PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 pashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive


Podeu triar un color fent clic sobre un d'aquests botons o afegir el color actiu del primer pla o del fons a aquesta llista de l'historial. 	 Du kan velje farge ved å trykke på ein av desse knappane, eller legge gjeldande for- eller bakgrunnsfarge til lista.


Pronunciació 	 Uttale


Diumenge, 9 de Juliol, 2017, setmana 27 	 torsdag 15. juni 2017, veke 24


A l'octubre, van tenir l'oportunitat de tocar amb Jimi Hendrix, que acabava d'arribar a Londres. 	 I oktober fekk bandet òg sjansen til å jamme med Jimi Hendrix, som nyleg hadde kome til London.


Refés el darrer moviment 	 Gjer om siste trekk


IvanovoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IvanovoCity in Central Region Russia


Inclou el text de les notes al peu i final 	 Rekn med tekst i fot - og sluttnotar


WinnipegCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinnipegCity in Manitoba Canada


Recupera la caràtula automàticament 	 Hent automatisk plateomslag


Interfície de ProfilerComment 	 Grensesnitt for profilvisingComment


Alinea 	 Juster


Afegeix un dispositiu nou de telèfon mòbil 	 Legg til ei ny mobiltelefoneining


Canvia el text... @ item: intable Action name in toolbar editor 	 Endra & tekst & # 160; … @ item: intable Action name in toolbar editor


Classes d' error per partícula carregadaPropertyName 	 Feilklasse for ladd partikkelPropertyName


Neteja la & història 	 Tøm & historia


Xifratge desconegut 	 Ukjend kryptering


Roxdoku 25 (5x5x5) 	 Roxdoku 25 (5 × 5 × 5)


ReintentaQDialogButtonBox 	 Prøv på nyttQDialogButtonBox


& konqueror;, el gestor de fitxers 	 Filhandsamaren & konqueror;


S' està deshabilitant la interfície% 1 	 Slår av grensesnittet% 1


No hi ha informació disponible. city, country, latitude and longitude 	 Ingen tilgjengeleg informasjon. city, country, latitude and longitude


Pregunta el calendari a on s' ha de desar@ label 	 Spør etter kva kalender alarmane skal lagrast i@ label


Altres païsoscosta_ rica. kgm 	 Andre landcosta_ rica. kgm


En tancar la finestra principal, l' Akregator es manté en execució a la safata de sistema. Useu 'Abandona' del menú 'Fitxer' per a sortir de l' aplicació.% 1 	 Viss du lukkar hovudvindauget, vil Akregator halda fram i systemtrauet. Vel « Avslutt » frå « Fil » - menyen for å avslutta programmet.% 1


La freqüència de la paraula dones, en canvi, s'ha incrementat considerablement. 	 Ordet "kvinner" blir derimot brukt mykje oftare enn før.


Vida és el nombre de períodes (per exemple, anys o mesos) que defineixen la durada de la utilització de l'actiu. 	 Levetid er talet på periodar (for eksempel år eller månadar) som viser kor lenge ein reknar med at aktivet er i bruk.


CanberraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CanberraCity in ACT Australia


RimouskiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RimouskiCity in Quebec Canada


Afegeix usuari 	 Legg til brukar


Fora de Guatemalaguatemala. kgm 	 Ikkje Guatemalaguatemala. kgm


Llegeix sobre Stoke-on-Trent a la Wikipedia 	 Les om Edinburgh i Wikipedia


Compatible fins: 4.6.1 SocialEars 	 Støtta opp til: 4.6.1 SocialEars


Només els usuaris registrats poden enviar correus electrònics a altres usuaris a través del formulari integrat de correu, i només si l’administrador ha habilitat aquesta funció. 	 Berre registrerte brukarar kan sende e-post til andre via den innebygde e-postfunksjonen (berre viss administratoren har aktivert denne funksjonen).


Elements de blocsKCharselect unicode block name 	 BlokkelementKCharselect unicode block name


Irlanda 	 Republikken Irland


Si el servidor intermediari requereix autenticació, introduïu aquí la contrasenya. 	 Viss mellomtenaren din krev autentisering, skriv inn passordet her.


Aquest terme es fa servir com acontrast amb l'intracel·lular (dins la cèl·lula). 	 Omgrepet ekstracellulær blir òg brukt som eit adjektiv for å skildre noko som er inni cella.


Apaïsat invers 	 Omvendt liggjande


Format personalitzat (Maj+F1 per a ajuda): 	 Tilpassa format (trykk « Shift + F1 » for hjelp):


La gràfica de crides té% 1 nodes i% 2 arestes. 	 Cellegrafen har% 1 nodar og% 2 kantar.


Una cadena d' identificació. Useu només caràcters alfanumèrics, excepte espais. La cadena __ root __ està reservada per a ús intern. 	 Ein identifikasjonsstreng. Bruk berre alfanumeriske teikn unnateke mellomrom. Strengen __ root __ er reservert for internt bruk.


Si voleu sol·licitar la supressió del vostre compte i totes les dades relacionades, seguiu els següents passos: 	 Viss du vil sletta kontoen din og data som er knytt til han, kan du fylgja desse stega:


Opcions de ignora 	 Ignorer val


Elizabeth CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Elizabeth CityCity in North Carolina USA


Per la mateixa època, el seu pare fou empresonat per deutes a la presó de Fleet durant cinc anys; Hogarth mai en parlà. 	 Faren, som hadde opna ei kaffistove i St John's Gate, kom i gjeldsfengsel i Fleet Prison i fem år, noko William Hogarth aldri snakka om.


No està permesa la divisió d' un valor de tipus% 1 entre% 2 o% 3 (més o menys zero). 	 Dividering av ein verdi av typen% 1 med% 2 eller% 3 (pluss eller minus 0) er ikkje tillate.


Clicar en les caixes de selecció per a mostrar o ocultar els plafons dels nivells d' execució. La llista dels nivells d' execució visibles es desarà quan s' usi el comandament Desar opcions. 	 Merk av boksane for å visa eller gøyma køyrenivåruter. Lista over synlege køyrenivå vert lagra når du brukar kommandoen Lagra val.


Tota persona té dret, en règim d’igualtat, que la seva causa sigui portada equitativament i imparcialment en un tribunal independent i imparcial, el qual decidirà tant sobre els seus drets i les seves obligacions com sobre el fonament de tota acusació adreçada contra ella en matèria penal. 	 Alle har same rett til å få saka si rettferdig og offentleg granska av ein sjølvstendig og upartisk domstol, både når det er pliktene og retten til den einskilde som skal fastsetjast, og når det er reist klagemål mot han.


El grup d' accions pren 2 arguments. 	 ActionGroup tek 2 argument.


Àsia/ Ho_ Chi_ Minh 	 Asia/ Ho Chi Minh- byen


VGA 640x480, 256 colors (769) 	 VGA 640×480, 256 fargar (769)


Rètol informatiu seleccionat 	 Vald infoboks


matriu de 2x2x1, 2 moviments 	 2 × 2 × 1- matte – 2 trekk


No existeix aquest dispositiu. 	 Det finst ikkje noka slik eining.


SolucGenèricGsl 	 Generell GSL- løysar


Cosecant 	 Cosekans


Amplada per omissió: 	 Standardbreidd


Si apliqueu canvis als filtres mitjançant Bé o Aplica, tan sols es copiaran els filtres vàlids al gestor intern de filtrat. 	 Viss du legg til filterendringar med OK eller Bruk - knappen er det berre gyldige filter som faktist vert kopiert til den interne filterhandsamaren.


no fiablemarginal trust 	 ikkje tiltruddmarginal trust


Nebulosa del Cap de Cavallobject name (optional) 	 Hestehovudtåkaobject name (optional)


Fusió a l' atzar 	 Tilfeldig smeltestil


Chegg Els estudiants poden desar les respostes als deures més importants de Chegg Study Q&A a OneNote. 	 Chegg Studentar kan lagre viktige heimeleksesvar frå Chegg Study Q&As studiesvar og -spørsmål i OneNote.


Resol el trencaclosques de les torres de Hanoi. Mou N discos des d' un pal a un altre, un disc cada vegada, sense deixar cap disc o sobre d' un de més petit. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Tower_ of_ Hanoi Escrit per Dave Atkinson; 2005. 	 Løyser Tårnet i Hanoi. Eit visst tal skiver skal flyttast frå stonga til venstre til stonga til høgre, éi skive om gongen, slik at inga skive vert lagt på éi som er mindre. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Tower_ of_ Hanoi WrittenSkriven av Dave Atkinson i 2005.


Configuració d' impressoraComment 	 SkrivaroppsettComment


& Joc 	 & Spel


Selecciona el color de les terres rares 	 Vel fargen på dei sjeldne jordmetalla


Actual 	 Gjeldande


Tanca l' script... 	 Lukk skript & # 160; …


Ennuvolat 	 Skya


Nykoebing FalsterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Nykøbing FalsterCity in Far East Russia


Control del rendiment 	 Tilpassing av yting


Cursor del ratolí: 	 Musepeikar:


Una llarga llista de podcasts 	 Ei stor oversikt over podkastar


Encara que les muntanyes Altai no són tan elevades com altres muntanyes asiàtiques el lloc és molt remot i cal preparar l'expedició amb molt de temps. 	 Sjølv om Altajfjella er lågare enn mange andre fjellkjeder i Asia er han særs fjerntliggjande og det tar mykje tid og planlegging å komme hit.


Dibuixa els marcs 	 Teikn rammer


Converteix a: 	 Gjer om & til:


MagnoliaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MagnoliaCity in Arkansas USA


igual 	 er lik


Transformació projectiva genèrica d' aquest objecte 	 Generisk projektiv transformasjon av dette objektet


Envia copia 	 & Send kopi


Seleccioneu la zona horària per aquest esdeveniment. També afectarà a les recurrències@ info: tooltip 	 Vel tidssone for denne hendinga. Denne vil òg gjelda gjentakingar. @ info: tooltip


Mou la pestanya actual a l' esquerra. 	 Flytt den gjeldande fana til venstre.


No es pot llegir del fitxer. S' està cancel· lant. 	 Klarte ikkje lesa frå fil. Avbryt.


Vés a la cel· la 	 Gå til celle


Sobre japonès llarg número 3 	 Japansk lang konvolutt # 3


Explosió de pàginaComment 	 Comment


Nom del compte: això defineix el nom mostrat a la llista de comptes del KMail. 	 Kontonamn: Dette definerer namnet vist i kontolista i KMail.


accepta les modificacions proposades 	 godta dei føreslegne endringane


Final de línia 	 Linjeskift


Durant quant temps conservem les vostres dades personals? 	 Kor lenge lagrar vi personopplysningane dine?


Dinar de Iugoslàvia 	 Jugoslaviske dinarer


Swarn (Eixam) Copyright (c) 1991 per Patrick J. Naughton Portat al kscreensaver per Emanuel Pirker. 	 Sverm Opphavsrett (c) 1991 av Patrick J. Naughton Porta til kscreensaver av Emanuel Pirker.


Totes aquestes activitats poden representar un perill per als éssers humans i la vida en general. 	 Alle desse aktivitetane kan utgjere fare for menneske.


Format del peu de pàgina. S' accepten les següents etiquetes: 	 Format på botnteksten. Du kan bruka desse plasshaldarane:


& Tanca la pestanya 	 & Lukk fane


Aquest missatge no s' encriptarà. L' enviament de missatges sense encriptar podria violar la política de lloc i/ o filtrar informació sensible. Voleu encriptar el missatge? 	 Denne meldinga vert ikkje kryptert. Å senda ukrypterte meldingar kan strida mot fastsett praksis, og/ eller føra til lekkasjar av sensitiv informasjon. Vil du heller kryptera meldinga?


Barrage Manic- 5City name (optional, probably does not need a translation) 	 Barrage Manic- 5City in Quebec Canada


Si teniu diverses guies i us dificulten avaluar la imatge correctament, les podeu ocultar desactivant Visualitza → Mostra les guies. 	 Har du så mange hjelpelinjer at det vert vanskeleg å finjustera biletet, kan du gøyme hjelpelinjene ved å avmarkera Vis → Vis hjelpelinjer i biletmenyen.


300 x 300 PPP 	 300×300 ppt


720x720ppp, paper senzill 	 720×720 ppt, vanleg papir


BonaThe quality of music 	 BraThe quality of music


Tipus@ title: column a standard resource? 	 Type@ title: column a standard resource?


No s' ha pogut determinar el directori d' usuari del GnuPG. Considereu l' establiment de la variable d' entorn GNUPGHOME. 	 Klarte ikkje finna heimemappa for GnuPG. Du bør truleg redigera miljøvariabelen « GNUPGHOME ».


El OneNote per a l'AutoCAD vos permetrà prendre notes al costat del dibuix des de l'AutoCAD. 	 OneNote for AutoCAD lèt deg ta notat saman med teikninga di innanfrå AutoCAD.


(c) 1998- 2004, Els desenvolupadors del Centre de control KDE 	 © 1998– 2004 Utviklarane av KDE Kontrollsenter


Polonès (de TTCoach) Lesson Name 	 Polsk (frå TTCoach) Lesson Name


L' ordre% 1 només accepta una resposta com a paràmetre. 	 Kommandoen «% 1 » kan berre ta eit svar som parameter.


Conjunt de fitxes amb caràcters kanji de colors brillants sobre una fusta tovaDescription 	 Japanske brikker med lys kanji på mjukt trevirke. Description


Envia l' acció a la instància que tingui & la finestra més avall a la pila de finestres 	 Send handlinga til instaden & lågast i vindaugsrekkjefølgja


Les llengües eslaves provenen d'una protollengua comuna. 	 Dei slaviske språka stammar frå eit felles opphavsspråk.


Rio és famós per les seves escoles de samba (Escolas de Samba) que desfilen davant dels espectadors al sambòdrom, així com els populars blocos de carnaval, que desfilen a quasi cada cantonada de la ciutat. 	 Karneval i Rio. Karnevalet i Rio de Janeiro har mange variantar, t.d. dei vidgjetne samba-skule-paradane i utstillingssenteret sambódromo og dei populære 'blocos de carnaval', som går i tog i nesten kvar einaste bydel.


centiwattsunit synonyms for matching user input 	 centiwattunit synonyms for matching user input


Visc i faig classes al Golf fa més de 30 anys. 	 Eg har budd og vore lærar i Golfen i over 30 år.


L' operació de xarxa ha excedit el temps. 	 Nettverkstidsavbrot.


Tipus de fitxer d' exportació (per omissió: text) 	 Eksporteringsfiltype (standard: tekst)


Aparença de la interfície web: 	 Tema for vevgrensesnitt:


Show larger map of Illa del Príncep Eduard 	 Vis større kart over Prince Edward Island


Usa & KMail com a client de correu preferit 	 Bruk KMail som føretrekt e- postprogram


La ciutat seguiria sent un dels majors centres de gravació durant dues dècades així com un dels llocs amb més actuacions durant quatre dècades més, fins als primers xous de música country a televisions locals d'Atlanta a la dècada de 1950. 	 Det var eit stort platesenter dei neste tjue åra og eit stort senter for framføring av musikken dei neste førtiåra, fram til dei første countryshowa på fjernsyn på lokale stasjonar i Atlanta i 1950-åra.


+25% Fosc 	 +25% mørkare


Connectorslowest priority 	 Programtillegglowest priority


Habilita l' editor automàtic d' esdeveniments amb selecció d' interval de temps 	 Start redigeringsvindauge for ny hending ved merking av tidsrom


He emès, a l'atmosfera, nou tones de CO2. 	 Jeg slapp ut ni tonn med CO2 i atmosfæren.


No creïs 	 Ikkje opprett


Partida perdudaName 	 Tapte speletName


Tots els números i títols s' estableixen en una columna justificada a l' esquerra 	 Alle tal og bilettekstar vert venstrejusterte


Alemany suís@ item Spelling dictionary 	 Tysk (Sveits) @ item Spelling dictionary


Una línia per cada marca. 	 Ei linje for kvart avlesingspunkt.


DescarregaUsername for logins to Magnatune 	 Last nedUsername for logins to Magnatune


Fabricant 	 Produsent


Envia el nom d' ordinador personalitzat al servidor 	 Send anna vertsnamn til tenaren


Símbol de l' element 	 Grunnstoffsymbol


Així que, vaig excriure en la part superior de la carpeta i vaig començar a mirar les dades. 	 Så eg skreiv øverst på arkivmappa og eg begynte å kikke på opplysningane.


Terminal per les alarmes d' ordres@ info: whatsthis 	 Terminal for kommandoalarmar@ info: whatsthis


No s' ha pogut descarregar el calendari:% 1 @ info 	 Klarte ikkje lasta ned kalender:% 1 @ info


Dorsal per a PDF 	 PDF- motor


Retard: 	 Forseinking:


Usa la memòria cau HTML 	 Bruk HTML- mellomlager


Arranjament personalitzat de l' aplicació que pot estar relacionat@ label: textbox 	 Sjølvvalde innstillingar i programmet som kan vera innblanda@ label: textbox


Tornar a Austràlia i Oceania 	 Tilbake til Asia


Inferior (safata 2) 	 Nedre (skuff 2)


No es pot executar el programari ROC 	 OCR- programmet kan ikkje køyrast


Mou un grup de cartes a un lloc buit del taulell 	 Flytt ein rekkje med kort til den tomme tablåplassen


Degradats de brillantor 	 Lysstyrkegradientar


Heu de descarregar el cos del missatge abans de poder cancel· lar o substituir l' article. 	 Du må lasta ned heile innlegget før du kan kansellera eller overstyra det.


La sobreescriptura restringida no és possible amb els suports de DVD- R. 	 Avgrensa overskriving er ikkje mogleg med DVD- R- medium.


Rotllo de paper de 24 polzades 	 24- tommars rullepapir


Introduïu el nombre d' hores i minuts entre les repeticions de l' alarma@ label On: Tuesday 	 Skriv inn talet på timar og minutt mellom gjentakingar av alarmen@ label On: Tuesday


l'as de cors 	 hjarter ess


Assistents: 	 Deltakarar:


Inserit@ item: inlistbox See http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example 	 @ item: inlistbox See http: // krecipes. sourceforge. net/ bordertypes. png for an example


La versió% 1 no està implementada. La versió acceptada de l' XQuery és la 1. 0. 	 Versjon% 1 er ikkje støtta. Den støtta XQuery- versjonen er 1. 0.


A més, els animals utilitzen diferents gestos. 	 Dessutan brukar dyra ulike rørsler.


Esperem que aquest canvi faciliti que tots els infants del món tinguen accés al millor programari educatiu. 	 Me håpar dette gjer det lettare for alle barn i verda å få tilgang til førsteklasses pedagogisk programvare.


& Color a mida 	 & Eigendefinert farge


No s' ha pogut contactar amb el KDED. 	 Klarer ikkje kontakta KDED.


S' està copiant del Pilot al PC... 	 Kopierer frå Pilot til PC & # 160; …


Obre pestanyes dins la finestra actual 	 Opna faner i dette vindauget


habilita 	 bruk


Capeta nova: 	 Ny mappe:


Els primats poden aprendre a "llegir" paraules si les veuen de forma repetida. 	 Aper kan lære å "lese" ord dersom dei ser dei ofte nok.


Si us plau, especifiqueu un nom de mòdul. 	 Vel eit modulnamn.


Activitats sanitàries i de serveis socials 	 Helse- og sosialtenester


Construeix una recta per un vector donat a través d' un punt donat. 	 Konstruer ei linje av ein gitt vektor gjennom eit gitt punkt.


% 1 després del final 	 % 1 etter slutten


Importa un torrent 	 Importer ein torrent


Això és un índex cercable. Introduïu les paraules de cerca: title for file button used in HTML forms 	 Dette er ei liste du kan søkja i. Skriv inn søkjeord: title for file button used in HTML forms


Ciutat de Mingachevirazerbaijan. kgm 	 Mingachevirazerbaijan. kgm


180 x 120 PPP unidireccional 	 180×120 ppt einsretta


El nom de l' àlbum no pot ser buit. 	 Albumnamnet kan ikkje vera tomt.


Habilita les parets 	 Bruk veggar


Cosit a la vora (inferior) 	 Kantstifting (nede)


Track At Once hauria de ser compatible amb totes les gravadores de CD. El làser s' apagarà després de cada pista. La majoria de les gravadores de CD necessiten aquest mode per escriure els CD multisessió. 	 Eitt spor om gongen skal vere støtta av alle CD- brennarar. Laseren vil verta slått av etter kvart spor. Dei fleste CD- brennarar treng denne modusen for å brenne fleirøkts CDar.


Les cendres de la Nina Simone es van dispersar en diversos països africans. 	 Oska hennar blei strøydd i fleire afrikanske land.


Preferències del dispositiu de sortida per omissió 	 Innstilling for standard uteining


Envia a% 1 	 Send til% 1


S' està llegint 	 Les


UkkelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UkkelCity in Belize


Pluja freda de forta intensitatweather condition 	 Tett regn som fryserweather condition


Aquest filtre és molt fàcil d'utilitzar. 	 Filteret er ein svært enkel hjelpar.


Seleccioneu la clau OpenPGP per encriptar a vós mateix i per a la característica "Adjunta la meva clau pública" a l' editor. 	 Vel kva for OpenPGP- nøkkel du vil bruka for å kryptera meldingar til deg sjølv og for funksjonen « Legg ved offentlegnøkkelen min » i skrivevindauget.


Mou la finestra fora de la trajectòria 	 Flyttar vindauget vekk


antic mantenidor/ desenvolupador 	 Tidlegare velikehaldar og utviklar


Envia l' adreça d' enllaç... 	 Send & lenkjeadresse & # 160; …


Comic BookComment 	 TeikneserieComment


Reacció SN2 - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Miniaplicació plasma del SuperKarambaComment 	 SuperKaramba- elementComment


Velocitat en bits 	 Bitrate


o predir qualsevol aplicació preferida per a centenars de formats de fitxer 	 eller forutsjÃ¥ kvar enkel sitt favorittprogram for visse filformat.


El fitxer de tipus de lletra% 1 està fet malbé, o no es pot obrir o llegir. 	 Skriftfila% 1 er øydelagd eller kunne ikkje opnast og lesast.


Camí dels documents: 	 Dokumentstig:


Arxivat de l'original el 18 abril 2009. 	 Arkivert frå originalen 9. mai 2008.


Canvia l' estil de l' objecteMore menu items 	 Endra objektstilMore menu items


Marca la conversa com un element d' acció 	 Merk tråd som & handling


Informació del processador del Solid KCM 	 KCM prosessorinformasjon


Producte '% 1', tots els components 	 Produkt «% 1 » – alle komponentane


Edita el punt de muntatge de la partició i les opcions. @ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Extreu aquí 	 Pakk ut her


gènere 	 sjanger


Si s' habilita, la coincidència de patrons serà sensible a caixa, altrament no 	 Viss det er kryssa av her, skil mønsteret mellom små og store bokstavar.


Configuració del ShamanComment 	 Comment


LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LawrenceCity in Massachusetts USA


La mida de la graella de joc 	 Storleiken på spelefeltet


Configuració - Metabar 	 Oppsett – metalinje


Si us plau, comproveu la configuració. 	 Du bør sjekka oppsettet.


Actualment en versió beta, però endavant, proveu-la! Baixa el Popcorn Time 3.10 	 Foreløpig i Beta, men prøv då vel! Download Popcorn Time 3.10


mai 	 aldri


«(» no emparellat 	 Passa ikkje «(»


Finalitza la partida 	 Avslutt spel


Heu bloquejat aquesta sessió per a evitar el tancament accidental de terminals. @ info 	 Du har låst denne økta for å hindra lukking av terminal ved uhell. @ info


MagadanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MagadanCity in Far East Russia


Un sol caràcter dintre d' un interval 	 Eit enkelt teikn spesifisert i eit område


Thayetmyo està 11 hores i 30 minuts més avançat que Nova York. 	 Thayetmyo ligg 11 timar og 30 minutt foran New York.


Aruba, Curazao, San Martín i Municipio Especial de Bonaire) té 2 zones horàries. 	 Aruba, Curaçao, Sint Maarten og Bonaire, Saint Eustatius og Saba) har 2 tidssoner.


Aquest script d' exemple ofereix dues accions: 1) Moure el vocabulari seleccionat cap a una lliçó diferent; 2) canviar el grau dels mots seleccionats a 'conegut' (el grau més alt) Name 	 Dette eksempelskriptet har to handlingar: 1) Flytt vald orddokument til ei anna øving. 2) Endra nivået til dei valde orda til « kjent » (høgaste nivå). Name


Importa dades Bibtexml... 	 BibTeXML & # 160; …


Respostes correctes:% 1 /% 2 	 Rette svar:% 1 /% 2


Crea un nou seguiment horari@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


[82] L'únic llibre supervivent de primerenca poesia lírica, el Cantar de Dzitbalché per Ah Bam, ve a partir d'aquest mateix període. 	 [101] Den einaste verna boka med tidleg lyrisk poesi, Dzitbalache-songane av Ah Bam, stammar frå den same perioden.


lecturaAs in the permission to 	 As in the permission to


Les regles no vàlides o buides no seran avaluades. 	 Ugyldige eller tomme reglar vert ikkje vurderte.


Del grec « dysprositor », que significa « difícil d' assolir » 	 Gresk « dysprositor », som tyder vanskeleg å nå


Connector de col· leccions MTP per a l' AmarokName 	 Amarok- samlingstillegg for MTPName


Format complet 	 Full formatering


& 2a persona: 	 & Andreperson:


Comentaris Quan els visitants deixen comentaris al lloc, recopilem les dades que es mostren en el formulari de comentaris, i també l’adreça IP del visitant i la cadena d’agent d’usuari del navegador per ajudar a la detecció de correu brossa. 	 Kommentarar Tekstforslag: Når folk kommenterer på nettstaden, samlar me inn opplysingar i kommentarskjemaet, samt IP-adressa og opplysingar om nettlesaren, for å hindra søppelkommentarar.


Per sota de l' àrea del terminal 	 Under terminalvindauge


Fons personalitzat, Capçalera personalitzada, Menú personalitzat, Editor d'estil, Imatges destacades, Plantilla d'amplària completa, Barra lateral esquerra, Una columna, Barra lateral dreta, Opcions del tema, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions, Dues columnes Valoracions 	 Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Hovudbilete, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Un nou intent potent de centralització es va iniciar el 1849 arran de la supressió de les diverses revolucions de 1848. 	 Eit større forsøk på sentralisering vart sett i gang igjen i 1849 etter at fleire opprør i 1848 vart slått ned.


"LED" per Dario AbatianniName 	 Name


Calmaweather condition 	 Stilleweather condition


Això evita la caducitat automàtica dels missatges antics d' una carpeta de l' esborrat (o de moure' ls a una carpeta d' arxiu) que estan marcats amb 'Important' o 'Element d' acció' 	 Dette hindrar at automatisk forelding av gamle meldingar slettar (eller flyttar til ei arkivmappe) meldingar som er merkte « viktig » eller « handlingselement ».


Iniciadors de fil 	 Trådstartarar


Comtatssweden. kgm 	 Fylkesweden. kgm


% 1 x% 2 mm 	 % 1 ×% 2 mm


Moltes correccions d' error 	 Tonn med feilrettingar


Ella té una casa. 	 Hun har et hus.


Mostra una vista prèvia lateral 	 Førehandsvising på sida


Exporta a adreces d' interès & HTML... 	 Eksporter bokmerke til & HTML & # 160; …


BookmarkletsComment 	 BokmerkeprogramComment


Distància mínima 	 Minimumsavstand


EslovàquiaName 	 SlovakiaName


Afegeix un element 	 Legg til oppføring


Esteu segur que voleu esborrar: 	 Er du sikker på at du vil sletta


% 1 microjoulesamount in units (integer) 	 % 1 mikrojouleamount in units (integer)


Show larger map of Aràbia Saudita 	 Vis større kart over Riyadh


Ranura 	 Plass


Sil· labari lineal B 	 Lineære B- stavingar


Impressió: Progrés 	 Utskrift: framgang


Els articles d’aquest espai web poden incloure contingut incrustat (per exemple, vídeos, imatges, articles, etc.). 	 Sider og artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (t.d. videoar, bilete, artiklar, deling i sosiale medier osv.) frå andre nettstadar.


Reenviatmessage status 	 Vidaresendmessage status


Voleu realment esborrar el continent '% 1'? 	 Er du sikker på at du vil sletta verdsdelen «% 1 »?


& Requereix 3 respostes correctes consecutives per comptar com a bona 	 & Krev tre korrekte etterfølgjande svar


Fes-te soci(pestanya activa) 	 Opprett ny konto (aktiv fane)


error en la declaració de text d' una entitat externa 	 feil i tekstdeklarasjon til ekstern entitet


Llista_ de_ reproducció _% 1 	 Speleliste _% 1


SID de domini (el podeu obtenir amb 'net getlocalsid nom_ domini'): 	 Domene- SID (du finn det med « net getlocalsid domain_ name »):


Quadrats popName 	 Pop- kvadratName


1a. derivada 	 Førstederiverte


El servidor no sembla permetre números de missatge únics, que és un requisit per deixar els missatges al servidor. Ja que alguns servidors no anuncien correctament les seves capacitats encara teniu la possibilitat de deixar activada l' opció de deixar els missatges recuperats al servidor. 	 Det ser ut til at tenaren ikkje støttar unike meldingsnummer, men dette nødvendig for å kunna la meldinger liggja att på tenaren. Men sidan enkelte tenarar gjev feil opplysningar om kva dei støttar, så har du framleis høve til å krysse av for å la meldingar liggja att.


[% 1] S' ha netejat el registre 	 [% 1] Logg tømd


Un objecte escalat sobre una recta per la relació donada per la longitud de dos segments 	 Eit objekt skalert over ei linje, med forhold gitt ved lengda av to linjestykke


Tipus de finestra 	 Type vindauge


No definit (Anglès genèric) @ info% 1 is country name 	 Ikkje vald (generisk engelsk) @ info% 1 is country name


BlancAmetllacolor 	 Lys papaya2color


Llegeix sobre Costa d'Ivori a la Wikipedia 	 Les om Katiola i Wikipedia


Gi_ra els blocs en sentit antihorari 	 _Roter blokker mot klokka


Estat: desat/ modificat 	 Status: Endra/ lagra


No és un fitxer KOffice vàlid:% 1 	 Ikkje gyldig KOffice- fil:% 1


Tanca la pestanya actual 	 Lukk gjeldande fane


L' ordinador no pot moure. Torna a ser el vostre torn. 	 Datamaskina kan ikkje gjera nokon trekk. Det er din tur att.


Configuració d' alternativesComment 	 Comment


La missió GalileuImage/ info menu item (should be translated) 	 Galileo- ekspedisjonenImage/ info menu item (should be translated)


Des deReceiver of the emial 	 FråReceiver of the emial


No s' ha pogut dibuixar cap gràfica de crides per l' element actiu. 	 Kan ikkje teikna kallgraf frå det valde elementet.


El centre de l' àtom, de càrrega positiva, on es troben els protons i neutrons. 	 Den vesle, positivt ladde kjernen i eit atom. Her finn ein proton og nøytron.


Harpers FerryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Harpers FerryCity in West Virginia USA


Llista desordenada 	 Usortert liste


Si mostrar o no l' eina d' edició de bits. 	 Vel om elementet for bitredigering skal visast.


Cisco - PXFStencils 	 Stencils


Informa d' una entrada errònia 	 Meld frå om ugyldig oppføring


Nevada lleugera, pluja fredaweather condition 	 Lett snøfall, med regn som fryserweather condition


Color de la peça I: 	 I- brikkefarge:


Quan estiga seleccionada, tots els botons de la barra de menú mostraran la icona de les aplicacions. Si no se selecciona, en el seu lloc es mostraran les preferències del tema per omissió. 	 Når valt vert programikon viste på alle menyknappane på tittellinja. Dersom ikkje vald vert standardinnstillingane til temaet bruka i staden.


Portugal i Espanya tenen illes del seu temps colonial amb les quals encara no han trencat: 	 Portugal og Spania har øyer frå kolonitida som dei aldri har forlatt:


L' id de l' entrada del menú a localitzar 	 ID- en til menyvalet som skal finnast


Així és com vaig aprendre, amb la meva mare,) 	 Det er hvordan jeg lærte meg, gjennom min mor,)


IqaluitCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IqaluitCity in Ohio USA


DATE( any; mes; dia) 	 DATE( år; månad; dato)


Vertader si el darrer cop es seleccionà un esquema 	 Sant viss oppsettet vart valt sist


BethlehemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BetlehemCity in Pennsylvania USA


Se sobreescriurà l' índex actual de la cinta, voleu continuar? 	 Gjeldande bandindeks vil skrivast over. Hald fram?


En cua 	 Lagt i kø


Ha fallat en llegir el missatge amb uid '% 1'. 	 Klarte ikkje lesa meldinga med UID- en «% 1 ».


Llegeix sobre Gimhae a la Wikipedia 	 Les om Daejeon i Wikipedia


Comportament en clicar amb l 'esquerre a la barra de títol o marc d' una finestra activa. 	 Åtferd ved venstreklikk på tittellinja eller ramma til eit aktivt vindauge.


S' està reduint la velocitat de gravació a% 1x 	 Set brennefarten ned til% 1x


Edita l' adjunt 	 Rediger vedlegg


megawattsunit synonyms for matching user input 	 megawattunit synonyms for matching user input


Google Reader 	 Google- lesaren


Activa la representació HTML per a aquest missatge. 	 Slå på HTML- vising av denne meldinga.


Ruixats de forta intensitat, boira/ boirinaweather condition 	 Sterkt regn, byer og tåke eller tåkedisweather condition


Ajuda agradable 	 Kjempegod hjelp


EstocolmCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StockholmCity in Sweden


continua la instal·lació 	 hald fram med installasjonen


Compactar la carpeta% 1 pot no ser segur. Això pot provocar la corrupció de l' índex o la bústia. Assegureu- vos de tenir copies de seguretat recents de la bústia i els missatges. @ title 	 Det kan vera utrygt å komprimera mappa% 1. Det kan føra til at innboksen eller postboksen vert øydelagd. Sjå til at du har ein reservekopi av postboksen og alle meldingane. @ title


Gràcies. 	 Tusen takk.


SUBTOTAL( 9; A1: A5) retorna 119 	 SUBTOTAL( 9; A1: A5) gjev 119


AreseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AreseCity in Italy


Pluja intensa, neuweather condition 	 Sterkt regn og snøweather condition


Intens 	 Tung


Encara hi ha moltes preguntes sense resposta. 	 Mange spørsmål har enno ikkje noko svar.


Inicialitza la impressora abans d' imprimir 	 Tilbakestill skrivar før utskrift


Configura la reproducció 	 Set opp avspeling


Àfrica/ Khartum 	 Afrika/ Khartoum


Savoiafrance. kgm 	 Savoiefrance. kgm


Si "Desa els canvis periòdicament" està marcat, KJots desarà automàticament els canvis fets als llibres a l' interval definit assota. 	 Når autolagring er slått på, vil KJots automatisk lagra endringane med det tidsintervallet som er valt nedanfor.


Aquest polígon no és convex. 	 Dette polygonet er ikkje konvekst.


Màxima prioritat: 	 Høg prioritet:


Si s' han de fer les transicions entre peces 	 Om det skal brukast overtoning mellom spor


La finestra actualment seleccionada es realçarà esvaint totes les altres finestres. Aquesta opció requereix que els efectes d' escriptori estiguin actius. 	 Det gjeldande vindauget vert markert vert å dempa alle dei andre vindauge. Dette fungerer berre om skrivebordeffektane er slått på.


Nom de fitxer esperat per a controlador de bases de dades basades en fitxers. 	 Må ha filnamn for filbasert databasedrivar.


Llegeix sobre Zhangaözen a la Wikipedia 	 Les om Aqtöbe i Wikipedia


L' ordre «% 1 » ha fallat. 	 Feil med kommandoen «% 1 ».


S' ha activat un hiperenllaçName 	 Name


Una aplicació ha demanat de canviar aquests valors. 	 Eit program har bedt om å få endra desse innstillingane.


La finestra de correu- e del KopeteName 	 Vindauget for e- post i KopeteName


No vàlida 	 Ugyldig


Seleccioneu un resultat de cerca. 	 Vel søkjetreff.


Moviment de la finestra: 	 Flytt vindauge:


Edita el text per al nom o consell d' un nivell 	 Rediger teksten til namnet eller tipset for eit brett


(punt de la ramificació) 	 (avgreiningspunkt)


Aplica la tria a 	 Bruk på


Forma de la pestanyaTab Widget' s Elide Mode 	 Tab Widget' s Elide Mode


Eina de navegació de codiComment 	 Comment


p{ w} Alineament 	 p{ w} - justering


Demanem el mínim nombre de detalls tècnics possible durant el procés de configuració i oferim explicacions completes sobre tot el que demanem. 	 Me spør etter så få tekniske detaljar me kan under installasjonen, og gjev utfyllande forklaringar til alt me faktisk spør etter.


Lausanaswitzerland. kgm 	 Lausanneswitzerland. kgm


Per qualsevol: @ label: textbox 	 @ label: textbox


Sembradors connectats 	 Tilkopla delarar


Control pel JackName 	 Jack- kontrollName


Els articles d’aquest web poden incloure contingut incrustat (per exemple, vídeos, imatges, articles, etc). 	 Sider og artiklar på denne nettstaden kan ha innhald (t.d. videoar, bilete, artiklar, deling i sosiale medier osv.) frå andre nettstadar.


Mentre que en total existien com una dotzena de subdivisions dins del que anara l'Estat de Brunswick-Luneburg, alguns d'elles eren només de caràcter dinàstic, i no estaven reconeguts com a Estats de l'Imperi. 	 Sjølv om det var om lag eit dusin inndelinga av hertugdømet, var dei fleste av desse berre familiebasert og ikkje anerkjende som statar i Riket, som på eit tidspunkt hadde over 1500 slike lovleg anerkjende statseiningar.


Els estatius són una classe de paraules predicatives que expressen una qualitat o estat, les propietats sintàctiques dels quals cauen enmig dels verbs i adjectius en les llengües indoeuropees. 	 Stativ er ei klasse predikative ord som uttrykkjer ein kvalitet eller ein tilstand, dei syntaktiske eigenskapne til stativane er ein mellomting av eigenskapane til verb og adjektiv i indoeuropeiske språk.


Engrandeix la partició% 1 des de% 2 fins a% 3@ info/ plain describe resize/ move action 	 @ info/ plain describe resize/ move action


Codificador ZLib 	 ZLib- kodar


Cerca el punt màxim 	 Finn maksimumspunkt


Està carregant 	 Ladar


Dijous, 9 de Novembre, 2017, setmana 45 	 laurdag 30. desember 2017, veke 52


Estableix l' identificador d' usuari com a & primari 	 & Bruk brukar- ID- en som hovud- ID


A més, el desplaçament de la població civil i l'amuntegament dels refugiats a les ciutats va incrementar les malalties i la fam. 	 I tillegg førte dei mange flyktningane i byane til både sjukdom og hungersnaud.


Usuari/ària o email 	 Brukarnamn eller epostadresse


Si està habilitat, s' emprarà el color de fons de l' editor. Això pot ser- vos útil si el vostre esquema de colors està dissenyat per a un fons fosc. 	 Viss det er kryssa av her, vert bakgrunnsfargen til skriveprogrammet bruka. Dette kan vera nyttig dersom fargeoppsettet er laga for mørke bakgrunnar.


Estableix la identitat a 	 Set identitet til


Llista els adjunts 	 Vedleggsliste


Oculta la barra de & miniatures en el mode de pantalla completa 	 & Gøym miniatyrlinje i fullskjermmodus


Creeu temes de WordPress per a clients, altres usuaris de WordPress o vós mateix. 	 Lag WordPress-bunader for klientar, andre brukarar, eller for deg sjølv.


Mostra les vostres dades d' un microbloc de Twitter o Identi. ca. Name 	 Viser mikrobloggdata frå Twitter eller Identi. ca. Name


Finalitzat 	 Ferdig


Aquesta tasca ha estat refrescada 	 Denne oppgåva er oppdatert


"Carbó net, n'has sentit a parlar molt. 	 Skodespelar: Reint kol, du har høyrt mykje om det.


Pop/ Funk 	 Pop- funk


Ocupació de línies: 	 Opptekne linjer:


Denar macedònicName 	 Makedonsk denarName


Calibratge 	 Kalibrering


Pista% 1 	 Spor% 1


Desplaceu el ratolí sobre una icona per veure la seva ordre LaTeX corresponent.\ t\ t\ tCliqueu en una icona per inserir l' ordre, addicionalment prement "Maj" l' inserireu en mode matemàtic,\ t\ t\ tprement "Ctrl" entre claus. 	 Flytt peikaren over ikona for å sjå dei tilhøyrande LaTeX- kommandoane.\ t\ t\ tTrykk på eit bilete for å setja inn kommandoen. Du kan bruka « Shift » for å setja inn i mattemodus og « Ctrl » for å setja inn med krøllparentesar.


Fàcil d' escoltar 	 Easy listening


No s' ha pogut connectar a un recurs remot requerit. 	 Klarte ikkje kopla til påkravd fjernressurs.


Element d' acciómessage status 	 Handlingselementmessage status


majoria de les ubicacions (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF) 	 Mange stader (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF)


Element amb dependències@ info 	 @ info


Emulador arcadeName 	 ArkadeemulatorName


Esdeveniments de & cançó 	 & Songteksthendingar


Tokelau (Nova Zelanda) oceania. kgm 	 Tokelauoceania. kgm


El títol de qualsevol finestra que mostri aquest procés. 	 Tittelen på alle vindauge denne prosessen viser.


URL: 	 Nettadresse:


L' element br força un salt en la línia de text actual. 	 br - elementet gjev eit linjeskift i tekstlinja.


diumenge, 4 de juliol de 2010 	 søndag 2. mars 2008


Aquí apareixen les traduccions dels termes comuns. Premeu l' accés ràpid mostrat per inserir la traducció del terme. Empreu el menú contextual per afegir noves entrades (consell: nbsp; seleccioneu paraules als camps original i traduït abans de cridar la funció Defineixnbsp; unnbsp; nounbsp; terme). @ action: button reloads glossary from disk 	 Her dukkar det opp omsetjingar til vanlege uttrykk. Trykk den viste snarvegen for å setja inn tilhøyrande omsetjing. Bruk samanhengsmenyen for å leggja til nye oppføringar. Tips: Merk ord i opphavs - og omsetjingsfelta før du vel Lag nytt uttrykk. @ action: button reloads glossary from disk


Mostra els segons a la línia de l' hora actual (Marcus Bains) 	 Vis sekund på linja for gjeldande klokkeslett (« Marcus Bains- linja »)


& Visualitza@ title: menu 	 & Vis@ title: menu


La zona horària per a la capital de Wellington és utilitzada per aqui. 	 Tidssona for hovudstaden Washington, D.C. er brukt her.


Pastís americà 	 Amerikansk terte


Navega... @ title: menu 	 Bla gjennom & # 160; … @ title: menu


Entrega de l' exploració (BrowseRelay) Entrega de paquets de l' exploració des d' una adreça/ xarxa a una altra. p. ex.: adreça_ font adreça_ destí Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Vidaresend annonseringar (BrowseRelay) Send vidare annonseringspakkar frå ei adresse/ nettverk til ei anna. Eksempel: kjeldeadresse måladresse Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Defineix el color de fons del tipus de marcador seleccionat. Nota: el color del marcador apareix més clar a causa de la transparència. 	 Vel bakgrunnsfargen til den valde markeringstypen. Merk: Markeringsfargen vert vist lysare på grunn av gjennomsikt.


Esteu comentant fent servir el compte Google+. 	 Du kommenterer med bruk av din Twitter konto.


Usa el paquet booktabs 	 Bruk « booktabs » - pakken


Hora oriental 	 Austleg tid


Llegeix sobre Mumias a la Wikipedia 	 Les om Mumias i Wikipedia


Volem publicar tres versions majors a l'any perquè l'experiència ens ha ensenyat que és la manera d'incloure coses interessants a cada versió sense arriscar-nos a introduir grans errors. 	 Målet vårt er tre hovudutgåver i året, fordi me har funne ut gjennom prøving og feiling at det er ein god balanse mellom å få med tøffe funksjonar i kvar utgjeving og å ikkje øydeleggja meir enn me legg til.


Per Martin R. Jones\ Paquet jet, nau i animacions de foc per Mark GrantDescription 	 Av Martin R. Jones\ Jetmotor, stråle - og flammeanimasjon av Mark GrantDescription


Crea un nou document de & kontour; del & koffice;. Anomeneu- lo amb la extensió. kil. 	 Lagar eit tomt KOffice & kontour; - dokument. Gje filnamnet endinga. kil.


Calaix de 2500 fulls 	 2500- arks skuff


Pàgina senceraName 	 Name


Voleu obrir l' adjunt? 	 Vil du opna vedlegget?


Aranyeta 	 Lystig edderkopp


Moscou+01 - Samara, Udmurtia 	 Moskva + 01 – Samara, Udmurtia


InclusionsCount of files this file was included into 	 Count of files this file was included into


Barra d' eines extraNAME OF TRANSLATORS 	 Ekstra- verktøylinjeNAME OF TRANSLATORS


BINO( intents; èxits; probabilitat_ èxit) 	 BINO( forsøk; vellukka; sannsyn_ for_ suksess)


Nom del fitxer 	 Filnamn


Mostra el camp de cerca ràpida de carpeta 	 Vis snøggsøkfeltet for mapper


Sí (subconjunt) 	 Ja (delmengde)


Austràlia/ Adelaida 	 Australia/ Adelaide


Port a ALSA 	 ALSA- port.


Voleu desar els canvis? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode 	 opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode


URL del fitxer on s' han d' arxivar els esdeveniments antics 	 Adressa til fila der gamle hendingar skal lagrast


OldendorfCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OldendorfCity in Germany


Engega en mode iconificat (minimitzat) 	 Start som ikon (minimert)


Les cascades de Reichenbach (alemany: Reichenbachfall) són una sèrie de cascades al torrent de Reichenbach a l'Oberland bernès de Suïssa. 	 Elv Aare Reichenbachfall er ei rekkje fossar i elva Aare nær Meiringen i kantonen Bern sentralt i Sveits.


PropíName 	 PropynName


BridgeportCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BridgeportCity in Connecticut USA


operand OR dades@ title: window 	 operand ELLER data@ title: window


Punt final 	 Sluttpunkt


En Peart va créixer a Port Dalhousie, Ontàrio (ara part de St. Catharines), treballant a diverses feines. 	 Peart voks opp i Port Dalhousie i Ontario (i dag ein del av St. Catharines).


Àfrica/ Luanda 	 Afrika/ Luanda


El fitxer "% 1" ja existeix. Voleu sobreescriure' l? 	 Fila «% 1 » eksisterar frå før. Vil du overskrive?


HUMÀConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


\\ begin{ array} {col1col2... coln} columna 1 entrada & columna 2 entrada... & columna n entrada\\\\...\\ end{ array} Cada columna, coln, es declara amb una lletra que indica com s' han de formatar els seus elements. c -- centrats l -- alineats a l' esquerra r -- alineats a la dreta 	 \\ begin{ array} {format} kolonne 1- oppføring & kolonne 2- oppføring & # 160; … & kolonne n- oppføring\\\\ …\\ end{ array} Kvar kolonne vert representert med éin bokstav i « format » - argumentet: l – venstrejustering c – midtstilling r – høgrejustering


Aplicació IGU en Ruby del KDE 4Comment 	 Grafisk KDE 4 Ruby- programComment


S' està afegint 	 Legg til


Cap dels valors Inici, Final o Increment pot ser zero. 	 Ingen av start -, stopp - og stegverdiane kan vera null.


TYPE( A1) retorna 2, si A1 conté "Text" 	 TYPE( A1) gjev 2, dersom A1 inneheld "Tekst"


Fusiona aquest fitxer o carpeta amb la sortida de diff 	 Flett denne fila eller mappa med diff- dataa


Rep. Dem. del Congo oest 	 Vest- Kongo


Retard abans d' activar els botons de la finestra de missatge@ info: whatsthis 	 Vent før knappane på alarmvindauget vert verksame@ info: whatsthis


Desencripta fitxer 	 Dekrypter fil


només de lectura 	 skriveverna


Contrasenya no vàlida. 	 Ugyldig passord.


I perfeccionem, molt perillosament, els nostres fills. 	 Og det farligste vi kan gjere er å perfeksjonere borna våre.


S' està netejant la llista d' operacions pendents. @ info 	 @ info


Prova un jugador del mercat de transferibles al simulador d'alineació, per poder veure el seu impacte en les qualificacions, abans de comprar-lo. 	 Prøvespel Prøv ein spelar frå overgangsmarknaden i ein lagoppstillingssimulator for å sjå innverknaden på karakterane dine før kjøp.


Fes el diàleg transitori per a una aplicació X especificada pel « winid » 	 Gjer dialogvindauget gjennomgåande for eit X- program spesifisert med vindaugs- ID


Editor avançat de text, encastatName 	 Innebyggbart avansert skriveprogramName


SEXDEC( 1; 5; 7) retorna 1. 0852778 	 SEXDEC( 1; 5; 7) gjev 1, 0852778


Resposta inesperada des del servidor POP3. 	 Uventa svar frå POP3- tenaren.


Limita amb les comunitats autònomes de Castella - la Manxa, Castella i Lleó, Catalunya, La Rioja, Navarra i el País Valencià, i amb Occitània, de l'estat francès. 	 I Spania grensar regionen til Catalonia i aust, Valencia og Castilla-La Mancha i sør og Castile y León, La Rioja og Navarra i vest.


Mantén sobre les altres 	 Hald over andre


Marcació per veuPhonebook memory slot 	 StemmeoppringingPhonebook memory slot


Assigna una prioritat més baixa a l' aplicació seleccionada, baixant- la a la llista. Nota: Això només afecta a l' aplicació seleccionada si el tipus de fitxer està associat amb més d' una aplicació. 	 Gir det valte programmet lågare prioritet og flyttar det nedover i lista. Merk deg at dette berre påverkar det valte programmet dersom filtypen er tilknytta fleire enn eitt program.


Falta la signatura: Identificador de la clau:% 1 Voleu importar aquesta clau des d' un servidor de claus? 	 Manglar signatur Nøkkel- ID:% 1 Ønskjer du å importera denne nøkkelen frå ein nøkkeltenar?


Sistema de projecció:% 1 	 Projeksjonssystem:% 1


Per data exacta (dels líders dels fils) 	 Etter nøyaktig dato (på trådleiarar)


Aquest fet facilita la posada en marxa de polítiques de desenvolupament lingüístic i programes culturals. 	 Det gjer språkpolitiske prosessar og kulturelt program lettare å avgjere.


No completada 	 Ikkje fullført


gràcies al suport de Ferenc Zichy, bisbe de Győr, es va construir un gymnasium el 1772. 	 Byen kom seg på fote att og med støtte frå Ferenc Zichy, biskopen i Győr, vart det bygd eit gymnas i 1772.


S' està saltant la taula. 	 Hoppar over ein tabell.


hindús - percentatge: 0% 	 kristne - befolkning: 40,705,560


Bateria al nivell d' avísComment 	 Svært lågt batterinivåComment


Doxie és un nou tipus d'escàner de paper que es pot recarregar, de manera que us permet escanejar documents sigueu on sigueu, sense que us calgui disposar d'un ordinador. 	 Doxie er ein ny type papirskannar som er oppladbar, slik at du kan skanne dokument kvar som helst – inga datamaskin er nødvendig.


RePàgkeyboard- key- name 	 Page Upkeyboard- key- name


Torn #:% 1 	 Trekk% 1


Enviar missatges de correu electrònic a altres usuaris (sendemail) 	 Senda e-post til andre brukarar (sendemail)


Inclou geometries alternatives 	 Bruk òg alternative geometriar


Vista & prèvia 	 & Førehandsvising


Velocitat d' eliminació de les peces Ajustar aquest botó de desplaçament altera la velocitat amb que les peces s' eliminen de la pantalla després de fer una parella. 	 Fjernefart Bruk glidebrytaren for å justera kor lang tid det skal ta før brikkene vert endra etter at du har trykt på dei.


Aplica a tot el lloc 	 Bruk for heile nettstaden


Segueix 	 Spor


Les blanques guanyen! 	 Lys spelar vinn!


BeaverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaverCity in Utah USA


Usa la mateixa família per a tot el text Seleccioneu aquesta opció per modificar els tipus lletra personalitzats en favor del tipus de lletra base. 	 Bruk same familie for all tekst Kryss av her dersom du vil overstyra alle skrifter og i staden bruka grunnskrifta.


Marqueu aquí si abans heu escollit no mostrar la selecció d' escàner a l' inici, però voleu veure' l un altre cop. 	 Merk av her dersom du ein gong valde « ikkje vis skannarval ved oppstart », men vil sjå det likevel.


Cràter 	 Krater


Roda: l'efecte depèn de la rotació de l'estilet o d'ajustar la roda de l'aerògraf. 	 Hjul: Avhengig av kva teiknebrett du har, kan dette anten følgje rotasjonen på nåla eller innstillingshjulet for luftpenselen.


Si hi ha cap àrea transparent a través de totes les capes de la imatge original, el color del fons serà visible. 	 Dersom nokre delar av biletet er gjennomsiktige gjennom heile lagstabelen, vert bakgrunsfargen synleg her.


Això vol dir: "Moveu el polígon 5 unitats en l'eix horitzontal, i 2 en l'eix vertical." 	 Det betyr, "La oss overføre 5 i horisontal retning, og 2 i vertikal retning".


Marqueu totes les opcions de neteja que vulgueu realitzar. S' executaran en prémer el botó que hi ha a sota. 	 Kryss av for alle oppryddingar du vil ha utført. Desse vert utførde når du trykkjer på knappen nedanfor.


Ordre nova 	 Ny kommando


Què és l' entorn d' escriptori K? 	 Kva er K Desktop Environment?


Imprimeix el celConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Connecta 	 Pålogging


Pacífic/ Noumea 	 Stillehavet/ Noumea


Criteris de filtre 	 Filterkriterium


Alt contrast invers 	 Høg kontrast invers


Paràmetres del joc 	 Spelinnstillingar


Per midaSort icons 	 Etter storleikSort icons


La majoria de caràcters xinesos es classifiquen com a logogrames. 	 Dei fleste kinesiske teikna er klassifisert som logogram.


Actualitza el navegador de Python 	 Oppdater Python- oversikt


SamoàName 	 SamoanskName


Temps en dies des de la primera sessió de pràctica 	 Tid i dagar sidan den første treningsøkta


Imatge ISO- 9660 	 Iso9660- bilete


A l'illa es nota constantment una brisa lleugera, i la temperatura de l'aigua sol ser fresca. 	 Øya har derimot så godt som alltid ein lett bris og sjøen er forholdsvis kjølig.


Proximitat de tempesta elèctrica, bromaweather condition 	 Torevêr i nærleiken, og tørrdisweather condition


S' està carregant la vista prèvia 	 Lastar førehandsvising


No s' ha pogut iniciar el servidor:% 1. @ item speed of transfer per seconds 	 @ item speed of transfer per seconds


Organitzador:% 1@ label 	 @ label


Austràlia/ Lindeman 	 Australia/ Lindeman


Fins% 1 	 Til% 1


Propietats de la partida 	 Speleigenskap


Adjunts de paquets de certificats i claus 	 Sertifikat og nøkkelvedlegg


No s' ha pogut afegir el missatge a la carpeta, possiblement hi ha poc espai en disc. 	 Meldinga kunne ikkje lagrast i mappa. Harddisken kan vera full.


Assegurar posicionsThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 Kontroller plasseringarThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


Obre el menú principal. @ info: tooltip Quits the application 	 Opnar hovudmenyen. @ info: tooltip Quits the application


Estableix el volum@ info: whatsthis 	 Vel lydstyrke@ info: whatsthis


Espera la resta de la ronda 	 Vent runden ut


Error a l' ordinador% 1:% 2 	 Feil på vert% 1:% 2


Una llista dels tipus MIME separats per punt i coma pels quals aquesta eina hauria de ser disponible; si es deixa en blanc, l' eina sempre estarà disponible. Per escollir entre els tipus MIME coneguts, premeu el botó de la dreta. 	 Ei semikolon- skild liste med MIME- typar som dette verktøyet skal vera tilgjengeleg for. Viss feltet er tomt, vert verktøyet alltid synleg. Trykk på knappen til høgre for å velja mellom kjende MIME- typar.


Atura la impressió 	 Stopp utskrift


Mostra un segment 	 Vis eit linjestykke


Nom@ action: inmenu Sort By 	 Namn@ action: inmenu Sort By


Mapa de Kuala Lumpur, Malàisia 	 Kart over Most i Tsjekkia


El port que escoltarà la interfície web. 	 Porten vevgrensesnittet lyttar på.


Cliqueu aquí per iniciar el cronòmetre de la trucada. 	 Trykk her for å planleggja ei oppringing.


Menú de cerca i llançament del PlasmaComment 	 Søk - og køyr- meny for PlasmaComment


Feu clic aquí si el navegador no us redirecciona automàticament 	 Klikk her dersom nettlesaren ikkje automatisk sender deg vidare


Elimina totes les puntuacions d' aquesta lliçóGrade in language, table header 	 Fjern alle nivåa frå denne øvingaGrade in language, table header


URL més nous que 	 Nettadresser nyare enn


cors 	 hjarter


PersonalNamespace accessible for others. 	 PersonlegNamespace accessible for others.


Les galetes són fitxers de text col·locats al vostre ordinador per recopilar informació estàndard de registre d'Internet i informació sobre el comportament dels visitants. 	 Dei er tekstfiler som ligg på datamaskina di for å samla inn logginformasjon om internett og om korleis gjester ter seg på nettsida vår.


promourem models per a crear valor econòmic per al benefici públic, i 	 fremje modellar som skaper økonomisk verdi til nytte for ålmenta; og


Guió actiu:% 1 	 Aktivt skript:% 1


OakfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakfieldCity in Maine USA


Interval de temps d' autodesat (en minuts). 	 Minutt mellom autolagringar.


Hora especificada 	 Oppgjeve tid


Pel seu treball cap a una solució justa i pacífica per al conflicte a Timor Oriental[97] 	 «For deira arbeid mot ei rettferdig og fredeleg løysing på konflikten i Aust-Timor.»[83]


Desa l' URL de la peça a reprendre a l' inici 	 Adresse til sporet som skal spelast av ved oppstart


NeussCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NeussCity in Germany


Pujant a 	 Opplastingsfart


Genera partides amb solucióNAME OF TRANSLATORS 	 Generer berre spel som kan løysastNAME OF TRANSLATORS


Error en inicialitzar el connector "% 1" 	 Feil ved start av programtillegget & # 160; «% 1 »


Resolució, mode de color, tipus de suport 	 Oppløysing, fargemodus, medietype


No s' han pogut publicar les dades lliure/ ocupat. 	 Klarte ikkje kunngjera ledig/ oppteken- informasjon.


Seleccioneu el tipus de la següent sincronització que es durà a terme. S' aplica només a la propera sincronització; per canviar l' opció per defecte useu el diàleg de configuració. 	 Vel kva type HotSync du vil utføra no. Dette gjeld berre den neste synkroniseringa. Viss du vil endra standardvalet, kan du gjera dette i oppsettvindauget.


CastellDescription 	 SlottDescription


Enganxa els missatges 	 Lim inn meldingar


KDE 3Comment 	 Comment


3 setmanes 	 3 veker


La contrasenya potser és incorrecta, o el servidor pot estar configurat per a denegar l' administració remota. HTTP error 	 Passordet kan vera feil, eller tenaren kan vera sett opp til å ikkje blokkera fjernadministrering. HTTP error


Gestor de projectes QMakeComment 	 Comment


Mostra el progrés 	 Vis framgang


% 1 requereix% 2 o% 3 @ info: shell 	 % 1 treng% 2 eller% 3 @ info: shell


Megabytes 	 Megabyte


Decrementa el valor 	 Forminsk verdien


Controla com mostra el Konqueror les imatges animades: Habilitades: Mostra totes les animacions completament. Deshabilitades: No mostra mai les animacions, mostra només la imatge inicial. Només un cop: Mostra totes les animacions completament, però no les repeteix. 	 Styrer korleis Konqueror viser animerte bilete: Vis animasjonar: Vis alle animasjonar fullstendig. Vis ikkje animasjonar: Vis aldri animasjonar, berre det første biletet. Vis berre ein gong: Vis alle animasjonar fullstendig, men utan repetering.


Memòria darrere el pont 	 Minne bak kopling


Kjell Nielsen (director del transport de la planta) 	 Kjell Nielsen (transportleiar på fabrikken)


Divendres, 22 de Setembre, 2017, setmana 38 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


Seleccioneu el directori el contingut del qual s' ha de representar per aquest recurs. Si el directori no existeix, serà creat. 	 Vel katalogen som denne ressursen skal representera innhaldet i. Dersom katalogen ikkje finst, vert han oppretta.


Mode paranoia: 	 Paranoia- modus:


Mostra les feines completades 	 Vis ferdige jobbar


Desmarca l' interrogantDescription 	 Fjern spørjeteiknDescription


Reanomena la col· lecció 	 Gje nytt namn til samlinga.


Valor de l' intermediari no vàlid 	 Ugyldig mellomtenaroppsett


2X & 4X 	 2X og 4X


PerifèricsName 	 TilleggseiningarName


Cicle de funció 	 Funksjonssyklus


S' ha completat l' entrega al CVSComment 	 CVS- innsending fullførdComment


Error en el connector XML 	 XML- modulfeil


Mapa de Atenes, Grècia 	 Kart over Aten i Hellas


Tingueu en compte que els usuaris normals no poden eliminar una entrada si algú ja hi ha respost. 	 Legg merke til at vanlege brukarar ikkje kan slette eit innlegg etter at nokon har svart på det.


Valida els fitxers XML usant el xmllintName 	 Validerer XML- filer med xmllintName


Mostra la font HTML de l' error... 	 Vis HTML- kjelde til rapporten & # 160; …


El dia% 1 no és vàlid per al mes% 2. 	 Dagen% 1 er ugyldig for månaden% 2.


L'estació de neu comprèn de finals de juliol a començaments de novembre. 	 Vintersesongen er frå sist i juni til tidleg i november.


Exporta les dates de venciment del pendents 	 Ta med forfallsdatoane til oppgåvene


Aquesta llista mostra les autoritats de certificació que coneix el KDE. Des d' aquí les podreu manegar amb facilitat. 	 Oversikta viser kva sertifikatinstansar KDE kjenner til. Her kan du lett styra innstillingane for desse.


Idioma o altre identificador de la pregunta 	 Språk eller annan identifikator for spørsmålet,


Exacte 	 Nøyaktig


Torneu a clicar el botó de pausa per continuar el joc. Not meant like 'You have lost', more like 'Time is up'. 	 Trykk på pauseknappen for å spela vidare. Not meant like 'You have lost', more like 'Time is up'.


Pausa la revisió del registre actual 	 Pausa overvakinga av loggen


I les empreses de carbó i de petroli es van gastar un quart de bilió de dòlars en el darrer any promocionant el carbó net, cosa que és un contradicció en termes. 	 Og kolindustrien og oljeindustrien brukte ein kvart milliard dollar sist kalenderår for å promotera reint kol. Noko som er sjølvmotseiande.


Fitxers de registre del Netbios 	 Netbios- loggfiler


Si ja teniu un arxiu de tema localment, aquest botó el desempaquetarà i el posarà a disposició de les aplicacions del KDE 	 Dersom temapakken allereie ligg lokalt, vil han verta utpakka og gjort tilgjengeleg for KDE- programma dersom du trykkjer på denne knappen


Pausa: Fa una pausa a l' execució 	 Pause: Stopp køyring mellombels


Xarxa - Símbol routerStencils 	 Stencils


Antoni Bella Perez, Albert Astals CidEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Aquest endollable dibuixa el contingut del mapa (p. ex. proporcionat via un fitxer KML). 	 Dette tillegget teiknar opp kartinnhald (for eksempel frå ei KML- fil).


Acaba _el joc 	 A_vslutt spel


4. 5 MB 	 4, 5 MB


Mostra l' element seleccionat 	 Vis valt element


Linux Terminal Server Project - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Utgjevar: Wikipedia, det frie oppslagsverket.


Nosaltres estudiem el francès. 	 Vi lærer fransk.


L' element anchor denota una ancoratge - un enllaç a un text amb format -. La task dins de l' etiqueta s' executa quan se selecciona l' enllaç, com una tasca go o refresh. 	 Anker - elementet opprettar eit anker – ei hyperlenkje eller målet til lenkja. Oppgåva i taggen vert køyrd når lenkja vert følgd, som for eksempel go (gå) eller refresh (oppfrisk).


S' estan recalculant els cicles de la funció... 	 Reknar ut funksjonssyklusar på nytt & # 160; …


& Botons 	 & Knappar


Iujno-Sakhalinsk està 16 hores més avançat que Nova York. 	 Juzjno-Sakhalinsk ligg 15 timar foran New York.


Tots els usuaris poden veure, editar o eliminar la seva informació personal a qualsevol moment (excepte que no poden canviar el seu nom d’usuari). 	 Alle brukarar kan sjå, endre og slette personopplysningane sine når som helst, men dei kan ikkje endre brukarnamn.


pascalsunit synonyms for matching user input 	 pascalunit synonyms for matching user input


Equació cartesiana 	 Kartesisk likning


Registre del Netbios 	 Netbios- logg


Executa l' ordre amb el contingut del porta- retalls 	 Køyr kommando på innhaldet på utklippstavla


Usa el nom del KPilot 	 Bruk KPilot- namnet


Usa el següent URL de configuració d' intermediari: 	 Bruk mellomtenaroppsett på denne & adressa:


Fora de Grècia (Perifèries) greece_ peripheries. kgm 	 Ikkje Hellas (periferiar) greece_ peripheries. kgm


No obstant això, després de la dissolució de la lliga després d'una sola temporada a causa de problemes financers,[6] Newton Heath es va integrar a la recentment formada Football Alliance —una organització integrada per altres onze conjunts que no formaven part de la Football League— la qual va durar tres temporades abans de fusionar-se amb la Football League. 	 Namnet blei snart forkorta til Newton Heath. Dei var grunnleggjande medlemar av Football Alliance i 1889 og slutta seg til The Football League i 1892 da den slo seg saman med Football Alliance.


L'hora a Sàhara Occidental i Nova York 	 Tid i Peterborough og New York


ZarzisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZarzisCity in Turkey


Si algun dia pugués aconseguir alguna cosa, m'agradaria donar les gràcies al pare i a la mare. 	 Hvis jeg en dag kan utrette noe, vil jeg si takk til mamma og pappa.


Si s'ha de mostrar la barra d'estat 	 Om statuslinja skal visast eller ikkje


Usa « icona » com a icona d' aplicació 	 Bruk « icon » som programikon


150 ppp, superior, color, cartutx negre + color 	 150 ppt, best, farge, svart og fargepatron


Serp GL 	 GL- slange


Llista de missatges - Missatges sense llegir 	 Meldingsliste – ulesne meldingar


Després de la derrota dels Habsburg a les guerres de 1859 i 1866, s'abandonà aquesta política, i després de diversos anys d'experimentació en la dècada de 1860, es va arribar el famós compromís austrohongares de 1867, de manera que es va crear l'anomenada monarquia dual d'Àustria-Hongria. 	 Etter at Habsburgmonarkiet tapte krigar i 1859 og 1866, gjekk ein bort frå denne politikken og etter fleire år med eksperimentering kom ein fram til det austerriksk-ungarske kompromisset i 1867, der det såkalla dobbelmonarkiet Austerrike-Ungarn vart oppretta.


Puja per la part de l' esquerra fins al capdamunt i fins l' altra banda. Baixa per l' esquerra dels maons. Hi ha més d' una ruta des d' aquestes barres fins a l' or. Quan comencis, espera' t a una escala curta mentre l' enemic de dalt cau al passar- te per l' esquerra. 	 Gå opp langs venstre side, og så bortover. Slepp deg ned til venstre for mursteinane. Det finst meir enn éin veg frå mursteinane til gulklumpane. I begynnelsen kan du stå og venta på ein kort stige mens fienden dett forbi deg på venstre side.


Edita plantilla d' alarma d' àudio@ title: window 	 @ title: window


Aparença 	 Utsjånad og oppførsel


Obre amb l' aplicació apropiada 	 Opna med det rette programmet


Mostra només les tasques que estiguin minimitzades 	 Vis berre minimerte oppgåver


Afegeix l' autor amb l' adreça de correu indicada 	 Legg til forfattar med vald e- postadresse


Preserva els fils 	 Ta vare på & trådar


Estil de rotació antic 	 Gammal roteringsstil


Fusionades 	 Samanslått


Mostra la pestanya de vista de trossos baixats en la finestra principal 	 Vis fana for blokknedlastingar i hovudvindauget


Retard de la instantània en segons 	 Forseinking for skjermbilete i sekund


Arxiva/ elimina esdeveniments i pendents antics@ action: button 	 Arkiver/ slett gamle hendingar og oppgåver@ action: button


txemaq@ gmail. com 	 karl@ huftis. org, korsvoll@ skulelinux. no


milles per galó americàunit synonyms for matching user input 	 miles per USA- amerikanske gallonunit synonyms for matching user input


JDK 1. 2. 0 (Java 2) VM compatible (Blackdown, IBM o Sun) 	 JDK 1. 2. 0 (Java 2) - kompatibel VM (Blackdown, IBM eller Sun)


Dimecres, 8 de Novembre, 2017, setmana 45 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


La( es) clau( s) que desitgeu emprar per a encriptar no són de confiança. No es farà l' encriptatge. 	 Nøkkelen / - ane du ønskjer å kryptera meldinga med er ikkje tiltrudd( e). Det vart derfor ikkje gjort noko kryptering.


Marcar aquesta opció habilita el registre automàtic de la línia de comandaments de l' arrencada per omissió per a les següents arrencades. Així, el lilo « bloqueja » una opció fins que sigui desactivada manualment. Això estableix l' opció lock en el lilo. conf 	 Om du merkar av her, vil oppstartskommandolinjene automatisk brukast ved oppstart. På denne måten kan lilo låsa seg til eitt val heilt til det vert overstyrt manuelt. Denne funksjonen set inn nøkkelordet lock i lilo. conf.


Mostra - mostra la solució després d' un temps preestablert; Continua - salta a la següent pregunta després del temps preestablert. 	 Show: Vis løysinga etter oppgjeven tid. Continue: Gå til neste spørsmål etter oppgjeven tid.


Àsia del SudName 	 Sør- AsiaName


Revisió de format de fitxer no implementada. 	 Revisjonen av filformatet er ikkje støtta.


Alçada (%) 	 Høgd (%)


Els autors poden fer que les seves obres siguin lliures escollint un dels diferents documents legals coneguts com a llicències. 	 Opphavspersonar kan velje å gjere verka sine frie ved å velje blant juridiske dokument kjende som lisensar.


YeongcheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea


# BUIT! Error: formula not parseable 	 Error: formula not parseable


Copyright 	 & Opphavsrett


Hi ha massa particions primàries. @ info 	 @ info


360x60 ppp 	 360×60 ppt


Així que no es pot mostrar cap codi font anotat. 	 Det kan derfor ikkje visast ein kommentert kjeldekode.


Bidireccional 	 Tovegs


Amplada del tauler 	 Breidda på spelebrettet


Cancel·la 	 Avbryt


Proximitat de calabruixweather condition 	 Iskorn i nærleikenweather condition


Deformació de l' esfera 	 Lokforvrenging for kule


Arranja l' enllaç 	 Set inn lenkje


Implementació de llenguatge JavaName 	 Name


sud- oest 	 sørvest


Pàgina% 1 	 Side% 1


Boig 	 Tosk


QuakertownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 QuakertownCity in Pennsylvania USA


Esborra un nivell... 	 Slett eit brett & # 160; …


Marca els articles com a llegits quan arribin 	 & Merk automatisk artiklar som lesne når dei kjem


Setmana núm.% 1 -% 2% 3month- name year- string 	 Veke% 1,% 2% 3month- name year- string


Servidor FreecivComment 	 Freeciv- tenarComment


Capçalera de nivell 5 	 Overskriftsnivå 5


Documentació 	 Hjelpetekst


Història completa 	 Heile artikkelen


Informa de les fotografies digitalitzades entre' Return pictures digitized between... and... 	 'Return pictures digitized between... and...


Assistent de configuració KDE- PIM Groupware 	 Oppsettsvegvisar for KDE- PIM- gruppevare


Canvia la frase de la contrasenya... 	 Endra passfrase & # 160; …


AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AberdeenCity in Washington USA


S' està escrivint la còpia 	 Brenn kopi


Afegeix la categoria: 	 Legg til kategori:


Element anterior de la llista@ action 	 Førre element i lista@ action


Divideix la vista esquerra/ dreta@ action: inmenu 	 Del visinga venstre/ høgre@ action: inmenu


Llegeix sobre Mangere a la Wikipedia 	 Les om Trang i Wikipedia


Mostra els fitxers ocults 	 Vis gøymde filer


& Indicadors: @ action: button 	 @ action: button


Indexació de fitxers 	 Filindeksering


La mida màxima en MB que es permet que tinguin els adjunts de correus (- 1 per a cap límit). 	 Maksstorleiken i MB som e- postvedlegg kan ha (« - 1 » for inga grense).


La resposta no és vàlid. Introduïu una ordre vàlid o '?' per a ajuda. 	 Ugyldig respons. Skriv inn ein gyldig kommando eller «?» for hjelp.


Mostra la foto 	 Vis foto


Podeu cancel·lar aquestes marques desactivant l'opció Mostra els punts de mostreig en el menú Visualitza. 	 Du kan slå denne visinga av ved å klikke på Vis prøvepunkt i menyen Vis menu.


CarreteresDescription 	 VegarDescription


Si és requerit 	 Dersom førespurt


Óblast de Ternopil' s' kaukraine. kgm 	 Ternopil' s' ka oblast' ukraine. kgm


Xile està 2 hores més avançat que Nova York. 	 Chile ligg 2 timar foran New York.


Khorasan meridionaliran. kgm 	 Sør- Khorasaniran. kgm


WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WaterlooCity in Ontario Canada


No s' està executant el KTorrent. 	 KTorrent køyrer ikkje.


Propietat del missatge: 	 Meldingseigenskap:


¤(# 164;) Signe de moneda 	 ¤(# 164;) valutateikn


Genera automàticament un lilo. conf raonable pel vostre sistema 	 Automatisk opprett ei (forhåpentlegvis) fornuftig lilo. conf til systemet ditt


La propera sincronització serà% 1. 	 Neste synkronisering er% 1.


Usa la codificació local de l' usuari (% 1) 	 Bruk brukarlokale- teiknkoding (% 1)


El calendari% 1 és en un format antic (KAlarm versió% 2), i només es podrà llegir, excepte si escolliu d' actualitzar- lo al format actual. @ info 	 Kalenderen% 1 er i eit gammalt format (KAlarm versjon% 2), og kan ikkje endrast med mindre du vel å oppdatera han til det nye formatet. @ info


Heu especificat la classe de finestra com a sense importància. Això significa que els valors possiblement aplicaran a les finestres de totes les aplicacions. Si realment voleu crear un arranjament genèric, es recomana que, com a mínim, limiteu els tipus de finestra per tal d' evitar tipus de finestra especials. 	 Du har oppgjeve at vindaugsklassen ikkje er viktig. Det tyder at innstillingane kanskje vert bruka på vindauge frå alle program. Dersom du verkeleg vil laga ei generell innstilling, bør du i alle fall avgrensa vindaugstypane slik at du unngår spesielle vindaugstypar.


Afegeix un polígon 	 Legg til eit polygon


Pensa en pijames, camises de nit i samarretes. 	 Hugs pyjamasane, nattkjolane og t-skjortene.


Llavors, un nen de vuit anys va dir: 	 Og med eitt sa ein åtteåring,


Creador 	 Opphavsprogram


Treball durName 	 Hardt arbeidName


PesaroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PesaroCity in Italy


L' ordre% 1 només accepta respostes com a paràmetres. 	 Kommandoen «% 1 » kan berre ta svar som parametrar.


S' ha cancel· lat el desencriptatge. 	 Dekryptering avbroten.


Vida 	 Levetid


El joc clàssic i de moda 	 Det klassiske og populære spelet


MidaThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file 	 StorleikThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file


Divideix l' ús de la CPU pel nombre de CPU 	 Del prosessorbruk på talet på prosessorar


Seleccioneu aquesta opció si voleu que la barra de tasques mostri només les finestres minimitzades. Per omissió, aquesta opció no està seleccionada i la barra de tasques mostrarà totes les finestres. 	 Vel dette dersom du vil at oppgåvelinja berre skal visa vindauga som er minimerte. Standardinnstillinga er å visa alle vindauga.


Torna a escalar 	 Skaler på nytt


Ruixats, proximitat de plujaweather condition 	 Byer, og regn i nærleikenweather condition


Instal· la els fitxers que s' han arrossegat al KPilot en l' agenda electrònica. 	 Installer filer som vert dregne til KPilot på den handhaldne.


Aquest enllaç fa referència al glossari. 	 Denne lenkja viser til ordlista.


No es pot eliminar la base de dades - no s' ha especificat el nom. 	 Klarte ikkje sletta database – namnet ikkje spesifisert.


VARP( 15; 80; 3) és igual a 1144. 22... 	 VARP( 15; 80; 3) er 1144, 22 & # 160; …


d' Ordibehesht 	 ordibehesht


PAUSAT 	 PAUSE


Introduïu el nom de màquina del motor de cerca (per exemple www. google. com): 	 Skriv inn vertsnamnet til søkjemotoren (til dømes www. google. no):


Activa/ desactiva els sons. 	 Skrå på/ av lydar.


Resposta desconeguda a la invitació 	 Ukjent svar på denne invitasjonen


Text ColorSmart 	 ColorSmart- tekst


Proximitat de boira fredaweather condition 	 Tåke som fryser i nærleikenweather condition


No es pot imprimir, no s' ha retornat cap estil d' impressió vàlid. 	 Klarte ikkje skriva ut. Fann ingen gyldig utskriftsstil.


Gore BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Gore BayCity in Ontario Canada


Identificador% 1,% 2 bits clau% 3, creada% 4, revocadaexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009 	 ID% 1,% 2- bit% 3- nøkkel, oppretta% 4, tilbakekallaexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009


Ratllat 	 Overstryking


Pixmap 	 Bilete


Número de telèfon mòbil 	 Mobiltelefonnummer


Focus al visor de la sortida 	 Fokuser på utdata


Àsia/ Ekaterinburg 	 Asia/ Jekaterinburg


Transferències del KGet 	 KGet- overføringar


Konsole 	 Konsoll


Cisco - ATM Tag Switch RouterStencils 	 Stencils


Seleccioneu aquest caràcter 	 Vel dette teiknet


Text de botó sobre fons de botócolor- kcm- preview 	 Knapptekst på knappbakgrunncolor- kcm- preview


Quan surt el pròxim tren cap a Londres? 	 Når går neste tog til London?


5 mesos 	 5 månader


Error d' impressióComment 	 UtskriftsfeilComment


O dirán, "Hamlet té complex d'Edip." 	 Eller dei seier: "Hamlet har eit Oedipuskompleks."


La torre negra a %1$s mata la reina blanca a %2$s 	 Svart tårn på %1$s slår kvit dronning på %2$s


Temps transcorregutMedia controller element 	 Media controller element


Nou... @ action: button Save current session 	 Ny & # 160; … @ action: button Save current session


El mot grec « Helios » significa « Sol » 	 Det greske ordet for « sol » var « helios »


S' ha trobat un error durant l' autenticació:% 1 	 Det oppstod ein feil under autentiseringa:% 1


Selecciona l' origen de la fotografia d' avui: 	 Vel kjelde for dagens bilete:


Safata 4 de 2000 fulls 	 2000- arks innskuff 4


Exportar com a% 1 pot resultar en pèrdua de format. Esteu segur de voler exportar a aquest format? 	 Dersom du eksporterer til% 1, kan noko av formateringa gå tapt. Vil du likevel eksportera til dette formatet?


Primera adreça de correu- e del contacte 	 E- postadresse 1 for kontakt


Si us plau, seleccioneu la plantilla que voleu eliminar. Noteu que no podeu esborrar plantilles marcades amb un asterisc (de les que heu perdut el permis de supressió necessari). 	 Merk ein gammal mal som du ønskjer å sletta. Merk at du ikkje kan sletta malar som er merkte med stjerne (som er dei du ikkje har skriveløyve til).


Informació de contacte 	 Kontaktinformasjon


La contrasenya per l' últim grup de xat de Jabber utilitzat. 	 Passordet til det sist bruka rommet for Jabber- gruppeprat.


Cerca: osd 	 osd


Desa l'índex actual a la font de dades. 	 Lagrar den gjeldande indeksen i datakjelda.


Importat% 1 	 Importerte% 1


Visualització dels símbols 	 Symbolvising


Segons aquesta doctrina, el cos conté dins seu el poder de tornar a equilibrar els quatre humors i curar-se a si mateix (physis). 	 I fylgje denne læra kan kroppen av eiga kraft nyopprette balansen mellom dei fire kroppsvæsken og lækje seg sjølv (physis).


Exclou les incidències confidencials de l' exportació 	 Ikkje ta med konfidensielle hendingar i eksporten


Mostra una notificació emergent en engegar@ option: check 	 Vis oppstartsmelding@ option: check


Paper pintat desconegutA non- functional package 	 Ukjent bakgrunnsbileteA non- functional package


S' ha desat el calendari '% 1'. 	 Lagra kalenderen «% 1 ».


Tabulador 	 Tab


La quantitat de comanda mínim per al producte és 1 	 Minimum kvantum for å kunne handle dette produktet er 1


Reanomena pàgina 	 Endra sidenamn


Instal·lacions actives: Menys de 10 	 Aktive installasjonar: Færre enn 10


Nom d' usuari per connectar- se 	 Brukarnamn for innlogging


La variant del xinès més parlada és el xinés estàndard, també conegut com xinès mandarí. 	 Det finst også mange land med kinesiskspråklege minoritetar. Det største kinesiske språket er høgkinesisk.


& Color 	 & Farge


PF- 20 alimentador de paper 	 PF- 20 arkmatarar


Visualitza: Llista setmanal 	 Vis: Månedlig kalender


FürthCity in Monaco 	 City in Monaco


Indiana Jones a la recerca de l'arca perduda (Raiders of the Lost Ark) (1981) 	 Imperiet slår tilbake (1980) Oscar og dobbel Grammy-nominasjon, BAFTA-Vinnar


Elecció múltiple 	 Fleirvalsoppgåve


Però hi ha moltes llengües interessants al món. 	 Men det finst mange interessante språk i verda.


Fes servir rutes relatives en comptes d' absolutes 	 Bruk relative stigar i staden for absolutte


Esborrat cap a dalt 	 Tørk oppover


de gener 	 januar


Esborrat de diapositivaComment 	 Comment


Troba el mínim... 	 Finn minimumspunkt


Cerca & automàticament les seleccions del porta- retalls 	 & Søk automatisk i utklippstavla


Orientació del tauler: 	 Orientering på brett:


Instal· la entrades del menú d' inici (aquesta també és l' opció per defecte quan no s' usa aquesta opció) 	 Installer startmenyoppføringar (dette er òg standard når dette valet ikkje er bruka)


Llista de xifres no vàlida o buida (% 1) 	 Ugyldig eller tom chifferliste (% 1)


Migració 	 Overflytting


Mètode de blocatge 	 Låsemetode


El valor és fals 	 Verdien er usann


Si usar peces acolorides enlloc de les blanques i negres. 	 Vel om det skal brukast farge brikker i staden for svarte og kvite.


Lake VillageCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Lake VillageCity in Arkansas USA


Usa el navegador web per defecte del KDE 	 Bruk standard KDE- nettlesar


Amb aquest propòsit van analitzar les ones cerebrals dels subjectes que van participar en l'experiment. 	 For å få til dette, analyserte dei hjernebylgjene til forsøkspersonane.


Principal desenvolupador 	 Hovudutviklar


Tu vas derrocar el mur. 	 Du brøt veggen ned.


BlancBlavóscolor 	 Blåkvitcolor


Pàgines & info 	 & Info- sider


REGISTRE DE FAMÍLIAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Neteja la gravacióQShortcut 	 Clear GrabQShortcut


Óblast de Ivano- Frankivs' kaukraine. kgm 	 Ivano- Frankivs' ka oblast' ukraine. kgm


S' ha completat una entrega al CVSName 	 Ei CVS- innsending er fullførdName


Per altra banda, hi ha el R. Unit, el mestre en mantenir relacions complicades amb les seves casi ex-terres i el R.U. no està sol en aquest continent imperi-chachi. 	 På den andre sida har ein Storbritannia, meisteren når det gjeld kompliserte samband til delvis tidlegare land - og ho er på ingen måte åleine om dette på det imperie-glade kontinentet.


Estil & UNIX (recomanat; només salt de línia (\)) 	 & UNIX- stil (tilrådd, berre linjeskift)


Exporta a transformació XSL... 	 XSLT- transformering & # 160; …


Valençafrance. kgm 	 Valencefrance. kgm


Hora d l' Atlàntic - Nova Scotia - llocs que no segueixen DST 1966- 1971 	 Atlantisk tid – Nova Scotia – plassar som ikkje bruka sommartid 1966– 1971


AREAS ((A1; A2: A4)) retorna 2 	 AREAS ((A1; A2: A4)) gjev 2


El contingut incrustat d’altres llocs web es comporta de la mateixa manera que si el visitant hagués visitat l’altre lloc web. 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


Canvia l' agrupació de la col· lecció 	 Endra grupperinga av samlinga.


Endollable de xarxa KIO 	 KIO- nettverkstillegg


La funció s' ha de cridar des del fil principal. 	 Funksjonen må kallast frå hovudtråden.


Jack XName 	 XKnektName


variànciaTemperaturaRect 	 Rektangeltemperaturvarians


Afegeix el factor primer 5. 	 Legg til primtalsfaktor 5.


Ressalta el text basant- se en filtresComment 	 Marker meldingar ved bruk av filterComment


Llibre nou 	 Ny bok


Desplega 	 Fald ut


Processos d' usuari 	 Brukarprosessar


Floyd Steinberg simple (8 bpp) 	 Enkel Floyd Steinberg (8 bpp)


Interfície d' execució d' ordres del KDE 	 KDE- grensesnitt for køyring av kommandoar


Inclou el nom de les peces a la cerca 	 Ta med spornamn ved søk


diumenge, 3 juliol de 2016 	 søndag 3. juli 2016


mil· límetresunit synonyms for matching user input 	 millimeterunit synonyms for matching user input


República Centreafricanaworld. kgm 	 Den sentralafrikanske republikkenworld. kgm


però el %s està instal·lat. 	 men %s er installert.


Text pel camp creador del PDF 	 Tekst for opphavsmannfelt i PDF


Valor & mínim: 	 & Minste verdi:


Necessiteu dos nombres per elevar a una potència 	 Du må ha to tal for å kunna opphøga i ein potens.


I tothom, jo també, vam dir: "Sí." 	 Og heile rommet inkludert meg var berre, "ja."


(c) 2001, David Faure 	 © 2001 David Faure


Comportament quan el tòner s' esgota 	 Åtferd ved lite tonar


BissettCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BissettCity in Manitoba Canada


Ús i Condicions 	 Krav og vilkår


SIGN és una ordre en mode correu electrònic, i sembla que la connexió està en mode gestor de fitxers 	 SIGN er ein e- postmoduskommando, men sambandet ser ut til å vera i filhandsamarmodus


Selecció de fitxer de pestanya a importar 	 Vel ei fanefil som skal importerast


Aquest lloc està provant d' enviar dades de formulari via correu. Voleu continuar? 	 Denne nettstaden prøver å senda skjemadata med e- post. Vil du halda fram?


Mapa 	 Oppsett


El GOCR és un projecte de codi font obert, per al reconeixement òptic de caràcters. L' autor del gocr és Joerg Schulenburg Per a més informació sobre el gocr vegeu http: // jocr. sourceforge. net 	 GOCR er eit program for optisk teiknattkjenning. Joerg Schulenburg er utviklaren av gocr. Du finn meir informasjon om gocr på http: // jocr. sourceforge. net


de març 	 mars


No s' ha recuperat cap bloqueig 	 Ingen gjenoppretta krasj


Radi 	 Radius


Cisco - MacintoshStencils 	 Stencils


Mapes de píxelsName 	 BileteName


Han arribat els diners? 	 Er pengane komne fram?


Prova de distància 	 Avstandstest


Múltiples instàncies 	 Fleire instansar


Seleccioneu la numeració que voleu 	 Vel den nummereringa du vil ha


Situa la finestra a la dreta 	 Skaler vindauget til høgre


PyungbukRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 PyungbukRegion/ state in Namibia


Començarem indicant- vos que el & kde; ve preconfigurat amb centenars d' associacions de fitxer. La realitat és, que cada sistema en el que s' instal· la el & kde; disposa d' una selecció d' aplicacions diferent. Permetent múltiples associacions per a cada tipus & MIME;, d' aquesta manera el & kde; pot continuar operant quan una certa aplicació no està instal· lada en el sistema. 	 Vi starta med å seie at & kde; vert installert med hundrevis av filtilknytinger. I røynda er det slik at kvart system som & kde; vert installert på har ulike utval av program. Når det er fleire muligheter for kvar & MIME; - type kan & kde; halde fram å arbeide sjølv om eit avgjort program ikkje er installert på dette systemet.


Reproductor 	 Mediespelar


Motor de dades per accedir a varies "imagtes del dia" en línia. Comment 	 Datamotor for henting av dagens bileteComment


Contrasenya: la contrasenya que us ha donat el vostre proveïdor de correu. 	 Passordet du har fått oppgjeve av e- posttenaren.


Curi 	 Curium


Aquest web utilitza cookies per millorar l'experiència de l'usuari. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


& Llista de reproducció 	 & Speleliste


Aquest directori conté els vostres fitxers personalsName 	 Denne mappa inneheld dine personlege filer. Name


... el Kile pot mostrar fitxers d' ajuda definits per l' usuari? Aneu a Arranjament - > Configura el Kile - > Ajuda i configureu els vostres fitxers d' ajuda, que s' integren en el menú d' ajuda 	 … at Kile kan no visa brukarvalde hjelpefiler? Gå til Instillingar & # 160; → Set opp Kile & # 160; → Hjelp og vel kva hjelpefiler du vil ha integrert i hjelpemenyen.


No s' ha proporcionat cap nom de fitxer 	 Ingen filnamn gjeven


Afegeix una impressora nova que està connectada directament a l' ordinador. 	 Legg til ein ny skrivar som er kopla direkte til maskina.


0. 75x5. 875in, 19x147mm (Llom de cinta de vídeo) 	 0, 75×5, 875 tommar, 19×147 mm (videokasett, rygg)


Número per a normalitzar 	 Talet som skal normaliserast


Origen a pista 	 Kjelda til sporet


Feu un xat amb els vostres amics en la vostra llengua nativaName 	 Prat med utanlandske venner på ditt eige språkName


El cavall negre a %1$s mata l'alfil blanc a %2$s 	 Svart springar på %1$s slår kvit løpar på %2$s


Amplada del fotograma individual del canó 	 Biletbreidd på dei enkelte kanonane


I quin millor lloc per fer això que al TED. 	 Og for perfekt plass å gjere det, her på TED.


Desa el document de vocabulari actiu 	 Lagrar det aktive orddokumentet


Imatges (*. jpg *. png) 	 Bilete (*. jpg *. png)


Puntuació, final 	 Skiljeteikn, lukking


Incoherència del comptador INPUT/ OUTPUT 	 Ikkje samsvar mellom tal på INPUT og OUTPUT


Color de les sangoneres en eixams en la gràfica de connexions 	 Farge på nedlastarar i svermar på tilkoplingsdiagrammet


PrescottCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PrescottCity in Arizona USA


L'octubre del 1912 va començar la Primera Guerra Balcànica contra l'Imperi Otomà per tal d'alliberar els eslaus i els grecs dels territoris que encara hi eren sotmesos. 	 Den første balkankrigen vart utkjempa mellom Det osmanske riket og ein koalisjon med Serbia, Montenegro, Hellas og Bulgaria, kalla Balkanligaen.


PERCENTATGE: al Etiòpia (Banya d`Àfrica) és 14.8% la religió popular menys del que és en Cuba 	 PROSENT: i Etiopia (Horn of Africa) er 14.8% folk religion mindre enn det er i Cuba


Permetre als scripts canviar el text a la barra d' estat. 	 Tillat at skript endrar teksten på statuslinja.


KBomber - Guerra de les galàxiesName 	 KBomber – Star WarsName


I jo dic, és adequat que ens formulem la pregunta: 	 Og eg seier, det er passande for oss å spørje spørsmålet:


& Empra les opcions del Centre de control 	 & Bruk innnstillingane frå systemoppsettet


Et costarà 10 000 US$ i un 3% dels teus aficionats deixaran el teu club d'aficionats. 	 Det vil kosta deg 10 000 US$ og 3% av tilhengjarane dine kjem til å forlata supporterklubben din.


Camps actualsNew Field 	 Gjeldande feltNew Field


Franc CFA de la BEAC 	 CFA Franc BEAC


Error en desar les alarmes reactivades@ info 	 Feil ved lagring av gjenopptekne alarmar@ info


Persa antic 	 Gammalpersisk


En inserir una targeta intel· ligent, el KDE pot engegar automàticament una eina de gestió si cap altra aplicació prova d' usar la targeta. 	 Når du set inn eit smartkort, kan KDE automatisk starta eit handsamarverktøy dersom ingen andre program prøver å bruka kortet.


Sincronització remota del navegador: 	 & Synkronisering med filval på nettverket:


& Rectes 	 & Linjer


Si aquesta bandera està aixecada, el grup d' aquesta carpeta s' associarà a tots els fitxers nous. 	 Viss dette flagget er sett, så vil alle nye filer i mappa få same gruppe som mappa.


Cicles de Lissajous. Aquest dibuixa el progrés de formes circulars per una trajectòria. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Lissajous_ curve Escrit per Alexander Jolk; 1997. 	 Lissajous- løkkjer. Denne varianten teiknar sirkelformer langs ein veg. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Lissajous_ curveSkriven av Alexander Jolk i 1997.


No obstant, és possible millorar el teu compte i ser un Hattrick Supporter, per tenir eines extra per l'anàlisi, personalitzar el teu equip i poder interaccionar amb altres usuaris. 	 Det er likevel mogleg å oppgradera kontoen din til å bli ein Hattrick Supporter, noko som gjev deg ekstra verkty til analyse, for å skreddarsy laget ditt, og for samhandling med andre managerar.


T'agrada el peix? 	 Likar du fisk?


Podeu dibuixar tres tipus de zones sensibles: rectangles, el·lipses i polígons. 	 Du kan teikna tre slags lenkjeområde: rektangel, ellipsar og mangekantar.


Impressora 	 Skrivaren min


Paràmetres incorrectes de l' adreça de correu 	 Feil e- postinnstillingar


Continent 	 Kontinent


no disponible 	 utilgjengeleg


Comparteix 	 Delt område


Podeu utilitzar una aproximació similar per a imitar l'«Historial del pinzell» del Photoshop, que permet desfer o refer canvis selectivament amb un pinzell. 	 Du kan bruke ein liknande teknikk for å imitere Photoshops «History brush», som gjer at du kan angre og gjenta endringar utførte med pensel.


Joc de lògicaName 	 LogikkspelName


Quan s'acabe la instal·lació... A navegar amb Firefox! El navegador ràpid, segur i personalitzable de Mozilla. 	 Fullfør instalasjonen og så surfer du på nettet med Firefox, den raske, sikre, og redigerbare lesaren frå Mozilla.


Redirigeix a 	 Omadresser til


Registreu- vos a last. fm 	 Vert med i last. fm


Arranjament de diff 	 Innstillingar for diff


Com es tracta de paraules importants, s'utilitzen en cada llengua amb molta freqüència. 	 Sidan dei er viktige ord, blir dei brukte ofte i alle språk.


- (% 1 sense caràtula) 	 – (% 1 utan plateomslag)


Modificat@ item:: inlistbox 	 Endra@ item:: inlistbox


Departament de Matemàtiques 	 Avdeling: Institutt for informatikk


DVD- RAM buit 	 Tom DVD- RAM


GdanskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GdanskCity in Poland


No s' ha pogut escriure el fitxer% 1% 2 	 Klarte ikkje skriva til fila% 1.% 2


Controls remotsComment 	 FjernkontrollarComment


Eines per defecteName 	 Name


No s' ha pogut escriure el número de versió. 	 Feil ved skriving av versjonsnummer.


Sincronitza el calendari@ info: status 	 @ info: status


Esteu a punt de canviar el nom dels següents fitxers. Segur que voleu continuar? 	 Du er i ferd med å endra namna på desse filene. Er du sikker på at du vil dette?


Recentment, investigadors americans han fet una descoberta apassionant. 	 Amerikanske forskarar har no gjort ei spennande oppdaging.


Loirawaters_ world- class. kgm 	 Loirewaters_ world- class. kgm


La impressió usa el màxim espai en el paper escollit. Es manté la relació d' aspecte. 	 Skriv ut slik at biletet brukar størst mogleg plass på arket. Forholdet mellom høgd og breidd vert ikkje endra.


Prem "% 1" per PAUSAR 	 Trykk «% 1 » for å pausa


La llista d' excepcions, p. ex. dates/ hores excloses de la recurrència@ info: whatsthis 	 Lista over unntak, som er datoar/ tidspunkt unntekne frå gjentaking@ info: whatsthis


4 Origen i desenvolupament 	 2 Opphav og evolusjon


Qui té accés a les seves dades personals? 	 Kven har tilgang til personopplysningane dine?


NaalehuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NaalehuCity in Hawaii USA


S' estan llistant els fitxers de% 1... 	 Lagar oversikt over filer i «% 1 » & # 160; …


Paquets a actualitzar Aquests paquets s'actualitzaran a una nova versió. 	 Pakkar som skal oppgraderast Desse pakkane vil bli oppdatert til ein nyare versjon.


Cerca carpetes 	 Søkjemapper


Per tant, podeu organitzar els diàlegs en diverses columnes, cosa que és interessant si treballeu amb dues pantalles, una per a diàlegs i una altra per a les imatges. 	 Du kan altså arrangere dialogar i ei multi-kolonne-vising. Dette kan vere nyttig dersom du arbeider med to skjermar, ein for biletet og ein annan for menyane.


Activat 	 Slått & på


Hèlixobject name (optional) 	 Helixobject name (optional)


Intervals de nevada humida o plujaweather forecast 	 Periodar med sludd eller regnweather forecast


Sobre & Linux;, aquesta informació s' extrau des de / proc/ partitions, el qual tan sols estarà disponible si el pseudo- sistema de fitxers / proc està compilat en el nucli (versió 2. 1. x o posterior). 	 På & Linux;, les denne informasjonen frå / proc/ partitions, som berre er tilgjengeleg dersom / proc pseudo- filesystemet er kompilert i kjerna til (2. 1. x eller seinare).


L' element a denota un ancoratge - un enllaç d' hipertext o el destí d' un enllaç -. L' atribut HREF especifica un enllaç d' hipertext a un altre document wml. 	 A - elementet opprettar eit anker – ei hyperlenkje eller målet til lenkja. HREF - attributtet spesifiserer ei hyperlenkje til eit anna wml - dokument.


Llibre de frases nou 	 Ny frasebok


ericjuden 80+ instal·lacions actives S'ha actualitzat fa 4 anys Archivist 	 ericjuden 80+ installasjonar i drift Oppdatert 4 år sidan


Disseny i implementació 	 Design og implementering


Avança àudioQShortcut 	 Lyd nesteQShortcut


o en una barra encastable que apareix com una línia blava quan el punter del ratolí passa per sobre de la vora de l'acoblador, per ancorar el diàleg a l'encastable. 	 eller på ei innlimingslinje som vert synleg når musepeikaren går over vindaugekanten for å forankre dialogen til vindauget.


La funció WEEKDAY () retorna el dia de la setmana de la data donada. Si el mètode és 1 (per defecte) retorna 1 per diumenge, 2 per dilluns,... si el mètode és 2 retorna 1 per dilluns, 2 per dimarts,... 	 WEEKDAY () - funksjonen returnerer vekedagen til ein dato. Viss metoden er 1 (standard) vil han returnera 1 for sundag, 2 for måndag,.. Viss metoden er 2, vil måndag vera 1, tysdag 2, & # 160; … og viss metoden er 3 vil måndag vera 0, tysdag 1, & # 160; …


Obtenir els articles amb l' ID 	 Hent innlegg med ID


& Operació: 	 & Handling:


Tot i que l'eina cicatritza té trets comuns amb l'eina Clona, el resultat és força diferent. 	 Sjølv om helbredverktøyet har mange brukseigenskapar felles med kloneverktøya, er resultatet heilt anleis.


ElectrònicaThe group type 	 ElektronikkThe group type


La nostra idea és la nostra força. 	 Våre ideer er vår styrke.


Opcions d' exportació: 	 Eksportinnstillingar:


FORNConstellation name (optional) 	 OMNENConstellation name (optional)


El tipus de lletra a usar en el visor 	 Skrifta som skal brukast i teiknruta.


Compara les dades originals amb les escrites 	 Samanlikna originalen med dei brende dataa


Polígon blau 	 Blå mangekant


Sense límitNone 	 UavgrensaNone


Ctrl; Q Localització Abandona 	 Ctrl; Q Adresse Avslutt


Els missatges classificats com a brossa no es marquen com a llegits. Els missatges brossa es mouen a la carpeta anomenada% 1. 	 Messages klassifiserte som søppelpost vert ikkje merkte som lesne. Søppelpost vert flytta til mappa% 1.


Cordes de trèmolo 	 Tremolo Strings


Nom del programa@ info: shell 	 Namnet på programmet@ info: shell


Arrossegat: 	 & Dra:


Col· lecció 	 Galleri


El llatí vulgar es va estendre per tot Europa gràcies a les conquestes romanes. 	 Vulgærlatinen vart breidd utover Europa ved erobringane til romarane.


El nou nom de fitxer serà:% 1 	 Dette fører til det nye filnamnet:% 1