La funció DB () calcularà la depreciació d' un actiu per a un període donat usant el mètode de balanç fix- declinant. El mes és opcional. Si l' ometeu, s' assumeix 12. 	 DB () - funksjonen reknar ut avskrivinga av ein eigendel for ein viss periode med fast prosentsats. Avskrivinga i ein periode er saldoen gonga med rentesatsen. Talet på månader er valfritt, 12 vert bruka om du ikkje oppgjev noko.


Coincidència: 	 Samsvar:


Inici ràpidAsk player who should start game 	 SnøggstartAsk player who should start game


Fill dels pintors Oda i Christian Krohg, se'l reconeix especialment pel seu mural, exposat al Consell de Seguretat de l'ONU a Nova York. 	 Han var son til kunstnarane Oda og Christian Krohg, og var sjølv far til kunstnarane Guy Krohg og Morten Krohg.


Amplada de banda% 1 de% 2 (% 3%) 	 Bandbreidd% 1 av% 2 (% 3%)


Miniaplicació de la safata del sistema 	 Systemtrau- ikon


Escolliu un color per a la funció 5. 	 Vel farge for funksjon 5.


Això és el que farem. 	 Så det er det vi skal gjere no.


Algunes de les tecnologies més conegudes són ara part del Drupal 8. 	 Nokre av dei mest anerkjende teknologiane er nå ein del av Drupal 8.


Aquest fitxer ja és a la paperera. 	 Denne fila er i papirkorga frå før.


Encara que s' ha establert una connexió a% 1, la connexió s' ha tancat en un punt inesperat de la comunicació. 	 Sjølv om sambandet til% 1 vart oppretta, vart det kopla ned på eit uventa tidspunkt.


Moscou+03 - Novosibirsk 	 Moskva + 03 – Novosibirsk


Llengües que no tenen cap relació genètica amb cap altra llengua. 	 Dei er ikkje genetisk i slekt med noko anna kjent språk.


cvs-eliminat 	 cvs-fjerna


DarwinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DarwinCity in North- West Region Russia


COMPARE ("KOffice"; "KOffice"; true) retorna 0 	 COMPARE ("KOffice"; "KOffice", true) gjev 0


PropietatX 	 X- akseeigenskap


Connector de col· leccions DAAP per a l' AmarokName 	 Amarok- samlingstillegg for DAAPName


Cliqueu aquí per eliminar el país seleccionat. Se us demanarà confirmació. 	 Trykk her for å fjerna det valde landet. Du vert spurd om stadfesting før det vert fjerna.


Maximitza el plafó 	 Maksimer panelet


HarringtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HarringtonCity in Delaware USA


L' objecte no existeix. 	 Objektet finst ikkje.


Llatí- 9 (iso 8859- 9) 	 Latin- 9 (ISO 8859- 9)


Colors del jugador 	 Spelarfargar


Una paràbola vertical construïda a través de tres punts 	 Ein loddrett hyperbel konstruert gjennom tre punkt


Política & java: 	 & Java- regel:


Possibilitat de ruixatsweather forecast 	 Regnbyer sannsynlegweather forecast


Llegeix sobre Atenes a la Wikipedia 	 Les om Timişoara i Wikipedia


femtogramsunit synonyms for matching user input 	 femtogramunit synonyms for matching user input


Desmuntant 	 Avmonterer


Elimina una etiqueta numèrica 	 Fjern ein numerisk merkelapp


Icones visibles: 	 Synlege ikon:


Firas Durri Menys de 10 instal·lacions actives S'ha actualitzat fa 14 anys 	 Firas Durri Færre enn 10 installasjonar i drift Oppdatert 14 år sidan


Amèrica/ Swift_ Current 	 Amerika/ Swift Current


Pantalla@ title: menu 	 Skjerm@ title: menu


Selecciona el primer focus de la nova hipèrbola... 	 Vel første brennpunkt i den nye hyperbelen & # 160; …


Heu de seleccionar una carpeta perquè el DigiKam l' usi com a àlbum principal. Totes les imatges aniran aquí. 	 Du må velja ei mappa å bruka til rotalbumet. Alle bileta vert lagra her.


Caixa de grup 1 	 Gruppeboks 1


sense assumpte 	 utan emne


Oculta els fitxers que comencin per un punt 	 Gøym filer som & byrjar med punktum


Ronda completada. 	 Runde ferdig.


Mida usatDevice (Vendor) 	 Bruka plassDevice (Vendor)


Número menor 	 Undernummer


Però hi ha llengües que són molt semblants. 	 Men det finst språk som liknar mykje på kvarandre.


(Cap) @ title: group 	 (Ingen) @ title: group


En navegar o utilitzar els nostres serveis, l'usuari accepta l'ús que fem de les galetes. 	 Ved å fortsette på denne siden, godtar du vår bruk av informasjonskapsler.


MainzCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MainzCity in Germany


Nivell de plegat automàtic: 	 Nivå for automatisk samanfalding:


1 MB memòria flaix 	 1 MB Flash- minne


MIN( valor; valor;...) 	 MIN( verdi; verdi; & # 160; …)


Bloquejat per l' UID% 1 	 Blokkert av UID% 1


& Aplicació 	 & Program


Error en proporcionar les dades a KIO. 	 Feil ved KIO- datatilførsel.


Afegeix tipus de fitxer per a% 1 	 Legg til filtype for% 1


Imatge a mostrar en el diàleg de contrasenya 	 Biletet som skal visast i passordvindauget


Refresc de la línia de temps: 	 Oppdatering av tidslinje:


Document LaTeX 	 LaTeX- dokument


Si està seleccionat, l' Amarok escanejarà automàticament el podcast per actualitzacions 	 Viss det er kryssa av her, vil Amarok automatisk sjå etter nye podkastprogram.


valorForça 	 Kraftverdi


Silenciat 	 Dempa


Cerca completada: No s' ha trobat cap eina contra els virus. 	 Søket er ferdig, men fann ikkje nokon antivirusverktøy.


Usa HTML 	 Bruk HTML


Maó4color 	 mursteinsraud4color


Feu clic per enviar un correu electrònic a un amic (Opens in new window) 	 Klikk for å dele på Tumblr Klikk for å dele på Google+


EnrereGo forward in browser history 	 TilbakeGo forward in browser history


Tempesta elèctrica intensa, pluja, boira/ boirinaweather condition 	 Kraftig torevêr, regn og tåke eller tåkedisweather condition


diumenge i dilluns 	 Søndag og måndag


Basada en terminal 	 Terminalbasert


Mètode de codificació 	 Kodingsmetode


Nom de l' estat: color page 	 color page


Aquest estat exòtic de la matèria es coneix com matèria degenerada. 	 Denne eksotiske forma for materie er kjent som degenerert materie.


Mostra sempre les tasques finalitzades a la part inferior de la llista 	 Vis alltid ferdige oppgåver nedst i lista


Publica els següents & fitxers: 	 & Send inn desse filene:


Túnel AName 	 AtunnelName


Creat/ Carregat: 	 Laga/ lasta:


Diàleg de progrés de generació del tipus de lletra 	 Framdriftsvindauge for skriftgenerering


Fora de Belizebelize. kgm 	 Ikkje Belizebelize. kgm


& Patrons 	 & Mønster


Els administradors de la web també poden veure i editar aqueixa informació. 	 Styrarar på nettstaden kan òg sjå og endre desse opplysningane.


Com a mínim ha d' estar present un OUTPUT 	 Du må ha minst éin OUTPUT


Venedor: 	 Sjanger:


Search Buscar per: 	 Søk etter: Søk


Barra de tasques principalNAME OF TRANSLATORS 	 HovudverktøylinjeNAME OF TRANSLATORS


Seleccioneu aquesta opció per a refusar sempre el certificat. 	 Kryss av her for aldri å ta imot dette sertifikatet.


Podeu teclejar o seleccionar el fitxer de registre d' autenticació (exemple: / var/ log/ auth. log). 	 Du kan velja autentiserings- loggfila (eksempel: / var/ log/ auth. log).


& Carpeta de la col· lecció: 	 & Samlingsmappe:


No podeu enllaçar amb imatges emmagatzemades al vostre ordinador (a no ser de que es tracti d’un servidor web accessible públicament) ni imatges emmagatzemades darrera d’un mecanisme d’autenticació, p.ex. les bústies de hotmail o yahoo, llocs web protegits amb contrasenya, etc. 	 Du kan ikkje lenkje til eit bilete på din eigen PC (om du ikkje har ein offentleg tilgjengeleg server) eller bilete lagra bak passordbeskytta sider, som f.eks. Hotmail- eller Yahoo-e-postkontoer osv.


Fusiona les dades d' entrada a la llibreta d' adreces 	 Slå saman inndata med adresseboka


Reflecteix la imatge horitzontalment 	 Speglar biletet horisontalt


Santa Maria Capua VetereCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Santa Maria Capua VetereCity in Italy


No hi ha cap dada a emmagatzemar. 	 Ingen data å lagra.


En 1884-1889 Vasnetsov va ser comissionat per pintar frescos en la Catedral de Sant Vladimir de Kíev. 	 Åra 1884-1889 var Vasnetsov hyra inn for å måle freskar i Volodymyrskatedralen i Kiev.


Yakutskrussia_ subjects. kgm 	 Jakutskrussia_ subjects. kgm


El KPilot té establert un nom d' usuari (% 1) però l' agenda electrònica no. S' hauria d' establir el nom d' usuari del KPilot a l' agenda? 	 Det er sett eit brukarnamn i KPilot (% 1), men ikkje på Pilot- eininga. Vil du bruka brukarnamnet på Pilot- eininga òg?


Explosions de focs artificials. Vegeu també els estalvis de pantalla "Erupció", "Flama X" i "Foc". Escrit per Rony B Chandran; 2004. 	 Fyrverkeri. Sjå òg pauseskjermane « Utbrot », « X- flammar » og « Pyro ». Skriven av Rony B. Chandran i 2004.


Descarrega des de: @ label: textbox 	 Last ned frå: @ label: textbox


Simula el creixement del corall, tot i que una mica lentament. Escrit per Frederick Roeber; 1997. 	 Simulerer vekst av korallar, men er litt treg. Skriven av Frederick Roeber i 1997.


Emplaça el cursor 	 Plasser skrivemerke


Nota: per raons de simplicitat, la posició i puntuació desada no seran les actuals sinó les de l' inici del nivell. 	 Merk: For å gjera ting enkelt vert plasseringa di i brettet og poengsummen din lagra som dei var ved starten av brettet, og ikkje slik dei er no.


Error: operació no implementada. 	 Feil: Ikkje- støtta operasjon.


Format de cel· la... 	 Celleformat & # 160; …


Obtén llista 	 Hent & liste


Tots els matisos es poden guardar en diferents pots. 	 Alle sjatteringar av ulike fargar kan bli lagra i ulike bøtter.


Jugueu a molts jocs de solitari diferents 	 Spel mange ulike kabalar


Roig 	 Raud


Possibilitat de ratxes o ruixatsweather forecast 	 Utrygt for snø - eller regnbyerweather forecast


Seleccioneu Fitxer Abandona des de la barra del menú. 	 Vel Fil Avslutt frå menylinja.


S' ha suprimit l' índex de la cinta. 	 Bandindeks sletta.


Usuaris i drets 	 Brukarar og brukartilgangar


Bismut 	 Vismut


Facultat de Ciències de l'Educació 	 Det teologiske fakultet


I aquesta era que , la gent que té un fort sentit de l'amor i la pertenència creuen ser mereixedors d'amor i pertenència. 	 Og det var at folk som har ei sterk kjensle av kjærleik og tilhøyring trur at dei er verd kjærleik og tilhøyring


Valida els certificats en línia (OCSP) 	 Sjekk om sertifikat er gyldige på Internett (OCSP)


Mou la cara dreta 	 Flytt « høgre » - flata


VídeoName 	 VideoName


Advanced Linux Sound Architecture - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Utgjevar: Wikipedia, det frie oppslagsverket.


GroningenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GroningenCity in Netherlands


Seleccioneu el segon dels quatre punts d' inici de la projectivitat genèrica... 	 Vel det andre av fire startpunkt i den generisk projektive transformasjon & # 160; …


Print Science 300+ instal·lacions actives S'ha provat amb 5.2.1 S'ha actualitzat fa 1 mes 	 Print Science 300+ installasjonar i drift Tested with 5.2.1 Oppdatert 1 månad sidan


El fitxer de trencaclosques no s' ha pogut importar en la col· lecció local. 	 Klarte ikkje leggja puslespelfila til den lokale samlinga.


Permet de modificar l' agent d' usuari (UserAgent) detectatName 	 Gjer det mogleg å endra brukaragent- tekstenName


Quan aprenem un lèxic nou el nostre cervell emmagatzema nou contingut. 	 Når vi lærer nye ord, lagrar hjernen vår nytt innhald.


L'hotel Chateau Tongariro, que segueix sent el centre de Whakapapa, va ser construït el 1929. 	 Hotellet, Chateau Tongariro, som ennå i dag er eit senter i Whakapapa, vart bygd i 1929.


Pesach 	 Pesah


Violí 	 Fiolin


El sistema per omissió per adjuntar correus arrossegats a una tasca 	 Standardmetoden for e- postvedlegg til ei oppgåve.


Lupa del Plasma 	 Plasma- forstørring


La pàgina que estàveu buscant no existeix. 	 Sida du ser etter finst ikkje.


Fer clic dret a sobre de qualsevol àrea buida de la barra d' eines mostra el menú de la barra d' eines. El podeu usar per a controlar a on restarà; a la part superior, inferior, esquerra o dreta de la finestra del & konqueror;. També podeu usar el menú de la barra d' eines per ajustar la mida dels botons a la barra d' eines, i si es mostren com a icones, text o ambdós. 	 Ved å trykka høgre museknapp på eit ledig område på vektøylinja får du opp verktøylinjemenyen. Denne kan du bruka til å kontrollera om verktøylinja er på toppen, på botnen, til venstre eller til høgre i & konqueror; - vindauget. Du kan også bruka verktøylinjemenyen til å setja storleiken på knappane i verktøylinja, og om dei viser som ikon, tekst eller båe delar.


La seqüència de tecles «% 1 » és ambigua. Useu « Configura dreceres » des del menú « Arranjament » per a solucionar l' ambigüitat. No s' activarà cap acció. 	 Snøggtasten «% 1 » er tvetydig. Vel « Set opp snøggtastar » frå « Innstillingar » - menyen for å løysa konflikta. Inga handling vart utførd.


STDEVA( 6; 7; A1; 8) és igual a 3. 109, si A1 és CERT 	 STDEVA( 6; 7; A1; 8) er 3, 109, viss A1 er TRUE


DIA SETMANA 	 DAG


% 1 (s' indexarà per a les cerques d' escriptori) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview 	 % 1 (vert indeksert for skrivebordssøk) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview


Bosc 	 Planta skog


sintaxi incorrecta de preplanificacióQRegExp 	 ugyldig framsynssyntaksQRegExp


No es pot crear el directori de correu '% 1'. 	 Klarte ikkje laga Maildir «% 1 ».


Doble (dues cares) 	 Dupleks (tosidig)


La importació de CRL ha acabat 	 Importering av CRL fullført


Seleccioneu el tipus d' element que voleu crear. 	 Vel kva type element du vil laga.


Reservi amb nosaltres 	 Bestill hos oss


% 1 milles cúbiquesamount in units (integer) 	 % 1 kubikkmilesamount in units (integer)


Sobre C6 	 C6- konvolutt


R62: Possible risc de perjudicar la fertilitatPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R62: Mogleg fare for skade på forplantingsevnaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Les imatges faciliten la comprensió del nou idioma. 	 Bileta lettar forståinga for det nye språket.


& Neteja les operacions pendents@ info/ plain 	 @ info/ plain


Final:% 1,% 2 	 Slutt:% 1,% 2


Versió del LDAP: 	 LDAP- versjon:


Especifica el número de segons d' espera abans de tornar a marcar si tots els números estan ocupats. Això és necessari perquè hi ha mòdems que s' enganxen si sempre està ocupat el mateix número. L' omissió és 0 segons, no l' heu de canviar si no és necessari. 	 Spesifiserer kor lenge ein skal venta før gjenoppringing dersom alle nummer er opptekne. Dette trengst fordi nokre modem går i stå om det same nummeret er oppteke for ofte. Standard er 0 sekund, og du bør ikkje endra dette utan at du må.


IMPOWER ("4- i"; 2) retorna "15- 8i" 	 IMPOWER ("4- i"; 2) gjev "15- 8i"


Sembla que heu engegat el KMail per primera vegada. Podeu usar aquest assistent per configurar els vostres comptes de correu. Només heu d' introduir les dades de connexió que hàgiu rebut del vostre proveïdor de correu electrònic a les pàgines següents. 	 Det ser ut til at du har starta KMail for første gong. Du kan no bruka denne vegvisaren til å setja opp e- postkontoane dine. Berre skriv inn opplysningane du har fått frå e- postleverandøren på dei neste sidene.


& Reinicialitza als valors per omissió 	 & Tilbakestill til standard


120x72 PPP 	 120×72 ppt


estableix frase: una frase amb traducció fixada XLIFF mark type 	 XLIFF mark type


Error: no s' ha trobat l' executable java 	 Feil: Fann ikkje java


Valor@ action 	 Verdi@ action


Alguns problemes en la visualització de pàgines web es pot deure a l' ús de & Java; o JavaScript. Si sospiteu que podria ser aquest el cas comproveu que els teniu habilitats en la secció Java i JavaScript de la caixa de diàleg Arranjament. 	 Vanskar med å få ei nettside til å virka ordentleg kan også skuldast at sida bruker & Java; eller JavaScript. Dersom du mistenkjer at så er tilfelle, bør du sjå etter at dei har vorte slått på i n Java & JavaScript - delen av Innstillingar - dialogen.


Pàgines « file » 	 Filsider


Fila difícil per l' aixada 	 Slit og strev


Tecla modificadora 	 Valtast


Transposa els caràcters 	 Byt to naboteikn


Aquest lloc web utilitza cookies. 	 Denne nettstaden nyttar cookies.


% 1 el va escriure% 2 	 % 1 er skrive av% 2


S' ha modificat la paleta de color per omissió. Voleu desar- la en un fitxer? 	 Standardfargepaletten «% 1 » er endra. Vil du lagra han?


Compatible fins: 4.6.1 Dooodl 	 Støtta opp til: 4.6.1 Dooodl


Espai de nomsclass scope 	 class scope


El grupName 	 GruppaName


Josep Ma. Ferrer, Manuel TortosaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Dilluns, 25 de Setembre, 2017, setmana 39 	 torsdag 15. juni 2017, veke 24


Puebla de Zaragoza està 1 hora darrere Nova York. 	 Puebla ligg 2 timar etter New York.


Pedres 	 steinar


(c) 1999- 2008, The KDE Developers 	 © 1999– 2008 KDE- utviklarane


Arecibo (observ.) City name (optional, probably does not need a translation) 	 Arecibo Obs. City in Puerto Rico USA


Marqueu- ho perquè se us avisi quan s' enviïn missatges sense signar. 	 Kryss av her om du ønskjer å verta varsla ved sending av usignerte meldingar.


Desfés:% 1 	 Angra:% 1


Script: 	 & Skript:


Microsoft Outlook té una sèrie de defectes a la implementació de l' estàndard iCalendar. Aquesta opció n' evita un. Si teniu problemes amb els usuaris Outlook, que no poden obtenir les vostres invitacions, proveu habilitar aquesta opció. 	 Microsoft Outlook har fleire manglar i implementasjonen av iCalendar- standarden. Dette valet er ei nødløysing for å unngå éin av dei. Viss du har problem med at Outlook- brukarar ikkje får invitasjonane dine, kan du prøva å slå på dette valet.


cap canvi 	 inga endring


S' ha detectat una excepció inesperada a DecryptVerifyFilesController:: Private:: slotWizardOperationPrepared 	 Oppdaga ukjent unntak i DecryptVerifyFilesController:: Private:: slotWizardOperationPrepared:% 1


& Marques horàries 	 & Tidsstempel


Antoni Bella Perez, David Gil OlivaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Bjarne Hugo Hansen, Knut Nordanger, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


EnfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EnfieldCity in Connecticut USA


Imatge de fons opaca pels plafons 	 Ugjennomsiktig bakgrunnsbilete for panel


L' operació del procés ha excedit el temps 	 Tidsavbrot ved prosessoperasjon


Només xifratges d' exportació 	 Berre eksport- krypteringsmetodar


Els investigadors van poder conèixer així la reacció del seu cervell davant les frases. 	 Slik kunne forskarane sjå korleis hjernen reagerte på setningane.


grams per mil· lilitreunit synonyms for matching user input 	 gram per milliliterunit synonyms for matching user input


(cap crida) 	 (inkje kall)


netYou are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 tmYou are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Introduïu el nom d'usuari o l'adreça de correu electrònic. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Modes de vista del DolphinComment 	 Dolphin- visingarComment


Seleccioneu el directori inicial 	 Bla deg fram til ei startmappe


& Vés a la línia... 	 Gå til linje & # 160; …


Deixa el grup 	 Forlat gruppe


Kunstformen der Natur va tenir influència en l'art, arquitectura i disseny de principis del segle XX connectant ciència i art i especialment en els artistes de l'Art Noveau o modernisme.[3] 	 Kunstformen der Natur hadde stor innverknad på kunst, arkitektur og design tidleg på 1900-talet, og var med på å byggje ei bru mellom vitskap og kunst.


DiacetilName 	 DiacetylName


Charanta Marítimafrance. kgm 	 Charente- Maritimefrance. kgm


Contenidor especial amb llançadorName 	 Spesialbehaldar med køyrarName


Tots els esdeveniments que comencen abans de l' hora donada no s' imprimiran. 	 Alle hendingar med startdato før denne tida vert ikkje skrivne ut.


Canvia les opcions... 	 Endra innstillingar & # 160; …


revisatsdefault filter name 	 overvakadefault filter name


Makhatxkalàrussia_ subjects. kgm 	 Makhatsjkalarussia_ subjects. kgm


Vocatiu 	 Vokativ


La funció SUBSTITUTE () substitueix nou_ text per text_ antic en una cadena de text. Si està especificada instance_ num, només es reemplaçarà aquesta instància de text_ antic. Useu REPLACE quan vulgueu substituir qualsevol text en una localització específica. 	 SUBSTITUTE () - funksjonen byter ut gammal_ tekst med ny_ tekst i ein tekststreng. Dersom førekomst_ num er oppgjeve, er det berre den førekomsten som vert bytt ut, elles vert gammal_ tekst bytt ut med ny_ tekst overalt i strengen. Bruk SUBSTITUTE når du vil byta ut ein bestemt tekst, bruk REPLACE når du vil byta ut ein tekst som står på ein viss stad.


OakvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OakvilleCity in Ontario Canada


Quin temps fa avui? 	 Korleis er vêret i dag?


LlistaDrets 	 ListRights


GrupComment 	 GruppeComment


Porta lògica inversoraStencils 	 Stencils


Ruixats o tempestesweather forecast 	 Byer eller torebyerweather forecast


El pommeau és un aperitiu produït mitjançant la barreja de suc de poma sense fermentar amb brandi de poma. 	 Pommeau er ein aperitiff produsert av ugjæra cider og eplebrennevin.


Col· leccions de maquinariStencils 	 Stencils


Mount StromloCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mount StromloCity in Australia


Reinicia després de finalitzar la reproducció 	 Start om igjen maskina etter avspeling


Omple 	 Fyll


% 1 (% 2) s' ha unit a la partida; esperant que es connectin% 3 jugadors 	 % 1 (% 2) vart med i spelet. Ventar på% 3 spelar( ar).


Permet filtrar els elements mostrats actualment per tipus de fitxer. 	 Filtrer viste element etter filtype


Nombre de jugadors per IA 	 Tal på AI-spelarar


Configuració del repositori no vàlida 	 Fillageroppsettet er ugyldig


Imatges semi to 	 Halvtonebilete


Pago PagoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Pago PagoCity in Saskatchewan Canada


Més coses automàgiques, emprant ara MusicBrainz 	 Fleire automagiske ting, no ved hjelp av MusicBrainz.


També s'hi produïx sidra de peres, però en quantitats menys importants i hi ha poca producció de vins. 	 Pærevin vert òg produsert, men i mindre mengder.


Polígons en moviment, semblant a un calidoscopi. Vegeu també els estalvis de pantalla "Calidoscopi" i "Gleidoscopi". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Kaleidoscope Escrit per Jouk Jansen; 1998. 	 Polygon i rørsle & # 160; – omtrent som i eit kaleidoskop. Sjå òg pauseskjermane « Kaleidoskop » og « Gleidoskop ». http: // en. wikipedia. org/ wiki/ KaleidoscopeSkriven av Jouk Jansen i 1998.


Territori de la Capital Australianaaustralia. kgm 	 Australian Capital Territoryaustralia. kgm


No s' ha pogut analitzar la sortida de diff. 	 Klarte ikkje tolka utdata frå diff.


Aquí podeu seleccionar opcions que tindran efecte quan hi hagi canvis en un camp de clau principal. 	 Her kan du velja innstillingar som skal verka n√•r det er endringar i eit prim√¶rn√łkkelfelt.


Mou el filtre avall 	 Flytt filter ned


Envia l' SMS directamentSave SMS to mobile phone memory 	 Send SMS direkteSave SMS to mobile phone memory


& General 	 & Generelt


Error de desat de la barra d' eines 	 Feil ved lagring av verktøylinje


El dispositiu% 1 està desconnectat. Establiu una connexió amb el dispositiu utilitzant el plafó de control d' INDI. 	 % 1 er fråkopla. Opprett ei tilkopling til eininga ved å bruke INDI- kontrollpanelet.


DaegwallyeongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DaegwallyeongCity in Korea


Paquet Romàntic - Habitació Doble 	 Dobbeltrom med balkong


Aquest sistema no admet OpenGL. 	 Dette systemet støttar ikkje OpenGL.


Actualitzat per últim cop per 12/07/2015 	 Sist oppdatert den 12. juli 2015


Fons personalitzat, Menú personalitzat, Comerç electrònic, Imatges destacades, Capçalera flexible, Quatre columnes, Barra lateral esquerra, Una columna, Barra lateral dreta, Opcions del tema, Tres columnes, Llest per a traduccions, Dues columnes Valoracions 	 Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, E-Commerce, Hovudbilete, Fleksibelt toppbilete, Footer Widgets, Grid Layout, Venstre sidemeny, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Bunadval, Klar for omsetjing, To kolonnar


Còdec d' àudio 	 Lydkoding


També el 1998, Page va col·laborar amb el raper americà Puff Daddy per gravar una versió de "Kashmir (cançó)" per la banda sonora de Godzilla. 	 Sidan 1990 har Page vore kraftig involvert i å mastre heile katalogen til Led Zeppeiln på ny med ny digital lyd. I 1998 spela han gitar på raparen og produsenten Puff Daddy sin «Come with Me», som sampla Led Zeppelin sin «Kashmir».


Mostra una imatge del HST (1996) Image/ info menu item (should be translated) 	 Vis HST- bilete (1996) Image/ info menu item (should be translated)


"Saps què? 	 "Veit du kva?"


Mode de mesura 	 Målemodus


S' ha perdut els fitxers 	 Det manglar filer


Impressió d' alta qualitat 	 Høg utskriftskvalitet


Selecció 	 Utval


Geomètric - Fletxa dretaStencils 	 Stencils


Com convertir el text d' entrada. 	 Korleis konvertera innteksten


L' Anoiacatalonia_ comarques. kgm 	 Anoiacatalonia_ comarques. kgm


Mentre Berlín era la capital oficial de Prússia i més tard de l'Imperi alemany, el tribunal quedava proper a Potsdam, on molts oficials de govern van resoldre. 	 Medan Berlin var den offisielle hovudstaden i Preussen og seinare Det tyske riket hald hoffet seg nær Potsdam og mange tilsette i staten slo seg ned her.


Mida del tipus de lletra per defecte: 	 Standard skriftstorleik:


Imatge de línies (blanc i negre, 1 bit profunditat) 	 strekbilete (svart/ kvitt, 1- bits djupne=


Mode de sobreescriptura@ info: tooltip 	 Overskrivingsmodus@ info: tooltip


No s' ha trobat cap servei KDE per a aquest fitxer. 	 Fann ikkje noko KDE- teneste for denne fila.


& Inactiva@ item: inmenu The layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes. 	 & Av@ item: inmenu The layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.


El fitxer% 1 és un programa executable. No s' engegarà per seguretat. 	 Fila% 1 er eit køyrbart program. Av tryggingsgrunnar vert det ikkje starta.


Àfrica/ Kigali 	 Afrika/ Kigali


Volien que les estrelles del festival fossin Jimi Hendrix i The Rolling Stones. 	 Dei ønskte Jimi Hendrix og The Rolling Stones som høgdepunkt på ein friluftsfestival i Bayern.


arcmin 	 bogeminutt


REIALConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Segon 	 Sekund


artista 	 artist


Un agraïment especial a: 	 Ei særskild takk til:


Nivell: 	 Brett:


Canvia al & mode: 	 Byt & modus til:


No és necessària una resposta 	 Du treng ikkje svara


Treu els deus 	 Fjern tiarane


Arraconada 	 Utan hjørne


WEIBULL( 2; 1; 1; 1) és igual a 0. 864665 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 1) er 0, 864665


Liverpool switched to horari estàndard at 02:00 on Diumenge, 29 d'Octubre. 	 Liverpool skifta til vintertid klokka 02:00 søndag 29. oktober.


Comença la cerca 	 Start søk


Al Gharbiyaegypt. kgm 	 Gharbiaegypt. kgm


És la llengua de signes una llengua universal? 	 Er dette teiknspråket forståeleg internasjonalt?


22è per la cua 	 22. siste


Aquesta cookie no inclou dades personals i simplement indica la ID de l’article que acabes d’editar. 	 Den inneheld ingen personlege opplysningar, og viser berre til innleggs-IDen til artikkelen du redigerte.


TrackMan Live 	 « Trackman live » - mus


Cliqueu a "Següent" per veure una altra combinació de boles que desvien el feix làser com es mostra. 	 Trykk på « Neste » for å sjå eit anna mogleg kuleoppsett som avbøyer laserstrålen same veg.


Arranjament avançat 	 Avanserte innstillingar


Arrel cúbicaSine 	 KubikkrotSine


Seleccioneu els fitxers a eliminar 	 Vel filene du vil fjerna


Cisco - Passarel· la genèricaStencils 	 Stencils


& Endollable d' anotacions a l' OSM 	 & OSM- merknads- tillegg


Configura els dorsals 	 Set opp visingsmotorar


Desselecciona elements que coincideixin... @ action: inmenu Edit 	 Vel mapper ikkje i samsvar med & # 160; … @ action: inmenu Edit


Pont RACEway 	 RACEway- kopling


Mostra la barra de filtre@ info 	 Vis filterlinje@ info


El seu llenguatge escrit és diferent. 	 Det er annleis i skriftspråket.


Espai addicional que s'afegirà a l'alçada. 	 Ekstra plass som skal leggjes til i høyden.


Habilita la representació de text bidireccional 	 Slå på tekstvising i begge retningar


Carpeta inicial 	 Heimemappe


Cluster (estàndard) 	 Samla (Standard)


AostaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AostaCity in Italy


Corea del SudName 	 Sør- KoreaName


Com el món però menys animat 	 Jordliknande, færre animasjonar


Si està activat, els missatges més recents es mantenen fins que s' ocupa la quota i després s' esborren els més vells. 	 Viss det er kryssa av her, vert dei nyaste meldingane liggjande att på tenaren til kvoten er fylt, og dei eldste meldingane vert sletta.


Ordinador remot (llarg) 	 Ekstern vertsmaskin (lang)


Serveis de xarxaDescription 	 NettverkstenesterDescription


El cotxe és car. 	 Bilen er dyr.


& Acció 	 & Handling


Punt d' interrupció 	 Avbrotspunkt


SheldonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SheldonCity in Iowa USA


(c) 1998- 2000, Matthias Kiefer 	 © 1998– 2000 Matthias Kiefer


Personalitza... 	 & Tilpass & # 160; …


Aquest web utilitza cookies per millorar la teva experiència d'usuari. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Afegeix fitxer del Netbios... 	 Legg til Netbios- loggfil & # 160; …


No informatweather condition 	 Ikkje meldtweather condition


Categoria no vàlida 	 Ugyldig kategori


Carpeta arrel: @ label: textbox 	 Rotmappe: @ label: textbox


No s' ha pogut preparar la sentènciaQIBaseResult 	 Klarte ikkje førebu setningQIBaseResult


Setmana de% 1 	 Veke% 1


La potència inicial de la bomba. 	 Bombekraft ved start.


Pila de crides de cost superior 	 Toppkostnad- kallstabel


Títol del capítol nou 	 Ny kapitteltittel


& Totes les capçaleres 	 & Fullstendig meldingshovud


sps@ sastia. com, bella5@ teleline. es 	 gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no, karl@ huftis. org


Si us plau, inicieu el KPilot i comproveu acuradament la configuració per a actualitzar el fitxer. 	 Køyr KPilot og sjekk oppsettet nøye for å oppdatera fila.


Sunrise, sunset, day length and solar time for Les Palmes de Gran Canària 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Las Palmas


Veneçuela 	 Venezuela


Agenda electrònica:% 1 	 Handhaldne:% 1


Orestes Mas, Albert Astals, Miquel OlieteEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Veu 8 - Baix i veu 	 Lead 8 – Bass+Lead


Nivell d' execució: 	 & Køyrenivåkatalog:


Canvia de negre a blanc, d' altres a negre 	 Lås svart til kvit, andre til svart


Detall 	 Detaljnivå


Aquest lloc web fa servir galetes per que tingueu la millor experiència d'usuari. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


Aquest es el Dia Internacional de la Llengua Materna. 	 Det er den internasjonale morsmålsdagen.


Tema nou... 	 Nytt tema & # 160; …


Contrasenya:% 1 	 Passord:% 1


43L’endemà, Jesús resolgué de sortir cap a Galilea. 	 43Dagen etter ville Jesus dra til Galilea.


Títol de la finestra 	 Vinduaugstittel


La preordre ha finalitzat amb el codi% 1:% 2 	 Førkommandoen avslutta med koden% 1:% 2


XARXA DEL CELConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Potassi 	 Kalium


& Carrega barres d' eines 	 Last & inn verktøylinjer


Lovechbulgaria. kgm 	 Lovetsjbulgaria. kgm


Per nomSort icons 	 Etter namnSort icons


S' està esperant a l' ordinador. 	 Ventar på datamaskina.


Els canvis als valors d' idioma només s' apliquen a les aplicacions engegades de nou. Per a canviar l' idioma de tots els programes, primer haureu de sortir. 	 Endra språkoppsett gjeld berre for nystarta program. For å endra språket til alle program, må du først logga ut.


No tinc sucre. 	 Eg har ikkje sukker.


Reengega el servei 	 Start teneste om att


Comentari 	 Kommentar


Per a més informació, visiteu la pàgina inicial del programa a: http: // pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php 	 Du finn meir informasjon på heimesida til programmet: http: // pim. kde. org/ components/ konsolekalendar. php


picolitresunit synonyms for matching user input 	 pikoliterunit synonyms for matching user input


Estil lliure 	 Leiking


Anomenat així en honor al físic Niels Bohr. 	 Etter vitskapsmannen Niels Bohr


Nombre d' errors 	 Tal på ikkje vellukka forsøk


Sense: @ action: button 	 @ action: button


La Silla (observ.) City name (optional, probably does not need a translation) 	 La Silla Obs. City in Chile


% 1% finalitzat 	 % 1% ferdig


BlancRosaci1color 	 Antikkvit1color


Endollats instal· lats 	 Installerte programtillegg


Carta base: as 	 Grunnkort: Ess


Estat de la prova de regressió 	 Status for regresjonstesting


Marqueu aquesta opció per a limitar els esdeveniments a una única línia. 	 Avgrens hendingar til éi linje.


Buit@ title: menu create a new document from data in the the clipboard 	 @ title: menu create a new document from data in the the clipboard


& Horària 	 Mot klokka


Dispositiu ocupat. Potser cal desmuntar abans el disquet. 	 Eininga er oppteken. Det kan henda du må avmontera disketten først.


Escalador 	 Rulletrapp


Seleccioneu la segona de dues longituds la relació de les quals és el factor de l' escalat... 	 Vel den andre av to lengder der forholdet mellom dei er lik skaleringsfaktoren & # 160; …


També s'haurien d'escollir per a cada llengua colors i carpetes diferents. 	 Du bør òg bruke eigne farger og mapper for kvart språk.


Menú que es mostra normalment amb un clic del botó dretName 	 Menyen som vanlegvis vert vist ved høgreklikkingName


Velocitat% 1 Mbit/ s 	 Fart% 1 Mbit/ s


Ús bàsic 	 Grunnleggjande bruk


Aquest és el Peter. 	 Det er Peter.


Introduïu la nova & classe de document: 	 Skriv inn namnet på den nye dokumentklassen:


Selecciona un color a usar per la línia de l' hora actual (Marcus Bains). 	 Vel ein farge på linja for gjeldande tidspunkt (« Marcus Bains- linja »)


Afegeix full 	 Legg til ark


L' afinitat única que traça tres punts (o un triangle) sobre altres tres punts (o un triangle) 	 Den unike affiniteten som avbildar tre punkt (eller ein trekant) til tre andre punkt (eller ein trekant)


Alt+4 	 Alt + 4


Cosit a la vora (superior) 	 Kantstifting (oppe)


Unes altres dues obres dels inicis literaris de Chaucer són Anelida and Arcite i The House of Fame (La casa de la fama). 	 To andre tidlege verk var Anelida and Arcite og The House of Fame.


Oculta els fitxers que no són en el CVS 	 Gøym ikkje- CVS- filer


La imatge completa 	 Heile biletet


Alterna (V) 	 Alternativ (L)


Mode _bastard 	 _Vondkyndt modus


Exporta a fitxer XML de Tellico 	 Eksporter samlinga til ei Tellico XML- fil.


& Horitzontal: Vertical grid spacing 	 Vertical grid spacing


Escolliu un fitxer per a obrir 	 Vel fila som skal opnast


Codifica el fitxer exportat en la codificació local. 	 Bruk standardteiknkodinga frå lokalet i den eksporterte fila.


L' element '% 1' no és un operador. Error message due to an unrecognized input 	 Error message due to an unrecognized input


Carregar imatges externes dóna al spammers el coneixement que heu rebut aquest missatge de manera que poden usar la vostra adreça electrònica per enviar- vos correu brossa. Només heu de continuar per missatges de molta confiança. 	 Å lasta inn eksterne bilete vil gje dei som sender ut søppelpost ei stadfesting på at du fekk denne meldinga, slik at du får endå meir av det. Så du bør berre opna e- post frå personar du stolar på.


& Còpia de seguretat 	 & Reservekopi


S' està descarregant la caràtula 	 Hentar omslag


Selecciona un producte 	 Vel produkt


Vols que peli les patates? 	 Skal eg skrelle potetene?


S' ha detectat un MDC incorrecte. El text encriptat s' ha manipulat. 	 Oppdaga ugyldig MDC. Den krypterte teksten er manipulert.


Mode =1 retorna el test d' una cua, Mode =2 retorna el test de dues cues. 	 Dersom modus er 1, vert den einsidige testen rekna ut. Dersom modus er 2, vert den tosidige testen rekna ut.


Mina d'or 	 Gold Mine


% {albumartist} -% {albumtitle} /% {number} -% {artist} -% {title} 	 % {albumartist} –% {albumtitle} /% {number} –% {artist} –% {title}


Ús del fitxer La pàgina següent enllaça a aquest fitxer: 	 Denne lista viser dei 100 første sidene.


General@ title: group 	 Generelt@ title: group


Fes clic a qualsevol hora de la taula de sota per a obrir i compartir l'esdeveniment de la pàgina de l'hora 	 Klikk på kva som helst tidspunkt i tabellen nedanfor for å opne og dele tidspunkt for hendingar


Manat d' AzerbaidjanName 	 Aserbajdsjansk manatName


Escàner de portsName 	 PortskannarName


Última pàginaQPrintPreviewDialog 	 Siste sideQPrintPreviewDialog


Ciutat de Sofiabulgaria. kgm 	 Sofia (by) bulgaria. kgm


Aproximadament hi ha 7.000 milions de persones al món. 	 Det er om lag 7 milliardar menneske i verda.


Superior:% 1, Inferior:% 2 	 Topp:% 1, Botn:% 2


Mina 	 Mine


Mida del CD 	 CD- storleik


Contrast d' imatge 	 Biletekontrast


Proximitat de núvols convectiusweather condition 	 Skypumpe i nærleikenweather condition


Dong de VietnamName 	 Vietnamesisk dongName


Gestió millorada de les finestres 	 Forbetra vindaugshandsaming


No s' ha pogut assignar la sentènciaQOCIResult 	 Klarte ikkje allokera setningQOCIResult


Dreceres globals 	 Globale snøggtastar


En el cens de 1945 la població era de 3.810 àrabs amb 39,901 dúnams de terra, segons una enquesta oficial de propietats i població. 	 I 1945 var folketalet 1 350, alle arabarar, med 29 743 dekar land, i følgje ei offisiell landmåling.


orientació desconeguda 	 ukjend retning


Aquest fitxer prové de Wikimedia Commons i pot ser usat per altres projectes. 	 Denne fila er frå Wikimedia Commons og kan verta nytta av andre prosjekt.


Carpeta de correu enviat 	 Mappe for sendt e- post


Regió occidentaliceland_ regions. kgm 	 Vest- regioneniceland_ regions. kgm


PantallaName 	 Name


S' està escrivint el Vídeo CD (versió 2. 0) 	 Brenn VideoCD (Versjon 2. 0)


Dram armeniName 	 Armensk dramName


any; anys; aamount in units (real) 	 år; år; åramount in units (real)


Consell: per obligar el K3b a fer servir un nom diferent del nom per defecte de l' executable, especifiqueu- lo en la ruta de cerca. NAME OF TRANSLATORS 	 Tips: for å tvinga K3b til å bruka eit anna namn enn standardnamn for den køyrbare fila til programmet, så kan du oppgje det i søkjestigen. NAME OF TRANSLATORS


Si us plau, seleccioneu la plantilla que s' ha d' eliminar. 	 Vel malen du vil fjerna.


Això instal· larà una tema en el directori de temes. @ action: button 	 Dette vil installera eit tema i temamappa. @ action: button


Utilitat d' ajuda KWin 	 KWin- hjelpeverktøy


Voleu abandonar la partida? 	 Vil du avslutta spelet?


Francès (Luxemburg) 	 Fransk (Luxembourg)


Nombre d' anells 	 Talet på band


Màxim de jugadors 	 Høgste tal på spelarar


Mou ~a a sobre el vuit de trèvols. 	 kløver åtte


Consulteu Secció 3.6, «Etiquetatge» per a més informació sobre etiquetes. 	 Sjå Del 3.6, «Tagging» for meire informasjon om tagging.


Utilitzeu l'ordre Obre per obrir l'objecte seleccionat en una tasca nova. 	 Bruk Opna-kommandoen til å opna det valde objektet i ei ny oppgåve.


ChattisgarbiName 	 TsjhattisgarhiName


OrquídiaFosc3color 	 Mørk orkidelilla3color


Hèrcules (títol original en anglès: Hercules)[1] és una pel·lícula estatunidenca d'animació de 1997, produïda per Walt Disney Feature Animation. 	 Oliver & Company (norsk tittel: Oliver og gjengen) er ein amerikansk teiknefilm frå 1988, produsert av Walt Disney Feature Animation og utgjeven av Walt Disney Pictures.


SelterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SelterCity in Germany


Base RID algorítmica: 	 Algoritmisk RID- base:


24pt 	 24 pt


Ha fallat en copiar el fitxer de la base de dades antiga ("% 1") a la seva nova ubicació ("% 2"). Es comença amb una base de dades buida. 	 Klarte ikkje kopiera den gamle databasen («% 1 ») til den nye mappa («% 2 »). Held derfor fram med ein tom database.


L' àlbum origen% 1 no figura a la base de dades 	 Kjeldealbumet% 1 finst ikkje i databasen


& Desa els canvis... 	 & Lagra redigeringar & # 160; …


BESSELK( 3; 9) retorna 397. 95880 	 BESSELK( 3; 9) gjev 397. 95880


Correcció del color 	 Fargeretting


Quadrades 	 Kvadrat


Ja existeix un fitxer amb aquest nom. Introduïu un altre nom: 	 Ei fil med det namnet eksisterer allereie. Skriv inn eit nytt namn:


No està permès 	 Ikkje støtta


Dispositiu 	 & Eining


Pàgines disponibles 	 Tilgjengelege sider


Vertical inversduplex orientation 	 Omvendt ståandeduplex orientation


El connector «% 1 » usa una biblioteca Qt incompatible. S' esperava un clau de construcció «% 2 », s' ha trobat «% 3 » 	 Programtillegget «% 1 » brukar eit ikkje- kompatibelt Qt- bibliotek. Venta byggnøkkelen «% 2 », men fekk «% 3 ».


Signatura correcta 	 Gyldig signatur


Normal@ item: intable Text context 	 Vanleg@ item: intable Text context


Copia l' origen al destí 	 Kopier opphav til omsetjing


Selecciona l'estil de control 	 Vel type kontroll


Hongarès (hu) 	 Ungarsk (hu)


p, li {white- space: pre- wrap;} El procés s' executarà quan sigui executable. Prioritat més alta que la normal o la batch. Té divisió per temps. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Prosessen køyrer når han er køyrbar. Høgare prioritet enn normal eller batch. Har tidsdeling.


Creador del Phonon 	 Utvikla Phonon


Índic/ Antananarivo 	 Indiahavet/ Antananarivo


El manual de & kmail; 	 Handboka for & kmail;


Tipus MIME 	 MIME- typar


També podeu reconfigurar l' autorització de compartició de fitxers. 	 Du kan òg endra tilgangen til fildeling.


Hi ha una varietat de dreceres del teclat per a ajudar- vos a escriure els vostres missatges. Els següents botons... per als camps A:, CC: i BCC: cridaran a la llibreta d' adreces per a que pugueu seleccionar les adreces des d' aquí. 	 Det finst mange snarvegar som hjelper deg å skriva meldingar. Knappane … ved sida av Til: -, Kopi: - og Blindkopi: - felta vil få fram adresseboka slik at du kan velja ei adresse derifrå.


Parlement of Foules, The Legend of Good Women i Troilus and Criseyde daten d'aquest període. 	 Parlement of Foules, The Legend of Good Women og Troilus and Criseyde kjem frå denne tida.


Copyright © 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de> 	 Copyright (c) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\@copyleft\.de>


Interfície de xarxaFirst item of% 1% 2 Drive sentence 	 NettverksgrensesnittFirst item of% 1% 2 Drive sentence


Comprovació d' identificació 	 & Testinnlogging


Meteorologia 	 Vêrmelding


Crea la & carpeta... 	 Lag & mappe & # 160; …


Camp impossibleComment 	 Umogleg baneComment


Selecciona- ho & tot 	 & Merk alt


Habilita@ action: button 	 Slå på@ action: button


els lliscadors estan visibles permanentment en lloc de ser seleccionats, 	 glidebrytarane er synlege heile tida i staden for å velje frå skaleringsmenyen


Una finestra de l' escriptori actual demana atencióComment 	 Vindauge på gjeldande skrivebord ber om merksemdComment


Aniversari 	 Bryllaupsdag


Acabat en% 1 	 Ferdig på% 1.


Amplada per omissió 	 Standardbreidde


decàmetre quadrat; decàmetres quadrats; dam²; dam / - 2; dam^2; dam2amount in units (real) 	 kvadratdekameter; kvadratdekameter; dam²; dam / - 2; dam^2; dam2amount in units (real)


Llegeix sobre Dassa-Zoumé a la Wikipedia 	 Les om Dassa-Zoumé i Wikipedia


Establiu la mida d' impressió al diàleg de sota. La imatge se centrarà en el paper. 	 Vel utskriftsstorleiken sjølv i feltet nedanfor. Biletet vert skrive ut midt på arket.


(opcional) 	 (valfritt)


TiofèName 	 TiofenName


S' ha produït un error canviant l' estat del dispositiu. Ho haureu de fer manualment. 	 Det oppstod ein feil ved endring av einingstilstanden. Du vert nøydd til å gjera endringa manuelt.


Macros d' autosubstitució 	 Byt ut makroar automatisk


Rati: 	 Frekvens:


El nom antic del bismut és « Wismut », que significa « massa blanca ». 	 Kanskje frå tysk « weisse Masse » – kvit masse.


S' estan carregant els diaris... 	 Hentar dagbøker & # 160; …


AutorPrevious item 	 Previous item


Correu@ action 	 E- post@ action


Nova plantilla% 1 	 Ny% 1- mal


S' està enviant el missatge 	 Sender melding


[52] Tot i ser religions minoritàries en l'actualitat, l'hindusime i el budisme van definir la cultura d'Indonèsia. 	 [111] Jamvel om dei er minoritetsreligionar i dag, er både hinduisme og buddhisme definerande innflytingar på indonesisk kultur.


No s' ha pogut carregar el fitxer ja que no sembla un document RTF. 	 Fila kan ikkje opnast, sidan det ikkje ser ut som ho er eit RTF- dokument.


Horari estàndard (Greenwich Mean Time (GMT), UTC +0) starts 29 d'Octubre, 2017 	 Vintertid (Greenwich Mean Time (GMT), UTC +0) startar 29. oktober 2017


WiesbadenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WiesbadenCity in Germany


A gris: 	 Gråtonar:


Habilita el desat automàtic dels fitxers calendari oberts manualment 	 Bruk automatisk lagring av manuelt opna kalenderfiler


La signatura és vàlida i la confiança en la validesa del certificat és fonamental. 	 Signaturen er gyldig, og har ultimat tiltru til om sertifikatet er gyldig.


S' ha canviat el perfilComment 	 Profil endraComment


Petit 	 Liten


Canvia el mode usat a les sessions de qüestionari 	 Endrar modusen i spørjeleikøktene


Controls remotsName of the remote mode 	 FjernkontrollarName of the remote mode


Aquesta pàgina web utilitza galetes per a que vostè tingui una millor experiència d'usuari. 	 Denne siden bruker Cookies: Finn ut merOk!


La tecla Hiper està activa. 	 Hyper- tasten er no slått på.


Podeu apropar o allunyar l'àrea de treball amb les tecles «+» i «-», usant els botons de zoom que hi ha al menú d'eines o usant gestos de pessigar sobre una pantalla tàctil. 	 Du kan forstørra og forminska arbeidsområdet med «+»- og «-»-tastane, forstørringsknappane i verktøymenyen eller med ei klyperørsle med fingrane.


Llegeix sobre Stoke-on-Trent a la Wikipedia 	 Les om Dundee i Wikipedia


Dues grapes 	 To stiftar


Marqueu aquí si s' ha d' actualitzar l' atribut gecos. 	 Kryss av her om gecos- attributtet skal oppdateres.


De veres voleu eliminar el tema d' icona% 1? Això esborrarà els fitxers instal· lats per aquest tema 	 Er du sikker på at du vil fjerna ikontemaet% 1? Då vert alle filene til temaet fjerna.


No s' ha pogut accedir% 1 Assegureu- vos que el disquet en el dispositiu% 2 està formatat amb DOS i que els permisos del fitxer de dispositiu (p. ex. / dev/ fd0) estan correctament establerts (p. ex rxrwxrwx). 	 Fekk ikkje tilgang til% 1. Sjå til at disketten i stasjon% 2 er ein DOS- formatert diskett og at tilgangsløyva til einingsfila (for eksempel / dev/ fd0) er rett sette opp (rwxrwxrwx).


or Vés a la pàgina d`inici 	 or Gå til framsida


la més alta 	 høgast


Aquest mòdul està dissenyat per ajudar als usuaris que tenen dificultats auditives o que tenen dificultats usant un teclat. 	 Denne modulen er laga for å hjelpe brukarar som har vanskar med å høyre lydsignal eller har problem med å bruka tastaturet.


Resolució ghostscript 	 Ghostscript- oppløysing


lliura; lliures; lbamount in units (real) 	 pund; pund; pundamount in units (real)


Canal DMA 	 DMA- kanalar


Utilitza el diccionari LEO (dict. leo. org) per traduir motsName 	 Brukar LEO- ordbok (dict. leo. org) til å setja om ordName


Desviament simple 	 Enkel avbøying


Hi ha hagut un error en processar una invitació o actualització. 	 Feil ved handsaming av invitasjon eller oppdatering.


Comtat de Blekingesweden. kgm 	 Blekinge länsweden. kgm


La NEAR va passar la major part de la fase de viatge en un estat d'activitat mínim de "hibernació", que va acabar pocs dies abans del sobrevol de l'asteroide de 61 km de diàmetre 253 Mathilde. 	 NEAR var mesteparten av denne fasen i ein slags dvalemodus med minimal aktivitet. NEAR gjekk ut av dvalemodus nokre dagar før nærpasseringa av den 61 km i diameter store 253 Mathilde den 27. juni 1997.


Coincideix amb les sessions del KonsoleName 	 Start Konsoll- økterName


Territori de la Capital Islamabadpakistan. kgm 	 Islamabad (hovudstadsterritorium) pakistan. kgm


convertida la carpeta "Esborranys" a la versió 0. 4 	 Konverterte mappa « Kladd » til versjon 0. 4


Espaiat de la graella: @ item: inlistbox Grid spacing 	 Mellomrom: @ item: inlistbox Grid spacing


Imatge gran 	 Stort bilete


1000 metres 	 1000 meter


Deso els canvis de menú? 	 Lagra menyendringar?


& Funció de la finestra: 	 Vindaugsrolle:


Impressores SMB (Windows) 	 SMB- skrivarar (Windows)


Fora de Sikkimsikkim. kgm 	 Ikkje Sikkimsikkim. kgm


Rebobina la pel· lículaMedia controller element 	 Media controller element


polzades per segonunit synonyms for matching user input 	 tommar per sekundunit synonyms for matching user input


Ara esteu veient els elements amb l' etiqueta '% 1' que esteu a punt d' esborrar. Primer heu d' aplicar el canvi si voleu esborrar l' etiqueta. 	 Du ser no på bilete med merkelappen «% 1 » som du er i ferd med å sletta. Du må utføra endringane før du kan sletta merkelappen.


La meva col· lecció 	 Samlinga mi


TrencaclosquesStencils 	 Stencils


Més de 300 milions de persones parlen àrab. 	 Meir enn 300 millionar menneske snakkar arabisk.


El fitxer actual:% 1 s' ha modificat. Les modificacions no seran disponibles a l' adjunt. Voleu desar- lo abans d' enviar? 	 Fila:% 1 er endra. Endringane kjem ikkje med i vedlegget. Vil du lagra dokumentet før du sender det?


Nivell inicial. 	 Nivå å starta på.


però el patró no defineix captures. 	 men mønsteret gjev ingen merkingar.


Nal' chikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Nal' chikCity in South Region Russia


no vàlidas in good/ valid signature 	 ugyldigas in good/ valid signature


Quant a & KDE 	 Om & KDE


Separació d' un sòlid en forma cristal· lina d' una dissolució, un líquid o un gas. 	 Separasjon av fast, krystallisert stoff frå ei løysing, væskefase eller gassfase.


Mostra una graella gran 	 Vis stort rutenett


El 20 de novembre s'inicià una segona ofensiva soviètica, aquesta formada per 2 exèrcits atacant al sud de Stalingrad contra punts defensats pel 4t Cos d'Exèrcit. 	 Dagen etter, den 20. november, starta ein sovjetisk offensiv med to arméar frå sør mot stillingar som blei haldne av det rumenske 4. armékorpset.


Fitxers de calendari@ info 	 Kalenderfiler@ info


COMPÀSConstellation name (optional) 	 PASSARENConstellation name (optional)


Feu un clic per afegir una paraula o una expressió regular a la llista. 	 Trykk for å leggja til eit ord eller uttrykk til i lista.


Personalitzat 5 	 Eigendefinert 5


Altresfull country name 	 Annafull country name


Holly SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Holly SpringsCity in Mississippi USA


PissarraName 	 Name


& Autor: 	 & Forfattarar:


Gestor de programariComment 	 ProgramvarehandsamingComment


720 PPP alta qualitat unidireccional 	 720 ppt høgkvalitets einsretta


Talla les frases seleccionades actualment del llibre de frases i les posa al porta- retalls 	 Klipper ut dei valde frasane frå parløren og legg dei på utklippstavla


Control de la reproducció (PBC) 	 Avspelingskontroll (PBC)


BlauPissarracolor 	 Kornblåcolor


Introduïu un títol personalitzat 	 Skriv inn ein sjølvvald tittel


Construeix una recta perpendicular a través d' aquest punt 	 Konstruer ein normal gjennom dette punktet


IgnoraSpelling and Grammar context sub- menu item 	 IgnorerSpelling and Grammar context sub- menu item


Càncer 	 Krepsen


fitxer del KmPlot 	 KmPlot- fil


metres quadratsunit synonyms for matching user input 	 kvadratmeterunit synonyms for matching user input


No s' ha pogut recuperar la filaQSQLiteResult 	 Klarte ikkje henta radQSQLiteResult


& Conveniència 	 & Latskap


MAUSOLEUConstellation name (optional) 	 MAUSOLEETConstellation name (optional)


Seguidor de treball 	 Jobbsporar


BZ: 2on diumenge d' oct. (00: 00) / 3er diumenge de feb. (00: 00) 	 BZ: andre søn. i okt. (00. 00) / tredje søn. i feb. (00. 00)


Pàgina% p de% Pin the footer of the printed page, e. g. Printed by: Joe User 	 Side% p av% Pin the footer of the printed page, e. g. Printed by: Joe User


ID de la llibreta d' adreces del sistema 	 ID til systemadresseboka


mostra els registres de modificacions de Debian d'un o més paquets; els noms dels paquets haurien d'anar a continuació de la 'c' 	 Vis debianendringsloggen for ein eller fleire pakkar. Pakkenamnet må etterfølgje c-en.


Controla com gestiona el Konqueror el subratllat d' enllaços: Habilitat: Sempre subratlla els enllaços Deshabilitat: Mai subratlla els enllaços Només al damunt: Subratlla quan el ratolí es mou damunt de l' enllaç Nota: Les definicions CSS del lloc poden anul· lar aquest valor 	 Styrer korleis Konqueror handterer understreking av hyperlenkjer: Vis strek: Strek alltid under lenkjer Vis ikkje strek: Strek aldri under lenkjer Vis berre under musepeikaren: Vis understreking når musepeikaren ligg over lenkja Merk: CSS- definisjonane på nettsida kan overstyra valet du gjer her.


Superíndexs i subíndexs 	 Heva og senka skrift


Indonèsia té fronteres terrestres polítiques amb Malàisia a les illes de Borneo i Sebatik, Papua Nova Guinea a l'illa de Nova Guinea i Timor Oriental a l'illa de Timor. 	 Indonesia har landgrense mot Malaysia på øyane Borneo og Sebatik, Papua New Guinea på øya Ny-Guinea, og Aust-Timor på øya Timor.


Sense implementació per l' escàner 	 Skanning er ikkje støtta


Desmunta el suport 	 Avmonter plata


Guix decoratiu 	 Dekorativ krit


El servidor Akonadi s' està executant. 	 Akonadi- tenaren køyrer.


Cliqueu següent per a iniciar la impressió S' imprimiran els mesos següents de l' any% 1: 	 Trykk « Neste » for å skriva ut kalenderen. Desse månadene vert skrivne ut for året% 1:


Informació de la memòria 	 Minneinfo


aleYou are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 tfYou are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Reenvia el missatge a un nou destinatari. Usant Com a adjunt el missatge i els adjunts seran un adjunt del nou missatge. Les capçaleres del missatge també seran incloses en el missatge reenviat. Usant Inclou, el text del missatge i algunes capçaleres importants seran copiades en el cos del nou missatge amb una marca de text a la part reenviada. Els adjunts seran reenviats com a adjunts del nou missatge. Redirigeix funciona com reenvia, excepte en que el missatge es queda tal qual (fins i tot el camp De:). L' usuari que va redirigir el missatge serà afegit a unes capçaleres especials (Redirect- From, Redirect- Date, Redirect- To, & etc;). 	 Sender meldinga vidare til ein ny mottakar. Ved bruk av I meldingsteksten & # 160; … vil teksten i meldinga og nokre viktige meldingshovud verta kopiert inn i meldingsteksten til den nye meldinga med ein tekst som markerar den vidaresendte delen. Vedlegg vil verta vidaresendt som vedlegg til den nye meldinga. Ved bruk av Som vedlegg vil meldinga og vedlegga verta eit vedlegg av den nye meldinga. Dei originale meldingshovuda vil verta inkludert i den vidaresendte meldinga også. Omdiriger verkar på same måte som send vidare, bortsett frå at meldinga vert heilt lik (til og med Frå: - feltet). Brukaren som omdirigerer meldinga vert lagt til i spesielle meldingshovudfelt (Redirect- From, Redirect- Date, Redirect- To, & etc;).


Oculta una etiqueta numèrica 	 Gøym ein numerisk merkelapp


Enviar la vostra clau pública 	 Send din offentlege nøkkel


Introduïu un nom per a la sessió nova 	 Skriv inn eit namn på den nye økta


esquema de color del KDE 	 KDE- fargeoppsett


Error intern: el fitxer '% 1' és buit. 	 Intern feil: Fila «% 1 » er tom.


WythevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WythevilleCity in Virgin Islands


Reprodueix un so nou 	 Spel ein ny lyd


Anem a dir que aquest és el número de línia aquí. 	 Viss dette er tallinja.


Seleccioneu el punt que voleu invertir... 	 Vel punktet som skal inverterast & # 160; …


Quan desactiveu l'opció Permet la gestió del color, el GIMP fa dues coses: 	 Når du fjernar avkryssinga for Slå på fargestyring gjer GIMP desse to tinga:


Color de ressaltat de la línia activa: 	 Uthevingsfarge for den aktive linja:


& Purga els grups cada: 	 & Reinsk grupper kvar:


& Avançat... 	 & Avansert & # 160; …


El KDE no s' ha compilat amb implementació per Zeroconf. 	 KDE er bygt utan støtte for Zeroconf.


Divideix esquerra/ dreta@ action 	 Del venstre/ høgre@ action


Pont MicroChannel 	 MicroChannel- kopling


Si marqueu aquesta caixa, només s' escriurà la primera lletra si es troba a diversos llocs dins el mot. Llavors podeu tornar a escollir la lletra, que es col· locarà al següent lloc que pertoqui del mot fins que no en quedin més. Per exemple, si la paraula a endevinar és "patata" i teniu l' opció desmarcada, quan proveu la "a" també es mostraran alhora la segona i tercera "a" de la paraula. Si està marcada caldrà que proveu la "a" tres vegades. El valor predeterminat és que per cada lletra escrita es mostren totes les aparicions d' aquesta al mot. 	 Dersom du kryssar av her, vert berre den første bokstaven skriven dersom han finst fleire stader i ordet. Dersom du prøver bokstaven på nytt, kjem den neste førekomsten opp, heilt til bokstaven ikkje er med i ordet fleire gonger. Eksempel: Du gjettar på ordet « banan ». Dersom valet ikkje er kryssa av, så vert begge « a » - ane i ordet oppdaga når du tastar « a ». Dersom det er kryssa av, må du tasta « a » to gonger for å få avdekt begge « a » - ane. Standardinnstillinga er at alle førekomstane av bokstaven vert viste med ein gong.


Per aquest motiu, les llengües eslaves són molt interessants per la investigació. 	 Difor er dei slaviske språka særs interessante for forskinga.


Fusobject name (optional) 	 Spindleobject name (optional)


S' ha produït un error d' E/ S en escriure al fitxer d' arxiu de la web% 1. 	 Det oppstod ein feil ved skriving til vevarkivfila% 1.


Canvia & icona... 	 Endra & ikon & # 160; …


Usa el tipus de lletra per omissió@ info: whatsthis 	 Bruk standardskrift@ info: whatsthis


Jugador esquerre: amunt 	 Venstre spelar: opp


No s' ha configurat cap URL Sieve 	 Inga Sieve- adresse er sett opp


Nou nom: 	 Nytt namn:


Codificació 	 Koding


& Nova: 	 & Ny:


Regió d'Ístria (encara que gran part d'Ístria era territori venecià fins al 1797); 	 Istria (var ein del av Republikken Venezia til 1797);


Fins i tot com coneixedors prominents com Pàvel Tretiakov es van negar a comprar-los. 	 Til og med ein så framståande kunstkjennar som Pavel Tretjakov avslo å kjøpe av dei.


Copia la secció seleccionada i la posa al porta- retalls. Si hi ha cap text seleccionat en el camp d' edició, aquest serà copiat al porta- retalls. D' altra manera, les frases seleccionades en l' historial (si n' hi ha cap) seran ubicades en el porta- retalls. 	 Klipper ut den merkte delen til utklippstavla. Dersom noko tekst er merka i skrivefeltet, vert det lagt på utklippstavla, elles vert valde setningar i historia, lagde på utklippstavla.


Camí al directori a on s' han d' exportar les imatges. 	 Stig til mappa som bileta skal eksporterast til.


Accepteu actualitzar puntualment les dades del vostre compte i altra informació, com ara l'adreça electrònica i les dates d'expiració i els números de la targeta de crèdit, per tal que puguem completar les vostres transaccions i contactar-vos segons sigui necessari en relació amb les vostres transaccions. 	 Du samtykkjer i å halde kontoen din og annan informasjon oppdatert, inkludert e-postadresse, kredittkortnummer og utløpsdatoar, slik at vi kan fullføre transaksjonane dine og kontakte deg ved behov i samband med transaksjonane dine.


Desmarqueu això si no voleu mostrar les ordres de menú « Esborra » en l' escriptori i en els menús del gestor de fitxers i en els menús contextuals. Tot i que estiguin ocultes, encara podreu esborrar els fitxers prement la tecla de majúscules mentre se selecciona « Mou a la paperera ». 	 Fjern avkryssinga for dette viss du ikkje vil at funksjonane på « Slett » - menyen skal visast i menyane og sprettoppmenyane i filhandsamaren. Du kan framleis sletta filer ved å halda inne « Shift » mens du vel « Flytt til papirkorga ».


Commuta la visualització del Sol 	 Slå av/ på vising av Sola


Obre amb... 	 Opna med & # 160; …


Fronterawestbengal. kgm 	 Grensewestbengal. kgm


Aturat 	 Stoppa opp


Hi ha hagut un error en provar de netejar el cau de CRL. La sortida de% 1 ha estat:% 2 	 Det oppstod ein feil ved forsøk på å tømma CRL- mellomlageret. Resultatet frå% 1 var:% 2


Excepte per als pagaments realitzats d'acord amb la secció Norma de devolució anterior, sou responsable de tots els impostos i càrrecs en què pugueu incórrer com a resultat d'aquest pagament que fem. 	 Bortsett frå betalingar som blir utførte i samsvar med avsnittet Returpolicy ovanfor, er du ansvarleg for alle skattar og avgifter som du blir påført som følgje av denne betalinga til deg.


Caràcter Unicode en Oct. 	 Unicode- teikn i okt.


(Omissió) 	 (Standard)


Historial 	 Logg


Configuració per enviar i rebre missatgesComment 	 Oppsett av sending og mottak av meldingarComment


L' autenticació ha fallat. 	 Autentiseringa mislukkast.


En execució 	 Køyrer


Fora dels Emiratsemirates. kgm 	 Ikkje Emirataemirates. kgm


mantenidor/ desenvolupador del projecte (scripting i correcció d' errors) 	 Prosjektstyrar og utviklar (skript og feilrettingar)


constantCoulombUnits 	 CoulombkonstantUnits


Seleccioneu un punt a través del qual vagi la nova recta... 	 Vel eit punkt den nye linja skal gå gjennom & # 160; …


Chagrin FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Chagrin FallsCity in Ohio USA


Majoritàriament ennuvolatweather forecast 	 For det meste skyaweather forecast


Ràtio màxima de baixada: 	 Høgste nedlastingsfart:


Llegeix sobre Oklahoma City a la Wikipedia 	 Les om Oklahoma City i Wikipedia


Estableix la prioritat del missatge a Urgent. El client de correu del receptor ha de tenir suport per a això, sinó no tindrà efecte. El & kmail; per si mateix no té prioritats de suport per als missatges entrants. 	 Set prioriteten til meldinga til « Viktig ». Mottakaren sin e- postklient må støtta dette om det skal ha noko effekt. & kmail; sjølv støttar ikkje prioriteringar for innkomande meldingar.


Filtres d' importació del KMail 	 Importfilter for KMail


Errors importants 	 Ikkje- retta feil


Deshabilita totalment l' ús d' HTTP per a S/ MIME. 	 Slå bruk av HTTP for S/ MIME heilt av.


Retrat invertit (180°) 	 Omvend ståande (180°)


Reparteix una altra mà 	 Del ut ei ny hand


Corregit per l' aplicació 	 Programretta


estableix el servidor XIM 	 Vel XIM- tenar


No es pot calcular el/ la% 1 d' un vector 	 Kan ikkje rekna utan% 1- en til ein vektor


Informació quant al treball 	 Litt informasjon om jobben


La carpeta / etc/ pam. d no existeix. El vostre sistema no funciona amb el PAM, o bé hi ha algun altre problema de configuració. 	 Mappa / etc/ pam. d finst ikkje. Anten har ikkje systemet ditt PAM- støtte, eller så har du eit anna oppsettsproblem.


MurfreesboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MurfreesboroCity in Tennessee USA


Modificar els fitxers CSS d'altres usuaris (editusercss) 	 Endre andre brukarar sine CSS-filer (editusercss)


Facilitat de preparacióOverall Rating 	 Overall Rating


Substitueix el prefix reconegut amb "Fwd:" 	 Byt ut attkjende prefiks med « Fwd: »


mil· límetre cúbic; mil· límetres cúbics; mm³; mm / - 3; mm^3; mm3amount in units (real) 	 kubikkmillimeter; kubikkmillimeter; mm³; mm / - 3; mm^3; mm3amount in units (real)


Ä (# 192;) A majúscula, dièresis 	 Ä (# 196;) stor A med diaeresis


Fet 	 Ferdig


Pop! 	 Pang!


Un servidor per a centralitzar les decisions i les dades de les aplicacions que usen el PhononName 	 Ein tenar der innstillingar og data frå program som brukar Phonon er samlaName


Monarca de Suècia 	 Konge av Sverige


Aquí podeu editar els usuaris Samba, emmagatzemats al fitxer smbpasswd. Cada usuari Samba ha de tenir un usuari UNIX corresponent. A la dreta podeu veure els usuaris UNIX, emmagatzemats al fitxer passwd i que no estan configurats com usuaris Samba. Podeu veure els usuaris Samba al costat esquerre. Per afegir nous usuaris Samba només premeu el botó lt; afegeix. Els usuaris UNIX seleccionats esdevindran usuaris Samba i s' eliminaran de la llista d' usuaris UNIX (encara que romandran com usuaris UNIX). Per a eliminar els usuaris Samba premeu el botó gt; elimina. Els usuaris Samba seleccionats s' eliminaran del fitxer smbpasswd, i reapareixeran al costat dret, com usuaris UNIX que no son usuaris Samba. 	 Her kan du gjera endringar på Samba- brukarane som er lagra i fila « smbpasswd ». Kvar Samba- brukar må ha ein tilsvarande UNIX- brukar. Til høgre kan du sjå alle UNIX- brukarane som er lagra i fila « passwd », men ikkje sette opp som Samba- brukarar. Du kan sjå Samba- brukarane til venstre. For å leggja til nye Samba- brukarar, trykkjer du enkelt og greitt på knappen lt; Legg til. Dei valde UNIX- brukarane vil då verta Samba- brukarar, og forsvinn frå lista over UNIX- brukarar som ikkje er Samba- brukarar. For å fjerna Samba- brukarar, trykkjer du på knappen gt; Fjern. Dei valde Samba- brukarane vert då fjerna frå fila « smbpasswd », og dukkar opp att til høgre, på lista over UNIX- brukarar som ikkje er Samba- brukarar.


No es pot crear cap fitxer en el que desar l' informe. @ title: window 	 Klarte ikkje laga ei fil for lagring av rapporten. @ title: window


Amèrica/ Ciutat_ de_ Mèxic 	 Amerika/ Mexico by


El seu nom prové del mot grec « protos », que significa « ancestre ». El Protoactini està situat davant de l' Actini a la taula periòdica. 	 Gresk « protos », forgjengar, står før actinium i periodesystemet.


Les seleccions romandran, inclús després del moviment del cursor i el tecleig. 	 Det merkte området ligg fast sjølv om du flyttar skrivemerket eller skriv inn ny tekst.


Forma del tipus de lletra 	 Skriftform


Suïssaworld. kgm 	 Sveitsworld. kgm


Essencialment, un perfil de color és una taula de consulta per traduir les característiques d'un color específic d'un dispositiu a un espai de color d'un dispositiu independent, anomenat espai de treball. 	 Ein fargeprofil er i utgangspunktet ein tabell som vert brukt for å overføre den spesifikke fargekarakteristikken for eit bestemt utstyr til ein utstyrsuavhengig fargemodell, også kalla ein «arbeidsmodell».


Nom de fitxer (sense extensió) 	 Filnamn (utan etternamn)


Tyumènrussia_ subjects. kgm 	 Tyumenrussia_ subjects. kgm


Constitucionalment, la Unió Soviètica fou una federació de Repúbliques Socialistes Soviètiques (RSS) i la República Socialista Federada Soviètica de Rússia (RSFSR), si bé el mandat de l'enormement centralitzat Partit Comunista convertia la Unió en quelcom merament nominal.[10] 	 Frå 1917 til 1922 var Den russiske sosialistiske føderative sovjetrepublikken og dei andre sovjetrepublikkane uavhengige land, før dei gjekk saman i Sovjetunionen i desember 1922.


A Sud-amèrica predominen l'espanyol i el portuguès. 	 I Sør-Amerika dominerer spansk og portugisisk.


No s' ha pogut executar l' ordre "% 1". 	 Kan ikkje køyra kommandoen «% 1 ».


S'estan baixant les paquets 	 Lastar ned pakkar


HuancayoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HuancayoCity in Peru


Oculta un quadrilàter 	 Gøym ein firkant


Malàisia 	 Malaysia


mmDouble numbers. SpinBox parameter unit 	 Double numbers. SpinBox parameter unit


OrelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OrelCity in Central Region Russia


La serralada de les Cascades[1] o serralada Cascades (en anglès: Cascade Range o Cascades) és una gran serralada de l'oest d'Amèrica del Nord, que s'estén des de la Colúmbia Britànica a l'estat de Washington i Oregon al nord de Califòrnia. 	 Kaskadefjella (Cascade Range på engelsk) er ei stor fjellkjede i vestlege område av Nord-Amerika, som strekkjer seg frå sørlege delar av British Columbia gjennom Washington og Oregon til nordlege delar av California.


Base de dades de patents U. S. Query 	 US patentdatabaseQuery


Omissió del KDE per a 4 tecles modificadoresName 	 KDE- standard med fire valtastarName


HannibalCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HannibalCity in Missouri USA


Problema desconegut amb l' adreça de correu 	 Ukjend problem med e- postadressa


Nebulosa Bombollaobject name (optional) 	 Bobletåkaobject name (optional)


Empleneu la vostra identitat amb informació quant al vostre equip de traducció. Aquesta informació es farà servir en actualitzar la capçalera d' un fitxer. @ label: chooser 	 Fyll ut persondata og informasjon om omsetjargruppa. Denne informasjonen vert bruka ved oppdatering av filhovudet i omsetjingsfilene. @ label: chooser


Selecciona el color dels elements sòlids 	 Vel fargen på dei faste grunnstoffa


& Peça 	 & Spor


Desplaça la partició% 1 a l' esquerra de% 2 i engrandeix- la des de% 3 fins a% 4@ info/ plain describe resize/ move action 	 @ info/ plain describe resize/ move action


Sisplau, introdueix el teu nom d'usuari o adreça electrònica. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Aquest cop, però, algunes de les frases no eren correctes. 	 Men denne gongen var nokre setningar feil.


Calcular 	 Rekn ut


"La cosa va així: si no es pot medir, no existeix." 	 "No skal de høyre: viss du ikkje kan måle det, fins det ikkje."


Completat:% 1percent complete 	 Ferdig:% 1percent complete


Panevėžys ciutatlithuania_ municipalities. kgm 	 Panevėžys (by) lithuania_ municipalities. kgm


Col· leccions disponibles: 	 Tilgjengelege samlingar:


Ram Segev, Ohev Zion & Shalom Amira 900+ instal·lacions actives S'ha provat amb 5.2.2 S'ha actualitzat fa 16 hores 	 Ram Segev, Ohev Zion & Shalom Amira 900+ installasjonar i drift Tested with 5.2.2 Oppdatert 2 dagar sidan


& Vés al fil següent sense llegir 	 & Gå til neste ulesne tråd


Font externacontinuation of "obtain picture from" 	 Ekstern kjeldecontinuation of "obtain picture from"


Per a evitar la desconnexió, repreneu l' ús d' aquesta sessió movent el ratolí o prement una tecla. 	 For å hindra utlogging, kan du halda fram med å bruka denne økta ved å flytta på musa eller trykkja ein tast.


Descomenta 	 Fjern kommentering


Introduïu aquí la vostra adreça electrònica. Aquesta adreça de correu s' usarà per a identificar el propietari del calendari i es mostrarà als esdeveniments i tasques pendents que creeu. 	 Skriv inn e- postadressa di. Denne e- postadressa vert bruka til å identifisera eigaren til kalenderen, og vert vist i hendingar og oppgåver du lagar.


Els diaris tenen l'avantatge de ser sempre molt actuals. 	 Dagsaviser har den fordelen at dei alltid er aktuelle.


No es pot desar mentre no s' està connectat a l' Akonadi@ info: status 	 Kan ikkje lagra viss ikkje tilkopla Akonadi@ info: status


Usa aquest nombre d' espais per autosagnar els entorns. 	 Bruk så mange mellomrom ved automatiske innrykk i omgjevnader.


No pot ser que el límit inferior ≥ límit superior 	 Kan ikkje ha nedre grense ≥ øvre grense


Superfície transparent 	 Gjennomsiktig overflate


El nom d'una funció/operador és sempre el primer element en el parèntesi, i la resta són paràmetres de la funció. 	 Funksjonsnamnet eller funksjonsoperatøren er alltid det første elementet i parentesen. Resten av elementa i parentesen er parametrar til funksjonen.


Migrant 	 Overfører


Relació d' aspecte: custom aspect ratio crop settings 	 Høgd/ lengd- forhold: custom aspect ratio crop settings


Cal l' argument 'fitxer' 	 Eit påkravd argument « file ».


No s' ha pogut esborrar el fitxer temporal 	 Klarte ikkje sletta den mellombelse fila


Botó esquerre 	 Venstreknappen


La carpeta% 1 no és escrivible, i per tant% 2 no podrà desar els seus resultats. 	 Du har ikkje skriveløyve til mappa «% 1 », og «% 2 » kan derfor ikkje lagra utfiler.


Capitalitza automàticament els & títols i els noms 	 Bruk automatisk & store forbokstavar i titlar og namn


Ajudeu a millorar aquesta pàgina web. 	 Hjelp til med å forbetre denne nettstaden.


Desseleccionano auto toggle 	 Fjern merkingno auto toggle


L' ordre caption actual com\\ captionabove 	 « caption » - kommandoen fungerer som\\ captionabove


Imprimeix un patró de prova d' injector 	 Skriv ut & dysetestmønster


La funció WEEKS () retorna la diferència en setmanes entre dues dates en setmanes. El tercer paràmetre indica el mode de càlcul: si el mode és 0, WEEKS () retorna el màxim nombre de setmanes entre els dies. Si el mode és 1, només retorna retorna el nombre de setmanes senceres entremig. 	 WEEKS () - funksjonen viser kor mange veker det er mellom to datoar. Den tredje parameteren avgjer utrekningsmåten. Dersom parameteren er 0, gjev funksjonen det størst moglege talet på veker mellom dei to datoane. Dersom reknemåten er 1, får du berre talet på heile veker.


Número de fila 	 Radnummer


Apegalós 	 Klistra


Propietats de% 1 	 Eigenskapar for% 1


Edita impressora 	 Rediger skrivar


Envia un senyal determinat a un procés indicatName 	 Send eit valt signal til ein vald prosessName


& Francès a 	 & Fransk til


Registre de l' ACPI 	 ACPI- logg


WalesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in USA


No es pot crear un fitxer nou. 	 Klarte ikkje laga ny fil.


Contreu- ho tot 	 & Fald saman alle


Tipus de paper 	 Papirtype


Ha acabat la descàrregaName 	 Nedlastinga er ferdigName


Premeu el botó esquerre del ratolí per a posicionar el primer extrem de% 1 llavors arrossegueu i amolleu- lo per tal de posicionar el segon extrem 	 Du plasserer den første enden av ein «% 1 » ved å trykkja på venstre museknapp. Deretter dreg du musa og slepp knappen for å plassera den andre enden. _BAR_/ _BAR_ Du plasserer den første enden av $[bytUt% 1] ved å trykkja på venstre museknapp. Deretter dreg du musa og slepp knappen for å plassera den andre enden.


El joc no té solució. Desfeu o torneu a començar. 	 Spelet har inga løysing. Angra eller start på nytt.


Llegeix sobre České Budějovice a la Wikipedia 	 Les om Zlín i Wikipedia


Selecciona el color de fons per al mode gestor de fitxers. 	 Vel ein bakgrunnsfarge i filhandsamarmodus.


Dispara l' alarma a l' hora [[[dd -] mm -] aaaa -] hh: mm [ZH], o en la data dd- mm- aaaa [ZH] 	 Utløys alarmen ved tidspunktet [[[åååå -] mm -] dd -] tt: mm [tidssone] eller datoen åååå- mm- dd [tidssone]


El poble amagat - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


No es pot deixar anar una carpeta en si mateixa@ option: check 	 Du kan ikkje sleppa ei mappe på seg sjølv@ option: check


KrasnodarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KrasnodarCity in South Region Russia


Modifica l' estat del calendari1=time 2=The number of hours of work duration (non integer) 	 1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)


Estri HTMLName 	 HTML- elementName


Prova VerificationResultDialog 	 VerificationResultDialog- test


Mostra l' hora actual 	 Vis klokkeslett


Escolliu la ubicació del vostre projecte de traducció de programari 	 Vel kor programomsetjingsprosjektet ligg


CapSolid color stroke or fill 	 Ingen


XarxaStencils 	 Stencils


Tres mesos després d'allò, vaig fer la meva primera desfilada per l'Alexander McQueen sobre un parell de cames de fusta tallades a mà fetes de freixa massissa. 	 Tre månader etter det, gjekk eg første gong på catwalk for for Alexander McQueen på eit par håndlagde, utskorne bein av tre lagd av solid ask.


& Paraula 	 & Ord


S' està afegint el paquet de fons d' escriptori a% 1 	 Legg til bakgrunnsbiletpakke i% 1


Desviament màx. de LOD de textures 	 Høgste tal på LOD- biasmønster


Cub 	 Kube


Edita grup... 	 Rediger gruppe & # 160; …


Execució d' una ordre i obtenir la sortida 	 Køyr kommando og registrer utdata


4 - 5 MB 	 4 – 5 MB


Afegeix automàticament la signatura 	 Legg til signatur automatisk


micròmetre; micròmetres; µm; umamount in units (real) 	 mikrometer; mikrometer; µm; umamount in units (real)


Subclaus noves: 	 Nye undernøklar:


Còdec de vídeo 	 Videokoding


S'implementen moltes noves funcionalitats als equips juvenils, les estadístiques, les copes i molt més. 	 Mange nye funksjonar kom til – for ungdomsakademiet, betre statistikk, meir interessante cupar og mykje meir.


Mostra els segons 	 Vis sekund


També els elements & futurs 	 Også & framtidige element


Increment: 	 Steg:


Marca els missatges seleccionats com a sense llegir 	 Merk dei valde meldingane som ulesne


& Extracció en una subcarpeta: 	 & Pakk ut til undermappe:


TeclatComment 	 Comment


MidlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MidlandCity in Texas USA


Província de l' adreça professional 	 Delstat/ region, firma


Show larger map of Colúmbia Britànica 	 Vis større kart over Cardiff


Ajust de corbes... 	 Kurvejustering & # 160; …


Podeu trobar- lo las discs de la vostra distribució o baixar- lo de http: // www. vcdimager. org 	 Dette finn du på distribusjonsdiskane eller du kan laste det ned frå http: // www. vcdimager. org


Registre de missatges 	 Meldingslogg


Per a elles, llavors, el més important és llegir la informació. 	 For han er det altså viktig å lese opplysingar.


definició del tipusTag Type 	 typedefTag Type


galons (líquid EUA) unit synonyms for matching user input 	 USA- amerikansk liquid gallonunit synonyms for matching user input


Tornar a Illes Malvines 	 Tilbake til Asia


4.1 Principis dels anys 60: Studio Z 	 3 Tidleg i 1960-åra: Studio Z


Feu un clic per carregar una configuració de selector de parlador des d' un fitxer. 	 Trykk for å lasta inn oppsett for val av opplesar frå ei fil.


Executiu (7. 5 x 10 polzades, 191 x 254 mm) 	 Executive (7½ × 10 tommar – 191 × 254 mm)


Mou la regla cap amunt 	 Flytt regel opp


Arxivat 	 & Arkivering


Jugador individual 	 Éin spelar


desenvolupador (vistes de llista) 	 utviklar (listevisingar)


La llengua espanyola 	 Det spanske språket


& Nombre de disc: 	 & Platenummer


Caràcters sense els espais 	 Teikn (utan mellomrom)


Enllaça les safates 2+3 	 Lenk saman skuff 2 og 3


Addició o supressió d'una fila o d'una columna d'una taula mitjançant el teclat 	 Leggja til eller sletta ei rad eller ein kolonne i ein tabell ved å bruka tastaturet


LADDER - soutsStencils 	 Stencils


Elimina filtre 	 Fjern filter


Fitxer de configuració Samba: 	 Oppsettfil for Samba:


Paquet de feina per al projecte:% 1@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Tots els escriptoris 	 Alle skrivebord


Baralla 	 Scuffle


Fase 1: Planificació i assegurament de líders d'equip. 	 Fase 1: Planleggja og rekruttera lagleiarar.


SalmonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Idaho USA


La pestanya General permet establir les opcions més habituals de l' esdeveniment. @ title: tab 	 I « Generelt » - fana kan du velja dei mest vanlege innstillingane for hendinga. @ title: tab


Mouen les blanques 	 Kvit sin tur


Llegeix sobre Països Baixos a la Wikipedia 	 Les om Nijmegen i Wikipedia


Corea, República de 	 Sør- Korea


El dispositiu especificat ("% 1") no és vàlid. 	 Eininga «% 1 » er ikkje gyldig.


Mostra el registre Access del servidor web CUPS. 	 Vis CUPS- vevloggen.


Indefinit@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation 	 Ubestemt@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation


I sería fàcil d'implementar i gens costosa. 	 Og det ville ha vore både lett og billeg å gjennomføre.


Espiritualment, mental o física. 	 Åndelig, mentalt eller fysisk.


% 1 - Seleccioneu la carpeta de la càmera 	 % 1 – Vel kameramappe


S' està actualitzant la llibreta d' adreces del sistemaMessage syncing Groupwise address book 	 Oppdaterer systemadressebokMessage syncing Groupwise address book


Canvia la forma del cursorThe shape of the cursor 	 Endra forma på skrivemerketThe shape of the cursor


Editar els patrons dels tipus MIME 	 Redigere filnamnmønster


CadisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CádizCity in Spain


Força 	 Ganske mykje


Avança 	 Gå fram


Connector de proves dels ganxosComment 	 Comment


Classificat 	 Klassifisert


Amèrica/ Indiana/ Knox 	 Amerika/ Indiana/ Knox


Tenen problemes per descriure els colors. 	 Språkbrukarane har vanskar med å skildre fargene.


Amèrica/ Araguaina 	 Amerika/ Araguaina


p, li {white- space: pre- wrap;} Rol 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Rolle


Ha fallat:% 1 (% 2) 	 Feil:% 1 (% 2)


Aquesta és la llista dels filtres d' URL que s' aplicaran a totes les imatges encastades i als objectes de suports. 	 Dette er lista over adressefilter som vert bruka på alle bilete og medieobjekt.


un lloc buit 	 ein tom plass


Algunes parts del codi van ser agafades del & kbabel;, el predecessor del & lokalize;. 	 Noko kode er henta frå & kbabel;, forgjengaren til & lokalize;.


Marqueu aquesta caixa per a que les tasques pendents usin colors de categories enlloc de colors específics al seu venciment, venciment d' avui o estat de venciment 	 Oppgåver skal ha kategorifargar, og ikkje fargar for forfall.


& Ignora canvis entre minúscula/ majúscula 	 & Ignorer endring av små/ store bokstavar


Viatges i allotjaments 	 Reise og overnatting


Morgan CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Morgan CityCity in Louisiana USA


Visor del registreComment 	 LoggvisarComment


Ratllat 	 Strek & over


CD- Text 	 CD- Tekst


S' està tancant el disc 	 Lukkar disk


Liófrance_ regions. kgm 	 Lyonfrance_ regions. kgm


Qualitat del fitxer 	 Filkvalitet


Selecciona un fitxer d' imatge de fons d' escriptori 	 Vel biletfil for bakgrunnsbilete


& Només engega l' aplicació. No facis res més. 	 & Berre start programmet – ikkje nokon meir


Eliminades:% 1 /% 2 	 Fjerna:% 1 /% 2


Octets & de sortida: 	 Farge på & ut- byte:


Data de revisió 	 Revisjonsdato


NACIONS DEL NORDESTConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


El nom del fitxer de regles que conté la variació de les regles que es jugaran. 	 Namn på fila som inneheld variasjonane over reglane.


Europa/ Zaporojie 	 Europa/ Zaporozhye


Lliura xipriotaName 	 Kypriotisk pundName


Espàtula 	 Spatel


Seleccioneu el fitxer MBox 	 Vel mbox- fil


Les seccions de les pàgines man i info 	 Man og info - avsnitta


Blog, Fons personalitzat, Logotip personalitzat, Comerç electrònic, Entreteniment, Imatges destacades, Food & Drink, Ginys a peu de pàgina, Plantilla d'amplària completa, Festa, Barra lateral esquerra, Fotografia, Portafoli, Barra lateral dreta, Tres columnes, Llest per a traduccions, Dues columnes Valoracions 	 Blogg, Eigen bakgrunn, Eigen logo, Netthandel, Underhaldning, Hovudbilete, Food & Drink, Småprogram i botnfeltet, Fullbreidd-mal, Høgtider, Venstre sidemeny, Fotografi, Arbeidsmappe, Høgre sidemeny, Tre kolonnar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Quatre pals 	 Fire typer


PittsfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PittsfieldCity in Massachusetts USA


Això és tot. 	 Der har me det.


HIPOPÒTAMConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


De veres voleu habilitar '% 1'? 	 Vil du verkeleg ta «% 1 » i bruk?


Sense capçalera de codificació 	 Inga teiknkoding i filhovudet


Què és això? 	 Kva er dette?


Fons del rètol informatiu 	 Infoboksbakgrunn


L' hora de l' alarma ja ha expirat@ option: check 	 Alarmklokkeslettet er alt forbi@ option: check


Diari local@ label 	 @ label


Etiqueta de text 	 Tekst- merkelapp


Prim: 	 Primtal:


Carpeta d' inici: 	 & Heimemappe:


No s' ha pogut accedir al fitxer de puntuacions màximes. Probablement un altre usuari hi està escrivint. 	 Har ikkje tilgang til rekordane. Ein annan brukar held truleg med på å skriva nye rekordar.


El & konqueror; també té suport d' accés automàtic tal i com s' especifica en un fitxer. netrc. Els detalls de com habilitar aquesta característica s' indiquen a http: // www. konqueror. org/ faq. html# netrc 	 & konqueror; kan også støtta automatiske innloggingar dersom desse er spesifiserte i fila. netrc. Korleis denne eigenskapen skal setjast opp kan du lesa om på http: // www. konqueror. org/ faq. html# netrc


Obre els documents de vocabulari en un qüestionari d' elecció múltiple 	 Opna ordsamlingar i fleirsvars- modus


Suprimeix d' ignorar... 	 Fjern oversjåing & # 160; …


Repeteix l' últim moviment 	 Gjenta siste trekk


Translació 	 Forskyv


Al- Fashirsudan. kgm 	 Gharb Darforsudan. kgm


D'ells, la meitat van ser d'en Paul en solitari, i l'altra meitat, tots dos junts. Aquell mateix any també van actuar a alguns concerts benèfics, com el Bridge School Benefit Concert de Neil Young. 	 Seinare same året spelte dei nokre veldedigheitskonsertar i lag, mellom anna Bridge School Benefit og ein konsert for United Way Children's Charities i SkyDome i Toronto.


Commuta la visualització de la barra d' eines de vista 	 Slå visings- verktøylinja av/ på


S' està analitzant... 	 Tolkar & # 160; …


Tipus de sistema de fitxersName 	 FilsystemtypeName


DireccióText direction context sub- menu item 	 RetningText direction context sub- menu item


2. 125x2. 75in, 54x70mm (Disquet) 	 2, 125×2, 75 tommar, 54×70 mm (diskett)


Classes implícites 	 Bruk implisitte klassar


Barra d' eines nova 	 Ny verktøylinje


Arxivat de l'original el 17 maig 2011. 	 Arkivert frå originalen 7. februar 2009.


Token desconegut:% 1 	 Ukjent symbol:% 1


Correctes: number of images failed to process 	 number of images failed to process


& Filtre: 	 & Filter:


Accepta la contraproposta 	 Godta motforslag


Gener 	 januar


Heu de desar la imatge abans d' enviar- la. Voleu desar- la? 	 Du må lagra dette biletet før du sender det. Vil du lagra det?


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} La ràtio màxima de compartició, si s' arriba a aquest valor, s' aturarà el sembrat. Això només s' aplica als nous torrents oberts, els torrents existents no estan afectats en canviar- ho. Atenció: Això no s' usa en descarregar, només en sembrar. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Høgste deleforhold. Dersom denne grensa vert nådd, vert delinga stoppa. Dette gjeld berre for nyopna torrentar, ikkje dei som finst frå før. Merk: Dette gjeld ikkje nedlasting, berre deling.


Sobre japonès Kaku número 4 	 Japansk kaku- konvolutt nummer 4


Temporada 8 (24 d'octubre de 1999) 	 Sesong 8 (24. oktober 1999)


Guerra FredaModifica Durant la Guerra Freda, la majoria dels països dels Balcans estaven governats per governs comunistes. 	 Under Den kalde krigen vart dei fleste landa på Balkan styrt av kommunistiske regjeringar som støtta Sovjet.


% 1h% 2m@ info/ plain 	 % 1h.% 2m@ info/ plain


Mostra una imatge VLTImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis VLT- bileteImage/ info menu item (should be translated)


Pregunta & quan una aplicació accedeixi a una cartera oberta 	 & Spør når eit program prøver å bruka ei open lommebok


Intenta reordenar les cartes 	 Prøv å flytta litt rundt på korta


Rebutja les galetes anomenades de tercers. Són galetes originades des d' un lloc diferent del que esteu navegant. Per exemple, si visiteu www. example. com amb aquesta opció seleccionada, només es processaran les galetes originades a www. example. com. Es rebutjaran les galetes de qualsevol altre lloc. Això reduirà les possibilitats que els operadors dels llocs apleguin informació quant als vostres hàbits de navegació diaris. 	 Avvis informasjonskapslar frå såkalla tredjepartar. Dette er informasjonskapslar som kjem frå andre nettstader enn den du vitjar. Dersom du for eksempel går til www. eittelleranna. no når denne funksjonen er på, vil berre informasjonskapslar frå www. eittelleranna. no verta mottekne og handsama. Alle andre informasjonskapslar vert automatisk nekta. På denne måten kan du minska sjansen for at nettstader byggjer opp informasjon om dine Internett- vanar.


En canvi, aquesta regió no mostrava cap activitat en les persones que només parlaven una llengua. 	 Dei einspråklege hadde ingen aktivitet i dette området.


Connector de construccióComment 	 Bygg- tilleggComment


Perfet d' indicatiu 	 Presens perfektum


Desenvolupador (coses vàries) 	 Utviklar (ymse greier)


Pot ser perillós donar massa poder a un petit segment de la societat. 	 Det kan vera farleg å gi for mykje makt til eit smalt lag av samfunnet.


Nombre, dígit decimal 	 Tal, desimalsiffer


Llegeix sobre Virginia Beach a la Wikipedia 	 Les om Virginia Beach i Wikipedia


GSM Speech 	 GSM- tale


& Cerca 	 & Finn


% 1 de% 2Title of the game - line 1 	 % 1 av% 2Title of the game - line 1


ID del conjunt de volums: 	 Volumsett ID:


Voleu continuar imprimint igualment? 	 Vil du halda fram med utskrifta likevel?


Quan una ràdio usuaria inicia sessió es configuraran diverses galetes per desar la informació d’inici de sessió i les opcions de visualització de la pantalla. 	 Men når du loggar inn, lagar vi fleire infokapslar for å lagre innloggingsopplysningane og skjerminnstillingane dine.


Turc (Turquia) 	 Tyrkisk (Tyrkia)


Usa el navegador predeterminat configurat a l' arranjament del sistema. 	 Bruk standardnettlesaren som er vald i systemoppsettet.


Moçambicworld. kgm 	 Mosambikworld. kgm


Barra de desplaçament del zoom 	 Forstørringsveljar


Dec. (% 1): 	 Desimal (% 1):


Cartes d'una en una 	 Del eitt kort om gongen


No s' ha pogut esborrar el fitxer% 1. 	 Klarte ikkje sletta fila% 1.


Prova de conteniment 	 Inneheld- test


Sobre # 6 	 Konvolutt # 6


L' idioma que es mostra en un test. 	 Språket som vert vist i ein prøve.


Netegeu la pantalla suprimint grups de fitxes de colors 	 Tøm skjermen ved å fjerna grupper med farga og forma fliser


I jo vaig pensar: "I per què no fada fantàstica?" 	 Og eg sa: "Kvifor kallar du meg ikkje Tingeling?"


Importa llistes de reproducció 	 Importer spelelister


Desenvolupador (estructura de navegació del plafó) 	 Utviklar (rammeverk for navigasjonspanel)


Philippe Bugalski - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Utgjevar: Wikipedia, det frie oppslagsverket.


Aquest connector permet imprimir esdeveniments i tasques pendents en forma de llista. Name 	 Dette programtillegget lèt deg skriva ut hendingar og hugselister på listeform. Name


Nota: Podeu canviar els paràmetres de jocs personalitzats en el diàleg d' arranjaments. 	 Merk: Du kan endra parametrane til sjølvvalde spel under Innstillingar.


Només cal que la seva mida sigui prou gran. 	 Teksten må berre vere veldig stor.


Imprimeix al crontab 	 Skriv ut crontab


Llicència pública general reduïda GNU versió 3@ item license 	 GNU Lesser General Public License versjon 3@ item license


% 1 milles per horaamount in units (integer) 	 % 1 miles per timeamount in units (integer)


& Trieu impressora 	 & Vel skrivar


Mira les estrelles 	 Sjå på stjernene


No s' ha pogut desar el fitxer '% 1': s' ha denegat el permís. 	 Klarte ikkje lagra fila «% 1 »: Nekta tilgang.


Persona 	 Person


No s'han pogut resoldre les dependències. 	 Klarer ikkje løysa pakkekrav.


DATAI 2 ADDB 1, 2 ROTC 2, - 22 XOR 1, 2 JRST. - 4 Tal com diu en HAKMEM (MIT AI Memo 239, 1972), en Jackson Wright va escriure el codi anterior pel PDP- 1 el 1962. Aquest codi encara perviu aquí, uns 46 anys després. En el mode « mismunch », mostra una creació errònia de l' algorisme clàssic de quadrats Munching. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ HAKMEM http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Munching_ square Escrit per Jackson Wright, Tim Showalter, Jamie Zawinski i Steven Hazel; 1997. 	 DATAI 2 ADDB 1, 2 ROTC 2, - 22 XOR 1, 2 JRST. - 4 Som meldt av HAKMEM (MIT AI Memo 239, 1972), skreiv Jackson Wright PDP- 1 ovanfor i 1962. Koden lever framleis vidare, 46 år seinare. I « mismunch » - modus viser han ein kreativt øydelagd versjon av den klassiske « munching squares » - algoritmen. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ HAKMEM http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Munching_ square Skriven av Jackson Wright, Tim Showalter, Jamie Zawinski og Steven Hazel i 1997.


Si bé no tots els habitants d'Indonèsia en parlen. 	 Likevel snakkar ikkje alle innbyggjarar i Indonesia dette språket.


Importa columnes: 	 Importer kolonnar:


Mescla 	 Stokk om


Gira la vista en el sentit de les agulles del rellotge 	 Roter visinga med klokka


Executa Make 	 Køyr « make »


Visió nocturna 	 Nattsyn


Els tres mosqueters 	 Dei tre musketerane


La data no pot ser anterior a% 1@ info 	 Datoen kan ikkje vera tidlegare enn% 1@ info


Només ser capaç de parar, i en voltes de pensar que succeirà una catàstrofe, dir: "estic tan agraïda, perquè sentir-me tan vulnerable significa que sóc viva." 	 berre å vere i stand til å stoppe og, i staden for å tenke at alt endar med katastrofe, seie, "Eg er berre så takksam, fordi å kjenne meg så sårbar tyder at eg lever."


Marca totes les fonts com a llegides en iniciar. 	 Merk alle kjelder som lesne ved oppstart.


& neutre@ label the gender of the word: masculine 	 & inkjekjønn@ label the gender of the word: masculine


Marqueu aquesta opció per a dibuixar línies de notes. 	 Ta med notatlinjer.


Cada cultura té les seves pròpies tradicions. 	 Kvar sivilisasjon har sine eigne tradisjonar.


Us permet publicar entrades del diari del calendari com a entrades del blocName 	 Lèt deg leggja ut dagboktekstar som bloggartiklar. Name


UtirikCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UtirikCity in Marshall Islands


Elimina el client i tots els jugadors 	 Fjern klient med alle spelarar


Llicència:% 1 	 Lisens:% 1


34MB 	 34 MB


Script de l' intèrpret: 	 Skalskript:


Mostra els continguts alternatius com a adjunts 	 Vis alternativt innhald som vedlegg


La nostra aplicació per mòbils rep una important actualització, amb la qual moltes funcions del web estan disponibles també a l'aplicació. 	 Appen vår får ei omfattande overhaling der mange av funksjonane frå nettstaden no vert tilgjengeleg i appen i tillegg.


Quan les connexions FTP són passives el client es connecta al servidor, en comptes de a l' inrevés, per tant els tallafocs no bloquegen la connexió; encara que els servidors FTP antics poden no acceptar el FTP passiu. 	 Når FTP- tilkoplingane er passive, er det klienten som koplar seg til tenaren i staden for omvendt. På denne måten vil ikkje brannmurar blokkera tilkoplinga. Det kan henda at enkelte gamle FTP- tenarar ikkje støttar passiv FTP.


FormulariThis string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Període és la durada d'un període. 	 Periode er lengda av kvar periode.


Cal que us autentiqueu per poder netejar els fitxers de paquet baixats. 	 Du må autentisera deg for å rydda opp i nedlasta pakkefiler.


Pluja lleugera, plovineigweather condition 	 Lett regn, med yr som fryserweather condition


Atlàntic/ Georgia_ Sud 	 Atlanterhavet/ Sør- Georgia


ATENCIÓ: Permetre HTML en el correu pot incrementar el risc que el vostre sistema estigui compromès per forats de seguretat presents i futurs. Més informació quant a correus HTML... i Més informació quant a referències externes... 	 ÅTVARING: Bruk av HTML i e- post kan gjera det lettare for uvedkommande å utnytta tryggleikshol for å få tilgang til systemet. Meir om HTML i e- post & # 160; … Meir om eksterne referansar & # 160; …


Partides de xarxa: 	 Nettverksspel:


No s' ha pogut escriure l' ID de la cinta. 	 Feil ved skriving av band- ID.


codi 	 kode


Configura l' ordre en què es mostren els atributs DNName 	 Vel kva rekkjefølgje DN- attributta skal visast iName


Mostra la columna com a & números 	 Vis kolonne som & nummer


En la seva obra recent, com ara Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage (2001) o Runaway (2004), ha canviat el centre d'interès cap als maldecaps de les dones soles de mitjana edat i de les més grans. 	 I seinare arbeid som i Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage (2001) og i Runaway (2004) har ho flytta fokus til børene som ligg på middelaldrande menneske, til einslege kvinner og til dei eldre.


No s' ha trobat la cadena de cerca '% 1'. 	 Fann ikkje søkjeteksten% 1.


IMARGUMENT ("12") retorna "# Div/ 0" 	 IMARGUMENT ("12") gjev "# Div/ 0"


Refés Tot 	 Gjer om alt


ApropaQShortcut 	 Vis størreQShortcut


Desmarca els ocults 	 Vel vekk gøymde filer


Caixa de missatge de pregunta amb botons sí/ no/ cancel· la 	 Spørsmålsboks med ja/ nei/ avbryt- knappar


Escorpió 	 Skorpion


Fi d' opcions 	 Slutt på val


Vés Plantilles 	 Gå Malar


preparar els formats de fitxer encara no inventats 	 forberede seg pÃ¥ filformat som ikkje finst enno


Com parlarieu? 	 Korleis kan du snakke?


No s' han trobat suggeriments que coincideixin de manera exacta. @ title 	 Fann ingen forslag med nøyaktige treff. @ title


Comptador de peces anteriors. 	 Talet på gamle spor.


Cursor més gran possible 	 Største peikar


Vent:% 4,% 5 Wind: WindSpeed 	 Wind: WindSpeed


Diverses aplicacions poden provar d' usar la cartera del KDE per a desar contrasenyes o altra informació com ara dades de formularis web i galetes. Si voleu que aquestes aplicacions usin la cartera, heu d' habilitar- lo ara i triar una contrasenya. La contrasenya que trieu no pot recuperar- se si es perd, i permetrà obtenir tota la informació continguda a la cartera a qualsevol que la conegui. 	 Ulike program kan forsøkja å bruka lommeboka til å lagra passord eller andre data, slik som skjemaopplysningar frå ein nettstad eller informasjonskapslar. Viss du vil at desse programma skal bruka lommeboka, så må du slå på dette no og velja eit passord. Det passordet du vel kan ikkje hentast fram viss du gløymer eller mistar det, og alle som kjenner det kan lesa alt innhald i lommeboka.


Definida per l' usuariAT Wizard summary - using 	 BrukardefinertAT Wizard summary - using


Ufàrussia_ subjects. kgm 	 Ufarussia_ subjects. kgm


Plugim de calabruixweather condition 	 Iskorn og yrweather condition


Si afegiu degradats a la carpeta personal gradients des d'altres mitjans que no siguin aquest diàleg, aquest botó fa que es recarregui la llista, per tal que les noves entrades estiguin disponibles. 	 Oppdater fargeovergangane Dersom du har lagt til fargeovergangar i den private mappa gradients på andre måtar enn med denne dialogen, vil eit trykk på denne knappen laste desse inn i dialogvindauget.


Miniaturitzador de MobipocketName 	 Miniatyrbiletlaging for MobipocketName


ID del producte: 	 Produkt- ID:


Homologia harmònica 	 Harmonisk homologi


Ha arribat correu nouComment 	 Du har fått ny e- postComment


Operació Booleana 	 Boolsk operasjon


Apropa i allunya la imatge 	 Forstørrar og forminskar biletet


el quatre de piques 	 spar fire


Adaptador del servei Nepomuk@ info: shell 	 Nepomuk- tenestestubb@ info: shell


& Què toca ara 	 & Kva no


Connectatnetwork interface connection failed state label 	 wireless interface is connected


Configura l' aspecte i efecte dels títols de la finestraName 	 Set opp utsjånaden på vindaugstitlarName