Web Pàgina de l'Ajuntament Mazara del Vallo (sicilià Mazzara) és un municipi italià, situat a la regió de Sicília i a la província de Trapani. 	 0923 Nettstad: www.comune.mazara-del-vallo.tp.it Mazara del Vallo er ein by i provinsen Trapani sørvest på Sicilia i Italia med om lag 50 000 innbyggjarar.


Però sí que és important realitzar-los amb regularitat! 	 Men det er viktig at du øver ofte!


Habilita l' ús d' scripts Kross Name 	 Slår på støtte for Kross- skriptingName


Dos dígits 	 To siffer


Suma modular de 32- bits@ title: window of the tool to calculate checksums 	 Modulær sum 32- bit@ title: window of the tool to calculate checksums


En curs:% 1% 	 Framgang:% 1 & # 160;%


Veneçuelaworld. kgm 	 Venezuelaworld. kgm


& Augmenta la prioritat 	 & Høgare prioritet


Redimensionament animat 	 Animer endring av storleik


Prova les adreces 	 Testadresser


FinestresComment 	 VindaugeComment


Notificacions i treballs 	 Varsel og jobbar


L’educació serà gratuïta, si més no, en la instrucció elemental i fonamental. 	 Opplæringa skal vere kostnadsfri, i det minste i den allmenne grunnskulen.


VespreName 	 KveldName


Controlador no vàlid 	 Ugyldig drivar


Ha fallat l' autenticació 	 Feil ved brukargodkjenning


Un gestor de finestres per a dispositius de maName 	 Ein vindaugssjef for handhaldne einingarName


robots2 fàcil 	 robotar 2 lett


Reverteix els canvis localsComment 	 Tilbakestill lokale endringarComment


Queda poc paper 	 Lite papir


Ordena alfabèticament (Z a A) 	 Sorter omvendt alfabetisk


Cap. @ title: menu 	 Ingen. @ title: menu


Progrés 	 Framdrift


Retard del focus: 	 Forseinka fokus ved:


Guerra dels 9 Anys[modifica | modifica el codi] El 1695, durant la Guerra dels Nou Anys, de resultes de la mort de François Henri de Montmorency-Bouteville, duc de Luxemburg, obtingué el comandament de l'exèrcit francès a Flandes. 	 I 1695, då François Henri de Montmorency-Bouteville de Luxembourg døydde, tok han over kommandoen av armeen i Flandern (sjå niårskrigen); VilhelmIII syns han var ein langt enklare motstandar enn «den vesle pukkelryggen» (duc de Luxembourg).


Arrossegueu amb el botó esquerre per escalar la selecció. 	 Hald inne venstre museknapp og dra for å skalera eit utval.


Detalls del jugador 	 Spelarinformasjon


Sebastià Pla i SanzEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS


Afegeix destinatari... 	 Legg til mottakar & # 160; …


Contactes personalsComment 	 Comment


Nadiu (X11) 	 Innebygd (X11)


& Crea un objecte... 	 & Opprett objekt & # 160; …


propietatY 	 Y- akseeigenskap


Green BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Green BayCity in Wisconsin USA


Durant la dècada de 1980, Simone va actuar regularment al Ronnie Scott's Jazz Club de Londres, on va gravar l'àlbum Live at Ronnie Scott's l'any 1984. 	 På 1980-talet opptredde Simone jamleg på Ronnie Scott's Jazz Club i London, og spelte inn eit livealbum der i 1984.


Mou la pestanya actual a la dreta. 	 Flytt den gjeldande fana til høgre.


Nou pes de l' ingredient@ label: textbox 	 @ label: textbox


Sense data inicial 	 Ingen startdato


Un programa que us ajuda a aprendre i practicar la mecanografia 	 Et program som hjelper deg til å læra og trena skriving med touch- metoden.


Obre la finestra Configura. 	 Opnar eit vindauge for å setja opp & kmail;.


Pàgines a la categoria «Terratrèmols de Xile» 	 Artiklar i kategorien «Jordskjelv i Chile»


& Menú: @ action: button move something up in a list 	 @ action: button move something up in a list


Data i hora: 	 Dato og klokkeslett:


sense accentsdictionary variant 	 utan aksentteikndictionary variant


A tot: @ label: textbox 	 @ label: textbox


Impressora per omissió 	 Standardinnstilling for skrivar


Afinitat electrònica:% 1 	 Elektronaffinitet:% 1


CastlerockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CastlerockCity in Washington USA


Pista% 1 (% 2)% 3 	 Tittel% 1 (% 2)% 3


Heu cancel· lat la transferència del fitxer% 1 	 Du avbraut filoverføringa% 1


SvendborgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SvendborgCity in Gabon


botó no vàlida kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button 	 ugyldig knappa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button


Aquest missatge no s' ha pogut encriptar, atès que el dorsal triat no sembla que suporti l' encriptatge. Això de fet no hauria de passar, si us plau, informeu d' aquest error. 	 Klarte ikkje kryptera meldinga, då den valde krypteringsmotoren ikkje støttar kryptering. Dette skal faktisk aldri skje, så det er fint om du melder frå om denne feilen.


Estudi 	 Studio


Cal l' autorització d' administrador. @ action: inmenu verb 	 Root- tilgang krevst. @ action: inmenu verb


Braille 	 Blindeskrift


La codificació en la columna de caràcter de la vista actual. 	 Teiknkodinga i teiknkolonnen i den gjeldande visinga.


& Mou aquí\ t% 1 @ action: inmenu 	 & Flytt hit\ t% 1 @ action: inmenu


Dificultat 	 Vanskegrad


Heu emplaçat totes les boles. Magnífic! Ara heu de fer clic a "Fet!" per acabar el joc i comprovar si ho heu fet correctament. Llavors, realment voleu abandonar estar aquesta partida? 	 Du har plassert ut alle kulene. Flott! Du bør no trykkja på « Ferdig! » for å avslutta spelet og kontrollera om du gjetta riktig. Er du sikker på at du vil gje opp spelet?


Reanomena objecte... clear note 	 clear note


Comics Dark Horse 	 Dark Horse Comics


Civil - RotorStencils 	 Stencils


Zaporozh' ye, E Lugansk / Zaporizhia, E Luhansk 	 Zaporozh’ ye, E Lugansk / Zaporizhia, Aust- Luhansk


Velocitat de l' animació 	 Animasjonsfart


Home > 50languages.com > català > hongarès > Table of contents 	 Home > 50languages.com > nynorsk > ungarsk > Innholdsfortegnelse


Aprovat 	 Godkjent


*. kigt_BAR_Fitxers de tipus Kig * _BAR_Tots els fitxers 	 *. kigt_BAR_Kig typefiler * _BAR_Alle filer


Línies ocupades 	 Opptekne linjer


Número de la peça' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts 	 'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts


Tinc una cita amb el metge. 	 Eg har time hjå legen.


Mostra els aniversaris des del calendari quan s' usa el recurs « data de naixement » 	 Vis bryllaupsdagar frå kalenderen når fødselsdagsressursen er i bruk


5 d'iguals [50] 	 5 like [50]


% 1 picopascalsamount in units (integer) 	 % 1 picopascalamount in units (integer)


& Mida del conjunt del volum: 	 Volumsett storleik:


El 21 de novembre d'aquell mateix any sortiria a la venda el quart disc de Queen, A night at the opera. 	 Seint i 1975 spelte Queen inn og gav ut A Night at the Opera, og henta namnet frå ein populær film av Marx Brothers.


BinariName 	 BinærName


DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DickinsonCity in Texas USA


Ell té l' or 	 Han har gullet


exagram; exagrams; Egamount in units (real) 	 exagram; exagram; Egamount in units (real)


SOwind direction 	 SVwind direction


HOUR( hora) 	 HOUR( klokkeslett)


S' ha trobat un error en processar la inclusió «% 1 » línia% 2:% 3 	 Feil oppdaga ved handsaming av include «% 1 » linje% 2:% 3


CheorwonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CheorwonCity in Gangwon Korea


El nom d' impressora està buit. 	 Tomt skrivarnamn.


(c) 1997, Mario Weilguni 	 © 1997 Mario Weilguni


% 1 nanòmetres cúbicsamount in units (integer) 	 % 1 kubikknanometeramount in units (integer)


El nom d' usuari i contrasenya pel vostre compte IMAP: 	 Brukarnamn og passord for IMAP- kontoen:


La finestra activa segueix el & ratolí 	 Aktiv skjerm følgjer & musa


Activador de veu: Or_ condition 	 Taleutløysar: Or_ condition


BanguiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BanguiCity in Central African Republic


Seleccioneu un mètode d' autenticació diferent. 	 Vel ein annan autentiseringsmåte.


El diàleg Nova identitat 	 Ruta Ny Identitet


S' està instal· lant la impressora% 1 	 Installerer skrivaren% 1


Translucidesa de l' estri 	 Gjennomsikt for skjermelement


Així s'espera preservar també la cultura dels grups ètnics més petits. 	 Slik vil dei ta vare på kulturen til mindre etniske grupper.


BlauPissarraFosccolor 	 Mørk kornblåcolor


(% 1 filtrades) 	 (% 1 filtrert)


S' està rebutjant el certificat SSL tal com s' ha demanat. Podeu deshabilitar- ho a l' arranjament del sistema del KDE. 	 SSL- sertifikatet vert nekta. Du kan endra innstillingane i KDE- systeminnstillingane.


% 1: no s' ha pogut desbloquejar 	 % 1: klarte ikkje låsa opp


p, li {white- space: pre- wrap;} Els fitxers s' han mogut a una altra ubicació, seleccioneu la nova ubicació. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Filene er flytta til ei ny plassering. Vel denne nye plasseringa.


La cadena de substitució fa referència a una captura més gran que «\\% 1 », 	 Erstattingsteksten refererer til ei merking større enn «\\% 1 »,


Heli 	 Helium


Molta feina d' infraestructura, dorsal de l' ODT i el FictionBook 	 Mykje arbeid på rammeverket og ODT - og FictionBook- motorane


14è per la cua 	 14. siste


Primer dia laborable de la setmana: 	 Første arbeidsdagen i veka:


Quadres d' animació@ info: whatsthis 	 Animasjonsbilete@ info: whatsthis


Edita la fórmula 	 Rediger formel


Selecciona el directori a on són ara les dades. 	 Vel mappa der dataa ligg no.


Elimina calendari@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Una cadena anonimitzada creada a partir del correu electrònic (també nomenat un hash) pot proporcionar-se al servei Gravatar per a comprovar si l’esteu usant. 	 Me kan me senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


Quan utilitzeu aquesta eina, és molt important triar el punt inicial més apropiat. 	 Når du nyttar dette verktøyet, er det svært viktig å velja det rette startpunktet.


Protocols de missatgeria instantània que utilitzeu, i connectors que teniu instal· lats (oficials i no oficials). @ info examples about information the user can provide 	 Lynmeldingsprotokollane du brukar og tillegga du har installert (både offisielle og uoffisielle). @ info examples about information the user can provide


Instal· la un fitxer d' arxiu de tema que ja teniu localment 	 Installer ei tema- arkivfil som finst lokalt


Això és un món completament diferent. 	 Det er ei totalt annleis verd.


Color del text... 	 Tekstfarge & # 160; …


Cliqueu aquest botó per a crear un servei de directori nou com a clon del seleccionat actualment (o amb els valors per omissió si no n' hi ha cap de seleccionat). Podeu configurar els detalls a la taula de ma esquerra. 	 Trykk på denne knappen for å leggja til ei ny katalogtenesteoppføring som ein klon av den valde oppføringa, eller med standardverdiar om du ikkje har valt noko oppføring. Du kan endra detaljane til oppføringa i tabellen til venstre.


Velocitat màxima & horitzontal: 	 Høgste & vassrettfart


S' ha completat la transmissió. No hi ha missatges nous. 	 Overføring ferdig. Ingen nye meldingar.


Pel que fa a Roma, el final de la Primera Guerra Púnica va marcar el començament de l'expansió romana més enllà de la península Itàlica. 	 For Roma markerte slutten på den første punarkrigen starten på ekspansjonen utanfor den italienske halvøya.


LethbridgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LethbridgeCity in Alberta Canada


IgnaceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IgnaceCity in Ontario Canada


Tires còmiquesComment 	 TeikneseriarComment


El segon àlbum del grup va ser titulat Neu! 	 Det andre albumet deira, Neu!


Esteu desant un fitxer amb moltes imatges, cosa que pot causar que Tellico s' alenteixi significativament. Voleu desar aquestes imatges separadament en el directori de dades de Tellico per millorar el rendiment? La vostra selecció sempre pot ser canviada en el diàleg de configuració. 	 Du er i ferd med å lagra ei fil med mange bilete, noko som gjer at Tellico arbeidar mykje tregare. Vil du heller lagra bileta for seg i datamappa til Tellico, slik at programmet køyrer raskare? Du kan alltid endra valet du gjer i oppsettvindauget.


Ahir 	 I & går


Informació de PCIName 	 PCI- informasjonName


Memòria d' intercanvi 	 Vekselminne


Etiqueta de metadades 	 Metadata- merkelapp


Configuració dels serveis de directoriName 	 Oppsett av katalogtenesterName


Demostració ShiftWorkspaceUpName 	 Demo Flytt arbeidsområde oppName


L'hora a Olomouc i Nova York 	 Tid i Olomouc og New York


Useu aquest botó per canviar la icona del tipus de macro actual. 	 Bruk denne knappen for å endra ikonet for denne makrotypen.


Informació quant a on obtenir el paquet ht: // dig. 	 Informasjon om kvar du finn ht: // dig- pakken.


Si sou esquerrà, potser us voldreu intercanviar les funcions dels botons esquerre i dret del dispositiu apuntador escollint l' opció 'mà esquerra'. Si el vostre dispositiu apuntador té més de dos botons, només es canvien els que funcionen com a botó esquerre i dret. Per exemple, si teniu un ratolí de tres botons, el botó del mig no es veu afectat. 	 Dersom du er venstrehendt føretrekk du kanskje å byta funksjonane til venstre og høgre knapp på peikeeininga ved å velja « venstrehendt ». Dersom peikeeininga har fleire enn to knappar vert berre dei som fungerer som venstre og høgre knapp påverka.


Sinònims corresponents de l' idioma de destí: 	 Tilhøyrande synonym i målspråket:


Proporciona l' accés a un calendari emmagatzemat en un fitxer local individualName 	 Gjev tilgang til kontaktar lagra i ei einskild lokal fil. Name


David McMillen mcmillen@ math. bu. edu i Mendel Mobach mendel@ mobach. nl (correu & Netscape;) 	 David McMillen mcmillen@ math. bu. edu og Mendel Mobach mendel@ mobach. nl (Netscape; e- post)


Mostra el nom de la zona horària 	 Vis namnet på tidssona


Executiu (JIS) 	 Executive (JIS)


BiddefordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BiddefordCity in Maine USA


Arxiva els esdeveniments antics a un fitxer separat 	 Arkiver gamle hendingar til ei eiga fil


Organitzador:% 1 	 Arrangør:% 1


La companyia Verve va insistir que la banda canviés oficialment el seu nom a "The Mothers of Invention", ja que "Mother", en slang, era un abreujament de motherfucker, un terme que, a part del seu significat blasfem, pot al·ludir a un músic expert. 	 Verve insisterte på at bandet offisielt måtte kalle seg sjølv The Mothers of Invention sidan Mother var ei forkorting for motherfucker—eit uttrykk, som i tillegg til eit bannord kunne syne til ein dugande musikar.


Bierbeek - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Identificador d' objecte digitalQuery 	 Digitalt objektnamnQuery


Danès (autogenerat) Lesson Name 	 Dansk (automatisk laga) Lesson Name


Hora de trànsit:% 1 	 Transittid:% 1


Identificador de la càmera 	 Kameranamn


Número de versió del projecte 	 Versjonsnummeret til prosjektet


No s' han carregat ni eines ni motors - segurament no s' han pogut localitzar els endollables d' Avogadro. 	 Ingen verktøy eller motorar er lasta inn. Avogadro- tillegga vart truleg ikkje funne.


(A un altre marc) 	 (I anna ramme)


L' adreça del guió de configuració automàtica de l' intermediari no és vàlida. Si us plau, corregiu aquest problema abans de continuar. Altrament s' ignoraran els vostres canvis. 	 Adressa til oppsettskriptet for mellomtenaren er ugyldig. Rett opp dette problemet før du held fram. Viss ikkje, vert endringane dine ignorerte.


Crea noves classes semàntiques (createclass) 	 Opprett nye semantiske klasser (createclass)


% 1h% 2m% 3s 	 % 1t% 2m% 3s


Problema: no s' ha destruït ningú 	 Problem: Ingen vart øydelagd


Arranjament KHTMLComment 	 KHTML- innstillingarComment


Espaiat normal, almenys 1/ 3 de la darrera línia queda lliure 	 Vanleg mellomrom, og minst ¡ein tredal av siste linje er ledig


I lògic (AND) 	 Boolsk og


Impressora fitxer (imprimeix a fitxer) Unknown type of local printer queue 	 Utskrift til filUnknown type of local printer queue


RetallaPaste context menu item 	 Klipp utPaste context menu item


Això són també sis mesos. 	 Det er òg seks månader.


Connexió tancadaComment 	 Tilkopling vart avsluttaComment


Núvol de VidaName 	 Sky- livName


Nom de document utilitzat 	 Bruk dokumentnamn


Heu clicat en un enllaḉ que pot no indicar correctament on esteu realment anant. Si us plau, comproveu si realment voleu veure un pàgina en aquest servidor:% 1 Voleu anar- hi? 	 Du har trykt på ei lenkje som kanskje ikkje fører til den staden du trur. Sjekk om du verkeleg vil sjå ei side på denne tenaren:% 1 Vil du halda fram?


Llombardia limita amb Suïssa al nord (Cantó de Ticino i Grisons), amb les regions italianes d'Emilia-Romagna al sud; Trentino - Tirol del Sud i el Vèneto a l'est, i amb el Piemont a l'oest. 	 Lombardia grenser i nord til Sveits, i vest til Piemonte, i sør til Emilia-Romagna og i aust til Veneto og Trentino-Alto Adige.


Visualitza l' adjunt:% 1 	 Vis vedlegg:% 1


Annex 	 Vedlegg


Directori de destí 	 Målmappe


Llegeix sobre Valladolid a la Wikipedia 	 Les om Kanariøyane i Wikipedia


Color de fons 	 Papirfarge


Nivells automàtics 	 Autonivå


BlogiloGenericName 	 GenericName


desenvolupador (motor de representació HTML) 	 utviklar (HTML - teiknemotor)


Tipus de memòria 	 Minnetypar


Finestra en posició lliure 	 Laust vindauge


Cues 	 Halar


Angelo Peruzzi - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Mou ~a a sobre l'as de diamants. 	 ruter ess


Cliqueu aquest botó per cancel· lar l' operació amb la càmera actual. 	 Bruk denne knappen for å avbryta kamerahandlinga.


Quant de temps triga fins que arriba? 	 Kor lang tid tek det til ho kjem fram?


Usa l' edict preinstal· lat 	 Bruk førehandsinstallert edict


Introduïu un fitxer per a carregar 	 Vel ei fil å lasta


15 mins. 	 15 min


Estil webComment 	 VevstilComment


Si desitgeu eliminar un tipus & MIME;, simplement seleccioneu el tipus & MIME; que desitgeu esborrar fent clic una sola vegada a sobre del nom del tipus & MIME;. Després feu clic a sobre del botó Elimina. El tipus & MIME; serà esborrat immediatament. 	 Viss du vil fjerna ein & MIME; - type frå tilknytingane, skal du markere den ved å klikka ein gong med venstre museknapp på typenamnet. Trykk så på knappen Fjern. & MIME; - typen vert fjerna med ein gong.


Protó 	 Proton


No s' han pogut eliminar tots els fitxers associats amb% 1 	 Klarte ikkje fjerna alle filene som er knytte til% 1


& Formata 	 & Formater


Connectors actualment carregats 	 Bruka programtillegg


Atura la càrrega (particularment d' utilitat quan es navega per la web). 	 Stopp lastinga. Særskilt nyttig når du surfar på nettet.


No s' ha creat cap instrucció 	 Inga utsegn gjord


Alinea a l' esquerra -\\ begin{ flushleft} 	 Venstrejuster –\\ begin{ flushleft}


El nou parlador que s' emprarà quan es donin les condicions d' amunt. El parlador predeterminat es el de més amunt a la pestanya dels parladors. Feu clic al botó per seleccionar un parlador. 	 Den nye opplesaren som vert bruka når vilkåra ovanfor er oppfylte. Standardopplesaren er den øvste i fana « Opplesarar ». Trykk på knappen for å velja ein opplesar.


Configura l' estalvi de pantalla Eufòria 	 Oppsett av pauseskjermen Rom


S' han actualitzat els paquetsThe role of the transaction, in past tense 	 The role of the transaction, in past tense


Introduïu una expressió a filtrar. Els filtres es poden definir com: un comodí a l' estil de l' intèrpret d' ordres, p. ex. http: // www. example. com/ ads *, es poden utilitzar els comodins *? [] una expressió regular completa circumdant la cadena amb « / », p. ex. /\\ / (ad_BAR_banner)\\. / Qualsevol cadena de filtre es pot precedir amb « @@ » per a permetre (llista blanca) qualsevol URL coincident, que té prioritat sobre qualsevol filtre bloquejant (llista negra). 	 Skriv inn uttrykket du vil filtrera. Filter kan definerast på ulike måtar: Med jokerteikn. Eksempel http: // www. eksempel. no/ ads *. Du kan bruka jokerteikna *? []. Eit fullstendig regulært uttrykk. Bruk / rundt uttrykket. Eksempel: /\\ / (ad_BAR_banner)\\. / Du kan òg skriva @@ før eit filter å kvitelista (tillata) nettadressa. Desse filtera har høgare prioritet enn blokkeringsfiltera.


Script de connexió amb inici/ fi de bucle desaparellat 	 Innloggingsskriptet har ubalansert Start/ End


Descripció de la impressora 	 Skrivarskildring


Groc 	 Gul


Transforma imatgeName 	 Omform biletetName


La Fissura Introduïu el nom d'usuari o l'adreça electrònica. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


Estats i divisionsburma. kgm 	 Statar og divisjonarburma. kgm


Bolonya (en italià: Bologna) és la capital de la regió d'Emília-Romanya (al nord d'Itàlia) i a la província de Bolonya, entre els rius Reno i Sàvena, prop dels Apenins. 	 Nettstad: www.municipio.re.it Reggio Emilia (latin Lepidi, Lepidum Regium, Regium Lepidi og Regium, offisielt Reggio nell'Emilia) er ein by i Italia.


Estableix & capçalera@ info 	 @ info


Mostra mida en 	 Vis storleik i


Llista totes les claus de les metadades acceptades. 	 Vis alle metadatanøklane som er støtta


Llegeix sobre Tegucigalpa a la Wikipedia 	 Les om Tegucigalpa i Wikipedia


Desa comobject name 	 object name


Temps local: 	 Lokal tid:


CARROConstellation name (optional) 	 STRIDSVOGNAConstellation name (optional)


Afegeix una ponderació nova. 	 Legg til ny bias.


Informació quant a la finestra seleccionada 	 Informasjon om det valde vindauget


Els meus jocs de taula 	 Brettspela mine


Ha fallat en matxucar el sistema de fitxers de la partició% 1. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Mà apuntantMouse Cursor Shape 	 Mouse Cursor Shape


Reprodueix un suport 	 Spel medium


SubversióComment 	 SubversionComment


1, 5 líniesLine spacing value 	 Line spacing value


Ajusta el nombre de costats (% 1) 	 Juster talet på kantar (% 1)


Dijous, 8 de Febrer, 2018, setmana 6 	 søndag 9. juli 2017, veke 27


Forlì- Cesenaitalyprovince. kgm 	 Forli- Cesenaitalyprovince. kgm


Aquesta opció es correspon amb l' opció - B de diff. 	 Dette tilsvarar valet - B ved køyring av diff på kommandolinja.


Després de la guerra, a París, va treballar gairebé exclusivament amb carbonet i litografia. 	 Mot slutten av krigen flytta han til Paris, der han nesten utelukkande arbeidde med kolteikning og litografi.


ACCRINTM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1; 100) retorna 5. 0278 	 ACCRINTM ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 0, 1; 100) gjev 5, 0278


% 1 Vista prèvia:% 2 Baixat:% 3% 	 % 1 Førehandsvising:% 2 Nedlasta:% 3 & # 160;%


NamhaeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NamhaeCity in Gyeongnam Korea


Bloc: 	 Blogg:


Esborra el filtre 	 Slett filter


Afegeix@ action: button 	 @ action: button


Obs. astronòmic de MadridCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Obs. Astronomico de MadridCity in Spain


%s al pottableauslot hint 	 %s på stokkentableauslot hint


Reenviament de missatge@ label: textbox Prefix for quoted message lines 	 Vidaresend melding@ label: textbox Prefix for quoted message lines


Plasmoide per convertir unitatsName 	 Konverter mellom ulike einingarName


Cookies Si deixes un comentari al formulari de contacte del nostre web, pots escollir si vols guardar el teu nom, direcció de correu electrònic i la web com a cookies. 	 Tekstforslag: Viss du kommenterer på nettstaden vår, kan du velja å lagra namnet, epostadressa og nettstaden i infokapslar.


Desa el text ROC resultant 	 Lagra OCR- resultattekst


La vostra clau privada "% 1" ha estat exportada amb èxit a% 2. No la deixeu en un lloc insegur. 	 Privatnøkkelen «% 1 » vart eksportert til% 2. Ikkje lagra han på ein utrygg stad.


Desassigna 	 Fjern merking


Elements del bloc p 	 p- blokkelement


Si us plau, introduïu els vostres detalls d' autenticació per al vostre compte (generalment el mateix que per a la vostra contrasenya de correu electrònic): 	 Skriv autentiseringsopplysningane for silekontoen din (vanlegvis det same som passordet til e- posten):


Bústia virtual (Usuari 6) 	 Virtuell postboks (Brukar 6)


Seleccioneu el segment que voleu invertir... 	 Vel linjestykket som skal inverterast & # 160; …


En el moment d' escriure aquest document, en la majoria d' instal· lacions del & kde; tota la funcionalitat completa del motor de recerca en & khelpcenter; està desactivada i les preferències en aquest mòdul del & kcontrol; no tindran efecte. Esperem tornar a recuperar- lo en una futura versió. 	 Når dette vert skrive så har dei fleste installasjonar av & kde; slått av søkjefunksjonene i & khelpcenter; og oppsett i denne modulen har ingen effekt. Vi håpar å ha det tilbake i seinare utgjevelsar.


Configura la imatge del dia 	 Set opp dagens bilete


CatàstrofeComment 	 KatastrofeComment


Tipus de lletra: @ label: listbox 	 Skrift: @ label: listbox


d' EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive 	 epepCoptic month 12 - LongNamePossessive


Crea un estri a partir del contingut del porta- retallsName 	 Lag eit element frå innhaldet på utklippstavlaName


No es pot llegir el fitxer & quot;% 1quot;. 	 Klarte ikkje lesa fila «% 1 ».


Benvingut a Kiten 	 Velkommen til Kiten


[25] Moltes de les noves indústries, financeres i d'altres institucions foren fundades, el primer banc d'Eslovàquia, per exemple, fou fundat el 1842. 	 [32] Mange nye industri-, finans- og andre institusjonar vart grunnlagde, som til dømes den første banken i dagens Slovakia, som vart grunnlagd i 1842.


Efectes d' escriptoriComment 	 SkrivebordseffektarComment


Jericó 	 Jeriko


Àfrica/ Bujumbura 	 Afrika/ Bujumbura


Cisco - 6701Stencils 	 Stencils


% 1 sostingutsTreble clef 	 Treble clef


Cap acció 	 Inga handling


Sensitivitat:% 1 ISO 	 Følsemd:% 1 ISO


Paquets AMS 	 AMS- pakkar


Usa les claus alternatives amb format de l' àlies, p. ex.\ t\ tàlies jpetit[ tab] Joan Petit & lt; jpetit@ foo. comgt; 	 Bruk alternative nøklar med aliasformat. Eksempel:\ t\ talias knordmann[ tab] Kari Nordmann & lt; kari. nordmann@ eksempel. nogt;


AturadaJob state 	 StoppaJob state


& Usa llista personalitzada 	 & Brukar eigendefinert liste


Suprimeix el fitxer que conté la llista de tipus de lletra a imprimir 	 Fjern fila som inneheld lista over skrifter som skal skrivast ut


Ajustos automàtics de nivell 	 Automatisk nivåjustering


Definició de límits de connexió 	 Vel tilkoplingsgrenser


% 1 és una ordre en mode gestor de fitxers, i sembla que la connexió està en mode correu electrònic (està present% 2) 	 % 1 er ein filhandsamarkommando, men sambandet ser ut til å vera i e- postmodus (% 2 til stades)


Preneu- vos un moment per a omplir el plafó de configuració a Arranjament- gt; Configura el KMail. Abans d' enviar correu cal crear almenys una identitat per omissió i un compte de correu amb sortida i entrada. 	 Ta deg tid til å fylla ut oppsettet for KMail under « Innstillingar & # 160; → Set opp KMail ». Du må setja opp minst éin standardidentitet, samt éin innkommande og éin utgåande e- postkonto.


Suprimiu les boles de colors del tauler formant línies 	 Fjern farga ballar frå brettet ved å laga linjer


Connector per al KOfficeName 	 Name


Steamboat SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Steamboat SpringsCity in Colorado USA


El contingut d'aquesta pàgina és una còpia de https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Hercule. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Courcelles.


(Aquest guió és buit). 	 (Skriptet er tomt.)


ElkhartCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ElkhartCity in Indiana USA


Mostra les ordre « bibitem » en la vista d' estructura 	 Vis litteraturlisteoppføringar i strukturvising


nomNote this is a KRunner keyword 	 nameNote this is a KRunner keyword


CochraneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CochraneCity in Ontario Canada


No s' ha pogut crear la consultaQPSQLResult 	 Klarte ikkje laga spørjingQPSQLResult


Determina si els fitxers que comencen per un punt (una convenció pels fitxers ocults) s' han de visualitzar 	 Om filer som startar med eit punktum (vanleg for gøymde filer) skal visast


Serveis de directoriComment 	 KatalogtenesterComment


Valor per omissió en el diàleg d' edició d' alarma per l' hora de cancel· lació per retard (en minuts). 0 per a no cancel· lar per retard, > 0 els minuts abans de cancel· lar. @ label 	 Standardverdien for avbrytingstid (i minutt) i redigeringsvindauget for alarmar. 0 for inga avbryting. @ label


Directori de destí: 	 Målmappe:


Desa la taula de Kalzium a 	 Lagra Kalzium- tabellar i


Introduïu un nom per a aquesta unitat de xarxa Microsoft Windows així com l' adreça del servidor i el camí de la carpeta a usar i premeu el botó Desa i connecta. 	 Skriv namn for denne Microsoft Windows- nettverksstasjonen og tenaradressa, porten og mappestigen som skal brukast, og trykk Lagra og kopla til.


Useu:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false 	 Bruk:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false


AturaA button on a Remote Control 	 StoppA button on a Remote Control


Suprimeix, no utilitzat 	 FJERN, UBRUKTE


No s' ha pogut trobar la biblioteca de Kig necessària, comproveu la vostra instal· lació. 	 Fann ikkje eit nødvendig Kig- bibliotek, sjekk installasjonen.


Prova per a l' editor de destinataris 	 Test av mottakarfeltet


Europa sud- oriental@ item Text character set 	 Søraust- Europa@ item Text character set


Aquestes cookies tindran una duració d’un any. 	 Desse infokapslane varar eitt år.


- no hi ha cap mòdul 	 – ingen modul


Fitxer amb noms de fitxer a excloure 	 Fil med filnamn som skal utelatast


Els anys posteriors a la Primera Guerra Púnica van ser aprofitats per Cartago per millorar les seves finances i expandir el seu imperi colonial a Hispània (nom genèric donat a l'època a la península Ibèrica, sota el lideratge de la família Barca. 	 Kartago nytta åra etter den første punarkrigen til å betre økonomien og utvide koloniriket sitt i Hispania (Den iberiske halvøya, det som i dag er Spania og Portugal), under Barcid-familien.


No instal· lat 	 Ikkje installert


L'hora a Califòrnia i Nova York 	 Tid i California og New York


Tabulador 	 Tabulator


Es permet que qualsevol arxiu s'usi, es copiï, i es modifiqui mentre es citi la font i els autors i mentre allibereu les vostres còpies/millores en el mateix sentit. 	 Alle kan kopiere, bruke og modifisere alle filene her heilt fritt så lenge kjelda og skaparen vert kreditert og så lenge du frigjev dine kopiar/modifikasjonar til andre like fritt.


Configura el mesurador 	 Set opp målar


2 Obres, descobriments i invents 	 2 Oppdagingar og oppfinningar


Això és tot, gràcies. 	 Det er alt eg har. Takk.


Límits de profunditat de pila 	 Grenser på stabeldjupne


Plataforma 	 Platform


El gel permanent apareix en vermell. 	 Den permanente isen er markert i raudt.


Engega minimitzadament a la safata del sistema en pronunciar 	 Start minimert i systemtrauet ved opplesing


Esborraremove the page, by title 	 Slettremove the page, by title


% 1: es pronunciarà el text del missatge. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items 	 % 1: Meldinga vert lesen opp. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items


actual 	 gjeldande


RuandaName 	 KinyarwandaName


(cap fragment per traçar) 	 (ingen spordelar)


organització 	 org


Punt següent@ action: inmenu 	 Neste bokmerke@ action: inmenu


La meva dona no va voler jugar amb mi als escacs. 	 ► Kona mi ville ikkje spele sjakk med meg.


Nota: en el mode de prova, la solució ja està dibuixada. Divertiu- vos! 	 Merk: I sandkassen er løysinga alt vist. Kos deg!


Eina de tallName 	 Name


Vista d' ocell 	 Fugleperspektiv


Fundador del projecte 	 Grunnleggjar av prosjektet


PuntCopy@ info: tooltip 	 BokmerkeCopy@ info: tooltip


Imatge% 1Frameset name 	 Bilete% 1Frameset name


Aquesta llista es comprova de dalt a baix cada vegada que s' envia un missatge cercant un joc de caràcters amb tots els caràcters requerits. 	 For kvar e- post som vert send, vert denne lista gått gjennom, frå øvst til nedst, på jakt etter ei teiknkoding som inneheld alle teikna som er bruka.


L'aplicació no accepta documents des de la línia d'ordres 	 Programmet tek ikkje mot dokument frå kommandolinja


(Buit) 	 (Tom)


Interfície del D- Bus 	 D- Bus- grensesnitt


Nota 	 Merknad


Appenzell Inner- Rhodenswitzerland. kgm 	 Appenzell Innerrhodenswitzerland. kgm


Rectangles ombrejats aleatòriament apareixen en la pantalla en petits passos. Escrit per Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, i Stephen Linhart; 1998. 	 Tilfeldige rektanglar med skugge sprett opp på skjermen i takt. Skriven av Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski og Stephen Linhart i 1998.


Ciutat de LuxemburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Luxembourg CityCity in Lybia


Dibuixa un rectangle al voltant del text/ gràfics a copiar. 	 Teikn ein firkant rundt teksten/ grafikken du vil kopiera.


La versió del protocol del servidor es massa antiga. 	 Tenarprotokollversjonen er for gammal.


Resposta #% 1 des de% 2 	 Svar% 1 frå% 2


Insereix% 1 	 Set inn% 1


Francesc J. Devesa i Berenguer, Albert Astals Cid, Aleix Pol Gonzalez, Manuel TortosaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Llegeix sobre Gàmbia a la Wikipedia 	 Les om Gambia i Wikipedia


Una vista de l' arranjament del sistema a l' estil clàssic del KControl del KDE 3. Name 	 Ei klassisk vising av systeminnstillingane som liknar KControl i KDE 3. Name


Cada vegada més persones volen aprendre àrab. 	 Fleire og fleire vil lære arabisk.


Entorns 	 Omgjevnader


Total Drama Béns Corts de pèl 	 Total Drama Ekte hårklipp


Filtres de teclat 	 & Tastefilter


David Andrew Seaman - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


normal 	 enkel


& Seleccionat: 	 & Vald:


estableix l' estil d' entrada XIM (X Input Method). Els valors possibles són « onthespot », « overthespot », « offthespot » i « root » 	 Vel skrivemetoden XIM (« X Input Method »). Verdiar som kan brukast er onthespot, overthespot, offthespot og root.


Tasques pendentsComment 	 Ufullførte oppgåverComment


Tasca cancel· lada per l' usuari. 	 Oppgåva vart avbroten av brukaren.


Aquesta aplicació la va escriure algú que vol restar anònim. 	 Dette programmet er skrive av nokon som vil vera anonyme.


Sabíeu que l' element% 1 té el símbol% 2? 	 Visste du at grunnstoffet% 1 har symbolet% 2?


Una KPart per a visualitzar imatges SVG 	 Ein KPart for vising av SVG- bilete


Seleccioneu el punt central de l' homologia harmònica... 	 Vel sentrum for den harmoniske homologien & # 160; …


Autenticació de « Remember The Milk » 	 Remember The Milk- innlogging


Els temps de caducitat no tenen sentit. 	 Meiningslause utløpstider.


& Afegeix fitxers... 	 & Legg til filer & # 160; …


600x1200 PPP 	 600×1200 DPI


Disminueix el volum 	 Lågare lyd


Mode de & sagnat: 	 & Innrykkmodus:


Mapa de Nagano-shi, Japó 	 Kart over Yokohama i Japan


doble 	 double


Desa la sortida a < directory > enlloc de < base_ dir > / output 	 Legg utdata i < directory > i staden for i < base_ dir > / output


Ha fallat en executar l' ordre (accés no autoritzat a l' intèrpret d' ordres) @ info 	 Klarte ikkje køyra kommando (ikkje løyve til skaltilgang) @ info


Mínim: 	 Minste:


Capçalera 	 Topptekst


Seleccioneu la recta a la qual el nou cercle ha de ser tangent... 	 Vel linja som skal vera tangent til den nye sirkelen & # 160; …


Elimina del repositoriName 	 Slett frå lagerName


Cor 	 Kor


No hi ha cap descripció disponible. 	 Inga skildring tilgjengeleg.


Portage la PrairieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Portage la PrairieCity in Manitoba Canada


Com a mínim ha d' estar present un element% 1 dins de% 2. 	 Minst eitt% 1- element må forekomma inni% 2.


Procés: 	 Prosess:


Carpeta per desar fitxers temporals 	 Mappe for lagring av mellombelsfiler


Ja existeix un usuari amb el RID% 1 	 Det finst alt ein brukar med RID% 1.


Tercera revisió de l' estil d' estris 'Light' simple i elegant. Name 	 Tredje versjon av den denne enkle og elegante stilenName


Cada versió, centenars de desenvolupadors contribueixen amb el codi de WordPress. 	 Hundrevis av utviklarar skriv kode til kvar versjon av WordPress.


VietnamitaQFontDatabase 	 VietnamesiskQFontDatabase


Una manera senzilla de generar una galeria d' imatges HTMLName 	 Ein enkel måte å laga eit HTML- biletgalleri påName


Memòria:% 1 /% 2Mem:% 1 /% 2Mem:% 1% 1 	 Minne:% 1 /% 2Minne:% 1 /% 2Minne:% 1% 1


Nova Gal· les del Sur 	 New South Wales


Últim cop carregat:% 1 	 Sist lasta:% 1


dimecres, 15 de juny de 2016 	 onsdag 14. juni 2017, veke 24


Carta Hagaki 	 Hagaki- kort


Canvia l' ordre dels lligams 	 Endra bindingstype


la meva vida aquí a Shenzhen es només per demostrar-me que puc guanyar més perquè els meus pares tinguin allotjament i alguna cosa per viure. 	 livet mitt her i Shenzhen er bare for å vise ovenfor meg selv at jeg kan tjene bedre og la mine foreldre forbli og ha noe å leve av.


Tal· li 	 Thallium


Resol la partida 	 Løys spelet


QUOTIENT( numerador; denominador) 	 QUOTIENT( teljar; nemnar)


La reproducció s' ha aturat i el joc està pausat mentre et prepares per jugar. Si us plau, prem la tecla Pausa (per defecte Esc o P) quan estiguis llest. 	 Opptaket er ferdig, og spelet er pausa. Trykk på pauseknappen (som standard « P » eller « Escape ») når du er klar til å spela.


Podeu establir el temps entre dues lletres en el mode infantil. Per omissió és de 4 desenes de segons, però els nens més petits poden necessitar més temps. 	 Du kan velja kor lang tid som skal gå mellom to bokstavar i barnemodus. Standard er fire tidelar av eit sekund, men dei yngste barne treng gjerne meir tid.


VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Cancel· la el script de desconnexió: 	 Skript for avbrot av avslutting:


Mostra & sempre el diàleg de resolució 	 Vis & alltid konflikløysingsdialogen


Aquest diari ha estat refrescat 	 Denne dagboka er oppdatert


Si s' ha d' emprar o no un degradat logarítmic en el degradat segons l' electronegativitat 	 Om ein logaritmisk fargeovergang skal brukast på elektronegativitetsovergangen frå Kalzium


Granite FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Granite FallsCity in Minnesota USA


Descarrega% 1 amb el KGet. 	 Last ned% 1 med KGet.


ISPMT( Taxa; Període; NPer; VA) 	 ISPMT( Rate; Periode; NPer; PV)


Per tant, l'espanyol és una de les llengües més importants del planeta. 	 Dermed er spansk eitt av dei viktigaste språka på planeten.


720x360 PPP 	 720×360 ppt


Show larger map of Suïssa 	 Vis større kart over Gibraltar


S' estan reobrint els fitxers de l' última sessió... 	 Opnar filer frå førre økt & # 160; …


Les opcions de l' MPlayer que s' hauran de fer servir en qualsevol cas. Hauran d' estar separades per espais: opc1 opc2 opc3 	 MPlayer- val som i alle tilfelle skal brukast. Dei må skiljast med mellomrom: val1 val2 val3


S' està reproduint la pista 	 Spelar spor


Botó de ràdio 	 Radioknapp


Big Band 	 Storband


El nombre de caselles d' alçada 	 Høgda på speleområdet, målt i talet på kvadrat


Espera el to abans de marcar 	 & Vent på summetone før oppringing


TswanaName 	 SetswanaName


Un calidoscopi senzill. Vegeu també el "Gleidoscopi". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Kaleidoscope Escrit per Ron Tapia; 1997. 	 Eit enkelt kaleidoskop. Sjå òg pauseskjermen « GLeidoskop ». http: // en. wikipedia. org/ wiki/ KaleidoscopeSkriven av Ron Tapia i 1997.


Opcions per als comptes nous 	 Val for ny konto


Mòdul del plafó de control del gestor d' inici automàtic del KDE 	 Kontrollpanelmodul for KDE autostart- handsaming


Demana confirmació per moure a la paperera 	 Spør før filer vert flytte til papirkorga


& Origen del paper: 	 Papirkjelde:


Ordre de muntatge 	 Monteringskommando


Nombre de ranures de pujada: 	 Talet på opplastingsplassar:


Seleccioneu el beneficiari, i opcionalment, qualsevol restricció sobre l' autorització que esteu a punt d' atorgar. 	 Vel brukaren som skal få godkjenninga, samt eventuelle avgrensingar på godkjenninga.


TailàndiaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


CAP DE FAMÍLIAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Tema fi i transparentName 	 Gjennomsiktig og slankt temaName


Charles Haughey - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Elimina fitxes 	 Fjern brikker


No s' ha pogut escapçar 	 Kan ikkje klippa til automatisk


Per maximitzar verticalment una finestra, cliqueu sobre el botó de maximitzar amb el botó central del ratolí. 	 For å maksimera eit vindauge loddrett, trykk på maksimeringsknappen med den midtre museknappen.


Les paraules i les frases són generalment més curtes. 	 Ord eller setningar blir særs ofte forkorta.


Ien japonèsName 	 Japansk yenName


El fitxer% 1 no existeix o no és de lectura, s' està cancel· lant. 	 Fila% 1 finst ikkje eller kan ikkje lesast, avbryt.


S' ha trobat un error durant la instal· lació dels paquets de símbols de depuració. @ info 	 Det oppstod ein feil under installasjonen av pakkane med feilsøkingssymbol. @ info


Obre en una finestra a part 	 Opna i nytt vindauge


Insereix el caràcter% 1 	 Set inn teiknet% 1


Forma d' una substància; depenent de l' estabilitat de la forma i de si ocupa o no un volum definit l' estat pot ser sòlid, líquid o gasós. 	 Forma på ein substans, avhengig av stabiliteten til forma og om han opptek eit definitivt volum: fast, flytande eller i gassform.


Selecciona el color dels elements del grup 8 	 Vel fargen på grunnstoffa i hovudgruppe 8


Pluja amb intervals de forta intensitat o tempestes elèctriquesweather forecast 	 Regn, til dels sterkt, eller torevêrweather forecast


Permet estris en l' estalvi de pantalla 	 Legg skjermelement på pauseskjermen


Bústia virtual (Usuari 9) 	 Virtuell postboks (Brukar 9)


Error d' anàlisi en la sortida de « gpgconf -- list- config »: 	 Tolkingsfeil på resultatet av « gpgconf -- list- config »:


Elimina del projecte 	 & Fjern frå prosjekt


No s' ha pogut trobar el fitxer '% 1'. 	 Fann ikkje fila «% 1 ».


Si premeu el botó Substitueix, els bytes que heu introduït més amunt se cercaran en la matriu de bytes i totes les ocurrències se substituiran amb els bytes de substitució. @ title: group 	 Trykk Byt ut for å søkja i byte- tabellen etter byte- verdiane du skreiv inn, og byta ut alle forekomstar med utbytingsverdiane. @ title: group


El Projecte GNU fou creat l'any 1984 amb la intenció de desenvolupar un sistema operatiu a l'estil d'Unix i basat en programari lliure: el sistema GNU. 	 GNU-prosjektet starta opp i 1984 for å utvikla eit fullstendig Unix-liknande operativsystem som er fri programvare: GNU-systemet.


S' ha creat correctament la parella de claus 	 Nøkkelparet er no klart


M'agradaria llogar un cotxe. 	 Eg vil gjerne leige ein bil.


Llista d' alarmes@ label: listbox 	 Alarmliste@ label: listbox


Les eines de disseny de l'equip pot fer-ho possible, pots modificar l'aparença del teu equip i fer que sigui molt més personal. Meravellós dissenyador d'equipaments de partit Complet dissenyador de l'escut de l'equip 	 Lagutformingsverktya gjer laget ditt spesielt, du kan gje ein eigen identitet til laget ditt og gje laget ditt eit meir personleg preg.


Entorns matemàtics i ordres especials (AMS) 	 Spesielle matteomgjevnader og - kommandoar (AMS)


To seleni 	 Selentone


Moviments possibles:% 1Shown when the board is in motion. 	 Moglege trekk:% 1Shown when the board is in motion.


Cliqueu a l'enllaç següent per anar a la pàgina inicial del lloc: 	 Prøv ei av følgjande sider: Framsida


quatre 	 fire


Comentaris Quan els visitants deixen comentaris a la web, recollim les dades que es mostren en el formulari de comentaris, així com l’adreça IP del visitant i la cadena d’agents d’usuari del navegador per ajudar a la detecció d’spam. 	 Kommentarar Tekstforslag: Når folk kommenterer på nettstaden, samlar me inn opplysingar i kommentarskjemaet, samt IP-adressa og opplysingar om nettlesaren, for å hindra søppelkommentarar.


El Baikal és drenat a través d'un únic emissari, el riu Angarà. 	 Han har berre eitt utløp, elva Angara.


WinstedCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinstedCity in Connecticut USA


Propietats de la capçalera@ label: textbox Edition of a message header name 	 Eigenskapar for meldingshovud@ label: textbox Edition of a message header name


Execució dins del Kile 	 Køyrer i Kile


Genera fractals lineals similars entre si, incloent la clàssica "Corba C". http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Levy_ C_ curve Escrit per Rick Campbell; 1999. 	 Teiknar sjølvliknande lineære fraktalar, blant anna den klassiske C- kurva. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Levy_ C_ curve Skriven av Rick Campbell i 1999.


Opera només per diaris [ENCARA NO FUNCIONA] 	 Berre bruk for dagbøker [VERKAR IKKJE ENNO]


Mostra el text en la pantalla utilitzant caràcters grans que llisquen des de les vores, unint- se i dispersant- se. Alternativament, pot mostrar frases desplaçant- se de dreta a esquerra. Escrit per Jamie Zawinski; 2003. 	 Skriv tekst med store bokstavar som flyr inn frå skjermkantane, lagar teksten, og så flyr ut igjen. Kan òg visa rullande tekst som glir over skjermen. Skriven av Jamie Zawinski i 2003.


metres 	 meter


Autor de les demostracions Mesa glxinfo (http: / www. mesa3d. org) 	 Opphavsperson til Mesa- demoar for glxinfo (http: // www. mesa3d. org)


Ajuda 	 Hjelp


Al- Riyadworld. kgm 	 Riyadhworld. kgm


Esteu segur que desitgeu esborrar la carpeta% 1 i totes les seves subcarpetes, eliminant el seu contingut? Aneu amb compte ja que els missatges esborrats no es desen a la carpeta Paperera i s' esborren per sempre. @ action: button Delete folder 	 Er du sikker på at du vil sletta mappa% 1, alle undermappene, og kvitta deg med innhaldet deira? Ver klar over at dei sletta meldingane ikkje vert lagra i papirkorga, men sletta for alltid. @ action: button Delete folder


% 1 gigagramsamount in units (integer) 	 % 1 gigagramamount in units (integer)


Hi ha hagut un error en obrir el fitxer% 1 en lectura. El document no es crearà 	 Klarte ikkje opna fila% 1 Dokumentet vert ikkje oppretta.


Disc remot (sftp) 	 Nettverksdisk (sftp)


Abacre Restaurant Point of Sale (POS) - Característiques principals 	 Topp 10 grunner til å kjøpe Abacre Retail Point of Sale (POS)


No s' ha trobat cap resultat.% 1 current item number,% 2 total number of items 	 Fann ingen resultat.% 1 current item number,% 2 total number of items


Un tipus de servei, com KParts/ ReadOnlyPart o KMyApp/ Plugin 	 ein tenestetype, som KParts/ ReadOnlyPart eller KMyApp/ Plugin


Allunya@ action 	 Forminsk@ action


Els instal·ladors per al Windows i el macOS del nostre lloc web s'han actualitzat per no tornar a requerir un codi d'activació, i la versió completa a la Play Store i a la Microsoft Store ara és debades. 	 Installasjonsprogramma for Windows og macOS har blitt oppdaterte, slik at dei ikkje lenger treng nokon aktiveringskode, og fullversjonane på Play Store og Microsoft Store er no gratis.


(c) 2000- 2002, Klaus- Dieter Möller 	 © 2000– 2002 Klaus- Dieter Möller


Demena a l' usuari 	 Spør brukaren


Planificador de tasquesComment 	 OppgåveplanleggjarComment


Gradació de la barra de títol: 	 Fargeovergang på tittellinja


Exporta els temps... 	 & Eksporter tider & # 160; …


Envia les cançons escoltades 	 Send inn spela songar


RexburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RexburgCity in Idaho USA


Cube21 	 Kube 21


proporcióErrorLocal 	 Lokalfeilforhold


Gestiona els tipus de lletra del sistema. Description 	 Handsam skrifter for heile systemet. Description


↑ Indonèsia es va retirar temporalment de l'ONU el 20 de gener de 1965 com a resposta al fet que Malàisia havia estat elegida com a membre no permanent del Consell de Seguretat. 	 ↑ Indonesia trekte seg mellombels frå SN den 20. januar 1965 som svar på at Malaysia vart vald som ikkje-permanent medlem av Tryggleiksrådet.


Compressió 	 Komprimering


Camí al programa: 	 Programadresse:


BuitComment 	 Comment


Austràlia/ Eucla 	 Australia/ Eucla


Totes les mesures són en píxels. 	 Alle mål er i pikslar.


Cerca per tipus de fitxer 	 Søk på filtype


Marqueu aquí si voleu introduir un nom de fitxer quan s' hagi escanejat una imatge. 	 Her kan du velja om du sjølv vil oppgje filnamn etter å ha skanna eit bilete.


corona danesa; corones daneses; krone; kroneramount in units (real) 	 dansk krone; danske kroneramount in units (real)


Retard entre moviments en mil·lisegons. 	 Tid mellom trekk, i millisekund.


Oculta el menú 	 Gøym meny


Recull el resum de dades des d' una taula pivot. 	 Hentar summeringsdata frå ein pivottabell.


Unitat de xarxa & Microsoft® Windows® 	 & Microsoft® Windows®- nettverksstasjon


Error de SSL del Jabber 	 Jabber SSL- feil


El diàleg del Mapa de colors (Paleta indexada seria un nom millor) permet editar el mapa de colors d'una imatge indexada. 	 Dialogvindauget med fargekart for indekserte fargar (også kalla indeksert palett) vert brukt for å redigera fargane i eit indeksert bilete.


Instància 	 Instans


PreferidaSize Policy 	 Size Policy


& Ubicació de regions 	 & Plassering av regionar


Bolca la memòria 	 Dump minnet


EvergreenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EvergreenCity in Colorado USA


Dilluns, 31 de Desembre, 2018, setmana 1 	 måndag 31. desember 2018, veke 1


Mostra el registre de l' ACPI a la pestanya actual. L' ACPI s' utilitza per a gestionar els components de maquinari de l' ordinador, com les bateries dels portàtils, els botons de reinici... 	 Vis ACPI- loggen i den gjeldande fana. ACPI vert bruka til å handsama maskinvarekomponentane i maskina, som batteri, omstartknappar og meir.


Doneu- li un nom a l' adjunt@ info: whatsthis 	 Gje vedlegget eit namn@ info: whatsthis


Cliqueu en aquest botó per eliminar la política per a una màquina o domini seleccionat a la llista. 	 Trykk denne knappen for å sletta reglane for verten eller domenet som er valt i lista.


Estat: no carregat. 	 Status: ikkje opna.


Activa quan 	 Utløyse når


AVEDEV( A1: A5)... 	 AVEDEV( A1: A5) & # 160; …


% 1 exagramsamount in units (integer) 	 % 1 exagramamount in units (integer)


Hi manca l' article. 	 Artikkelen manglar.


Eina cerca i substitueixComment 	 Verktøy for søk og erstattComment


Cors (França) 	 Korsikansk (Frankrike)


L'audiencia es va quedar bocabadada quan van sentir la diferència. 	 Det gjekk eit gisp gjennom publikum når dei haurde skilnaden.


Tipus de lletra per als missatges 	 Skrift for meldingar


Pinzell actiu, patró i degradat a la caixa d'eines 	 Gjeldande penslar, mønsterelement og fargeovergangar i verktøykassa


Crea una altra vista que conté el document actual 	 Lag ei anna vising av gjeldande dokument


26è per la cua@ item: inlistbox 	 26. siste@ item: inlistbox


Llibre de butxaca petit pingüí 	 Penguin lita hefta bok


Nou projecte de base de dades buida 	 Nytt prosjekt


Visiteu el perfil de% 1 a openDesktop. org 	 Besøk openDesktop. org- profilen til% 1


Nombre de variables dinàmiquesPropertyName 	 Talet på dynamiske variablarPropertyName


ChungnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ChungnamRegion/ state in Korea


Mapa de Elâzığ, Elazığ, Turquia 	 Kart over Trabzon i Tyrkia


Barra lateralName 	 SidestolpeName


Falsos amics de% 1: 	 Falske vener av «% 1 »:


[12] El llenguatge i la cultura d'aquests immigrants són diferents dels sondanesos o els javanesos. 	 [24] Språket og kulturen til desse immigrantane er særskilt frå dei sundanesiske eller javanesiske.


Els noms de les carpetes no podem començar amb un. (punt). Escolliu un altre nom per a la carpeta. 	 Mappenamn kan ikkje starta med eit punktum («. »). Vel eit anna mappenamn.


Edita la col· lecció d' adreces d' interès a una finestra separada 	 Rediger bokmerkesamlinga i eit eige vindauge


Peça # 	 Spornummer


Precipitació desconeguda 	 Ukjend nedbør


Mostra Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language. 	 Vis Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.


Elimina el sembrador web 	 Fjern vevkjelde


Producte:% 1 (% 2) @ info bug report label and value 	 Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value


La gira de comiat de Cream consistir de 22 shows en 19 llocs dels Estats Units entre el 4 d'octubre i el 4 de novembre de 1968, i dos concerts de comiat al Royal Albert Hall de Londres el 25 i 26 de novembre de 1968. 	 Avskjedsturneen til Cream bestod av 22 konsertar på 19 stader i USA mellom 4. oktober og 4. november 1968 og to siste konsertar i Royal Albert Hall den 26. november 1968.


Autor de la llibreria libcsv 	 Utviklar av libcsv- biblioteket


Error crític: No es pot processar el correu enviat (sense espai?). S' ha produït un error en moure el missatge a la carpeta d '"enviats". 	 Kritisk feil: Klarte ikkje handsama sende meldingar (ikkje nok plass?). Flyttar meldinga til mappa « sende meldingar ».


Elimina una tasca 	 Fjern oppgåve


Executa el conducte en mode fitxer de prova. 	 Køyr kanalen i filtestmodus.


de TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive 	 teqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive


Utilitzeu aquest botó per a mostrar la informació generada de l' informe quant a aquesta fallada. @ info/ plain 	 Bruk denne knappen for å visa informasjonen som er generert for denne krasjen. @ info/ plain


Aquest botó oculta la pestanya dels errors 	 Denne knappen gøymer feilfana


& Grup 	 & Gruppe


El calibratge està a punt de comprovar l' amplitud de valors que proporciona el dispositiu. Si us plau, moveu l' eix% 1% 2 del dispositiu a la posició central. Premeu qualsevol botó del dispositiu o cliqueu el botó 'Següent' per a continuar amb el pas següent. 	 Kalibreringsprosessen skal til å undersøkja kor høge og låge verdiar eininga kan senda frå seg. Flytt akse% 1% 2 på eininga til midtre posisjon. Trykk ein knapp på eininga eller vel « Neste » for å halda fram med neste steg.


Seleccioneu el nombre de peixos a mostrar a la vegada 	 Vel kor mange fisk som skal visast samtidig


Mou al començament del document 	 Gå til starten av dokumentet


Gal· lès (Regne Unit) 	 Walisisk (Storbritannia)


lliura irlandesa; lliures irlandesesamount in units (real) 	 irsk pund; irske pundamount in units (real)


Mou fitxer 	 Flytt fil


L' identificador del paquet no estava ben format quan s' ha enviat al dimoni del sistema. Normalment això indica un error intern i s' hauria d' informar. 	 Pakke- ID- en var misforma då han vert send til systemtenesta. Dette er vanlegvis ein internfeil som du bør feilmelda.


Restringeix paràmetres 	 & Avgrens parametrar


També es desenvoluparan variants completament noves de les llengües. 	 Det kjem òg til å oppstå heilt nye språkvariantar.


Control d' energia 	 Straumstyring


La ràtio de compartició és el nombre de bytes pujats dividit pel nombre de bytes baixats 	 Deleforholdet er talet på byte som er opplasta delt på talet på bytes som er nedlasta


No s' ha pogut eliminar la impressora% 1. 	 Kan ikkje fjerna skrivaren% 1.


Aquest filtre només s' aplicarà al text que tingui la indicació DOCTYPE especificada. Si és buit, s' aplica a tot el text. Podeu introduir més d' un DOCTYPE separats per comes. Exemple: "xhtml". 	 Dette filteret vert berre bruka på tekst som har oppgjeve DOCTYPE. Dersom tomt vert det bruka på heile teksten. Du kan legga inn meir enn ein DOCTYPE, skil dei med komma. Eksempel: « xhtml ».


SECONDS( expressió d' hora) 	 SECONDS( klokkeslett)


& Graella 	 & Rutenett


Vinculació per impressió a doble cara 	 Binding for tosidig utskrift


S' ha iniciat la descàrregaComment 	 Nedlastinga har startaComment


Un connector del Kipi per a crear un calendari 	 Kipi- tillegg for å laga kalendrar


Detalls de la neteja de fitxers 	 Oppryddingsdetaljar


Fes una comprovació automàtica de la integritat de les dades quan es trobin massa trossos corruptes. 	 Køyr automatisk fullstendig datakontroll dersom programmet finn for mange ugyldige blokker.


Mostra l' autor del còmic: 	 Vis teikneserieskapar:


Nombre de finestres: 	 Tal på vindauge:


Trieu una data@ info: tooltip 	 Vel tidspunkt@ info: tooltip


SKEWP( interval) 	 SKEWP( område)


Àlbum 	 Album- CDDB


Va cap un nombre de línia en particular en una pàgina de text que estigueu previsualitzant. 	 Gå til ei bestemt linje i ei tekstfil.


Dimarts 31 de gener de 31 No events. 	 tysdag 31. januar 31


Un mapa que mostra la precipitació mitjana (pluja/ neu/ pedra/ etc) al Juliol. 	 Eit kart som viser gjennomsnittleg nedbør (regn, snø, høgl og liknande) i juli.


Per a canviar l'altra dimensió, consulteu la Secció 4.5, «Escapça una imatge». 	 Ønskjer du å endre fleire dimensjonar, sjå Del 4.5, «Å beskjere eit bilete».


estableix l' estil d' IGU de l' aplicació 	 Vel GUI- stilen til programmet


Escaneig per lots 	 Fleirskanning


Podeu usar els botons Amunt i Avall per a canviar- ne l' ordre. 	 Du kan bruka Flytt opp og Flytt ned for å endra rekkefølgja.


Tapa a les altres 	 Hald over andre


I tot i que la crema de cabó és una de les principals causes del canvi climàtic, la increíble tecnologia de carbó net que esteu veient ho canvia tot. 	 Og medan fyring med kol er ein av dei største årsaka til global oppvarming, endrar denne utrulege reint kol-teknologien du ser her alt.


Funcions de base de dadesComment 	 Comment


Escriu fitxer 	 Skriv fil


Aquí podeu definir el joc de dígits utilitzat per a mostrar números. Si se seleccionen dígits diferents de l' àrab, només apareixeran si s' utilitzen en l' idioma de l' aplicació o en la peça de text a on es mostren els números. Tingueu present que el joc de dígits utilitzat per mostrar valors monetaris s' ha de definir separadament (mireu la pestanya 'Moneda'). 	 Her kan du oppgje kva talsystem som skal brukast for å visa tal. Viss det vert valt eit anna talsystem enn det arabiske, vil det berre verta bruka dersom språket i programmet eller teksten brukar det same systemet. Legg merke til at talsystemet som skal brukast for valutaverdiar må setjast opp for seg (sjå sida « Tal »).


Codificació & Unicode (UTF- 8) 	 & Unicode- koding (UTF- 8)


Vora exterior 	 Kantlinje


Necessito sobres i paper de cartes. 	 Eg treng konvoluttar og brevpapir.


Puntuació generalKCharselect unicode block name 	 Generell punktsetjingKCharselect unicode block name


Trobat: 	 Funne:


HS- 3E apilador 	 HS- 3E massestablar


Per a tornar a la pàgina prèvia useu la drecera de teclat Alt; Cursor esquerra, el botó Enrere en la barra d' eines o l' opció Vés Enrere de la barra de menú. 	 Du kan trykka Alt; Venstre for å gå tilbake til den førre sida. Du kan også trykka på Tilbake - knappen på verktøylinja eller velja Gå Tilbake frå verktøylinja.


Gira objecte 	 Snu objekt


Les dues llengües també s'aprenen de nou a un ritme diferent. 	 Dei to språka kan bli lært på nytt i ulikt tempo.


MalaialamName 	 MalayalamName


BéninCountry name (optional, but should be translated) 	 BéninCountry name


Mode pantalla completa 	 Slå av/ på fullskjerm


Un valor de tipus% 1 ha de tenir un nombre senar de dígits. El valor% 2 no ho té. 	 Ein verdi av typen% 1 må innehelda eit jamt tal siffer. Verdien% 2 gjer ikkje det.


No han vingut perquè han perdut el tren. 	 Dei kom ikkje fordi dei ikkje rakk toget.


Construeix un valor numèric 	 Lag ein talverdi


Podeu crear entrades i pàgines, donar-li format fàcilment, inserir mitjans, i amb el clic d'un botó, el contingut estarà actiu i a la web. 	 Du kan laga innlegg og sider, utforma dei på enkelt vis, setja inn mediafiler, og med eit enkelt klikk leggja ut verket ditt på nettet.


Família de tipus de lletra 	 Skriftfamilie


Diagrama de flux bàsicComment 	 Comment


& Pita en els errors 	 & Lydsignal ved feil


República d' Irlandarepublic_ of_ ireland. kgm 	 Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm


Cliqueu en aquest botó per a visualitzar el diàleg estàndard de color del KDE. Llavors podreu seleccionar el nou color que desitgeu pel rellotge. 	 Trykk på denne knappen for å visa standard fargeveljar for KDE. Der kan du velja den nye fargen du vil ha på klokka.


Velocitat de transferència: 	 Overføringsfart:


Accés als fitxersdebug option in device configuration dialog 	 Filtilgangdebug option in device configuration dialog


*. xbel_BAR_Fitxers d' adreces d' interès del Galeon (*. xbel) 	 *. xbel_BAR_Galeon- bokmerkefiler (*. xbel)


No s'ha pogut analitzar el format: no s'ha especificat l'alçada 	 Klarte ikkje tolka utsjånad: høgd ikkje oppgjeve


En desconnectar: 	 & Etter fråkopling:


La meva informació personal 	 Min personlige informasjon


Per exemple, WordPress.org pot revelar quantes vegades es va baixar una versió particular de WordPress o informar sobre quins complements són els més populars, segons les dades recopilades perapi.wordpress.org, un servei web utilitzat per les instal·lacions de WordPress per buscar noves versions de WordPress i complements. 	 Til dømes kan wordpress.org visa kor mange gonger ei bestemt utgåve av wordpress er lasta ned, eller rapportera kva innstikk som er mest populære, ut frå data frå api.wordpress.org. Det er ei netteneste som WordPress-installasjonane bruker for å sjekka etter nye utgåver av WordPress og innstikk.


& Afegeix font... 	 & Legg til kjelde & # 160; …


Àsia/ Yakutsk 	 Asia/ Jakutsk


Col·laboradors de Viquipèdia, 'Passat', Viquipèdia, l'Enciclopèdia Lliure, 1 gener 2016, 14:34 UTC, [descarregat 1 gener 2016] Estil CMS 	 Wikipedia-brukarar, «Arnold Schwarzenegger», Wikipedia, det frie oppslagsverket, 20. mars 2016, 14:38 UTC, [henta 14. april 2017]


Opacitat global: 	 Gjennomsikt:


Descarrega nous vocabularis... 	 Lastar ned nye ordsamlingar & # 160; …


Ja que les paraules curtes es comprenen millor que les de major extensió. 	 Sidan korte ord blir betre forstått enn lange.


Antònims 	 Antonym


& Compila 	 & Kompiler


DECAPITACIÓConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Repetit qualsevol número de vegades 	 Vilkårleg tal på repetisjonar


Això mostra el grau amb que s'identifiquen amb la seva llengua, l'euskara. 	 Det viser kor mykje dei identifiserer seg med språket euskara.


Obre el diàleg de fitxers 	 Opna fil- vindauge


Exclou el títol de l' extracte 	 Ikkje ta med tittelen på abstraktet


No s' ha pogut inhabilitar la confirmació automàtica 	 Klarte ikkje slå av autoinnsending


Anèmona 	 Anemone


Text inactiu sobre fons alternatiucolor- kcm- set- preview 	 Inaktiv tekst på inaktiv bakgrunn (Merk: Inaktiv bakgrunn kjem frå inaktiv tekst, og kan førebels ikkje verta sett opp for seg sjølv) color- kcm- set- preview


Antic mantenidor i desenvolupador 	 Tidlegare utviklar og vedlikehaldar


Estat@ title: column attendee has RSVPed? 	 Status@ title: column attendee has RSVPed?


Afegeix una adreça d' interès@ action: button 	 Legg til bokmerke@ action: button


L'hora a Istanbul i Nova York 	 Tid i Istanbul og New York


KerrobertCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KerrobertCity in Saskatchewan Canada


El contingut enviat per la resta d'usuaris es filtra per tal d'eliminar entitats perilloses, utilitzant la biblioteca KSES a través de la funció «wp_kses». 	 Uprivilegerte brukarar og innhald frå brukarar blir filtrert for å fjerna farleg innhald, med bruk av KSES-bibliotektet gjennom wp_kses-funksjonen.


Esteu a punt de signar les següents claus en una passa. Si no heu comprovat amb molta cura totes les empremtes digitals, la seguretat de les vostres comunicacions es podria veure compromesa. 	 Du er i ferd med å signera desse nøklane på éin gong. Viss du ikkje har kontrollert alle fingeravtrykka, er det ikkje sikkert at kommunikasjonen er trygg.


KRotation (GL) Name 	 KRotasjon (GL) Name


No és un element executable 	 Ikkje eit køyrbart element


Canal- mono 	 Monokanal


Importa els seleccionats 	 Importer merkte


Dimoni del KeepName 	 Keep- tenesteName


Utilitzeu aquest botó per a instal· lar els paquets de símbols de depuració que manquen. @ info: tooltip 	 Bruk denne knappen for å installera dei manglande pakkane med feilsøkingssymbol. @ info: tooltip


Caràcter: 	 Teikn:


Salta 	 Hopp over


Ruta desconeguda. Les rutes conegudes són '/ freebusy /', '/ calendar /' i '/ addressbook /'. 	 Ukjend adresse. Kjende adresser er « / freebusy / », « / calendar / » og « / addressbook / ».


Tanca el missatge 	 Lukk melding


Riviere- du- LoupCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Riviere- du- LoupCity in Quebec Canada


Mostra una imatge MGSImage/ info menu item (should be translated) 	 Vis MGS- bileteImage/ info menu item (should be translated)


Fòrint 	 Forint


Es mou el cavall blanc de %1$s a %2$s 	 Kvit springar flyttar frå %1$s til %2$s


precipitacions lleugeres de neu, plujaweather condition 	 Lett snøfall, og regnbyerweather condition


S' està creant el mapa 	 Lagar kart


Tipus de targeta de so 	 Lydkorttype


Moveu el ratolí i amolleu el botó esquerre per definir el radi de% 1 	 Du vel radiusen for ei «% 1 » ved å flytta musepeikaren og sleppa den venstre museknappen. _BAR_/ _BAR_ Du vel radiusen for $[bytUt% 1] ved å flytta musepeikaren og sleppa den venstre museknappen.


Anelles 	 Ringar


Aquests fets proven que l'aprenentatge de les dues llengües no es processa en el mateix lloc. 	 Det viser at båe språka ikkje er lagra på same stad.


Especificat: 	 Oppgjeven:


Trobeu i instal·leu complements directament en el Thunderbird. 	 Finn og installer utvidingar direkte i Thunderbird.


Servidor SMTP: 	 SMTP- tenar:


Enganxa: Enganxa el contingut del portapapers a la selecció actual 	 Lim inn: Lim inn innhaldet frå utklippstavla


Inicia el dimoni de recordatoris en connectar- se@ info: status 	 Start påminningsteneste ved innlogging@ info: status


Les estadístiques de com marques els gols també estan incloses. Sí Sí 	 Statistikk om kvar du skårar måla dine er òg inkludert. Ja Ja


VallettaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VallettaCity in Manche France


Fitxer pel fax (afegit a la llista de fitxers) 	 Fila som skal faksast (lagt til fillista)


A: jo no sóc així, i B: Ni tan sols em junto amb gent així. 	 A: det er ikkje meg, og B: Eg er ikkje ein gong saman med slike menneske.


Seleccioneu la carpeta a on voleu desar aquest esdeveniment 	 Vel kva mappe du vil lagra hendinga i


Esvaïment 	 Fargeovergang


FalsError: circular formula dependency 	 UsannError: circular formula dependency


No s' ha pogut determinar en quin fitxer executar% 1, perquè no hi ha cap document actiu. 	 Kan ikkje fastsetja kva dokument «% 1 » skal køyrast på, då det ikkje er noko aktivt dokument.


VídeoComment 	 VideoComment


Marqueu aquesta opció per excloure els esdeveniments confidencials. 	 Ikkje ta med konfidensielle hendingar.


Introduïu les frases- S que voleu llegir. Només es permet el "-" com a delimitador. Les combinacions amb "/" encara no s' han implementat. 	 Oppgje S- frasane du vil lesa. Berre « - » er tillaten som avgrensar. Kombinasjonane med « / » er ikkje implementerte enno.


Els muisques constituïen i constitueixen una societat agroceràmica i manufacturera pertanyent a la regió andina del nord de Sud-amèrica. 	 Muisca var eit samfunn basert på jordbruk og keramikk i Andesfjella nord i Sør-Amerika.


360×360ppp, film d' impressió inversa 	 360×360 ppt, film for baksideskrift


& Usa una benvinguda amb tema 	 & Bruk velkomstskjerm med drakt


Drets i deures 	 Rettar og plikter


Abandonat 	 Forlate


Un focus de llum recorre una versió en relleu de l' escriptori o alguna altra imatge. Escrit per Shane Smit; 1999. 	 Ein lyskastar lyser opp ein relieffversjon av skrivebordet eller eit bilete. Skriven av Shane Smit i 1999.


& Focus 	 & Fokus


Persa (Iran) 	 Persisk (Iran)


Enrere 	 Steg & ned


Grup propietari 	 Eigargruppe


CORREDOR VOLADORConstellation name (optional) 	 FLYGEKORRIDORENConstellation name (optional)


Velocitat de rotació YZ 	 Dreiefart i YZ- retninga


Ajusta només els & grups de bytes complets@ item: inmenu The layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible. 	 & Bryt berre etter fullstendige byte- grupper@ item: inmenu The layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.


Més informació detallada sobre el projecte es pot trobar en el seu article a la Viquipèdia i a Meta. 	 Meir bakgrunnsinformasjon om Wikimedia Commons finst under Generelle atterhald, Wikipedia-artikkelen om Commons og sida på Meta-wiki.


El text està disponible sota la Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual; es poden aplicar termes addicionals. 	 All tekst er tilgjengeleg under Creative Commons-lisensen Namngjeving/Del på same vilkåra.


Eliminat localment 	 Fjerna lokalt


Columna nova 	 Ny rad


Mapa de Sivas, Província de Sivas, Turquia 	 Kart over Sivas i Provinsen Sivas i Tyrkia


Afegeix una màquina 	 Legg til vert


Marqueu- ho per indicar només una data (sense hora) per l' alarma. L' alarma es dispararà a la primera oportunitat en la data seleccionada. @ option: radio 	 Kryss av her for berre å velja ein dato (utan klokkeslett) for alarmen. Alarmen vert løyst ut så tidleg som råd på den valde datoen. @ option: radio


_Nombre de sudokus a imprimir: 	 A_ntal sudoku som skal skrivast ut:


La documentació es pot trobar a la Wiki sota la subpàgina de Documentació. 	 Dokumentasjon finn du på wikien vår på sida Documentation.


Azimut: 	 Asimut:


Avançat 	 & Avansert


Entre les còpies 	 Mellom kopiar


Kilingi- NömmeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kilingi- NõmmeCity in Estonia


Afegeix atribut 	 Legg til attributt


L'hora a Chillán i Nova York 	 Tid i Chillán og New York


Amèrica/ Montserrat 	 Amerika/ Montserrat


A finals d'agost, el Grup d'Exèrcits Sud (B) finalment havia arribat al Volga, al nord de Stalingrad, dirigint-se a continuació cap a la ciutat. 	 Mot slutten av august hadde armegruppe B nådd Volga nord for Stalingrad.


FI DE LA PARTIDA. Heu empatat! 	 SPELET ER SLUTT. Uavgjort!


No es pot llegir la llista de reproducció (% 1). 	 Klarte ikkje lesa speleliste (% 1).


& No tornis a preguntar 	 & Ikkje spør igjen


KControl 	 K- konroll


Lloc d' aterratge 	 Landingsområde


el dos de piques 	 spar to


Centra a l' inici@ info: tooltip 	 Midtstill på starttidspunkt@ info: tooltip


deixa un comentari Cancelar la respuesta 	 Legg igjen ein kommentar Cancel reply


% 1 (% 2), Massa:% 3 uNext element 	 % 1 (% 2) – masse:% 3 uNext element


No s' ha pogut obrir la cartera demanada. 	 Klarte ikkje opna den etterspurde lommeboka.


I parlant de la comunitat, s'implementa una versió de prova de l'eina de cerca del fòrum, i els desenvolupadors comencen a compartir el seu dia a dia en un bloc. 	 Apropos fellesskapen; ein beta av eit søkjeverkty for forum vert lansert og så i tillegg opnar utviklarane opp sin eigen blogg for å dela om sitt kvardagslege liv.


Escriptures ràpides 	 Raske skrivingar


Carpeta per al correu enviat 	 Mappe for sendt e- post


[96] Va ser, a més, la primera pel·lícula gravada en video i transferida després a pel·lícula de 35 mm, procés que permetia la inclusió d'alguns efectes visuals. 	 [100] Det var den første filmen som vart fotografert på videoband og så overført til 35 mm-film, ein prosess som gjorde at ein kunne bruke uvanlege visuelle effektar.


Detalls de la importació de certificats: Certificate import failed. 	 Importdetaljar for sertifikat: Certificate import failed.


Domineu el tauler en una versió clàssica del Reversi 	 Dominer brettet i den klassiske versjonen av Reversi


La gran lliçó, si us n'heu adonat, l'heu captada? 	 Det viktigaste er at leiarskap er overvurdert.


Allà formà el seu primer grup the Jades i es trobà amb Ken Koblun amb el qual formaren el grup The Squires. 	 Det var her han danna det første bandet sitt, The Jades, og møtte Ken Koblun, som han seinare spelte med i The Squires.


La primera cosa que recordo ... (Sisè home: 	 Det første jeg husker ... (Sjette mann:


Establiu aquí la distància de desenfocament en píxels. level to use for the effect 	 Vel uklarlengda i pikslar. level to use for the effect


Emplaça el text de les diapositives en la part superior (vertical) de les diapositives 	 Plaster tekst til lysbilete øvst på lysbilda


El dispositiu de mòdem està bloquejat. 	 Modemeininga er låst.


& Cap 	 & Ingen


Llegeix sobre Karlovy Vary a la Wikipedia 	 Les om Praha i Wikipedia


Llegeix sobre Nebraska a la Wikipedia 	 Les om Nebraska i Wikipedia


% 1 milles per galó britànicamount in units (integer) 	 % 1 miles per britiske gallonamount in units (integer)


Tanmateix, el punt més alt lliure de gel a l'altiplà es troba a Sandfloegga, a una altitud de 1721 m. 	 Det høgaste punktet på Hardangervidda er Sandfloeggi som er 1 721 moh.


ConsultesGenericName 	 GenericName


S' està enviant a més de cinc grups de notícies. Si us plau, reconsidereu el que sigui realment útil i elimineu els grups que quedin fora del tema de l' article! Desitgeu reeditar l' article o enviar- lo igualment? 	 Du krysspostar til fleire enn fem temagrupper. Du bør vurdera om dette verkeleg er nødvendig, og fjerna gruppene der innlegget ikkje høyrer heime. Vil du redigera innlegget, eller senda det likevel?


S' està començant la còpia a velocitat% 1x... 	 Startar kopiering med% 1x fart & # 160; …


Julien OGER, Pierre DARGHAM, David DAUGREILH, GLOBALIS media systems 1.000+ instal·lacions actives S'ha provat amb 5.0.0 S'ha actualitzat fa 7 mesos 	 Julien OGER, Pierre DARGHAM, David DAUGREILH, GLOBALIS media systems 1 000+ installasjonar i drift Tested with 5.0.0 Oppdatert 7 månader sidan


La tecla de Windows està inactiva. 	 Win- tasten er no ikkje på lenger.


La línia d’arbres de les muntanyes es troba a una alçada de 1800–2300 m. 	 Tregrensa i fjellet ligg på om lag 1 800 til 2 300 m.


Tradueix “Plugin Dependencies” a la teva llengua. 	 Omset “Plugin Dependencies” til ditt eige språk.


Fitxer de grups 	 Gruppefil


Estableix el & sistema de coordenades 	 & Still inn koordinatsystem


Error del visor man del KDE 	 Feil i KDE- man- visar


Heu canviat l' assumpte en el fil en el que esteu escrivint, voleu iniciar un nou fil? 	 Du har endra emnet i tråden du skriv i. Vil du starta ein ny tråd?


Zel de grum, quetxup, whisky, cafè, bon vi; ja! All of the letters of the alphabet, uppercase 	 Vår kjære møy i Cape øvde banjo, whist og quiz i taxifilaAll of the letters of the alphabet, uppercase


Importa les dades de la taula des d' un fitxer. 	 Export - > Table or Query Data to File...


Informeu d'aquesta errada als desenvolupadors. 	 Vennligst rapporter denne feilen til utviklarane.


Preus i forma de pagament 	 Prisar og betaling


S' han trobat claus d' encriptatge vàlides de confiança per a tots els destinataris. Voleu encriptar el missatge? 	 Fann gyldige og tiltrudde krypteringsnøklar for alle mottakarane. Ønskjer du å kryptera denne meldinga?


Paquets LaTeX: 	 LaTeX- pakkar:


Cua d' impressió al servidor CUPS remot Useu- ho per a una cua d' impressió instal· lada en una màquina remota executant un servidor CUPS. Això permet usar impressores remotes quan està aturada la navegació CUPS. 	 Utskriftskø på CUPS- nettverkstenar Bruk dette for å sjå utskriftskøen på ein CUPS- tenar over nettverket. På denne måten kan du bruka nettverksskrivarar sjølv om CUPS- lesing er slått av.


Confirma l' acceptació@ title: window 	 Stadfest kvitteringa@ title: window


Quant a & Qt 	 Om & Qt


Indi 	 Indium


Xarxa de cerca del desenvolupador de MicrosoftQuery 	 Microsoft Developer Network- søkQuery


Espanyol (Hondures) 	 Spansk (Honduras)


Nombre total de tasques resoltes 	 Totalt tal på løyste oppgåver


Meuselbach- SchwarzmühleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Meuselbach- SchwarzmühleCity in Germany


Gestor de certificats i IGU criptogràfica unificadaName 	 Sertifikathandsamar og sameina krypteringsgrensesnittName


Marrócolor 	 bruncolor


Heu estat bloquejat d' usar el KCron\ t pel fitxer / etc/ cron. allow o el fitxer / etc/ cron. deny file.\ t Consulteu la pàgina man del crontab per als detalls addicionals. User login: errorMessage 	 Du er utestengt frå å bruka KCron,\ tanten av fila « / etc/ cron. allow » eller av fila « / etc/ cron. deny ».\ t Sjå manualsida til crontab for meir informasjon. User login: errorMessage


El% 1 s' ha modificat. Voleu desar els canvis o descartar- los? @ info "% title" has been modified. 	 % 1 er endra. Vil du lagra eller forkasta endringane? @ info "% title" has been modified.


Permetre només usuaris autoconfirmats (infinit) 	 Tillat alle brukarar (uendeleg opphøyrstid)


Configura els paràmetres de la xarxaName 	 Set opp nettverketName


Mou ~a a sobre el nou de diamants. 	 ruter ni


Correcte. 	 Nettopp.


Sebastià Pla i Sanz, Josep Ma. FerrerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS


Descripció: Acoloriu el gràfic de manera que dos nodes adjacents no tinguen el mateix color. 	 Skildring: Fargelegg grafen slik at alle nabonodane har forskjellige fargar/former.


MoosominCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MoosominCity in Saskatchewan Canada


Neutre: 	 & Inkjekjønn:


Configura les credencials de mp3tunesName 	 Set opp MP3tunes- brukardetaljarName


% 1: la clau és buida 	 % 1: nøkkelen er tom


Regne UnitCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Tal i com fan moltes altres webs, WordPress.org recull informació que, si bé no serveix per a identificar-vos personalment, està disponible a cada petició, com ara el tipus de navegador web, l'idioma preferit, el lloc des d'on s'arriba o la data i hora en què s'ha rebut la petició. 	 Til liks med dei fleste som driv netttsider, samlar wordpress.org inn opplysingar som ikkje kan identifisere enkeltpersonar. Det er opplysingar som nettlesarar og -vertar ofte brukar, slik som nettlesartype, språkval, kva nettstad lesaren kjem frå samt dato og tid for førespurnaden.


Percentatge: 	 Prosent:


Historial 	 Historie


Dimensions de la miniatura 	 Dimensjonar på miniatyr


Fumweather forecast 	 Røykweather forecast


Incrementa la profunditat (a% 1) 	 Auk djupn (til% 1)


Autor de la llibreria rtf2html 	 Utviklar av rtf2html- biblioteket


Resum sota la data 	 Oppsummering under & dataa


Tibetà (Bhutan) 	 Tibetansk (Bhutan)


No teniu permisos per a escriure al fitxer seleccionat 	 Du har ikkje løyve til å lagra til fila


Amèrica/ Goose_ Bay 	 Amerika/ Goose Bay


Megadeth - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Convidat a una conferència - Connector Jabber 	 Konferanseinvitasjon – Jabber- tillegg


Joseph John Cole més conegut simplement com a Joe Cole és un futbolista anglès nascut a Romford (Londres) el 8 de novembre del 1981. 	 Aaron Justin Lennon (fødd 16. april 1987 i Leeds) er ein engelsk fotballspelar.


Selecciona el joc de caràcters 	 Teiknkoding


Estil 'Light', 3a revisióComment 	 Lys stil, tredje versjonComment


Massa total del cosPropertyName 	 Total masse på lekamenPropertyName


Comença 	 Start


(c) 2007- 2008 Fela Winkelmolen 	 © 2007– 2008 Fela Winkelmolen


Nom@ title: column Title of a column of emails 	 Namn@ title: column Title of a column of emails


Descobreix automàticament casellaName 	 Avdekk felt automatiskName


Acceleració per maquinari optimitzada per a l'OpenGL amb targetes gràfiques d'NVidia 	 Optimalisert maskinvareakselerasjon av OpenGL med eldre nvidia-grafikkort


Els comentaris dels visitants poden ser comprovats a través d’un servei automatitzat de detecció de spam. 	 Tekstforslag: Gjestekommentarar kan bli sjekka av eit automatisk søppelkommentar-system.


Cosa pantanosa 	 Sumpting


'% 1' ja s' ha migrat. 	 «% 1 » er alt flytta.


Antic comantenidor 	 Tidlegare medvedlikehaldar


Usa & mides de tipus de lletra estàndards 	 Bruk standard & skriftstorleikar


Error en canviar la disposició de teclat a «% 1 » 	 Feil ved endring av tastaturoppsett til «% 1 »


Especifica el directori del khtml... 	 Vel khtml- mappe & # 160; …


I sabeu que els coralls són molt sensibles a la temperatura, i són molt importants per a la biodiversitat del mar. 	 Som dere vet er koraller veldig følsomme overfor temperaturendring, og er svært viktige for artsmangfold i havet.


El segon operand en una divisió d' un enter,% 1, no pot ser zero (% 2). 	 Det andre operanden i ei heiltalsdividering,% 1, kan ikkje vera null (% 2).


Si, do, si, do, si, do, si... baixant al La, després al Sol i més tard al Fa. 	 B, C, B, C, B, C, B, -- ned til A, ned til G, ned til F.


Mont, muntanya 	 Mons – fjell


WoodstockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WoodstockCity in New Caledonia France


Seleccioneu aquí la velocitat de la connexió en sèrie a l' agenda. Això no té cap significat pels dispositius USB. Per a un model més antic, seleccioneu 9600. Els models més nous poden gestionar velocitats fins la màxima llistada, 115200. Podeu experimentar amb la velocitat de connexió: el manual suggereix començar amb la velocitat de 19200 i provar velocitats més ràpides per a veure si funcionen. 	 Vel kva fart det serielle sambandet til den handhaldne skal ha. Dette har inga meining for USB- einingar. For eldre modellar, vel 9600. Nyare modellar kan handtera raskare samband opp til det maksimale, som er 115200. Du kan eksperimentere med snøggleiken på sambandet. Manualen føreslår at du startar med ein fart på 19200 og prøve raskare samband etterkvart for å sjå om det fungerer.


s' està comprovant 	 sjekkar


El DVD resultant segurament no es podrà reproduir en un reproductor de DVD d' alta fidelitat. 	 Den ferdige DVDen vil mest truleg ikkje kunne spelast på ein Hifi DVD- spelar.


... que podeu anar al missatge següent i previ usant les fletxes dreta i esquerra respectivament? 	 … at du kan gå til den neste og førre meldinga ved å bruka høvesvis høgre og venstre piltast?


Compatible fins: 4.6.1 ViperBar 	 Støtta opp til: 4.6.1 ViperBar


El Gwenview no sap com visualitzar aquesta classe de document 	 Gwenview veit ikkje korleis denne typen dokument skal visast


Dispositiu & fax/ mòdem: 	 & Faks - / modemeining:


Totes les tasques 	 Alle jobbar


Esborra després d' enviar- ho 	 Slett etter innlevering


Facultat de Ciències Socials 	 Det humanistiske fakultet


Distància de punta a punta: 	 Topp- til- topp- avstand:


Funcions trigonomètriques, operacions lògiques i càlculs estadístics 	 Trigonometriske funksjonar, logiske operatorar og statistiske utrekningar


Gira a la dreta 	 Snu mot høgre


La major part de les famílies es troben en el cinturó d'asteroides principal, encara que alguns grups de famílies com la Família Pal·les, la família Hungaria i la Família Phocaea es troben semieixos majors més petits i inclinacions majors que les del cinturó principal. 	 Dei fleste asteroidefamiliane finn ein i hovudbeltet, men fleire familieliknande grupper, slik som Pallas-familien, Hungaria-familien og Phocaea-familien ligg ved mindre store halvakse eller større inklinasjon enn hovudbeltet.


& Crea un objecte:% 1... 	 & Opprett objekt:% 1 & # 160; …


Reflecteix 	 Refleks


Puzle - part_ ioioStencils 	 Stencils


En haver-se destruït prou un dels bastions claus de la ciutat, Mustafà va ordenar un altre massiu assalt doble el 7 d'agost, aquesta vegada contra el fort de Sant Miquel i la mateixa Birgu. 	 Tyrkarane retta så neste offensiv mot Fort St. Michael og byen Birgu (som var den maltesiske hovudstaden på denne tida).


L' ús del blocat FCNTL pot causar blocades del sistema quan el fitxer spool del correu està muntat a sobre d' un dispositiu NFS. 	 Ved bruk av FCNTL låsing kan systemet låse seg når spolefila er på eit NFS- montert område.


Cos del missatge HTML 	 Meldingskropp i HTML


Vols afegir un nou idioma a WooCommerce? 	 Vil du legge eit nytt språk til WooCommerce?


L'any passat vaig portar aquestes dues diapositives per demostrar que el gel del pol Nord, que en els darrers 3 milions d'anys ha sigut del tamany dels Estats Units s'ha encongit un 40 percent. 	 Sist år viste eg desse to lysbileta for å visa at isen på Nordpolen som for mesteparten av dei siste tre millionar åra har vore på storleiken av nær heile USA utanom Alaska har minka med 40 prosent


[cadenat] Web page address 	 [hengelås] Web page address


A Sud-amèrica podrien arribar fins i tot fins a les 150. 	 I Sør-Amerika kan det til og med vere så mange som 150.


No s' ha seleccionat cap tipus de port. 	 Ingen porttype er vald.


Mostra el text en un marc 	 Vis tekst i ei ramme


Crea nivell 	 Lag brett


Desmarqueu per desar definitivament les alarmes expirades. Marqueu per introduir quant temps s' han de desar les alarmes expirades. @ action: button 	 Kryss av her for å velja kor lenge forfalne alarmar skal lagrast, eller fjern avkryssinga for å lagra alarmar i det uendelege. @ action: button


Nom real: 	 Fullt namn:


Als homes els agrada parlar de fets. 	 Menn pratar òg gjerne om fakta.


Per descriure un quadre necessitem el llenguatge. 	 Vi treng språk for å skildre eit bilete.


Quan surt el pròxim tren cap a Berlín? 	 Når går neste tog til Berlin?


Esquema d' encriptatge desconegut. 	 Ukjend kryptering.


S37: Feu servir guants adequatsPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S37: Bruk eigna hanskarPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Estadístiques@ label size of selected bytes 	 Statistikk@ label size of selected bytes


Serveis d' Internet 	 Internett- tenester


Aquesta és la pantalla d' un sensor. Per a personalitzar la pantalla d' un sensor cliqueu el botó dret del ratolí aquí i seleccioneu l' entrada Propietats del menú emergent. Seleccioneu Elimina per a eliminar la pantalla del full de treball.% 1 Largest axis title 	 Dette er ei sensorvising. For å tilpassa ei sensorvising, kan du klikka og halda nede høgre museknapp på ramma eller boksen og velja Eigenskapar frå sprettoppmenyen. Vel Fjern for å sletta visinga frå arbeidsarket.% 1 Largest axis title


Fitxer de sortida i camí: "Fitxer de sortida:" mostra on es desarà el fitxer si decidiu triar "Imprimeix a fitxer" pel treball, usant una de les Impressores especials del KDE, anomenades "Imprimeix a fitxer (PostScript)" o "Imprimeix a fitxer (PDF)". Trieu un nom i ubicació adequats usant el botó i/ o editant la línia de la dreta. 	 Namn og stig til utfil: « Utfil: » viser kor fila vert lagra ved valet « Skriv til fil » ved bruk av ein av KDE sine Spesielle skrivarar med namn som « Skriv til fil (PostScript) » eller « Skriv til fil (PDF) ». Vel eit namn og stad som passar ved å bruka knappen og/ eller rediger linja til høgre.


Permet tolerància relativaPropertyName 	 Tillaten relativ toleransePropertyName


Relleu 	 Relieff


I s'alegren quan els estrangers també volen aprendre-la. 	 Og dei blir glade når utlendingar vil lære malti.


Executa programes en Basic 	 Køyr BASIC- program


L' ús d' una adreça IP dinàmica causarà que aquest dispositiu obtengui automàticament una adreça IP lliure. La interfície intentarà & # 160; contactar amb un servidor DHCP o BOOTP durant l' arrencada. El Rendevouz encara no està & # 160; suportat. 	 Ved bruk av dynamiske IP- adresser vil eininga skaffa seg ei ledig IP- adresse automatisk. Grensesnittet vil prøva å kontakta ein DHCP - eller BOOTP- tenar ved oppstart. Rendevouz er ikkje støtta enno.


Aquesta acció s' executarà quan es tanqui la tapa de l' ordinador portàtil 	 Denne handlinga vert utført når lokket vert lukka


Detalls de la línia de registre 	 Logglinjedetaljar


Que teniu coliflor? 	 Har de blomkål?


Introduïu el text que es mostrarà en el consell de la safata del sistema davant del temps que resta per a vèncer l' alarma. @ title: group 	 Skriv inn teksten som skal visast framfor tid til alarmutløysing i verktøytipset for systemtrauikonet. @ title: group


Sense & sagnar 	 Rykk & tilbake


Unitat d' inversió mexicana (UDI) 	 Mexican Unidad de Inversion (UDI)


Manual de l' usuari del & kde; 	 & kde; brukarhandbok


Torneu a provar la petició. 	 Prøv førespurnaden om att.


Finestra a la pantalla 5 	 Vindauge til skjerm 5


classeNote this is a KRunner keyword 	 classNote this is a KRunner keyword


El certificat no és vàlid, encara. 	 Sertifikatet er ikkje gyldig enno.


Suprimeix l' índex 	 Slett indeks


El missatge s' ha suprimit mentre es desava. No s' ha desat. 	 Meldinga vart fjerna mens ho var i ferd med å verta lagra. Ho vart derfor ikkje lagra.


L' estació informa que li cal manteniment 	 Stasjonen melder om vedlikehald


"Saps, mai abans havia sentit música clàssica, però quan has tocat aquesta peça de 'shopping " (sona com Chopin, N. d. T.)"... (Riures) 	 "Veit du, eg har aldri haurdt på klassisk musikk før i heile mitt liv, men når du spelte det handlestykket..." (Chopin//shopping) (Latter)


Cap imatge 	 Inkje bilete


No es pot carregar la icona de l' àncora El programa no pot continuar 	 Klarer ikkje lasta inn ankerikon. Kan ikkje halda fram.


Aprova i vés a següent@ action: inmenu 	 Godkjenn og gå til neste@ action: inmenu


Grup 5: 	 Gruppe 5:


Afegeix fitxers al projecte 	 Legg filer til prosjekt


Seleccioneu la data de venciment d' aquest esdeveniment. @ info: tooltip 	 Vel sluttdato for denne hendinga. @ info: tooltip


BourgesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BourgesCity in Cher France


set_BAR_/ _BAR_$[ propietats de 'de set' de- horames 'de vuit'] hour in the messages below 	 sju _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter åtte] hour in the messages below


Resoldre... 	 & Løys & # 160; …


Totes les impressores 	 Alle skrivarar


Alguna vegada us heu cansat d' escriure la mateixa seqüència de text llarg diverses vegades perquè es necessitaria més temps per trobar la traducció per copiar- la i enganxar- la? Ara només heu de cercar les seqüències de paraules (freqüents) en la Vista de glossari, i inserir- les prement una drecera. 	 Har du nokon gong vorte lei av å skrive den same lange teksten om att og om att, berre fordi det er snøggare enn å finna ei av dei andre omsetjingane og klippa og lima? No treng du berre å finne teksten i ordboksvisinga, og deretter setja han inn med ein snøggtast.


La crida stat pel fitxer% 1 ha fallat:% 2 Comproveu la configuració del KUser. 	 Kan ikkje utføra stat- kall på fila% 1:% 2. Sjekk KUser- innstillingane.


32 - 39 MB 	 32 – 39 MB


Hipertor 	 Hypertorus


El nom de la plantilla ja està en ús@ info The parameter is a date value 	 Dette malnamnet er alt i bruk@ info The parameter is a date value


Aconsegueix temes nous 	 & Hent nye tema


Bloq Despl 	 Scroll Lock


& Fet@ title: column 	 @ title: column


Si s' ha marcat, l' operació s' alinearà al final de les dades. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so ABCD becomes DCBA 	 name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so ABCD becomes DCBA


No s' ha pogut crear el fitxer:% 1. 	 Klarer ikkje oppretta fila% 1.


Desa la plantilla... @ item: inlistbox Codec setting 	 Lagra mal & # 160; … @ item: inlistbox Codec setting


Pop instrumental 	 Instrumentell pop


esmorteïmentUnits 	 DempingUnits


Desa l' actual@ action: button Rename session 	 Lagra gjeldande@ action: button Rename session


& Obre un projecte... 	 & Opna prosjekt & # 160; …


Fons personalitzat, Capçalera personalitzada, Menú personalitzat, Editor d'estil, Imatges destacades, Plantilla d'amplària completa, Barra lateral esquerra, Formats de les entrades, Barra lateral dreta, Entrada fixada, Opcions del tema, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions 	 Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen meny, Redigeringsstil, Toppfelt for hovudbilete, Hovudbilete, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Tre kolonnar, Klar for omsetjing


Esteu segur de recrear% 1 amb el sistema de fitxers% 2? @ action: button 	 @ action: button


Ajorna fins a la data i hora: @ option: radio 	 Utsett til tidspunkt: @ option: radio


& Cerca fitxer... 	 & Finn fil & # 160; …


GovenlockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GovenlockCity in Saskatchewan Canada


Fes la finestra permanent 	 Hald vindauget oppe


Straight Up 	 Rett opp


L' eliminació de la clau% 1 ha fallat. 	 Klarte ikkje sletta nøkkelen% 1.


Primera cadena 	 Første streng


Una disposició pels trekkiesName 	 Eit oppsett for ekte Star Trek- entusiastar. Name


totsdefault filter name 	 alledefault filter name


Quan s' habilita una lliçó també mostra les entrades de les seves sublliçons. 	 Vis òg oppføringar for underøvingar.


Compatible fins: 4.6.3 Ustream 	 Støtta opp til: 4.6.3 Ustream


Podeu introduir una petita descripció del tipus & MIME; en la caixa de text etiquetada amb Descripció. Aquesta etiqueta només és una ajuda i no afectarà la funció del tipus & MIME;. 	 Du kan skrive ei kort skildring av & MIME; - typen i feltet merka Skildring. Dette feltet er til hugsehjelp for deg, det påverkar ikkje korleis & MIME; - typer fungerer.


Un fitxer o carpeta inicial@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after 	 Ei startfil eller mappe@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after


modificat 	 endra


Document no vàlid. 	 Ugyldig dokument.


Codi IDEAl des del KDevelop 	 IDEAl- kode frå KDevelop


Imprimeix jocs 	 Skriv ut spel


No es pot obrir% 1:% 2 	 Klarte ikkje opna «% 1 »:% 2


S' ha trobat varis llocs: 	 Fann fleire stader:


Lila2color 	 plommefarga2color


I respondre a les preguntes també. 	 Og svare på spørsmålene.


Engega- ho tot 	 Start alle


Extensió de fitxer@ label 	 Filetternamn@ label


Comenta 	 Kommenter


A dia d' avui, a la UE es parlen més de vint llengües diferents. 	 For tida blir det brukt meir enn 20 ulike språk i EU.


Què és el que aquesta gent té en comú? 	 Kva har desse menneska til felles?


El nom de domini o l' adreça numèrica del servidor SMTP. 	 Domenenamnet eller den numeriske adressa til SMTP- tenaren.


Només costa un moment, per tant és molt recomanable. 	 Registreringa tar berre eit par minutt og er å anbefale. Til toppen!


(% 1 de% 2) 	 (% 1 av% 2)


Llista de reproducció 	 Speleliste


Estat de Bremen - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Icònic 	 Ikonisk


Al costat dels grans idiomes nacionals hi ha moltes llengües més petites. 	 I tillegg til dei store nasjonalspråka, finst det mange mindre språk.


Aquest diari ha estat cancel· lat 	 Denne dagboka vart avlyst


Eines per HTML 	 HTML- verktøy


Pàgina HTML 	 HTML- side


Prefix d' instal· lació per Qt 	 Installasjonsprefiks for Qt


& Mou 	 Flytt


Protocol: 	 Protokoll:


Blog, Fons personalitzat, Capçalera personalitzada, Logotip personalitzat, Menú personalitzat, Comerç electrònic, Imatge de capçalera destacada, Imatges destacades, Ginys a peu de pàgina, Plantilla d'amplària completa, Barra lateral esquerra, Notícies, Una columna, Barra lateral dreta, Entrada fixada, Opcions del tema, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions, Dues columnes Valoracions 	 Blogg, Eigen bakgrunn, Eige toppbilete, Eigen logo, Eigen meny, Netthandel, Toppfelt for hovudbilete, Hovudbilete, Småprogram i botnfeltet, Fullbreidd-mal, Venstre sidemeny, Nytt, Ein kolonne, Høgre sidemeny, Fastliming av innlegg, Bunadval, Innspel i trådar, Klar for omsetjing, To kolonnar


Defineix el color de fons de la selecció. Per definir el color del text pel text seleccionat, useu el diàleg « Configura el ressaltat ». 	 Vel bakgrunnsfargen på merkt tekst. Bruk fana Merkte tekststilar for å velja tekstfarge til merkt tekst.


Nebulosa de l' Àligaobject name (optional) 	 Ørnetåkaobject name (optional)


Port inicial al KDE 2 	 Første port til KDE 2


Fitxer obert:% 1 	 Opna fil:% 1


MellenseeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MellenseeCity in Germany


Safata 4 - Opció 	 Skuff 4 – Val


S' han resolt els conflictes 	 Konfliktar løyste


Atura després de la peça actual 	 Stopp etter dette sporet


& Primer pla: 	 & Framgrunn:


Càrrega cancel· lada 	 Avbroten henting


Etiqueta del cos de la sincronització RTF 	 RTF Sync Body Tag


Aquesta actualització estarà disponible prompte a la botiga Android Play, el repositori de F-Droid i a la botiga de Windows. 	 Denne oppdateringa er òg snart tilgjengeleg på Android Play Store, i F-Droid og på Windows Store.


Suprimeix aquest estri 	 Fjern dette elementet


Lletra, minúscula 	 Bokstav, minuskel


Àmbit NetBIOS: 	 NetBIOS- verkeområde:


En emprar '-- nodialog', almenys heu d' especificar un fitxer per imprimir o usar la bandera '-- stdin'. 	 Når du brukar « -- nodialog », må du minst spesifisera ei fil som skal skrivast ut eller bruka « -- stdin » - valet.


OkinawaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OkinawaCity in Japan


En elles es troba un explicació de com personalitzar la interfície (l'idioma, per exemple), com pujar arxius i sobre la nostra política bàsica de llicències. 	 Dei forklarer korleis du innstiller brukargrensesnittet (til dømes språket), korleis du lastar opp filer og den grunnleggjande lisensieringspolitikken vår.


Useu aquesta barra de desplaçament per ajustar el nivell de zoom del mapa. 	 Bruk denne glidebrytaren til å justera forstørringsnivået på kartet.


Escriptori on es farà aparèixer la finestra 	 Skrivebord der vindauget skal visast


La tecla Control ha estat bloquejada i ara està activa per a les polsacions següents. 	 Ctrl- tasten er låst og kan no brukast saman med alle følgjande tastetrykk.


psselect necessita alguns paràmetres en aquest mode. 	 « psselect » treng nokre parametrar i denne modusen.


Les llengües minoritàries es defineixen pel seu substrat ètnic. 	 Minoritetsspråk er alltid etnisk bestemte.


Alarmes en un fitxer localComment 	 Alarmar i lokal filComment


Recorre totes les carpetes marcadesto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message" 	 to be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message"


En un patró XSL- T, el primer argument a la funció% 1 ha de ser un literal de text, quan s' utilitza per a un aparellament. 	 I eit XSLT- mønster, må det første argumentet til funksjonen «% 1 » vera ein strengliteral viss han vert bruka til mønstersamsvar.


Obre la caixa de diàleg Edita propietats 	 Opnar Eigenskapar - dialogboksen.


Adjunts: @ info: whatsthis 	 Vedlegg: @ info: whatsthis


Puc usar el & kmail; junt amb un altre client de correu, & pex;, mutt? 	 Kan eg bruka & kmail; saman med ein anna e- postklient, & eg; mutt?


Amèrica/ Anchorage 	 Amerika/ Anchorage


Surt 	 Avslutta


Una verificació encreuada mostra que 48 x 500 unitats monetàries + 20.000 unitats monetàries = 44.000 unitats monetàries. 	 Etterkontroll viser at 48 x 500 valutaeiningar + 20.000 valutaeiningar = 44.000 valutaeiningar.


Inicia la presentació 	 Start presentasjon


Jo personalment, creia que era traïció. 	 Personleg tenkte eg det var eit svik.