Referència creuada 	 Kryssreferanse


Mostra els jugadors de tot el món 	 Vis spelarar over heile verda


No s' ha pogut crear un element de visualització de llista: no s' ha trobat el pare. 	 Klarte ikkje laga listevisingselement: Fann ingen forelder.


Romeu i Julieta, Sassi i Panno, Dodi i Diana, Heer i Ranjha, això és amor! 	 Romeo og Juliet, Sassi og Panno, Dodi og Diana, Heer og Ranjha, dette er kjærlighet!


Compta la targeta com a correcta i mostra la següent targeta 	 Tel dette kortet som rett og viser neste kort


Les claus o certificats següents tenen un nivell de confiança desconegut: 	 Desse nøklane eller sertifikata har ukjente tiltrunivå:


& Exporta la llista de reproducció com a... 	 & Eksporter speleliste som & # 160; …


Connector del KTextEditorName 	 KTextEditor- tilleggName


Més d'un milió instal·lacions actives Compatible fins: 4.7 	 1+ million aktive installasjonar Støtta opp til: 4.7


Divideix verticalment cap l' interior 	 Del loddrett inn


MèxicName 	 MexicoName


Això mostrarà una caixa de diàleg. Teclejar kcontrol i feu clic a Executa. 	 Dette opnar eit dialogvindu. Skriv kcontrol og trykk Køyr.


Ataca amb 3 	 Angrep 3


Fora d' Alemanyagermany. kgm 	 Ikkje Tysklandgermany. kgm


Dimarts, 19 de Setembre, 2017, setmana 38 	 onsdag 8. november 2017, veke 45


BakersfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BakersfieldCity in California USA


Voleu restaurar el menú del sistema? Avís: això eliminarà tots els menús personalitzats. 	 Vil du gjenoppretta systemmenyen? Åtvaring: Dette slettar alle tilpassa menyar.


La porta està oberta a la impressora '% 1'. 	 Døra står open på skrivaren «% 1 ».


Gira el cub sencer 	 Snu heile kuben


Dòlar de Hong KongName 	 HongkongdollarName


Ubicació del directori temporal a emprar 	 Plassering av mellombels mappe


Hattrick és principalment un joc d'estratègia de gestió de futbol, en el qual has de planificar la gestió a llarg termini. 	 Hattrick er fyrst og fremst eit strategisk fotballmanagerspel der du må planleggja langsiktig.


També us recordarem que us facturarem amb el mètode de pagament triat per a la pròrroga, tant si està enregistrat en la data de la pròrroga com si el proporcioneu més endavant. 	 Vi vil òg minne deg på at vi vil fakturere den valde betalingsmetoden for fornyinga, uansett om han var registrert på fornyingsdatoen eller oppgitt seinare.


Maons mòbils 	 Laus grunn under beina


Túnels (2) - La bresca 	 Tunellar (2) – bikuben


Iemenyemen. kgm 	 Jemenyemen. kgm


Treu el focus del terminal 	 Fokus vekk frå terminalen


MülheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MülheimCity in Germany


Sincronització completa (sincronitza també els registres sense canvis) 	 Fullstendig synkronisering (synkroniser også uendra oppføringar)


Comença el:% 1@ title: window 	 Startar:% 1@ title: window


No s' ha seleccionat cap pista 	 Ingen spor valt


Premeu aquest botó per a definir un nou filtre. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


DIV( 25; 2. 5) retorna 10 	 DIV( 25; 2, 5) gjev 10


Durada de l' indicador del bloqueig d' entrada del terminal@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Desinstal· la un estri 	 Avinstaller plasmoiden


Arcsinus hipebòlic 	 Hyperbolsk invers sinus


Nivell de & gris 	 & Grånivå


Tema gràfic que s' utilitzarà. 	 Det grafiske temaet som skal brukast.


L' assistent cercarà eines que facin detecció de correu brossa i arranjarà el KMail per a què les faci servir. 	 Denne vegvisaren vil leita etter verktøy for oppdaging av søppelpost, og så setja opp KMail til å bruka dei.


Contrasenya per accedir al servidor de correu 	 Passord for tilgang til e- posttenaren


Inhabilita la informació de compte & Samba 	 Slå av & Samba- kontoinformasjon


Cian, magenta, groc 	 Cyanblå, magentaraud, gul


Visualitza l'ajuda de l'AisleRiot 	 Vis hjelp om Aisleriot


Esborra l' entrada 	 Slett oppføring


& Obre la localització 	 Opna & adresse


Dòlar de Fiji 	 Fiji- dollar


Una eina de gestió d' energia per al KDE4 	 Eit straumhandsamingsverktøy for KDE 4


Aquesta imatge mostra una bandera, escut d'armes, segell o altres insígnies oficials. 	 Dette biletet er sett saman av eit flagg, eit våpen, eit sigill eller eit anna offisielt insignium.


Sense muntar 	 Avmontert


Lletres i mesos CJK delimitats 	 Innkapsla CJK- bokstavar og - månader


Privacitat i securetat 	 Personvern og tryggleik


El nombre exacte de llengües és difícil d'establir. 	 Talet på einskildspråk er vanskeleg å fastsetje.


Preserva la història dels treballs 	 Ta vare på jobbhistorie


S' activa una altra finestraComment 	 Eit anna vindauge er i brukComment


Executor en PythonComment 	 Python- køyrarComment


Nombre de vegades a repetir l' alarma (incloent l' ocasió inicial) 	 Kor mange gonger alarmen skal gjentakast (medrekna den første)


Registre horariDate from - to 	 TidslinjeDate from - to


Sense interacció 	 Ingen påverknad


Larsen i Nordenskjöld finalment es van trobar al seu refugi a badia Esperança a finals de 1903, on van ser rescatats per la corbeta de la Marina Argentina ARA Uruguai (al comandament del capità Julián Irizar), i que havia estat enviada quan l'Antarctic havia fallat en el seu intent de tornar a Amèrica del Sud l'any anterior. 	 Larsen og Nordenskjöld møttest igjen omsider i Hope Bay seint i 1903, der dei vart plukka opp av den argentinske korvetten «Uruguay» som hadde vorte sendt til berging då «Antarctic» ikkje hadde vendt tilbake til Sør-Amerika året før.


Desenvolupador (motor de representació HTML, bib. E/ S) 	 Utviklar (HTML- handtering, IU- bibliotek)


Desa com a... 	 Lagra & Som & # 160; …


& Nova instantània 	 & Nytt skjermbilete


Configuració de les opcions del sistema GnuPGName 	 Oppsett av systeminnstillingar i GnuPGName


Mostra els errors tancats 	 Vis lukka feil


Nou objectiu 	 Nytt mål


Imprimeix: Aquest botó envia el treball al procés d' impressió. Si envieu fitxers no PostScript, potser se us demanarà si voleu que KDE converteixi els fitxers a PostScript, o si voleu que ho faci el subsistema d' impressió (com ara CUPS) 	 Skriv ut: Knappen sender jobben til ein utskriftsprosess. Om du sender ei ikkje- PostScript- fil, må du kanskje avgjera om KDE skal gjera om fila til PostScript, eller om undersystemet for utskrift (som CUPS) skal gjera det.


Esteu segur que voleu eliminar aquesta llista? 	 Vil du verkeleg fjerna denne lista?


Sunrise, sunset, day length and solar time for Les Palmes de Gran Canària 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Kanariøyane


Usa les adreces recents per a l' autocompleció 	 Bruk nyleg bruka adresser til autofullføring


Dispositiu fax sèrie 	 Seriell fakseining


Ríminiitalyprovince. kgm 	 Riminiitalyprovince. kgm


Cliqueu aquí per a consultar el manual complet. 	 Trykk her for å sjå heile handboka.


Carpeta nova@ label: textbox, name of a thing 	 Ny mappe@ label: textbox, name of a thing


URL erroni% 1. 	 Misforma URL% 1.


Permisos (ACL) @ title: tab General settings for a folder. 	 Løyve (ACL) @ title: tab General settings for a folder.


Ella em va dir: "Com estàs?" 	 Og ho sa, "Korleis er det med deg?"


Defineix la consulta... Question 	 Question


No imprimible 	 Ikkje- skrivbar


Lineal amb signe 	 Lineær med forteikn


Si us plau, introduïu la vostra frase de contrasenya OpenPGP: 	 Skriv inn passfrasen til OpenGPG:


Puzle - part_ oiooStencils 	 Stencils


La funció BOOL2STRING () retorna un valor de cadena per a un valor booleà donat. Aquest mètode està pensat per a usar un booleà en mètodes que requereixen una cadena. 	 Funksjonen BOOL2STRING () gjev ein tekstverdi for ein gjeven boolsk verdi. Denne metoden er meint for bruk av boolske verdiar i metodar som krev tekstverdiar.


Tasca sense nom 	 Namnlaus oppgåve


Llegeix sobre Sanaà a la Wikipedia 	 Les om Jemen i Wikipedia


Transferint@ title job 	 Overfører@ title job


Gracies pel teu registre! 	 Takk for din registrering!


Estableix la descripció d' aquest esdeveniment, tasca pendent o diari. Es mostrarà en un recordatori si n' hi ha algun, així com en una pista quan passeu per sobre de l' esdeveniment. @ option: check 	 Skriv ei skildring av denne hendinga, oppgåva eller dagbokteksten. Denne vert vist i påminninga om du har valt ei påminning, og i verktøytipset som kjem fram når du held peikaren over hendinga. @ option: check


& Visualitzacions 	 & Visualiseringar


RangoonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RangoonCity in Myanmar


No està en ús 	 Ikkje i bruk


Afavoreix el desenvolupament del nostre cervell. 	 Det er på grunn av utviklinga i hjernen vår.


Cian, negre 	 Cyanblå, svart


Construcció SVN del KDEGenericName 	 KDE SVN BuildGenericName


Cosme III de Mèdici - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Valor desconegut 	 Ukjend verdi


Configura quins serveis s' hauran de mostrar en el menú contextual. @ action: button 	 Vel kva tenester som skal visast i sprettoppmenyen. @ action: button


< grup > 	 < gruppe >


Executa com a% 1 	 Køyr som% 1


Pireugreece_ prefectures. kgm 	 Piraeusgreece_ prefectures. kgm


Base RID algorítmica 	 Algoritmisk RID- base


Sense so 	 & Ingen lyd


La vostra puntuació final es:% 1 Ho heu fet realment bé! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 Du fekk% 1 poeng. Veldig bra jobba! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


El Corrent Agulhas o Corrent de les Agulhas (en portuguès: Corrente das Agulhas) és el corrent oceànic occidental del sud-oest de l'oceà Índic. 	 Agulhas-straumen er ein vestleg grensestraum sørvest i Det indiske havet.


Japonès (Japó) 	 Japansk (Japan)


Depuració detallada 	 Utvida feilsøkingsinformasjon


Nombre de peces a carregar en la llista de reproducció després de la peça activa. 	 Talet på framtidige spor som skal visast i spelelista etter det gjeldande sporet.


Desplaçamenta (the first letter in the alphabet) 	 Scrolla (the first letter in the alphabet)


Aquesta eina us permet visualitzar i editar estructures moleculars en 3D. 	 Med dette verktøyet kan du sjå og redigera molekylstrukturar i 3D.


Paràgraf és per a llargs blocs de text. 	 Avsnitt er for større tekstbolkar.


Nivells del negre 	 Svartnivå


La data d' inici no pot ser posterior a la data de venciment. to- do start datetime 	 Startdatoen kan ikkje vera etter forfallsdatoen. to- do start datetime


L' estructura interna del Kile està corrompuda (probablement degut a un error en el Kile). Si us plau, seleccioneu Desa tots des del menú Fitxer i tanqueu el Kile. L' equip del Kile demana disculpes per les molèsties, i apreciaria molt un informe d' error. 	 Den interne strukturen i Kile er øydelagt (truleg grunna ein feil i Kile). Vel « Lagra alt » frå « Fil » - menyen, og lukk så Kile. Kile- gruppa ber om orsaking for dette, og vil setja stor pris på å få tilsendt ein feilrapport.


Nevada lleugeraweather forecast 	 Lett snøfallweather forecast


Max@ item: inlist all matches should be found 	 Maks@ item: inlist all matches should be found


Unificat 	 Sameint


S' ha importat% 1 -% 2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album) 	 Importerte% 1 –% 2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album)


La caixa etiquetada amb Patrons de fitxer determina els fitxers a incloure en aquest tipus MIME. 	 Ruta merka Filnamnmønster avgjer kva for filer som er med i denne mime- typen.


No s' ha trobat el programa mkdosfs. El formatat MSDOS no està disponible. 	 Fann ikkje programmet mkdosfs. Kan ikkje formatera som MSDOS.


No s' ha pogut llegir la mida del fitxer. 	 Feil ved lesing av arkivstorleik.


Boira/ boirina ploranera de forta densitatweather condition 	 Tett yr, og tåke eller tåkedisweather condition


Taxa de paquets comprimits 	 Rate for komprimerte pakkar


El GIMP té un assortiment divers d'eines que permeten realitzar una gran varietat de tasques. 	 GIMP har eit godt utval av verktøy for å utføre ulike oppgåver.


Pronoms personals 	 Personlege pronomen


Deixa un comentari 	 Legg igjen kommentar


Pot restant: 0 	 Att i stokken: 0


Host: 	 Vert:


No em podia creure que hagués jurat fidelitat a l'investigació. La definició d'investigació és controlar i predir, és estudiar fenòmens, amb la fí explícita de controlar i predir. 	 Eg kunne ikkje tru eg hadde forplikta meg til lojalitet til forskinga, der jobben vår -- du veit, sjølve definisjonen på forsking er å kontrollere og forutsei, å studere fenomen, av den uttrykkelege grunnen å kontrollere og forutsei.


Quan el Parlament de Nova Zelanda va donar l'Acta del parc nacional de Tongariro l'octubre de 1894, el parc cobria una àrea d'uns 252,13 km², però no es va aconseguir adquirir el terreny fins a 1907. 	 Då det newzealandske Parlamentet vedtok lova om å oppretta Tongariro National Park (Tongariro National Park Act) i oktober 1894, hadde parken eit areal på 252,13 km², men alle landområda vart ikkje lagde til før i 1907.


Recordatori: @ label 	 Påminning: @ label


I segueixen les seves pròpies regles. 	 Og dei fylgjer eigne reglar.


Aquesta opció us permetrà seleccionar el color de fons del text. Si es deixa sense marcar, el text tindrà un fons transparent. Si se selecciona, podreu escollir el color prement el botó. 	 Denne innstillinga let deg velje bakgrunnsfarge for vanleg tekst. Viss ho ikkje er kryssa av så vil bakgrunnen vera gjennomsiktig. Viss ho er valt kan du velja farge ved å trykkje på knappen.


Si està marcada sonarà un soroll de màquina d' escriure cada cop que premeu una tecla. 	 Dersom kryssa av vert det spela ein skrivemaskinlyd for kvart teikn som vert skrive.


Tapa dura 	 Innbunden


Evita un potencial ús no autoritzat demanant una contrasenya per aturar l' estalvi de pantalla. 	 Hindra mogleg uautorisert bruk ved å krevja passord før pauseskjermen vert stoppa.


L'àrab pertany a la família de llengües afroasiàtiques. 	 Arabisk høyrer til dei afro-asiatiske språka.


Fora d' Islàndia (regions) iceland_ regions. kgm 	 Ikkje Island (regionar) iceland_ regions. kgm


S43: En cas d’ incendi, feu servir … (els mitjans d’ extinció els ha d’ especificar el fabricant). (Si l’ aigua augmenta el risc, s’ ha d’ afegir: ” No feu servir mai aigua ”) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S43: Ved brannsløkking, bruk & # 160; … (produsent, importør eller omsetjar skal oppgje rett type brannsløkkingsutstyr. Viss bruk av vatn aukar faren, legg til: « Ikkje bruk vatn ») Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Si una taula està oberta, hi ha diverses funcions disponibles per editar les dades. 	 Viss ein tabell er ope, er det fleire tilgjengelege funksjonar for å redigera data med.


& Antihorària 	 Med klokka


Llista de col· leccionsGeneral settings tab 	 General settings tab


AccionsComment 	 HandlingarComment


Sunrise, sunset, day length and solar time for Ciutat de Guatemala 	 Soloppgang, solnedgang, daglengde og sann soltid for Cape Coast


Fils iniciats el% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday' 	 Trådar som vart starta% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'


Enllaços miscel· lanis. 	 Ymse lenkjer


Anualment al mateix diaevent recurs same position (e. g. first monday) each year 	 Kvart år på same dagevent recurs same position (e. g. first monday) each year


No s' ha pogut trobar una instal· lació vàlida de l' eMovix. 	 Klarte ikkje finna ein gyldig eMovix- installasjon.


Suprimeix múltiples entrades 	 Slett fleire oppføringar


Trieu això si si la confiança de les certificacions és fa amb molta cura. Els certificats esdevindran vàlids amb només una certificació en aquest nivell de confiança, per tant, assigneu aquesta confiança amb compte. 	 Vel dette om du stolar på at sertifiseringane vert gjorde veldig nøye. Sertifikat vert rekna som gyldige med berre éi sertifisering, så ver forsiktig med kven du brukar dette nivået på.


Activeu- ho per a recuperar del servidor usuari@ domini. ifb en comptes d' usuari. ifb 	 Slå på dette for å henta brukar@ domene. ifb i staden for brukar. ifb frå tenaren.


Paper: 	 Papir:


Reverteix la configuració 	 Tilbakestill oppsett


Alies: 	 Alias:


Introduïu un nom de grup a suprimir: 	 Skriv inn gruppenamnet som skal fjernast:


Abans de connectar: 	 & Før tilkopling:


Segment de càrrega de l' arrencada: 	 Oppstartssegment:


& Usa la identificació següent: 	 Bruk følgjande & identitet:


[centrat a% 1] 	 [sentrert ved% 1]


Desfés@ action 	 Angra@ action


Llegeix sobre Pétange a la Wikipedia 	 Les om Kostanaj i Wikipedia


ÀrabQFontDatabase 	 ArabiskQFontDatabase


KielCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KielCity in Germany


Gestor d' indicadorsRight Ascension 	 Right Ascension


EnganxaComment 	 TekstbitarComment


Amb aquesta opció activada, existirà una sola instància del Konqueror a la memòria de l' ordinador usada per la navegació de fitxers, en tot moment, sense importar quantes finestres de navegació de fitxers obriu, d' aquesta manera es reduiran els requeriments de recursos. Tingueu present que això també significa que, si alguna cosa va malament, totes les finestres de navegació de fitxers es tancaran simultàniament. 	 Her kan du velja om Konqueror skal bruka det same minneområdet til alle filhandsamingsvindauga, slik at den samla minnebruken vert lågare. Legg merke til at du på denne måten risikerer at alle vindauga vert lukka på same tid dersom noko går gale.


Camerun 	 Kamerun


Tanca- ho tot 	 Lukk alle


Joc número:% 1 	 Spelnummer:% 1


Tanmateix, va tocar la cançó en concert. 	 Men han framførte songen på konsertar.


Dakota del NordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Nord- DakotaRegion/ state in USA


Malaialam (Índia) 	 Malayalam (India)


PasadenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PasadenaCity in Texas USA


Predeterminat 	 Standard


Local 5 	 Lokal 5


El vostre servidor SMTP diu que permet el TLS, però la negociació no ha tingut èxit. Podeu desactivar TLS al KDE emprant el mòdul de configuració de la criptografia. 	 SMTP- tenaren hevdar at han støttar TLS, men forhandlinga mislukkast. Du kan slå av TLS i KDE ved å bruka krypto- modulen i Kontrollsenteret.


Llegeix sobre Carolina del Nord a la Wikipedia 	 Les om Rivne i Wikipedia


& Escala: 	 Skala:


Canvi de la icona 	 Ikonbyte


Galàxia del Fusobject name (optional) 	 Spinnetein- galaksenobject name (optional)


Els títols del paquet longtable no s' han de redefinir 	 Tabellforklaringa i « longtable » - pakken skal ikkje omdefinerast


La finestra «% 2 » no respon. Aquesta finestra pertany a l' aplicació% 1 (PID=% 3, hostname=% 4). Voleu finalitzar el procés de l' aplicació incloent totes les seves finestres filles? Qualsevol dada no desada es perdrà. 	 Vindauget med tittelen «% 2 » svarar ikkje. Dette vindauget høyrer til programmet% 1 (PID=% 3, vertsnamn=% 4). Vil du avslutta programmet og alle undervindauga? Alle ulagra endringar går då tapt.


VídeoclipName 	 VideoklippName


Línies 	 Linjer


S' està explorant el directori% 1... 	 Ser gjennom mappa% 1 & # 160; …


Prioritat: 	 Prioritet:


Equació: 	 Likning:


Mou automàticament la barra del títol 	 Flytt tittellinja automatisk


Escalat 	 Skalering


El 1713, els francesos van destruir el castell de Barbarossa i les torres de les muralles de la ciutat. 	 I 1713 øydela franskemenna Barbarossa sitt slott og tårna i bymuren.


O ho podeu fer al mode tradicional, introduint en una finestra de consola de text: 	 Eller du kan montera og avmontera på den tradisjonelle måten, ved å skriva kommandoar i eit konsollvindauge, til dømes:


Amèrica/ Fortaleza 	 Amerika/ Fortaleza


[48] Hipòcrates fou el primer cirurgià toràcic de qui es té constància, i els seus descobriments encara són vàlids. 	 [24] Hippokrates var den fyrste som dokumenterte thoraxkirurgien og resultata hans er framleis gyldige.


Ara podeu descarregar- vos fitxers opcionals de dades per tal de millorar KStars, com ara imatges d' objectes Messier, o un catàleg NGC/ IC més complet. Premeu el botó Descarrega dades extra per fer- ho. També podeu usar aquesta eina més tard escollint Descarrega dades des del menú Fitxer. 	 Du kan no lasta ned ekstra datafiler for å forbetra KStars, slik som bilete av Messier- objekt, eller ein meir fullstendig NGC/ IC- katalog. Trykk på Last ned meir data for å halda fram. Du kan også bruka dette verktøyet seinare ved å velja Last ned nye data frå filmenyen.


Cut BankCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cut BankCity in Montana USA


Havent completat la seva aventura, abans d'establir-se, va visitar Oman i l'estret d'Ormuz. Després va tornar a La Meca per assistir al hajj de 1330 (o 1332). 	 No vitja Ibn Battuta den aust-afrikanske kysten heilt sør til Kilwa (noverande Tanzania). På tilbaketuren vitja han sørlege Arabia, Oman, Hormuz og sørlege Persia, før han kom tilbake til Mekka i 1332 (eller 1330).


Mòdul KDED de SubversionDescription 	 KDED Subversion- modulDescription


Està segur de voler buidar la cistella? 	 Er du sikker på at du vil tømme din handlvogn?


Enllaç a dispositiu 	 Lenkje til eining


Error: ha fallat la sol· licitud:% 1 	 Feil: Førespurnaden var mislukka.% 1


Els comentaris dels visitants es possible que els revisi un servei de detecció automàtica d’spam. 	 Tekstforslag: Gjestekommentarar kan bli sjekka av eit automatisk søppelkommentar-system.


Elimina el símbol CV ressaltat 	 Fjern det valde FOV- symbolet


No s' ha pogut enviar la llista CUE. 	 Klarer ikkje senda indeksark.


Preferències de l' editor d' aparences del KsirKNAME OF TRANSLATORS 	 Innstillingar for KsirK- temaredigeringNAME OF TRANSLATORS


& Temps d' acceleració: 	 Akselerasjonstid:


Per defecte sereu consultat on posar un nou contacte o llista de distribució en crear- ne un( a). Per conveniència es també possible configurar una carpeta per defecte per a cada un dels dos elements de dades. Si la llista de carpetes a continuació és buida, potser hauríeu d' afegir un origen de llibreta d' adreces mitjançant% 1 @ item: inlistbox, address book entries 	 Som standard vil du verta spurd kvar du vil lagra nye kontakt - og distribusjonslister når du opprettar dei. For å gjera det enklare for deg, er det også mogleg å velja ei standardmappe for kvar av dei to typane datafiler. Dersom mappelista nedanfor er tom, kan det henda du må leggja til ei adressebokkjelde gjennom% 1 @ item: inlistbox, address book entries


Regió metropolitana de Santiagochile. kgm 	 Byregionen Santiagochile. kgm


& Configura els usuaris... 	 & Set opp brukarar & # 160; …


No estan permesos els accessos com a administrador. 	 Kan ikkje logga inn som root.


Centre de la coordenada- x de ressaltat. Això és donat en relació a la part superior esquerra del mapa, amidat tal i com està definit a l' estri de definició principal de l' aparença. Aquest valor s' actualitzarà automàticament si moveu el ressaltat arrossegant i deixant anar la seva icona de creu. 	 X- koodinaten for sentrumet av fargelegginga. Denne vert oppgjeven i høve til det øvre venstre hjørnet av kartet, med storleiken som er oppgjeven i hovudruta for temadefinering. Denne verdien vert automatisk oppdatert viss du flyttar fargelegginga ved å dra og sleppa krossikonet.


Darrera d'aquesta línia, es troben totes les capitals dels antics estats de l'Europa Central i Oriental. 	 Bak den linja ligg alle hovudstadane til dei gamle statane i Sentral- og Aust-Europa.


& Sincronitza 	 & Synkroniser


Llegeix sobre Sacramento a la Wikipedia 	 Les om Sacramento i Wikipedia


(c) 2007, 2008, 2009 El Projecte Marble http: // edu. kde. org/ marble 	 © 2007, 2008, 2009 Marble- prosjektet http: // edu. kde. org/ marble /


Coincidència completa 	 Fullstendig treff


Instrucció de « part » 	 Del- instruksjon


Implementació de llenguatgeGenericName 	 Name


Campana extractora 	 Avtrekkshette


Imperi portuguès - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Det portugisiske imperiet Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Icona d' aplicació i un parell més 	 Programikonet og eit par andre


Error d' escriptura 	 Skrivefeil


Difusor: 	 Kringkasting:


Accés de consola 	 Konsollinnlogging


Pacific Time està 3 hores darrere Nova York. 	 San Francisco ligg 3 timar etter New York.


Capçalera de nivell 2 	 Overskriftsnivå 2


Neteja tots els camps de cerca i els resultats 	 Tøm alle søkjefelta og søkjeresultata.


Controleu el vostre escriptori amb el comandament a distància. 	 Kontroller skrivebordet ditt med ein fjernkontroll.


PUF CDC 	 CDC PUF


Crida del membre MainWindow en un objecte destruït 	 Kall på medlem av MainWindow på eit øydelagt objekt


Amèrica/ Yakutat 	 Amerika/ Yakutat


El desament automàtic del missatge com a% 1 ha fallat. Raó:% 2 	 Det oppstod ein feil ved autolagring av meldinga som% 1. Grunn:% 2


Kalimantan orientalindonesia. kgm 	 Kalimantan Timurindonesia. kgm


Argument inesperat «% 1 ». 	 Uventa argument «% 1 ».


Introduïu el nom de la màquina del servidor. 	 Skriv inn vertsnamnet til tenaren.


Ràdio amb les preferides dels amics 	 « Elska » - radioen til venner


Tipus d' adreça desconeguda 	 Ukjend adressetype


Refresc automàticComment 	 Automatisk oppdateringComment


Errors i/ o avisosHeader for the file name collumn 	 Feil og åtvaringarHeader for the file name collumn


Baixa 	 Lågare


Mostrar- ho tot 	 & Vis alle


UpsalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UpsalaCity in Ontario Canada


Les àrees verdes representen l' espai lliure i les vermelles l' espai ocupat. 	 Det grøne feltet er ledig og det raude er i bruk.


Selecció de la clau OpenPGP 	 Val av OpenPGP- nøkkel


DiumengeIndian National month 1 - ShortNamePossessive 	 SundagIndian National month 1 - ShortNamePossessive


No es poden interpretrar les coordenades. 	 Klarte ikkje tolka koordinatane.


- omissió - 	 - standard -


En realitat això és només una simplificació de l'equació general per al problema dels dos cossos, determinat per Isaac Newton: 	 Denne formelen viser seg å vera ei forenkling av den generelle formelen utleda av Newton:


el mateix 	 sjølv


Useu aquesta opció per a mostrar o ocultar la icona del botó de configuració. 	 Bruk dette valet til å visa eller gøyma innstillingsknappen.


Mida total del fitxer: 	 Total filstorleik:


Suprimeixo la llista de distribució '% 1'? 	 Slett distribusjonslista «% 1 »?


Comandament: 	 Kommando:


El document RTF no es pot carregar, perquè s' ha trobat una primera paraula clau inesperada:\\% 1. 	 RTF- dokumentet kan ikkje lastast inn, fordi det første nøkkelordet ikkje var som forventa:\\% 1.


Configura Tellico 	 Set opp Tellico


Millores i proves d' usabilitat 	 Forbetringar i brukskvalitet


Comentaris: @ label: textbox 	 @ label: textbox


anyyears 	 åryears


Si és cert, es mostrarà l' ajuda, del contrari, no. 	 Viss dette er valt, vert det vist hjelp.


Circuit - Diode horitzontalStencils 	 Stencils


L' obtenció HTTP no està permesa quan s' està pujant un torrent 	 HTTP Get er ikkje støtta ved opplasting av torrentar


Notifica quan arribin nous articles 	 & Varsla når det kjem nye artiklar


de MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive 	 mesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive


Voleu sincronitzar els registres privats amb el sistema de fitxers? 	 Vil du synkronisera dei private oppføringane til filsystemet?


Capçalera per a les pàgines senars 	 Topptekst for odde sider


dilluns, d’octubre 26, 2015 	 fredag, oktober 21, 2016


El K3b no permet la còpia de DVD- RAM. 	 K3b støttar ikkje kopiering av DVD- RAM.


& Subratllat 	 Strek & under


& Refresca el cau local de l' IMAP 	 Frisk opp lokalt IMAP- mellomlager


& Relació d' aspecte 	 & Breidd/ høgd- forhold


FilaStyle name 	 RadStyle name


Si les línies noves es visualitzen o no. 	 Om nye linjer skal visast.


Pacífic/ Palau 	 Stillehavet/ Palau


Boirinaweather condition 	 Tåkedisweather condition


Última actualització: Abril 23, 2018 	 Sist oppdatert: 23. april 2018


Gestiona... 	 Handsam & # 160; …


S' ha tornat a crear l' índex 	 Indeks bygd opp att


Normal 	 Vanleg


MP3tunes Harmony: desconnectat 	 MP3tunes Harmony: kopla frå


R28: Molt tòxic per ingestióPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R28: Svært giftig ved svelgingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


KSudoku - Sudokus i més 	 KSudoku – Omfattande Sudoku- samling


Aquí podeu configurar la navegació milloradaName 	 Oppsett av utvida surfingName


sps@ sastia. com, antispam@ wanadoo. es 	 gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no


Taronja calent 	 Varm oransje


Moltes vegades, a més, els mateixos idiomes són utilitzats de forma diferent. 	 Ofte blir språka også brukt ulikt.


No s' ha pogut resoldre el símbol «% 1 » en% 2:% 3 	 Klarte ikkje slå opp symbolet «% 1 » i% 2:% 3


& Europeu central (cp- 1250) 	 & Sentraleuropeisk (CP- 1250)


\\ documentclass[ opcions] {classe} classe: article, report, book, letter opcions de mida: 10pt, 11pt, 12pt opcions de mida de paper: a4paper, a5paper, b5paper, letterpaper, legalpaper, executivepaper altres opcions: landscape -- selecciona el format apaïsat. Per defecte és vertical. titlepage, notitlepage -- selecciona si hi ha d' haver una pàgina de títol separada. leqno -- número d' equació al costat esquerre de les equacions. Per omissió és al costat dret. fleqn -- mostra les fórmules alineades a l' esquerra. Per omissió es mostren centrades. onecolumn, twocolumn -- una o dues columnes. Per omissió és una. oneside, twoside -- selecciona format de una o de dues cares. 	 \\ documentclass[ val] {klasse} klasse: article, report, book, letter skriftstorleikar: 10pt, 11pt, 12pt papirstorleikar: a4paper, a5paper, b5paper, letterpaper, legalpaper, executivepaper andre val: landscape – bruk liggjande papirformat (standard er ståande) titlepage, notitlepage – bruk (ikkje) eiga tittelside leqno – vis likningsnummer på venstre side av likningar (standard er høgre) fleqn – plasser likningar til venstre (standard er midtstilt) onecolumn, twocolumn – éi eller to tekstkolonnar (standard er éi) oneside, twoside – éi - eller tosidig oppsett


La llista de plantilles gestionades 	 Lista over handterte malar


Agafa el local@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


SarajevoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SarajevoCity in Botswana


& Suprimeix la tasca pendent 	 & Slett oppgåve


Nom complet: 	 Fullt namn:


Col·laboradors de Viquipèdia, 'Maryland', Viquipèdia, l'Enciclopèdia Lliure, 20 març 2017, 08:13 UTC, [descarregat 20 març 2017] Estil CMS 	 Wikipedia-brukarar, «Blood, Sweat & Tears», Wikipedia, det frie oppslagsverket, 20. mars 2016, 19:36 UTC, [henta 3. september 2017]


Per exemple, si el vostre dispositiu és / dev/ st0, la versió sense rebobinat serà / dev/ nst0. Si el nom no s' assembla a aquest, introduïu "ls - l% 1" en una finestra de terminal per veure el nom real del vostre dispositiu de cinta. Substituïu aquest nom per / dev/ nst0 més avall. Obriu una finestra de terminal i introduïu- hi el següent: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 La tercera crida al "tar" recuperarà les vostres dades al directori actual. Si us plau, feu- nos saber si això no us ha funcionat. - L' equip de manteniment del KDat 	 Dersom eininga for eksempel er « / dev/ st0 », er den eininga som ikkje spolar tilbake « / dev/ ntst0 ». Dersom einingsnamnet ikkje liknar på dette, skriv « ls - l% 1 » i eit terminalvindauge for å finna det verkelege namnet på bandeininga. Byt ut « / dev/ ntst0 » nedanfor med det namnet. Opna eit terminalvindauge og skriv følgjande: tar tfv / dev/ nst0; tar tfv / dev/ nst0 tar xfv / dev/ nst0 Det tredje kallet til « tar » hentar informasjonen til arbeidsmappa. Sei frå til oss dersom dette skjer deg. – KDat- vedlikehaldarane


Configura els estris... 	 Set opp skjermelement & # 160; …


BosniàName 	 BosniskName


Marea altaName 	 HøgvatnName


Llavors, què he de fer? 	 Så hva må jeg gjøre?


El contingut d'aquesta pàgina és una còpia de https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Xqbot. 	 Det du ser på denne sida vart kopiert frå https://meta.wikimedia.org/wiki/User:AvicBot.


% 1 gramsamount in units (integer) 	 % 1 gramamount in units (integer)


No, si no fos així, l'obra s'acabaria, burro. 	 Nei, for eller hadde stykket vore over, dummen.


& Autor: 	 & Forfattar:


Velocitat de la llum 	 Lysfarten


No límit de paraula 	 Ikkje- ordgrense


Premeu el botó "Aconsegueix còmics nous..." per instal· lar còmics. 	 Trykk « Hent nye teikneseriar & # 160; … » for å installera teikneseriar.


Desplaceu el ratolí sobre una icona per veure la seva ordre LaTeX corresponent.\ t\ t Cliqueu en les imatges per inserir l' ordre, addicionalment prement "Maj" l' inserireu\ t en mode matemàtic, prement "Ctrl" entre claus. 	 Flytt peikaren over ikona for å sjå dei tilhøyrande LaTeX- kommandoane.\ t\ t Trykk på eit bilete for å setja inn kommandoen. Du kan bruka « Shift » for å setja\ t\ t inn i mattemodus og « Ctrl » for å setja inn med krøllparentesar.


Reunit -\\ begin{ gathered} 	 Samla –\\ begin{ gathered}


* Espanya * Polònia 	 * Spania * Polen


No s' han configurat les fonts del KUser. Indiqueu el fitxer de contrasenyes a 'Arranjament/ Fitxers' 	 KUser- kjeldene er ikkje sette opp. Vel « Passordfil » under « Innstillingar & # 160; → Filer ».


Desplaçament de les línies verticals 	 Loddrette rullefelt


Afegeix a l' activitat actual 	 Legg til i gjeldande aktivitet


I ens farem mal a nosaltres i als demés. 	 No, kan vi gjere det?


Mostra tot el fil en expandir- lo 	 Vis heile tråden ved utviding


Harmònics de guitarra 	 Guitar Harmonics


Categoria per omissió/ sense especificar 	 Standard / uspesifisert kategori


S' ha trobat un disc reescrivible 	 Fann overskrivbar disk


Obre la llista de fitxers... 	 Opna med & # 160; …


S' han processat% 1 a% 2/ s 	 % 1 handsama ved% 2/ s


Nom Cognoms@ item: intext sample attendee email name 	 @ item: intext sample attendee email name


Puja la finestra 	 Hev vindauget


Unitats de recordatori@ info: whatsthis 	 Påminningseiningar@ info: whatsthis


Transacció no iniciada. 	 Transaksjon ikkje starta.


Ha fallat en crear el directori, 	 Klarte ikkje laga ny mappe.


Amazon. com proporciona dades des de molts llocs localitzats diferents. Trieu el que voleu usar per a aquesta font de dades. 	 Amazon. com har data på fleire forskjellige nettstader i forskjellige land. Vel den av dei du vil bruka for denne datakjelda.


IntermediariComment 	 MellomtenarComment


S' ha trobat massa plantilles per:% 1 	 Fann for mange malar for:% 1


JenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JenaCity in Germany


(aplaudiments). 	 (Applaus)


Aleatori 	 Vilkårleg


Mostra la pantalla de & presentació en iniciar 	 & Vis velkomstbilete ved oppstart


Informació de la memòriaName 	 MinneinformasjonName


No s' ha pogut determinar el fitxer mestre per a aquest document. 	 Klarte ikkje fastsetja hovudfil for dette dokumentet.


Configuració del & konqueror; 	 Å tilpassa & konqueror;


& URL: 	 & Adresse:


Registre final: 	 Slutt bokføring:


L' aplicació per a la que voleu enviar un informe d' error - si és incorrecta, useu l' element de menú d' informació d' error de l' aplicació correcta 	 Programmet du vil senda feilrapport for. Dersom dette er feil, bør du velja « Meld frå om feil » frå menyen i det programmet.


Nicu OrnamentalComment 	 Nicu – ornamentalComment


Júpiterthe planet 	 Jupiterthe planet


Descàrrega afegidaComment 	 Comment


Si s' ha de mostrar el valor numèrics dels caràcters@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Dani Rodrik (Istanbul, Turquia, 14 d'agost de 1957) és un economista i professor universitari turc. Contingut 1 Trajectòria 	 Dani Rodrik (fødd 14. august 1957 i Istanbul) er ein tyrkiskfødd økonom og professor ved John F. Kennedy School of Government ved Harvard University.


(Jo) tinc una maduixa. 	 Eg har eit jordbær.


Reestructuració de les accions 	 Omfaktorering av handlingar


no disponible 	 ikkje tilgjengeleg


DongducheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DongducheonCity in Gyeonggi Korea


« byte » sense signeData type 	 Data type


Potser no ho sabies però ara ja ho saps. I ara escrivim 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10 i segueix: 11... tenim 3 + 4 	 Eller kanskje du ikkje viste det, men no veit du det og så kjem ein, to, tri, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti detheld fram heilt opp til ellve...


No es pot carregar el fitxer torrent:% 1 	 Klarte ikkje lasta inn torrentfila:% 1


Envia & encriptat 	 Send & kryptert


Crea fitxers a partir de plantilles 	 Lag filer frå malar


Pots haver de registre Abans que pots correu: clic l'enllaç de registre damunt per procedir. 	 Du må registrere før du kan legge inn innlegg.


Mida d' emmagatzematge 	 Storleik


Edita el color Aquest botó (cantonada inferior esquerra del diàleg) obre un editor de color que permet canviar el color de l'entrada seleccionat del mapa de colors. 	 Rediger farge Du kan også bruke denne knappen nede i venstre hjørne, for å hente fram fargehandteraren for å redigere aktiv farge i fargekartet.


Configura la vista de canals 	 Set opp kanalrute


Codi de compleció 	 Fullføringskode


Punt de muntatge 	 Monteringspunkt


La funció DEC2BIN () retorna el valor en forma binària. 	 DEC2BIN () - funksjonen gjev verdien formatert som eit binærtal.


Qualsevol informació addicional. 	 Eventuell tilleggsinformasjon.


Electroquimioluminescència: resultat d'una reacció electroquímica. 	 Elektrokjemiluminescens, som følgje av ein elektrokjemisk reaksjon


Les ressenyes han de ser només de text. 	 Vurderingar er meint å vere berre tekst.


Implementació de lectors de fonts en línia per a l' AkregatorName 	 Akregator- støtte for tilkopla lesararName


Informació del connector 	 Programtillegginformasjon


La contrasenya per a la pàgina de connexió de la interfície web. Per omissió, és « ktorrent ». 	 Passordet for innloggingssida i vevgrensesnittet. Som standard er dette « ktorrent ».


TaulerComment 	 KontrollpultComment


sps@ sastia. com, bella5@ teleline. es, astals11@ terra. es, txemaq@ gmail. com, joanmaspons@ gmail. com, manutortosa@ gmail. com 	 gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no, karl@ huftis. org, eirbir@ gmail. com


Entrada per omissió per a usar a les caixes combo, als menús i colors 	 Standardval for kombinasjonsboks, meny og farge


Àlbum 	 & Album


Després d' esbiaixar: 	 Etter vriding:


Les més grans són Java, Sumatra, Kalimantan (la secció indonèsia del Borneo), Nova Guinea (compartida amb Papua Nova Guinea), i Sulawesi. 	 Dei fem største øyane er Java, Sumatra, Kalimantan (den indonesiske delen av Borneo), Ny-Guinea (delt med Papua New Guinea), og Sulawesi.


Blocs insegurs 	 Utrygge & låsar


Cerqueu Concerts per paraula clau. Troba Concerts 	 Søk etter Arrangementer. Finn Arrangementer


Seleccioneu el contorn per les cel· les seleccionades. En clicar en el botó, el contorn actual s' aplicarà a les cel· les seleccionades. 	 Vel kantlinje for dei merkte cellene. Når du trykkjer på knappen, vert den gjeldande kantlinja bruka på dei merkte cellene.


El nom del fitxer HTML amb el que es desarà aquesta galeria. 	 Namnet på HTML- fila du vil lagra galleriet til.


sí@ title: column 	 ja@ title: column


Esborra el fitxer( s) 	 Slett fil( er)


Signatura del contestador OCSP: 	 Signatur til OCSP- tilbydar:


... que podeu aconseguir desfer- vos del & quot; [nom llista de correu] quot; afegit al subjecte d' algunes llistes, emprant l' acció de filtratge reescriu capçalera? Fent ús de reescriu capçalera & quot; Subjectquot; substitueix & quot;\\ s *\\ [nom_ llista_ de_ correu\\]\\ s* quot; per & quot; quot; 	 … at du kan bruka eit filter til å verta kvitt « [namnet på e- postlista] » som du finn i emneteksten til enkelte e- postlister? Bruk filterhandlinga skriv om meldingshovud: Skriv om meldingshovudet « Subject » Byt ut «\\ s *\\ [namnet på e- postlista\\]\\ s * » med « »


Oculta el & cursor del ratolí 	 Gøym & musepeikaren


Lari de GeòrgiaName 	 Georgisk lariName


Després d'atacar a gran cost i resultat estèril contra el pas del Mont-Saint-Jean, la cavalleria francesa quedà esgotada. 	 Etter ei rekkje angreip på åsryggen ved Mont-Saint-Jean trekte dei franske kavaleristane seg tilbake, med store tap og utan å ha oppnådd noko gjennombrot.


Tanca privilegiada del Mutt 	 Mutt dotlock priviligert


Informació del servidor 	 Tenarinformasjon


El fitxer '% 1' s' ha carregat correctament. Filedialog filter for Akonadi data file 	 Fila «% 1 » vart lasta inn. Filedialog filter for Akonadi data file


Apropa i allunya 	 Forstørr inn/ ut


Del grec « rhodeos », que significa « rosa » 	 Gresk « rhodeos », som tyder rosenraud


Error d' anàlisi d' XML en la línia% 1, columna% 2 de% 3:% 4 	 XML- tolkingsfeil på linje% 1, kolonne% 2 av% 3:% 4


Exporta: En prémer aquest botó la clau s' exportarà al servidor especificat. 	 Eksporter Eksporter den valde nøkkelen til den valde tenaren.


Safata de sortida 	 Utskuff


Cal subministrar un nom d' estri. 	 Du må oppgje eit skjermelementnamn.


Genèric 	 Generisk


BlauLletóscolor 	 grønkvitcolor


Mostra la història 	 Vis historikk


LLAMP I TROConstellation name (optional) 	 LYNET OG TORAConstellation name (optional)


S' està cercant informació a la Wikipèdia... 	 Hentar informasjon frå Wikipedia & # 160; …


sintaxi de repetició incorrectaQRegExp 	 ugyldig gjentakingssyntaksQRegExp


600 ppp, foto, cartutx negre i de color, paper fotogràfic 	 600 ppt, foto, svart og fargepatron, fotopapir


Colorado SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Colorado SpringsCity in Colorado USA


Construeix una recta paral· lela a aquesta recta 	 Konstruer ein parallell til denne linja


document FictionBook 	 FictionBook- dokument


En alguns estats, com ara la República d'Irlanda i Polònia, l'accés a l'avortament encara és limitat, mentre que s'ha estès per la resta dels estats. 	 I nokre land, som Irland og Polen, er tilgang til abort for tida avgrensa, medan det tidlegare var vanleg med restriksjonar på fødselsregulering i heile Europa.


S' ha especificat un comptador de dates no vàlid:% 1 	 Ugyldig tal på dagar:% 1


Restaura la sessió 	 Gjenopprett økta


Enxarxat per connexió sense filsLabel for vpn connections in popup 	 title of the connections tab


Classes d' objecte 	 Objektklassar


Receptor de fax & nou... 	 & Ny faksmottakar & # 160; …


Suprimiu el set de diamants. 	 ruter sju


Patresgreece_ prefectures. kgm 	 Pátragreece_ prefectures. kgm


No s'ha pogut trobar el fitxer de mapa de píxels «%s» 	 Fann ikkje biletefila «%s»


Diàleg de llista desplegable per al servidor de claus: Permet a l' usuari seleccionar el servidor de claus que emprarà per a importar les claus PGP/ GnuPG cap a l' anell de claus local. 	 Nøkkeltenar Vel nøkkeltenaren du vil bruka til å importera GPG - og GnuPG- nøklar til den lokale nøkkelringen.


Ús de la CPU% 1:% 2% 	 Prosessor% 1 brukar% 2%


Els primers regierungsbezirke foren creats pel Regne de Prússia, el 1815/16, el qual dividia les seves províncies en 25 regierungsbezirke. 	 Dei første Regierungsbezirke vart oppretta av Preussen i 1808/16, som delte provinsane her inn i 25 Regierungsbezirke.


Iowa CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Iowa CityCity in Iowa USA


Bloqueja la pàgina 	 Lås sida


Càrrega de prioritat 	 Snill- last


ESGLAONS Introduïu el nom d'usuari i contrasenya. 	 Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di.


BeijingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeijingCity in China


Grand BankCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Grand BankCity in Newfoundland Canada


Format de calendari 	 Kalenderformat


Descripció de l' error@ info: tooltip 	 Skildring av feilen@ info: tooltip


S'ha produït una excepció d'esquema 	 Eit unntak oppstod med skjema


Voleu dissociar l' ocurrència del% 1 de la repetició? 	 Vil du kopla hendinga% 1 fri frå gjentakingar?


Arranjament de la barra 	 Linjeinnstillingar


Muntanyes nevadesComment 	 Comment


Departament francès - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Llibreta d' adreces interna 	 Intern adressebok


Qualitat i mediambient 	 Kvalitet og miljø


Copia al porta- retalls 	 Kopier til utklippstavla


Obre la ubicació 	 Opna plassering


Clau a exportar: Permet a l' usuari escollir la clau d' una llista de selecció i que serà exportada al servidor de claus seleccionat. 	 Nøkkel som skal eksporterast Vel den nøkkelen som du vil eksportera til den valde nøkkeltenaren frå nedtrekkslista.


Habilita l' execució d' scripts escrits en Java que poden estar continguts dins de les pàgines HTML. Tingueu present, que, com amb qualsevol navegador, l' habilitació de contingut actiu pot ser un problema de seguretat. 	 Slår på køyring av skript skrive i Java som kan liggja i HTML- sider. Legg merke til, som med alle nettlesarar, at det kan vera eit tryggleiksproblem å bruka slikt aktivt innhald.


Diagonal 	 Skrå


Visualitza Tipografia d' amplada fixa 	 X Vis Skrift med fast breidd


Inicia una partida nova 	 Start eit nytt spel


Louis Saha - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


Cristalls de gelweather forecast 	 Iskrystallarweather forecast


Etiqueta/ data 	 Merkelapp/ dato


Estimes la teva llengua materna? 	 Elskar du morsmålet ditt?


El segon tipus de memòria, s' anomena memòria virtual o memòria d' intercanvi. Aquest bloc de memòria, en realitat és espai en el disc dur. El sistema operatiu reserva espai en el disc dur per a espai d' intercanvi. El sistema operatiu pot usar aquesta memòria virtual (o espai d' intercanvi) si es queda sense memòria física. La raó per la qual s' anomena memòria d' intercanvi és que el sistema operatiu pren algunes dades que creu que no ha de menester durant un temps i les desa en el disc en aquest espai reservat. Després el sistema operatiu carregarà altra vegada les dades que necessita. Ha intercanviat les dades innecessàries, per les dades que requeriu en aquest moment. La memòria virtual o d' intercanvi no és tan ràpida com la memòria física, de manera que els sistemes operatius miren de mantenir les dades (especialment les que s' usen sovint), en la memòria física. 	 Det andre minnet kallar vi virtuelt eller tenkt. Desse to minneblokkene er aktuelle rom på harddisken. Operativsystemet reserverer eit rom på harddisken for tenkt rom. Operativsystemet kan bruka dete virtuelle (eller tenkte) minnet, dersom det køyrer ut av det fysiske minnet. Av den grunn kallar vi det veksle- minne. Deretter lastar operativsystemet inn dei nye data du treng nett no. Det har bytta ut dei unødvendige data med dei nødvendige. Virtuelt eller tenkt minne arbeider ikkje så snøgt som fysisk minne, derfor prøver operativsystemet å halda data (særskild vanleg bruka data) i det fysiske minnet.


No teniu cap fitxer ical en el vostre directori d' inici. La importació no pot continuar. 	 Du har inga iCalendar- fil i heimemappa di. Kan derfor ikkje importera.


(% 1 filtrades;% 2 seleccionades) 	 (% 1 filtrert –% 2 merkt)


El jugador de blanques ha renunciat 	 Kvit gav seg


Aquest error depèn molt del programa KDE. La informació addicional hauria de donar- vos més informació de la disponible a l' arquitectura d' entrada/ sortida del KDE. 	 Denne feilen er i stor grad avhengig av KDE- programmet. Ekstrainformasjonen bør gje deg meir informasjon enn du kan få gjennom inn/ ut- arkitekturen i KDE.


Afegeix fitxer d' accés al CUPS... 	 Legg til CUPS- tilgangsfil & # 160; …


Fes servir sectors de 2336 bytes per a la sortida 	 Bruk 2336 byte sektorar for utdata


Salts de pàgina i de línia 	 Side - og linjeskift


octubre, novembre i desembre. 	 oktober, november og desember.


_ Reté 	 _ Hald tilbake


Restauro la sessió? 	 Vil du gjenoppretta økta?


Bitàcola de l' índex: 	 Indekslogg:


La zona horària per a la capital de Canberra és utilitzada per aqui. 	 Tidssona for hovudstaden Canberra er brukt her.


TítolArticlelist' s column header 	 TittelArticlelist' s column header


Nàcar2color 	 skjelkvit2color


Tanca les actives@ action: inmenu Close Other Views 	 Lukk gjeldande@ action: inmenu Close Other Views


Netejant. Un moment si us plau... 	 Reinskar opp. Vent litt & # 160; …


% 2 -% 3% 1Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd 	 % 2. –% 3.% 1Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd


Redimensiona / Escala 	 Endra storleik / skaler


Contingut bàsicWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


S' està generant una clau ElGamal... 	 Lagar ElGamal- nøkkel & # 160; …


INTRATE( liquidació; venciment; inversió; amortització; base) 	 INTRATE( oppgjer; forfall; investering; innløysing; basis)


Codi per generar les icones dels caràcters a la barra d' eines 	 Kode for å laga ikon til teiknlinja


Teniu canvis sense desar, voleu desar l' esborrany? 	 Du har ulagra endringar. Vil du lagra kladden?


& Cerca: 	 & Søk:


Shavuot 	 Sjabuot


Tempestes i possiblement calamarsaweather forecast 	 Torevêr og utrygt for haglweather forecast


Camí: 	 Stig:


Marqueu aquesta caixa per cercar múltiples valors ISBN o UPC. 	 Kryss av her for å søkja etter fleire ISBN - eller UPC- verdiar.


Mida d' icones@ item: inmenu Icon size 	 Ikonstorleik@ item: inmenu Icon size


anys llumunit synonyms for matching user input 	 lysårunit synonyms for matching user input


Esquemes de tipus de lletra i color 	 Farge - og skriftoppsett


EmoticonesComment 	 FjesingarComment


R38: Irrita la pellPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R38: Irriterer hudaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Finestra a la pantalla 4 	 Vindauge til skjerm 4


FrederictonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FrederictonCity in New Brunswick Canada


L' aniversari de casament de% 1 i% 2only one spouse in addressbook, insert the name 	 % 1 og% 2 sin bryllaupsdagonly one spouse in addressbook, insert the name


Còpia de seguretat... 	 Reservekopier & # 160; …


Fitxers:% 1 Pos:% 2,% 3,% 4 	 Brikker:% 1 Pos.:% 2,% 3,% 4


Crea una plantilla 	 Lag mal


Tanmateix, podeu visitar "Configuració" per proporcionar un consentiment controlat. ConfiguracióAcceptar 	 Alternativt gå til "Preferanser" for å gi et kontrollert samtykke.


És semblant a "Imprimeix les pendents i esdeveniments amb repetició diària". S' ometran les pendents i esdeveniments setmanals en imprimir el mes seleccionat. 	 Dette valet fungerande tilsvarande « Skriv ut hendingar og oppgåver gjentekne kvar dag ». Hendingar og oppgåver som vert gjentekne kvar veke vert ikkje tekne med på utskrifta for den valde månaden.


Usa un color personalitzat fix pel cursor 	 Bruk ein sjølvvalt, fast farge for skrivemerket


Client #% 1 ha abandonat 	 Klient #% 1 har gått


COS( radians) 	 COS( flyttal)


No es pot crear el torrent:% 1 	 Klarte ikkje laga torrent:% 1


OberpfaffenhofenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OberpfaffenhofenCity in Germany


Revisa els articles 	 Les & gjennom innlegg


Accepta automàticament les galetes de sessió 	 Godta automatisk informasjonskapslar som vert bruka til innlogging


Seleccioneu les pàgines parells 	 merk partalssider


S' ha enviat l' informe de la fallada URL:% 1 Gràcies per formar part del KDE. Ara podeu tancar aquesta finestra. @ info: status 	 Krasjrapporten er send. Nettadresse:% 1 Takk for at du bidreg til KDE. No kan du lukka dette vindauget. @ info: status


Mapa de la crida: L' actual és '% 1' 	 Kallkart: Gjeldande er «% 1 »


S' ha detectat una excepció inesperada a SelectCertificateCommand:: Private:: slotDialogAccepted:% 1 	 Fann uventa unntak i SelectCertificateCommand:: Private:: slotDialogAccepted: & # 160;% 1


Hi ha hagut un error en obrir aquest fitxer 	 Det oppstod ein feil ved opninga av fila


Amèrica/ Bogotà 	 Amerika/ Bogotá


CARRO ANTICConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Fora d' Àustriaaustria. kgm 	 Ikkje Austerrikeaustria. kgm


Si no s' han trobat suficients possibles duplicats, o no heu trobat cap informe similar, aleshores podeu forçar que se cerquin més informes d' error (només si no s' ha arribat al límit de l' interval de la data). @ info/ rich 	 Viss det ikkje vart funne nok moglege duplikat, eller viss du ikkje fann ein liknande rapport, kan du få systemet til å søkja etter fleire feilrapportar (så lenge datogrensa ikkje er nådd). @ info/ rich


ZealandCountry name (optional, but should be translated) 	 ZealandRegion/ state in France


Ubicació: @ info: tooltip 	 Stad: @ info: tooltip


Aquí podeu seleccionar el nombre màxim de línies a mostrar a la finestra principal. 	 Vel øvre grense på kor mange logglinjer som skal visast i hovudvisinga.


Tipus de lletra principal 	 Hovudskrift


Distància focal 	 Fokallengd


Fusió cap a l' esquerra 	 Smelt til venstre


Gal· les 	 Wales


RochebaucourtCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RochebaucourtCity in Quebec Canada


El clic del mig obre l' URL de la selecció 	 Midtknappen opnar nettadressa i utvalet


Excepcions@ info: whatsthis 	 & Unntak@ info: whatsthis


Aquest document és una anàlisi i explicació del desenvolupament del programari principal del WordPress i els processos de seguretat relacionats, així com un examen de la seguretat inherent integrada directament al programari. 	 Dette dokumentet analyserer og forklarar utviklinga og tryggingsprosessane til WordPress-kjernen, samt korleis tryggleik er bygd inn i programvara.


(c) 2000- 2008, The KDE Team (c) 2003- 2005, Klaus Niederkrüger (c) 1996- 2000, Bernd Johannes Wuebben 	 © 2000- 2008 KDE- gruppa © 2003- 2005 Klaus Niederkrüger © 1996- 2000 Bernd Johannes Wuebben


Setze 	 Seksten


POLR( 12; 0) retorna 12 	 POLR( 12; 0) gjev 12


Endollable DataView 	 DataView- tillegg


Aquest és un endollable de xarxa que està basat en la classe QHttp actualment obsoleta. 	 Eit nettverkstillegg som er basert på den foreldra QHttp- klassen.


Usuari d' estacions de treball: 	 Brukararbeidsstajonar:


S' estan comprovant els canvistransaction state, when we' re writing to the system package database 	 transaction state, when we' re writing to the system package database


Barra de navegació ampliada 	 Utvida sidestolpe


La pregunta 	 Spørsmålet


Difusió: 	 Uklarleik:


Eina de diagrames i diagrames de flux del KOffice 	 KOffice- verktøy for flytdiagram og andre diagram


ASpell per omissió@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name 	 ASpell standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name


Selecciona l' acció que es durà a terme quan es cliqui amb el botó dret a l' àrea principal del joc. 	 Vel kva handlinga som skal utførast når du høgreklikkar på spelebrettet.


Captura una regió 	 Tek bilete av eit område


Mou el cursor fora de les claus després de seleccionar des d' una llista de claus de citació. 	 Flytt markøren ut av klammene etter val av referansenøkkel.


Arccosecant hipebòlica 	 Hyperbolsk inverse cosekans


Exporta com a Latex 	 Eksporter som LaTeX


Torneu a provar la petició i assegureu- vos que els detalls d' autenticació s' introdueixen correctament. 	 Prøv førespurnaden på nytt og sjå til at autentiseringsinformasjonen er rett.


Classe local 	 Lokal klasse


Nova política per als connectors 	 Ny regel for programtillegg


El missatge no s' ha pogut desencriptar. 	 Klarte ikkje kryptera meldinga.


Khmer (Cambodja) 	 Sentralt khmer (Kambodsja)


S'està actualitzant %s 	 Oppgraderar %s


Minva el sagnat 	 Mindre innrykk


Quan et registres, també haurem de configurar diverses galetes per desar la vostra informació d’inici de sessió i la seva pantalla opcions. 	 Men når du loggar inn, lagar vi fleire infokapslar for å lagre innloggingsopplysningane og skjerminnstillingane dine.


Assistent d' actualització del sistemaComment 	 Vegvisar for systemoppdateringComment


Imprimeix les notes emergents@ info 	 @ info


Helvètica negreta 	 Helvetica Bold


Quina és la causa i quin l'efecte? 	 Kva er årsaka, og kva er verknaden?


IrlandèsName 	 IrskName


GibraltarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in United Kingdom


Nom del grup al que pertany aquest entorn o ordre. 	 Namnet på gruppa som denne omgjevnaden eller kommandoen tilhøyrer.


Heu de seleccionar un certificat de signatura OpenPGP per realitzar aquesta operació. 	 Du må velja eit OpenPGP- signeringssertifikat for denne operasjonen.


Per afegir o eliminar els botons de la barra de títol, simplement arrossegueu els elements entre la llista d' elements disponibles i la vista prèvia de la barra de títol. De manera similar, arrossegueu els elements dins de la vista prèvia de la barra de títol per a reposicionar- los. 	 For å leggja til eller fjerna tittellinjeknappar, kan du ganske enkelt dra element mellom lista over tilgjengelege element og førehandsvisinga av tittellinja. Du kan på same måte dra element fram og tilbake på tittellinja for å endra plasseringa.


Mostrar el número d' exèrcits per als païsosNAME OF TRANSLATORS 	 Vis talet på styrkar i landaNAME OF TRANSLATORS


Pàgina web en construcció. Nom d'usuari 	 Nettsiden er under utbygging.


Illa Norfolk (Austràlia) oceania. kgm 	 Norfolkøya (Australia) oceania. kgm


Afegiu el nom del fitxer de sortida (% f) a la línia d' ordres. 	 Legg namnet på utfila (% f) til kommandolinja.


Mostra en menú 	 & Vis i meny


setmanesunit synonyms for matching user input 	 vekerunit synonyms for matching user input


Fort Qu' AppelleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada


32 kbs 	 32 kb/ s


Grup 3 	 Gruppe 3


Mou ~a a la base. 	 Flytt eit kort til fundamentet


Funcions financeres: primera part 	 Finansfunksjonar del ein


Cisco - Dispositiu generalStencils 	 Stencils


Estació Vostok, Pol Sud magnètic 	 Vostok Station, den magnetiske Sørpolen


BlancLavanda2color 	 Lillakvit2color


Llum estàndard B 	 light source


Llegeix sobre Belfast a la Wikipedia 	 Les om Birmingham i Wikipedia


& Refresca 	 & Oppfriskingsrate


Colors del visor i els botons 	 Fargar på knappar og teiknrute


En prémer aquest botó recarregareu les dades de lliure/ ocupat de tots els assistents dels servidors corresponents. @ info: tooltip 	 Trykk på denne knappen for å henta inn oppdatert informasjon om når deltakarane er ledige frå tenaren. @ info: tooltip


Què estava fent quan l' aplicació «% 1 » ha fallat@ info examples about information the user can provide 	 Kva eg gjorde då programmet «% 1 » krasja@ info examples about information the user can provide


L'última projecció (1971) 	 1971: A Clockwork Orange (også manus)


Requeriments addicionals * 	 Andre krav


Dimoni su KDE 	 KDE su- demon


200 Píxels 	 200 pikslar


Ho van fer triant paraules que s'assemblen i signifiquen el mateix. 	 Dei valde ord som likna på kvarandre, og som tydde det same.


Dòlar australià A Nova lira turca Història del tipus de canvi 	 Indisk rupi Til Nye tyrkiske lira valutakurs historie


Espanya (províncies) spain_ provinces. kgm 	 Spania (provinsar) spain_ provinces. kgm


(s' ha delegat a% 1) 	 (overlaten til% 1)


Anotació de textAnnotation tool 	 TekstmerknaderAnnotation tool


Silenci 	 Stille


S' està assignant les dades del repositoriThe role of the transaction, in present tense 	 Set opp fillagerdataThe role of the transaction, in present tense


Inici d' incrustació de dreta a esquerra (RLE) QUnicodeControlCharacterMenu 	 RLE Start på høgre- til- venstre- innebyggingQUnicodeControlCharacterMenu


Aquest espai està en construcció. 	 Denne side er under konstruksjon!!


Castany4color 	 matt mellombrun4color


Introduïu- hi el nombre del port del servidor intermedi HTTP. Per omissió és el 8080. Un altre valor habitual és el 3128. 	 Oppgje portnummeret til HTTP- mellomtenaren. Standardverdien er 8080. Ein annan vanleg verdi er 3128.


Llista negra de parells del KTorrent 	 Svartelista deltakarar i KTorrent


Dimarts, octubre 4, 2022 	 tysdag 27. september 2022, veke 39


Japonès 	 Japansk


Pantalla% 1 	 Skjerm% 1


Retorna una estimació de la variància basada en una mostra formada amb els valors numèrics d' una columna d' una base de dades especificats per un conjunt de condicions. 	 Returnerer den estimerte variansen i ein populasjon basert på ei prøve med alle talverdiane i ein databasekolonne ut frå eit sett vilkår.


Torna a crear l' índex 	 Bygg opp att indeks


S' han trobat problemes en analitzar el fitxer '% 1'. 	 Problem ved fortolking av fila «% 1 ».


Sistema de fitxers desconeguthard disk label (not mounted or accessible) 	 Ukjent filsystemhard disk label (not mounted or accessible)


% 1: no s' ha adjuntat 	 % 1: ikkje kopla til


p, li {white- space: pre- wrap;} Any 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Årstal


Etiquetes 	 Merkelappar


Fitxers de dades en ucraïnès@ item: inlistbox no language for that locale 	 Ukrainske datafiler@ item: inlistbox no language for that locale


_Reinicia 	 Sta_rt på nytt


Cerca el tipus de fitxer o patró de nom de fitxer 	 Finn filtype eller filnamnmønster


Perfil per omissió del KonsoleName 	 Standardprofil for KonsollName


No enviïs 	 & Ikkje send


Dòlar namibiàName 	 Namibisk dollarName


Document KWordQuiz 	 KWordQuiz- dokument


Imatge del diaComment 	 Dagens bileteComment


& Dreta: 	 & Høgre:


Consells d' arguments 	 Argumenthint


Per: Zane Matthew i Diana. 	 By: Zane Matthew og Diana.


Precipitació mixta 	 Nedbør som snø eller regn


Elimina la fila o files seleccionades 	 Slettar dei/ den valte rada/ radene


L'AisleRiot no pot trobar el darrer joc que veu jugar. 	 Aisleriot kan ikkje finna det siste spelet du spelte.


Si us plau, feu clic en el làser marcat per disparar un feix a la caixa negra. 	 Trykk på den merkte laserkanonen for å skyta ein laserstråle inn i den svarte boksen.


Desenvolupament KDEName 	 KDE- utviklingName


Cadena 	 Kjede


Així no hi ha cap nombre més gran. 	 Så det finst ikkje noka tal som er størst.


Element personalitzat de menú 	 & Sjølvvalt menyelement


Una eina d' impressió per al KDE 	 Eit skrivarverktøy for KDE


(c) 2003 desenvolupadors KDE 	 © 2003 KDE- utviklarane


FrederiksvaerkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FrederiksvaerkCity in Zealand Denmark


Market – Tema del WordPress | WordPress.org Català 	 Market – WordPress-bunad | WordPress.org Norsk (Nynorsk)


Número ID 	 ID- nummer


Sembla que hi ha un error a la informació entrada (% 1). Si us plau, torneu- ho a provar 	 Det ser ut til å vera ein feil i informasjonen du skreiv inn (% 1). Prøv på nytt.


Net, lleuger i d'ús massiu 	 Rein, lett og rask


Els múltiples comptes s' usen per a comprovar els missatges de més d' una adreça de correu electrònic i/ o servidor de correu. Seleccioneu Arranjament Configura & kmail;... i feu clic a la pàgina Xarxa per afegir o canviar opcions al vostre compte. Per a més informació a sobre de la pàgina Xarxa mireu en la secció Començant. 	 For å sjekka meldingar frå meir enn ei e- postadresse og/ eller e- posttenarar så brukar ein fleire kontoar. Vel Innstillingar Set opp & kmail; og trykk på sida for Nettverk for å leggja til eller endra kontoinnstillingar. Sjå avsnittet koma i gang for meir informasjon om innstillingar på nettverk sida.


Codificador% 1 	 % 1 Kodar


IDs d' usuari nous: 	 Nye brukar- ID- ar:


Allibera «% 1 » 	 Løys & ut «% 1 »


Una cadena anònima creada a partir de la teva adreça de correu electrònic (també anomenada “hash”) pot ser proporcionada al servei de Gravatar per veure si l’estàs usant. 	 Me kan me senda ein anonym tekststreng som blir laga av epostadressa di (kjent som ein hash) til Gravatar for å sjå om du bruker tenesta.


Esmenat@ info bug resolution 	 Fiksa@ info bug resolution


Desa & cada: 	 Lagra & kvart:


patróTag Type 	 mønsterTag Type


Bateria primària 	 Primærbatteri


Aquesta opció es correspon amb l' opció - w de diff. 	 Dette tilsvarar valet - w ved køyring av diff på kommandolinja.


VerdMarFosc4color 	 Mørk havgrøn4color


Mostra la barra de cerca@ action: inmenu Tools 	 Vis søkjelinje@ action: inmenu Tools


Paraules completes 	 Berre heile ord


Zappa in New York incloïa una cançó sobre el criminal sexual Michael H. Kenyon, "The Illinois Enema Bandit". 	 Zappa in New York inneheld ein song om sexlovbrytaren Michael H. Kenyon, «The Illinois Enema Bandit», der Don Pardo snakkar i byrjinga av songen.


Mostra l' adreça de missatgeria instantània 	 Vis lynmeldingsadresser


el connector% 1 s' ha desmarcat automàticament degut a la dependència del connector% 2 	 programtillegget% 1 er automatisk fråvalt grunna at det avheng av programtillegget% 2


Navega 	 Naviger


Aplicació del filtre «Retalls de paper» Aquest filtre talla la imatge (capa activa o selecció) en quadrats, i els mou perquè se solapin o se separin, més o menys. 	 Dette filteret deler det aktive laget eller utvalet opp i firkanta bitar som deretter vert flytt rundt slik at dei meir eller mindre overlappar eller vert flytt frå kvarandre.


Aquesta eina crea una nova capa que conté el text, sobre la capa actual en el diàleg de capes, amb la mida de la caixa de text. 	 Dette verktøyet lager eit nytt lag med teksten over det aktive laget i lagdialogvindauget. Storleiken på tekstlaget vert bestemt av tekstboksen.


La primera dimensió està a l'eix x, la segona a l'eix y, i la tercera a l'eix z. 	 Den første dimensjonen er langs x-aksen, den andre er langs y-aksen og den tredje langs z-aksen.


p, li {white- space: pre- wrap;} Mou amunt els fitxers actuals 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Flytt gjeldande fil( er) opp


Dibuixa a l' atzar rectangles transparents puntejats i de colors. Escrit per Jamie Zawinski; 1992. 	 Teiknar rektangel med ulike fargar og mønster. Skriven av Jamie Zawinski i 1992.


< centre > 	 < center >


Polítiques 	 Praksis


Suau 	 Mjuk


Importa 	 & Importer


No es pot carregar una icona El programa no pot continuar 	 Klarer ikkje lasta inn ikonet. Kan ikkje halda fram.


S' ha cancel· lat la sortida del KDEName 	 Utlogginga frå KDE vart avbroteName


3. Declinació (valor en coma flotant) 	 3. Deklinasjon (kommatal)


Escrits els canvis 	 Endringar skrivne


Guangxi Zhuangchina. kgm 	 Guanxi Zhuangchina. kgm


Aquest connector mostra informació sobre la posició d' un dia en l' any. 	 Dette programtillegget viser informasjon om korleis ein dag er plassert i eit år.


S' ha publicat la revisió% 1. 	 Melde inn revisjon% 1.


Mescla homogènia de múltiples materials purs 	 Homogen blanding av fleire reine materiale.


ColòniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CologneCity in Germany


XSkat francèsName 	 Fransk XSkatName


St. JosephCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. JosephCity in Missouri USA


Commuta & les pendents com finalitzades 	 & Merk oppgåve som fullførd


s' ha produït un error en executar% 1 	 Feil ved køyring av «% 1 »


Fora d' Israelisrael. kgm 	 Ikkje Israelisrael. kgm


Formata la sortida tal com necessita el client de correu mutt 	 Formaterer data slik at dei kan brukast av e- postprogrammet mutt


HankinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HankinsonCity in North Dakota USA


Austràlia Ocidental - Àrea d' Eucla 	 Western Australia – Eucla- området


"Reactiva els Estats Units. 	 Forteljar: Ny energi til Amerika.


Caos 	 Kaos


Millores i retocs 	 Forbetringar og finpussing


vésayYou are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 gåyYou are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


United Service Organizations - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Utgjevar: Wikipedia, det frie oppslagsverket.


Diverses millores 	 Ymse forbetringar


& Elimina 	 & Slett


& Afegeix fila 	 & Legg til rad


TibetàName 	 TibetanskName


La superfície de Cal·listo no està tan influïda per la magnetosfera de Júpiter com els altres satèl·lits interiors, ja que la seva òrbita és més llunyana respecte als satèl·lits interiors. 	 Månen er mindre påverka av magnetosfæren til Jupiter enn dei andre, indre månane, fordi han ligg lengre ute, like utafor hovudstrålingsbeltet til Jupiter.


MoreheadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MoreheadCity in Kentucky USA


Aquesta opció es correspon amb l' opció - t de diff. 	 Dette tilsvarar valet - t ved køyring av diff på kommandolinja.


Impactes 	 Treff


Mostra o oculta la vista dels contactes. 	 Vel om det skal brukast kontaktvising.


Categoria:Estacions d'autobusos - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure 	 Kategori:Folk frå Mecklenburg-Vorpommern Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket


El fitxer on s' han desat les dades del torrent "% 1" s' ha perdut. Voleu tornar- lo a crear? 	 Fila som inneheld data for torrenten «% 1 » manglar. Vil du byggja henne opp att?


Informa- me' n 	 Verta oppdatert


Arranjament de quota d' impressora 	 Innstillingar for skrivarkvote


Utilitza una selecció de zona horària personalitzada 	 Bruk sjølvvald tidssone


Seleccioneu l' esquema de colors que preferiu clicant el botó de selecció corresponent 	 Vel det fargeoppsettet du ønskjer ved å trykkja på tilhøyrande radioknapp


Motor AT, implementació dels Siemens 	 AT- motoren og støtte for Siemens


Torna a l' anterior 	 & Byt tilbake


Es casà, en segones núpcies, el 29 de setembre de 1816 a Madrid amb la infanta Maria Isabel de Portugal, filla del rei Joan VI de Portugal i la infanta Carlota Joaquima d'Espanya. 	 Maria Antonietta døydde i 1806. Dei fekk ingen levandefødde barn. I 1816 gifta Ferdinand seg med niesa si, Maria Isabel av Portugal (1797–1818).


Retard de l' acceleració: 	 Forseinking for & akselerasjon:


Noruec (no) 	 Norsk (no)


& Mòdem 	 & Modem


Seleccioneu la segona agrupació: 	 Vel andre gruppering:


Intervals 	 Mellomrom


Temps sideral localthe angle of an object above (or below) the horizon 	 Lokal siderisk tidthe angle of an object above (or below) the horizon


Auto- retall: no autocrop 	 no autocrop


Certificat de signatura S/ MIME: @ title 	 @ title


GeomsanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeomsanCity in Chungnam Korea


Hi ha hagut un error parsejant el fitxer KWord Línia:% 1, columna% 2 Missatge d' error:% 3 	 Det oppstod ein feil under tolkinga av KWord- fila. Linje% 1, kolonne% 2 Feilmelding:% 3


Introduïu el nivell de depuració 	 Oppgje avlusingsnivå


pluja lleugeraweather forecast 	 Lett regnweather forecast


Plovineig de forta intensitat, plujaweather condition 	 Tett yr som fryser, og regnweather condition


BlocThe shape of the cursor, similar to a capital I 	 BlokkThe shape of the cursor, similar to a capital I


Desa certificat: 	 Lagra sertifikat:


Calabruix o neuweather forecast 	 Iskorn eller snøweather forecast


Escolliu un compte per gestionar l' URL% 1 	 Velg kva for konto som skal handtera adressa% 1


ClarksdaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarksdaleCity in Mississippi USA


% 1Ksignifies absence of data in list columns 	 signifies absence of data in list columns


El nom d' usuari. 	 Brukarnamnet.


Presentació 	 Presentasjon


S' està esborrant el CD- RW 	 Slettar CD- RW


North Cape MayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 North Cape MayCity in New Jersey USA


Obre en una pestanya nova@ action: inmenu 	 Opna i ny fane@ action: inmenu


ConnectorD' Imatge_ ContrastLocalComment 	 Comment


*** Ha fallat la conversió! *** 	 *** Konverteringa mislukkast. ***


Això significa que encara que s' ha pogut obrir el recurs% 1, hi ha hagut un error en llegir el seu contingut. 	 Dette tyder at ein feil oppstod under lesing av innhaldet frå ressursen% 1, sjølv om ressursen kunne opnast.


Aquest emula un microprocessador 6502. La família de xips 6502 es van utilitzar durant els anys 70 i 80 en màquines com l' Atari 2600, Commodore PET, VIC20 i C64, Apple] [, i el NES. S' inclouen alguns programes d' exemple, i també pot llegir un fitxer assemblador com a entrada. La versió original en JavaScript és de Stian Soreng: http: // www. 6502asm. com /. Adaptat a l' XScreenSaver per Jeremy English. Escrit per Stian Soreng i Jeremy English; 2007. 	 Emulerer ein 6502- mikroprosessor. 6502- brikkene vert bruka i 70 - og 80- talet i maskiner som Atari 2600, Commodore PET, VIC- 20 og C64, Apple & # 160;] [og NES. Nokre eksempelprogram følgjer med, og pauseskjermen kan òg lesa assemblyfiler. Opphavleg JavaScript- versjon av Stian Søreng: http: // www. 6502asm. com/ Porta til XScreenSaver av Jeremy English. Skriven av Stian Søreng og Jeremey English i 2007.


Crec que trucarà. 	 Han ringer sikkert.


Ndebele SudName 	 Ndebele, sørName


PenjaQShortcut 	 Legg påQShortcut


No mostris els festius 	 Ikkje vis feriedagar


S' està connectant a la càmera... 	 Koplar til kamera & # 160; …


Error de refresc del certificat OpenPGP@ title: window 	 @ title: window


Coincideix amb l' expressió regular 	 I samsvar med regulært uttrykk


Transparent 	 Gjennomsiktig


Vistes prèvies@ title: tab Context Menu settings 	 Førehandsvising@ title: tab Context Menu settings


Còpia de seguretat de la partició@ info: status 	 @ info: status


Bloq DesplQShortcut 	 Scroll LockQShortcut


Cercle per punt i segment (com a diàmetre) 	 Sirkel ved punkt og linjestykke (som diameter)


Possibilitat de ratxes o calabruixweather forecast 	 Utrygt for snøbyer eller iskornweather forecast


Força de Lennard- jonesPropertyName 	 Lennard– Jones- kraftPropertyName


Activitat en una sessió controladaComment 	 Aktivitet i overvaka øktComment


Altres adreces 	 Andre adresser


Pàgina( es) 	 Side( r)


Ajuda d' entrada 	 Hjelp om inndata


[82] L'únic llibre supervivent de primerenca poesia lírica, els Cantar de Dzitbalché per Ah Bam, ve a partir d'aquest mateix període. 	 [101] Den einaste verna boka med tidleg lyrisk poesi, Dzitbalache-songane av Ah Bam, stammar frå den same perioden.


Cisco - Mini VAXStencils 	 Stencils


ContactesComment 	 KontaktarComment


No hi ha fitxer d' imatge seleccionat 	 Inga biletfil valt


Només s' oferiran per seleccionar els certificats OpenPGP perquè només heu indicat el certificat d' una signatura OpenPGP. 	 Du kan berre velja mellom OpenPGP- sertifikat her, sidan du berre valde eit OpenPGP- signeringssertifikat.


Safata de sortida esquerra (cara amunt) 	 Venstre utskuff (utskriftsside opp)


Les bases de dades de text i dBASE es restringeixen a conjunts de caràcters amb una longitud de caràcters de mida fixa, on tots els caràcters estan codificats amb el mateix nombre de bytes. 	 Tekst- og dBase-databasar er avgrensa til teiknsett med fast storleik på teiknlengda, der alle teikna vert koda med like mange byte.


& Carrega un script@ item: inmenu 	 & Opna skript@ item: inmenu


Accions 	 Handlingar


Prefix: 	 Prefiks:


Fons personalitzat, Logotip personalitzat, Menú personalitzat, Imatges destacades, Comentaris ordenats per fils, Llest per a traduccions 	 Eigen bakgrunn, Eigen logo, Eigen meny, Hovudbilete, Innspel i trådar, Klar for omsetjing


Serveis internsName 	 Interne tenesterName


Això és una llista d' aplicacions associades amb fitxers del tipus de fitxer seleccionat. Aquesta llista es mostra als menús contextuals de Konqueror quan trieu « Obre amb... ». Si s' associa més d' una aplicació amb aquest tipus de fitxer, llavors la llista s' ordena per prioritat, on l' element de més amunt té la preferència davant dels altres. 	 Dette er ei liste over program som er assosierte med filer av den valde filtypen. Denne lista vert vist i Konqueror- menyane når du vel « Opna med ». Dersom fleire enn eitt program er assosiert med filtypen, har programmet øvst i lista prioritet over dei andre.


Mapa de Rio de Janeiro, Brasil 	 Kart over Alagoas i Brasil


Es va construir una base: "Little America" a la Ross Ice Shelf i l'expedició científica es va fer amb mitjans moderns (motos de neu, avions, comunicació per ràdio) i tradicionals (trineus de gossos). 	 Ein base vart oppretta i Hvalbukta på Rossbarrieren og dei starta vitskaplege ekspedisjonar med hundeslede, motorslede og fly.


Amplia el grup 	 Utvid gruppe


UtahRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 UtahRegion/ state in USA


Següent: no date 	 no date


Recurrència: cada% 1% 2 	 Gjentaking: kvar% 1% 2


No s' ha pogut crear una vista en miniatura. 	 Klarte ikkje laga miniatyrbilete.


Mostra la & Cerca 	 Vis & søk


Especifica les accions que el propietari té permès fer. 	 Oppgjev handlingar som eigaren har løyve til å utføra.


Servidor IMAP mitjançant KMailName 	 IMAP- tenar via KMailName


Commuta entre vistes amb les pestanyes 	 Byt mellom visingar med « Tab »


Mou ~a a sobre l'as de cors. 	 hjarter ess


Dissabte, 8 de Juliol, 2017, setmana 27 	 laurdag 8. juli 2017, veke 27


La coberta està oberta a la impressora '% 1'. 	 Dekselet står ope på skrivaren «% 1 ».


Transf. QShortcut 	 XFerQShortcut


OberhausenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OberhausenCity in Germany


TadjikName 	 TadsjikiskName


Permet l' execució de guions (scripts) GenericName 	 Lèt deg køyra skriptGenericName


Desa la sessió 	 Lagra økta


Correu electrònic o telèfon 	 E-post eller telefon


Sap el codi per trucar a Àustria? 	 Veit du landkoden til Austerrike?


Mou ~a a sobre el cinc de cors. 	 hjarter fem


el cinc de cors 	 hjarter fem


& Conducte al terminal@ action 	 & Send i røyr til terminalen@ action


velocitatMitjanaRect 	 Rektangelsnittfart


La línia d' ordres completa per a executar la utilitat associada. Aquesta línia d' ordres està basada en un mecanisme d' etiquetes que se substitueixen en temps d' execució. Les etiquetes acceptades són:% filterargs: opcions d' ordre% filterinput: especificació d' entrada% filteroutput: especificació de sortida% psu: la mida de pàgina en majúscules% psl: la mida de pàgina en minúscules 	 Den fulle kommandolinja for å køyra det tilhøyrande underliggjande programmet. Denne kommandolinja er basert på ein tagg- mekanisme, der taggane vert erstatta ved køyring. Dei taggane som er støtta er:% filterargs: kommando- val% filterinput: inndata- spesifikasjon% filteroutput: utdata- spesifikasjon% psu: Sidestorleiken med store bokstavar% psl: sidestorleiken med små bokstavar


Opcions de la interfície 	 Val for brukargrensesnitt


& Reprodueix sons 	 & Spel lydar


Accepta per a signar el lloc 	 Godta for signering av nettstad


Última carpeta de treball usada 	 & Sist bruka arbeidsmappe


Marcador de posició de grup genèricXLIFF inline tag name 	 Generell gruppe- plasshaldarXLIFF inline tag name


Capçalera de continguts 2Style name 	 Innhaldsoverskrift 2Style name


interfícieTag Type 	 grensesnittTag Type


Defineix si el jugador estarà controlat per un humà o no 	 Om denne spelaren skal styrast av eit menneske


L'adreça no es fa mai pública i només s'utilitzarà en el cas que desitgeu rebre una nova contrasenya o notificacions per correu. Bocairent | Turisme Bocairent 	 E-postadressa vert ikkje offentliggjort, og brukast berre dersom du ynskjer å få tilsendt eit nytt passord eller nyheiter og oppdateringar via e-post.


Ha fallat la petició de desat de la llibreta d' adreces. Probablement estigui bloquejada per una altra aplicació@ info: status 	 Klarte ikkje lagra adresseboka. Ho er truleg låst av eit anna program. @ info: status


Rodésfrance. kgm 	 Rodezfrance. kgm


Alçada mitjana 	 Snitthøgd


Drum Solo 	 Trommesolo


Vés a la pàgina anteriorGo to Next Page of a Stacked Widget 	 Go to Next Page of a Stacked Widget


Corona eslovaca 	 Slovakiske koruna


Activa l' enfosquiment automàtic 	 Slå på automatisk dimming


Calculadora 	 Kalkulator


Etiòpic suplementariKCharselect unicode block name 	 Etiopisk- tilleggKCharselect unicode block name


Podeu canviar el nombre màxim de suggeriments, per defecte es 10. 	 Du kan endra høgste tal på forslag. Standard er 10.


FraserdaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FraserdaleCity in Ontario Canada


Format de data curta: 	 Kort datoformat:


(c) 1997- 2008, Richard J. Moore, (c) 2000, Matthias Ettrich, (c) 2002- 2003 Aaron J. Seigo 	 © 1997– 2008 Richard J. Moore, © 2000 Matthias Ettrich, © 2002– 2003 Aaron J. Seigo


El rei negre a %1$s mata la torre blanca a %2$s 	 Svart konge på %1$s slår kvit tårn på %2$s


BIN2HEX( valor) 	 BIN2HEX( verdi)


Gestor text a veu 	 Handsaming av « tekst- til- tale »


720 PPP ones suaus 	 720 ppt mjukvev


Llista el estris remots anunciats pel « zeroconf» NAME OF TRANSLATORS 	 Vis « zeroconf » - annonserte fjernelementNAME OF TRANSLATORS


Compatible fins: 4.6.1 AutoLink 	 Støtta opp til: 4.6.1 AutoLink


Altres, suplència 	 Andre, surrogatar


Per mi va ser un any de lluita constant. 	 For meg var det eit års gatekamp.


Tipus no vàlid en la base de dades 	 Ugyldig type i database


Ara, si us n'adoneu, aquest primer seguidor és, de fet, una forma menystinguda de lideratge en sí mateixa. 	 Kanskje dykk ser at den fyrste fylgesveinen er faktisk ei undervurdert form for leiarskap i seg sjølv.


LagosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LagosCity in Nigeria


Voldria una amanida. 	 Eg vil gjerne ha ein salat.


Adaptació al KDE 4, revisió de la interfície i mode KSnake 	 Port til KDE 4, KSnake- modus og forbetringar i grensesnittet


Buida el cau 	 Tøm mellomlageret.


Natura 	 Natur


EVEN( 1. 2) retorna 2 	 EVEN( 1, 2) gjev 2


Editor de lliçons de KTouch 	 KTouch øvingsredigering


Cancel· lació d' usuari 	 Brukaravbrot


Calendari sobre servidor IMAP mitjançant KMailComment 	 Kalender på IMAP- tenar via KMailComment


UzbekistanName 	 UsbekistanName


No s' ha pogut establir la velocitat de lectura. 	 Klarte ikkje endra lesefarten.


Configura el controlador 	 Set opp kontrollar


Cian3color 	 cyanblå3color


Mou un segment 	 Flytt eit linjestykke


Missatge encriptat (no és possible desencriptar- lo) 	 Kryptert melding (dekryptering ikkje mogleg)


Errors 	 Bommar


I al telèfon. 	 Og telefonen.


El contingut incrustat des d’altres pàgines web es comporta exactament de la mateixa manera, com si el visitant visités l’altra pàgina web. 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


No heu seleccionat cap possible duplicat, ni cap informe el que annexar la vostra informació de la fallada. Heu llegit tots els informes, i podeu confirmar que no hi ha cap duplicat real? @ title: window 	 Du har ikkje valt nokon moglege duplikat, eller ein rapport å leggja informasjonen om krasjen til i. Har du lese gjennom alle rapportane slik at du veit at det ikkje finst duplikat? @ title: window


Veure les imatges subjacents 	 Vis undeliggjande bilete


Mou amunt 	 Gå opp


Cap al nord: San Isidro i Surquillo 	 Nord: San Isidro og Surquillo


Valor numèric 	 Numerisk verdi


La gramàtica de les llengües criolles està fortament simplificada. 	 Grammatikken i kreolspråka er sterkt forenkla.


El contingut incrustat d’altres webs es comporta exactament de la mateixa manera com si el visitant hagués visitat l’altra web. 	 Slikt innebygd innhald frå andre nettstadar fungerer akkurat som om du hadde vore på dei andre nettstadane.


Ciutat de Rīgalatvia. kgm 	 Rīga bylatvia. kgm


& Auxiliar 	 & Vegvisar


Nova opció 	 Nye val


Disposició de pàgines per cara: 	 Sideoppsett:


Mentre es carrega un fitxer la seva extensió és «. part ». Quan s' ha carregat del tot es reanomena al seu nom real. 	 Når ei fil vert lasta opp, har ho etternamnet « *. part ». Når opplastinga er ferdig, får ho sitt eigentlege namn.


Seleccioneu el prestatari 	 Vel lånar


Grapa dual (dreta) 	 Dobbeltstifting (høgre)


Alfa 	 Gjennomsikt


No s' ha pogut enviar l' element '% 1'. Mètode:% 2 	 Klarte ikkje senda elementet «% 1 ». Metode:% 2


Cerques 	 Søk


No iniciïs@ title: window 	 Ikkje start@ title: window


& executable xsltproc: 	 xsltproc- køyrbar:


1 persona diu que funciona. 	 1 person seier det virkar.


Pronuncia el nom de l' esdeveniment 	 Uttal hendingsnamn


No & restaurades: 	 Ikkje & gjenoppretta:


Identitats existents: 	 & Identitetar som finst frå før:


S' està desconnectant... 	 Koplar frå & # 160; …


RàdioAdvanced URLs: description or category 	 RadioAdvanced URLs: description or category


Comença des d' aquesta hora [HH: MM: SS] 	 Start frå dette tidspunktet [TT: MM: SS]


L'escàner ha de ser compatible amb l'estàndard SANE. 	 Skannaren må støtta standarden SANE.


Document a incloure 	 Dokument som skal takast med.


Això també eliminarà els fitxers de la vostra còpia local de treball. 	 Dette vil òg fjerna filene frå den lokale arbeidskopien.


DATE( 2000; 5; 5) retorna Divendres 05 maig 2000 	 DATE( 2000; 5; 5) gjev fredag 5. mai 2000


La funció ASIN () retorna l' arc- sinus en radians. El valor està definit matemàticament entre - PI/ 2 i PI/ 2 (inclosos). 	 ASIN () - funksjonen gjev den inverse sinusen i radianar. Verdien er matematisk definert til å liggja mellom - PI/ 2 og PI/ 2 (inklusivt).


Discret@ item: inlistbox Gradient color range type 	 @ item: inlistbox Gradient color range type


Algú (probablement vós) ha canviat el guió de vacances del servidor. El KMail no pot determinar els paràmetres per a les respostes automàtiques. S' usaran els valors per omissió. 	 Nokon (truleg du) endra ferie- skriptet på tenaren. KMail er ikkje lenger i stand til å avgjera kva verdiar som skal brukast til autosvar. Standardverdiane vert derfor bruka.


Editor hexadecimalName 	 Heksadesimal- redigeringName


Nivells originalsDescription 	 Opphavlege brettDescription


Nom localitzat 	 Lokalisert namn


Quan sigui possible utilitza un indicador d'estil de memòria intermitja petita 	 Bruk leietekst med minibuffer-stil når det er mogeleg


& Perfil d' acceleració: 	 Akselerasjonsprofil:


ChungjuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChungjuCity in Chungbuk Korea


Amb aquest propòsit, intenten reconstruir antigues formes lingüístiques. 	 For å få til det, prøver dei å rekonstruere gamle språkformer.


A data i hora: @ info: whatsthis 	 Ved tidspunkt: @ info: whatsthis


BloqMajús 	 Caps Lock


Mòduls a precarregar: 	 & Last modular på førehand:


Detalls & gt; gt; 	 Detaljar & gt; gt;


Tema creat per semblar com el model originalName 	 Tema meint å sjå ut som det opphavlege eksempeletName


espai de nomTag Type 	 namneromTag Type


Inicia una partida nova. 	 Start eit nytt spel.


No teniu cap imatge establerta a la vostra entrada de la llibreta d' adreces. 	 Det er ikkje vald noko bilete i oppføringa i adresseboka.


Nivell de nom d' usuari: 	 Brukarnamnnivå:


Eina desconeguda% 1. 	 Ukjent verktøy:% 1.


Durada de l' animació de a roda: Duration of flip animation 	 Lengd på snuanimasjon: Duration of flip animation


Imprimeix el valor de la 'clau' dels fitxers indicats. La 'clau' també pot ser una llista de claus separades per comes 	 Skriv ut verdien til « nøkkel » for fila/ filene. « nøkkel » kan òg vera ei liste over nøklar, skilde med komma.


Connector del tutelatComment 	 Programtillegg for opplæringComment


Cisco - Telèfon per programariStencils 	 Stencils


Aquest joc no pot donar-vos cap pista. 	 Dette spelet kan ikkje gje nokre hint.


Controlador de xarxa ATM 	 ATM- nettverkskontroll


RestauraHelp button label, one character 	 GjenopprettHelp button label, one character


Automàtic 	 Auto


Futur senzillName 	 Futuristisk enkelName


La creació de la carpeta ha fallat 	 Klarte ikkje oppretta mappe


Retingut 	 HALD TILBAKE


Col· leccions geogràfiquesStencils 	 Stencils


[271][18] Cadascun d'aquests tipus presenta una sèrie de variants, i alguns erudits rebutgen els elements bàsics d'alguns retrats. 	 [308] I tillegg til å portrettera Jesus som ein apokalyptisk profet, ein karismatisk lækjar eller ein kynisk filosof, portretterer nokre forskarar han som den sanne Messias eller ein egalitær profet for sosial endring.


Cobrellit de retalls 	 Lappeteppe


Alfanumèrics delimitats 	 Innkapsla alfanumeriske teikn


Quant a aquest joc 	 Om dette spelet


El fitxer printcap és un fitxer remot (NIS). No es pot escriure. 	 Printcap- fila ligg på nettverket (NIS) og kan ikkje skrivast til.


Construeix la directriu d' aquesta cònica 	 Konstruer styrelinja for dette kjeglesnittet


kppp no pot executar:% 1 Assegureu- vos que heu donat permís setuid a kppp i que pppd és executable. 	 kppp kan ikkje køyra:% 1 Sjekk at du har gjeve kppp setuid- løyve og at pppd kan køyrast.


Marcs convertibles 	 Konverterbare merker


novaItem has changed 	 nyItem has changed


Miscel· làniadefault theme name 	 Ymsedefault theme name


Blau: mostra els valors del canal blau de la imatge. The colors channel 	 The colors channel


Ajusta a l' alçada@ action 	 Tilpass sidehøgd@ action


Dit això, no podem provar tots els entorns possibles, però tots els proveïdors d'allotjament que mencionem suporten el que hem vist i més sense problemes. 	 Når det er sagt, kan me ikkje prøva alle moglege programmiljø, og alle nettvertane på denne sida støttar det ovannemnde utan vanskar.


Només imatges 	 Berre bilete


& Exporta a imatge 	 & Eksporter til bilete


Alexis Younes aka Ayo 	 Alexis « Ayo » Younes


1200 ppp, foto, cartutx negre + color, paper fotogràfic 	 1200 ppt, foto, svart og fargepatron, fotopapir


DIV( 20; 2; 2) retorna 5 	 DIV( 20; 2; 2) gjev 5


Qualitat d' esbós 	 Omriss- kvalitet


Omet la sortida 	 Ikkje viss logg


Xocolatacolor 	 sjokoladebruncolor


Que és la matèria fosca? 	 Kva er mørk materie?


Els Tornejos són la competició de club no oficial del Hattrick. 	 Turneringar er den uoffisielle klubbtevlinga i Hattrick.


Bloc: 	 Blokk:


Timbre del sistema Aquí podeu personalitzar el so del timbre estàndard del sistema, el « biiip » que sempre escolteu quan alguna cosa va malament. Tingueu present que podeu personalitzar més encara aquest so usant el mòdul de control « Accessibilitat »; com a exemple podeu triar un fitxer de so que s' escoltarà en comptes del timbre estàndard. 	 Systemsignal Her kan du tilpassa standardlydsignalet til systemet, altså pipelyden du høyrer når noko er gale. Legg merke til at i kontrollmodulen « Tilgjenge » kan du styra systemsignalet meir detaljert – for eksempel ved å spela ei lydfil i staden for standardsignalet.


Tornar a Austràlia 	 Tilbake til India


Connector de control de versions per a les vistes de fitxersName 	 Versjonskontroll- tillegg for filvisingarName


No podeu deshabilitar el calendari per omissió d' alarmes actives. @ info 	 Du kan ikkje slå av standard verksame kalenderressurs. @ info


Quan passa el darrer tramvia? 	 Når går den siste trikken?


_Desa la partida per més endavant 	 _Lagra spel for seinare


El vostre torn. 	 Din tur.


Els moderadors són individus (o grups d’individus) que tenen cura dels fòrums dia a dia. 	 Ein moderator er ein enkelt brukar, eller ei gruppe brukarar som skal overvåke forumet frå dag til dag.


Desactivació de pics i numeració per a paràgrafs individuals 	 Slå av punktmerking og nummerering i enkelte avsnitt


Fora de Jamaicajamaica. kgm 	 Ikkje Jamaicajamaica. kgm


4 menys 1 és de 3. 	 4 minus 1 blir 3.


Actualitza 	 Oppdatering


Hora oriental - Pangnirtung, Nunavut 	 Austleg tid – Pangnirtung, Nunavut


Obre a una & finestra nova 	 Opna i nytt & vindauge


No es pot obrir el document:% 1 	 Klarte ikkje opna dokumentet:% 1


Detalls de l' informe d' error i del vostre sistema@ info/ rich 	 Detaljar om feilrapporten og systemet ditt@ info/ rich


CEIL( 12. 5) és igual a 13 	 CEIL( 12, 5) er 13


Fitxer simple 	 Éi fil


Mostra una finestra quan un disc s' ompli críticament 	 Gje melding i eit vindauge når ein stasjon vert kritisk full


Tradueix 	 Set om


Cerca fitxers, documents i altre contingut que coincideixi amb: q: utilitzant el sistema de cerca de l' escriptori. 	 Finn filer, dokument og anna innhaldet i samsvar med søkjeteksten: q: ved bruk av skrivebordssøk- systemet.


TED va ser literalment la meva plataforma de llançament per la meva exploració la dècada següent. 	 TED var bokstaveleg talt oppskytningsrampen for det neste tiåret av mitt livs utforsking.


No us heu pogut fer un fan. 	 Klarte ikkje gjera deg til tilhengjar.


Autor/ mantenidor 	 Utviklar og vedlikehaldar


Interactuant amb l' estri de còmic es reinicia el temporitzador. 	 Viss du gjera endringar i teikneserie- elementet, vert tidtakaren starta på nytt.


L'hora a Antigua i Barbuda ara 	 Klokka i Antigua og Barbuda no


PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PetersburgCity in Virginia USA


Si s' activa aquesta opció es dibuixarà també la primera derivada. 	 Dersom dette er kryssa av, så vert den førstederiverte til funksjonen også teikna.


5 - 5- Bústia 	 5 – 5- skuffs postboks


Sense cap arrodoniment 	 Inga avrunding


Finestra interior inactiva 	 Inaktivt indre vindauge


Bloc deu 	 Blokk ti


Verifica l' expressió regular 	 Stadfest regulært uttrykk:


Configura els connectorsName 	 Name


Llegeix sobre Illes Verges Britàniques a la Wikipedia 	 Les om Dei britiske jomfruøyane i Wikipedia


_Vés generant trencaclosques fins ser aturat 	 Opprett nye spel _inntil stoppa


Esquerra 	 Venstre


Alexandròpolisgreece_ prefectures. kgm 	 Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm


PohangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PohangCity in Gyeongbuk Korea


El fitxer% 1 ja existeix. Voleu sobreescriure' l si és possible? 	 Fila «% 1 » finst alt. Vil du skriva over ho, viss mogleg?


(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul 	 © 2000– 2002 Michael Goffioul


Estàtic 	 Statisk


Dispareu el làser marcat per descobrir el segon tipus d' interacció. 	 Fyr av den merkte laserkanonen for å sjå den andre typen påverknad.


La selecció resultant és la fusió d'ambdues. 	 Resultatet vert ei samanfletting av begge.


Una creu de sis puntes semblant a la lletra ciríl· lica ZhDescription 	 Ein seksarma kross som liknar på den kyrilliske bokstaven Ж. Description


FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FayettevilleCity in North Carolina USA


Àudio@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Ells no volien anar al llit. 	 Dei ville ikkje leggje seg.


Aquesta pàgina té detalls en color 	 FargeflekkSide


KMines és un joc de dragamines clàssic 	 Eit klassisk minesveiparspel


commuta d' usuari 	 byt brukar


Dr. RemeisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Dr. RemeisCity in Germany


Missatge d' informacióComment 	 InformasjonsmeldingComment


Estàs buscant el regal perfecte? 	 Er du på leiting etter den perfekte gåva?


Columnes: 	 Kolonnar:


Cau RIP (RIPCache) La quantitat de memòria que cada RIP hauria d' usar per al cau dels mapes de bits. El valor pot ser qualsevol nombre real seguit de "k" per a kilobytes, "m" per a megabytes, "g" per a gigabytes o "t" per a mosaics (1 mosaic = 256x256 píxels). Per omissió "8m" (8 megabytes). p. ex.: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 RIP mellomlager (RIPCache) Storleiken på minnet som kvar RIP skal bruka for å mellomlagra bitmapper. Verdien kan vera eit reelt nummer etterfølgt av « k » for kilobyte, « m » for megabyte, « g » for gigabyte eller « t » for ruter (tiles) (1 rute = 256x256 pikslar). Standard « 8m » (8 megabyte). Eksempel: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


& Formata els títols i els noms 	 & Formater titlar og namn


Ús de CPU actual del procés. 	 Prosessorbruken til denne prosessen.


Usa l' estil de rotació antic. 	 Bruk gammal roteringsstil.


Imprimeix com un & horari 	 Skriv ut som timeplanvising


Copia els fitxers seleccionats des de% 1 a: 	 Kopier dei valte filene frå «% 1 » til:


Massa paraules mal escrites. S' ha deshabilitat la comprovació d' ortografia mentre s' escriu. 	 For mange feilstava ord. Kontinuerleg stavekontroll er slått av.


Recorda els valors separadament per a cada finestra 	 Hugs innstillingar separat for kvart vindauge


Hex 	 Heksadesimal


kelvinsunit synonyms for matching user input 	 kelvinunit synonyms for matching user input


El lloc web pot contenir enllaços a altres llocs web proporcionats per tercers que no estan sota el nostre control. 	 Tredjepartslenker Nettstaden vår kan innehalda lenker til andre nettstader som me ikkje har kontroll på.


Ha fallat la instal·lació del programari 	 Klarte ikkje å installera programvara


Gira els resultats _finals 	 _Snu om på dei endelege resultatene


El tipus de lletra que s' usarà pel plafó de la part inferior de la pantalla, a on estan les aplicacions actualment en execució. 	 Kva skrift som skal brukast på panelet nedst på skjermen, der programma som køyrer vert viste.


Nevada lleugera o plovineigweather forecast 	 Lett snøfall eller yr som fryserweather forecast


MònacoName 	 MonacoName


Nombre màx. recomanat de vèrtexs 	 Høgste kanttal


No s' ha trobat cap connector per a «% 1 ». Voleu descarregar- ne un des de% 2? 	 Fann ingen tilleggsmodul for «% 1 ». Vil du lasta ein ned frå% 2?


Làmpada de fibra 	 Fiberlampe


Uneix cel· les 	 Slå saman celler


Aplica@ title: column 	 @ title: column


1 carpeta 	 Ny mappe


Introduïu aquí el missatge a afegir al registre de sincronització del Pilot. General settings for the null conduit. 	 & lt; qt > Skriv inn meldinga som skal leggjast til synkroniseringsloggen på den handhaldne. lt; / qt > General settings for the null conduit.


Canvia a la disposició de teclat següent 	 Byt til neste tastaturoppsett


Si esteu acostumat a fer doble clic per a realitzar una acció, tingueu cura, perquè a l' igual que amb la resta del & kde;, per omissió el & konqueror; empra un únic clic. 	 Viss du er van med å dobbeltklikka når du skal gjera noko, må du vera klar over at til liks med resten av & kde; så brukar & konqueror; enkeltklikk som standard.


S' està Instal· lant% 1 	 Installerer% 1


Edita la planificació de l' amplada de banda 	 Rediger bandbreiddeplanen


Clar 	 Lys


Obre un terminal@ action: inmenu 	 Opna terminal@ action: inmenu


No s' ha pogut esborrar el fitxer parcial% 1. Si us plau, comproveu els permisos. 	 Klarte ikkje sletta den delvis nedlasta fila% 1. Kontroller tilgangsløyva.


Si aquest està habilitat, el PowerDevil podrà configurar la gestió d' energia del monitor 	 Viss dette er slått på, kan PowerDevil setja opp straumstyringa for skjermen


Ja hi ha un fitxer més antic anomenat «% 1 ». 	 Det finst alt ei eldre fil med namnet «% 1 ».