موانگتونگ یونایتد 	 ムアントング・ユナイテッド


پائولو جاملی 	 ジャメーリ


رده‌ها بر پایه شهرستان‌های انگلستان 	 Category: イングランドのカウンティ別に分類したカテゴリ


تام آرایا 	 トム・アラヤ


ریل بست 	 ピン・リンク式連結器


موساد 	 イスラエル諜報特務庁


باشگاه فوتبال بلکبرن راورز 	 ブラックバーン・ローヴァーズFC


مون‌پلیه 	 モンペリエHSC


باغ تویلری 	 テュイルリー


تلویزیون کابلی 	 デジタル化ケーブルテレビ


سیارک ۷۹۶۸ 	 エルスト・ピサロ


ساردین 	 サーディン


رده: بوزون 	 ボーズ・アインシュタイン統計


فراواقع‌گرایانه 	 シューレアリズム


نقشه بردار سراسر مریخ 	 マーズグローバルサーヴェイヤ


هاوارد هاکس 	 ハワード・ホークス


سیلیسیم دی‌اکسید 	 二酸化ケイ素


افرای قندی 	 シュガー・メープル


بلطه 	 いて座パイ星


ديكتاتور بزرگ 	 チャップリンの独裁者


عبدوالسلام 	 アブドゥッサラーム


سیتروئن ویزا 	 シトロエン・ヴィザ


لوی استروس 	 レヴィ＝ストロース


قرقاول مسی 	 シコクヤマドリ


هشدار برای کبرا ۱۱ 	 アウトバーンスピード


رده: شرکت‌های هواپیماسازی کانادا 	 カナダの航空機メーカー


اسکس 	 Category: エセックス


رده: فیلم‌های موزیکال آمریکایی 	 アメリカ合衆国のミュージカル映画


صاريغ 	 オポッサム目


کلارنس سیدورف 	 クラレンス・セードルフ


اسماء درويش 	 2011年バーレーン騒乱


نيويورك (شهر) 	 ニューヨーク州ニューヨーク


جام جهانی 	 2010年南アフリカW杯


رده: ایتالیا در ۱۹۸۳ (میلادی) 	 1983年のイタリア


حادثه معدن سن خوزه ۲۰۱۰ 	 サンホセ鉱山落盤事故


سپ مایر 	 ゼップ・マイヤー


اف‌بی‌دی 	 ファンクション・ブロック・ダイアグラム


رده: جاذبه‌های گردشگری ناپل 	 ナポリの観光地


الاهلی عربستان 	 アル・アハリ・ジッダ


فرانسه در بازی‌های المپیک 	 フランス代表


زن برزنجیر 	 アンドロメダ座


جام جهانی فوتبال ۱۹۷۸ 	 FIFAワールドカップ


آلپ استرالیا 	 オーストラリアアルプス山脈


جام جهاني فوتبال ۲۰۰۶ 	 2006年・ドイツ


رده: فوجی‌فیلم 	 フジカ


اکتاو میربو 	 オクタヴ・ミルボー


ولادیمیر پوتین 	 ヴラジーミル・プーチン


رده: لس‌آنجلس داجرز 	 ロサンゼルスドジャーズ


رمان‌های واقع‌شده در نیویورک سیتی 	 Category: ニューヨーク市を舞台とした小説


کرمانشاه 	 ケルマーンシャー州


جواهر لعل نهرو 	 ネール首相


تترامتیل آمونیوم هیدروکسید 	 水酸化テトラメチルアンモニウム


مایاها 	 マヤ暦


رده: سانتا کاتارینا 	 サンタカタリナ州


اچ‌ام‌اس رنوین (۱۸۹۵) 	 レナウン (戦艦)


لنین‌گراد 	 レニングラード


فیلم‌های درصدر فروش ۲۰۰۹ پادشاهی متحده 	 2009年イギリス週末興行収入1位の映画の一覧


میراث جهانی یونسکو در اندونزی 	 Category: インドネシアの世界遺産


م اودین 	 メラニー・ウダン


مارک توین 	 トウェイン


کوین ده بروین 	 ケヴィン・デ・ブライネ


لیروی بارل 	 リーロイ・バレル


لوتری 	 福音ルーテル教会


سام‌بیکاس 	 ニワトコ属


سیارک ۶۴۶ 	 カスタリア (小惑星646番)


وینس مک‌من 	 ビンス・マクマホン


فرسکو 	 フレスコ


شیمی انفورماتیک 	 ケモインフォマティクス


خودروی کروکی 	 オープンスポーツカー


نمایش‌گر هفت قسمتی 	 セブンセグメント


رده: اروپا در ۱۹۶۱ (میلادی) 	 1961年のヨーロッパ


فرودگاه بین المللی دالس واشینگتن 	 ワシントンD.C.


تئودور بیلرت 	 ビルロート


نیاگارا فالز (انتاریو) 	 ナイアガラ


هایکو 	 Category: Haikuのソフトウェア


نشنال جئوگرافیک (مجله) 	 ナショナルジオグラフィック (雑誌)


امامعلی رحمان 	 エモマリ・ラフモノフ


شهرستان رایس، کانزاس 	 ライス郡


لوپوس اریتماتوز 	 ループスエリテマトーデス


اقتصاد بلغارستان 	 Category: ブルガリアの経済


دانشگاه پرینستون 	 プリンストン大学


تویوتا کورن 	 トヨタ・カレン


هاوکر سایدلی 	 ホーカー・シドレー


آلبرت دوم 	 アルベール2世


ساختار شكني 	 ディコンストラクション


وولفسبورگ 	 VfLボルフスブルク


یونشوپینگ 	 ヨンショーピン


بیانس 	 ビアーノス


اسب‌های تروآ 	 トロイの木馬 (ソフトウェア)


پرز 	 ピットブル


رده: الگو: تلویزیون 	 テレビ関連のテンプレート


تالار مشاهیر راک اند رول 	 Category: ロックの殿堂


همتا به همتا 	 アドホック通信


یوستوس فون لیبیش 	 ユストゥス・リービヒ


حديثه (خواننده) 	 ハディセ


مدلاین 	 パブメド


برادران لومیر 	 ルイ・リュミエール


اروپا در ۱۹۶۳ (میلادی) 	 Category: 1963年のヨーロッパ


رده: جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲ 	 FIFAワールドカップ・韓国/日本大会


موتور راکت 	 モーター


سيانوژن 	 ジシアン


شکسپیر 	 W・シェイクスピア


تری‌یدوتیرونین 	 トリヨードチロニン


جراحان اهل آلمان 	 Category: ドイツの外科医


معادلهٔ واندروالس 	 ファンデルワールスの状態方程式


ایننس ۱۶۵۸ 	 イネス (小惑星)


فرزان ازپتک 	 フェルザン・オズペテク


جایمن هانسو 	 ジャイモン・ハンスウ


زنان کوچک ۲: پسران جو 	 若草物語 ナンとジョー先生


سائوپائولو 	 サン・パウロ


رده: داروسازان اهل استرالیا 	 オーストラリアの薬理学者


لویاتان (کتاب) 	 リヴァイアサン


دیویس 	 デヴィス


نايپيداو 	 Category: ネピドー


رده: باشگاه فوتبال آلبیرکس نیگاتا 	 アルビレックス新潟


هافبک 	 レジスタ


هگزامتیلن‌تترامین 	 ヘキサミン


رده: کالابریا 	 カラーブリア州


چارلز مینگس 	 チャールス・ミンガス


ورنت لاس بینس 	 ヴェルネ＝レ＝バン


انتقام چونگا 	 チャンガの復讐


مولهایم آن در رور 	 ミュールハイム


سیارک ۵۰۰۰۰ 	 クァオアー


هلندی 	 オランダ本国


استان کاستلیون 	 カステリョン県


هولو کاست 	 Template: ホロコースト


یانگ بویز برن 	 BSCヤング・ボーイズ


عنبرنهنگیان 	 マッコウクジラ科


ملبورن 	 メルバン


رده: اردو زدن 	 キャンプリーダー


رده: تنیس در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピックテニス競技


هایدلبرگ 	 ハイデルベルク大学


نناد زیمونیچ 	 N・ジモンイッチ


داروسازان اهل استرالیا 	 Category: オーストラリアの薬理学者


خوآن کارلوس اول 	 フアン・カルロス・デ・ボルボーン


رده: اوت-مارن 	 オート＝マルヌ県


استان البرز 	 アルボルズ


ای‌بی‌سی 	 ABCテレビ


پالایو 	 パラオ共和国


رده: دانشگاه توکیو 	 東京大学中野キャンパス


فرودگاه بین‌المللی بن گوریون 	 テルアビブ国際空港


ویتنامی 	 ベトナム


لیک فورست، ایلینوی 	 レイクフォレスト


ویرجینیا 	 Category: バージニア州


مونومتیل‌هیدرازین 	 メチルヒドラジン


باشگاه فوتبال کولچستر یونایتد 	 コルチェスター・ユナイテッドFC


موسکویت 	 クロム白雲母


رده: ورزشکاران بر پایه ورزش و کشور 	 各国のスポーツ選手 (競技別)


الگو: Pp-dispute 	 プロテクト


رده: زبان‌های بلغارستان 	 ブルガリアの言語


کاج 	 マツ属


میرزاعبدالله 	 ミルザー・アブドッラー


رده: نقاشی‌های ال گرکو 	 エル・グレコの作品


باشگاه فوتبال دینامو مسکو 	 D・モスクワ


زوریخ 	 チューリッヒ市


فرانس پوشکاش 	 プシュカーシュ・フェレンツ


گرگینه 	 オオカミ男


راکت‌های 	 化学燃料ロケット


انقلاب امريكا 	 アメリカ独立革命


سگو رش 	 シガー・ロス


دیپرپل 	 ディープ・パープル


سیارک ۴۵۵۸۰ 	 ルネ・ラシーヌ (小惑星)


شراب تقویت‌شده 	 アルコール強化ワイン


جان هالت 	 ジョン・ホルト (教育者)


بازیکنان فوتبال اهل نروژ 	 Category: ノルウェーのサッカー選手


برزیل در بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲ 	 ロンドンオリンピック (2012年) ブラジル選手団


رده: نوازندگان ساکسوفون جاز بر پایه کشور 	 各国のジャズ・サクソフォーン奏者


حضور (فیلم ۱۹۷۹) 	 チャンス


پاپیته 	 パペエテ


عثمانی‌ها 	 オスマントルコ


رده: باشگاه فوتبال خنک 	 KRCゲンク


کانی‌های سیلیکات 	 シリケート


الگو: ترکیب تیم ملی فوتبال برزیل در جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲ 	 2002 FIFAワールドカップブラジル代表


سيستم استوديويي 	 スタジオ


نوبل (ابهام زدايي) 	 ノーベル


النا پامپولووا 	 エレナ・ワグナー


۴۰ جوي 	 ケイド


یواس‌اس سارگو (اس‌اس-۱۸۸) 	 サーゴ (潜水艦)


رابرت واتسون-وات 	 ロバート・ワトソン＝ワット


اواريست گالوا 	 エヴァリスト・ガロワ


تیم ملی فوتبال جمهوری چک 	 チェコ代表


ویلیام همیلتون 	 ウィリアム・ローワン・ハミルトン


پیرنه اوریانتل 	 ピレネー・オリアンタル


رده: زبان‌های سوربی 	 ソルブ語


کلمبو (مجموعه تلویزیونی) 	 刑事コロンボ 5時30分の目撃者


هندوکُش 	 ヒンドゥークシ山脈


ناواحو 	 ナバホ人


راگبي ۱۳ نفره 	 ラグビーリーグ


یاجورودا 	 ヤジュル・ヴェーダ


گوگل پست 	 Gメール


امپراتوري روم شرقي 	 ビザンティン帝国


رده: کاردها 	 鞘付きナイフ


کارتل 	 カルテル


فیبر آزمایش 	 ブレッドボード


تیم اوریلی 	 ティム・オライリー


امامان دوازده گانه 	 エマーム


حمام (فیلم) 	 ハマム (映画)


پکن ۲۰۰۸ 	 第29回夏季オリンピック北京大会


مرداب سیاه 	 ブラック・ラグーン


جایزه کن 	 カンヌ映画祭


بابي فيشر 	 フィッシャー


رده: خرس‌ها 	 ベアー


مری بیکر ادی 	 メリー・モース・ベーカー


کانتی دورهام 	 ダラム州


کورینتوس 	 コリント


مجاری 	 ウンガルン


جام در جام آسیا 	 Category: アジアカップウィナーズカップ


فریباماهیان 	 モンガラカワハギ科


کد فرودگاهی یاتا 	 Category: IATAコードの一覧


باشگاه فوتبال ایپسویچ تاون 	 '''イプスウィッチ・タウン'''


پیمان لندن 	 ロンドン条約 (1840年)


سوارووسکی 	 スワロフスキー


شهرستان کلی، کارولینای شمالی 	 クレイ郡 (ノースカロライナ州)


ریچارد برانسون 	 リチャード・ブランソン


زبان‌های تبت 	 Category: チベットの言語


موسیقی‌دانان اهل سوئد 	 Category: スウェーデンのミュージシャン


اسپیرومتر 	 スパイロメータ


افسانهٔ جومونگ 	 朱蒙 ～チュモン～


رده: رادیوهای اینترنتی 	 ネットラジオ


سنت پیترزبرگ 	 Category: サンクトペテルブルク


کاتولیک‌ها 	 ローマ・カトリック教会


بیسبال در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۴ 	 東京オリンピックにおける野球競技


رونوشت 	 コピー


نیکون 	 株式会社ニコン


گرین‌بی 	 グリーンベイ市


رده: شیمی‌دانان اهل هند 	 インドの化学者


جزیره‌های بریتانیا 	 Category: イギリスの島


پروگرسیو راک 	 プログレッシブ・ロック・バンド


سورینام 	 スリナム共和国


پوریم 	 プリム


جیمز بلانت 	 ジェイムス・ブラント


ویکی‌پدیا: آداب معاشرت 	 エチケット


سکوی جاوا 	 Javaプラットフォーム


شاهزاده فیلیپ 	 エディンバラ公爵フィリップ王配


سيمون وي 	 シモーヌ・ヴェイユ


نیکو کرانچار 	 ニコ・クラニチャル


اونا ۱۶۰ 	 ウナ (小惑星)


موسیقی سازی 	 インストゥルメンタル


فرانسیس آسیزی 	 ジョバンニ・フランチェスコ・ベルナルドーネ


مالایی‌ها 	 マレーシア語


ارواد 	 アルワド


یوگسلاوی سابق 	 ユーゴスラヴィヤ連邦人民共和国


دمی لواتو 	 デミ・ロバート


آم جی وون 	 オム・ジウォン


فردیناند ماگلان 	 フェルナンド・デ・マガリャーネス


دانشگاه وندربیلت 	 ヴァンダービルト大学


اچ‌ام‌اس واریر (۱۹۰۵) 	 ウォーリア (装甲巡洋艦)


احمد بن حنبل 	 アフマド・イブン・ハンバル


تیم ملی بسکتبال لبنان 	 バスケットボールレバノン代表


رات 	 クマネズミ類


اقتصاد بوتسوانا 	 Category: ボツワナの経済


رفراندومی 	 レフェレンダム


جعبه اطلاعات المپیک بنگلادش 	 Template: Infobox オリンピックバングラデシュ選手団


کاترین زتا جونز 	 キャサリン・ゼタ・ジョーンズ


کیم کارداشیان 	 キム・カーダシアン


ورزش در سنگاپور بر پایه ورزش 	 Category: シンガポールのスポーツ (競技別)


سينت هلينا 	 セントヘレナ


لاذقيه 	 ラオディケイア


آمریکا در ۲۰۰۷ (میلادی) 	 Category: 2007年のアメリカ合衆国


داتو ۳۱۴۶ 	 ダトー (小惑星)


نمایشگاه کیک ژاپن 	 ジャパン・ケーキ・ショー東京


سویا ۳۲۹ 	 スヴェア (小惑星)


محمد میرزا 	 ムハンマド・フダーバンデ


رده: سوئیس 	 スイス人


وولفگانگ پورشه 	 ウォルフガング・ポルシェ


فهرست پرجمعیت‌ترین مناطق شهری آمریکا 	 アメリカ合衆国都市的地域の一覧


زمین‌لرزه شمال غرب ایران (۱۳۹۱) 	 イラン北西部地震


باب متیاس 	 ボッブ・マシアス


رده: احزاب هلند 	 オランダの政党


حمله تروریستی ۱۱ سپتامبر 	 米国同時多発テロ


کوکاکولا 	 日本コカコーラ


علی (فیلم) 	 ALI アリ


مس (موسیقی) 	 グローリア


شهرستان میسا، کلرادو 	 メサ郡 (コロラド州)


مسجد الأقصی 	 アル＝アクサー・モスク


انکارانو 	 アンカラーノ


شیرشاه 	 ライオン・キング


سوسنیان 	 ユリ科


آلن گینزبرگ 	 アレン・ギーンズバーグ


مرعی الکثیری 	 マリ・アルカティリ


بزرگ‌تندبادان 	 アホウドリ科


كابالا 	 カバラ


سوسک مبارز 	 ヒメカブトムシ


قله اسماعيل ساماني 	 イスモイル・ソモニ峰


محمد مارمادوک پیکتال 	 マルマデュケ・ピクタール


مشک 	 ジャコウ


فلامينگو 	 フラミンゴ科


رده: بازی‌های اکشن-ماجرایی 	 アクションアドベンチャー


جان کورزاین 	 ジョン・S・コーザイン


شارل تاس 	 シャルル


هاینریش شوابه 	 ハインリッヒ・シュワーベ


ستیل الكل 	 ヘキサデカノール


شدماهی 	 アローサ属


فرودگاه بین‌المللی بروم 	 ブルーム国際空港


رسوراترول 	 レスベラトロール


ژوزف بناپارت 	 ホセ1世 (スペイン王)


باشگاه فوتبال نفتچی 	 ネフチ・フェルガナ


متل 	 マテル社


رده: رقص 	 中米・南米地域のダンス


الفباي مورس فارسي 	 モールス信号


آنا 	 アンナ・イワノヴナ


رابط کاربر 	 ユーザーインタフェース


آنتراسیکلین‌ها 	 Category: アントラサイクリン


کوتون دو تولیر 	 コトン・ド・チュレアール


ناصر الشمرانی 	 アルシャムラニ


اسفنگولیپید 	 スフィンゴ脂質


تیم ملی فوتبال گینه 	 ギニア


مهره‌داران 	 セキツイ動物


اسکایپ 	 スカイペ


رده: برندگان مدال نقره المپیک اهل شوروی 	 ソビエト連邦のオリンピック銀メダリスト


هوندا سیتی 	 ホンダ・シティプロ


مفهوم روح در مصر باستان 	 古代エジプト人の魂


خودكار 	 フルオート


میکروکلین 	 マイクロクリン


پایانه فروش 	 キャッシュドロア


شیگلا 	 シゲラ


رده: باشگاه فوتبال پارما 	 パルマ・フットボール・クラブ


رده: رودهای جمهوری آذربایجان 	 アゼルバイジャンの河川


توتياي دريايي 	 Category: ウニ


فرودگاه گاردرموئن اسلو 	 オスロ/ガーデモエン


رده: لیگ‌های ورزشی در آمریکا 	 アメリカ合衆国のスポーツリーグ


فراواقع‌گرای 	 シュールレアリスム


بندر ایلات 	 エイラット


تینا کارول 	 タチアナ・リーベルマン


رود جیحون 	 オクサス川


ویلهلم فریک 	 フリック


پرتغال 	 ポルトガルサッカー連盟


تریلر (آلبوم) 	 スリラー25周年記念盤


ساختمان‌ها و سازه‌ها در وین 	 Category: ウィーンの建築物


شرکت اپل 	 アップルコンピュータジャパン


پل‌های ایتالیا 	 Category: イタリアの橋


گری کیهیل 	 ケーヒル


عبدالحميد دوم 	 アブドゥル・ハミト2世


انتشارات دانشگاه آکسفورد 	 オックスフォード大学出版局


کادمیم فلورید 	 フッ化カドミウム


مفتی 	 ムフティー


گلدزیهر 	 イグナーツ・ゴルトツィヘル


نيروهاي مسلح ارمنستان 	 アルメニア軍


کوسمودمیانسکایا ۲۰۷۲ 	 コスモデミヤンスカヤ (小惑星)


وایت کولار (مجموعهٔ تلویزیونی) 	 ホワイトカラー (テレビドラマ)


نیکولاس یوزف فون ژاکین 	 ニコラウス・フォン・ジャカン


ادوارد اسمیت دربی 	 エドワード・スミス＝スタンリー


گری مور 	 ゲイリームーア


قصر بیلتمور 	 ビルトモア・エステート


اسپایس (آلبوم) 	 Spice (アルバム)


دانشگاه‌ها در میانمار 	 Category: ミャンマーの大学


مالونیك اسید 	 プロパン二酸


ماچک زوراوسکی 	 マチェイ・ジュラフスキ


زبان ترکی 	 テュルク


ائوژیرین 	 エジル輝石


موئون 	 ミューオン


فرانتس ارنست نویمان 	 フランツ・エルンスト・ノイマン


دوناتلو 	 ドナテッロ


لیگ دسته دوم فوتبال برزیل 	 カンピオナート・ブラジレイロ・セリエB


روسیه در ۲۰۰۳ (میلادی) 	 Category: 2003年のロシア


شیطان هم می‌گرید 	 デビルメイクライ


یخچال‌های طبیعی گرینلند 	 Category: グリーンランドの氷河


مینولتا 	 ミノルタカメラ


خوزه زاپاترو 	 ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ


رده: پانک راک 	 パンク・ロック


فرانکلین دلانو روزولت 	 フランクリン・D・ローズヴェルト


المپ‌نشینان 	 オリュンポスの神々


گوانگ‌ژو ۲۰۱۰ 	 アジア競技大会


کیست هیداتید 	 エキノコッカス


سقوط (فیلم) 	 ヒトラー 〜最期の12日間〜


زیست فناوری 	 バイオテクノロジー


انتخابات دهمین دوره ریاست‌جمهوری ایران 	 イランの大統領選挙 (2009年)


اوگاست استریندبری 	 ストリンドベルク


لوکاس مورا 	 ルーカス・モウラ


تل آويو يافو 	 テル・アヴィーヴ


انواع مسابقات کشتی حرفه‌ای 	 チェーン・デスマッチ


نیروی دریایی آلمان 	 ドイツ連邦海軍


ادیت نسبیت 	 E・ネズビット


یسپر گرونیائر 	 イェスパー・グレンケア


کوبا لیبره 	 クーバリブレ


یوروبیلین 	 ウロビリン


درخت توس 	 ベツラ属


سد اسوان 	 アスワン・ハイダム


شارل مورا 	 モーラス


کشتی‌های لیبرتی 	 Category: リバティ船


توربوفن 	 エンジン


قهرماني كشتي جهان ۲۰۱۱ 	 2011年レスリング世界選手権


مبارزان خیابانی ۲ 	 ストリートファイターII TURBO


سازمان اطلاعات و وظایف ویژه 	 モサド


پنسيلوانيا 	 Category: ペンシルベニア州


رده: نمایندگان سنای آمریکا از ایالت دلاویر 	 デラウェア州選出のアメリカ合衆国上院議員


پل گلدن گیت 	 ゴールデン・ゲート・ブリッジ


آنفلوآنزای خوکی 	 豚インフル


رده: اهالی گیلدفورد 	 ギルフォード出身の人物


دیکلوفناک 	 ジクロフェナクカリウム


رده: شرکت‌های هواپیمایی ایتالیا 	 イタリアの航空会社


رده: تحلیل بنیادین بازار سرمایه 	 ファンダメンタル分析


قلعه (شطرنج) 	 キャスリング


شهردار شيكاگو 	 シカゴ市長


فلاتی 	 テプイ


ب-۷۴۷ 	 ボーイング 747


گابن 	 ガボン


راترهام 	 Category: ロザラム


عایشه دختر ابوبکر 	 アーイシャ


ورزش در اکلاهما 	 Category: オクラホマ州のスポーツ


رده: ربات‌های صنعتی 	 ロボット


تویوتا استوت 	 トヨタ・スタウト


سالن شهر برمن 	 ブレーメンのマルクト広場の市庁舎とローラント像


پیتا (بازیکن فوتبال) 	 エジヴァウド・オリヴェイラ・シャヴェス


وسپا 	 ベスパ


کاسنی 	 チコリー


رده: فیلم‌نامه‌نویسان اهل ایران 	 イランの脚本家


اس‌ام‌اس پیلو 	 ピラウ


لوتتيم 	 ルテチウム


محیط زیست روسیه 	 Category: ロシアの環境


ویکتوریا جاستیس 	 ヴィクトリア・ジャスティス


پل تیبت 	 ポール・チベッツ


لرز (ترانه کلدپلی) 	 シヴァー


محمد عبدالله 	 ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフ


وین ۳۹۷ 	 ヴィエンナ


جایزه ساخاروف 	 サハロフ賞


شارل مارتل 	 カール・マルテル


شی جردن 	 シェイ・ジョーダン


خوزه انجل ایریبار 	 ホセ・アンヘル・イリバル


علی ابن موسی (رضا) 	 エマーム・レザー


خون ساده 	 ブラッド・シンプル


تیبریوس 	 チベリウス


گوگردی (پروانه) 	 ヤマキチョウ


باشگاه فوتبال فوکستون اینویکتا 	 フォルクストーン・インヴィクタFC


یواس‌اس لاگارتو (اس‌اس-۳۷۱) 	 ラガート (潜水艦)


اسید آمینه‌های نوگلوکززایی 	 Category: 糖原性アミノ酸


جان کابوت 	 ジョバンニ・カボット


جرالد ادلمن 	 ジェラルド・モーリス・エデルマン


افسردگی 	 ディスチミア親和型うつ病


انجير معابد 	 ブッダの菩提樹


برادران ليمن 	 Category: リーマン・ブラザーズ


المحرق بحرین 	 ムハーラク・クラブ


بازیهای المپیک 1972 	 Category: ミュンヘンオリンピック


عمل‌گرایی 	 Category: プラグマティズム


اسمال تاک 	 スモールトーク


رده: جایزه آکادمی فیلم ژاپن 	 日本アカデミー


گوتاما 	 ゴータマ・ブッダ


تاكسي 	 タクシー


رده: اهالی سوچی 	 ソチ出身の人物


برندگان جایزه نوبل اهل اتریش 	 Category: オーストリアのノーベル賞受賞者


آلیاژهای آلومینیوم 	 アルミニウム合金


نيروهاي مسلح فدراسيون روسيه 	 ロシア軍


تیبو کورتوا 	 ティボ・クルトゥワ


نورتروپ 	 ノースロップ


ليف كنيپر 	 クニッペル


کتاب گینس 	 ギネス・ワールド・レコーズ


هیلده کراوینکل اسپرلینگ 	 ヒルデ・クラーヴィンケル


استان پسکوف 	 プスコフ州


کریستیان کامارگو 	 クリスチャン・カマルゴ


راديكاليسم 	 ラジカリズム


ناوشکن‌های کلاس هانت 	 Category: ハント級駆逐艦


اقتصاد توگو 	 Category: トーゴの経済


آلساندرو نونس 	 アレッサンドロ・ヌネス


بوئینگ بی-۱۷ فلایینگ فورترس 	 ボーイングB-17


پردازنده های چند هسته 	 マルチコア


پاناماسيتي 	 ラ・シウダー・デ・パナマ


فرودگاه بین المللی بن گوریون 	 リッダ国際空港


سلنگور 	 Category: セランゴール州


فرزکاری 	 フライス盤


خط فرمانی 	 コマンドラインインタフェース


روابط خارجی هند 	 Category: インドの国際関係


اتيل نيترات 	 硝酸エチル


الگوهای نظامی 	 Category: 軍事関連のテンプレート


رزکنه 	 レーゼクネ


رده: موتورهای توربوفن 	 ターボファン・エンジン


رده: کورل 	 コーレルコーポレーション


وُکال 	 リードボーカリスト


رئال مادرید 	 マドリードCF


راس مک‌دانلد 	 リュウ・アーチャー


میون 	 ミューオン


فرودگاه لاسا گونگار 	 ラサ空港


ایندیانا جونز و معبد مرگ 	 インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説


رده: گویان فرانسه 	 ギュイヤンヌ・フランセーズ


فئودور داستایفسکی 	 ドストエフスキー


وینیپگ 	 ウィニペグ


رده: آسیا در ۲۰۰۲ (میلادی) 	 2002年のアジア


رده: عمان 	 オマーン・スルターン国


کاظمه کویت 	 カーズマSC


شبکه فاکس بیزنس 	 フォックス・ビジネス


رده: ورزشگاه‌های فرانسه 	 フランスの競技場


فرودگاه گاتویک 	 ガドウィック空港


حکیم ابوالقاسم فردوسی 	 フィルダウスィー


شرکت گیتار گیبسون 	 ギブソン (楽器メーカー)


میشکین 	 ムイシキン


پتاسیم سوربات 	 ソルビン酸カリウム


كانديديازيس 	 カンジダ症


بازيكن ميانه 	 ミッドフィールダー（MF）


اکسید نیکل (II) 	 酸化ニッケル(II)


فراري 	 フェラーリ


آلیوراموس 	 アリオラムス


توربین گازی 	 ガスタービン機関


رده: هوانوردی در اندونزی 	 インドネシアの航空


پارابلوم ۱۹۰۸ 	 ルガーP08


اسکله 	 フェリー埠頭


کشتار دانشگاه ویرجینیا تک 	 バージニア工科大銃乱射


رده: رسانه‌های از بین رفته 	 現存しないメディア


زبان برنامه نویسی تصویری (ویژوال) 	 ビジュアルプログラミング


ویروس (رایانه‌ای) 	 ウイルス


فهرست شهرهای ایران 	 イランの都市の一覧


كاسي 	 カッシート人


استان نووسیبیرسک 	 ノヴォシビルスク州


رده: صربستان در ۲۰۰۸ (میلادی) 	 2008年のセルビア


رده: زیردریایی‌ها 	 弾道ミサイル原子力潜水艦


زن‌ستيزي 	 ミソジニー


تالسا، اوکلاهوما 	 タルサ市


اولان‌باتور 	 ウランバートル市


ایستگاه پارک استون بریج 	 ストーンブリッジ・パーク駅


ائوروپه 	 エウロペ


رده: مس 	 コッパー


دزدی‌بانک (فیلم) 	 バンク・ジョブ


سوسینیك اسید 	 スクシン酸


سندروم پای بی‌قرار 	 レストレスレッグ症候群


الگو: کالابریا 	 カラーブリア州


بازل 	 Category: FCバーゼル


فرودگاه بین‌المللی دوحه 	 ドーハ


اسکار 	 Template: アカデミー賞史


سياست هويت 	 アイデンティティポリティックス


رده: زیربخش‌های ایتالیا 	 イタリアの州


باشگاه فوتبال سلتاویگو 	 セルタ


ومبلی آرنا 	 ウェンブリー・アリーナ


پنتلیس کاپتانوس 	 パンテリス・カペタノス


جدول رتبه‌بندی توزیع مدال‌ها 	 ストックホルムオリンピックでの国・地域別メダル受賞数一覧


پراگماتیک 	 Category: プラグマティズム


رده: همبرگر 	 ハンバーガー


دانشگاه مک‌گیل 	 マクギル


باشگاه ورزشی الغرافه 	 アル・イッティハード


کاخ تویلری 	 チュイルリー庭園


ادبيات ايتاليا 	 Category: イタリア文学


برندگان مدال برنز المپیک اهل سوئیس 	 Category: スイスのオリンピック銅メダリスト


هافبک مهاجم 	 ディフェンシブミッドフィールダー


تک آهنگی 	 7インチシングルレコード


سلجوقي 	 セルジューク・トルコ


میدان‌ها در مصر 	 Category: エジプトの広場


لس آنجلس كليپرز 	 サンディエゴ・クリッパーズ


چشتی 	 チシュティー教団


بن افلک 	 ベン・アフレック


جيمز ناكس پولك 	 ジェームズ・ノックス・ポーク


ناوشکن کلاس کالدوول 	 コールドウェル級


ساب 	 サーブオートモービル


عصای چاووش هرمس 	 カードゥーケウス


جام لری اوبراین 	 ラリー・オブライエン・トロフィー


ژاک لویی داوید 	 ジャック＝ルイ・ダヴィッド


منشور اروپایی زبان‌های ناحیه‌ای یا اقلیت 	 ヨーロッパ地方言語・少数言語憲章


رده: فریگیت‌های کلاس تورویل 	 トゥールビル級駆逐艦


فخذ 	 おおぐま座ガンマ星


آنتون آرنسکی 	 アレンスキー


هنری هفتم (انگلستان) 	 ヘンリー7世 (イングランド王)


دوران غزنویان 	 ガズナ朝


انگلیسی 	 イングランド王


تویوتای 	 トヨタ


لایه نمایش 	 プレゼンテーション層


ریچارد یکم (انگلستان) 	 リチャード


زبان پنجابي 	 パンジャーブ語


فرقه تفکرنو 	 ニューソート


هلی کوپتر 	 輸送ヘリコプター


سنفوني 	 交響曲嬰ニ短調


اف-۸۴ 	 リパブリック F-84F サンダーストリーク


قهرماني ويمبلدون ۲۰۰۸ 	 2008年ウィンブルドン


باشگاه فوتبال آلفرتون تاون 	 アルフレトン・タウンFC


آنتی‌هیستامینها 	 抗ヒスタミン


رده: آشپزی عراقی 	 イラクの食文化


راب مارشال 	 ロブ・マーシャル


رده: جزیره ایستر 	 ラパ・ニュイ


رده: هوانوردی در هندوستان 	 インドの航空


جغرافیای آیداهو 	 Category: アイダホ州の地理


مازراتی ۳۵۰۰ 	 マセラティ・3500GT


اس‌ان ۱۵۷۲ 	 ティコの星


اعتراضات سراسری در مصر (۲۰۱۱) 	 エジプト革命


رده: ورزش بر پایه قاره 	 大陸別のスポーツ


ایزو ۶۳۹ 	 言語名コード


كاربندازیم 	 カルベンダゾール


دستگاه تقویت تصویر 	 暗視ゴーグル


آنتیگوآ و باربودا 	 アンティグアバーブーダ


ابن بطوطه 	 イブン・バトゥータ


تئاتر بداهه 	 エチュード


الگو: جنگ علیه تروریسم 	 対テロ戦争


جغرافیای یورک‌شر جنوبی 	 Category: サウス・ヨークシャーの地理


آخوندک‌ها 	 ウスバカマキリ


رده: جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ 	 南アフリカ2010


ویلیام فیکنر 	 ビル・フィッチナー


فردیناند آیزنشتاین 	 フェルディナント・ゴットホルト・マックス・アイゼンシュタイン


بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۲۴ 	 パリオリンピック (1924年)


ماركسيسم-لنينيسم 	 マルクス＝レーニン主義


کوه مونته بیانکو 	 モンブラン


نماهنگ‌ها 	 プロモーションビデオ


شوتایم 	 Category: ショウタイム


عصر جدید (فیلم) 	 モダン・タイムス


الگو: ترکیب تیم ملی فوتبال ایران در جام جهانی فوتبال ۱۹۹۸ 	 1998 FIFAワールドカップイラン代表


ادی مورفی 	 エディ・マーフィ


کرموتوگرافی 	 Category: クロマトグラフィー


پاخرسیان 	 Category: キツネノマゴ科


رده: لس‌آنجلس 	 ロサンゼルス地区


ابن باجه 	 イブン・バジャ


رومانو پرودی 	 ロマノ・プローディ


اس‌ام‌اس شارنهورست 	 シャルンホルスト (装甲巡洋艦)


پانک راک 	 パンク・バンド


فیلم ویدیویی 	 オリジナルDVD


لاكتاريوس اينديگو 	 ラクタリウス・インディゴ


نرخ ارز 	 外国為替レート


باشگاه فوتبال تامسمید تاون 	 テームズミード・タウンFC


یواس‌اس کاتلس (اس‌اس-۴۷۸) 	 カットラス


پاتریشیا کرنول 	 パトリシア・コーンウェル


کرایف 	 クライフ


جامعه آندوران 	 Category: アンドラの社会


ولش (زبان) 	 カムライグ


استرکو بيلينوژن 	 ステルコビリノーゲン


شهرستان واشو، نوادا 	 ワショー郡


شهرستان مدیسون، فلوریدا 	 マディソン郡 (フロリダ州)


رده: یخچال‌های طبیعی گرینلند 	 グリーンランドの氷河


رده: شبکه دیزنی 	 ディズニーチャンネル


علیّ بن الحسین 	 アリー・ザイヌルアービディーン


افرایم سوری 	 シリアのエフレム


سیراکوز 	 シラクーサ


کشتی آزاد 	 レスリング選手


رده: جاردین ماتسون 	 ジャーディン・マセソン・ホールディングス


بلاكباستر 	 ブロックバスター・ビデオ


فیلم عکاسی 	 ニコン判


شورلت ایمپالا 	 シボレー・インパラ


پاپ 	 イラン・ポップ


مردان اکس 	 Category: X-メン


رده: ترکیب‌های تلوریم 	 テルルの化合物


لهستان 	 ポーランド第三共和国


سن پترزبورگ 	 セントピーターズバーグ


سونیدوسور 	 ソニドサウルス


تاریخ سوئد 	 Category: スウェーデンの歴史


هارتفورد (ابهام‌زدایی) 	 ハートフォード


رده: تونس 	 テュニジア


کریستف کلمب 	 クリストーバル・コロン


ورشو 	 ヴァルシャヴァ


جام حذفی فوتبال روسیه 	 ロシア･カップ


کتاب‌ها بر پایه گونه 	 Category: ジャンル別の書物


كاركنان 	 カフェテリアプラン


پژواک ۶۰ 	 エコー (小惑星)


ژنرال گبی اشکنازی 	 ガビ・アシュケナジ


دانشگاه آيداهو 	 アイダホ大学


سامارا (روسیه) 	 クイビシェフ


هورس ۱۹۲۴ 	 ホルス


پل تیبت 	 チベッツ


خوانندگان 	 リードボーカリスト


رده: فیلم‌های درباره سگ‌ها 	 イヌを題材とした映画作品


اشتفان لیختشتاینر 	 リヒトシュタイナー


دوک‌های آنگولم 	 Category: アングレーム公


جام جهانی ۱۹۹۸ فرانسه 	 FIFAワールドカップ・フランス大会 (1998年)


رده: رودهای شیلی 	 チリの河川


مری ولستون کرافت 	 メアリ・ウィルストンクラフト


رسانه‌های سودان 	 Category: スーダンのメディア


اروند رود 	 アルヴァンド川


رده: مرزیساید 	 マージーサイド州


رده: شهرهای نپال 	 ネパールの都市


رده: فینکس 	 アリゾナ州フェニックス


جيرجيرك 	 コオロギ上科


پراگرسیو راک 	 ネオ・プログレ


شرکت‌کنندگان المپیک اهل سن مارینو 	 Category: サンマリノのオリンピック選手


حافظه مجازی 	 仮想メモリー


لوئی شانزدهم 	 ルイ16世 (フランス王)


مرکز پخش ان‌اچ‌کی 	 現放送センター


پرنده‌دزد 	 オルニトレステス


ورنیه، سوئیس 	 ヴェルニエ (スイス)


انسان‌ساییان 	 ホミニン


استن وینستون 	 スタン・ウィンストン


زبان برمه‌اي 	 ミャンマー語


کیر که گارد 	 キエルケゴール


رده: تاریخ حقوق ترکیه 	 トルコの法制史


موشک‌های زمین به هوای جمهوری خلق چین 	 Category: 中華人民共和国の地対空ミサイル


اریکا دورنس 	 エリカ・デュランス


آلترنتیو راک 	 オルタネイティヴ・ロック


کلروکسیلنول 	 クロロキシレノール


کارل فن اسیتسکی 	 オシエツキー


منچستر سیتی 	 マンチェスターシティ


باخترمرغ 	 ヘスペロルニス


فرانتس کنراد فن هتسندرف 	 ヘッツェンドルフ


بازی‌های المپیک لس‌آنجلس 	 ロス五輪


بهیموث 	 ビヒーモス


هنرپيشه 	 ミュージカル女優


دودمان هخامنشیان 	 ペルシャ


رده: فیلم‌برداران اهل مجارستان 	 ハンガリーの撮影監督


جمهوری اول فرانسه 	 共和政フランス


لیو زیلارد 	 シラード


کالیش 	 カリシュ


رده: پادشاهی بریتانیا 	 イギリス王家


بازیکنان باشگاه نیوکاسل یونایتد 	 Category: ニューカッスル・ユナイテッドFCの選手


نویسنده‌ی 	 ライター


جغرافیای سودان 	 Category: スーダンの地理


فریا (اساطیر) 	 バナジス


شيامن 	 アモイ


خیال‌پردازی حماسی 	 ハイファンタジー


چند وظیفه‌ای 	 擬似マルチタスク


کارل رودولف گرد فون روندشتت 	 ルントシュテット


ورزش در ۱۹۷۹ (میلادی) 	 Category: 1979年のスポーツ


رده: جان سخت 	 ダイハード


رده: عطرها 	 パルファン


رده: زبان فارسی 	 現代ペルシア語


آندری چسنوکوف 	 アンドレイ・チェスノコフ


رده: مکزیک 	 メキシコ共和国


ارنشت ویلیموسکی 	 エルンスト・ヴィリモフスキ


کالج سلطنتی لندن 	 インペリアル・カレッジ・ロンドン


از همه قوانین چشم‌پوشی کنید 	 Wikipedia: ルールすべてを無視しなさい


لوموند 	 ル＝モンド


رده: نشاسته 	 コーンスターチ


اسلاوی 	 Template: スラヴ語派


کوزو اکاموتو 	 アハマッド岡本


هاگوارتز 	 ホグワーツ城


میرای نیکی 	 未来日記リダイヤル


باشگاه فوتبال فرنس‌واروش 	 フェレンツヴァーロシTC


یونانی‌تبار 	 グラエキア


مینوسیان 	 ミノア


رده: زبان‌های رومی 	 ロマンス語派


لیورنو فراریز 	 リヴォルノ・フェッラーリス


تالار کنسرت آمستردام (کنسرت خباو) 	 コンセルトヘボウ


نبرد آدریانوپل 	 アドリアノープルの戦い


تیم ملی والیبال زنان کرواسی 	 バレーボールクロアチア女子代表


فرهنگستان علوم 	 Category: 科学アカデミー


رومیان 	 古代ローマ


جوزف برودسکی 	 ヨシフ・ブロツキイ


سیزیف 	 シシュフォス


رده: ورزشگاه‌های دو و میدانی در ایتالیا 	 イタリアの陸上競技場


ژاک آدامار 	 アダマール


سیارک ۷۶۵ 	 マッティアカ (小惑星)


ترابری در کارائیب 	 Category: 西インド諸島の交通


ريموند داماديان 	 レイモンド・ダマディアン


جغرافیای مالدیو 	 Category: モルディブの地理


ترسی گیبسون 	 タイリース・ギブソン


شمال کاله 	 ノール＝パ・ド・カレー地域圏


کتابخانه ملی روسیه 	 ロシア国立図書館


پژو ۲۰۷i 	 プジョー 206


رده: بازی‌های المپیک در سوئیس 	 スイスのオリンピック


شهرهای سن مارینو 	 Template: サンマリノのカステッロ


سرود ملی آلمان 	 ドイツの国歌


باند 	 ブラスト・パッド


نهنگ‌ها 	 Rainbow Trout/動物ページ練習場所


رده: نخست‌وزیران اسپانیا 	 スペイン首相


دات‌نت 	 .NETプラットフォーム


رده: بازیکنان بسکتبال اهل برزیل 	 ブラジルのバスケットボール選手


ورزشکاران اهل اردن 	 Category: ヨルダンのスポーツ選手


هندوکوش 	 ヒンズークシュ


چلسی (ابهام‌زدایی) 	 チェルシー


آریایها 	 アーリア


رده: یورو 	 キプロスの通貨


اقیانوسیه در ۲۰۰۴ (میلادی) 	 Category: 2004年のオセアニア


بلویو، نبراسکا 	 ベルビュー (ネブラスカ州)


رده: آنگولا 	 アンゴラ共和国


آنتن‌ها 	 チューナブルアンテナ


پل ريكور 	 ポール・リクール


خارپشت‌ماهیان 	 アバサー


ببر 	 アムールトラ


لويي پنجم پادشاه فرانسه 	 ルイ5世


مارتین لوتر 	 マーツィン・ルター


خودروی همه‌جارو 	 四輪バギー


بریتانیای 	 イギリス諸島


فوتبال در بلغارستان 	 Category: ブルガリアのサッカー


فیلتر هوا 	 エアフィルタ


مارک پاستون 	 マーク・パストン


شيبانيان 	 シェイバニー朝


کلیو (ابهام‌زدایی) 	 クリオ


شارل بوآیه 	 シャルル・ボワイエ


دیو بروبک 	 デイブ・ブルーベック


بورس لندن 	 ロンドン


بوستون، لینکلن‌شر 	 Category: ボストン (ディストリクト)


ستاره‌شناسان اهل آفریقای جنوبی 	 Category: 南アフリカ共和国の天文学者


قریش 	 クライシュ族


ریشتری 	 マグニチュード


انزان 	 アンシャン


واکنش هالوفرم 	 ヨードホルム反応


سازگاری الکترومغناطیسی 	 イミュニティ


اچ‌ام‌اس ریونج (۰۶) 	 リヴェンジ (戦艦・2代)


حسین عسکری 	 ホセイン・アスカリ


کنیا در سال‌ها 	 Category: 各年のケニア


اولگ آنتونوف 	 オレーク・コンスターンチノヴィチ・アントーノフ


باس 	 ベース


وست‌فارمرز 	 ウェスファーマース


آرش برهانی 	 ボルハニ


اساطیر اسلاو 	 スラヴ神話


دانشگاه ایندیانا 	 インディアナ大学システム


رده: هوردالاند 	 ホルダラン


رده‌های بر پایه شهر در اتریش 	 Category: オーストリアの都市別に分類したカテゴリ


گرازسانان 	 イノブタ亜目


بوزانتیون 	 ビザンティン


دانلود دیجیتال 	 ダウンロード


ری لحود 	 レイ・ラフッド


رده: آزیدها 	 アジ基


جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ 	 ワールドカップ ドイツ大会


رده: رم 	 ローマ市


ژول و جیم 	 突然炎のごとく ジュールとジム


بهترین بازیگر زن 	 映画主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）


پالسار 	 パルサー


کربازول 	 ボルシェ・ドレクセル環化


جمینای ۷ 	 ジェミニ7号


الگو: ایستگاه فضایی 	 スペースステーション


باشگاه فوتبال کروزیرو برزیل 	 クルゼイロ


کابوتا 	 クボタ


استان انديجان 	 アンディジャン州


رده: داوران فوتبال اهل انگلستان 	 イングランドのサッカー審判員


ایرانی‌تبارها 	 Category: イラン系人


تلفن‌های همراه هوشمند 	 スマートホン


اقلیدس 	 エウクレイデス


مقدونیه 	 マケドニア・旧ユーゴスラビア共和国


لیموزین 	 リムーザン


رده: مسمومیت 	 メール中毒


رده: نظریه سامانه‌ها 	 システム理論


جان فون نویمان 	 ナイマン・ヤーノシュ


تی‌وی آساهی 	 日本教育テレビ（NET）


کیرکه‌گارد 	 キエルケゴール


کرم شب‌تاب 	 ホタル


عمر پسر خطاب 	 ウマル


اسیلور 	 エシロール


سیمئون زاکسن-کبورگ و گوتا 	 シメオン・サクスコブルゴツキ


لوتری 	 マーチン・ルター


ابونواس حسن بن هانی اهوازی 	 アブ・ヌワース


رده: کاخ‌ها در برلین 	 ベルリンの宮殿


رده: شهرستان اونانداگا، نیویورک 	 オノンダガ郡 (ニューヨーク州)


آلیس بریجز 	 アリス・ブリッジス


لئوناردو داوینچی 	 パートタイマー


دومینیک مونامی 	 D・ファン・ルースト


هرکول (ابهام‌زدایی) 	 ハーキュリーズ


ماکسیم گورگی 	 マクシム・ゴーリキー


استوکارد چنینگ 	 ストッカード・チャニング


لیر (بلژیک) 	 リール


اورال 	 ウラル地方


رده: شرکت‌کنندگان المپیک اهل فیجی 	 フィジーのオリンピック選手


سولیهال 	 ソリハル


رده: مرورگرهای وب 	 ブラウザ


بارگُنج 	 国際海上コンテナ


دریاچه سوپریور 	 スペリオル湖


تجزیه پروتئینی 	 タンパク質分解


رده: علوم رایانه 	 コンピューターサイエンス


هلی‌کوپترهای جنگنده 	 戦闘ヘリ


رده: ترانه‌های د کینکس 	 キンクスの楽曲


رده: سیتی‌گروپ 	 シティコープ


باشگاه فوتبال جیمناسیا لاپلاتا 	 ヒムナシア


گندالف 	 オローリン


اسلیر 	 スレイヤー


اچ‌پی 	 Category: ヒューレット・パッカード


المپیک ۲۰۱۲ 	 ロンドン大会


لکسوس آی‌اس اف 	 レクサス・IS-F


گیتوی 	 イーマシーンズ


کوبلای‌خان 	 フビライ


آنتونی فندن بور 	 アントニー・ヴァンデン・ボーレ


یرژی دودک 	 イェジー・ドゥデク


دكتر ژيواگو (فيلم) 	 ドクトル・ジバコ


موسیقی عامه پسند 	 ポップス


هم‌رزمان (آلبوم) 	 ブラザーズ・イン・アームス


رده: کروزرهای کلاس سی 	 カレドン級


آنادیر 	 アナードィリ


رده: الگو: تاجیکستان 	 タジキスタン関連のテンプレート


مگادیشو 	 Category: モガディシュ


رده: سخنگوهای کاخ سفید 	 アメリカ合衆国大統領報道官


روابط جنسی 	 カラミ


استان قشقه دریا 	 カシュカダリア州


شورش‌هاي سال ۱۸۵۷ ميلادي در هند 	 シパーヒーの乱


فرودگاه زالتسبورگ 	 ザルツブルク・ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト空港


تسلا رودستر 	 テスラ・ロードスター


دیزل 	 ディーゼル燃料


ویرجینیا میو 	 ヴァージニア・メイヨ


حمورابی 	 ハンムラビ


رده: قهرمانی والیبال جهان 	 世界バレー


جنگ داخلی اسپانیا 	 スペイン動乱


رده: فرهنگ در لیورپول 	 リヴァプールの文化


رولزرویس سیلور کلاود 	 シルヴァークラウドII


دی‌سدیم تتراكربونیل‌فرات 	 テトラカルボニル鉄酸二ナトリウム


تلویزیون‌های اچ‌دی 	 ハイビジョン


نیلس بور 	 ボーア


رده: تجدید نظر طلبی تاریخی 	 リヴィジョニズム


ورزشگاه امیر عبدالله فیصل 	 プリンス・アブドゥッラー・アル・ファイサル・スタジアム


ژان-پل سارتر 	 ジャン=ポール・サルトル


رده: دلقک‌بازی 	 ジェスター


تیم ملی فوتبال نیوزیلند 	 ニュージーランド代表


ریکاردو کاباناس 	 リカルド・カバニャス


بازدارنده آنزیم 	 インヒビター


یهودی منوهین 	 イェフディ・メニューイン


الگو: Abruzzo 	 アブルッツィ


كاترين آراگن 	 カザリン・オブ・アラゴン


نیسان اسکای‌لاین 	 スカイライン GT-R


تن (وزن) 	 仏トン


استان کامپوباسو 	 Category: カンポバッソ県


خرم‌آباد 	 ホッラマーバード


شرانت-ماریتیم 	 シャラントマリティム


باشگاه فوتبال تراکتورسازی تبریز 	 トラークトゥール・サーズィーFC


پادتنهای 	 Γ-グロブリン


سرود ملی نپال 	 ネパール共和国の国歌


کیم کواتس 	 キム・コーツ


ممفیس، تگزاس 	 メンフィス (テキサス州)


ویکتوریا آزارنکا 	 V・アザレンカ


دانشگاه پنسيلوانيا 	 ペンシルヴァニア大学


رده: استرالیای غربی 	 ウエスタンオーストラリア州


۱۹۹۸ 	 FIFAワールドカップフランス大会


اچ‌ام‌اس لندن (۶۹) 	 ロンドン


پگانیسم مدرن 	 ネオペイガニズム


دی‌متیل‌تریپتامین 	 ジメチルトリプタミン


کارل یکم (ناپل) 	 シャルル・ダンジュー


تانیواسور 	 タニファサウルス


آنا سدوکووا 	 アンナベーリ


رده: کدبانوهای وامانده 	 デス妻


قانون اساسي ايالات متحده آمريكا 	 アメリカ合衆国憲法


یهودیان اشکنازی 	 ユダヤ系東欧人


گوزن ژاپنی 	 九州シカ


شارانت-ماريتيم 	 シャラントマリティーム県


یوری گاگارین 	 Y.A.ガガーリン


شهرستان اینیو، کالیفرنیا 	 インヨー郡 (カリフォルニア州)


جان مک‌کین 	 ジョン・マケイン3世


شورش مكابي 	 マカベアの反乱


اوون کلاین 	 オーウェン・クライン


ایالت واراژدین 	 ヴァラジュディン郡


موزه‌های سوئد 	 Category: スウェーデンの博物館


فرودگاه بین‌المللی اوهیر 	 シカゴ/オヘア


باشگاه فوتبال بروملی 	 ブロムリーFC


اِچ‌تی‌اِم‌اِل 	 ハイパテキストマーク付け言語


هورن 	 フレンチ・ホルン


پلوپس 	 ペロプス


فیلم‌های لوچینو ویسکونتی 	 Category: ルキノ・ヴィスコンティの監督映画


گروه‌های پانک راک 	 Category: パンク・ロック・バンド


هیو فریزر (بازیگر) 	 ヒュー・フレイザー


پیاژه (شرکت) 	 ピアジェ (ブランド)


کانبرا 	 キャンベラ


نیروهای شبه‌نظامی 	 ミリシア


خوزه مانوئل زلایا روسالس 	 ホセ・マヌエル・セラヤ・ロサレス


ترمينال (فيلم) 	 クラコウジア


ويتامين آ 	 ビタミンA


الشباب 	 アル・シャバーブ


تیاگو سیلوا 	 チアゴ・エミリアーノ・ダ・シウバ


پیش از طلوع 	 ビフォア・サンライズ


باسک 	 バスク系


کالوین 	 ジャン・カルヴァン


یواس‌اس لیته (سی‌وی-۳۲) 	 レイテ (空母)


ردبول 	 レッドブル・レーシング


شاتل فضایی کلمبیا 	 コロンビア号


پاراگلایدینگ 	 パラグライディング


رده: کردستان عراق 	 イラククルディスタン


يوري گاگارين 	 ユリ・A・ガガーリン


ریچارد سنت 	 リチャード・セネット


شهرهای مالدیو 	 Category: モルディブの都市


نرئیدها 	 ネレイデス


بنين 	 ベネン


کارولینای جنوبی 	 サウスカロライナ邦


کلروفیل 	 バクテリオクロロフィル


رده: سیمان 	 セメント


بنایی 	 メーソンリー


۲-متیل‌پنتان 	 2-メチルペンタン


نشانگان بیماری ساختمان 	 シックカー


پسربچه ترکانا 	 ナリオコトメ・ボーイ


فردیناند اول رومانی 	 フェルディナンド1世


رده: تنیس در ۱۹۰۸ (میلادی) 	 1908年のテニス


رده: تلسکوپ فضایی هابل 	 ハッブル望遠鏡


گوچو (بازیکن فوتبال) 	 ルイス・カルロス・トッフォリ


خوزه راموس 	 ジョゼ・ラモス・ホルタ


جان ميلتون 	 ジョン・ミルトン


طراحی گرافیک 	 デザイン


رئیس‌جمهور مکزیک 	 メキシコの大統領


وابیه 	 エウボイア島


رده: تصنیف‌های ریتم و بلوز 	 R&B・バラード


یرژی کوشینسکی 	 イェジ・コシンスキ


یوری الکسی‌یویچ گاگارین 	 ユリ・アレクセイヴィッチ・ガガリン


تئوری‌های توطئه 	 ユダヤ人の陰謀による日本への攻撃


رده: اهالی لیدسخندام-فوربورخ 	 ライツヘンダム＝フォールブルグ出身の人物


قرارداد عدم تجاوز 	 スターリン＝ヒトラー協約


بیسنته لیزارازو 	 ビセンテ・リザラズ


باشگاه فوتبال ریور پلاته 	 リバー・プレート


گوسفند 	 ウールオイル


سیارک ۱۱۳۳ 	 ルグドゥーナ (小惑星)


دوایت آیزنهاور 	 ドワイト・デビット・アイゼンハワー


کرال ارنست آبه 	 エルンスト・アッベ


تستر 	 トースター


ژول ژانسن 	 ピエール・ジャンサン


لیگ یک فوتبال انگلستان 	 リーグ・ワン


یواس‌اس کویین‌فیش (اس‌اس‌ان-۶۵۱) 	 クイーンフィッシュ


فراورده‌های فرعی گوشت 	 ハラミ


باشگاه فوتبال الاهلی امارات 	 アル・アハリ


سدیوم پرکلرات 	 過塩素酸ナトリウム


دارن شان 	 ダレン・シャン


دیستونی 	 ジストニア


رده: افراد بر پایه شهر و شهرک در نیکاراگوئه 	 ニカラグアの各都市出身の人物


رده: جغرافیای جورجیا 	 ジョージア州の地理


کد منبع 	 ミッション: 8ミニッツ


شهرستان وارن، آیووا 	 ウォーレン郡


کاربندازیم 	 カルベンダジム


سمفونی‌ها 	 交響曲変ト長調


اچ‌ام‌اس هراکلس (۱۷۵۹) 	 ハーキュリーズ


نویسندگان اهل یونان 	 Category: ギリシャの著作家


فیلم‌های موزیکال 	 Category: ミュージカル映画


دانشگاه تورنتو 	 トロント大学


رده: بهمنیان 	 イソマツ科


«شبکه رایانه‌ای» 	 コンピュータネットワーク


لاكونا كويل 	 ラクーナ・コイル


رده: احزاب روسیه 	 ロシアの政党


جام جی‌لیگ 	 Jリーグヤマザキナビスコカップ


رده: مناقشه‌های مربوط به اسلام 	 イスラームに関係する論争


ماتياس پلاتزك 	 マティアス・プラツェック


زبان روسي 	 ロシヤ語


دانلود موسیقی 	 配信シングル


رده: ووستر 	 ウースター


روسیه تزاری 	 ロシア皇国


استیون ری 	 スティーヴン・レイ


رده: دریاچه‌های تانزانیا 	 タンザニアの湖


حزب سوسيال دموكرات آلمان 	 Category: ドイツ社会民主党


ورزشگاه پارک ده پرنس 	 パルク・デ・プランス


کروزر کلاس مگبرگ 	 マクデブルク級軽巡洋艦


فونداو 	 フンダン (ポルトガル)


نیویورک 	 ニューヨーク・シティ


بندر هامبورگ 	 ハンブルク市


رده: مرورگرهای وب 	 WWWブラウザー


اف. دبلیو. کلرک 	 デクラーク


کینز 	 ジョン・メイナード・ケインズ


دارمشتات 	 ダルムシュタット


مرگخوار 	 エバン・ロジエール


شهرهای طراحی شده در مجارستان 	 Category: ハンガリーの計画都市


معمر قذافي 	 ムアンマル・アル＝カッザーファー


فوتبال آمريكايي 	 オンサイドキック


ویدیوکنفرانس 	 ビデオ会議


خیزش تبت (۲۰۰۸) 	 チベット騒乱


فورد فیستا 	 フィエスタ


پاول یولیوس رویتر 	 パウル・ロイター


رده: استادان دانشگاه کالیفرنیا 	 カリフォルニア大学の教員


ورا سوکووا 	 ベラ・プツェヨワ


رده: رصدخانه‌های نیومکزیکو 	 メキシコの天文台


ترکستان 	 トルキスタン


سیک (دین) 	 スィック教


استات نيكل(II) 	 酢酸ニッケル(II)


آتروپاتکان 	 アトロパテネ王国


یونانیان باستان 	 Category: 古代ギリシア


سن آنتونيو اسپرز 	 スパーズ


محمد نصیری 	 モハマド・ナスィーリ


باشگاه فوتبال آنکونا 	 ACアンコーナ


دیوار اتش بزرگ چین 	 グレートファイアーウォール


سلولزی 	 セルロース誘導体


داوران جام جهانی فوتبال 	 Category: FIFAワールドカップ審判員


کل سرخ 	 リーチュエ


رده: استان همدان 	 ハマダーン


ببر را نجات دهید 	 セイブ・ザ・タイガー


رده: فرودگاه‌های نیویورک 	 ニューヨーク州の空港


رده: زیارت‌گاه‌های مسیحیان 	 カトリック教会の巡礼


پرچم آلمان 	 ドイツ


هافبک میانی 	 インサイドハーフ


ویکی باوم 	 ヴィッキー・バウム


توماس آكويناس 	 アクィナス


ویلیام شاکلی 	 ウィリアム・ショックレー


گارفیلد 	 ガーフィールド3


بحران ژوئیه 	 オーストリア最後通牒


فهرست اپیزودهای ناروتو 	 NARUTO -ナルト- 紅き四つ葉のクローバーを探せ


اهالی سان سباستین 	 Category: サン・セバスティアン出身の人物


آلبوم‌های کلمبیا رکوردز 	 Category: コロムビア・レコードのアルバム


لویی پنجم پادشاه فرانسه 	 ルイ5世 (西フランク王)


دوباره خواني 	 アンコール (エミネムのアルバム)


سرخوماهیان 	 フエダイ科


رده: واسط گرافیکی کاربر 	 グラフィックユーザインタフェース


رده: حقوق‌دانان روسیه 	 ロシアの法学者


تماس (مجموعه تلویزیونی) 	 TOUCH/タッチ


اسوان 	 Category: アスワン


دارن آرونوفسکی 	 ダーレン・アロノフスキー


سنگ‌نبشته بيستون 	 ビーストゥーン


جعبه اطلاعات المپیک قبرس 	 Template: Infobox オリンピックキプロス選手団


بیرمانی 	 英領ビルマ


هلند در ۲۰۰۴ (میلادی) 	 Category: 2004年のオランダ


تویوتا کورولا 	 トヨタ・カローラ


تلسکوپ فضایی چاندرا 	 チャンドラ (人工衛星)


موتور استرلینگ 	 スターリングエンジン


کالج‌های مالزی 	 Category: マレーシアの大学


جغل بغو 	 ハギス


کبالت 	 コバルト


بری گلدواتر 	 バリー・ゴールドウォーター


سميح شنتورك 	 セミフ・シェントゥルク


سرتوخن‌بوس 	 スヘルトヘンボッシュ


شيرشاه 	 ムファサ


تویوتا کورونا ای‌ایکسی‌وی 	 コロナエクシブ


فردی مرکوری 	 マーキュリー


آخرین فرمان 	 ラスト・コマンド


اوریزابا 	 オリサバ山


سان 	 Category: サン・マイクロシステムズ


لویاتان 	 レヴァイアサン


كريسائور 	 クリュサオール


صور (لبنان) 	 タイア


ویکتوریا پادشاهی متحده 	 ビクトリア女王


شمالی 	 北アメリカエリア


جان بلوشی 	 ジョン・ベルーシ


زنجیره مارکوف 	 マルコフ連鎖


مسابقه‌ها در اتریش 	 Category: オーストリアの競技会


طرابلس (لبنان) 	 タラーブルス


التروپائولو 	 AES エレトロパウロ


استان اويلا 	 アビラ県


آناتولي كارپف 	 アナトリー・カルポフ


هنري كيسينجر 	 キッシンジャー


واتسلاو ۸۷۴۰ 	 ヴァーツラフ (小惑星)


شارلماني 	 シャルルマーニュ


اوریدین 	 ウリジン


فرودگاه هلسینکی 	 ヘルシンキ国際空港


رده: پیکاردی 	 ピカルディ地域圏


پائول درود 	 パウル・ドルーデ


سوررئالیستی 	 シュールリアリズム


جی‌اس گروپ 	 GSグループ


ویانا دو کاستلو 	 ヴィアナ・ド・カステロ


لیونورت، کانزاس 	 レブンワース


شهرستان کالیبورن، تنسی 	 クレイボーン郡


رده: احزاب نیوزیلند 	 ニュージーランドの政党


روغن بزرک 	 アマニ油


نقش‌آفرینی (سبک) 	 コンピュータRPG


تک‌آهنگ 	 マキシングル


گرگ آسمان 	 超音速攻撃ヘリ エアーウルフ


پاسادنا (ابهام‌زدایی) 	 パサディナ


رده: نظامی‌گری پاراگوئه 	 パラグアイ軍


استاری اوسکول 	 スタールイオスコル


باشگاه فوتبال سی.دی. چیواس یواس‌ای 	 チーバスUSA


آلمالیق، ازبکستان 	 アルマリク


تراوس سیتی، میشیگان 	 トラバースシティ (ミシガン州)


جام ملت‌های اقیانوسیه ۲۰۱۲ 	 OFCネイションズカップ2012


کمربند انجیلی 	 バイブルベルト


سول اج 	 ソウルエッジ


رده: بیل/بین 	 ビール (スイス)


آندره گایم 	 アンドレ・ガイム


استان کرونوبرگ 	 Category: クロノベリ県


ریبری 	 フランク・リベリ


مسئله‌ی پل‌های کنیگسبرگ 	 ケーニヒスベルクの問題


ترت کنراد هوی 	 トレト・コンラッド・ユーイ


رده: المپیک زمستانی ۲۰۰۲ 	 ソルトレイクシティオリンピック


نرم‌افزار كاربردي 	 アプリ


شرکت هواپیماسازی داگلاس 	 ダグラス


صف اولویت‌دار 	 優先度つきキュー


کورت دالوگه 	 ダリューゲ


پرسولیس 	 ピールズィ


فرسکوی 	 フレスコ


والیبال در صربستان 	 Category: セルビアのバレーボール


آپولیای 	 Category: プッリャ州


پورنوگرافر 	 ポルノグラフィック


كاتيوشا 	 カチューシャロケット砲


رده: شرکت‌های موتور هواپیماسازی بر پایه کشور 	 各国の航空用エンジンメーカー


ساختمان‌ها و سازه‌ها در ایتالیا 	 Category: イタリアの建築物


رمان‌نویسان اهل ایتالیا 	 Category: イタリアの小説家


رده: مورمون‌ها 	 モルモン教徒


تصویرنگاشت 	 ピクトグラム


آسستان 	 イリストン


جوزف استیگلیتز 	 スティグリッツ


افشاریه 	 アフシャール朝


ویتامین ب۵ 	 パンテチン


رده: ورزش در آمریکا در ۲۰۰۴ (میلادی) 	 2004年のアメリカ合衆国のスポーツ


آب معدنی 	 ナチュラルミネラルウォーター


ویروس‌ها 	 ウイルス (生物学)


مونتاری 	 ムンタリ


هجرت مسلمانان 	 ヒジュラ


پارادایم برنامه‌نویسی 	 プログラミングモデル


رده: واشینگتن، دی. سی. 	 ワシントン市


جيمز ايرل كارتر 	 カーター政権


جامعه ایرانی 	 Category: イランの社会


نیو اورلینز سینتز 	 セインツ


رده: فیلم‌های آرتور هیلر 	 アーサー・ヒラーの監督映画


رده: سینث‌سایزرهای نرم‌افزاری 	 ソフトウェア音源


مدافع میانی 	 サイド・バック


لیگ برتر فوتبال لهستان 	 ポーランド1部リーグ


فرهنگستان علوم روسیه 	 ロシア・アカデミー


جیل آملیو 	 ギル・アメリオ


امرسون 	 エマーソン


ساماني (واحد پول) 	 Category: サーマーン朝


سانتیاگو د کمپوستلا 	 サンディアゴ・デ・コンポステラ


باشگاه والیبال اسکرا بلچاتوف 	 PGEスクラ・ベウハトゥフ


یویلیانا 	 ユリアナ女王


اسکاندیناویایی 	 スカンジナヴィア


کروزر کلاس بایان 	 バヤーン級


برنارد گنگینی 	 ジャンジニ


رده: آلمان غربی 	 ドイツ連邦共和国（西ドイツ）


نورشوپینگ 	 ノルショーピン


مونترآل 	 モントリオール


جگوار ایکس‌جی (ایکس۳۵۱) 	 ジャガー・X351


قبة الصخره 	 岩のドーム


گروه تاتا 	 タタ財閥


رود فن نیستلروی 	 ニステルローイ


ایگور کی‌یف 	 イーゴル1世


انکی فان گرونسون 	 アンキー


چرخه کربس 	 TCAサイクル


سیاست پرو 	 Category: ペルーの政治


رده: سانرایز (استودیو) 	 サンライズ


کنگر فرنگی 	 アーチチョーク


سن ضارب 	 サシガメ


عیسی 	 イイススハリストス


سمفونی 	 交響曲変ニ長調


رده: گلف بر پایه کشور 	 各国のゴルフ


وحشت (گونه هنری) 	 ホラー作家一覧


رده: ورزش‌های موتوری در ۱۹۶۷ (میلادی) 	 1967年のモータースポーツ


شاباک 	 イスラエル総理府総保安局


زاكسوفون 	 アルト・サックス


استان‌های 	 プロビンス


آموزش و پرورش در بریتیش کلمبیا 	 Category: ブリティッシュコロンビア州の教育


مونوکلريد يد 	 一塩化ヨウ素


سوپر لیگ فوتبال چین 	 中国サッカー・スーパーリーグ


جان فون نيومان 	 ジョン・フォン・ノイマン


الگو: لیگ برتر انگلستان 	 プレミア・リーグ


رده: ورزش در خلدرلاند 	 ヘルダーラント州のスポーツ


ابوا دامور 	 オーボエダモーレ


بازی های المپیک زمستانی ۱۹۹۴ 	 1994 リレハンメル


آندری آرشاوین 	 アンドレイ・アルシャフィン


رده: مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ (اقیانوسیه) 	 2014 FIFAワールドカップ・オセアニア2次予選


رده: ایزوتوپ‌های تانتال 	 タンタルの同位体


گیره لنز 	 M42マウント


رده: مقاله‌های خرد امارات متحده عربی 	 アラブ首長国連邦関連のスタブ項目


گوگول 	 ニコライ・ゴーゴリ


بیانیه راسل–اینشتین 	 ラッセル-アインシュタイン宣言


ورلد ساکر 	 ワールドサッカー (雑誌)


دانشگاه کابل 	 カーブル大学


کورو تورس 	 クーロ・トーレス


سیاه‌پوستان 	 カリブ系黒人


دیدی 	 パフ・ダディ


لوکزامبورگ (شهر) 	 ルクセンブルク市


فرودگاه هيترو لندن 	 ロンドン・ヒースロー


شتیون، او-دو-سن 	 シャティヨン


۲۰۰۵ 	 FIFAコンフェデレーションズカップ2005


تن (یکای وزن) 	 メトリックトン


جعفر صادق 	 ジャアファル・サーディク


حزب جامعه‌گرا 	 フランス社会党


کتابخانه ایالتی روسیه 	 ロシア国立図書館 (モスクワ)


ژمرینکا 	 ジメーリンカ


تراکم کلایزن 	 シュトッベ縮合


برندگان جایزه نوبل فیزیک در ۲۰۰۱–۲۰۲۵ 	 Template: ノーベル物理学賞受賞者 (2001年-2025年)


هافبک میانی 	 ディフェンシブミッドフィールダー


نورهود 	 クレイマン・クレイマン


رده: ساختمان‌ها و سازه‌ها در بلغارستان 	 ブルガリアの建築物


یواس‌اس هری اس. ترومن (سی‌وی‌ان-۷۵) 	 ハリー・S・トルーマン (空母)


پالیدور 	 日本ポリドール


سیارک ۷۵۱ 	 ファイナ


توماس مولر 	 トーマス・ミュラー


لا پاس 	 ラパス


فرانسیس پولنک 	 フランシス・プーランク


میلان (موشک ضد تانک) 	 ミラン


شهرستان بونی، ایندیانا 	 ブーン郡


رده: رینگو استار 	 リチャード・スターキー MBE


رده: قنطروس 	 ケンタウロス族


رده: هنرمندان کمیکس اهل ایتالیا 	 イタリアの漫画家


رده: کارگردانان اهل رومانی 	 ルーマニアの映画監督


رده: شکار 	 ハンター


ریچارد سوم (نمایش‌نامه) 	 リチャード三世


نمایندگان کنگره آمریکا از ایالت میزوری 	 Category: ミズーリ州選出のアメリカ合衆国下院議員


فوتبال زنان در چین 	 Category: 中国の女子サッカー


يوجين دبس 	 ユージーン・V・デブス


سیوداد ویکتوریا 	 シウダービクトリア


خطوط تلفن همراه 	 ケータイ


رده: پواتو-شرانت 	 ポワトゥー＝シャラント


ویکتوری (ابهام‌زدایی) 	 ヴィクトリー


هسته زايي مهبانگ 	 ビッグバン元素合成


فیلم‌های آلفونسو کوارون 	 Category: アルフォンソ・キュアロンの監督映画


رده: برندگان مدال برنز المپیک اهل اوکراین 	 ウクライナのオリンピック銅メダリスト


ایوو ساندر 	 イーヴォ・サナデル


رده: آسمان‌خراش‌ها بر پایه کشور 	 各国の超高層ビル


اقتصاد امریکا 	 アメリカの経済


گاستون باشلار 	 ガストン・バッシュラール


شورولت ال کامینو 	 シボレー・エル・カミーノ


رالف نیدر 	 ラルフ・ネーダー


خداوند کرسی 	 カシオペヤ座


جونو دیاز 	 ジュノ・ディアズ


فرودگاه بین‌المللی کومودورو ارتورو مرینو بنیتز 	 アルトゥーロ・メリノ・ベニテス国際空港


آلما ۳۹۰ 	 アルマ (小惑星)


زبان ايرلندي 	 アイルランド・ゲール語


ترکیب‌های هولمیم 	 Category: ホルミウムの化合物


سيد علي سيستاني 	 アリー・シスターニー


روردی جانسون 	 リバーディー・ジョンソン


الگوریتم تورینه 	 Reteアルゴリズム


رده: اهالی مونترری، نوئوو لئون 	 モンテレイ (メキシコ)出身の人物


سوزوکی 	 スズキ（株）


آمریکا در ۱۹۷۹ (میلادی) 	 Category: 1979年のアメリカ合衆国


جان استوارت (مجري تلويزيوني) 	 ジョン・スチュアート・レイボヴィッツ


یای انحصاری 	 エクソア


موسيقي سازي 	 インスト


والنس 	 ウァレンス


ساری (انگلستان) 	 サリー


نوایا زملیا 	 ノヴァヤゼムリャ島


دنیس 	 ディニス (ポルトガル王)


جووانی بوکاچیو 	 ジョヴァンニ・ボッカッチョ


الكساندر آستروك 	 アレクサンドル・アストリュック


استیون هاس (تنیس‌باز) 	 ステファン・ハス


کیپ ژراردو، میزوری 	 ケープジラード


استان حلوان 	 ヘルワーン県


برایتون و هاو آلبیون 	 '''ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン'''


Jps (ابهام‌زدایی) 	 ジェイピーエス


جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم درام 	 ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ドラマ部門)


جامبی 	 ジャンビ州


دگرجنس‌گرايي 	 ヘテロ・セクシャル


رده: ابرها 	 オーブラカ


سیکلون ب 	 ツィクロンB


ترانزیستورها 	 Category: トランジスタ


سیتکا، آلاسکا 	 シトカ市、及び郡


روپونگی هیلز 	 TOHOシネマズ 六本木ヒルズ


محرم نويدكيا 	 モハラム・ナビドキア


سوارکاران اهل بریتانیا 	 Category: イギリスの馬術選手


حکایت دریای زمین 	 ゲド戦記 (映画)


اینفکتد ماشروم 	 インフェクテッド・マッシュルーム


موتورهای جت 	 Category: ジェットエンジン


لیگ قهرمانان اروپا ۱۴-۲۰۱۳ 	 UEFAチャンピオンズリーグ 2013-14


امريتسار 	 アムリツァル


رده: موزه‌های شیلی 	 チリの博物館


سنتا باربارا، کالیفرنیا 	 サンタ・バーバラ


اگوست استريندبرگ 	 ストリンドベリ


باندونگ 	 バンドン


زنانه‌پوشي 	 エオニズム


رده: گروه‌های هوی متال دانمارکی 	 デンマークのヘヴィメタル・バンド


مور او رومسدال 	 ムーレ・オ・ロムスダール県


هزار و یکشب 	 アラビアンナイト


دَبل بیس 	 アコースティック・ベース


یواس‌اس پری (دی‌دی-۱۱) 	 ペリー (DD-11)


رود آیلند 	 Category: ロードアイランド州


استارگیت اس‌جی-۱ 	 ホームダイアル装置


اهالی سالرنو 	 Category: サレルノ出身の人物


خوزه لوئيز زاپاترو 	 ロドリゲス・サパテロ


نیسان آلمرا 	 アルメーラ


عشق شهسوارانه 	 ミンネ


اهالی پرم 	 Category: ペルミ出身の人物


ولفگانگ آمادئوس موتسارت 	 ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト


موتور درون سوز دیزل 	 エンジン


فیجوا 	 フェイジョア


مبارزان خیابانی ۲ 	 ハイパーストリートファイターII アニバーサリーエディション


راجر کریستین 	 ロジャー・クリスチャン


ساسات 	 チョーク弁


آلیاژها 	 アロイ


الگو: ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۴ 	 UEFA EURO 2004ポルトガル代表


انتخابات مجمع ملی لیبی (۲۰۱۲) 	 2012年リビア国民議会選挙


کدون خاتمه 	 終結コドン


کاستودیو کاسترو 	 クストディオ・カストロ


کیرکگور 	 キェルケゴオル


ال‌تی‌وی ای-۷ کرسر ۲ 	 A-7コルセアII


سورئالیستی 	 シュールレアリスム


رده: کشتی‌های نیروی دریایی کرواسی 	 クロアチアの艦船


خلبانان اهل اسرائیل 	 Category: イスラエルのパイロット


مینه‌تونکا، مینه‌سوتا 	 ミネトンカ


رده: بازی‌های مخفی‌کاری 	 戦略諜報アクションゲーム


بلاندی 	 ブロンディ


هواپیمایی الجزایر 	 エア・アルジェリア


گره پنجه گربه‌ای 	 キャッツ・ポウ


اولیور مارتینز 	 オリヴィエ・マルティネス


رده: فیلم‌های پل ورهوفن 	 ポール・バーホーベンの監督映画


پادربورن 	 パダーボーン


حزب رايش سوسياليست 	 社会主義ライヒ党


او تانت 	 ウタント


اسید هاوس 	 アシッド・ハウス


رده: موشک‌های هدایت‌شونده 	 防空ミサイル


شهرستان هلو، جورجیا 	 ピーチ郡 (ジョージア州)


پورت اليزابت 	 ポート・エリザベス (南アフリカ共和国)


آج زنی 	 ローレット


۱۹۸۲ 	 1982年FIFAワールドカップ・スペイン大会


اشتفان تسوایگ 	 ツヴァイク


روش های رونگه‐کوتا 	 ルンゲクッタ法


جام جهانی ۲۰۰۶ فوتبال 	 Category: 2006 FIFAワールドカップ


نشانگان استکهلم 	 ストックホルム・シンドローム


نينتندو 	 ニンテンドー


سوت گیت، کالیفرنیا 	 サウスゲイト


نامه دوم به قرنتيان 	 コリントの信徒への手紙二


جيمز كوك 	 クック


یواس‌اس کایرو 	 カイロ (砲艦)


قومیت آذری 	 アゼリー人


قفقازیه 	 Category: カフカス


کمک های اولیه 	 ファーストエイド


نیکلاس و الکساندرا 	 ニコライとアレクサンドラ


فوروارد 	 センターフォワード (サッカー)


سیارک ۵۱۶ 	 アマースティア (小惑星)


دی‌هیدروکسی‌استون فسفات 	 グリセロンリン酸


اکریلونیتریل 	 シアン化ビニール


آندره آیو 	 アンドレ・アイェウ


اوت سووآ 	 オート・サヴォア


جان گالیانو 	 ジョン・ガリアノ


رده: داربی، انگلستان 	 ダービー (イギリス)


سدیوم پروپیونات 	 プロピオン酸ナトリウム


رده: تالین 	 レヴァル


سورانی 	 ソーラーニー語


ویکتور یانگ 	 ヴィクター・ヤング


پلیادس 	 プレイアス


دورین‌ها 	 ドーリア人


جام جهاني فوتبال ۱۹۷۸ 	 Category: 1978 FIFAワールドカップ


کریستینا مک‌هال 	 クリスティナ・マクヘール


رده: کتاب‌های غیر داستانی بریتانیایی 	 イギリスのノンフィクション書籍


شهرداران سئول 	 Category: ソウル特別市の市長


گوردخمه 	 カタコンペ


ورزش‌های موتوری در ۱۹۸۸ (میلادی) 	 Category: 1988年のモータースポーツ


ساعت 	 東ヨーロッパ時間


استنلی، جزایر فالکلند 	 スタンレー


لژیون دونور 	 レジオン・ドヌール


سقوط 	 ヒトラー最期の十二日間


هایدی، دختر آلپ 	 ハイジ


شهرستان وارن، ایندیانا 	 ウォーレン郡 (インディアナ州)


واحد پردازش گرافیکی 	 ビジュアルプロセッシングユニット


فرودگاه ایواتو 	 アンタナナリボ


پادشاه عقرب 	 スコルピオン2世


تری دیسچینگر 	 テリー・ディッシンガー


رده: اهالی آمستل‌فین 	 アムステルフェーン出身の人物


لک‌لک‌ها 	 コウノトリ科


عوام فریبی 	 デマゴーゴス


یواس‌اس اسکس (سی‌وی-۹) 	 エセックス (空母)


زتا مثلث جنوبی 	 みなみのさんかく座ゼータ星


رده: جغرافیای کنیا 	 ケニアの地理


رده: ورزشکاران اهل لیبی 	 リビアのスポーツ選手


کارآفرینان اهل ترکیه 	 Category: トルコの実業家


اسلایگو 	 スライゴー


ایزر 	 Category: イゼール県


رده: اپل 	 アップルコンピュータ


دیوید دی فریدمن 	 デヴィッド・フリードマン


مونوسدیوم گلوتامات 	 グル曹


شتاب‌دهنده ذره‌ای 	 リニアック


موج نوی فرانسه 	 ヌーヴェルヴァーグ


لاكرونيا (استان) 	 Category: ア・コルーニャ県


استمفورد، کنتیکت 	 スタンフォード


دوجنس‌گرايي 	 バイセクシャル


خط فرمانی 	 キャラクタユーザインターフェース


سرود ملي عراق 	 我が祖国 (パレスチナの歌)


تریازن 	 トリアゼン


فدراسیون فوتبال امارات متحده عربی 	 アラブ首長国連邦サッカー協会


کانگوروی قرمز 	 アカカンガルー


دریاچه کنستانس 	 ボーデン湖


رده: مقاله‌های خرد جنگ‌افزار 	 武器・兵器関連のスタブ


اتیوپی در ۱۹۷۶ (میلادی) 	 Category: 1976年のエチオピア


آبراهام لینکلن 	 リンカーン


اهالی فونچال 	 Category: フンシャル出身の人物


رده: سقوط آندلس 	 リコンクエスト


اشيلوس 	 アイスキュロス


موشک هوابه‌هوای 	 発射後ロックオン（LOAL）


الگو: دوچرخه‌سواری در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピック自転車競技


فرایند 	 プロセス (工学)


کشتی‌های نیروی دریایی پادشاهی بریتانیا با کاربری رزم خطی 	 Category: イギリス海軍の戦列艦


سود سرمایه‌ای 	 キャピタルゲイン


رده: سیاست‌مداران اهل مالاگاسکا 	 マダガスカルの政治家


ورزشکاران زن اهل کانادا 	 Category: カナダの女子スポーツ選手


روس ۱۲۸ 	 ロス128


گرگانج 	 ウルゲンチ


نقش‌آفرینی (سبک) 	 ロールプレイング


شرکت ترند ماکرو - پی سی سیلین 	 ウィルスバスター


تویوتا گایا 	 トヨタ・ガイア


موتور دابلیو شکل 	 WR型エンジン


محمد نصیری 	 モハンマド・ナスィーリ


پتر اول 	 ペータル1世 (セルビア王)


کارولوس لینائوس 	 カール・リンネ


دریاچهٔ آرال 	 小アラル海


رده: رسانه مسیحیت 	 キリスト教のメディア


ویلهلم اوستوالد 	 ウィルヘルム・オストワルト


اتیل یدید 	 ヨードエタン


رده: تاریخ مولیز 	 モリーゼの歴史


لاتویا 	 ラトーヤ・ジャクソン


میتسوبیشی 	 三菱グループ


بورس وین 	 ウィーン証券取引所


رده: ناخون راتچاسیما 	 ナコーンラーチャーシーマー県


برادران استروگاتسکی 	 ストルガツキー兄弟


مریت پته 	 メリト・プタハ


زنبورهای عقربی 	 ヒメバチ


گوندولا 	 ゴンドラ船


مقدونی 	 マケドニア (曖昧さ回避)


هوهن‌تسولرن 	 ホーエンツォレルン＝ジグマリンゲン朝


سانتا فه، نیومکزیکو 	 サンタフェ市


آنتیموان 	 アンチモニー


رده: برگ‌بیدیان 	 ツユクサ科


کلیسای جامع سن‌دنی 	 サン・ドニ大聖堂


رده: مجلس سنای کنگره آمریکا 	 アメリカ合衆国元老院


کرایسلر ال‌اچ‌اس 	 クライスラー・LHS


جورج مالوری 	 ジョージ・マロリー


رده: کلاس‌های کشتی‌ها 	 船の等級・クラス


رده: استان کونیو 	 クーネオ県


الگو: شهرهای سوریه 	 シリアの県


حزب الله لبنان 	 ヒズボッラー


استان آبيلا 	 アビラ県


دودمان پهلوی 	 パフラヴィー朝


رده: زبان‌های آسیای جنوب شرقی 	 東南アジアの言語


بولسلاو یکم (لهستان) 	 ボレスワフ1世 (ポーランド王)


مصطفی سوم 	 ムスタファ3世


چلنجر ۱ 	 チャレンジャー1


فهرست شخصیت‌های تکن 	 アンノウン


پاپ اينوسنت (ابهام زدايي) 	 インノセント


فرودگاه فرید ملن 	 ヴァン・フェリト・メレン空港


ساکسوفون 	 サクソフォーン奏者


رده: بریتانیا 	 グレート・ブリテン及び北アイルランド連合王国


سرود ملی سری‌لانکا 	 母なるスリランカ


جنوب آمریکا 	 アメリカ合衆国南部


کلودیو لوپز (بازیکن فوتبال) 	 クラウディオ・ロペス


نوبل 	 Category: ノーベル賞


دونقطه 	 ダイエレシス


نوبویوشی آراکی 	 アラーキー


الگو: Michigan 	 ミシガン州


جام باشگاه‌های اروپا ۶۳–۱۹۶۲ 	 UEFAチャンピオンズカップ 1962-63


معاهده‌های صلح فرانسه 	 Category: フランスの講和条約


موتور درون سوز دیزل 	 コモンレール


استان ایسیک‌کول 	 Category: イシク・クル州


فازور 	 フェーザ表示


پارادوکس EPR 	 EPRパラドックス


سوماترای جنوبی 	 南スマトラ


هالوژن 	 ハロゲン元素


استان استارا زاگورا 	 スタラ・ザゴラ州


دي‌اتيلن گليکول 	 ジエチレングリコール


کنیبال کورپس 	 カニバル・コープス


شبکه نشنال جئوگرافیک 	 ナショナル ジオグラフィック チャンネル


رده: مهندسی سامانه‌ها 	 システムズエンジニアリング


رده: زبان‌های استرونزیایی 	 アウストロネシア語族


آنجا آنجا 	 ゼア・ゼア


۱۹۷۴ 	 西ドイツ大会


جمهوری ایرلند 	 Category: アイルランド共和国


آی‌پی 	 インターネットプロコトル


۱۹۷۲ مونیخ 	 1972年夏季オリンピック


کلود شانون 	 クロード・シャノン


چاي كوهي 	 セントジョーンズウォート


فرودگاه ازمیر 	 アドナン・メンデレス空港


ولادمیر ایلیچ لنین 	 ウリヤノフ


کوتاه 	 ショートフィルム


چک‌اسلواکی 	 チェコ・スロヴァキア


مسلمان‌شدگان 	 Category: イスラム教への改宗者


محمد بن احمد بیرونی 	 アル＝ビールーニー


رسانه‌های هندی 	 Category: インドのメディア


رده: اهالی اوماها 	 オマハ出身の人物


برنامهٔ نويسي شئ گرا 	 オブジェクト指向言語


برادران رايت 	 オービル・ライト


تکنوراتی 	 テクノラティ


چاتهام، کنت 	 Category: チャタム


رده: فیلم‌های واقع‌شده در مکزیک 	 メキシコを舞台とした映画作品


رده: پارلمان بریتانیا 	 イギリスの国会


اینتر میلان 	 インテル


مارک وب 	 マーク・ウェッブ


لئون نیل کوپر 	 レオン・ニール・クーパー


توماس جفرسون 	 トマス・ジェファソン


اهالی بریستول 	 Category: ブリストル出身の人物


بیاریتز 	 Category: ビアリッツ


برنامه‌نویسی بارباورانه 	 カーゴ・カルト・プログラミング


تیم ملی والیبال مردان تونس 	 バレーボールチュニジア男子代表


بریجپورت، کنتیکت 	 ブリッジポート市


نظريه فيثاقورث 	 ピタゴラスの定理


میرندا کازگرو 	 ミランダ・コスグローヴ


هافبك 	 セントロカンピスタ


انزو پرز 	 エンソ・ニコラス・ペレス


شهرستان دکاتور، کانزاس 	 ディケーター郡


رده: جام جهانی فوتبال ۱۹۵۰ 	 1950 ブラジル


اتیلن اکساید 	 液体酸化エチレン


انقلاب مصر (۲۰۱۱) 	 2011年エジプト革命


رده: بتمن 	 バットマン


بلاروس 	 白いロシア


مایندادس 	 マイナス (ギリシア神話)


شهرهای شهرستان کنترا کوستا 	 Category: コントラコスタ郡の都市


رده: ورزشگاه‌های فوتبال اسپانیا 	 スペインのサッカー競技施設


تهیه‌کنندگان موسیقی اهل فرانسه 	 Category: フランスの音楽プロデューサー


رده: خاندان ویتلسباخ 	 バイエルン王家


نیروی دفاع استرالیا 	 オーストラリア防衛軍


کاپتوپریل 	 カプトプリル


فروم (ابهام زدايي) 	 フォーラム


كريگز مارينه 	 ドイツ海軍 (国防軍)


رده: کیوسرا 	 京都セラミツク


متیلن بلو 	 メチレン青


بن جانسون (بازیگر) 	 ベン・ジョンソン


دي‌سديم اوکتابورات تتراهيدرات 	 八ホウ酸二ナトリウム四水和物


زمین‌لرزه‌های نیوزیلند 	 Category: ニュージーランドの地震


باشگاه فوتبال زاربروکن 	 1.FCザールブリュッケン


پالس اكسي متر 	 パルスオキシメトリー


فراماسون 	 フリーメーソン


انگشتر 	 リングサイズ


رده: داوران فوتبال اهل استرالیا 	 オーストラリアのサッカー審判員


رده‌های بر پایه سال (میلادی) 	 Category: 年別に分類したカテゴリ


بولونیا 	 ボローニア


رده: اهالی بلم 	 ベレン (パラー州)出身の人物


اسکار مورگنشترن 	 モルゲンシュテルン


تایفون 	 テュポエウス


سیندرلا (فیلم ۱۹۵۰) 	 Category: シンデレラ (ディズニー)


رده: نویسندگان اهل اتریش 	 オーストリアの著作家


جان رینولدز (فیزیکدان) 	 ジョン・ハミルトン・レイノルズ


نیروگاه بادی 	 ウィンドパーク


جوگاتسو-زاکورا 	 ジュウガツザクラ


دریای جنوب چین 	 西フィリピン海


سیرک آفتاب 	 Category: シルク・ドゥ・ソレイユ


فراواقع‌گرايي 	 シュールレアリスティック


قطر در ۲۰۰۶ (میلادی) 	 Category: 2006年のカタール


فرانچسکو هایز 	 フランチェスコ・アイエツ


سسامول 	 セサモール


مهاتما گاندی 	 モハンダス・ガンディー


جام جهانی 2006 آلمان 	 2006年FIFAワールドカップ・ドイツ大会


بولتون واندررز 	 ボルトンワンダラーズ


رده: ترابری در اسپانیا بر پایه شهر 	 スペインの交通 (都市別)


ساخت‌یافته 	 構造化プログラミング


رده: هندبال در ۱۹۷۶ (میلادی) 	 1976年のハンドボール


پرسپولیس 	 ピルズィ


میترائیسم 	 ミトラ教


ایر گیر 	 ミュージカル『エア・ギア』 vs. BACCHUS Top Gear Remix


رده: نماهنگ 	 ビデオクリップ


واسط‌های کاربر 	 ユーザーインターフェイス


عمليات اپرا 	 イラク原子炉爆撃事件


رده: الگو: مصر 	 エジプト関連のテンプレート


رده: سامانه‌های مدیریت پایگاه داده‌ها 	 データベースソフト


يوري گاگارين 	 ガガーリン


بیوک 	 Category: ビュイック


خودروهای ایزو 	 Category: イソの車種


فيتسانولوك 	 ピッサヌローク県


حماسه گسار خان 	 リン・ケサル大王伝


نیایشگاه زرین 	 ハリマンディル・サーヒブ


فردوسی توسی 	 フィルドスィー


راه‌آهن کانادا پسیفیک 	 カナダ太平洋鉄道


رده: استرالیا در ۲۰۱۴ (میلادی) 	 2014年のオーストラリア


هاوکر سایدلی 	 ホーカーシドレー


رده: بنزن‌دیول‌ها 	 ベンゼンジオール


زکریاء 	 ザカリヤ


کوهنوردان اهل سوئیس 	 Category: スイスの登山家


مهندسی نرم‌افزار 	 ソフトウエア工学


تندیس بزرگ 	 バーミヤンの大仏


نژاد زرد جدید 	 新モンゴロイド


تریسی مک‌گریدی 	 T.マグレディ


کوتریموکسازول 	 バクタ


بازیکنان راگبی اهل ولز 	 Category: ウェールズのラグビー選手


رده: بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲ 	 ロンドン・オリンピック


حمد بن عیسی آل‌خلیفه 	 シェイク・ハマド・ビン・イーサ・アール・ハリーファ


سامانه تعیین موقعیت جهانی 	 ディファレンシャルGPS


آلکان ها 	 アルキル


رده: یونان در ۲۰۰۶ (میلادی) 	 2006年のギリシャ


زونبرگ 	 ゾンネベルク


مهدی سهرابی 	 メフディ・ソフラビ


سیردریا 	 スィルダリア川


هیپویدو اسید 	 次亜ヨウ素酸


کیروف آباد 	 エリザヴェトポリ


پير سيمون لاپلاس 	 ピエール・シモン・ド・ラプラス


رده: سیاست بورکینافاسو 	 ブルキナファソの政治


یواخیم پایپر 	 ヨーヘン・ハイパー


ليتيم تانتالات 	 タンタル酸リチウム


الکس لیگ 	 アラシャン盟


پژو ۳۰۴ 	 プジョー・304


ملاكا (ايالت) 	 マラッカ州


محمد زیادباره 	 バーレ大統領


رده: پرش با اسکی 	 スペシャルジャンプ


مومیایی‌ها 	 Category: ミイラ


رده: قوانین آفریقای جنوبی 	 南アフリカ共和国の法


رئیس‌جمهورهای امریکا 	 歴代アメリカ合衆国大統領の一覧


نیکولای نکراسوف 	 ニコライ・アレクセーヴィチ・ネクラーソフ


اردوگاه آشویتس 	 アウシュビッツ収容所


ابو ریحان بیرونی 	 アル＝ビールーニー


آنتیب 	 Category: アンティーブ


برزرک 	 映画 ベルセルク 黄金時代篇III 降臨


اندرو ساریس 	 アンドリュー・サリス


رده: خوانندگان ریتم اند بلوز اهل ژاپن 	 日本のR&B・ミュージシャン


پيرول نيترين 	 ピロールニトリン


باند 	 オープン・パラレル


پسانوگرایی 	 ポスト近代


مئامشلان 	 マースメヘレン


تیم ملی بسکتبال مردان ایالات متحده 	 バスケットボールアメリカ合衆国代表


رايانه شخصي 	 パーソナル・コンピュータ


ایلیوشین آی ال-۷۶ 	 イリューシン76


هاکی 	 Category: ホッケー


شین زن 	 深セン市


گرهارد شرودر 	 ゲアハルト・シュレーダー


وین لاس وگاس 	 ウィン・ラスベガス


یالو (رودخانه) 	 ヤールー川


تین پاپ 	 ティーン・ポップ


رده: پوی ددوم 	 ピュイ＝ド＝ドーム県


۳-هیدروكسی‌بنزوئیك اسید 	 3-ヒドロキシ安息香酸


ايوبيان 	 Category: アイユーブ朝


جی.کی. رولینگ 	 ジョアン・キャサリン・ローリング


اس‌ام‌اس اسکلزین 	 シュレジェン (戦艦)


پیمان‌کار عمومی 	 ゼネラルコントラクター


رده: جزایر بانگکا-بلیتونگ 	 バンカ・ブリトゥン群島州


یواس‌اس بلاندی (دی‌دی-۹۴۳) 	 ブランディ (駆逐艦)


بالاشهر 	 アップタウン


دانشگاه جانز هاپكينز 	 ジョンス・ホプキンス大学


نماهنگ 	 クリップ


رده: کرانه باختری رود اردن 	 ヨルダン川西岸


جلیقه نجات 	 ライフジャケット


آزتکها 	 アステカ人


۲۰۱۰ گوانگ ژو 	 Category: 2010年アジア競技大会


ابراهام لینکلن 	 リンカーン大統領


رده: فرانسوی‌تبارهای اهل ایتالیا 	 フランス系イタリア人


دي‌متيل‌آنيلين 	 ジメチルアニリン


دوچرخه‌سواری بی ام ایکس 	 ダートジャンプ


پارک ملی آکادیا 	 アーカディア国立公園


پتاسيم فري‌سيانيد 	 フェリシアン化カリウム


آناستاسیوس دوم 	 アナスタシオス2世


ادارات دولتی استرالیا 	 Category: オーストラリアの連邦行政機関


بلوری 	 BDビデオ


ویلیام ال. مارسی 	 ウイリアム・L・マーシー


فیلم‌های ژاک ریوت 	 Category: ジャック・リヴェットの監督映画


ونس 	 ヴァンヌ


جنگ آمريكا و اسپانيا 	 アメリカ・スペイン戦争


دانشگاه ملی سئول 	 ソウル大学校


کلیسای ارتودوکس توحیدی اتیوپی 	 エチオピア正教


فلوئوروکربن 	 フルオロカーボン


جام استنلی 	 スタンレーカップ


پویانماهای اهل آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国のアニメーター


رازول، نیومکزیکو 	 ニューメキシコ州ロズウェル


روش دایورسیتی 	 ダイバシチ


سربازان سفینه (فیلم) 	 スターシップ・トゥルーパーズ インベイジョン


دیه‌گو ولازکوئز 	 ディエゴ・ロドリゲス・デ・シルバ・イ・ベラスケス


مجارستانی 	 Category: ハンガリー


تاوان (فیلم ۱۹۹۲) 	 ダメージ (映画)


رولز-رویس اسپی 	 ロールス・ロイス スペイ


جدول رتبه‌بندی توزیع مدال‌ها 	 ローマオリンピックでの国・地域別メダル受賞数一覧


۱۹۹۸ 	 サッカーワールドカップ


بوئینگ ۷۴۷ 	 ボーイング 747-200


آزار جنسی 	 セクシュアル・ハラスメント


انقلاب لیبی (2011) 	 2011年リビア内戦


میهن دوستی 	 パトリオット


رده: ناحیه آناتولی شرقی 	 東アナトリア地方


ناپایداری کلوین–هلمهولتز 	 ケルビン・ヘルムホルツ不安定性


اهالی پزارو 	 Category: ペーザロ出身の人物


واژه نامه فارسی دری 	 ダリ語


زسکا صوفیه 	 CSKAソフィア


رده: شرکت‌کنندگان المپیک اهل مولداوی 	 モルドバのオリンピック選手


سوالبارد 	 スヴァールバル


لابی گری 	 ロービー活動家


پیتر اورزاگ 	 ピーター・R・オルザグ


جام جهانی ۲۰۰۶ 	 ドイツワールドカップ


سدریک کاراسو 	 セドリック・カラッソ


رده: ایرلند در ادبیات داستانی 	 アイルランドを舞台とした作品


رده: کاردها 	 鞘付ナイフ


کاتولیک‌ها 	 カトリック教会


سبک مخفی‌کاری 	 スニークアクション


کریستف کخ 	 クリストフ・コッホ


شبه جزیره ژوتلند 	 ユラン半島


هنری مورتون استنلی 	 ヘンリー・モートン・スタンリー


انقلاب اکراین (۲۰۱۴) 	 ウクライナ騒乱


جمال‌الدین افغانی 	 アフガーニー


آزادماهی دانوب 	 ドナウイトウ


مراكش 	 Category: モロッコ


رده: برندگان جایزه ولف 	 ウルフ賞受賞者


یواس‌اس اسکیت (اس‌اس‌ان-۵۷۸) 	 スケート


مارگارت آزبرن دوپونت 	 マーガレット・デュポン


نشان‌های تجاری اسپانیایی 	 Category: スペインのブランド


امپراتوری روم شرقی 	 東ローマ


رده: کرون 	 クローネ


لسترشاير 	 レスターシャー


استان شمالي لبنان 	 北レバノン県


جام جهانی ۱۹۸۶ 	 1986年メキシコW杯


ان‌تی‌تی دوکومو 	 NTT DoCoMoグループ


گابریل گارسیا مارکز 	 ガルシア・マルケス


اتو (مجارستان) 	 オットー3世 (下バイエルン公)


رولزرويس سيلور كلود 	 ロールス・ロイス・シルヴァークラウド


پائول سانتوس (بازیکن فوتبال پرتغال) 	 パウロ・サントス


اکشن 	 アクションシューティングゲーム


مرد عنکبوتی 	 ピーター・パーカー / スパイダーマン


لونلي پلانت 	 ロンプラ


اکسيد باريم 	 酸化バリウム


رده: میانمار 	 ビルマ連邦社会主義共和国


زبان برنامه‌سازی 	 プログラミング言語


دولت فدرال کردستان 	 クルド自治区


سحابي جبار 	 オリオン大星雲


سگا مگا درایو 	 セガ ジェネシス


رده: آلبوم‌های بیتلز 	 ビートルズのアルバム


سیارک ۹۲۹ 	 アールグンデ (小惑星)


فیل بیشه آفریقایی 	 アフリカゾウ


مسابقه بزرگ در پینچ‌کلیف 	 ピンチクリフ・グランプリ


توسکایان 	 Category: カバノキ科


مبارك الصباح 	 ムバラク大首長


درایو فرکانس‌متغیر 	 VVVFインバーター制御


ماتو گروسو دو سول 	 マットグロッソ・ド・スウ州


پژو ۲۰۷ 	 プジョー・207 S2000


اراگون 	 エラゴン/遺志を継ぐ者


پزشکان اهل برزیل 	 Category: ブラジルの医師


رده: دانشگاه‌ها در ویرجینیا 	 バージニア州の大学


یوتوبوری 	 エーテボリー


رده: فرودگاه‌های چاد 	 チャド共和国の空港


یوسیپ بروز تیتو 	 チトー


رده: دین در ویتنام 	 ベトナムの宗教


رده: موزه‌های ایالات متحده آمریکا بر پایه شهر 	 アメリカ合衆国の博物館 (都市別)


علوم خفیه 	 エソテリシズム


اهالی زووله 	 Category: ズヴォレ出身の人物


لونا ۲۰ 	 ルナ20号


رده: ایزوتوپ‌های زنون 	 キセノン134


لا اسکالا 	 スカラ座


تیواوره 	 チオウレア


تاریخ آتن 	 Category: アテネの歴史


میتسوبیشی میراژ 	 三菱・ミラージュ / コルト


جام حذفی فوتبال گرجستان 	 カップ戦


کریستینا مک‌هال 	 C・マクヘール


آخوندک 	 マンティス


شهر 	 ジブチの都市の一覧


رستوران‌های زنجیره‌ای 	 Category: レストランチェーン


حزب دسام تلوگو 	 テルグデサム党


سبزقبا 	 ブッポウソウ科


رده: شرکت‌ها در در نیواورلئان، لوئیزیانا 	 ニューオーリンズの企業


ساموئل گودسمیت 	 ゴーズミット


نانولوله‌كربن 	 カーボンナノチューブ


وينيل کلريد 	 塩化ビニルモノマー


اچ‌ام‌اس اوگاندا (۶۶) 	 ウガンダ


نيروهاي وان در والس 	 ファン・デル・ワールス吸着


پروتکل کیوتو 	 京都プロトコル


رده: کوزوو 	 コソボ共和国


رده: متان‌های هالوژنی 	 モノハロメタン


جدول رتبه‌بندی توزیع مدال‌ها 	 ヘルシンキオリンピックでの国・地域別メダル受賞数一覧


شاتو بریان 	 シャトーブリアン


آغري 	 アール (都市)


دوچرخه‌سواری در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۱۲ 	 1912 ストックホルム


نژاد پرست 	 Template: レイシズム


۱۹۶۲ 	 Category: 1962 FIFAワールドカップ


یاماها 	 サクラ工業


تاووروور 	 タブルブル火山


ورزش در ۱۸۹۲ (میلادی) 	 Category: 1892年のスポーツ


پروس 	 プロシア公


انیمهٔ 	 アニメ


رالی قهرمانی جهان 	 世界ラリー選手権（WRC）


رده: اهالی اتریش بر پایه شهر 	 オーストリアの各都市出身の人物


پروکتر اند گمبل 	 Category: プロクター・アンド・ギャンブル


کوپرنیک 	 ニコラス・コペルニクス


برمواستيک اسيد 	 ブロモ酢酸


داکواز 	 ダッコワーズ


هالوین 	 ハロウイーン


رده: تاریخ سیاهپوستان فوتبال آمریکایی 	 アフリカ系アメリカ人のアメリカンフットボール選手


رده: انگورسانان 	 ブドウ科


مارگریت دوم 	 マルグレーテ2世女王


مجلس سنای ایالات متحده آمریکا 	 アメリカ上院


رده: استروئیدهای آنابولیک 	 ステロイド剤


کالاتراوا 	 サンチャゴ・カラトラバ


ممتاز محل 	 ムムターズ・マハル


اهواز 	 ジューヌーブ・アフヴァーズ


ایالات متحده آمریکاست 	 Category: アメリカ合衆国


فرشتگان 	 エンゼル


هخامنشيان 	 ハカーマニシュ朝


رده: افراد بر پایه شهر در موزامبیک 	 モザンビークの各都市出身の人物


زبان چوواشی 	 チュヴァシ語


فئودور داستايوسكي 	 フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー


شارلوت رمپلینگ 	 シャーロット・ランプリング


فدراسیون فوتبال عراق 	 イラクサッカー協会


کانتینر 	 冷蔵コンテナ


فیتیک اسید 	 フィチン


شارل کچل 	 シャルル2世禿頭王


المپیادهای 	 オリンピアード


غیبت 	 ガイバ


امانوئل لاسكر 	 エマーヌエール・ラスカー


دوشيزه جهان 	 ミスユニバース


رده: آیین سیک 	 シーク教


مصری 	 エジプト語


بازی مهره شیشه‌ای 	 ガラス玉演戯


هویت سازمانی 	 コーポレートアイデンティティー


زندان باستیل 	 バスティーユ


افینی ام‌اس-۸ 	 マツダ・MS-8


اسپیرو دکان 	 スピロデカン


ورنر زمبارت 	 ウェルナー・ゾンバルト


لوی، کبک 	 レヴィ


هرکس ۳۰۷۸ 	 ホロックス (小惑星)


رده: باشگاه فوتبال جوبیلو ایواتا 	 ヤマハ/ジュビロ磐田


اوتللو 	 オセロウ


مگاديشو 	 モガディシオ


رده: آلبوم‌های موسیقی 	 ミニアルバム


عادل تعرابت 	 アデル・ターラブト


گروه‌های کریستین راک 	 Category: クリスチャン・バンド


شارل دو گل 	 ド＝ゴール


رده: فوتبال در مالی 	 マリ共和国のサッカー


اوبوک 	 オボック


مدل‌سازی ریاضی 	 Category: 数学モデリング


دونتسک 	 ドネーツィク


رده: براتیسلاوا 	 ブラチスラバ


رده: دانشگاه‌ها در پیتسبورگ 	 ピッツバーグの大学


شرکت اسلحه‌سازی برونینگ 	 ブラウニングアームズ


نشنال هاکی لیگ 	 ナショナルホッケーリーグ


توکومکاری، نیومکزیکو 	 トゥクムカリ


سولاوسی جنوب شرقی 	 南東スラウェシ州


مونیخ ۱۹۷۲ 	 ミュンヘンオリンピック


هنگلو 	 ヘンゲロ


چارلتون اتلتیک 	 チャールトン


نیوفاندلند (جزیره) 	 ニュー・ファンドランド島


گرمای 	 熱エネルギー


سامانهٔ سوخت‌رسانی انژکتوری 	 インジェクションシステム


راديوي عمومي ملي 	 ナショナル・パブリック・ラジオ


سیارک ۲۸۶۷ 	 シュテインス (小惑星)


رده: انقلاب فرانسه 	 フランス革命


یاکی‌سوبا 	 焼きソバ


امپراتوری اتریش-مجارستان 	 オーストリア＝ハンガリー帝国


بوریس گودونوف 	 ボリス・ゴドゥノーフ


نوکوس 	 ヌクス


رده: مسیحیت در کشور کره 	 朝鮮のキリスト教


فریدریش سوم 	 フリードリヒ3世 (ドイツ皇帝)


شهرستان میچل، کانزاس 	 ミッチェル郡 (カンザス州)


بازیگران فیلم‌های هندی 	 Category: インドの映画俳優


کنت ای آیورسن 	 ケネス・アイバーソン


فیلیش 	 フィリアシ


جنبش آغوش رایگان 	 フリー・ハグ


مدیریت زنجیره تأمین 	 サプライ・チェイン・マネジメント


اِروسمیث 	 エアロスミス


ووسترشاير 	 ウスターシャー州市


نینتندو دی‌اس 	 ニンテンドー・ディーエス


فولکس قورباغه ای 	 フォルクスワーゲン


پرچم عربستان سعودی 	 サウジアラビア


عسل‌خواران 	 ミツスイ科


رده: برانکس 	 ニューヨーク州ニューヨーク・ブロンクス


ضریب هوشی 	 オーバー・アチーバー


مینسک 	 ミンスク市


آتشفشان 	 コニーデ


ژان کالون 	 カルヴァン


رده: اهالی بوسنی و هرزگوین بر پایه شهر 	 ボスニア・ヘルツェゴビナの各都市出身の人物


رده: آندورا در بازی‌های المپیک 	 オリンピックアンドラ選手団


کارولینای جنوبی 	 サウスキャロライナ州


بادقپک درختی 	 カンムリアマツバメ属


ابردین (واشینگتن) 	 アバディーン


میان‌رودانی 	 メソポタミア


رده: ادگار آلن پو 	 エドガーアランポー


ريكياويك 	 レイキャヴィク


یونانیان 	 Category: ギリシャ


دارکوبان 	 キツツキ類


همجنسگرا 	 ガチホモ


سیارک ۲۴۶ 	 アスポリナ (小惑星)


اسید پرتکنتیک 	 過テクネチウム酸


كردستان تركيه 	 北クルディスタン


تيم ملي فوتبال استراليا 	 オーストラリア


بیدار (آلبوم دریم تیتر) 	 アウェイク


رده: والیبال در فرانسه 	 フランスのバレーボール


پرچم مراکش 	 スレイマンの印章


رالی داکار 	 テレフォニカ・ダカールラリー


رودلف کروتزر 	 ロドルフ・クレーゼール


باخماچ 	 バフマチュ


مریم 	 聖マリア・アッスンタ


شهر 	 チリの都市の一覧


هوندا اچ‌اس‌وی-۰۱۰ جی‌تی 	 ホンダ・HSV-010


آلمازبک آتامبایف 	 アルマズベク・アタンバエフ


اوهایو 	 オハイオ郡


سیارک ۴۴۶ 	 アエテルニタス


بتل‌شیپ کلاس پتروپاولوسک 	 ペトロパブロフスク級戦艦


سوررآلیسم 	 シューレアリズム


هواپیمای ایکس ۱۵ 	 ノースアメリカンX-15


باشد تا استرالیای زیبا ترقی کند! 	 アドヴァンスオーストラリアフェア


میگوی صاریغ 	 アミ類


رده: روم باستان 	 ローマ時代


رده: نئون جنسیس اونگلیون 	 新世紀エバンゲリオン


درازگودال كوريل-كامچاتكا 	 カムチャツカ海溝


شیرازی 	 シーラーズ


رده: مسابقات فیفا 	 FIFAサッカー大会


بانانتس 	 FCバナンツ


مقدماتي جام جهاني فوتبال ۱۹۹۸ (آسيا) 	 1998 FIFAワールドカップ・アジア予選


استان نیورو 	 ヌオーロ県


رویداد انقراض 	 絶滅イベント


دکتر واتسن 	 ジョン・ワトソン


هیلو 	 HALO (ビデオゲームシリーズ)


فرودگاه سایگون 	 タンソンニャット空軍基地


مخاطی‌واران 	 ヌタウナギ類


باد موندر آن در دایستر 	 バート・ミュンダー・アム・ダイスター


ديويد فينچر 	 Template: デヴィッド・フィンチャー監督作品


اشلی فینک 	 アシュリー・フィンク


رده: فوتبال در ۱۹۳۲ (میلادی) 	 1932年のサッカー


سیلیکون 	 シリコン油


رده: ورزش در آنتیگوا و باربودا 	 アンティグア・バーブーダのスポーツ


اشاره‌گر لیزری 	 レーザーポインタ


رده: رده‌های بر پایه شرکت 	 企業別に分類したカテゴリ


تیم ملی فوتبال ونزوئلا 	 ベネズエラ代表


واکمن 	 ディスクマン


كارت صدا 	 サウンドカード


محمد ابن عبدالله 	 ムハンマド・イブン＝アブドゥッラーフ


پال باترفیلد 	 ポール・バターフィールド


خورش‌های 	 ホワイトシチュー


رده: ساسکاچوان 	 サスカチュワン


زبان اسلواکیایی 	 スロヴァキア語


جام جهانی 	 世界サッカー選手権


کشتی‌های نیروی دریایی کرواسی 	 Category: クロアチアの艦船


نیواورلئان، لوئیزیانا 	 ニューオーリンズ (ルイジアナ州)


سلوبوزیا 	 スロボジア


مؤسسه فناوری روچستر 	 ロチェスター工科大学


رده: دانشمندان رایانه اهل کانادا 	 カナダの計算機科学者


تاجیکستان 	 サッカータジキスタン代表


بیرمنگام 	 バーミンガム・シティ


علی بن ابی‌طالب (ع) 	 イマーム・アリー


یواس‌اس چولیر (دی‌دی-۴۵۱) 	 シャヴァリア (DD-451)


خيار دريايي 	 コノワタ


دوربین-قلم 	 カメラ＝万年筆


آگوستینی 	 ヒッポの聖アウグスティヌス


رده: نوی-سور-سن 	 ヌイイ


لاک‌پشت 	 カメ類


رده: زبان‌های دراویدی 	 ドラヴィダ


سول چشم‌آبی 	 ブルー・アイド・ソウル


طبقه كارگر 	 ワーキング・クラス


استان اودسا 	 オデサ州


عباس کیارستمی 	 アッバス・キアロスタミ


مریم دختر عمران 	 イエスの母マリア


ایستگاه پارک هلند 	 ホランド・パーク駅


ترک 	 トルコ系


بازی‌های المپیک ۱۹۹۲ بارسلون 	 バルセロナ


رده: زبان‌های ترکی 	 チュルク語


الیشا کاتبرت 	 エリシア・クースバート


ساز گیتار 	 ガッド・ギター


جنبش طالبان 	 アフガニスタン・イスラーム首長国


ترکی قشقایی 	 ガシュガーイー語


خانه ملت نیوهمپشر 	 ニューハンプシャー州議会議事堂


آندرتیکر 	 マーク・キャラス


لوئیجی پیراندلو 	 ルイジ・ピランデッロ


رده: قایق‌های یک‌دکله 	 スループ・オブ・ウォー


برف‌روها 	 Category: スノーモービル


شرکت ترند ماکرو - پی سی سیلین 	 ウイルスバスター モバイル for Android


الگو: جعبه اطلاعات المپیک آلمان غربی 	 Infobox オリンピック西ドイツ選手団


فیل نویل 	 フィル・ネビル


شام آخر (داوينچي) 	 最後の晩餐 (レオナルド)


نشانگر ژنتیکی 	 遺伝マーカー


دی‌اكسید زیركونیوم 	 ジルコニア


ایشتوان یکم 	 イシュトヴァーン1世


دیوید لیوینگستن (کاشف) 	 デイヴィッド・リビングストン


فراواقع‌گرا 	 シュールリアリスム


ونگلیس ۶۳۵۴ 	 ヴァンゲリス (小惑星)


رده: سبک‌های بازی ویدئویی 	 ジャンル


لیگ برتر فوتبال کرواسی 	 国内リーグ


فک راهب هاوایی 	 ハワイモンクアザラシ


عايشه 	 アーイシャ


منطقه پایتخت 	 首都区 (パプアニューギニア)


رده: شرکت‌کنندگان المپیک اهل آنتیل هلند 	 オランダ領アンティルのオリンピック選手


بازدارنده‌های بازجذب سروتونین 	 選択的セロトニン再取り込み阻害剤


الگوهای درج نشانه 	 Category: 画像挿入テンプレート


کلمبیا در بازی‌های المپیک 	 Category: オリンピックコロンビア選手団


دوچرخهٔ سواري بي ام ايكس 	 パーク (自転車競技)


باشگاه فوتبال رئال مادرید 	 レアル ザ・ムービー


بیل گیتس 	 ビル・ゲーツ


هنر استرالیا 	 Category: オーストラリアの美術


تختهٔ اسكيت 	 スケートボーディング


دین در اندونزی 	 Category: インドネシアの宗教


رده: بربر 	 ベルベル


دارک مور 	 ダーク・ムーア


ویلیام چهارم پادشاهی متحده 	 ウィリアム4世


رده: ورزش در گینه 	 ギニアのスポーツ


دودمان آنتیگونی 	 マケドニア王国


آلبوم‌های ۱۹۹۰ (میلادی) 	 Category: 1990年のアルバム


جعبه عدد e 	 Template: ネイピア数e


اسکاتی مور 	 スコティ・ムーア


رعد و برق 	 イナズマ


سلجوقی 	 セルジュクトルコ


جنگ دوم شلسویگ 	 対デンマーク戦争


ایران 	 イランサッカー連盟


شارلروای بلژیک (باشگاه فوتبال) 	 RシャルルロワSC


شهرستان کلمبیا، آرکانزاس 	 コロンビア郡


آلکساندر سولژه‌نیتسین 	 アレクサンドル・ソルジェニーツィン


الین پیگ 	 イレーヌ・ペイジ


رده: کرواسی 	 クロアチア共和国


لیگ برتر فوتبال انگلستان 	 リーグ戦


پلوپونز 	 ペロポンネソス


فتیش پا 	 脚フェティシズム


اورسولا لو گویین 	 アーシュラ・K・ル・グィン


اچ‌ام‌اس بارفلر (۱۷۶۸) 	 バーフラー


دوازده ایزد المپ نشین 	 オリュムポス十二神


رده: مین 	 メイン


الهه‌های انتقام 	 エリーニュス


نون چه‌آ 	 ヌオン・チア


رده: اعضای هالیدها 	 有機ハロゲン化合物


فیلم‌های رمانتیک بریتانیا 	 Category: イギリスの恋愛映画


کریستوفر بایرن 	 クリストファ3世・ア・バイエルン


وست برومویچ آلبیون 	 ウェストブロムウィッチ・アルビオンFC


ویتس 	 SBVフィテッセ


مراکش (شهر) 	 マラケシュ


کشالین 	 コシャリン


نویسندگان اهل آرژانتین 	 Category: アルゼンチンの著作家


چوب اسکی 	 スキー板


گیتار برقی 	 エレキギター


رده: بحرین در ۲۰۱۲ (میلادی) 	 2012年のバーレーン


مدرس (شهر) 	 マドラス


ایالت چین 	 チン州


سیارک ۱۸۷ 	 ランベルタ


رنگ‌تابي دوراني 	 CDスペクトル


رشته فرنگی 	 セヴィヤン


حزب لیبرال دموکرات (بریتانیا) 	 自由民主党 (イギリス)


رده: آشپزی صربستان 	 セルビアの食文化


رهبران مذهبی اهل هند 	 Category: インドの宗教家


رده: صورت فلکی کوهمیز 	 テーブル山座


رابین هود 	 ロビン・フッド (テレビドラマ)


شهرستان پاول، کنتاکی 	 パウエル郡


پل آدرین موریس دیراک 	 ディラック


افسوس (شهر) 	 エペソ


رده: فیلم‌های جیمز باند 	 007シリーズの映画


اوفا ۸۴۹۸ 	 ウファ (小惑星)


کتابخانه (رایانه) 	 ダイナミックリンクライブラリ


رئیس بزرگ (متال گیر) 	 ビッグ・ボス


یو درویش 	 ダルビッシュ


باشگاه فوتبال هافنهایم 	 1899ホッフェンハイム


فيلم عكاسي 	 ニホン判


نظام نرخ ثابت ارز 	 固定為替レート


تنیدگی 	 ストレス


سوئيچ كردن 	 スイッチ


پویانمایی 	 Category: アニメ


ایالت‌ها و ناحیه‌های استرالیا 	 オーストラリアの州


تری‌كلروفلوئورومتان 	 フロンガスR11


الگو: تقسیمات کشوری رومانی 	 ルーマニアの行政区分


دبلیودبلیوئی قهرمانی بین قاره‌ای 	 WWEインターコンチネンタル王座


سم‌وایز گمجی 	 サムワイズ・ギャムジー


الگو: حروف لاتین یونیکد 	 ラテン翻字


نقاشان اهل ارمنستان 	 Category: アルメニアの画家


الکترونیک 	 エレクトロニクス


بازیکنان باشگاه فوتبال لیورپول 	 Template: リヴァプールFCのメンバー


اهالی پلزن 	 Category: プルゼニ出身の人物


۱۹۶۸ مکزیکو سیتی 	 メキシコ五輪


محمد الشالهوب 	 モハメド・アル＝シャルフーブ


لیگاز 	 ライゲース


ترت-بوتیل لیتیم 	 Tert-ブチルリチウム


روترها 	 ブロードバンドルーター


روم 	 ビザンチン (クルアーン)


امریتسار 	 アムリトサル


هشت‌پایی 	 タコ目


کینگزتاون 	 キングズタウン


نوستالژی 	 ノスタルジック


برادران گریم (فیلم) 	 ブラザーズ・グリム


ماكس اشتيرنر 	 シュテルナー


اسپلینتر سل (مجموعه بازی) 	 スプリンターセル


نایب السلطنه هند 	 インド副王


شیر دریایی ژاپنی 	 ニホンアシカ


آمازون (رود) 	 アマゾニカ


رده: ورزش در ایتالیا بر پایه ورزش 	 イタリアのスポーツ (競技別)


نیسان گلوریا 	 日産・グロリアセダン


ورزش‌ها در ۱۹۲۲ (میلادی) 	 Category: 1922年のスポーツ


کویج 	 サンザシ属


رده: کلیسای کاتولیک در ژاپن 	 日本のカトリック教会


رویدادهای چندورزشی در جمهوری خلق چین 	 Category: 中国開催の国際スポーツ競技大会


یوحنای دمشق 	 ダマスコの聖ヨハネ


آلمان در ۲۰۰۶ (میلادی) 	 Category: 2006年のドイツ


رده: شبیه‌سازی 	 シミュレーション


ژاپن 	 なでしこジャパン


زبان لاتگالی 	 ラトガリア語


پرودوآ کانچیل 	 プロドゥア・ニッパ


المپیک تابستانی ۲۰۲۰ 	 夏季オリンピック


كلوين 	 ケルビン


خانه اپرای سیدنی 	 シドニー歌劇場


والیبال در ۱۹۸۰ (میلادی) 	 Category: 1980年のバレーボール


قلم (ابهام‌زدايي) 	 Category: ペン


تیولی (ایتالیا) 	 ティヴォーリ


شهرستان لی، آیووا 	 リー郡 (アイオワ州)


مصطفی دوم 	 ムスタファ2世


ملامین سیانورات 	 メラミンシアヌレート


رده: جغرافیای هونولولو 	 ホノルルの地理


آیندهوون 	 Category: アイントホーフェン


باشگاه فوتبال آلبیرکس نیگاتا 	 アルビレックス新潟ジュニアユース


ساختمان‌ها و سازه‌ها در آلاسکا 	 Category: アラスカ州の建築物


کلاغ جنگل 	 リュウキュウハシブトガラス


پالما د مایورکا 	 パルマ (マリョルカ島)


فون نویمان 	 ジョン・フォンノイマン


روزولت 	 フランクリン・ルーズベルト


موضوع اقیانوسیه 	 Template: オセアニアの題材


رده: مسلمانان 	 ムデハル


رده: مسلمانان 	 ムスリム


افراد با نژاد آلمانی اهل آرژانتین 	 Category: ドイツ系アルゼンチン人


دودمان هابسبورگ 	 ハープスブルク家


درياي بالتيك 	 バルト海


رادیکال‌های آزاد 	 ラジカル (化学)


سیسیل 	 シチリア


ورزشگاه المپیک کمپانی لوییس 	 エスタディオ・オリンピコ・ジュイス・コンパニス


پن بین المللی 	 インターナショナルPEN


خودروی پلیس 	 警らパトロールカー


نرم‌افزار سيستم 	 基本ソフトウェア


فرد لارنس ویپل 	 フレッド・ホイップル


کروزر کلاس کارا 	 カーラ型巡洋艦


کاترین بزرگ 	 エカチェリーナ・アレクセーエヴナ


کمپانی هند شرقی هلند 	 東インド会社


مرد عنکبوتی 	 アルティメット スパイダーマン


الفبای آوایی 	 フォネティック・アルファベット


ليگ برتر پرتغال 	 プリメイラ


استان ارزروم 	 エルズルム


آزادراه ام۱ 	 M1モーターウェイ


دانشگاه تکزاس در آستین 	 テキサス大学


تئودور ژريكو 	 メデューズ号の筏事件


حملات تروریستی بر پایه کشور 	 Category: 各国のテロ事件


ساعت‌ها (ترانه کلدپلی) 	 クロックス


داسو میراژ اف۱ 	 ダッソーミラージュ F1


شرکت‌های نرم‌افزاری در فرانسه 	 Category: フランスのソフトウェア会社


خانه خوش چی 	 チーズスイートホーム


۹۷۹۳ توروالدز 	 トーバルズ (小惑星)


رده: هالیدها 	 ハロゲン化反応


رده: زیرساخت‌های انرژی در بریتانیا 	 イギリスのエネルギー関連インフラ


ایروینگ برلین 	 アービング・バーリン


ویکو 	 ウェーコー


فرودگاه فرانکفورت-هان 	 ハーン空港


جيمز بوكانان 	 ブキャナン


ابررایانه 	 スーパーコンピューティング


امپراطوری مقدس روم ملت آلمان 	 Category: 神聖ローマ帝国


هاوکر هاریکن 	 ホーカー・ハリケーン


سکسوفون 	 テナー・サックス


۳-متیل-۳-پنتانول 	 3-メチル-3-ペンタノール


آندرو نين 	 アンドレウ・ニン


۱۹۹۴ 	 ワールドカップアメリカ大会


رده: ورزشکاران اهل هند 	 インドのスポーツ選手


فرودگاه بين المللي اوهير شيكاگو 	 シカゴ・オヘア


رابی ویلیامز 	 ロビー・ウィリアムス


رده: هخامنشیان 	 アケメネス朝ペルシア


دیتریش فیشر-دیسکاو 	 ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ


نقشه هاي كهن 	 バビロニアの世界図


پروژه ای برای قرن آمریکایی جدید 	 新しいアメリカの世紀プロジェクト


رده: بازیکنان فوتبال در قبرس بر پایه باشگاه 	 キプロスのクラブに所属するサッカー選手


کاموناله 	 スタディオ・オリンピコ


رایانه‌هایی 	 コンピュータ


جایزهٔ گلدن گلوب 	 ゴールデングローブ賞


بیلی کروداپ 	 ビリー・クラダップ


اداره‌کننده اطلاعات ملی 	 アメリカ合衆国国家情報長官


شبكه نظير به نظير 	 ピア・トゥー・ピア


بازی‌های غرب آسیا 	 エキシビジョン


هيدروژن 	 ヒドロン


پل دیراک 	 ポール・ディラック


ادج ( کشتی‌گیر) 	 アダム・コープランド


صدرالمتألهین 	 モッラー・サドラー


مرینت 	 マリネット郡


فاکس قرن ۲۱ 	 21世紀フォックス


رده: خواننده-ترانه‌سرایان بر پایه کشور 	 各国のシンガーソングライター


رده: افراد با نژاد آلمانی 	 ドイツ系人


خانم داوت‌فایر 	 ミセス・ダウト


خزرها 	 ハザール王国


شرکت رایانه‌ای اپل 	 アップルコンピュータジャパン


لورنس، کانزاس 	 ローレンス市 (カンザス)


لوته 	 Category: ロッテグループ


گل صدتومانی علفی 	 シャクヤク


وی ریموت 	 拡張コントローラ


سی‌دابلیو (شبکه تلویزیونی) 	 CWネットワーク


رده: افیون‌ها 	 オピオイド


رده: کاتای پسیفیک 	 キャセイパシフィック航空


چنین گفت زردشت 	 ツァラトゥストラはこう語った


سیر 	 ガーリック


پالما د مایورکا 	 パルマ・デ・マジョルカ


ترك هاي اذربايجاني 	 アゼルバイジャン人


ماتئوس لیته ناسیمنتو 	 マテウス・レイテ・ナシメント


ترکمن‌باشی 	 クラスノヴォツク


پسوند 	 サフィックス


تیم ملی والیبال زنان ایتالیا 	 イタリア代表


باشگاه فوتبال گامبا اوساكا 	 ガンバ大阪ユース


صفحه‌های شانه‌ای 	 エンバ板


آهوی قهوه‌ای 	 サンバー


کربنات استرانسیم 	 炭酸ストロンチウム


فیلیپ بوی 	 フィリップ・ボイ


شاهرخ‌ميرزا 	 シャー・ルク


آمازون (وب‌گاه) 	 アマゾン・コム


یواس‌اس کرتس (اف‌افجی-۳۸) 	 カーツ (フリゲート)


استافورد، انگلستان 	 スタッフォード


رده: ادبیات اسرائیل 	 イスラエル文学


دانشگاه‌های واشینگتن 	 Category: ワシントン州の大学


رده: بلژیک در ۲۰۰۸ (میلادی) 	 2008年のベルギー


رده: جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ 	 FIFAワールドカップ


رادرفورد شرقی، نیوجرسی 	 イーストラザフォード


ترکی 	 チュルク諸語


دیکیتور، ایلینوی 	 ディケーター市


استفان کینگ 	 スティーヴン・キング


رده: آلبوم‌های ۱۹۹۱ (میلادی) 	 1991年のアルバム


شهرستان گرینوود، کانزاس 	 グリーンウッド郡 (カンザス州)


دیوید لیوینگستون 	 デイヴィッド・リビングストン


پراگرسیو 	 ネオ・プログレ


سر وینستون چرچیل 	 ウィンストン・チャーチル


شورولت 	 シェビー A


جوديت رزنيك 	 ジュディス・レズニック


(نمی‌تونم به دست بیارم) خشنودی 	 サティスファクション


۱۱ سپتامبر 	 911テロ


ويتالي شربو 	 ヴィタリー・シェルボ


بازآرایی بکمان 	 ベックマン転位


اجیگاساوا، آئوموری 	 鰺ヶ沢町


تیم ملی فوتبال تایوان 	 チャイニーズタイペイ


عکاسی اجسام بی‌جان 	 スチール写真


مارسل امه 	 マルセル・エイメ


اكسفوردشر 	 オックスフォードシャー州


روکساندرا دراگومیر 	 ルクサンドラ・ドラゴミル


تپه خاموش (سري) 	 サイレントヒルシリーズ


اتحاد ۱۵۸۵ 	 ユニオン (小惑星)


رده: ورزش‌های موتوری در ۱۹۵۱ (میلادی) 	 1951年のモータースポーツ


۶×۶ 	 120フィルム


پادکستینگ 	 ポッドキャスター


سیارک ۱۷۲۶ 	 ホフマイスター


نشنال جیاگرفی 	 ナショナルジオグラフィック協会


کوه‌های پیرنه 	 ピレネー越え


رده: سانتیاگو د کمپوستلا 	 サンチャゴ・デ・コンポステラ


نونو والنتی 	 ヌーノ・ヴァレンチ


متوکسي‌اتان 	 メトキシエタン


زبان برنامه‌نویسی رایانه‌ای 	 プログラミング言語


ژرژ پولیتسر 	 ジョルジュ・ポリツェル


استان آولینو 	 Category: アヴェッリーノ県


رگي 	 レゲエ


رده: شرکت‌های نشر آثار موسیقی ژاپن 	 日本のレコード・レーベル


یوزف منگله 	 メンゲレ


حسین بن طلال 	 フセイン国王


وینسنت کارتیسر 	 ヴィンセント・カーシーザー


پروتیین 	 タンパク源


چشم‌انداز 	 登録ランドスケープアーキテクト


دانشگاه‌های ایتالیا 	 Category: イタリアの大学


دانشگاه یوتبری 	 ヨーテボリ大学


مگی جیلنهال 	 マギー・ギレンホール


تویوتا رام 	 ラウム


ویکتوریا، بریتیش کلمبیا 	 ビクトリア (カナダ)


ايستگاه خيابان بيكر 	 ベーカー・ストリート


شارانت-ماريتيم 	 シャラントマリティム県


اسلوبودان کواچ 	 スロボダン・コバチ


جوزف ال. منکیه‌ویچ 	 ジョゼフ・L・マンキウィッツ


نشانی پروتکل اینترنت 	 IPアドレス


سیلیسیم 	 Category: ケイ素


زنده باد کبک آزاد 	 自由ケベック万歳!


احمس 	 アーメス


مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۲ 	 サッカー・ワールドカップ日韓大会


ویلیام واتسون (دانشمند) 	 ウィリアム・ワトソン (物理学者)


بریتانیا 	 イギリス領


ميراندا 	 ミランダ


سایلنت هیل 	 Category: サイレントヒル


ارش (یکا) 	 キュービット


دوکفه‌ای سفت چینی 	 バカガイ


تتراهيدروپيران 	 テトラヒドロピラン


دگرجنس‌گرا 	 ヘテロセクシュアル


رده: بازی‌های مخفی‌کاری 	 ステルスゲーム


زبان‌شناسان اهل سوئد 	 Category: スウェーデンの言語学者


ویلیام سامرست 	 ウィリアム・サマーセット・モーム


مگاس الکساندروس 	 アレキサンダー大王


درانی‌ها 	 ドゥッラーニー部族連合


شارل بود لر 	 ボードレール


هنری کاوندیش 	 ヘンリー・キャベンディッシュ


کی‌بی‌اس 	 KBSワールドラジオ


مسابقات المپیک 	 オリンピック競技大会


ورزشگاه حافظیه شیراز 	 ハーフェズィー・スタジアム


سکس، دروغ و نوار ویدئویی 	 セックスと嘘とビデオテープ


کینگزلی آمیس 	 キングズリイ・エイミス


ناحیه خودمختار تاشکورگان تاجیک 	 タシュコルガン・タジク自治県


آرسنیف 	 アルセーニエフ


رده: نویسندگان اهل السالوادور 	 エルサルバドルの著作家


باشگاه فوتبال استقلال تهران 	 エステグラル・テヘラン


تيشا بآو 	 ティシュアー・ベ＝アーブ


سفاردی‌ها 	 セファルディー


ایالت 	 スイスのカントン


روابط خارجی گواتمالا 	 Category: グアテマラの国際関係


میکل پرنفورس 	 ミカエル・パーンフォース


رده: ویکی‌پدیا 	 アフリカーンス語版ウィキペディア


رده: فایزر 	 ファイザー


پرونده‌های اکس 	 Xファイル ザ・ムービー


جنگل‌های گرمسیری کوئینزلند 	 クイーンズランドの湿潤熱帯地域


گلادیاتور (فیلم) 	 グラディエイター


لینک (زبان برنامه‌نویسی) 	 統合言語クエリ


گالری ملی هنر آمریکا 	 ナショナル・ギャラリー (ワシントン)


فریدریش ویلهلم چهارم 	 フリードリヒ・ヴィルヘルム4世 (プロイセン王)


مائوئي 	 マウイ


آلن بیتس 	 アラン・ベーツ


واترگيت 	 ウォーターゲート


رده: خودروهای سوبارو 	 スバルの車種


رده: فاجعه‌ها در اندونزی 	 インドネシアの災害


رده: مقاله‌های خرد جغرافیا 	 世界地理関連のスタブ項目


رده: شرکت‌های صنایع الکترونیکی 	 電気機器メーカー


اچ‌ام‌اس نیوفاندلند (۵۹) 	 ニューファンドランド


ژان لوك ملنشون 	 ジャン＝リュック・メランション


سیارک ۴۴۹ 	 ハンブルガ (小惑星)


ماریو 	 マリオ・イグレシアス


شولوم علیخم 	 シャローム・アレイヘム


رده: ترابری در لیبی 	 リビアの交通


مرد میان تهی 2 	 インビジブル2


انطاکیه 	 アンティオケイア


رده: جودو در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピック柔道競技


پانینی مودنا 	 パッラヴォーロ・モデナ


ویدکون کوئیزلینگ 	 ヴィドクン・クヴィスリング


پل بروکلین 	 ブルックリン橋


اساطیر آزتک 	 アステカ神話


بانک‌های ایتالیا 	 Category: イタリアの銀行


رده: هنر در دوره رنسانس 	 ルネサンス美術


پی‌پت گلوسرخ 	 ムネアカタヒバリ


بریتنی 	 ブリトニー


شيشه سيليسي 	 シリカガラス


آمریکای شمالی در ۲۰۰۶ (میلادی) 	 Category: 2006年の北アメリカ


رده: ویلنیوس 	 ヴィルノ


جان واترز 	 ジョン・ウォーターズ


اوتاراکند 	 ウッタラーカンド州


استان بومرداس 	 ブメルデス県


گل مبارک کوهی 	 チョウノスケソウ


زبان خاندیشی 	 カーンデーシュ語


شبكه پتري 	 ペトリネット


هلند 	 ネザーランド


خورخه آمادو 	 ジョルジェ・アマド


مارک (واحد پول) 	 マルク


گیتارها 	 チューニング


شرکت‌کنندگان المپیک اهل نروژ 	 Category: ノルウェーのオリンピック選手


لیگ ان‌اف‌ال 	 NFL 1920シーズン


ایگن یخوم 	 ヨッフム


فرودگاه بین‌المللی هاربین تایپینگ 	 ハルピン空港


رونالد ريگان 	 ロナルド・ウィルソン・リーガン


شهرک‌ها در ساری (انگلستان) 	 Category: サリーのタウン


رده: طراحان بازی رایانه‌ای 	 グラフィッカー


بین‌الملل سوم 	 Category: コミンテルン


موسالسک 	 モサリスク


بيب روت 	 ジョージ・ハーマン・ルース


ماسکارپونه 	 マスカルポーネ


گلوكز 	 デキストロース


کویینز 	 クィーンズ


ماینتس ۰۵ 	 FSVマインツ


هوارد فيليپ لاوكرفت 	 ハワード・フィリップ・ラブクラフト


کیپاپ 	 가요 カヨ （K-POP）


آیدین بهرامی 	 アイディン・ニックハ・バーラミ


منتظر زیدی 	 ムンタゼル・ザイディ


نگاشت‌های موضوعی 	 トピックマップ


حامیان حکومتی تروریسم 	 テロ支援国


ديپ پرپل 	 ディープ・パープル


سخت‌افزار (رایانه) 	 ハードウェア


هوش مصنوعی (بازی‌های ویدئویی) 	 コンピュータゲームにおける人工知能


موج‌نقش 	 リプルマーク


رده: صورت فلکی برساووش 	 ペルセウス


اوژن ایزایی 	 イザイ


SiO۲ 	 Category: 二酸化ケイ素


شهرستان بارنت، ویسکانسین 	 バーネット郡


جایزه آلفردو دی استفانو 	 トロフェオ・アルフレッド・ディ・ステファノ


متروي پاريس 	 メトロ


رده: بازیکنان فوتسال اهل ژاپن 	 日本のフットサル選手


کواکر 	 クエーカー教


رده: هتل‌ها در نیویورک 	 ニューヨーク市のホテル


مانک 	 名探偵モンク6


علوم خفيه 	 エゾテリスム


رده: معماران اهل استرالیا 	 オーストラリアの建築家


مونوريل 	 跨座式モノレール


فیلم‌نامه‌نویسان اهل ایران 	 Category: イランの脚本家


بیلیریوبین دی گلوکورونید 	 ジグルクロン酸ビリルビン


رده: اسلش‌دات 	 スラッシュドット


رده: دودمان پهلوی 	 イラン帝国


سیانید جیوه (II) 	 シアン化水銀(II)


فیفا ۲۰۱۰ 	 2010年南アフリカW杯


رده: بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ 	 2014 FIFAワールドカップ出場選手


دی‌بنزوتیوفن 	 ジベンゾチオフェン


۴-هیدروکسی بنزوئیک اسید 	 パラヒドロキシ安息香酸


سنی شافعی 	 シャーフィイー派


رده: روان‌شناسی تحلیلی 	 ユング派心理学


رده: آپارتاید 	 アパルトヘイト


ایوان کارل کینچلو، جونیور 	 アイヴン・キンチェロー


جسی ور 	 ジェシー・ウェア


یواس‌اس مارلین (اس‌اس‌تی-۲) 	 マーリン (SST-2)


گربه سانان 	 Category: ネコ科


اچ‌ام‌اس هامبر (۱۹۱۳) 	 ハンバー


سودتنلند 	 ズデーテン地方


تتون 	 テテヴェン


یواس‌اس اوانسویل (پی‌اف-۷۰) 	 エバンズビル (哨戒フリゲート)


رده: توالت 	 ニーハオ・トイレ


ویکی‌پدیایی‌ها در آسیا 	 Category: アジア在住のウィキペディアン


رده: دوون 	 デヴォン州


رومان، بلغارستان 	 ロマン (ブルガリア)


شرکت داو کمیکال 	 ダウ化工


زیست شناسی 	 バイオサイエンス


رده: بوهم 	 ボヘミア


رده: اسکیت سرعت مسیر کوتاه 	 ショートトラック


1،2،3،5-تتراهیدروکسی‌بنزن 	 1,2,3,5-テトラヒドロキシベンゼン


بازی های المپیک تابستانی ۱۹۳۲ 	 1932年ロサンゼルス五輪


اچ‌ام‌اس نیوجرسی (اف۷۲) 	 ジャージー


مردم انگلستان 	 イングランド系白人


ژان د آلسی 	 ジュアンヌ・ダルシー


ابراهیم اسماعیل مفتح 	 イブラヒム・イスマイル


جایزه سروانتس 	 セルバンテス賞


آموزش و پرورش در هامبورگ 	 Category: ハンブルクの教育


نوازندگان پیانو کلاسیک 	 Category: クラシック音楽のピアニスト


ژوزف وارن 	 ジョセフ・ウォーレン


اوت-وین 	 オート＝ヴィエンヌ県


تویین‌پیکس (مجموعه تلویزیونی) 	 ツイン・ピークス-ローラ・パーマー最期の7日間


اکاتپک٬ استادو د مخیکو 	 エカテペック


کریستین بولانوس 	 クリスティアン・ボラーニョス


مردم چک 	 チェック人


جاسوس‌های اتحاد جماهیر شوروی 	 Category: ソビエトのスパイ


آنتونيو ويوالدي 	 アントニオ・ビバルディ


سیارک ۳۰۷۰ 	 エイトケン (小惑星)


۲۰۰۱–۰۲ 	 プレミアリーグ2001-2002


فرودگاه‌های ایالت کنتاکی 	 Category: ケンタッキー州の空港


فيلمنامه 	 ハコ書き


جومونگ 	 朱蒙〜チュモン〜


کبدی 	 レバー


خولون 	 ホロン (イスラエル)


فوجی آن 	 フーチェン


رده: نظامی‌گری اروگوئه 	 ウルグアイの軍事


سیکلواکتادی ان رودیم کلرید دیمر 	 シクロオクタジエンロジウムクロリドダイマー


جام جهاني باشگاه ها 	 FIFAクラブ世界選手権


سه‌تکمه‌دندانان 	 トリティロドン類


جزایر الند 	 オーランド


ورزش در ۱۹۸۴ (میلادی) 	 Category: 1984年のスポーツ


تراویس 	 トラヴィス郡


حضرت محمد 	 ムハンマド


بانک فدرال رزرو آتلانتا 	 アトランタ連銀


کویت 	 クウェイト


بدنسازي 	 ボディビルダー


رقابت‌های بسکتبال زنان 	 Category: 女子バスケットボール大会


امام حسین 	 フサイン・イブン・アリー (イマーム)


خيزش يمن (۲۰۱۱-۲۰۱۲) 	 2011年イエメン騒乱


بتی هایدلر 	 ベティ・ハイドラー


ساختمان پایتخت ایالت نیوجرسی 	 ニュージャージー州議会議事堂


ويسمار 	 ヴィズマール


یهودیان اشکنازی 	 アシュケナジム


رده: ورزشکاران اهل کلمبیا 	 コロンビアのスポーツ選手


حافظه میانگیر 	 バッファメモリ


فوتبال در ایران 	 Category: イランのサッカー


رده: ساختمان‌ها و سازه‌ها در کالدونیای جدید 	 ニューカレドニアの建築物


افراد انقلاب فرانسه 	 Category: フランス革命関連人物


جغدان انبار 	 メンフクロウ科


رمان‌های استیون کینگ 	 Category: スティーヴン・キングの小説


شاهدانه 	 ヘンプ


رده: فیلم‌های آرژانتینی 	 アルゼンチンの映画作品


کنتربیس 	 弦バス


جن‌ها 	 ジーニー


هوندا تی۳۶۰ 	 ホンダ・T360


اثر صدمین میمون 	 101匹目のサル


دوچرخه‌سواری در بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۰ 	 シドニーオリンピック


رده: فوتبال در انگلستان 	 イングランドのサッカー


کانی‌کاما 	 カニカマ


درخت اسپلی 	 スプレー木


کویت (شهر) 	 クウェート


باشگاه فوتبال سوئیندون تاون 	 スウィンドン・タウン


عصر هلنیستی 	 ヘレニズム文明


عهدنامه برست-لیتوفسک 	 ブレスト・リトフスク講和


کلروآریک اسید 	 テトラクロリド金(III)酸


ابراهام لینکلن 	 リンカン


محمد خدابنده 	 ムハンマド・フダーバンデ


قرارداد جمع‌زني اينشتين 	 アインシュタインの縮約記法


امویه 	 ウマイヤ朝


جده 	 ジッダ


الروند 	 エルロンド


رابرت گریوز 	 ロバート・グレイヴズ


دستگاه امپراتوری 	 ヤードポンド法


رود ریاچلو (ماتانزا) 	 リアチュエーロ川


دی‌بی‌دی‌ام‌اچ 	 ジブロモジメチルヒダントイン


رده: برگ‌بیدسانان 	 ツユクサ目


فیلمی کمدی 	 コメディ


استان سليمانيه 	 スレイマニヤ県


سیب زمینی 	 バレイショ


یاقوت حموی 	 ヤークート・アル＝ハマウィー


بازیکنان جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ 	 Category: 2010 FIFAワールドカップ出場選手


رده: امپراتوری اول فرانسه 	 フランス帝国


قاشق 	 Category: スプーン


استات فنیل‌مرکوری 	 酢酸フェニル水銀


اساطیر میان‌رودان 	 Category: メソポタミア神話


دو و میدانی در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲ 	 ロサンゼルスオリンピック


تن (يكاي جرم) 	 キロトン


نلسون هیدو والدز 	 バルデス


نروژ در ۲۰۰۴ (میلادی) 	 Category: 2004年のノルウェー


ام۵۰ ریزینگ 	 レイジングM50


ایستگاه استراتفورد 	 ストラトフォード駅


رده: ربات‌های صنعتی 	 産業用ロボット


ميكروتراشه 	 プロセスルール


رده: اهالی مونتروی سن-سن-دنی 	 モントルイユ出身の人物


لیگ دسته اول فوتبال مجارستان 	 ハンガリー1部リーグ


رده: آجیل و دانه‌های خوراکی 	 ナッツ


رده: آلمان غربی در ۱۹۵۳ (میلادی) 	 1953年の西ドイツ


جیپ رانگلر 	 ラングラー


برونس ویک، جورجیا 	 ブランズウィック (ジョージア州)


فیودور داستایوسکی 	 ドストエフスキイ


ويروس 	 ウイルス (生物学)


جی لنو 	 ジェイ・レノ


رده: دانشگاه تافتز 	 タフツ・カレッジ


فلسفه‌های خاص 	 フィロソフィア


ماتریکس بیرون سلولی 	 細胞外マトリクス


تری‌متیل‌آمین ان-اکسید 	 トリメチルアミンオキシド


زبان عفار 	 アファール語


سان خوان 	 サン・フアン


زنجير چرخ 	 タイヤチェーン


گاز سی‌اس 	 クロロベンジリデンマロノニトリル


تزار 	 ツァール


حادثه ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ 	 アメリカ同時多発テロ事件


دوباره خوانی 	 アンコール (エミネムのアルバム)


پرچم کوزوو 	 コソボの国旗


نیسان سانی 	 サニー


تیم ملی فوتبال کویت 	 サッカークウェート代表


اكسید آهن(III) 	 ガンマ酸化鉄


تکواندوکاران 	 Category: テコンドー選手


تیم ملی فوتبال انگلستان 	 Category: サッカーイングランド代表


رده: عدسک 	 カラーコンタクト


شهرستان شل‌بای، ایندیانا 	 シェルビー郡 (インディアナ州)


محافظان کریستال 	 クリスタル・ディフェンダーズ ヴァンガード・ストーム


منطقهٔ رور 	 ルール


گرگ و میش: سپیده‌دم - قسمت دوم 	 ブレイキング・ドーン Part2/トワイライト・サーガ


سوری 	 シリア地方


نشریه‌های ایران 	 Category: イランの新聞


ونتسپیلس 	 ヴェンツピルス


هیدروکربنهای 	 ハイドロカーボン


پل آگویلار 	 パウル・アギラール


رده: باشگاه فوتبال اتلتیکو مادرید 	 アトレティコ・マドリード


رده: باشگاه فوتبال ناتینگهام فارست 	 ノッティンガム


آراکاخو 	 アラカジュ


جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰ 	 ワールドカップ


چرتكه 	 アバカス


رده: گوانگشی 	 広西チワン族自治区


گالری ویتوریو امانوئل 	 ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリア


دنیس پرتغال 	 ディニス (ポルトガル王)


درک اند د دامینوس 	 デレク・アンド・ザ・ドミノス


پترزبورگ 	 レーニングラード


شریف ادریسی 	 イドリースィー


نیمه هادی 	 多数キャリヤー


شهرستان لانکستر، ویرجینیا 	 ランカスター郡


ریکاردو فردا 	 リッカルド・フレーダ


رده: کتابخانه‌های روسیه 	 ロシアの図書館


نیسان اس-کارگو 	 日産エスカルゴ


کریستی سوانسون 	 クリスティ・スワンソン


کربوکسیلات استرها 	 Category: カルボン酸エステル


پلاک وسایل نقلیه ژاپن 	 5ナンバー


عیسی مسیح 	 イイススハリストス


آلمان در ۲۰۰۳ (میلادی) 	 Category: 2003年のドイツ


برکلی 	 バークレー校


دوئل (ابهام‌زدایی) 	 デュエル


رده: رودهای تبت 	 チベットの河川


حملات به نمایندگی‌های دیپلماتیک ایالات متحده آمریکا ۲۰۱۲ 	 2012年アメリカ在外公館襲撃事件


وسترا گوتلاند 	 Category: ヴェストラ・イェータランド県


چاه نفت دریک 	 ドレーク油田


ب-۵۲ 	 B-52H ストラトフォートレス


کاستاریکا 	 サッカーコスタリカ代表


دیمیتری مندلیف 	 ドミトリー・メンデレーエフ


رده: آخوندک‌ها 	 カマキリ


اعتراضات سراسری در مصر (۲۰۱۱) 	 2011年エジプト反政府デモ


شهرستان پرنتیس، میسیسیپی 	 プレンティス郡


پایگاه داده‌های رابطه‌ای 	 データベース


قامشلي 	 カミシリ


سیف سعید شاهین 	 サイフ・サイード・シャヒーン


دوک‌نشین بزرگ لیتوانی 	 リトアニア


فیلسوفان یونان باستان 	 Category: 古代ギリシアの哲学者


سنت پیترزبرگ 	 サンクトペテルブルグ市


ملینا د سگورا 	 モリナ・デ・セグラ


خانه‌ای روی برکه 	 イルマーレ (2006年の映画)


جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ 	 W杯ブラジル大会


سان خوان 	 サンファン


امپراتوری دوم 	 フランス帝国


رده: قهوه (گیاه) 	 コーヒーの木


نخبت 	 ネクベト


لا هویا 	 ラ・ホヤ


جک برابام 	 ジャック・ブラバム


مسئله کوله پشتی 	 ナップサック問題


تئودور شوان 	 シュバン


اشکودا ساپرب 	 シュコダ・スペルブ


عادیات 	 進撃する馬 (クルアーン)


شورای نیقیه 	 第1回ニケア公会議


تخاریان 	 トカロイ


شهرستان شریدن، داکوتای شمالی 	 シェリダン郡 (ノースダコタ州)


فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ 	 2006 FIFAワールドカップ・決勝


ابی رود استودیوز 	 アビイ・ロード・スタジオ


میوه گل‌ساعتی 	 パッション・フルーツ


اهالی شهرستان لیمریک 	 Category: リムリック州出身の人物


وینزبورو، ویرجینیا 	 ウェインズボロ (バージニア州)


جنبش سوررئالیسم 	 シュール・リアリズム


رده: رده‌های بر پایه سال (میلادی) 	 年別に分類したカテゴリ


گرم 	 グラム


دی‌اچ‌ال 	 DHLジャパン


تئوری پنجره شکسته 	 ブロークンウィンドウ理論


دی سیلان 	 ジシラン


رده: اهالی پادشاهی ساکسونی 	 ザクセン王国の人物


مترو در کانادا 	 Category: カナダの地下鉄


اچ‌ام‌اس کوراگوس (۵۰) 	 カレイジャス (空母)


عطار نیشابوری 	 アッタール


رده: شاهنامه 	 シャーナーメ


پل مک‌کارتنی 	 ジェームズ・ポール・マッカートニー


رده: موز (فرانسه) 	 ムーズ県


سديم فلوئوريد 	 ふっ化ナトリウム


کرمانی‌ها 	 ケルマーン


ای‌تی‌پی‌ایز 	 アデノシン三リン酸フォスファターゼ


خوان رامون خیمنس 	 フワン・ラモーン・ヒメーネス


کامپایل درجا 	 JITコンパイラ


مکزیکی 	 メキシコ合衆国


لوپرامید 	 ロペラミド


امردینگن 	 アーメルディンゲン


لاهور 	 ラーホール


استرادیان 	 ステラジアン


جمهوري مهاباد 	 マハーバード共和国


بریتانیایی‌ها 	 イギリス人


ایالت‌های ونزوئلا 	 ベネズエラの地方行政区画


ندای وظیفه 	 CoDシリーズ


مریم مقدس 	 聖マリーア


باکسر 	 ボクサー


مهندس صدا 	 レコーディング&ミキシング・エンジニア


ناوسيكا از دره باد 	 トルメキア


هایک کامرلینگ اونس 	 カーメルリング・オンネス


رده: ریزپردازنده‌های سان 	 Sunのマイクロプロセッサ


کلیسای عیسی مسیح قدیسان آخر زمان 	 Category: 末日聖徒イエス・キリスト教会


مدافع (فوتبال) 	 右サイドバック


رده: نرم‌افزارهای توسعه وب 	 Webオーサリングソフト


ژاک کارتیه 	 ジャック・カルティエ


رده: اروپا در ۲۰۰۱ (میلادی) 	 2001年のヨーロッパ


آتاكاما 	 アタカマ砂漠


شبکه‌های عصبی 	 人工ニューラルネットワーク


خوزه ماریا کایخون 	 カジェホン


سیارک ۵۰۰۰۰ 	 クァオワー


ورزشگاه استمفورد بریج 	 スタンフォード・ブリッジ


رده: زبان چینی 	 チャイ語


مرحله مقدماتی جام جهانی ۱۹۹۸ 	 ワールドカップフランス大会


رویال شارلوا 	 ロイヤル・シャルルロワ


قانون دوم ترموديناميك 	 クラウジウスの原理


آدلاید 	 Category: アデレード


آنفیلد 	 アンフィールド


پوتزولی 	 ポッツオリ


اهالی ژاپن آلمانی‌تبار 	 Category: ドイツ系日本人


جعبه اطلاعات المپیک فرانسه 	 Template: Infobox オリンピックフランス選手団


رده: بازکردن در انتظار 	 ブロック解除保留


تاج گیبسون 	 タージ・ギブソン


جنت مک‌کوردی 	 ジェネット・マッカーディ


گردن‌بند 	 ネックレス


یوروویژن 	 Category: ユーロビジョン・ソング・コンテスト


آلبومی گردآوری‌شده 	 コンピレーション・アルバム


تطوان 	 テトゥワン


رده: رولز-رویس 	 ロールスロイス


سونش پلاسما 	 反応性イオンエッチング


رده: کودانشا 	 講談社サイエンティフィク


تویوتا کورونا ای‌ایکسی‌وی 	 コロナエクシヴ


ژیمناست 	 ジムナスティックス


صلاح‌الدین ایوبی 	 サラディン


مونيكا بلوچي 	 モニカ・ベルッチ


مرمره 	 マルマラ地域


فهرست شهرهای مغولستان 	 モンゴル国の都市の一覧


گوشت‌خوارسانان 	 イヌ目


رده: زنجره 	 セミ科


باشگاه فوتبال شفیلد ونزدی 	 シェフィ－ルド・ウェンズディ


شرکت راه‌آهن کیکیو 	 ドレミたん


شهرستان لکزینگتن، کارولینای جنوبی 	 レキシントン郡


بازیگران کودک اهل بریتانیا 	 Category: イギリスの子役


گزارش اعتبار 	 株式会社シー・アイ・シー


جان تیلر 	 ジョン・タイラー


هیتاچی 	 ユニシアジェックス


۱۹۵۲ هلسینکی 	 Category: ヘルシンキオリンピック


اگزابایت 	 エクサバイト


بوشمن‌ها 	 ブッシュマン


تقويم يولي 	 ロシア旧暦


مجمع بین‌المللی تغییرات آب‌وهوایی 	 気候変動に関する政府間パネル


زبانهای بانتو 	 バンツー語


ولش کورگی 	 ウェルシュ・コーギー


ویتلیوس 	 アウルス・ウィテッリウス


ناکسویل 	 ノックスビル (テネシー州)


تیراندازی 	 縦スクロールシューティングゲーム


آنژو 	 アンジュー家


ایل دو فرانس 	 Category: イル＝ド＝フランス地域圏


کلیسای سن پیترو 	 サン・ピエトロ寺院


دنی کی 	 ダニー・ケイ


شهرستان سنپیت، یوتا 	 サンピート郡 (ユタ州)


خلافت راشدون 	 正統四カリフ


۲،۳-بوتان دیول 	 2,3-ブタンジオール


بلغاری 	 ブルガリア共和国


دنی گرین 	 ダニー・グリーン


رسانه 	 メディア


رده: دستگاه‌های نیمه‌رسانا 	 半導体デバイス


بازی های المپیک زمستانی ۲۰۰۶ 	 トリノオリンピック冬期競技大会


اوستایی 	 アヴェスター文字


سفیداب سرب 	 シルバーホワイト


انقلاب مشروطیت 	 ペルシャ立憲革命


رده‌های با نام موسیقی‌دانان اهل ایالات متحده آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国の音楽家のカテゴリ


رده: اهالی مالی 	 マリ共和国の人物


رده: مقاله‌های خرد جمهوری آذربایجان 	 アゼルバイジャン関連のスタブ項目


فروشگاه‌های 	 リアル店舗


بورگوين 	 ブルゴーニュ


ترِنت رِزنر 	 トレント・レズナー


زندان‌های آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国の刑務所


درخت (ابهام‌زدايي) 	 トゥリー


۲۰۱۲ لندن 	 2012年のロンドン五輪


اوریندا، کالیفرنیا 	 オリンダ (カリフォルニア州)


بنزيل کلريد 	 ベンジル=クロリド


میتسوبیشی پاجرو 	 三菱パジェロ


۱۹۹۲ 	 バルセロナオリンピック


نرم‌افزارهای ادوبی 	 Category: アドビシステムズのソフトウェア


کوریتیبا 	 クリチーハ


رده: رئال مادرید 	 R・マドリー


کاربر 	 固定ハンドル


او وين 	 オート・ヴィエンヌ


ماد 	 メディア地方


آندرومدا 	 アンドロメダ


الکسی دو توکویل 	 トクヴィル


اتوبوس‌ها 	 直通バス


دلفین پهلوسفید اطلس 	 タイセイヨウカマイルカ


رده: تونگا 	 トンガ


اعلامیه‌ی 95 ماده‌ای مارتین لوتر 	 95ヶ条の論題


دانشگاه برلین 	 ベルリン


استوری‌برد 	 絵コンテ


لمار اودم 	 Lオドム


سامانه نام دامنه 	 ドメインネームシステム


دومینیکا در بازی‌های المپیک 	 Category: オリンピックドミニカ国選手団


مونتهٔ ري، كاليفرنيا 	 モントレー市


موصاد 	 イスラエル諜報特務庁


سازمان قطار سریع شهری آتلانتا و حومه 	 アトランタ・マルタ


تبلتی 	 タブレット型コンピュータ


برنامه‌های فضایی اسرائیل 	 Category: イスラエル宇宙計画


ادیسون 	 トマス・エディソン


سیارک ۴۴۵۶ 	 モーソン (小惑星)


پرت (اسکاتلند) 	 パース (スコットランド)


بازی های المپیک تابستانی ۱۹۶۸ 	 メキシコシティ五輪


نشانه‌گذاری برا-کت 	 ディラック記法


ژیل وینو 	 ジル・ヴィルヌーブ


بازیگران اهل رومانی 	 Category: ルーマニアの俳優


زردك وحشي 	 サトウニンジン


انیدرید ملیتیك 	 メリト酸無水物


رده: مائوری 	 マオリ


اد گين 	 エド・ゲイン


رده: سامانه‌های مدیریت بسته‌های نرم‌افزاری 	 パッケージ


برادران ليمن 	 リーマンブラザーズ


رده: گورامیان 	 オスフロネムス科


حازم ببلاوی 	 ベブラーウィー


پلیمریزاسیون 	 リビング重合


امام حسین 	 イマーム・フサイン


لوموگرافی 	 ロモグラフィー


دی‌هیدروکسی‌استون فسفات 	 ジヒドロキシアセトンリン酸


ریزتراشه 	 プロセス・ルール


سسک پالاس 	 カラフトムシクイ


مردمان بومی آمریکای شمالی 	 ネイティブアメリカン


فرش ایرانی 	 ペルシア絨毯


چیپ‌های سیلیکونی 	 プロセス


سامانه سوخت رساني انژكتوري 	 フュエルインジェクション


الگو: بازیکنان باشگاه فوتبال منچستر سیتی 	 マンチェスター・シティFCのメンバー


گنتری 	 ガントリークレーン


تاتا موتورز 	 タタ・モーターズ


آرتوری ایلماری ویرتانن 	 アルトゥーリ・ヴィルタネン


کنسول مجازی 	 バーチャルコンソールアーケード


لیوونی 	 リヴラント


رده: بازیکنان تیم ملی فوتبال ساحل عاج 	 サッカーコートジボワール代表選手


کوربی اسون 	 コルベイユ＝エソンヌ


تنیس در ۱۹۱۲ (میلادی) 	 Category: 1912年のテニス


البیسولا سوپریور 	 アルビソーラ・スペリオーレ


سازمان دیدبان حقوق بشر 	 ヒューマン・ライツ・ウオッチ


دمودوكوس 	 デーモドコス


رده: اهالی اورشلیم 	 エルサレム出身の人物


زبان دکنی 	 ダッキニー語


آمو 	 アムダリヤ


نانسی عجرم 	 ナーンスィー・ナビール・アジュラム


هربرت كلارك هوور 	 ハーバート・フーヴァー


تفنگ فتیله‌ای 	 マスケット


کوئنتین تارانتینو 	 Template: クエンティン・タランティーノ監督作品


کوتاه‌شاخکان 	 ハエ亜目


مدافع 	 センターバック（CB）


لیگ قهرمانان اروپا 	 UEFAチャンピオンズリーグ


الگو: ترکیب تیم ملی فوتبال ایران در جام ملت‌های آسیا ۱۹۹۶ 	 AFCアジアカップ1996 イラン代表


کلینتون (ابهام زدایی) 	 クリントン


گندمیان 	 キビ亜科


رده: کنت‌های بورگوین 	 ブルゴーニュ伯爵


کوتائیسی ۱۲۸۹ 	 クタイシ (小惑星)


خودروهای موتور عقب-محور عقب 	 フロントエンジン・リアドライブ


بتمن آغاز می کند (فیلم) 	 バットマン・ビギンズ


پلوتونیم 	 プルトニウム


بادیبیلدینگ 	 ボディビルディング


دوره پلانک 	 プランク時刻


بقراط دوم 	 ヒポクラテス


کوه المپوس 	 オリンポス山 (火星)


جایزه معماری آقاخان 	 アーガー・ハーン賞


رده: جنبش‌های مقاومت 	 レジスタンス組織


رده: الگو: پیوند به بیرون بازی ویدیویی 	 コンピュータゲームの外部リンク用テンプレート


پارک مرکزی نیویورک 	 セントラル・パーク


رنو سامسونگ موتورز 	 ルノーサムソン


شری برکین 	 シェリー・バーキン


وست برومویچ آلبیون 	 ウェストブロムウィッチ・アルビオン


لئونید کانتوروویچ 	 レオニト・カントロヴィチ


کوه میوجینگاتاکه (کاناگاوا) 	 明神ヶ岳


مستعصم 	 ムスタアスィム


لوله هنله 	 ヘンレのワナ


هليفكس 	 ハリファックス


زیست‌سنجشی 	 バイオ認証


الگو: ترکیب تیم ملی فوتبال پرتغال در جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ 	 2006 FIFAワールドカップポルトガル代表


سرقت از برج (فیلم) 	 ペントハウス (映画)


سوپر ۸ (فیلم) 	 SUPER8/スーパーエイト


زمان‌بندی نوبت گردشی 	 ラウンドロビン・スケジューリング


رده: گل‌میمونیان 	 ゴマノハグサ科


کارن بلیکسن 	 カレン・ブリクセン


رده: کشورهای همسود 	 高等弁務官 (イギリス連邦)


مکعب روبیک 	 ルービックキューブ


لوولینیک اسید 	 レブリン酸


رده: شرکت‌های ترابری فنلاند 	 フィンランドの運輸業者


وزير 	 ワズィール


ورزش در جیبوتی 	 Category: ジブチのスポーツ


یواس‌اس میلر (اف‌اف-۱۰۹۱) 	 ミラー (フリゲート)


بنجامین بلوم 	 ベンジャミン・ブルーム


ورزش در بوروندی 	 Category: ブルンジのスポーツ


گندم 	 Category: コムギ


اهالی مدلین 	 Category: メデジン出身の人物


الگو: شاهان ساردنی 	 サルデーニャ王


ماری سوارت (ابهام‌زدایی) 	 マリー・スチュアート


رده: سوندای شرقی 	 東ヌサトゥンガラ州


پیشوا 	 アードルフ・ヒットラー


ادین ژکو 	 エディン・ジェコ


ویزبه 	 ハンザ同盟都市ヴィスビュー


زاکسوفون 	 サキソホーン


شمنیزم 	 シャマニズム


ازبک‌نفته‌گاز 	 ウズベクネフテガス


لوئیزیانای 	 Template: ルイジアナ州


ایزدی 	 ヤジード教


آشوب 	 ロジスティック写像


صورت فلکی دوپرگار 	 Category: コンパス座


داگلاس ای-۱ اسکایریدر 	 A-1スカイレイダー


یوسچی دیگارد 	 ウッシー・ディガード


پراوو 	 プロボ


موتور جستجو (پردازش) 	 検索サービス


جیمز لنگستریت 	 ジェームス・ロングストリート


علی شیمیایی 	 アリー・ハサン・アル＝マジード


باند فرودگاه 	 クローズドパラレル


رده: تولیدات الیمپوس 	 オーリオ


شهرستان وایندات، کانزاس 	 ワイアンドット郡 (カンザス州)


بازیکنان باشگاه بشیکتاش 	 Category: ベシクタシュの選手


نیومکزیکوی 	 ニューメキシコ州


آگوست دو ویلیر دو لیل آدام 	 オーギュスト・ヴィリエ・ド・リラダン


فرودگاه بین‌المللی پرینسس جولیانا 	 プリンセス・ジュリアナ国際空港


کاترین آراگون 	 キャサリン・オブ・アラゴン


رده: شرکت‌های مستقر در سئول 	 ソウル特別市の企業


پارازیت ایو 	 パラサイトイヴ2


رده: برندگان جایزه سزار 	 セザール賞受賞者


حادثه یازدهم سپتامبر 	 アメリカ同時多発テロ事件


مرغ توفان 	 ウミツバメ科


رئیس دانشگاه تهران 	 テフラーン大学


ساختمان‌ها و سازه‌ها در فنلاند 	 Category: フィンランドの建築物


منافع ملی 	 レーゾン・デタ


فوتبال در ۱۹۳۰ (میلادی) 	 Category: 1930年のサッカー


جان هيوز 	 ジョン・ヒューズ


جام جهانی فرانسه 	 FIFAワールドカップフランス大会


اتومبیل‌دزدی بزرگ ۴: حکایت گی تونی 	 グランド・セフト・オートIV・ザ・バラッド・オブ・ゲイ・トニー


جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز 	 ヴェネツィア


اوستیا 	 オセチヤ


زیردریایی کلاس آرکیمد 	 アルキメーデ級潜水艦


الگو: Indiana 	 インディアナ


بازی‌های المپیک تابستانی ۱۸۹۶ 	 Category: アテネオリンピック (1896年)


رده: لیگ ان‌اف‌ال 	 アメリカンフットボール


لیتاس لیتوانی 	 リタス


اشكلون 	 アシュケロン


هری پاتر 	 ハリー・ポッター


۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ 	 911テロ事件


مایکل کامن 	 マイケル・ケイメン


زونگولداغ 	 ゾングルダク


سیارک ۴۷۰ 	 キリア (小惑星)


فرودگاه بین‌المللی تل‌آویو 	 ベングリオン空港


پولیتزر 	 ピュリツァー賞


پلوپونز 	 Category: ペロポネソス


فینیکس (ابهام‌زدایی) 	 フェニックス (曖昧さ回避)


رده: هند در ۲۰۰۶ (میلادی) 	 2006年のインド


ایستگاه امبانکمت 	 エンバンクメント駅


ریاضی‌دانان اهل هند 	 Category: インドの数学者


همكار به همكار (رايانه) 	 アドホック通信


مرگ در ایالات متحده آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国における死


وب کم 	 ライブカメラ


استرونتیانیت 	 ストロンチアン石


اراتو 	 エーラト


رده: بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۹۶ 	 アトランタ


شبدر چهاربرگ 	 四ツ葉のクローバー


رده: استان ورونژ 	 ヴォロネジ州


ساكسوفون 	 サクソフォーニスト


كاسكت 	 キャスケット


تهیه‌کنندگان فیلم اهل سوئیس 	 Category: スイスの映画プロデューサー


سنگ خورشید 	 サンストーン


اتانون 	 エテノン


یواس‌اس اسپرینگفیلد (سی‌ال-۶۶) 	 スプリングフィールド (軽巡洋艦)


رده: بوکسورهای اهل کوبا 	 キューバのボクサー


دراگاسلاو جریک 	 ドラゴスラヴ・イェヴリッチ


رقص ورزشی 	 ダンス


رده: فیلم‌نامه‌نویسان اهل هند 	 インドの脚本家


سگا رالی 	 セガラリー2


برلیان 	 ブリリアントカット


رده: اهالی استان نمور 	 ナミュール州出身の人物


رده: نیو ساوت ولز 	 ニューサウスウェールズ


پویانمای 	 Category: アニメ


جیوسپه جیانینی 	 ジュゼッペ・ジャンニーニ


شارل مسیه 	 メシエ


داستان فیلادلفیا 	 フィラデルフィア物語


بانکداری اسلامی 	 イスラム金融


رده: فوتبال در ۲۰۲۰ (میلادی) 	 2020年のサッカー


آران‌ای ویروس‌ها 	 Category: RNAウイルス


ايروان 	 イェレヴァン


اس‌اس-ان-۲۲ 	 SS-N-22 (ミサイル)


کامپیوتری 	 Portal: コンピュータ


اچ‌ام‌اس دیادم (۱۷۸۲) 	 ダイアデム


مارسل پروست 	 プルースト


دودا (بازیکن فوتبال پرتغال) 	 セルジオ・ドゥダ


ایزوپروترنول 	 イソプロテレノール


سلاح کمری 	 マシン・ピストル


جام جهانی ۱۹۸۶ 	 1986年ワールドカップ・メキシコ大会


علف بواسیر 	 ダンドボロギク


لی بیونگ-هان 	 イビョンホン


ویتوریا ستوبال 	 ヴィトリアFC


کرمات روي 	 ジンククロメート


الگو: Lower Austria 	 ニーダーエスターライヒ州


ورلو پمبیا 	 ヴァラッロ・ポンビア


رده: جمهوری کنگو 	 中部コンゴ


سیارک ۲۰۲۰ 	 ウッコ (小惑星)


کلمباین 	 コロンバイン高校銃乱射事件


شبکه محلی (LAN) 	 ローカル・エリア・ネットワーク


یوینتادد 	 ウインタテリウム


رده: ارت، ویند اند فایر 	 アース・ウインド・アンド・ファイアー


کوبین 	 カート・コベイン


اقیانوس 	 オケアノス


استیوی ری وان 	 スティービー・レイ・ボーン


حنا 	 ツマクレナイノキ


ژان بودن 	 ジャン・ボーダン


رگرسیون لجستیک 	 ロジスティック回帰


گیورگه ایوانف 	 ジョルジェ・イヴァノフ


شهرستان الیس، تگزاس 	 エリス郡 (テキサス州)


کویته 	 クウェート市


جام جهانی ۱۹۸۶ 	 ワールドカップメキシコ大会


تهیه‌کنندگی 	 協力プロデューサー


قزل‌آلای رنگین‌کمان 	 ニジマス


آلو 	 スモモ


لومپن‌پرولتاریا 	 ルンペン・プロレタリアート


فراماسون 	 フリーメーソンリー


راجا 	 マハラジャ


لاکهید کورپوریشن 	 ロッキード


ولز 	 サッカーウェールズ代表


یونشوپینگ 	 ヨンショーピング県


دانکین دوناتس 	 ダンキンドーナツ


شهرستان شاستا، کالیفرنیا 	 シャスタ郡


هیوستون استیوارت چمبرلین 	 ヒューストン・チェンバレン


رده: فیلم‌های کوستا گاوراس 	 コスタ＝ガヴラスの監督映画


یانز یانشا 	 ヤネス・ヤンシャ


سانحه هیندنبورگ 	 ヒンデンブルク号


رده: نوازندگان درامز 	 ドラム


رده: جاز 	 ジャズ・フェス


بويينگ 767 	 ボーイング767-200


رونتگنيوم 	 Category: レントゲニウム


کشتار ووندد نی 	 ウンデッド・ニーの虐殺


قسمت آزمایشی 	 パイロット放送


تگزاس اينسترومنتز 	 テキサスインスツルメンツ


ریسینگ 	 Category: ラシン・サンタンデール


نهنگان بی‌دندان 	 ヒゲクジラ


شهرستان کالفکس 	 コルファクス郡


رام کارتریج 	 ROMカセット


رده: مانکن‌های مرد اهل ژاپن 	 日本の男性モデル


پاپ ژاپنی 	 ポップス


لایپزیگ 	 Category: ライプツィヒ


انگلیس 	 イギリス


رده: ورزشکاران اهل زیمبابوه 	 ジンバブエのスポーツ選手


رده: ترکیه در بازی‌های المپیک 	 オリンピックトルコ選手団


ترک های اذربایجانی 	 アゼリー


بنفشه آفریقایی 	 セントポーリア属


رده: تیم‌های ورزشی ملی کانادا 	 スポーツのカナダ代表チーム


نگهداری انرژی 	 省エネルギー化


ورزش در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی 	 Category: ソビエト連邦のスポーツ


رده: پادشاهان بلژیک 	 ベルギーの国王


استالینیسم 	 スターリン主義者


نظامی‌گری مالزی 	 Category: マレーシアの軍事


جرج هریسون 	 ジョージ


فلاندر شرقی 	 東フランデレン州


لیگ برتر کرواسی 	 クロアチア


ميكرون 	 マイクロメートル


تاریخ زیمبابوه 	 Category: ジンバブエの歴史


کین 	 グレン・ジェイコブズ


اسکاتول 	 スカトール


دانائه 	 ダナエ


رده: میراث جهانی یونسکو در الجزایر 	 アルジェリアの世界遺産


سامانه 	 サブシステム


كمپاني هند شرقي هلند 	 Category: オランダ東インド会社


رده: مناطق حفاظت شده تایلند 	 タイの自然保護地域


کنراد رونتگن 	 ウィルヘルム・コンラッド・レントゲン


کلاس‌های موتورسیکلت 	 Category: オートバイの形態


مدرسه حقوق هاروارد 	 ハーヴァード・ロースクール


فهرست موسیقی‌دانان جاز 	 ジャズ音楽家の一覧


آفریقایی‌تبارهای اهل برزیل 	 Category: アフリカ系ブラジル人


جچئون 	 チェチョン


اسلیمی 	 アラベスク文様


شهرستان استرلینگ، تگزاس 	 スターリング郡


امپراطوری صفویه 	 ペルシア


تروريسم 	 テロリズム


سمفونی هشت بیتهوفن 	 ベト8


بئاتریکس هلند 	 ベアトリクス女王


اوا ایر 	 エバ航空カーゴ


دیدیه دروگبا 	 ディディエ・ドロバ


پائوک 	 PAOKテッサロニキ


آلمان در ۲۰۰۹ (میلادی) 	 Category: 2009年のドイツ


رده: خودروهای آمریکایی 	 アメリカ車の車種


رده: درهم‌سازهای رمزنگارانه 	 ハッシュ値


آجری 	 赤レンガ


ائتلاف دموكراتيك 	 民主運動党 (キプロス)


اف سی سئول 	 安養LGチータース


یونانیان باستان 	 ギリシア人


رده: شهرک‌های کلرادو 	 コロラド州の町


ماریاچی 	 マリアッチ


مونوريل 	 ジャイロスコープ式モノレール


فرودگاه بین‌المللی پیرسون تورنتو 	 トロント/ピアソン


مارکز باتیستا دی آبرئو 	 マルケス


سقوط بغداد (۱۲۵۸) 	 バグダードの戦い


آلیسون پیل 	 アリソン・コートニー・ピル


مالكي 	 マーリク派


۲۰۱۱ آستانه-آلماآتی 	 2011 アスタナ・アルマトイ


أبوظبی 	 アブダビ首長国


موریانه‌ها 	 白アリ


سایوز تی‌ام‌ای ۱۲ 	 ソユーズTMA-12


مامیا 	 マミヤ


ولفرام ریسرچ 	 ウルフラムリサーチ


مارتی فریدمن 	 マーティー・フリードマン


موشك (سلاح جنگي) 	 対空ミサイル


هانتر × هانتر 	 ハンターハンター


پادشاهی متحده 	 グレート・ブリテンおよび北部アイルランド連合王国


سانتی متر 	 センチ・メートル


رده: شهرستان‌های مین 	 メイン州の郡


پوکیونگوزاروس 	 プキョンゴサウルス


ستاره قلب عقرب 	 コル・スコルピィ


درام (ابهام زدايي) 	 Category: ドラマ


دیاکو 	 デイオケス


شهرستان پاتر، داکوتای جنوبی 	 ポッター郡 (サウスダコタ州)


یورگی پریرا دا سیلوا 	 ジョルジーニョ


رده: استرالیا در ۲۰۰۷ (میلادی) 	 2007年のオーストラリア


یوزف گوبلس 	 ヨゼフ・ゲッベルス


آرتور (فیلم ۱۹۸۱) 	 ミスター・アーサー


کیسه کشیش 	 ナズナ


ورزشگاه ملی المپیک توکیو 	 国立霞ヶ丘陸上競技場


مؤسسه پلی‌تکنیک فدرال لوزان 	 スイス連邦工科大学ローザンヌ校


رده: امپراتوران روم 	 ローマ皇帝


پاکسازی بزرگ 	 スターリン粛清


شرکت‌های بازی ویدئویی کره جنوبی 	 Category: 韓国のコンピュータゲームメーカー・ブランド


رومينگ 	 ローミング


ناتینگهام 	 ノッティンガム


شرکت هواپیمایی مالزی 	 Category: マレーシア航空


جمهوری دومینیکن 	 ドミニカ共和国


فرودگاه هیترو لندن 	 ヒースロー国際空港


رده: اهالی نیوهمپشر 	 ニューハンプシャー州の人物


هندوکش 	 ヒンドゥークーシー


مجموعه جعبه‌ای 	 セット


رده: رمان‌نویسان اهل دانمارک 	 デンマークの小説家


داده‌کاوی 	 データマイニング


مومباچو 	 モンバッチョ山


فلفل دلمه‌ای 	 ピーマン


بازی مبارزه‌ای 	 2D格闘ゲーム


المپیک تابستانی 2020 	 Category: 東京オリンピック (2020年)


استان خوارزم 	 ホレズム州


زنجیرهٔ ابزار 	 ツールチェイン


مارک سوچی 	 マレク・スヒー


ویسمار 	 ヴィスマール


نازيسم 	 ナチス


مانولو 	 マヌエル・カセレス・アルテセーロ


دانشگاه پلی‌تکنیک پاریس 	 エコール・ポリテクニーク


دی‌كلروفلوئورومتان 	 ジクロロフルオロメタン


پاراكوات 	 パラコート


پاول ویزنر 	 パベル・ビズネル


متالدهید 	 メタアルデヒド


سوراخ‌کن 	 穴あけパンチ


رزم ناو هود 	 フッド (巡洋戦艦)


آدولفو بیوئی کاسارس 	 アドルフォ・ビオイ＝カサレス


یهوه صبایوت 	 ヤㇵウェ


رده: اهالی استانبول 	 イスタンブル出身の人物


شیرین‌ژد چینی 	 イガカエデ


ببشیر 	 ティグロン


دادلی نیکولز 	 ダドリー・ニコルズ


لاست‌پرافیتس 	 ロストプロフェッツ


فرانک ریبری 	 リベリ


تره‌پیاز 	 シロネギ


مردم باشقیر 	 バシキール


سوزني سمرقندي 	 スーザニー


ویکی‌پدیایی‌ها در هلند 	 Category: オランダ在住のウィキペディアン


مایکل بری (فیزیکدان) 	 マイケル・ベリー


آوگوست نایدهارت فن گنایزناو 	 アウグスト・フォン・グナイゼナウ


زیردریایی کلاس ویکتور 	 ビクター級原子力潜水艦


رده: جاذبه‌های گردشگری اندونزی 	 インドネシアの観光地


شهرستان لارنس، کارولینای جنوبی 	 ローレンス郡


شرکت‌ها در در کانتیکت 	 Category: コネチカット州の企業


ساكسوفون 	 バリトンサクソフォーン


شهرستان گولیاد، تگزاس 	 ゴリアド郡


نوازندگان پیانو کلاسیک اهل اسرائیل 	 Category: イスラエルのクラシック音楽のピアニスト


سیارک ۱۶۹۲ 	 スボティナ (小惑星)


فرانک بی. کلاگ 	 フランク・ケロッグ


فیلیپه اسکولاری 	 スコラーリ


رده: گرگینه‌ها 	 ル・ガルー


سالما هایک 	 サルマ・ハエック


زبان‌های توپیایی 	 トゥピ語族


زردپره سر آبی 	 ノドアカホオジロ


باشگاه فوتبال ناگویا گرامپوس 	 名古屋グランパスU18


ادوارد شواردنادزه 	 シュワルナゼ


دی‌برمومتان 	 ジブロモメタン


جرزي سيتي 	 ジャージーシティー


الویه 	 オリヴィエサラダ


۱۹۷۶ مونترآل 	 オリンピック


دین در ونزوئلا 	 Category: ベネズエラの宗教


لئوناردو داوینچی 	 ダヴィンチ


فیلیپ فرانتس فن زیبلد 	 フォン・シーボルト


جوهور بهرو 	 ジョホールバル市


جشنواره‌های ورزشی در ترینیداد و توباگو 	 Category: トリニダード・トバゴ開催の国際スポーツ競技大会


توکن امنیتی 	 認証トークン


محی‌الدین ابن عربی 	 イブン・アラビー


رده: جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ 	 2006 FIFAワールドカップ ドイツ大会


صف (نوع داده انتزاعی) 	 キューイング


توندرا 	 ツンドラ


دی‌اوتی‌آ 	 DOTA (キレート剤)


المپیک ۱۹۴۸ لندن 	 ロンドン大会


توکیو ۱۹۵۸ 	 東京アジア競技大会


نازران 	 ナズラン


رئیس‌جمهور عراق 	 イラクの大統領


رده: موزه‌های فنلاند 	 フィンランドの博物館


جعفر سلماسی 	 ジャフャル・サルマスィ


لوئیجی کروبینی 	 ルイージ・ケルビーニ


بوآویستا 	 Category: ボアヴィスタFC


محاصره لنینگراد 	 レニングラード包囲戦


رده: نظامی‌گری جمهوری چک 	 チェコ軍


هتل‌های دبی 	 Category: ドバイのホテル


عبدالله موحد 	 アブデュラ・アルダビリ・モバヘッド


های پوینت، کارولینای شمالی 	 ハイポイント (ノースカロライナ州)


گواتمالاسیتی 	 グアテマラシティー


اشارات 	 Category: ジェスチャー


بلیچ (مانگا) 	 完現術（フルブリング）


آشور باناپال 	 アッシュールバニパル王


هت تریک 	 ハットトリック


دنیله ده روسی 	 ダニエレ・デロッシ


رده: مقاله‌های خرد اعداد 	 数のスタブ項目


رده: دریاچه آرال 	 小アラル海


آموزش و پرورش اسپارتی 	 スパルタ指導


جمهوری دموکراتیک مردم کره 	 プクチョソン


شطرنجی 	 Template: チェス


رده: جام جهانی فوتبال ۱۹۳۸ 	 1938 フランス


دودمان ولف 	 ヴェルフ＝エステ家


مرحله مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۲ 	 2002 FIFAワールドカップ・ドイツ大会


سیارک 9969 	 ブライユ


سفالوسپورین 	 セフォチアム


دانیلا رواه 	 ダニエラ・ルーア


شهرهای نواحی شمال غرب 	 Category: ノースウエスト準州の都市


فیل کالینز 	 ヒル・コリンズ


یواس‌اس سالمون (اس‌اس‌آر-۵۷۳) 	 サーモン (SSR-573)


فال ریور، ماساچوست 	 フォールリバー (マサチューセッツ州)


رنو کلیو 	 ルーテシア


هنشل 	 ヘンシェル・ウント・ゾーン


حملهٔ بازپخش (تكرار) 	 リプレイ攻撃


فوتبال در المپیک 	 Template: オリンピックサッカー競技


جام جهانی ۱۹۷۸ 	 1978 アルゼンチン


فولاد ضد زنگ 	 ステンレススチール


مجري تلويزيوني 	 ナビゲーター


تويزه 	 アーチ状


پاساو 	 ドライフリュッセシュタット


بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۶ 	 夏季オリンピック


ساحل عاجی 	 コードディヴォアール


کانتون 	 カントン


بازار بورس اوراق بهادار یورونکست 	 ユーロネクスト・ブリュッセル


۲۰۱۱ 	 FIFA女子ワールドカップ・ドイツ大会


ژلاتینی 	 ゼラチンスポンジ


معماری گوتیک 	 ゴシック式建築


المنستیر 	 モナスティル (チュニジア)


کامپیوترهای شخصی 	 パーソナルコンピューター


پی‌سی‌ام 	 PCMオーディオ


منشورگرايي 	 チャーティズム


فهرست شاهان بلژیک 	 ベルジック家


سن خوآن 	 サンファン


خوراک‌خوان 	 RSSアグリゲータ


چارلز اچ. پرسی 	 チャールズ・H・パーシー


نیک کیو 	 ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズ


پامِلا اندرسون 	 パメラ・アンダーソン


پیش‌دارو 	 プロドラッグ


فیلم‌های کوتاه انیمیشن دیزنی 	 Category: ディズニーの短編映画


رده: استان حمص 	 ヒムシュ県


الکس اوبرایان 	 A・オブライエン


بازی‌های المپیک تابستانی 	 歴代夏季オリンピック開催地


چشم‌ببری 	 ホークスアイ


هابیت (مجموعه فیلم) 	 『ホビット』三部作


سلطنت پهلوی 	 パーレビ


موای تای 	 タイ式ボクシング


فریزلاند 	 フリースラント


تعادل رنگ سفيد 	 ホワイトバランス


هاينريش بل 	 ハインリッヒ・ベル


رابرت جی. واکر 	 ロバート・ウォーカー (財務長官)


جان ماینارد کینز 	 Category: ジョン・メイナード・ケインズ


انسان‌ها 	 ホモ･サピエンス


لیل 	 Category: LOSCリール・メトロポール


تیم ملی فوتبال استونی 	 エストニア


گرانت هسلو 	 グラント・ヘスロヴ


چيواس يو اس اي 	 チーヴァス・USA


دیاتوم 	 ハネケイソウ


آنتونی هد 	 アンソニー・スチュワート・ヘッド


وکفو 	 ヴェクショー


یادبود توسعه ملی جفرسون 	 ゲートウェイアーチ


یهودا 	 ユダ (ヤコブの子)


ناحیه گرایی (سیاسی) 	 リージョナリズム


مجله امپایر 	 エンパイア誌


اسردتس 	 スレデツ (ブルガス州)


آمی تریپتیلین 	 ノーマルン


مقدماتی جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴ 	 アメリカW杯


شريل كرو 	 シェリルクロウ


ابن میمون 	 モーシェ・ベン＝マイモーン


مری ولستون کرافت 	 メアリ・ウルストンクラフト


رده: ناراتیوات 	 ナラーティワート県


رده: کاری 	 カレーライス


حامل بیماری 	 キャリアー


رده: مکزیک 	 メキシコ


ال‌کراس 	 エルクロス


کارت‌های نقدی 	 Category: デビットカード


کودانشا 	 音羽グループ


موشکی 	 戦略ミサイル


رده: ریکو 	 （株）リコー


دانشگاه مك‌گيل 	 マッギル大学


ایزوتوپ‌های نوبلیم 	 ノーベリウムの同位体


لئون سوم (امپراتور بیزانس) 	 レオン3世


نوع (زیست‌شناسی) 	 タイプ種


سانتو دومينگو 	 サントドミンゴ


کنسرواتوار دولتی لنینگراد 	 サンクトペテルブルク音楽院


چمنيان 	 イネ科


مصر در خیال 	 Category: エジプトを舞台とした作品


یواس‌اس کلارک (دی‌دی-۳۶۱) 	 クラーク


الگو: تنیس در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピックテニス競技


رده: هلند شمالی 	 ノールトホランド


زبان‌های قفقازی 	 カフカス諸語


زبان بلغاري 	 ブルガリア語


بلغارستان 	 ブルガリア王国 (近代)


هواپخش 	 エアロゾル粒子


بروس اسپرینگزتین 	 ブルース・スプリングスティーン


فرسودگی شغلی 	 バーンアウト症候群


رده: هوکایدو 	 ホッカイドー


سیارک ۷۲۰ 	 ボーリニア (小惑星)


چاپگرها 	 プリンタ


ناصر جبلی 	 ナーセル・ジェベッリー


آژاکس (ابهام‌زدایی) 	 エイジャックス


لکسینگتون، کنتاکی 	 レキシントン市


کنت مونت کریستو 	 アンタレスの星


شود 	 ディル


کبک 	 ケベック植民地


میانجی کاربر 	 ユーザインタフェイス


فهرست استان‌های آلبانی 	 Category: アルバニアの州


رده: لیگ‌های ورزشی 	 スポーツリーグ


هنری سوم 	 ヘンリー3世


مرسدس ۱۱۳۶ 	 メルセデス (小惑星)


اهالی روسیه 	 Category: ロシアの人物


استحاله مارتنزیت 	 マルテンサイト変態


باگزی 	 バグジー


پائلا 	 パエジャーロ


سمفونی شماره ۲۵ (موتسارت) 	 交響曲第25番 (モーツァルト)


الگو: پروژه آپولو 	 アポロ計画


استان مالسی-ا-ماده 	 マレスィア・エ・マヅェ県


هینو لییس 	 コースターR


رده: بازیگران فیلم‌های صامت 	 サイレント映画の俳優


رده: پراگرسیو راک 	 プログレッシブ・ロック・バンド


بلومفونتن 	 ブルームフォンテン


اخترشناسی آماتوری 	 アマチュア天文学


رنی استابز 	 R・スタブス


مسنجر (فضاپیما) 	 メッセンジャー


کبوتر دریایی نواری 	 オオミズナギドリ


زولتان کدای 	 コダーイ


گالری ملی 	 ナショナル・ギャラリー (ロンドン)


ران آرتست 	 メッタ・ワールド・ピース


باشگاه فوتبال آرسنال کیف 	 FCアーセナル・キエフ


دیجیتال 	 デジタル方式


سیارک ۱۲۵ 	 リベラトリックス族


رده: سون ایلون 	 セブン・イレブン


گاگارين 	 ユリ・アレクセイビッチ・ガガーリン


همجنس‌گرای زن 	 レズっ気


یوجین کاسپرسکی 	 ユージン・カスペルスキー


الگو: نخست‌وزیران مالزی 	 マレーシア首相


رده: سامانه‌های دفاع نزدیک دریایی 	 近接防空システム