الگو: Infobox national volleyball team 	 バレーボールナショナルチーム


نیواورلان 	 ニュー・オリンズ


بالتی 	 ベルツィ


رده: لیگ ۱ 	 フランス1部リーグ


منلائوس (شاه اسپارت) 	 メネラオス


لواط 	 ソドミー


اریک هابسبام 	 エリック・ホブズボーム


حباب دات-کام 	 インターネット・バブル


ورزشگاه‌های بسکتبال 	 Category: バスケットボール競技施設


دی‌ان 	 共役ジエン


سازمان نظامی ملی در سرزمین اسرائیل 	 イルグン・ツヴァイ・レウミ


رده: الگو: مسیحیت 	 キリスト教に関するテンプレート


فریت (آهنربا) 	 フェライト磁石


قبرستان بهشت زهرا 	 ベヘシュテ・ザフラー共同墓地


ریور (بازیکن فوتبال) 	 レーヴェル・ウンベルト・アウヴェス・アラウージョ


سامانه مدیریت پایگاه داده رابطه‌ای 	 リレーショナルデータベースマネジメントシステム


تیم ملی فوتبال سورینام 	 サッカースリナム代表


برج برادوی 	 ブロードウェー・タワー


سیارک ۵۱۴۵ 	 フォルス (小惑星)


ماری کلر 	 マリ・クレール


پان‌ژرمنیسم 	 パン＝ゲルマン主義


کریستین بیرکسلند 	 クリスチャン・ビルケランド


رومن گاری 	 ロマン・ギャリー


متر بر ثانیه 	 メートル毎秒


شهرستان میسا، کلرادو 	 メサ郡


زیست‌شیمی‌دانان اهل سوئد 	 Category: スウェーデンの生化学者


بوئینگ سی-۱۷ گلوبمستر ۳ 	 C-17グローブマスターIII


کراش باندیکوت (سری) 	 Template: クラッシュ・バンディクーシリーズ


جمهوری شوروی فدراتیو سوسیالیستی روسیه 	 ロシア


ملاکا (شهر) 	 ムラカ


پالسترینا 	 ジョバンニ・ピエルルィージ・ダ・パレストリーナ


ژاکلین کندی اوناسیس 	 ジャクリーヌ・ケネディ


امپراتوری نخست بلغارستان 	 第一次ブルガリア帝国


زمین‌واره 	 ジオイド


پروانه نرم‌افزار 	 ライセンス


انسانی 	 ホモ・サピエンス


رده: وایمار 	 ヴァイマール


اهالی ویرجینیای غربی 	 Category: ウェストバージニア州の人物


بیروت 	 Category: ベイルート


المپیک ۱۹۹۶ آتلانتا 	 アトランタ五輪


صلیب شکسته 	 シュリーバトゥサ


رده: زبان مدل‌سازی یکپارچه 	 統一モデリング言語


دریاچه‌های میشیگان 	 Category: ミシガン州の湖


رده: خودروهای ساترن 	 サターンの車種


آموزش و پرورش در گوتنبورگ 	 Category: イェーテボリの教育


شیرینی 	 ペーストリー


درخشش 	 シャイニング


فورد پروب 	 フォード・プローブ


صخره سرخ (فیلم) 	 レッド・クリフ


رده: فرهنگ در بولیوی 	 ボリビアの文化


دانشکده پزشکی آلبرت اینشتین 	 アルベルト・アインシュタイン医科大学


رده: لامپونگ 	 ランプン州


تک آهنگ 	 マキシシングル


درایو فرکانس‌متغیر 	 VVVFインバータ方式


دلوس 	 デロス島


ناش 	 ジョン・F・ナッシュ


انقلاب اسلامی ایران 	 イラン・イスラム革命


آدام اسميت 	 アダム・スミス


کراکوو 	 マーウォポルスキエ


مرمره 	 マルマラ地方


یاکوتات، آلاسکا 	 ヤクタト市郡


نش موتورز 	 ナッシュ


نومنور 	 ヌーメノール人


نیکورمات 	 ニコンの銀塩一眼レフカメラ製品一覧


اکشن‌اسکریپت ۳ 	 アクションスクリプト


رازگراد 	 ラズグラド


رده: فیلم‌های الیور استون 	 オリバー・ストーンの監督映画


اهالی ایالت وله 	 Category: ヴァレー州出身の人物


هاوارد فاست 	 ハワード・ファスト


معادله وان در والس 	 ファン・デル・ワールスの状態方程式


ایپسویچ 	 '''イプスウィッチ・タウン'''


شهرستان توماس، جورجیا 	 トーマス郡


مردم لر 	 ロル族


سن آنتونیو، تگزاس 	 サウスウエスト・チャンピオンシップ・レスリング


هاشم ثابت 	 ハシム・サビート


آنجلینا جولی 	 アンジェリーナ・ジョリー


ترابری در لهستان 	 Category: ポーランドの交通


اوبرتس‌هاوزن 	 オーベルツハウゼン


ویکی پدیا 	 ウイグル語版ウィキペディア


طیف الکترومغناطیسی 	 スペクトル


رده: فوتبال در ۱۹۸۵ (میلادی) 	 1985年のサッカー


الکساندر کوژو 	 アレクサンドル・ヴラジーミロヴィチ・コジェーヴニコフ


حضور (آلبوم) 	 プレゼンス


سیون، سوئیس 	 シオン


کالیگلا 	 カリギュラ


کاخ‌های پاپ 	 アヴィニョン


فلاندرز غربی 	 西フランドル州


رده: سیاست‌مداران اهل ازبکستان 	 ウズベキスタンの政治家


مونيخ 	 バイエルン


رده: اهالی انگلستان بر پایه پیشه 	 イングランドの人物 (職業別)


فرودگاه‌های عراق 	 Category: イラクの空港


آیین زرتشت 	 ザラスシュトラ


ناحیه دارفور 	 ダルフール地方


سرورها 	 ネットワークサーバ


رده: دانشگاه‌های پرتغال 	 ポルトガルの大学


راچستر، مینه‌سوتا 	 ロチェスター (ミネソタ州)


سارنیا 	 サーニア (オンタリオ州)


رده: ساختمان‌ها و سازه‌ها در زالتسبورگ 	 ザルツブルクの建築物


پنگوئن‌های ماداگاسکار 	 ザ・ペンギンズ from マダガスカル


سیتی‌کورپ 	 シティバンク


مريم مجدليه 	 マグダラのマリヤ


تبلتی 	 タブレット (コンピューター)


جنگ دوم خلیج 	 イラク攻撃


نئونازيسم 	 Category: ネオナチ


ب‌ام‌و 7 سری 	 BMW・7シリーズ


ونكوور وايتكپس اف سي 	 バンクーバー


سباستین فتل 	 セバスチャン・ベッテル


دسته دنده 	 シフトチェンジ


رده: شرکت‌های اریتره 	 エリトリアの企業


جیبوتی (شهر) 	 ジブチ市


برزیلی 	 ブラジル政府


سنت كيتس و نويس 	 セントクリストファー・ネイビス連邦


واترتاون 	 ウォータータウン市


گوی‌سرها 	 マゴンドウ


آیین ترسایی 	 Template: キリスト教


رده: کشتی (ورزش) 	 レスラー


کوپنهاگن 	 ケベンハウン


مردم آذربایجانی 	 アゼリー人


رده: اسکاندیناوی 	 スカンジナビア諸国


رده: موزها (اسطوره) 	 ムーサイ


ویکتور موسز 	 モーゼス


ی شودووا 	 ヤロスロワ・シュウェドワ


باشگاه ورزشی واسکو دوگاما 	 CRヴァスコ・ダ・ガマ


بتهوون 	 ルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン


نشنال جئوگرافیک 	 ナショナルジオグラフィック


تجهیزات غواصی 	 リブリーザー


امپراتوری عثمانی 	 オスマン朝トルコ


سوزوکی سوییفت 	 スズキ・スイフト S1600


نشانه‌گذاری برا-کت 	 ブラ-ケット記法


قضیه آخر فرما 	 フェルマー・ワイルズの定理


شهرستان لنه-ویرو 	 レーネヴィル県


سنت اگزوپری 	 テグジュペリ


بوریس یلتسین 	 エリツィン


سنت اوگوستين 	 アウグスチヌス


استارباکس 	 スターバックス・コーヒー


مازراتی کوپه 	 マセラティ・スパイダー


البیا 	 オルビア


استادان دانشگاه سن پترزبورگ 	 Category: サンクトペテルブルク大学の教員


برنامه عمران ملل متحد 	 国際連合ボランティア


یوگسلاوی سابق 	 ユーゴスラヴィア民主主義連邦


آرمین 	 アルミン


رده: سن پترزبورگ 	 ピーテル


رومن یاکوبسن 	 ヤーコブソン


استان جنوب 	 南部地区 (イスラエル)


چسکه بودیوویتسه 	 チェスキー・ブジェヨヴィツェ


تنگه بسفر 	 イスタンブル海峡


هنری تاب 	 ヘンリー・タウベ


میکا 	 ウンモ


روان درمانی 	 セラピー


سیارک ۴۲۰ 	 ベルトルダ (小惑星)


دی‌تی‌ام‌اف 	 ピポパ音


رده: ورزشکاران اهل بریتانیا 	 イギリスのスポーツ選手


تولدو (ابهام‌زدایی) 	 トレド (曖昧さ回避)


زبان خوسایی 	 ホサ語


شهرستان جفرسون، فلوریدا 	 ジェファーソン郡


سازمان عفو بین الملل 	 アムネスティ


کاسرس 	 カセレス


تریلیوم 	 エンレイソウ属


سفالوسپورين 	 セフェム系抗生物質


شرلوک هولمز 	 シャーロック・ホームズ


الیور کان 	 カーン


سانتا روزا، كاليفرنيا 	 サンタローザ (カリフォルニア州)


جهاد اسلامی 	 イスラム聖戦


اوباما 	 バラック・オバマ


رده: موسیقی‌دانان هوی متال بر پایه کشور 	 各国のヘヴィメタル・ミュージシャン


رده: عصر فرمانروایان 	 エイジオブエンパイア


فیلم‌های چندگانه 	 Category: オムニバス映画


رده: منطقه ۲۰ پاریس 	 パリ20区


شامپاین سور مرن 	 シャンピニー＝シュル＝マルヌ


اچ‌ام‌اس کرسنت (۱۹۳۱) 	 クレセント (駆逐艦・初代)


دانوب 	 ドナウ川


رده: گربه‌های داستانی 	 架空のネコ


پنزویل 	 クェーカー・ステート


محمد علی اغا 	 メフメト・アリ・アジャ


اسلوبودان ميلوشويچ 	 スロボダン・ミロシェビッチ


رده: جام جهانی فوتبال ۱۹۵۴ 	 1954年ワールドカップ・スイス大会


سيکلو-اينوزيتول 	 Scyllo-イノシトール


مقدونیه باستان 	 マケドニア王国


نیوتون (یکا) 	 ニュートン (単位)


میانگین صنعتی داو جونز 	 ダウ平均株価


گریت ساوترن 	 グレート・サザン地域


نوام چامسکی 	 チョムスキー


مراکش 	 マラケシュ


مرحله مقدماتی المپیک ۱۹۷۶ 	 モントリオール五輪


استان ایمپریا 	 Category: インペリア県


رده: کرت 	 クリート島


تائوماتاوهاکاتانگیهانگاکوآئوآئووتاماته‌آپوکائیوهنوآکیتاناتاهو 	 タウマタ


آلمان 	 ドイツサッカー協会


جسم سیاه 	 プランク輻射


رده: تویوتا 	 トヨタディーラー


تابش چرنکوف 	 チェレンコフ光


کومی 	 コミ語


یواس‌اس آرلینگتون (ال‌پی‌دی-۲۴) 	 アーリントン (ドック型輸送揚陸艦)


سیمپلی رد 	 シンプリー・レッド


اسلامی 	 イスラーム哲学者


جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴ 	 ワールドカップ・アメリカ大会


هنر عامه 	 ポップ・アート


امپراتور روم 	 西ローマ帝国


تاریخ هند 	 Category: インドの歴史


میدان هوایی بین‌المللی کابل 	 カーブル


فرم‌آميد 	 ホルムアミド


فرانکو 	 フランコ政権


عید پسح 	 ペサハ


پژو ۳۰۶ 	 プジョー・306


برت راتنر 	 ブレット・ラトナー


چشم‌طلایی 	 007ゴールデンアイ


پی‌یر سیمون لاپلاس 	 ピエール・シモン・ド・ラプラス


آلکس کید در دنیای شگفت‌انگیز 	 アレックスキッドのミラクルワールド


استان خودمختار کوزوو و متوهیا 	 コソボ・メトヒヤ自治州 (1992年-1999年)


مثلث‌بندی دیلانی 	 ドローネ三角形分割


کپ‌کام 	 カプコン


مارکوس میلر 	 マーカス・ミラー


اهالی کاردیف 	 Category: カーディフ出身の人物


پروتئازها 	 アルカリプロテアーゼ


شبیه ساز پرواز 	 フライトシミュレータ


سانفرانسیسکو ۴۹ای‌ها 	 サンフランシスコ・49ers


ناتورای کارتا 	 ナトレー・カルタ


لئونیداس دا سیلوا 	 レオニダス・ダ・シルバ


جرج کانتور 	 ゲオルク・カントル


گیلان 	 ギーラーン


شاه‌تخته ۴۹۱ 	 カリーナ (小惑星)


لیگ اروپا 	 UEFAヨーロッパリーグ


کلیف ویلیامز 	 クリフ・ウィリアムズ


بلغارستانی 	 ブルガリヤ


رده: بازیکنان باشگاه کایزرسلاوترن 	 1.FCカイザースラウテルンの選手


بروشسکی 	 ブルシャスキー語


لپتوسراتوپس 	 レプトケラトプス


اوژیاس 	 アウゲイアス


شیمون پرز 	 シモン・ペレス


ردیف موسیقی ایران 	 ラディーフ


ویکی‌پدیا: حساب زاپاس 	 多重アカウント


یاخته انسانی 	 Category: ヒト細胞


تصویر لحظه‌ای 	 スナップショット


زمین‌لرزه تونگا (۲۰۰۹ میلادی) 	 トンガ地震 (2009年)


وبگاه‌های هنری 	 Category: 芸術のウェブサイト


خون اژدها (گیاه) 	 シナバル


فرودگاه بین‌المللی قازان 	 カザン


دیرگداز 	 耐火レンガ


ریگ‌ودایی 	 リグ＝ヴェーダ


دینامو درسدن 	 ドレスデン


تویوتا ایگو 	 トヨタ・アイゴ


سوررآلیسم 	 シュールリアリズム


زنگوله (رادیو) 	 アタック


رده: ویکی‌پدیا 	 エストニア語版ウィキペディア


هوانوردی در اندونزی 	 Category: インドネシアの航空


چین (ابهام‌زدایی) 	 チャイナ


هافبک تهاجمی 	 ピボーテ


رده: تاریخ نومیدیا 	 ヌミディア


رده: هلند در بازی‌های المپیک 	 オリンピックオランダ選手団


ولفگانگ اویرات 	 ヴォルフガング・オフェラート


ایزی ای 	 小悪魔はなぜモテる?!


رده: لباس‌های شنا 	 海水パンツ


سیاست برونئی 	 Category: ブルネイの政治


گنتري كرين 	 カントリークレーン


ویلکییا 	 ヴィルキヤ


خودآگاهي 	 意識レベル


کوره قوس الکتریکی 	 アーク炉


چارلستون 	 チャールストン (ウェストバージニア州)


دایهاتسو کونسورت 	 コンソルテ


محله لاتن 	 カルチエ・ラタン


مخمل آبي 	 ブルーベルベット


رده: برگ‌بویان 	 クスノキ科


ائوپارکریا 	 ユーパルケリア


رده: ستاره شناسان استرالیایی 	 オーストラリアの天文学者


شهرستان جانسون، جورجیا 	 ジョンソン郡 (ジョージア州)


دانشگاه آزاد برلین 	 ベルリン自由大学


رده: اهالی نیدراسترایش 	 ニーダーエスターライヒ州出身の人物


سنقر گندم‌زار 	 ヒメハイイロチュウヒ


سنجنده 	 センサ


فرمانروایان آنگلوساکسون انگلستان 	 Category: アングロ・サクソンの君主


فرودگاه سانتوس دومنت 	 アルベルト・サントス・デュモン空港


فالینگ واتر 	 カウフマン邸（落水荘）


شيلدريك دوم 	 キルデリク2世


مقاله‌های خرد ورزشی 	 Category: スポーツ関連のスタブ項目


شمشیربازی 	 Category: フェンシング


انتخابات ریاست جمهوری ایران در سال ۱۳۸۸ 	 イランの大統領選挙 (2009年)


امپراتوری اتریش-مجارستان 	 オーストリア


رونالد دیوید لینگ 	 ロナルド・D・レイン


بوکس در بازی‌های المپیک تابستانی 	 ボクシング


بالکان 	 バルカン半島


دوک‌نشین لوکا 	 ルッカ公国


استیو پریمان 	 スティーブ・ペリマン


مزدا جاده‌رو ای‌پی 	 ロードペーサー


هولسیم 	 ホルシム


ساموآي آمريكا 	 米領サモア


المپیک تابستانی 2012 	 ロンドン2012


ادیسون 	 トマス・アルバ・エジソン


کامپیوترهای شخصی 	 デジタルコンピュータ


میشل دونتردام 	 Category: ノストラダムス


پلنگ‌گربه‌های آسیایی 	 ベンガルヤマネコ属


محاسبه شتاب جسم در حال سقوط در سياره 	 ニュートンの万有引力の法則


پرچم واتیکان 	 バチカンの国旗


ایحود 	 イフード


كاتوويتس 	 カトヴィッツ


حادثه تروریستی یازده سپتامبر 	 911テロ


فانوس اسكندريه 	 ファロスの灯台


یواس‌اس استوارت (دی‌دی-۱۳) 	 スチュワート


تیم ملی فوتبال اسپانیا 	 スペイン


پگی اشکرافت 	 ペギー・アシュクロフト


آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار 	 アフリカ系


رده: یوگسلاوی در بازی‌های المپیک 	 オリンピックユーゴスラビア選手団


سوخت گيري در هوا 	 フライングブーム方式


کاپیتول (ابهام‌زدایی) 	 キャピトル


وین 	 ヴェアン


رده: عصب‌پژوهان اهل پرتغال 	 ポルトガルの神経科学者


جین (پارچه) 	 Category: ジーンズ


زبان‌های نیجر-کنگویی 	 Category: ニジェール・コンゴ語族


رده: مکزیکوسیتی 	 シウダー・デ・メヒコ


دکتر مارتین لوتر 	 マーティン・ルター


موسیقی دوازده‌نغمه‌ای 	 セリー主義


عمانی 	 マスカット・オマーン土侯国


دیل تی. مورتنسن 	 デール・モルテンセン


کوژیک اسید 	 コウジ酸


ژنتیکی 	 メンデル遺伝学


گئورگ ویلهلم فریدریش هگل 	 ゲオルグ・ヘーゲル


فرودگاه لانگ آیلند مک‌آرتور 	 ロングアイランド・マッカーサー空港


شورش ۱۸۵۷ 	 第一次インド独立戦争


فرودگاه بين المللي جان اف كندي نيويورك 	 ニューヨーク/ケネディ


قهرمانان 	 HEROES/ヒーローズ


جمهوری دموکراتیک کنگو 	 コンゴ民主共和国（旧ザイール）


فیلیپه فلیکس 	 フェリペ・アルメイダ・フェリックス・クヴァシャンチラーヅェ


فرد وارگا 	 フレッド・ヴァルガス


هندوآریایی 	 インド語派


جغرافیای مالی 	 Category: マリの地理


مجلۀ تایم 	 タイムマガジン


کیوی 	 キーウィフルーツ


امپراتور جینمو 	 ワカミケヌ


آریانیسم 	 アリオス派


لندن 	 バークベック・カレッジ


فردریک لجانگبرگ 	 フレドリック・リュングベリ


مدال طلای 	 金メダリスト


مون‌پلیه 	 Category: モンペリエ


۱۹۸۰ مسکو 	 ボイコット


چیزهای زنده 	 リヴィング・シングス


جان تراولتا 	 ジョン・トラヴォルタ


فرودگاه‌های ایالت ورمونت 	 Category: バーモント州の空港


ولاد سوم 	 ブラド公


دان کیشوت 	 ドン・キホーテ


کوئین (آلبوم) 	 戦慄の王女/クイーン


فابریزیو راوانلی 	 ファブリッツィオ・ラバネッリ


قزل‌آلای 	 マス釣り


رده: کوه‌های تبت 	 チベットの山


علوی 	 ヌサイリー派


زبان مالاگاسی 	 マダガスカル語


جی‌ام‌سی 	 GMトラック


محمد محقق 	 ムハンマド・モハッケク


رده: شرکت‌های آمریکای جنوبی 	 南アメリカの企業


جنگ اوستياي جنوبي ۲۰۰۸ 	 南オセチア紛争 (2008年)


موج نو 	 ニュー・ウェイヴ


هندواروپایی‌ها 	 インド・ヨーロッパ語族


کنفرانس برلین (۱۸۸۴ میلادی) 	 ベルリン会議


غواصی فنی 	 レックダイビング


هربرت كلارك هوور 	 フーヴァー


هیدروکسی گوینول 	 ヒドロキシキノール


سپتامبر سیاه در اردن 	 ヨルダン内戦


بطری بازی 	 ボトルゲーム


لوساكا 	 ルサカ


رده: امنیت رایانه‌ای 	 ネットワークセキュリティ


موسیقی راک 	 ロック


دیازپام 	 ヴァリウム


یوهان کریستف گتشد 	 ゴットシェート


اروپا (فیلم) 	 ヨーロッパ (映画)


سلسله‌مراتب 	 ヒエラルキー


مالاوي 	 Category: マラウイ


منطقه ۱۳ پاریس 	 Category: パリ13区


جووانی اسکیاپارلی 	 ジョヴァンニ・スキャパレッリ


فسفر پنتاسولفید 	 五硫化二リン


مذهب تشیع 	 シーア派


باشگاه فوتبال هافنهایم 	 TSGホッフェンハイム


رده: کالیفرنیم 	 カリホルニウム


شهرهای استان مورمانسک 	 Category: ムルマンスク州の都市


یواس‌اس سینسینتی (اس‌اس‌ان-۶۹۳) 	 シンシナティ


جان پاول 	 ジョン・パウエル (作曲家)


هواناو 	 エアクッション船


هالوكاست 	 ホロコースト


یواس‌اس اسنوک (اس‌اس-۲۷۹) 	 スヌーク (潜水艦)


آسپارتام 	 アスパルテーム


رده: معماران اهل آلمان 	 ドイツの建築家


رده: ترابری در انگلستان بر پایه شهر 	 イングランドの交通 (都市別)


روش دایورسیتی 	 ダイバーシチ


ادوارد روپل 	 エドゥアルト・リュッペル


رده: روزنامه‌های آلمان 	 ドイツの新聞


هفت‌کولان 	 Category: レンプクソウ科


یواس‌اس وندگریفت (اف‌اف‌جی-۴۸) 	 ヴァンデグリフト


فرنچ هورن 	 ナチュラルホルン


پادربورن 	 パデルボルン


رده: آلبوم‌های الکتریک لایت ارکسترا 	 エレクトリック・ライト・オーケストラのアルバム


وارنر بروس 	 ワーナーブラザーズ


الكساندر دوما (پدر) 	 アレキサンドル・デュマ


رندی جکسون 	 ランディ・ジャクソン


یونیلیور 	 ユニリーヴァー


کاکتوس‌ها 	 Category: サボテン科


رده: راگبی در قزاقستان 	 カザフスタンのラグビー


واکنش اشمیت-کلبه 	 コルベ・シュミット反応


رده: نوشیدنی‌های الکلی فرانسه 	 フランスの酒


حلقه هاي كشتزار 	 ミステリーサークル


هربرت كلارك هوور 	 ハーバート・クラーク・フーバー


فردیناندو کوپولا 	 フェルディナンド・コッポラ


رده: باشگاه فوتبال بیرمنگام سیتی 	 バーミンガム


زمین‌چهره‌های کالیفرنیا 	 Category: カリフォルニア州の地形


امپراطوری هلند 	 Category: オランダ帝国


المپیک مسکو 	 モスクワ


زیردریایی کلاس آلفارومئو 	 アルファ型原子力潜水艦


هافبك 	 アンカー


لینئوس 	 カール・リンネ


پیست 	 Category: 自転車トラックレース大会


قضیه پست 	 ポストの定理


چت واکر 	 チェット・ウォーカー


بیلبورد (مجله) 	 ビルボードJapan Hot 100


شباب 	 アル・シャバブ


حزب مردم پاكستان 	 人民党 (パキスタン)


اسکار (ماهی) 	 アストロノータス・オセレータス


رده: هوانوردی در بلژیک 	 ベルギーの航空


فرشتگان چارلی (مجموعه تلویزیونی) 	 地上最強の美女たち!チャーリーズ・エンジェル


پیتر لوچاک 	 ピーター・ルクザック


رده: الگوهای خوردنی‌ها 	 食品関連のテンプレート


ادام جانسون 	 アダム・ジョンソン (サッカー選手)


جمهوری مغولستان 	 モンゴル国


فرهنگ در بوسنی و هرزگوین 	 Category: ボスニア・ヘルツェゴビナの文化


ساخت نمونك 	 ミニチュア


رده: صنعت در هلند 	 オランダの産業


کارآموز (برنامه تلویزیونی) 	 アプレンティス


استان پیستویا 	 Category: ピストイア県


رده: فیلم‌نامه‌نویسان اهل دانمارک 	 デンマークの脚本家


كارت تلويزيون و راديو 	 TVチューナー


رده: بوستون 	 ボストン (マサチューセッツ州)


تیم‌های ملی فوتبال آمریکای جنوبی 	 Template: 南アメリカのサッカーナショナルチーム


وینیل كلرید 	 塩化ビニル


۲۰۰۵ هلسینکی 	 ヘルシンキ大会


گریزئوفولوین 	 グリセオフルビン


جغرافیای لیگوریا 	 Category: リグーリア州の地理


توسکانی 	 トスカナ


مكزيكو سيتي 	 メキシコ


پونتیاک سالستیس 	 ポンティアック・ソルスティス


حس آميزي (ابهام زدايي) 	 シナスタジア


استان‌های ترنتینو التو آدیجه 	 Category: トレンティーノ＝アルト・アディジェ州の県


چی (استاندارد شارژ القایی) 	 Qi（チー）


هافبک وسط 	 インサイドハーフ


ایان فلاکس 	 イーオンフラックス


نیسان دیزل شاهین فضایی 	 日産ディーゼル・スペースウィング


رده: دریم‌کست 	 ビジュアルメモリ


زیردریایی‌های کلاس ونگارد 	 Category: ヴァンガード級原子力潜水艦


خارطوم بحری 	 ハルツームノース


رده: جاوه غربی 	 西ジャワ州


ميانمار 	 ビルマ


دوره حذفی مسابقات ان‌بی‌ای 	 Category: NBAのプレーオフ


نفرین کروشیاتوس 	 パトローナス・チャーム


هلسینگبورگ 	 Category: ヘルシンボリ


استان مدیو کامپیدانو 	 Category: メディオ・カンピダーノ県


بالتیک 	 バルト諸語


سین-شر-ایشکون 	 シン・シャル・イシュクン


شرک ۲ 	 シュレック2


لئوی رومانی 	 ルーマニア・レイ


هدلندز آمریکای شمالی 	 Category: 北アメリカの岬


رده: ورزشکاران اهل اسکاتلند 	 スコットランドのスポーツ選手


رده: سدهای وزنی 	 重力式<br />コンクリートダム


۱۹۲۴ پاریس 	 パリ五輪


تک‌آهنگ‌های ۱۹۸۷ (میلادی) 	 Category: 1987年のシングル


امپراتوری مقدس روم ملت آلمان 	 ドイツ民族の神聖ローマ帝国


سوئيس 	 スイス人


هیمالایا 	 ヒマラヤ


رده: اهالی لسترشر 	 レスターシャー出身の人物


صدام 	 サッダームフセイン


طراح مراسم ازدواج 	 ウェディング・プランナー


رده: نامیبیا 	 南西アフリカ


۱۹۸۶ 	 1986年メキシコW杯


ویکی باوم 	 ヴィッキイ・バウム


تي‌اي‌تي‌بي 	 トリアミノトリニトロベンゼン


ساز گیتار 	 リズムギター


قزاق‌های دان 	 Category: ドン・コサック軍


آرامگاه آیت‌اله خمینی 	 ホメイニ廟


بابیل 	 バビュロニア


برادران سوپر ماریو 	 VS.スーパーマリオブラザーズ


دیر 	 デア郡 (ノースカロライナ州)


فورت وورث، تگزاس 	 フォートワース


پالمیرو تولیاتی 	 パルミロ・トリアッティ


سدیوم دی تیونیت 	 亜二チオン酸ナトリウム


الستاهاگ 	 アルスタハウグ


آشپزی تونس 	 Category: チュニジアの食文化


موج نو (ابهام زدايي) 	 ニュー・ウェイブ


خدا ملكه را نگاه بدارد 	 イギリス領インドの国歌


رده: زبان‌های گرجستان 	 グルジアの言語


ردوندو بیچ، کالیفرنیا 	 レドンドビーチ (カリフォルニア州)


رنو سامسونگ اس‌ام۵ 	 ルノーサムスン・SM5


سفر زمان 	 タイム・スリップ


برگشت‌ناپذیر (فیلم) 	 アレックス


رده: موشک‌های بالستیک بر پایه کشور 	 各国の弾道ミサイル


دانشگاه کیئو 	 慶応ビジネススクール


رده: موتورهای توربوفن 	 ターボファン


فیلیپ 	 フィリポ


قانون اساسی بلاروس 	 ベラルーシ共和国憲法


فیلیپینی 	 フィリッピン


جرالد رودولف فورد 	 フォード


رده: اهالی ایرکوتسک 	 イルクーツク出身の人物


آمریکای جنوبی در ۲۰۰۴ (میلادی) 	 Category: 2004年の南アメリカ


شهرستان دیکینسون، میشیگان 	 ディキンソン郡


آسیای غربی 	 Category: 西アジア


پادشاهی دانمارک 	 デンマーク系


ترابری در کامرون 	 Category: カメルーンの交通


دفاع 	 ストッパー


آی‌پی 	 インターネット・プロトコル


هندواروپایی 	 インド＝ヨーロッパ語


واحد پاسکال 	 キロパスカル


آشپزی روسیه 	 Category: ロシアの食文化


تروگ پمپه‌ای 	 ポンペイウス・トログス


شلسویگ-هولشتاین 	 シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン


سازمان رده‌بندی بازی‌های ویدئویی 	 CERO（コンピュータエンターテインメントレーティング機構）


فهرست جوایز اسکار بهترین فیلم‌های پویانمایی 	 アカデミー長編アニメ賞


آمور ۱۲۲۱ 	 アモール (小惑星)


جورجیا 	 Category: ジョージア州


سیکلوهگزن 	 シクロヘキセン


رده: سده ۲۰ (میلادی) در آسیا 	 20世紀のアジア史


ژان تیگانا 	 ジャン・ティガナ


جام باشگاه‌های فوتبال جهان 	 FIFAクラブワールドチャンピオンシップ


حمله اعراب 	 イスラーム教徒のペルシア征服


بوستن تریر 	 ボストンテリヤ


رده: غذاهای پنیردار 	 チーズ料理


مؤسسه فناوری ماساچوست 	 マサチューセッツ工科大学


ابن ماجد 	 イブン・マージド


پتروپاولوفسک-کامچاتسکیی 	 ペトロパブロフスク


داكسی‌اوریدین 	 デオキシウリジン


بیناجنس 	 インター・セクシャル


مایکل بال 	 マイケル・ボール


بمب خوشه‌ای 	 クラスター弾頭


رده: بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲ 	 オリンピック


تیم ملی فوتبال استرالیا 	 サッカールーズ


آروناچال پرادش 	 アルナチャル・プラデシュ


ایالت زالتسبورگ 	 Category: ザルツブルク州


اکشن 	 怪盗アクション


بوی خوش زن (۱۹۹۲) 	 セント・オヴ・ウーマン


جبران خليل جبران 	 ハリール・ジブラーン


بید 	 ヤナギ属


کتوز 	 ケトン症


رده: قتل در بلژیک 	 ベルギーの殺人事件


پیچ ارشمیدس 	 アルキメディアン・スクリュー


باستر کیتون 	 バスター・キートン


روس‌ها 	 ルッスィア


سیارک ۲۹۴ 	 フェリシア (小惑星)


بنغازی 	 ベンガジ


اس‌اس 	 ナチ親衛隊


ورزشگاه استرالیا 	 テルストラ・スタジアム


فریدریش هوی 	 フレデリック・ホビー


تاتنهام هاتسپر 	 トテナム・ホットスパー


یاکوب بوهمه 	 ヤーコプ・ベーメ


دیوسکوریدس 	 ペダニウス・ディオスコリデス


راتاتویی 	 レミーのおいしいレストラン


مرواريدي 	 タカネツメクサ属


خودروی سوپر اسپورت 	 Fパフォーマンス


رده: سوانح ترابری در تایلند 	 タイの交通事故


رده: جزیره ایرلند در سال‌ها 	 各年のアイルランド共和国


مردم (ابهام‌زدایی) 	 ピープル


دوک‌نشین ساکسونی 	 ザクセン選帝侯国


رده: ترابری در اندونزی 	 インドネシアの交通


استان رجیو کالابریا 	 レッジョ・ディ・カラブリア県


رايانه شخصي 	 マイクロコンピュータ


زبان‌های ترکی 	 チュルク諸語


اوپل تیگرا 	 オペル・ティグラ


واسیلیس توروسیدیس 	 ヴァシリス・トロシディス


گیبسون لس پال 	 レスポール


رده: کنت‌های پروانس 	 プロヴァンス女侯


رده: اهالی حیدرآباد 	 ハイデラバード出身の人物


الگوهای ناوبری ورزش‌ها 	 Category: スポーツのナビゲーションテンプレート


پلونگه 	 プルンゲ


گرو هارلم بروندلاند 	 グロ・ハーレム・ブルントラント


سوزوکی فرانتی 	 フロンテ


ام درمان 	 オムドゥルマン


گابریل فوره 	 ガブリエル・フォーレ


پوره 	 ピューレ


اِلِکترو 	 エレクトロ・ファンク


بال 	 セントラルミッドフィールダー


لوگو (شهر) 	 ルーゴ (スペイン)


سیتی کالج نیویورک 	 ニューヨーク市立大学シティカレッジ


یوگسلاو 	 セルブ＝クロアート＝スロヴェーン王国


کالوادوس 	 カルヴァドス県


روسی 	 ロシア語学


اف-100 سوپرسيبر 	 スーパーセイバー


حوزه (زیست‌شناسی) 	 ドメイン (生物学)


گویمارائس 	 ギマラインス


رده: اسپانیا در خیال 	 スペインを舞台とした作品


رده: اهالی کاتانیا 	 カターニア出身の人物


سنقر 	 チュウヒ亜科


قوانین یهود 	 Category: ハラーハー


گروه‌های هوی متال آلمانی 	 Category: ドイツのヘヴィメタル・バンド


ایندول آلکالوئید 	 インドールアルカロイド


سیارک ۹۷۸ 	 アイダミナ (小惑星)


رده: پورشه 	 ポルシェAG


رده: جمهوری دوم فرانسه 	 フランス第二共和制


موسيقي رمانتيك 	 ロマン的


اچ‌ام‌اس هولاک (۱۹۱۵) 	 ヘイブロック (モニター)


موتورهای دیزل 	 補助ディーゼル機関


برندگان مدال طلا المپیک اهل کره شمالی 	 Category: 北朝鮮のオリンピック金メダリスト


واليس و فوتونا 	 ウォリス諸島


محمّد 	 ムハマド


الجزيره (شبكه خبري) 	 アル・ジャジーラ


سنبل ختایی 	 シシウド


برندگان مدال برنز المپیک اهل استرالیا 	 Category: オーストラリアのオリンピック銅メダリスト


رده: اهالی آلاباما 	 アラバマ州の人物


مرکورکرم 	 マーキュロ


تاریخ بنگلادش 	 Category: バングラデシュの歴史


آنری دونان 	 アンリ・デュナン


بشر (آزمايشگاه) 	 フィリップスビーカー


آسیای 	 Category: アジア


جانسون و جانسون 	 ジョンソンアンドジョンソン


دیانا فرانسس اسپنسر 	 ダイアナ・フランセス・スペンサー


ژرفانمايي (ديداري) 	 建築パース


ایندیم فسفید 	 インジウム燐


آلكين 	 末端アルキン


جیمز سدن 	 ジェイムス・セドン


رونالدینهو 	 ロナウド・デ・アシス・モレイラ


سالتا 	 サルタ州


آرکانسا 	 アーカンソー州


جابر احمد الصباح 	 ジャービル・アル＝アフマド・アッ＝サバーハ


پلی‌بوی 	 プレイボーイ


گارذاباير 	 ガルザバイル


پيمان كمپ ديويد 	 キャンプ・デービッド合意


رده: شاهنشاهی کوشان 	 クシャーニヤ


جوزف اندرسون 	 ジョセフ・インズリー・アンダーソン


۱۹۳۶ برلین 	 ベルリン大会


لویی یلمزلف 	 イェルムスレウ


کرمنچوک 	 クレメンチューク


رده: سیاست لائوس 	 ラオスの政治


سنت لوسيا 	 セントルシア


میان‌تن 	 中心体マトリックス


استروتیومیموس 	 ストルティオミムス


مارکسیست-لنینیستی 	 マルクスレーニン主義


شارلوت بابکتس 	 シャーロット・ホーネッツ


کالاتراوا 	 サンティアゴ・カラトラヴァ


اچ‌ام‌اس کلرنس (۱۸۲۷) 	 クラレンス (戦列艦・2代)


سیلیکا 	 二酸化ケイ素


تایمز 	 ロンドン・タイムズ


الکساندر یکم یوگسلاوی 	 アレクサンダル1世 (ユーゴスラビア王)


آ. ش 	 北アメリカ州


مردان ديوانه 	 MAD MEN マッドメン


امپراطوری روم شرقی 	 ビザンツ


نامه به کولسیان 	 コロサイ書


شانن دوهرتی 	 シャナン・ドハティ


جورج پاگت تامسون 	 ジョージ・パジェット・トムソン


چرخبال 	 ヘリコプター


آليانز آرهٔ نا 	 フスバル・アレナ・ミュンヘン


روان درمانی 	 心理セラピー


مرک اند کو. 	 メルク（MSD）


شصت و نهمین جشنواره فیلم ونیز 	 第69回ヴェネツィア国際映画祭


پارك ملي اورگليدز 	 エバーグレード国立公園


سرگین‌مگسان 	 フンバエ


دلفین پوزه‌بطری 	 バンドウイルカ


دریاچه آرخنتینو 	 アルヘンティーノ湖


استان اردبيل 	 アルダビール


خلیج جیمز 	 ジェームズ湾


اومف! 	 ウームフ!


شاعران اهل لیتوانی 	 Category: リトアニアの詩人


كيلومتر 	 キロメートル


رده: شناگران اهل اوکراین 	 ウクライナの競泳選手


استون مارتين دي بي 4 جي تي زاگاتو 	 DB4GTザガート


رده: هاینکن 	 ハイネケン


یواس‌اس کانزاس (بی‌بی-۲۱) 	 カンザス (戦艦)


مبدل‌پوشي 	 トランスヴェスティズム


کلید (موسیقی) 	 低バス記号


سونگکران 	 タイの正月


برند 	 ブランディング


فرهنگ در لندن 	 Category: ロンドンの文化


خوزه نازاتسی 	 ホセ・ナサシ


رده: ترابری در ولادی‌وستوک 	 ウラジオストクの交通


دو و میدانی در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピック陸上競技


جغرافیای برلین 	 Category: ベルリンの地理


دی‌توماسو گورا 	 デ・トマソ・グアラ


ماشك 	 オオヤハズエンドウ


آدولف کوتله 	 ランベール・ケトレー


فرودگاه بین‌المللی ونوکووا 	 ブヌコボ国際空港


لوسیوس یکم 	 ルキウス1世


سگا نومد 	 ノーマッド (ゲーム機)


رده: یونیکس 	 ユニックス


تام اسکات (موسیقی‌دان) 	 トム・スコット


رده: رام‌ها (نوشیدنی الکلی) 	 ラム酒


رده: مغولستان 	 モンゴル人民共和国


ارکستر 	 オーケストレーション


خروج 	 出エジプト


سمفوني 	 交響曲嬰ハ長調


گوردون کوپر 	 ゴードン・クーパー


رود سالوم 	 サルーム


رده‌بندي ستارگان 	 スペクトル分類


ایالت ورجینیا 	 ヴァージニア


بری نلسن 	 バリー・ネルソン


چانسی بیلاپس 	 C.ビラップス


ورق کارتن 	 ダンボール紙


رادیکال‌های آزاد 	 ラジカル付加


اكسی‌هگزافلورید زنون 	 四フッ化酸化キセノン


والت دیزنی 	 ウォルト


هنر اسکی 	 ASCIIアート


کائمفارول ۷-او-گلوکوزید 	 ケンペロール 7-O-グルコシド


یوگسلاوی 	 セルビア人・クロアチア人・スロヴェニア人王国


وب‌گاه‌های 	 個人サイト


نوادو دل روئیس 	 ネバドデルルイス火山


آستریا وین 	 FKアウストリア・ウィーン


کارگردانان اهل ترکیه 	 Category: トルコの映画監督


شهرستان مک‌اینتاش، جورجیا 	 マッキントシュ郡


حماسه دارن شان 	 ダレン・シャン


جان واکر 	 ジョン・ウォーカー


بازی‌های المپیک ۲۰۰۰ سیدنی 	 Category: シドニーオリンピック


آسمان آبی 	 ブルースカイ


پیتر مانکوچ 	 ペーター・マンコッチ


یواس‌اس لانگلی (سی‌وی-۱) 	 ラングレー


یواس‌اس گرامپوس (اس‌اس-۴) 	 グランパス (SS-4)


چاک سینه 	 デコルテ


تلیله سفید 	 ミユビシギ


پردازشگر 	 セントラルプロセシングユニット


دلفین لاپلاتا 	 ラプラタカワイルカ科


ساکسیفون 	 サクソフォーン


تایگر (ابهام‌زدایی) 	 タイガー


دی‌پیکولینیک اسید 	 ジピコリン酸


کلیساها در صربستان 	 Category: セルビアの教会堂


رده: پیتر پن 	 ツインズ (キャラクター)


گرونینگن 	 グローニンゲン


لیگ حرفه‌ای آ فوتبال بلغارستان 	 ブルガリアリーグ


مونشن‌گلادباخ 	 メンヒェングラートバッハ


ان پی آر 	 ナショナルパブリックラジオ


آفریقای شمالی 	 アフリカ北部


آلن ریکمن 	 アラン・リックマン


پروتکل بزرگان صهیون 	 シオン賢者の議定書


اتی ین لونوار 	 ルノアール


یواس‌اس میندورو (سی‌وی‌ئی-۱۲۰) 	 ミンドロ


پرايد 	 プライド


فوتبال در ۱۹۸۳ (میلادی) 	 Category: 1983年のサッカー


یوهان ویلهلم ریتر 	 ヨハン・ヴィルヘルム・リッター


بوم (نقاشي) 	 キャンバス


جاده (فیلم ۲۰۰۹) 	 ザ・ロード (2009年の映画)


لپ‌تاپ‌ها 	 サブノート


بوعلی سینا 	 イブン・シーナー


نهنگ قاتل کوتوله 	 ユメゴンドウ属


رده: باشگاه فوتبال اسپارتاک مسکو 	 FCスパルタク・モスクワ


هافنهایم 	 TSG 1899 ホッフェンハイム


آندریانا (بازیکن فوتبال) 	 アンドラジーニャ


کرون پوکفند 	 CPグループ


معیارها 	 暫定リスト


مالی 	 サッカーマリ代表


آتشفشان‌ها 	 コニーデ


جواهر لعل نهرو 	 ネール


رده: ترانه‌های اسپایس گرلز 	 スパイス・ガールズの楽曲


دنور، کلرادو 	 デンバー


رده: پل‌های خرپایی 	 シュウェドラートラス（Schwedler truss）


پارك ملي كوه رينير 	 マウントレーニエ国立公園


رده: آنتیگوآ و باربودا 	 アンティグア


آلکسیز توکوویل 	 アレクシ・ド・トクヴィル


پلاتیپوس 	 カモノハシ


رده: ترابری در ایرلند 	 アイルランドの交通


رده: الگو: فوتبال انگلستان 	 イングランドのサッカー関連テンプレート


پرسهٔ اید 	 アンドロメダ


جو وان فلیت 	 ジョー・バン・フリート


تيم ملي فوتبال آمريكا 	 アメリカ


آنتونیوی لیسبونی 	 パドヴァの聖アントーニオ


کارت حافظه 	 メモリカード


رده: سازمان‌های آموزشی در انگلستان 	 イングランドの教育機関


رده: تاریخ مالاوی 	 マラウイの歴史


بینگول 	 ビンギョル


ولورهمپتون واندررز 	 ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズFC


دانشگاه‌های تهران 	 テヘラン大学


دنورس، ماساچوست 	 ダンバース


مدیاتک 	 ニューコア・テクノロジー


برج بو عریریج (استان) 	 ボルジ・ブ・アレリジ県


ویکتوریا سکرت 	 ヴィクトリア・シークレット


طوطی 	 インコ


وایکیکی 	 ワイキキ


جودو در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۷۲ 	 ミュンヘンオリンピックにおける柔道競技


ساختمان‌ها و سازه‌ها در استراسبورگ 	 Category: ストラスブールの建築物


الگوهای پیچیده 	 Category: 複雑なテンプレート


آلن دلون 	 アラン・ドロン


آنا چاکوتادزه 	 アンナ・チェクフェターザ


کوه نیبو 	 ネボ山 (ヨルダン)


پویانمایی رایانه‌ای 	 アニメーションソフトウェア


هتل‌داری 	 高級ホテル


اولمپیان 	 オリュンポス十二神


رده: تلویزیون در ۲۰۱۴ (میلادی) 	 2014年のテレビドラマ


فرودگاه بین‌المللی بن گوریون 	 ロッド空港


مه (فيلم ۲۰۰۷) 	 ミスト (映画)


رده: زبان‌های ترکی 	 古代テュルク語


قیر شن 	 タールサンド


ولایه ادرار 	 アドラル州


گاز طبیعی 	 CNG（圧縮天然ガス）


مایک هانکه 	 マイク・ハンケ


هکراسپیس 	 ハッカースペース


هینو لییس 	 トヨタ・コースターR


فلوريزين 	 フロリジン


رده: سوارکاری در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピック馬術競技


استان 	 イランの州


فریدریش ویلهلم فون اشتویبن 	 フリードリッヒ・ヴィルヘルム・フォン・シュトイベン


الگو: Mississippi 	 ミシシッピー


کریستین 	 Portal: キリスト教


رده: وزرای دولت در کامبوج 	 カンボジアの閣僚


جغرافیای اشلسویگ-هولشتاین 	 Category: シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州の地理


پرسی جکسون و المپ‌نشینان: دزد صاعقه 	 パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々 (映画)


احمد عزت پاشا 	 アフメト・イッゼト・パシャ


گردشگری در اقیانوسیه 	 Category: オセアニアの観光


چارتيسم 	 チャーティスト運動


اتحادیه‌های راگبی بر پایه کشور 	 Category: 各国のラグビー


هنرمندان 	 アート


ورزشگاه‌های فوتبال کره جنوبی 	 Category: 韓国のサッカー競技施設


دوره تنظيمات 	 タンズィマート


کنگره برلین 	 ベルリン条約


ایوانوفو 	 イヴァノヴォ


فرودگاه کلن بن 	 ケルン・ボン空港


سوپر جونیور 	 ハンギョン


جولین باربر 	 ジュリアン・バーバー


دانشگاه‌های 	 インスティテュート


استراتژی غلبه 	 ドミナント出店


زبان‌های استرا-آسیایی 	 オーストロアジア語族


آرتورو توسکانینی 	 アルトゥーロ・トスカニーニ


کاتولیک‌ها 	 カトリック系


آزاد فرانسه ۲۰۰۶ - تک‌نفره زنان 	 2006年全仏オープン女子シングルス


پالانگا 	 パランガ


رده: داوران جام جهانی فوتبال 	 FIFAワールドカップ審判員


آنتونوف 	 アントノフ


ميخائيل باختين 	 ミハイール・バフチーン


مجلهٔ ایکونومیست 	 エコノミスト誌


ماسک (فیلم ۱۹۸۵) 	 マスク


سن پول رئونیون 	 サン＝ポール


نیکلودئون 	 ニコロデオン


روزا لوکزامبورگ 	 ローザ・ルクセンブルク


فهرست رمزگان هاي فيفا 	 FIFAコードの一覧


واقعیت مجازی 	 バーチャル・リアリティ


مراتهه‌ها 	 マラータ語


گل خار 	 アザミ


گرافیک سه‌بعدی رایانه‌ای 	 3次元コンピューターグラフィックス


چک اسلواکی 	 チェコ


یواس‌اس سیسکو (اس‌اس-۲۹۰) 	 シスコ


کلیمنت ورشیلف 	 ヴォロシーロフ


رده‌های بر پایه شهر در هند 	 Category: インドの都市別に分類したカテゴリ


رده: اهالی لودویگسهافن 	 ルートヴィヒスハーフェン出身の人物


راگبی در ایتالیا 	 Category: イタリアのラグビー


رده: بریک‌دنس 	 パワームーブ


هوشی‌مین (شهر) 	 ホー・チ・ミン市


رده: بنزودایاکسول‌ها 	 ベンゾジオキソール


چستر کارلسون 	 チェスター・カールソン


ولادیمیر پراپ 	 ウラジーミル・プロップ


واترپلو در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۴ 	 東京オリンピックにおける水球競技


سالت لیک سیتی 	 ソルトレークシティー


جورجينيو 	 ジョルジ・デ・アモリム・カンポス


فرودگاه هیترو لندن 	 ロンドン (ヒースロー)


آلفا هركول 	 ヘルクレス座アルファ星


کریتون (افلاطون) 	 クリトン


فرودگاه گالیله 	 ガリレオ国際空港


اتوبوس برون شهری 	 高速バス


اتو 	 オットー1世


آزادی حتی در نرم افزار 	 フリーソフトウエア


سولفيد هيدروژن 	 硫化水素ガス


مانهاتن 	 ニューヨーク郡 (ニューヨーク州)


امپراتوري عثماني 	 オスマン・トルコ帝国


ویسنته بلاسکو ایبانز 	 ビセンテ・ブラスコ・イバニェス


۲۰۰۷ 	 第5回FIFA女子ワールドカップ


کنگو (رود) 	 コンゴ河


مناطق خشك الكلي 	 ドライ郡


کیلوگرم-نیرو 	 重量キログラム毎平方センチメートル


منيزيم کربنات 	 タンマグ


رده: نوازندگان ساکسوفون اهل جمهوری آذربایجان 	 アゼルバイジャンのサクソフォーン奏者


رابرت ای. هاین‌لاین 	 ロバート・ハインライン


رده: بازیکنان تیم ملی فوتبال بلغارستان 	 サッカーブルガリア代表選手


کینگمن، آریزونا 	 キングマン (アリゾナ州)


شبه جزیرهٔ عربستان 	 アラビア半島


ارنست سلوی 	 ソルベー


فیلم‌های کوتاه ایالات متحده آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国の短編映画


الباکته 	 アルバセテ


فرج‌لیسی 	 クンニリングス


كازابلانكا (فيلم) 	 カサブランカ (映画)


مايكل كرايكتون 	 マイクル・クライトン


آلاشهر 	 アラシェヒル


لاک پشت 	 カメ目


بردار اقلیدسی 	 ベクトル合成則


آموزش و پرورش در مینسوتا 	 Category: ミネソタ州の教育


برست، بلاروس 	 ブレスト＝リトフスク


اکران، اوهایو 	 アクロン


ترویزو 	 トレヴィゾ


شنا در بازی‌های آسیایی 	 アジア競技大会


رده: استان آلابا 	 アラバ


رده: شفوزان 	 シャフハウゼン


وانیلویدها 	 Category: バニロイド


کانیف 	 カニウ


بهرام نخست 	 バハラーム1世


انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده در سال ۲۰۰۸ 	 2008年のアメリカ大統領選挙


گليوکسال 	 シュウ酸アルデヒド


یواس‌اس بروکلین (سی‌ال-۴۰) 	 ブルックリン


شیخ مکتوم بن راشد 	 マクトゥーム・ビン・ラーシド・アール・マクトゥーム


خوانندگان اهل برزیل 	 Category: ブラジルの歌手


چویی سو جونگ 	 チェ・スジョン


مومیایی 	 マミー


ژرژ لومتر 	 ジョルジュ・ルメートル


نوناتو (بازیکن فوتبال) 	 ノナト


۱۷پی هولمز 	 ホームズ彗星


رودخانه ارس 	 アラス川


شرکت‌های مستقر در کلکته 	 Category: コルカタの企業


ماركو فان باستن 	 マルコ・ヴァン・バステン


باز 	 弱アルカリ


تیم ملی فوتبال مردان ایالات متحده 	 サッカーアメリカ合衆国代表


رده: جان رونالد روئل تالکین 	 J.R.R.トールキン


عبدالقدیر (رهبر افغان) 	 ハジ・アブドゥル・カディール


تنگه دیویس 	 デイビス海峡


توتون‌ها 	 テウトネス


رده: رایانه 	 パーソナルコンピュータ


صهیونیستی 	 シオニズム運動


شهرستان کریستین، ایلینوی 	 クリスチャン郡 (イリノイ州)


عصر جدید 	 モダンタイムズ


گرین ریور، وایومینگ 	 グリーン・リバー


ايراني 	 イラン人


کیت بکینسیل 	 ケイト・ベッキンセイル


مدرسه نظامی سلطنتی سندهرست 	 サンドハースト王立陸軍士官学校


زمین‌لرزه 	 海洋プレート内地震


بوتيل‌هيدروکسي‌تولوئن 	 ブチルヒドロキシトルエン


آکادمی نیروی دریایی آمریکا 	 海軍兵学校（アナポリス）


رده: پنیرکیان 	 アオイ科


رده: اهالی قاهره 	 カイロ出身の人物


آب حیات 	 イクシール


جیرینگ جیرینگ ادامه دار 	 ジングル・オール・ザ・ウェイ


اچ‌ام‌اس سرچر (دی۴۰) 	 サーチャー


آلن رُب‌گریه 	 アラン・ロブ＝グリエ


لوئی فیلیپ 	 ルイ・フィリップ3世


شهرستان مدیسون، جورجیا 	 マディソン郡


اراتس‌تن 	 エラトステネス


۱۹۷۲ مونیخ 	 Category: ミュンヘンオリンピック


اپارین 	 オパーリン


سنجاب‌ماهی‌سانان 	 キンメダイ目


سیارک ۵۰۰۰۰ 	 クアホワ


یواس‌اس بسوگو (اس‌اس-۳۲۱) 	 ベスゴ (潜水艦)


شهرستان گرهم، آریزونا 	 グラハム郡


فیلم‌های ترنس مالیک 	 Category: テレンス・マリックの監督映画


فلسفه و حکمت اسلامی 	 イスラーム哲学


رده: بازی‌های المپیک زمستانی ۱۹۳۲ 	 1932 レークプラシッド


سیلوریوس 	 シルウェリウス (ローマ教皇)


سكره كر 	 サクレ・クール寺院


راه‌آهن در آسیا 	 Category: アジアの鉄道


پل-آنری متیو 	 ポールアンリ・マチュー


ساختمان‌ها و سازه‌ها در گواتمالا 	 Category: グアテマラの建築物


سیکلون 	 サイクロン式粉末分離器


کنیسه‌ها 	 ユダヤ教会


زبان بامبارایی 	 バンバラ語


نویبرندنبورگ 	 ノイブランデンブルク


المپیک تابستانی ۱۹۵۲ 	 ヘルシンキ大会


اسیکلوویر 	 アイラックス


بارتون فینک 	 バートン・フィンク


انفجار بزرگ (ابهام‌زدایی) 	 ビッグバン (曖昧さ回避)


رده: تایم وارنر 	 AOLタイムワーナー


بازی‌های آلمان 	 Category: ドイツのゲーム


دین زرتشت 	 ゾロアスター教


رالف رانگنیک 	 ラルフ・ラングニック


رنگ ارغوانی (فیلم) 	 カラーパープル


سوارکاری در بازی‌های المپیک تابستانی 	 Template: オリンピック馬術競技


فیلیپینی 	 フィリピン共和国


دیو و دلبر (فیلم ۱۹۹۱) 	 モーリス


اينانا 	 イナンナ


داکوتای جنوبی 	 サウスダコタ


زوج به‌هم‌تابیده 	 UTPケーブル


رده: نقاشان اهل پرو 	 ペルーの画家


رده: تی‌وی آساهی 	 NETテレビ(現・テレビ朝日)


لوکزایر 	 ルクスエア


هوندا سیتی 	 シティカブリオレ


بازی‌های المپیک تابستانی ۱۸۹۶ 	 1896年アテネ五輪


رکوردها و آمار و ارقام جام جهانی فوتبال 	 FIFAワールドカップにおける記録


مقصد نهايي ۱ 	 ファイナル・デスティネーション


رده: ادبیات یونان 	 ギリシア文学


فاطمهٔ زهرا 	 ファーティマ・ビント・ムハンマド


کابل موازی سنترونیکس 	 アイトリプルイー・イチニーハチヨン


میراث‌های جهانی یونسکو 	 世界遺産の暫定リスト


جايزه نوبل فيزيولوژي و پزشكي 	 ノーベル生理学・医学賞


بریانا بانکس 	 ブリアナ・バンクス


ترکیب‌های تنگستن 	 Category: タングステンの化合物


ژان دارك 	 ジャンヌ＝ダルク


رده: ناحیه‌ها در لیبی 	 リビアの県


سن‌دنی 	 サン＝ドニ大聖堂


رده: والیبال در مکزیک 	 メキシコのバレーボール


ایرباس ای۳۱۰ 	 エアバス A310-300


هلووین 	 アンドレアス・デリス


ارمیا (پیامبر) 	 エレミヤ


کاسالنوو دی ناپولی 	 カサルヌオーヴォ・ディ・ナポーリ


زنبق رشتی 	 ニシノハマカンゾウ


مرقس 	 マルコ (福音記者)


رضایی 	 ゴラムレザ・レザイー


اهالی سن-دنی 	 Category: サン＝ドニ出身の人物


پیر بولز 	 ブーレーズ


اچ‌ام‌اس اونجر (دی۱۴) 	 アヴェンジャー


شورلت ایمپالا 	 インパラ


رده: بوکس 	 ボクサー


شرکت‌کنندگان المپیک اهل بلغارستان 	 Category: ブルガリアのオリンピック選手


شهرستان موهاوی 	 モハーヴェ郡 (アリゾナ州)


کورساکف 	 リムスキー＝コルサコフ


الگو: فریولی ونتزیا جولیا 	 フリウリ＝ヴェネーツィア・ジュリア州


اجندا، کانزاس 	 アジェンダ (カンザス州)


ارگونومي 	 アーゴノミクス


شیرجه 	 飛び込み (スポーツ)


لوفت‌هانزا 	 Category: ルフトハンザドイツ航空


مکزیک در ۱۹۷۹ (میلادی) 	 Category: 1979年のメキシコ


پروپانیل 	 プロパニル


ساردنی 	 サルディーニャ州


دوو توسکا 	 エピカ


رده: استان‌های سیسیل 	 シチリア州の県


هورن 	 ホーン


ارین 	 エイリオン


فضاپیمای سایوز 	 ソユーズ (単語)


بتل‌شیپ کلاس دتسچلند 	 ドイチュラント級


رده: خاندان باخ 	 ヨハン・バッハ


دیونیسوس ۲۰۶۳ 	 バックス


آمونیوم هگزاکلروپلاتینات 	 ヘキサクロリド白金(IV)酸アンモニウム


رده: سی‌بی‌اس (شبکه) 	 CBSフィルムズ


تیم ملی فوتبال ایرلند شمالی 	 北アイルランド


اچ‌ام‌اس پرسئوس (آر۵۱) 	 パーシュース


تلویزیون دیجیتال 	 パススルー方式


سنت پیترزبرگ 	 レーニングラード


شهرستان سن دیه‌گو 	 サンディエゴ郡 (カリフォルニア州)


صفحه وب 	 ホームページ


ب‌ام-۲۱ گراد 	 A-215「グラートM」


خرس پدینگتون 	 くまのパディントン


کیل دول هیل، کارولینای شمالی 	 キルデビルヒルズ


شهرستان لایمستون، آلاباما 	 ライムストーン郡 (アラバマ州)


الیز، ساردینیا 	 アーレス (イタリア)


الکساندر امانوئل آگاسیز 	 アレキサンダー・アガシー


ارغوانیان 	 ジャケツイバラ科


تلویزیون دیجیتال 	 衛星テレビ放送


الگوهای قطع دسترسی 	 Category: 投稿ブロック関連テンプレート


فورتونا ۱۹ 	 フォルトゥナ (小惑星)


شاهزادهٔ چارلز، شاهزادهٔ ولز 	 チャールズ皇太子


رده: دریاچه لمان 	 ジュネーヴ湖


رده: استان قنیطره 	 クネイトラ県


شلی مارتینز 	 シェリー・マルティネス


آلیستر کراولی 	 アレスター・クローリー


زبان نپال بهاسایی 	 ネワール語


پادوا 	 Category: カルチョ・パドヴァ


جام باشگاه‌های فوتبال جهان 	 FIFAクラブワールドチャンピオンシップ・トヨタカップ


رده: فاینال فانتزی ۱۳ 	 スノウ・ヴィリアース


بارسلونا 	 ラ・マシア・デ・カン・プラネス


شهرستان نوادا، آرکانزاس 	 ネバダ郡 (アーカンソー州)


درباره آزادی 	 自由論 (ミル)


متال گیر سالید ۳: اسنیک ایتر 	 スネークイーター作戦


رده: ترابری در هونولولو 	 ホノルルの交通


اكسترمادورا 	 エクストゥレマドゥーラ州


رده: کالابریا 	 カラーブリア


پوبلیوس 	 ポプリコラ


تیم ملی فوتبال مقدونیه 	 マケドニア代表


کاساندر 	 カッサンドロス


جام جهانی فوتبال 2010 	 FIFAワールドカップ


وینی د پو 	 ピグレット


رده: مریخ‌نورد اکتشاف 	 マーズ・エクスプロレーション・ローバー


راك اند رول 	 ロックンロール


هاربین 	 ハルピン


شهرستان همیلتون، اوهایو 	 ハミルトン郡 (オハイオ州)


رده: جنوب غربی انگلستان 	 サウスウエストイングランド


انکار هولوکاست 	 ホロコースト否定論


ارکسترها 	 オーケストレーション


زبان‌های رومی‌تبار 	 ロマンス系言語


تک صدایی 	 モノフォニック


رده: تلوریم 	 自然テルル


۲۰۰۶ 	 2006年ワールドカップ・ドイツ大会


یامپیل 	 ヤームピリ


لیبرال 	 リベラル派


باستت 	 バステト


تیتان (اساطیر یونان) 	 ティターン十二神


نيكه 	 ニーケー


ورق‌های بازی 	 Category: トランプ


آلیانز آرهٔ نا 	 フスバル･アレナ･ミュンヘン


فرودگاه مونبتسو 	 オホーツク紋別空港


خوانندگان اهل کوزوو 	 Category: コソボの歌手


دارابی 	 チャンドラポメロ


رده: ویلیام فاکنر 	 フォークナー


شیروانشاهان 	 マズヤド朝


آشکنازها 	 アシュケナディム


بنه‌دیکتوس 	 ザカリアの賛歌


مانفرد آیگن 	 マンフレッド・アイゲン


فک فیلی 	 ゾウアザラシ


اینترمیلان 	 インテル・ミラノ


جولیان شووینگر 	 シュウィンガー


زردپره زیتونی 	 ズアオホオジロ


فرانکتین 	 フランケチエンヌ


قاره اروپا 	 Template: ヨーロッパ地図


هاله (شهر) 	 ハレ・アン・デア・ザーレ


توکیو برودکاستینگ سیستم 	 ラジオ東京→東京放送（TBS）


لیگ برتر فوتبال برزیل 	 ブラジル全国選手権


بئاتریکس پاتر 	 Category: ビアトリクス・ポター


اهالی ملیلیه 	 Category: メリリャ出身の人物


فرعون 	 古代エジプト王


فلسفه پيشاسقراطي 	 フォアゾクラティカー


تصور مايكل جكسون 	 マイケル・ジャクソン VISION


آیلتون گونزالوس دا سلیوا 	 アイウトン


تویوتا توندرا 	 タンドラ


ونگوک 	 ヴァン・ゴッホ


نبرد پلاته 	 プラタイアイの戦い


دانشگاه تکزاس 	 テキサス


تایه تایوو 	 タイウォ


بناپارتيسم 	 ボナパルト主義者


یواس‌اس کلیولند (سی-۱۹) 	 クリーブランド (防護巡洋艦)


جوزفین هال 	 ジョセフィン・ハル


سنت پیترزبرگ 	 サンプトペテルブルク


نوآر 	 ノアール


کلویی مورتز 	 クロエ・モレッツ


عشتروت 	 アシュタロテ


رده: آموزش و پرورش در گوتنبورگ 	 イェーテボリの教育


الگو: اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد ۱۹۶۰–۱۹۴۱ 	 アカデミー賞助演男優賞 1941-1960


لپتون 	 レプトン


گلف‌بازان آلمان 	 Category: ドイツのゴルファー


رده: جاز 	 ジャズフェス


ترانه‌های روسی 	 Category: ロシアの歌


اسپارتاکوس: خون و شن 	 スパルタカス (2010年のテレビドラマ)


میدلندز غربی 	 ウェストミッドランズ


دوره کاری 	 デューティ比


ويندوز ويستا 	 マイクロソフトウインドウズビスタ


گیتار الکتریکی 	 エレクトリックギター


رده: رئال مادرید 	 R・マドリード


استان آمور 	 アムール州


حزب لیبرال استرالیا 	 自由党 (オーストラリア)


کاسپار کاپارونی 	 カスパー・カパローニ


رده: لیگ فوتبال برزیل 	 ブラジル


والپرایزو، ایندیانا 	 ヴァルパレーゾ


بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピックバレーボール競技


تغيير ساعت 	 サマータイム


پیریدین 	 アザベンゼン


زیردریایی کلاس ویرجینیا 	 バージニア級原子力潜水艦


کلروتیدین ۵-مونوفسفات 	 オロチジン5'-一リン酸


فرضیه برخورد بزرگ 	 ファーストインパクト


گلوتاریک اسید 	 1,5-ペンタン二酸


تاکدا 	 タケダ


ریزبرنامه سازی 	 マイクロプログラム


رده: موراوی 	 モラビア


سرگییف پوساد 	 セールギエフ・パサード


نشویل 	 ナッシュヴィル


دالی (گوسفند) 	 クローン羊ドリー


لوئیس کامفرت تیفانی 	 ティファニー


پایگاه داده 	 データーベース


دالیان 	 ターリェン


ایالت‌های جنوبی امریکا 	 Category: アメリカ合衆国南部


دوره اسلامی 	 イスラム教会


بریتانیایی‌تبار 	 グレート・ブリテン及び北アイルランド連合王国


اوفریسل 	 オーファーアイセル州


تریسی آستین 	 トレーシー・オースティン


تيم ملي فوتبال روسيه 	 ロシアB代表


وجوانو 	 ヴィジェーヴァノ


آتلانتا ۱۹۹۶ 	 オリンピック


اردو زبان 	 ウルドゥ語


آندرونیکوس دوم 	 アンドロニコス2世パレオロゴス


نیجروس 	 ニゲロース


فولکس‌واگن پاسات 	 パサート


رده: هنرمندان اهل روسیه 	 ロシアの芸術家


موشک‌های بالستیک قاره‌پیما 	 大陸横断ミサイル


شهرستان روکس، کانزاس 	 ルークス郡 (カンザス州)


زنیت سن پترزبورگ 	 Category: FCゼニト・サンクトペテルブルク


تریلوژی 	 トリロジー


زاویه بروستر 	 ブリュースター角


کرنی 	 コルネイユ


نوار ماژلانی 	 マゼラン雲


فریدبرگ، بایرن 	 フリートベルク (バイエルン)


سعدون حمادی 	 サアドゥーン・ハンマーディー


فاینمن 	 リチャード・ファインマン


گابوری سیدیب 	 ガボレイ・シダイブ


برج‌های ایتالیا 	 Category: イタリアの塔


رده: نوشابه‌های انرژی‌زا 	 ドリンク剤


مکسول تیلور 	 マクスウェル・ダヴェンポート・テイラー


هجرى قمرى 	 イスラーム暦


كفشدوزك 	 テントウムシ科


لونی ساندرز 	 ロニ・サンダース


ووت اف-۸ کروسیدر 	 F-8クルセイダー


رده: مارکسیسم 	 マルキシズム


کلمبو (مجموعه تلویزیونی) 	 刑事コロンボ 悪の温室


هواپیماهای ساخت آلمان 	 Category: ドイツの航空機


ايرباس 	 エアバスジャパン


زمین‌چهره‌های اروگوئه 	 Category: ウルグアイの地形


رده: تلویزیون در اسپانیا 	 スペインのテレビ


شنا در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۶ 	 1936 ベルリン


رده: آموزش زبان انگلیسی 	 コミュニカティブ・ランゲージ・ティーチング


تاریخ شیشه 	 Category: ガラスの歴史


اکسترمادورا 	 エストレマドゥラ州


زندگی‌نامه‌ای 	 バイオグラフィ


پابلو کازالز 	 カザルス


سوینگ (سبک جاز) 	 スイング


تهیه‌کنندگان فیلم اهل اسرائیل 	 Category: イスラエルの映画プロデューサー


یازده سپتامبر 	 同時多発テロ事件


آدمکش ویژه 	 キラー・エリート (2011年の映画)


پل روبنس 	 ピーウィー・ハーマン


اسليمي 	 アラベスク文様


بارسلون ۱۹۹۲ 	 バルセロナ五輪


کدبانوهای وامانده 	 Category: デスパレートな妻たち


ژاك شارل 	 ジャック・シャルル


ملبورن ویکتوری 	 メルボルン・ヴィクトリーFC


لینکولن شایر 	 リンカーンシャー


کد یاتا 	 空港コード


لیدا (استان) 	 レリダ県


جاسوس 	 二重スパイ


موسيقي متن 	 サントラ


آلتین‌اردو 	 キプチャク・ハン国


سامارا 	 クイビシェフ


جغرافیای ابروتزو 	 Category: アブルッツォ州の地理


شهرستان کلهون، آرکانزاس 	 カルフーン郡 (アーカンソー州)


نبردناو (فیلم) 	 バトルシップ


آلباتروس‌ها 	 Category: アホウドリ科


دستگاه صداآمیزی 	 音楽ミキサー


موریس آلیاس 	 モーリス・アレ


شرکت میگ 	 ミコヤン・グレヴィッチ設計局


ویروسی 	 ヴィールス


واقعه تروریستی یازده سپتامبر 	 9/11テロ事件


رده: بودروم 	 ボドルム


آفرینش (فیلم) 	 クリエーション (2009年の映画)


پردازش داده‌ها 	 データ処理


جزیره قبرس 	 南キプロス


هویی 	 ホイ族


یوهلوپوس 	 エウヘロプス


رده: فیلم‌های واقع‌شده در کانادا 	 カナダを舞台とした映画作品


۲-متیل-۲-بوتانول 	 2-メチル-2-ブタノール


کسلوانیا 	 キャッスルバニア


بازاریابی 	 Template: マーケティング


آسیب‌شناسان اهل فرانسه 	 Category: フランスの病理学者


شرکت‌ها در در مادرید 	 Category: マドリードの企業


سیستم (فوتبال) 	 フォーメーション


رده: مدارهای آنالوگ 	 アナログ回路


شبكه شبكه‌ها 	 インターネットワーキング


لیبرتس 	 リベレッツ


دریاچه‌های ایتالیا 	 Category: イタリアの湖


نیکولا زیگیچ 	 ジギッチ


سارا گیلبرت 	 サラ・ギルバート


مادام کوری (فیلم) 	 キュリー夫人 (映画)


نيويورك سيتي 	 ニューヨーク州ニューヨーク


ابلیز 	 ローム (土壌)


الیور استون 	 オリバー・ストーン


رده: مجله‌های رایانه‌ای 	 マイコン雑誌


رده: آلبوم‌های هلووین 	 ハロウィンのアルバム


وانادوسن دی كلرید 	 二塩化バナドセン


میرکو ووچینیچ 	 ミルコ・ヴチニッチ


کاپوتی 	 カポーティ


روتنیم 	 Category: ルテニウム


رده: میکس مارشال آرتس 	 総合格闘技・バーリ・トゥード


رده: بازیکنان فوتبال اهل موریتانی 	 モーリシャスのサッカー選手


رابرت ویتک 	 ローベルト・ヴィッテク


الگو: تیراندازی با کمان در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピックアーチェリー競技


نخست‌وزیر هند 	 インド首相


مانک 	 名探偵モンク


آزمایش تورینگ 	 チューリング・テスト


ائتلاف دموکراتیک 	 民主連合 (キプロス)


پرچم مراکش 	 モロッコの国旗


خورشیدماهیان 	 マンボウ科


لوچيانو پاواروتي 	 ルチャーノ・パヴァロッティ


لوچیانو پاواروتی 	 ルチアーノ・パヴァロッティ


دوسلدورف 	 Category: デュッセルドルフ


حواصیل سفید بزرگ 	 ダイサギ


جوناتان سوييفت 	 スウィフト


کلم‌برگ 	 紫キャベツ


ايو سن لورن 	 イヴ・サンローラン


ترپ‌استپ 	 トラップ (音楽のジャンル)


آبشار ویکتوریا 	 ヴィクトリアの滝


لیگ برتر فوتبال گرجستان 	 ウマグレシリーガ


کپی‌های بزرگ 	 ヒト科


خبرنگاران 	 トップ屋


جووانی دومنیکو کاسینی 	 ジョヴァンニ・ドメニコ・カッシーニ


ابوالحسن علي (اندلس) 	 アブルハサン・アリー (ナスル朝)


متال گیر (سلاح) 	 シャゴホッド


صنایع سنگین 	 小型トラック


کنترل کیفیت آماری 	 クォリティーコントロール


رده: ولز 	 サウス・ウェールズ


شهرستان آرلینز، ورمونت 	 オーリンズ郡


رده: بوکسورهای اهل افغانستان 	 アフガニスタンのボクサー


دانشگاه تورنتو 	 トロント大学ヴァーシティー・ブルース


هینو دوترو 	 日野・デュトロ


بلروفون ۱۸۰۸ 	 ベレロフォン (小惑星)


کربنات باریم 	 炭酸バリウム


لاهه 	 デン・ハーグ


دوره رومانتیک 	 Category: ロマンス


ماتجا کازمن 	 マテヤ・ケズマン


راکا رولا 	 ロッカ・ローラ


ریزپردازنده‌ها 	 マイクロプロセッサ


موتور موشك 	 ロケットモーター


جان تيلر 	 ジョン・タイラー


یوریزان بلتران 	 ユーリザン・ベルトラン


خودروهای اینفینیتی 	 Category: インフィニティの車種


شالوم 	 シャーローム (週刊紙)


دموکرات 	 民主党 (アメリカ合衆国)


رده: افسار 	 チークピーシズ


ميخائيل گورباچف 	 ミハイル・ゴルバチョフ


جزیره ابوموسی 	 アブー・ムーサー島


رده: شرکت‌ها بر پایه شهر در ایتالیا 	 イタリアの企業 (都市別)


رده: ناوشکن‌های کلاس میسچر 	 ミッチャー級


آندری دریگین 	 アンドレイ・ドリギン


رده: رئیس‌جمهورهای فرانسه 	 フランスの大統領


اردوگاه‌های کار اجباری 	 強制収容所 (ナチス)


نیکوس پولانتزاس 	 プーランザス


اتیل نیترات 	 硝酸エチル


شورش کوناشیری مناشی 	 クナシリ・メナシの戦い（寛政蝦夷蜂起）


اد گين 	 エドゲイン


دکانوئیک اسید 	 カプリン酸


سه‌گانه 	 Category: トライアスロン


رده: مقاله‌های خرد آسیا 	 アジアスタブ


ویلفردو پارتو 	 ヴィルフレード・パレート


انترناسیونال کمونیستی 	 第三インターナショナル


رده: سوره‌های قرآن 	 スーラ


رده: دریای فیلیپین 	 フィリピン海


کمونیست‌ها 	 コミュニスト


رده: لیگ ان‌اف‌ال 	 ワイルドカード・プレイオフ


شهرستان کوئیتمن، جورجیا 	 クイットマン郡 (ジョージア州)


لک لک سانان 	 コウノトリ目


سالونینوس 	 プブリウス・リキニウス・コルネリウス・サロニヌス


دو (فرانسه) 	 ドゥー県


کتاب مکاشفه 	 Category: ヨハネの黙示録


اورمیه 	 ウルミエ


نماد شرکت 	 ティッカー・シンボル


دایانا فرانسس اسپنسر 	 ダイアナ妃


جان مکداول 	 ジョン・マクダウェル


گوستاو هولست 	 グスタフ・ホルスト


فرانسوا گیزو 	 フランソワ・ピエール・ギヨーム・ギゾー


رده: آلمانی علیا 	 南部ドイツ語


رده: تئاتر در ایالات متحده آمریکا 	 アメリカ合衆国の演劇


لودویگ یکم (بایرن) 	 ルートヴィヒ1世


هنر اجرا 	 アート・パフォーマンス


ايرباس 	 エアバス社


جیمز چادویک 	 ジェームス・チャドウィック


کاتلا 	 カトラ


مردم ايالت كاليفرنيا در برابر كانراد رابرت موري 	 マイケル・ジャクソン殺害事件


دکتر هاوس 	 ドクターハウス


شورت‌ماهیان 	 キス科


آرون تمکین بک 	 アーロン・ベック


سیمونه پروتا 	 シモーネ・ペッロッタ


ویکی پدیا 	 ブルガリア語版ウィキペディア


بریتانیایی 	 グレートブリテン北アイルランド連合王国


فردریش شیلر 	 フリードリッヒ・シラー


لیتوانی 	 リトアニア人


کبک 	 Category: ケベック・シティー


سرزمین 	 Category: ロシア連邦の地方


تی-بون واکر 	 Tボーン・ウォーカー


رده: زبان‌های ژرمنی 	 ゲルマン系


لیلو و استیچ 	 リロ・アンド・スティッチ・ザ・シリーズ


خيار 	 きゅうりパック


جنگ يوم كيپور 	 ヨム・キプル戦争


اوردین دی فسفات -استیل گلوکزآمین 	 ウリジン二リン酸-N-アセチルグルコサミン


والیبال در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۸ 	 メキシコオリンピック


فضاپیمای دو 	 スペースシップ・ツー


رده: تاریخ‌نگاران اهل بلژیک 	 ベルギーの歴史学者


آلیسین 	 アリシン (アミノ酸)


تك ريل 	 ジャイロスコープ式モノレール


آلپ-دو-اوت-پرووانس 	 アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県


چاد 	 チャド共和国


استراتوفورترس ب-۵۲ 	 B-52 ストラトフォートレス


زبان‌های ژرمنی شمالی 	 ノルド語


جنگ دوم جهانی 	 ヨーロッパ戦線


مزار شریف 	 マザーレ・シャリーフ


۱۹۹۴ جام جهاني فوتبال 	 アメリカワールドカップ


بخش دولتی 	 公的セクター


همنوع‌خواری 	 Category: カニバリズム


کلیسای جامع در انگلستان 	 Category: イングランドの大聖堂


دبستان 	 エレメンタリースクール


جنوب آفريقا 	 Category: 南部アフリカ


اهالی رگنسبورگ 	 Category: レーゲンスブルク出身の人物


مجله نشنال جیاگرفیک 	 ナショナル ジオグラフィック日本版


دوست مکاتبه‌ای 	 ペンフレンド


هنری سیجویک 	 ヘンリー・シジウィック


فستیوال فیلم ساندنس 	 サンダンス・フィルムフェスティバル


سیارک ۱۲۷۹۶ 	 仮面ライダー


صدف چروک 	 生ガキ


چه کسی برای راجر رابیت پاپوش دوخت؟ 	 ロジャー・ラビット


پري دريايي كوچولو (فيلم) 	 エリック王子


مدرسه وارتون دانشگاه پنسیلوانیا 	 ウォートン・スクール


کریستوفر الکساندر 	 クリストファー・アレグザンダー


كاپادوكيه 	 ギョレメ国立公園とカッパドキアの岩窟群


منامه 	 マナーマ


رده: اسید آمینه‌های نوگلوکززایی 	 糖原性アミノ酸


الکترونیک 	 エレクトロニック・ダンス・ミュージック


رده: نوازندگان فلوت اهل ایتالیا 	 イタリアのフルート奏者


کوسوفسکا متروویسا 	 ミトロヴィツァ (コソボ)


«اترنت» (Ethernet) 	 LANケーブル


آلبوم‌ها بر پایه سبک 	 Category: アルバムのジャンル


سیکو (شرکت) 	 服部セイコー


رده: رودخانه های سوئد 	 スウェーデンの河川


ختای 	 キタイ


لوییس آرمسترانگ 	 ルイ・アームストロング


رده: هرفوردشایر 	 ヘレフォードシャー


رده: مینسوتا 	 ミネソタ州


رده: کانزاس سیتی چیفس 	 カンザスシティ・チーフス


رده: بازیکنان باشگاه اسپارتاک مسکو 	 スパルタク・モスクワの選手


زبان عربی عراقی 	 アラビア語イラク方言


آورام گرانت 	 アブラム・グラント


والک 	 アリアム


مکلنبورگ-فورپومرن 	 メクレンブルク


رده: ایزوتوپ‌های کلسیم 	 カルシウムの同位体


مكزيكو (شهر) 	 メキシコ連邦区


جام جهانی 2006 آلمان 	 FIFAワールドカップ ドイツ大会


سانتافه 	 サンタフェ


فرودگاه منچستر 	 マンチェスター


رده: بازیکنان بسکتبال اهل آلمان 	 ドイツのバスケットボール選手


لودوویکو آریوستو 	 ルドヴィーコ・アリオスト


واليبال 	 ヴァリボール


رده: گوانگجو 	 クァンジュ


رده: مناطق مسکونی در استافوردشر 	 スタッフォードシャーの居住地


وکتور (زیست‌شناسی مولکولی) 	 遺伝子ベクター


زیردریایی کلاس ایندیا 	 インディア級潜水艦


رده: پاریس 	 フランス75


کوپیدو 	 キューピッド


گامبیا در بازی‌های المپیک 	 Category: オリンピックガンビア選手団


لوگان، یوتا 	 ユタ州ローガン


بلیت 	 チケット


ارفرانس 	 エア・フランス


لوفتانزا 	 Category: ルフトハンザドイツ航空


باشگاه فوتبال مس كرمان 	 メス・ケルマーンFC


باشگاه فوتبال پارما 	 パルマAC


ایندیانا جونز و پادشاهی جمجمه بلورین 	 インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国


كاميلو دي كاوور 	 カミッロ・ベンソ・カヴール


بریتانیاست 	 グレート・ブリテンおよび北アイルランド連合王国


برنامهٔ نویسی شیءگرا 	 Category: オブジェクト指向


کرمات روي 	 ジンク・イエロー


چانگ‌وون 	 チャンウォン市


پيكان (خودرو) 	 ペイカン


منیفولد دود 	 エキゾーストパイプ


ولادمیر ایلیچ لنین 	 ウラジーミル・イリイチ・レーニン


گلن سیبورگ 	 グレン・シーボーグ


دی‌اكتیل سباكات 	 セバシン酸ジオクチル


حشره‌خوار جهنده 	 ハネジネズミ目


آیین بابی 	 バーブ教


استیون تایلر 	 スティーヴン・タイラー


ربات‌ها 	 ロボット


رده: دودمان هاپسبورگ 	 アブスブール家


اپونیم‌ها 	 Category: エポニム


پترزبورگ 	 ペテルブルク


گرافیک برداری 	 ベクター形式


کودکی 	 スクリーム/チャイルドフード


تاكيون 	 タキオン


فستیوال فیلم ساندنس 	 サンダンス映画祭


رده: روان‌شناسی تحلیلی 	 ユング心理学


رده: سوریه در ۱۹۸۲ (میلادی) 	 1982年のシリア


لودویگ ویتگنشتاین 	 ルートヰヒ・ヰトゲンシュタイン


رادیکال 	 ラジカル


چگوارا 	 ゲバラ


زیربخش‌های اسکاتلند 	 Category: スコットランドの地方行政区画


منشور حقوق ایالات متحده آمریکا 	 アメリカ合衆国憲法修正条項


حذف گاوسی 	 ガウスの消去法


ویندهوک 	 ウィントフーク


برتون 	 ブルトン語


ادلب 	 Category: イドリブ県


لينكولن شاير 	 リンカンシャー州


اورال، قزاقستان 	 オラル


نرم‌افزارهای مرتبط با گرافیک 	 Category: 画像処理ソフト


آسیانا ایرلاینز 	 アシアナ


فهلوی 	 パフラヴィ語


فیبری 	 繊維メーカー


آپیا 	 アピア


شبه جزیره هندوستان 	 インド


یانگ بویز برن 	 ヤング・ボーイズ


رده: کیریباتی 	 キリバス


هنر مجارستان 	 Category: ハンガリーの芸術


پروتستان‌های اهل بریتانیا 	 Category: イギリスのプロテスタントの信者


سانتا کروس 	 サンタクルス (曖昧さ回避)


شهرستان تیت، میسیسیپی 	 テイト郡 (ミシシッピ州)


روسی 	 ロシア語学者


رده: شهرها در جزیره پرنس ادوارد 	 プリンスエドワードアイランド州の都市


عصر هلني 	 ヘレニズム時代


1٬3-دی متیل-2-ایمیدازولیدینون 	 ジメチルエチレン尿素


کی‌لیگ 	 韓国プロサッカーリーグ


المپیک ۲۰۰۴ 	 2004年アテネ五輪


براون 	 ブラウン


بلندگوی لسلی 	 レスリー回転スピーカー


رده: دیوید بویی 	 デイヴィッド・ボウイ


سنگاپور ایرلاینز 	 シンガポール航空


جسم سیاه 	 プランク放射


رده: مانکن‌های بزرگسالان 	 アダルト


الف ليله و ليله 	 アラビアン・ナイト


اکسید کرم(III) 	 酸化クロム(III)


رده: فرانسه در ۲۰۰۶ (میلادی) 	 2006年のフランス


باکانو 	 バッカーノ!


معمایی 	 ミステリ映画


رده: زبان روسی 	 ロシア


دانشگاهیان بریتانیایی 	 Category: イギリスの高等教育の教員


رولینگ استون 	 ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・ベストアルバム500


حملهٔ تروریستی ۱۱ سپتامبر 	 9.11テロ事件


رود كنگو 	 コンゴ河


اروپایی 	 ヨーロッパエリア


آرش میراسماعیلی 	 アラシュ・ミレスマイリ


اديسه 	 オデュッセイアー


رده: تاریخ غنا 	 ガーナの歴史


آزيد سرب(II) 	 アジ化鉛(II)


رده: زبان‌های چاد 	 チャドの言語


رده: عوامل تولید فیلم 	 映画スタッフ


وام‌ها 	 キャッシング


چرچیل (ابهام‌زدایی) 	 チャーチル (曖昧さ回避)


مایدارژاوین گانزوریگ 	 マイダルジャヴィン・ガンゾリグ


آبراهام لینکلن: شکارچی خون آشام 	 リンカーン/秘密の書


ورزش در رود آیلند 	 Category: ロードアイランド州のスポーツ


ليگا بي بي وي اي 	 リーガエスパニョーラ


کارکنان (ابهام‌زدایی) 	 スタッフ (曖昧さ回避)


صوفی 	 イスラム神秘主義教団


زنبورها 	 ハナバチ


کیم کلیسترز 	 キム・クライスターズ


دوما 	 ロシア下院


کورت فن هامرشتاین-اکورد 	 クルト・フォン・ハンマーシュタイン＝エクヴォルト


محمد مصطفی 	 ムハンマド・イブン・アブドゥッラーフ


واسکوداگاما 	 ヴァスコ＝ダ＝ガマ


استالینیسم 	 スターリニスト


برم پنتافلوئورید 	 五フッ化臭素


رده: رایانه‌های بزرگ آی‌بی‌ام 	 IBMのメインフレーム


باشگاه فوتبال لیورپول 	 リバプールFC


دیونیزوس 	 ディオニッソス


کشورهای آفریقایی 	 アフリカ世界


جایپور 	 ジャイプール


یواس‌اس مینیاپولیس (سی-۱۳) 	 ミネアポリス


میلان 	 ミラノ県


۲۰۰۸ 	 北京オリンピックにおけるバレーボール競技


ژنوميك 	 Category: ゲノミクス


لئوی سوم (ابهام‌زدایی) 	 レオ3世


دومینیک پیر 	 ドミニク・ジョルジュ・ピール


جایزه مدیسی 	 メディシス賞


زیردریایی کلاس ویسکی 	 ウィスキー型潜水艦


رده: ورزش در ۱۸۷۶ (میلادی) 	 1876年のスポーツ


دژکوب‌دد 	 エンボロテリウム


رده: بازیگران زن فیلم‌های پورنو اهل برزیل 	 ブラジルのポルノ女優


راسل 	 ラッセル


رده: نیزه‌ها 	 スピア


هنری پالسون 	 ヘンリー・M・ポールソン・ジュニア


تك ريل 	 モノレール車両


سوپر جام فوتبال آندورا 	 アンドラ・スーパーカップ


رده: رودهای هند 	 インドの河川


لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۲–۲۰۱۱ 	 プレミアリーグ2011-2012


منروو، لوئیزیانا 	 モンロー


مستیسلاف روستروپوویچ 	 ロストロポーヴィチ


پرونده دودویی 	 バイナリデータ


لیبرال 	 リベラリスト


میانجی کاربر 	 ユーザインターフェース


حادثه ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ 	 9.11同時多発テロ


محمد مصدق 	 モハンマド・モサッデク


میشل پلاتینی 	 ミシェル・プラティニ


رده: کی‌یف 	 キエフ


تیم ملی فوتبال مصر 	 サッカーアラブ連合共和国代表


فلوريدا 	 フロリダ


رده: پرونده‌های موجود در ویکی‌انبار 	 コモンズと重複しているメディア


قناتهای 	 カナート


خودروی کروکی 	 オープン


رده: کنتاکی 	 ケンタッキー州


جمجمهٔ 	 ドクロ


مل بونی 	 メラニー・ボニ


وین 	 Category: ウィーン


ادریانو 	 アドリアーノ


۱۷۰ ماریا 	 マリア (小惑星)


شهرستانی 	 カウンティ


روح‌الله خمینی 	 アヤトラ・ホメイニ


زیردریایی کلاس دلتا 	 デルタ型原子力潜水艦


بازیکنان باشگاه راپیدوین 	 Category: ラピード・ウィーンの選手


امام رضا 	 アリー・アッ＝リダー


سیدنی دارلینگتون 	 シドニー・ダーリントン


شوچو 	 カストリ酒


توربین بخار 	 タービン


نیویورک سیتی 	 ノースイースト


ننا (ابرقاره) 	 ヌーナ大陸


فرودگاه بین المللی بن گوریان 	 テルアビブ


سفینکس 	 スフィンクス


مجری 	 ナビゲーター


آریاییها 	 アーリア人


کورسیکا 	 Category: コルス地方公共団体


رده: فاشیسم 	 ファシスト


شهرستان کنکاکی، ایلینوی 	 カンカキー郡 (イリノイ州)


فلوریدا در ادبیات داستانی 	 Category: フロリダ州を舞台とした作品


واقعیت مجازی 	 バーチャルリアリティー


ساراسوتا، فلوریدا 	 サラソータ市


بارنت 	 バーネット


جارکند 	 Category: ジャールカンド


نیروی هوایی آلمان نازی 	 ドイツ空軍


کلاغان 	 カラス


تاریخ گینه بیسائو 	 Category: ギニアビサウの歴史


پير بومارشه 	 カロン・ド・ボーマルシェ


ثابت مادلونگ 	 マーデルングエネルギー


تبریزی 	 タブリーズ


جامائیکایی 	 ジャメイカ


ماکس مورلوک 	 モーロック


زبان‌های فرانکی سفلا 	 低地フランコニア語


بلقاء (استان) 	 バルカ県


تری بوتیل تین اکسید 	 酸化トリブチルスズ


آلمان غربی در ۱۹۸۶ (میلادی) 	 Category: 1986年の西ドイツ


هاملت 	 ハムレット


لوییز سوارز (ابهام زدایی) 	 ルイス・スアレス


جایزهٔ پیچیچی 	 ピチチ賞


رأس الخيمه 	 ラアス・アル＝ハイマ


لانگرئو 	 ラングレオ


رده: شهرهای اسکاتلند 	 スコットランドの都市


فستیوال بین‌المللی فیلم ونیز 	 ヴェネチア映画祭


هالند تیلور 	 ホランド・テイラー


رده: زبان‌های اسلاوی جنوبی 	 南スラヴ語群


پراکسید آلی 	 ペルオキシド


رده: صنعت چاپ 	 プリント


تیبریوس 	 ティベリウス


سایلنت هیل (فیلم) 	 サイレントヒル (映画)


آثار باستانی در آسیا 	 Category: アジアの考古遺跡


گلوکوکورتیکوئیدها 	 糖質コルチコイド


پالما دمایورکا 	 パルマ・デ・マジョルカ


کیسی 	 エドガー・ケーシー


موتور رلوکتانسی 	 リラクタンスモータ


یهوه 	 ヤハヴェ信仰


یواس‌اس اسکورپیون (۱۸۱۳) 	 スコーピオン (スクーナ)


فورد اسکورت (اروپا) 	 フォード・エスコートRS1800


جام حذفی آلمان 	 DFBポカル


واشر 	 絶縁ワッシャー


مسابقات جهانی دو و میدانی ۲۰۱۱ 	 テグ世界陸上選手権


کوین کورانی 	 ケビン・クラニィ


رده: ایزر 	 イゼール県


مدیریت منابع (رایانه) 	 コンピュータリソース


کیلوگرم-نیرو 	 重量キログラムメートル毎秒


الگو: بازیکن سال فوتبال آسیا 	 アジア年間最優秀選手賞


آلمانی‌ها 	 南ドイツ


آلماآتی 	 ヴェールヌイ


مطالعات علم 	 サイエンス・スタディーズ


برادران لومیر 	 リュミエール兄弟


باشگاه ورزشی الاهلی مصر 	 アル・アハリ


باشگاه فوتبال ال.اف.سی چلسی 	 チェルシーLFC


هنرپیشهٔ 	 トップスター


اهالی ساوت شیلدز 	 Category: サウス・シールズ出身の人物


رقص معاصر 	 コンテンポラリー


مونیتور 	 コンピュータ用ディスプレイ


آزار و اذیت جنسی 	 ラブ・ハラスメント


فرودگاه اوتیریک 	 ウチリック空港


رونوک، ویرجینیا 	 ロアノーク市


ریچارد کلایدرمن 	 リチャード・クレイダーマン


باربارا پالوین 	 バーバラ・パルヴィン


گرگوری نیسا 	 ニッサのグレゴリウス


رده: موسیقی متن 	 音声トラック


رده: کولا 	 コーラ


ولز 	 ウェールズ地方


رده: دانش‌آموختگان دانشگاه کلمبیا 	 コロンビア大学出身の人物


لیوینگستن، تگزاس 	 リヴィングストン


دکزامتازون 	 デキサメサゾン


رده: استان رجیو کالابریا 	 レッジョ・カラブリア県


سورن کیرکه‌گور 	 セーレン・オービエ・キェルケゴール


تامیل نادوی 	 タミル地方


گوزن شمالي 	 カリブー


پارک ملی جزایر ویرجین 	 ヴァージン・アイランド国立公園


سولفاميک اسيد 	 アミド硫酸


آموزش و پرورش در استراسبورگ 	 Category: ストラスブールの教育


شرکت‌های نیوزیلند 	 Category: ニュージーランドの企業


تیرانوسور 	 ティラノ


س ویلیامز 	 セリーナ


جربیل دم‌کلفت 	 オブトアレチネズミ


فرمانداران ایالت آرکانزاس 	 Category: アーカンソー州知事


شاه محمد خدابنده 	 ムハンマド・フダーバンデ


پادربورن 	 Category: パーダーボルン


اهالی یونان 	 Category: ギリシャの人物


دانشگاه پاریس 	 パリ第9大学


میراث جهانی یونسکو در عراق 	 Category: イラクの世界遺産


امارات متحده عربی 	 アラブ首長国連邦代表


اپیگنس (دهانه) 	 エピゲネス (クレーター)


مایا 	 マイア


رده: تنسی 	 テネシー


کمربند سیارک‌ها 	 メイン・ベルト


رده: هوکایدو 	 ホッカイドウ


پالم‌بانگ 	 パレンバン


رده: فرمول یک در ۱۹۹۸ (میلادی) 	 1998年シーズン


اما بانتون 	 エマ・バントン


کارولنژی‌ها 	 カロリング時代


جان پی. هیل 	 ジョン・パーカー・ヘイル


بوعلی سینا 	 イブン・スィーナー


جام جهانی فوتبال ۲۰۰۲ 	 2002年のFIFAワールドカップ


رده: نیدراسترایش 	 ニーダーエステライヒ


باشگاه فوتبال میکا 	 ミカ・アシュタラク


جعبه اطلاعات المپیک اتحاد جماهیر شوروی 	 Template: Infobox オリンピックソビエト連邦選手団


شئِ‌گرائی 	 Category: オブジェクト指向


ملیلیه 	 メリーリャ


جعبه‌دنده دوکلاچه 	 デュアルクラッチ


رده: زمین‌چهره‌های ارمنستان 	 アルメニアの地形


رده: شرکت‌کنندگان المپیک اهل جمهوری دومینیکن 	 ドミニカ共和国のオリンピック選手


آنتاریو 	 Category: オンタリオ州


کارهای کثیف (مجموعه تلویزیونی) 	 ダーティー・ジョブス


جرالد پترسون 	 ジェラルド・パターソン


رده: ترابری در مصر 	 エジプトの交通


کاپیتول 	 キャピトル・ナッシュビル


رده: لوآره شر 	 ロワーレ・シェール


بلشویکها 	 ボリシェヴィキズム


ورنر فون هفتن 	 ヴェルナー・フォン・ヘフテン


رده: وانادیوم 	 ヴァナディウム


شرکت‌های هواپیمایی آمریکای جنوبی 	 Category: 南アメリカの航空会社


یوهان فریدریش گملین 	 ヨハン・フリードリヒ・グメリン


استیو آستین 	 スティーブオースチン


داود 	 Category: ダビデ


فرودگاه ینینگ 	 グルジャ空港


رده: تیمیشوارا 	 テメシュヴァル


آستورياس 	 アストゥリアス自治州


سوارکار 	 ウェスタン


هوسرل 	 フッサール


استیون بنتون الکینس 	 スティーヴン・B・エルキンズ


رده: جزایر ایونی 	 ヘプタネソス


مونوریل لاس وگاس 	 ラスベガスモノレール


والاس اچ. وایت، جونیور 	 ウォーレス・ホワイト


عیسای ناصری 	 イエス・キリスト


هلموت کوینیگ 	 ヘルムート・コイニク


زبان مازندرانی 	 マーザンダラーニー語


نین، کرواسی 	 ニン (クロアチア)


وارن جی. هاردینگ 	 ウオレン・ハーディング


حملات ۱۱ سپتامبر 	 米国同時多発テロ


محمد نصیری 	 モハンマド・ナスィーリー


دي‌متيل‌اتانول‌آمين 	 ジメチルアミノエタノール


شهرستان کوچیز 	 コチセ郡


بلوک کننده‌های کانال کلسیم 	 ワソラン


پریستر جان 	 プレスター・ジョン伝説


شورای ملی انتقالی لیبی 	 リビア国民評議会


رده: زمین‌چهره‌های دلاویر 	 デラウェア州の地形


کنت سن-ژرمن 	 サン・ジェルマン伯爵


كاترين مديچي 	 カトリーヌ・ド・メディシ


هامباکر 	 ミニ・ハムバッカー


رده: برنامه‌های تلویزیونی واقع‌شده در تورنتو 	 トロントを舞台としたテレビ番組


تئودريك سوم 	 テウデリク3世


ریاضی‌دانان اهل بریتانیا 	 Category: イギリスの数学者


اپل لیسا 	 Lisa (コンピュータ)


۱۹۲۰ 	 アントワープオリンピック


بتن پیش‌تنیده 	 プレストレストコンクリート


رده: اهالی آوکلند 	 オークランド (ニュージーランド)出身の人物


جان سخت ۲ 	 ダイ・ハーダー


کاسیان 	 カッシート朝


رده: اهالی توکومان 	 サン・ミゲル・デ・トゥクマン出身の人物


واسط کاربری 	 ユーザーインターフェイス


کاپا (فرهنگ توده) 	 ガータロウ


سیاست‌مداران اهل فرانسه 	 Category: フランスの政治家


مترو گلدوین مایر 	 MGMサウンド部


پرده های نگارین 	 Category: タペストリー


ایزانامی نومیکوتو 	 イザナミノミコト


فرانک لوید رایت 	 ライト


پرواز شماره ۷۹۰۸ هواپیمایی کاسپین 	 カスピアン航空7908便墜落事故


یورک‌شایر شمالی 	 Category: ノース・ヨークシャー


رادون 	 アクチノン


داستان‌های سرزمین اشباح 	 ダレン・シャン


رده: افراد بر پایه شهر در سومالی 	 ソマリアの各都市出身の人物


دیسک‌گردان نوری 	 光ディスクドライブ


اوريپيدس 	 エウリピデス


ليوواردن 	 レーワルデン


پارک‌های ملی سری‌لانکا 	 Category: スリランカの国立公園


امپراتوری بزرگ پارس 	 ペルシャ帝国


فردریک وینسلو تیلور 	 フレデリック・テイラー


کیش یک آدم‌کش 	 Category: アサシン クリードシリーズ


المپیا 	 オリンピア遺跡


فرودگاه گولد کوست 	 ゴールドコースト国際空港


سخت افزار 	 Category: ハードウェア


پتاسيم بي‌فلوئوريد 	 フッ化水素カリウム


نی‌زارها 	 アシ原


بیل ویولا 	 ビル・ヴィオラ


قانون مدنی فرانسه 	 フランス民法典


پادشاهی اورشلیم 	 エルサレム国王


دلفین معمولی 	 マイルカ属


عفو بین‌المللی 	 アムネスティーインターナショナル


مغولی 	 モンゴル語


رده: ترابری ریلی درآفریقای جنوبی 	 南アフリカ共和国の鉄道事業者


دزدان دریایی کارائیب: پایان جهان 	 パイレーツ・オブ・カリビアン ワールド・エンド


هافبک میانی 	 ミッドフィールダー（MF）


کاتیون آمونیوم نوع چهارم 	 第4級アンモニウム塩


ژان آنتلم بریا ساوارن 	 ブリア・サヴァラン


رده: خوانندگان سوپرانوی اهل ژاپن 	 日本のソプラノ歌手


بخش‌های اندر 	 Category: アンドル県のコミューン


آمستردام، نیویورک 	 アムステルダム (ニューヨーク州)


نوازندگی 	 音楽アーティスト


فوگ 	 フーガ形式


گرازماهی بی‌باله 	 スナメリ属


محمد فضولي 	 フズーリー


ابوالقاسم فردوسي 	 フェルドウシー


یورکشر غربی 	 ウェスト・ヨークシャー


پلب‌ها 	 プレブス


گاگارين 	 ユリイ・ガガリン


وحی مایکل جکسون 	 マイケル・ジャクソン VISION ブックレット


سينارين 	 シナリン


چشم‌بندی 	 マジシャンのトランプ


گیاه روغن کرچک 	 トウゴマ属


لاگوندا راپیدا 	 アストンマーチン・ラパイド


رده: بازیکنان باشگاه ردبول سالزبورگ 	 レッドブル・ザルツブルクの選手


ناز آیدمیر 	 ナズ・アイデミル


موتور درون سوز دیزل 	 ディーゼル


گرگان 	 ゴルガーン


رده: سالت‌لیک‌سیتی 	 ソルトレイク市


بوئينگ هارپون 	 ハープーンSSM


رده: بازی‌های ویدئویی ۲۰۰۶ (میلادی) 	 2006年のコンピュータゲーム


هورمون انتی‌دیورتیک 	 バゾプレシン


کلت 	 ガバメント


رده: بودیسم تبتی 	 チベット密教


واقعه تروریستی یازده سپتامبر 	 Category: アメリカ同時多発テロ事件


اهالی رییکا 	 Category: リエカ出身の人物


ايوان الكسيويچ بونين 	 I・A・ブーニン


واکنش بلوسوو ژابوتینسکی 	 ベロウソフ・ジャボチンスキー反応


ویکی وایکینگ 	 小さなバイキングビッケ


شهرستان بیوت، کالیفرنیا 	 ビュート郡 (カリフォルニア州)


بزمجه 	 オオトカゲ科


مخمر قهوه‌ای زرد 	 クリプトコッカス属


شهرستان کافی، آلاباما 	 コフィー郡


روسلان اولیخور 	 ルスラン・オリフベル


نظریه گراف 	 グラフ理論


لاک‌پشت‌های نینجا 	 ミュータント・タートルズ（1987年東和ビデオ版）


لورنس، کانزاس 	 ローレンス市


ایالتهای جنوبی امریکا 	 アメリカ合衆国南部


همه‌گیری جهانی آنفلوآنزای خوکی (۲۰۰۹) 	 新型インフルエンザの世界的流行


ژان میشل ژار 	 ジャン・ミシェル・ジャール


اکسی‌هگزافلوراید زنون 	 四フッ化酸化キセノン


دونا دونا 	 ドンナ・ドンナ


جام جهانی فوتبال زنان ۱۹۹۵ 	 FIFA女子ワールドカップ


لوئیس آلبرتو رومرو 	 ルイス・アルベルト


آرابینوزایلن 	 アラビノキシラン


کاسیاس 	 イケル・カシージャス


مادورای 	 マドゥライ


الگو: اجرام مسیه 	 メシエカタログ


کشتار و سوزاندن جمعی 	 Category: ホロコースト


ایل-ا-ویلن 	 Category: イル＝エ＝ヴィレーヌ県


بریتانیاست 	 グレート・ブリテンおよび北部アイルランド連合王国


الگو: کابینه هیتلر 	 ヒトラー内閣


مايكل فارادي 	 ファラデー


رده: اهالی مون‌پلیه 	 モンペリエ出身の人物


ولادیمیر کرامنیک 	 ウラジミル・クラムニク


جام الجی 	 エキシビションマッチ


رده: فیلم‌های واقع‌شده در میلان 	 ミラノを舞台とした映画作品


آی جی بی تی 	 絶縁ゲート形バイポーラトランジスタ


هافبک 	 守備的ミッドフィルダー


سیارک ۱۱۳۱ 	 ポルツィア (小惑星)


رده: باراک اوباما 	 バラク・オバマ・フセイン・ジュニア


هارلي ديويد سان 	 ハーレー・ダヴィッドソン


نورس 	 ノース人


برادران ماركس 	 マルクス兄弟


پادشاهی وندال 	 ヴァンダル


دمیاط 	 ディムヤート


رده: استان‌های ایتالیا 	 イタリアの県


ایالت 	 Category: メキシコの州


نورمن راسموسن 	 ノーマン・ラスムッセン


دیوید تریمبل 	 デヴィッド・トリンブル


رده: استادان دانشگاه ایلینوی در اوربانا شامپاین 	 イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校の教員


الکترونیک آنالوگ 	 アナログ回路


دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا 	 ペンシルベニア州立大学


تيم ملي بسكتبال مردان آمريكا 	 ドリームチームIII


تک آهنگ 	 シングル・レコード


نیروی دریایی ایتالیا 	 イタリア海軍


پلانکتون‌ها 	 植物性プランクトン


باشگاه پرسپولیس 	 ピルズィ


بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピックビーチバレー競技


هلن (دختر زئوس) 	 ヘーレナ


آزارگری-آزارخواهی جنسی 	 サドマゾヒズム


رده: الگوهای انرژی هسته‌ای 	 原子力発電関連のテンプレート


داگ هامرشولد 	 ダグ・ハマーショルド


نوناووت 	 ヌナヴト


شرکت‌های هواپیمایی مصر 	 Category: エジプトの航空会社


لیلیان تورام 	 テュラム


چک‌اسلواکی 	 チェコスロバキア社会主義共和国


شبدرترشک (سرده) 	 カタバミ属


رده: خانه اورو 	 エヴルー家


کوه‌های استرالیا 	 Category: オーストラリアの山


رده: آشپزی استرالیا 	 オーストラリアの食文化


دانشگاه آركانزاس 	 アーカンソー大学


گلف‌بازان ایرلند 	 Category: アイルランドのゴルファー


پروکوپیوس 	 プロコピオス


مدافع وسط 	 ワンポイントブロッカー


استان بیسین اند رینج 	 ベイズン・アンド・レンジ


فولوکس 	 フォルクスワーゲン


شطرنج‌باز ترک 	 トルコ人 (チェス)


تکن تگ تورنومنت ۲ 	 鉄拳タッグトーナメント2


ویلیام ال. مارسی 	 ウイリアム・ラーンド・マーシー


شهرستان فولتن، اوهایو 	 フルトン郡 (オハイオ州)


رده: اقتصاد ماساچوست 	 マサチューセッツ州の経済


آکورد 	 コード・ネーム


ادغام در ویکی‌پدیا 	 Category: ウィキペディアの統合


رده: توماس هاردی 	 トーマス・ハーディ


آموزش در ایران 	 Category: イランの教育


تاریخ نیس 	 Category: ニースの歴史


اکسید کروم (IV) 	 重クロム酸


لوگان 	 ローガン郡 (ケンタッキー州)


ورزش در نیومکزیکو 	 Category: ニューメキシコ州のスポーツ


کارل پولانی 	 カーロイ・ポランニー


الکساندر الکساندروویچ وولکوف 	 アレクサンドル・ヴォルコフ (宇宙飛行士)


لیموزین (فرانسه) 	 リムーザン


رده: کروزرهای کلاس گالوستون 	 ガルヴェストン級ミサイル巡洋艦


از توهمت استفاده کن ۲ 	 ユーズ・ユア・イリュージョンII


استنلی توچی 	 スタンリー・トゥッチ


استان بادغيس 	 バードギース州


فرودگاه سیدنی 	 シドニーマスコット国際空港


شناگران اهل آلمان 	 Category: ドイツの競泳選手


فاینال فانتزی ۱۱ 	 ファイナルファンタジーXI アルタナの神兵


کارل فون ابرشتاین 	 フリードリヒ・カール・フォン・エーベルシュタイン


رده: بازی‌های المپیک زمستانی ۱۹۸۰ 	 1980 レークプラシッド


آمار ناپارامتری 	 非パラメトリック


ارتش شوروي 	 ソビエト軍


گورن لاگان 	 グレパラ GURREN LAGANN PARALLEL WORKS


رده: شرکت‌های فهرست شده در بورس اوراق بهادار تل‌آویو 	 テルアビブ証券取引所上場企業


رشته گرافیک رایانه‌ای 	 コンピュータグラフィクス


رده: سن-سن-دونی 	 セーヌ・サン・ドニ県


تيم ملي فوتبال زنان آمريكا 	 アメリカ女子代表


رده: طراحی نرم‌افزار 	 ソフトウェア設計


عیسوی 	 キリスト教会


الگو: لمباردی 	 ロンバルディア地方


باقرقره بید 	 カラフトライチョウ


داریوش یکم 	 ダレイオス


لارنسيم 	 ローレンシウム


رده: سوئیس در ۲۰۰۲ (میلادی) 	 2002年のスイス


استوارت دیویس 	 ステュアート・デイヴィス


دینار یوگسلاوی 	 ユーゴスラビアディナール


وب‌گاههای 	 インターネットサイト


وي-۱ 	 V-1ミサイル


فرانچسکو کسیگا 	 フランチェスコ・コシガ


رده: اسلام 	 ムハンマド教


لوتری 	 Category: マルティン・ルター


فریمن دایسون 	 ダイソン


منصوری 	 マンソリー


بی‌دمان 	 カエル


یو.اس. استیل 	 USスチール


لویی پنجم 	 ルイ5世 (西フランク王)


اسكاندیم 	 エカホウ素


دلار کارائیب شرقی 	 グレナダの通貨


بشکوچ 	 グリフォン


پرویی 	 Category: ペルー


پارک تفریحی دیزنی لند 	 ディズニーランド


تیرداد یکم 	 ティリダテス1世


كاتد 	 カソード


رده: فیلسوفان اهل فرانسه 	 フランスの哲学者


آتنه 	 アテーナー・アレアー


اشکودا فابیا 	 ファビアWRC


شلوار 	 パンツルック


اسپارتاکوس (فیلم) 	 スパルタカス (映画)


رشیدالدین سینان 	 ラシード・ウッディーン・スィナーン


شبکه اد هاک متحرک 	 モバイルアドホックネットワーク


پروتكل (ابهام زدايي) 	 プロコトル


فری تیل 	 FAIRY TAIL 新シリーズ


بنیاد 	 『ファウンデーション』シリーズ


رده: فایائو 	 パヤオ


تازی ایرلندی 	 アイリッシュ・ウルフハウンド


هنر اجرا 	 パフォーマンスアート


کوتاسور 	 コタサウルス


فرانتز لیست 	 リスト


نخستین امپراتوری بلغارستان 	 第一次ブルガリア帝国


جاکاراندا 	 ジャカランダ属


بی‌کلام 	 インストゥルメンタル曲


مسجدی 	 マスジド


برخورد تایتان ها 	 タイタンの戦い


رده: نبردناوهای ایالات متحده آمریکا 	 アメリカ合衆国の戦艦


رده: بازیکنان هاکی روی چمن بر پایه کشور 	 各国のホッケー選手


شعرای یمانی 	 シリウス星


ماسون 	 フリーメーソンリー


کانتون سانکت گالن 	 ザンクト・ガレン


کبارید 	 カポレット


کیم داتکام 	 キム・ドットコム


بازی های المپیک تابستانی ۱۹۹۲ 	 1992年夏季オリンピック


رده: هنر یونان 	 ギリシャ美術


بودیسم تبتی 	 チベットの仏教


الگو: اسکار فیلم ۲۰۲۰–۲۰۰۱ 	 アカデミー賞作品賞 2001-2020


میتسوبیشی آوت‌لندر 	 アウトランダー


وینیسیوس دی مورائس 	 ビニシウス・ヂ・モライス


اسپارتاکوس: خدایان میدان نبرد 	 スパルタカス ゴッド・オブ・アリーナ


نامه عاشقانه 	 ラブレター


فلورا تالین 	 FCフロラ・タリン


فرودگاه بين المللي اوهير شيكاگو 	 シカゴ (オヘア)


بورلسک 	 バーレスク


سیارک ۷۲ 	 フェロニア


بانفیلد 	 CAバンフィエルド


باشگاه فوتبال مونیخ ۱۸۶۰ 	 TSV1860ミュンヘンII


سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا 	 アメリカの外交政策


ایروینگ برلین 	 アーヴィング・バーリン


راه‌آهن در اسپانیا 	 Category: スペインの鉄道


باشگاه فوتبال پاريس سن ژرمن 	 パリサンジェルマン


روزنامه در صفحات کوچک 	 タブロイド判


بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲ 	 Category: ロンドンオリンピック (2012年)


اتحاد دو المان 	 ドイツが再統一


رایانش همگانی 	 ユーティリティ・コンピューティング


پرچم ایران 	 イランの国旗


کاتلین فریر 	 キャスリーン・フェリアー


شبه جزیره والدز 	 バルデス半島


حملات یازده سپتامبر 	 同時多発テロ


فنیل‌استیك اسید 	 フェニル酢酸


مايستر 	 コンマス


تروریسم دولتی 	 国際テロ


باشگاه فوتبال رایو وایکانو 	 Category: ラーヨ・バジェカーノ


پيروکتون اولامين 	 ピロクトンオラミン


رده: ورزش در ۲۰۰۴ (میلادی) 	 2004年のスポーツ


موسیقی رمانتیک 	 後期ロマン派


فیلیپ پنجم 	 フェリプ4世


رونالد دیوید لینگ 	 R・D・レイン


آواز 	 アーティスト


يونانيان 	 Category: ギリシャ


سیارک ۶۸۳ 	 ランツィア (小惑星)


بورگ-رولان 	 ブルク＝ロイラント


سیارک ۷۹۴ 	 イレナエア (小惑星)


کف‌چای 	 タピオカミルクティー


رده: کدبانوهای وامانده 	 デスパレートな妻たち8


پاورجه 	 パワライザー


سیانور 	 シアン化物イオン


نیویورک پست 	 ニューヨークポスト


تلویزیون آموزشی ان‌اچ‌کی 	 教育テレビ（Eテレ）


بوندس‌لیگا 	 ブンデス1部


رشید الدین فضل اللهٔ الهٔمذانی 	 ラシード


رده: امپراتوری آلمان 	 ドイツ皇帝


لاولیس (دهانه) 	 ラブレース (クレーター)


واسیلی کاندینسکی 	 カンディンスキー


رده: آزمون روان‌شناسی 	 心理テスト


رده: رده‌بندی IV اتحادیه بین‌المللی حفاظت از محیط زیست 	 IUCNカテゴリーIV


کتابخانه 	 ライブラリ


مرحله مقدماتی جام جهانی ۱۹۹۰ 	 ワールドカップ・イタリア大会


اوژن دلاکروا 	 ドラクロア


شهرستان مک‌لین، کنتاکی 	 マクリーン郡


تایتان‌ها 	 ティーターン


ریل بست 	 トムリンソン式密着連結器


عفو بین‌الملل 	 アムネスティーインターナショナル


اهالی آمریکا بر پایه قومیت و ملیت 	 Category: 民族別アメリカ人


لولت دو ور 	 ラ・ヴァレット＝デュ＝ヴァール


ورزشگاه شاندونگ 	 山東スポーツセンター


رانندگان استرالیایی 	 Category: オーストラリアのドライバー


رده: اقتصاد سومالی 	 ソマリアの経済


چئونان 	 チョナン


رده: فرهنگ عمان 	 オマーンの文化


نیروهای دفاع اسرائیل 	 イスラエル陸軍


استادیوم آزادی 	 アザディ


پرونده دودويي 	 バイナリの日


یوهان گوتنبرگ 	 ヨハン・グーテンベルグ


رده: میتسوبیشی 	 三菱グループ


دون خوان دی‌مارکو 	 ドンファン (映画)


ژان شرلیه 	 ジャン・ジェルソン


لنسینگ، میشیگان 	 ランシング


رده: واله دائوستا 	 ヴァレダオスタ


عقرب (صورت فلکی) 	 サソリ座


لوتوس (گل) 	 スイレン属


هاردیکانوت 	 ハルデクヌーズ (デンマーク王)


شیبانی 	 シェイバニー朝


سیارک ۴۱۱ 	 クサンテ (小惑星)


وهابیان 	 Category: ワッハーブ派


رده: تدوین‌گران اهل استرالیا 	 オーストラリアの編集技師


جو (گیاه) 	 オオムギ


شهرستان 	 Category: フランスの県


ریدیوشک 	 タンディラジオシャック


محمد (سوره) 	 ムハンマド


آنتونیو لوپز دو سانتا آنا 	 アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ


رده: استان وستربوتن 	 ヴェステルボッテン県


جولی آدامز (هنرپیشه) 	 ジュリー・アダムス


دوروتا کورینگ 	 ドロテア・ケーリング


ایلام (تمدن) 	 エラム帝国


موس 	 ホイール


دوکفه‌ای‌ها 	 クラム貝


خلبان تک‌خال 	 トップ・エース


دورام، نیوهمپشایر 	 ダーラム (ニューハンプシャー州)


صنعتی 	 ハイテク産業


سفالوسپورین 	 フロモキセフ


زنبورهای عسل 	 ミツバチ


کدو تخم پوست کاغذی 	 ペポ種


گونگ هیو جین 	 コン・ヒョジン


آئودی کواترو 	 アウディ・クワトロ


نیویورک رد بولز 	 ニューヨーク・レッドブルズ


پرونده‌های کک-یاد-حفظ-۳ 	 Category: クリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承 3.0の画像


پرچم‌ها را بیفرازید 	 ホルスト・ヴェッセルの歌


نیسمو 	 ニスモ


رده: اروپا در ۲۰۱۰ (میلادی) 	 2010年のヨーロッパ


لئونارد کوئن 	 レナード・コーエン


شارل دهم 	 シャルル10世


خوانندگان اپرای اهل روسیه 	 Category: ロシアのオペラ歌手


مری کیت و اشلی اولسن 	 オルセン姉妹


دی‌جی‌های 	 ディスクジョッキー（DJ）


راننده تاکسی (فیلم ۱۹۷۶) 	 タクシー・ドライバー


ماهی سرسوسماری 	 レピソステウス目


اندی ماری 	 アンドリュー・マレー


ببرک کارمل 	 バブラク・カルマル


۲۰۰۶ 	 Category: 2006 FIFAワールドカップ


موسیقی دوره باروک 	 バロック


سزار میلستین 	 セーサル・ミルスタイン


یواس‌اس گالوستون (سی‌ال-۱۹) 	 ガルベストン (防護巡洋艦)


کتاب جنگل (فیلم ۱۹۶۷) 	 ジャングル・ブック (映画)


واسط گرافیکی 	 グラフィカル・ユーザ・インタフェース


سیاست در سودان 	 Category: スーダンの政治


کینگ کونگ (فیلم ۱۹۳۳) 	 キングコング


موسیقی در سوئد 	 Category: スウェーデンの音楽


شهرستان بولیوار، میسیسیپی 	 ボリバー郡


مقاله‌های خرد دایناسور 	 Category: 恐竜関連のスタブ項目


رده: اوقات فراغت 	 レジャー施設


ثبت‌های ملی اماکن تاریخی در آیداهو 	 Category: アイダホ州の国家歴史登録財


ندای وظیفه: بهترین زمان 	 コール オブ デューティ ファイネストアワー


رده: ورزشگاه‌های ویرجینیا 	 バージニア州の競技場


تفنگ گلوله زنی 	 レバーアクション式


ورنر آربر 	 ヴェルナー・アーバー


داریل سابارا 	 ダリル・サバラ


رده: شخصیت‌های هری پاتر 	 マルフォイ家


وسلي اسنايدر 	 スナイデル


خرچنگ (ستاره‌شناسی) 	 キャンサー


قرارداد سان فرانسیسکو 	 サ条約


رسول خادم 	 ラスール・ハデム・アズガディ


رده: معماری نرم‌افزار 	 ソフトウエアアーキテクチャ


استلان اسکارشگورد 	 ステラン・スカルスガルド


كمپاني هند شرقي هلند 	 東インド会社


سامانهٔ اطلاعات جغرافيايي 	 地理情報システム


موي عانه 	 チンゲ


یواس‌اس کنکورد (سی‌ال-۱۰) 	 コンコード (軽巡洋艦)


انتونیو خوزه دو سوکره 	 アントニオ・ホセ・デ・スクレ


آلیداد 	 アリダード


هیمالایا 	 ヒマラヤ山地


آنتوان دو سن اگزوپری 	 サンテックス


ناحیه آکیتن 	 ギエンヌ


دولت فدرال کردستان 	 クルド人自治政府


سی بی اس 	 CBSラジオ


زبان های آتاباسکی 	 アサバスカ語族


باشکارتوستان 	 バシュコルトスタン共和国


رده: لیگ فوتبال برزیل 	 カンピオナット・ブラジレイロ


ديويد هيوم 	 ディヴィッド・ヒューム


سلاح کمری 	 オートマチック


بوری رام 	 ブリーラム


لیدسن 	 リエジソン・ダ・シウヴァ・ムニス


دین در مولداوی 	 Category: モルドバの宗教


فابریسیو کولوچینی 	 ファブリシオ・コロッチーニ


جرج هریسون 	 ジョージ・ハリスン


ترک سلجوقی 	 セルジューク帝国


موج نوی 	 ニュー・ウェイヴ


رده: رده‌های بر پایه شهر در مکزیک 	 メキシコの都市別に分類したカテゴリ


ویکی‌پدیا: نیازمند منبع 	 「要出典」をクリックされた方へ


رودخانه پوتوماك 	 ポトマック川


فولکس پولیتزای 	 ドイツ人民警察


استان 	 Category: イスラエルの地方行政区画


صومعه سرگییف پوساد 	 至聖三者聖セルギイ修道院


هلی‌کوپتر کبرا 	 AH-1ヒューイコブラ


نیروانا 	 ニルヴァーナ (バンド)


شومون، اوت مارن 	 ショーモン (オート＝マルヌ県)


کارل یکم (اتریش) 	 カーロイ4世


جزيره آلكاتراز 	 アルカトラズ刑務所


نواکشوت 	 ヌアクショット地方


شاعران اهل رومانی 	 Category: ルーマニアの詩人


رده: بیتولا 	 ビトラ


نگون‌سار ایرانی 	 シクラメン


کوین نش 	 ケビン・ナッシュ


كارل فيليپ امانوئل باخ 	 C・P・E・バッハ


ایالت آپنتزل آوسرهودن 	 アッペンツェル・アウサーローデン準州


فیلیپ چهارم 	 フェリペ3世


کاشانی 	 ジャムシード・カーシー


بیوتین 	 ビタミンB7


قرقیزستان 	 キルギスタン


كادمیم فلوئورید 	 フッ化カドミウム


معادله لتکا-ولترا 	 ロトカ＝ヴォルテラの方程式


برتولت برشت 	 ブレヒト


ماریا ترزا، اتریش 	 マリア・テレジア


میت لوف 	 ミート・ローフ


اپرای متروپولیتن 	 メトロポリタン劇場


شیر اندوه 	 悲しみのミルク


هلهله‌چي 	 ダンスドリル


رده: ترکیب‌های بور 	 ホウ素の化合物


جمهوری سوم فرانسه 	 フランス第三共和国


برنامه 	 コード


دریاچه ایسیک کول 	 イシク・クル湖


دونالد رامسفلد 	 ドナルド・ラムズフェルド


نوآر (ابهام‌زدايي) 	 ノアール


فرودگاه‌های بریتانیا 	 Category: イギリスの空港


باخ 	 ヨーハン・セバスチャン・バッハ


نفرتوم 	 ネフェルトゥム


جیمز جی. بلین 	 ジェイムズ・G・ブレイン


تیامین پیروفسفات 	 チアミンピロリン酸


توزیع لینوکس 	 ディストリビューション


مجله 	 マガジン


پل مکارتنی 	 Category: ポール・マッカートニー


رده: نیروی باد در آلمان 	 ドイツの風力発電


ماریا هیل 	 マリア・ヒル


فقه و اصول 	 イスラム法学


رده: زبان ویتنامی 	 アンナン語


سیارک ۴۳۵ 	 エラ (小惑星)


تخنیون 	 イスラエル工科大学


شهرستان هاردین، کنتاکی 	 ハーディン郡


کرسی 	 コルシ


اهالی استان اورشلیم 	 Category: エルサレム地区出身の人物


تزار روسیه 	 ツァーリ


خورخه والدیویا 	 ホルヘ・バルディビア


سالونیک 	 テサロニケ


رزماری کلونی 	 ローズマリー・クルーニー


مقاله‌های خرد سیاستمدار ژاپنی 	 Category: 日本の政治家関連のスタブ項目


اهالی عربستان سعودی 	 Category: サウジアラビアの人物


معره نعمان 	 マアッラ


دی ایزوپروپیل اتر 	 ジイソプロピルエーテル


مارشال‌تاون، آیووا 	 マーシャルタウン (アイオワ州)


سئونگنام 	 ソンナム


ژوزف کابیلا 	 ジョセフ・カビラ


نامه به فیلمون 	 フィレモンへの手紙


ران سیلور 	 ロン・シルヴァー


لینئوس 	 Mzaki/リンネ


پرده‌هاي نگارين 	 タペストリ


ایرانی جنوب غربی 	 イラン諸語


کلسیم اگزالات 	 シュウ酸カルシウム


لي يونگ ئه 	 イ・ヨンエ


جايزه معتبر پوليتزر 	 ピューリツァー賞


فرودگاه بین‌المللی ماتاوری 	 マタベリ国際空港


کنستانتین کاراتئودوری 	 コンスタンティン・カラテオドリ


ادبيات فرانسه 	 フランス


بوينوس آيرس 	 ブエノスアイレス


سلونی گرادتس 	 スロヴェン・グラデツ


رده: اسطوره‌شناسی روم 	 ローマ神話


مصریان باستان 	 エジプト人


اجرام فلامستید 	 Category: フラムスティード天体


پایان دوران (فیلم) 	 エンド・オブ・デイズ


فیات ریتمو 	 フィアット・リトモ・アバルト125TC


رده: دم‌اسب‌درختیان 	 モクマオウ


رده: رقصندگان باله 	 ダンサー


رده: جنسیس (گروه موسیقی) 	 ジェネシス


رده: بازیکنان تیم ملی فوتبال کره شمالی 	 サッカー朝鮮民主主義人民共和国代表選手


الشباب 	 アルシャバーブ


رده: بازیکنان باشگاه ولز سارسفیلد 	 ベレス・サルスフィエルドの選手


نئووناتور 	 ネオヴェナトル


اچ‌ام‌اس ادینبورگ (۱۶) 	 エディンバラ (軽巡洋艦)


شهرستان لنه-ویرو 	 レーネビル


نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国海軍


کپور ماهیان 	 花子 (コイ)


جرج فورمن 	 ジョージ・フォアマン


یواس‌اس پامپانیتو (اس‌اس-۳۸۳) 	 パンパニト (潜水艦)


جنگ فرانسه و مکزیک 	 メキシコ出兵


مینای چمنی 	 ヒナギク


آرون کوپلند 	 アーロン・コープランド


رده: روس‌تباری اهل فرانسه 	 ロシア系フランス人


رده: شهرک‌های آلاباما 	 アラバマ州の都市


واسط خط فرمان 	 コマンドラインインターフェース


جیمز اندرسون 	 ジェームズ・アンダーソン (バスケットボール)


هرم کوفو 	 大ピラミッド


شته‌ها 	 アブラムシ上科


وب‌نوشت 	 公式ブログ


رده: آزمون 	 テスト


چاله‌پولکی 	 ボスリオレピス


ترکیب تیم ملی فوتبال آرژانتین در جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ 	 Template: 2006 FIFAワールドカップアルゼンチン代表


استان جبل 	 山岳レバノン


تول، فرانسه 	 トゥール (ムルト＝エ＝モゼル県)


خزر لنکران 	 FKハザル・レンコラン


گاشربروم ۲ 	 ガッシャブルム2峰


فردریک نیچه 	 フリードリッヒ・ニーチェ


ناوچه ساعر ۵ 	 サール5型コルベット


رده: جاده‌ها در قزاقستان 	 カザフスタンの道路


نبردناوهای کلاس وایومینگ 	 Category: ワイオミング級戦艦


والکیری‌ها 	 ヴァルキリア


آهنگسازان اهل هند 	 Category: インドの作曲家


آفریقایی 	 アフリカ州


رده: لیگ برتر بیسبال آمریکا 	 アメリカ大リーグ


ویروس 	 ウイルス


پلی‌وینیل‌پیرولیدون 	 ポリビニルピロリドン


تهیه‌کنندگان 	 Category: プロデューサー


امپراتوری روم غربی 	 西ローマ帝国


جمهوري آذربايجان 	 Category: アゼルバイジャン


المگردوو، نيومكزيكو 	 ニューメキシコ州アラモゴード


رده: دانش‌آموختگان دانشگاه اسکس 	 エセックス大学出身の人物


تریجن لانگدو 	 トラジャン・ラングドン


ریچارد یکم (انگلستان) 	 リチャード1世 (イングランド王)


آلفرد هرشی 	 アルフレッド・ハーシェイ


رده: بازی‌های سگا مستر سیستم 	 セガ・マークIII&マスターシステム用ソフト


فوتیوس اول 	 フォティオス1世


کارت عابربانک 	 ATMカード


ورزشگاه آپادانا 	 ラーフ・アーハン・スタジアム


علف‌فرشیان 	 ツルナ科


استراتوواریوس 	 ヤリ・ベヘム


رده: آمریکایی‌های ایتالیایی‌تبار 	 イタリア移民


آلتین‌اردو 	 キプチャク汗国


تیرن 	 エチレンスルフィド


سانتيمتر مكعب 	 立方センチメートル


سوخو سوپرجت ۱۰۰ 	 スホーイ・スーパージェット95


رده: استروئیدهای آنابولیک 	 ステロイドホルモン剤


مجسمه‌سازان اهل اتریش 	 Category: オーストリアの彫刻家


رده: قطر در ۲۰۱۱ (میلادی) 	 2011年のカタール


کیسه‌داران 	 フクロネズミ目


ب-۷۴۷ 	 ボーイング747-200


الگو: Cz 	 シチズンディウム


یواس‌اس دیل (دی‌ال‌جی-۱۹) 	 デイル (ミサイル巡洋艦)


یولیا تیموشنکو 	 ガスの王女


آوبرن، کالیفرنیا 	 オーバーン (カリフォルニア州)


ورزش در آمریکا در ۱۹۹۸ (میلادی) 	 Category: 1998年のアメリカ合衆国のスポーツ


داندي 	 ダンディー市


مستله استخدام 	 乱択アルゴリズム


استان تاشكند 	 タシケント州


ریبولوز 	 リブロース


رویای نوجوانی (البوم) 	 ティーンエイジ・ドリーム (ケイティ・ペリーのアルバム)


رده: ویرایش‌گرهای گرافیک برداری 	 ドローツール


دانشمند علوم رایانه 	 コンピュータ科学者


آلبانیایی 	 アルバニア系住民


رئال مادرید کاستیا 	 レアル・マドリードB


می‌انگبین 	 ミード


تاریخ فرانسه 	 フランス史


هيلاري سوانك 	 ヒラリー・スワンク


جمهوری مقدونیه 	 マケドニア


جان میل 	 ジョン・ミル


رده: اهالی ووج 	 ウッチ出身の人物


آدام اسميت 	 Category: アダム・スミス


همجنس‌گراست 	 ゲイ・レズビアン


افراد بر پایه استان در بلژیک 	 Category: ベルギーの各州出身の人物


ماشين حفاري 	 油圧式ショベル


رده: شاعران اهل عراق 	 イラクの詩人


یلتس 	 エレツ


کلسیم سولفیت 	 亜硫酸カルシウム


رودخانه ساسکاچوان 	 サスカチュワン川


ریم-۶۶ استاندارد 	 スタンダードSM-1


کلید (موسیقی) 	 バリトン記号


شهرستان تویلی، یوتا 	 トゥーイル郡 (ユタ州)


حزب دموکرات آمریکا 	 Category: 民主党 (アメリカ)


بازی‌های المپیک ۱۹۹۶ آتلانتا 	 アトランタ


باشگاه فوتبال لوتون تاون 	 ルートン


شریف حسین 	 フサイン・イブン・アリー (マッカのシャリーフ)


نجم (سوره) 	 星 (クルアーン)


آنتوان گریزمن 	 アントワーヌ・グリエスマン


آفتاب‌پرست 	 カメレオン座


سیستم های میکرو الکترومکانیکی 	 マイクロマシニング


نوارتیس 	 Category: ノバルティス


منیفولد دود 	 エキゾーストマニホールド


پرچم صربستان و مونته‌نگرو 	 セルビア・モンテネグロの国旗


سفاردی‌ها 	 ユダヤ系スペイン人


دموكريت 	 デモクリトス


رده: آمریکای شمالی 	 北中米<br />カリブ海


رده: تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل ژاپن 	 日本のテレビプロデューサー


امريكن ايرلاينز 	 アメリカン・オーバーシーズ航空


سيندرلا 	 シンデレラ姫


رادیاتورها 	 ラジエーター


ژنو 	 ジュネーブ


پريتي زينتا 	 プリーティ・ズィンタ


رده: بازی‌های ویدئویی آرکید 	 テーブル筐体


رده: اهالی وورتسبورگ 	 ヴュルツブルク出身の人物


رده: هوانوردی در ازبکستان 	 ウズベキスタンの航空


رون (خط) 	 ルーネ文字


تاریخ اروپا 	 ヨーロッパの歴史


آگوستین کانتربری 	 カンタベリーのアウグスティヌス


پژو-سیتروئن 	 PSA・プジョーシトロエン


رده: فلیوولاند 	 フレーボランド州


جهانگردان و مکتشفان اهل بریتانیا 	 Category: イギリスの探検家


ویلیام یکم 	 ウィリアム1世


فراماسونری 	 フリーメーソン


نام من ارل است 	 マイ・ネーム・イズ・アール


ورزش در تایلند 	 Category: タイのスポーツ


ترنوپیل 	 テルノーピリ


نیروی دریایی فرانسه 	 フランスの海軍


باخ ، کارل امانوئل فیلیپ 	 C・P・E・バッハ


كامي سن-سائن 	 サン・サーンス


آشپزی شیلی 	 Category: チリの食文化


پائولو كوئليو 	 パウロ・コエーリョ


جيمز آبرام گارفيلد 	 ジェイムズ・A・ガーフィールド


هلموت فون مولتکه 	 ヘルムート・カール・ベルンハルト・フォン・モルトケ


یاسرعرفات 	 アラファト議長


آمیلکاره پونکیلی 	 アミルカーレ・ポンキエルリ


يوري گاگارين 	 ユーリイ・ガガリン


آنچارتد: اقبال دریک 	 エル・ドラドの秘宝


پاروپا 	 カイアシ亜綱


محمدعلی (ابهام‌زدایی) 	 ムハンマド・アリー (曖昧さ回避)


ترکهای جوان 	 青年トルコ人


رده: هلو کیتی 	 ハローキティのシンデレラ


میهن 	 HOMELAND/ホームランド


زلجکو میلینووی 	 ゼリコ・ミリノビッチ


بلا بارتوک 	 ベラ・バルトーク


خدمات هتلداری 	 スイートルーム


ماهی‌واره 	 スーパークリティカル翼型


اوروک 	 ウルク第1王朝


پارک ملی اولورا کاتا جوتا 	 ウルル＝カタ・ジュタ国立公園


ورزشگاه یادبود لس‌آنجلس 	 ロサンゼルス・コロシアム


زبان هاي استرونزيايي 	 オーストロネシア語族


جنگ ستارگان اپیزود دوم: حمله کلون‌ها 	 スター・ウォーズ2


عجوزه‌ها (فیلم) 	 フリークス (映画)


والنتینو روسی 	 ヴァレンティーノ・ロッシ


ارکا 	 オルカ


پیش‌تخته 	 ロイター板


قلعه دختر 	 城壁都市バクー、シルヴァンシャー宮殿、及び乙女の塔


رده: فرمانداران ایالت تنسی 	 テネシー州知事


موریلو اندرس 	 ムーリオ・エンドレス


رده: والیبال در ۲۰۱۱ (میلادی) 	 2011年のバレーボール


رویال برونئی 	 ブルネイ航空


پروردگار 	 エロヒーム


رده: گروه ولکس واگن 	 フォルクスワーゲングループ


ترکیب تیم ملی فوتبال آلمان در جام ملت‌های اروپا ۲۰۰۸ 	 Template: UEFA EURO 2008ドイツ代表


جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن فیلم موزیکال یا کمدی 	 ゴールデングローブ賞主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）


ناگویا گرامپوس 	 名古屋グランパスU18


کستونولید 	 コスツノリド


اقیانوسی (آلبوم ونجلیس) 	 オセアニック


دیسک ایمیج 	 光ディスク仮想化ソフト


یوگسلاوی سابق 	 ユーゴスラヴィア民主連邦


یواس‌اس بکونا (اس‌اس-۳۱۹) 	 ベクーナ


باشگاه فوتبال بروسیا مونشن‌گلادباخ 	 Category: ボルシア・メンヒェングラートバッハ


امریکن ایرلاینز سنتر 	 アメリカン・エアラインズ・センター


امداد غیبی (پیرنگ داستان) 	 デウス・イン・マキナ


عبدالله 	 アブドゥッラー・ビン・アブドゥル＝アジーズ・アッ＝サウード


رایموندو اورسی 	 ライムンド・オルシ


تلفونیکا برزیل 	 テレスプ


لنینیست 	 レーニン主義


لیگ برتر بیسبال آمریکا 	 キャンプ (MLB)


كلريد واناديوم(II) 	 塩化バナジウム(II)


گلتیا ۷۴ 	 ガラテア (小惑星)


ویلهلم فورتونگلر 	 ヴィルヘルム・フルトヴェングラー


زنگوله‌بال 	 ヒメノガン


توکومان 	 トゥクマン州


تيم ملي فوتبال برزيل 	 カナリア軍団


رده: تاریخ علوم مسلمانان 	 イスラムの科学


دانشگاه ويرجينيا 	 ヴァージニア大学


موناليزا 	 モナリザ


بازیکنان تیم ملی فوتبال اسکاتلند 	 Category: サッカースコットランド代表選手


زره ۷۷۴ 	 アルモル (小惑星)


ذرت 	 コーン


صلاح‌الدین ایوبی 	 サラーフ・アッディーン


وصله‌ها 	 パッチ


بازاریابی 	 マーケティング


زیردریایی‌های کلاس رزولوشن 	 Category: レゾリューション級原子力潜水艦


مارگو همینگوی 	 マーゴ・ヘミングウェイ


استان لامپانگ 	 ラムパーン


دوری‌سنجی 	 テレメータ


ماریا لوییز وان فرانتس 	 マリー＝ルイズ・フォン・フランツ


شهر مکزیکو 	 シウダード・デ・メヒコ


شهرستان پرکینس، داکوتای جنوبی 	 パーキンズ郡 (サウスダコタ州)


کاپیتان آمریکا 	 キャプテン・アメリカ


لیگ قهرمانان کونکاکاف 	 CONCACAFチャンピオンズカップ


کروماتوگرافی لایه‌نازک 	 薄層クロマトグラフィ


پوشك 	 オムツ


کبرای هندی 	 インドコブラ


كلخوز 	 コルホーズ


تري‌فلوريد کلر 	 三フッ化塩素


سوئد در ۱۹۵۶ (میلادی) 	 Category: 1956年のスウェーデン


نوارماهيان 	 アカタチ科


باشگاه فوتبال بني ياس 	 バニーヤースSC


دوک‌های الانسون 	 Category: アランソン公


قهرمانی جهان 	 世界バレー


رده: اهالی افنباخ آم ماین 	 オッフェンバッハ・アム・マイン出身の人物


کینگستن هال 	 Category: キングストン・アポン・ハル


ويليام جيمز 	 ウィリアム・ジェイムズ


تویوتا مارک ایکس زدآی‌او 	 トヨタ・マークXジオ


کوارتز 	 ケイ砂


سيکلوندکان 	 シクロウンデカン


محمّد 	 Category: ムハンマド


میشل هایدن 	 ミヒャエル


آندره مارتینه 	 マルティネ


اسبله 	 ヨーロッパオオナマズ


باشگاه فوتبال نیس 	 OGCニース


گیرنده سوپرهترودین 	 スーパー・ヘテロダイン


دولت زدايي 	 アナ派


پروتون (موشک) 	 プロトン (ロケット)


شهرستان بلین، اکلاهما 	 ブレイン郡


رده: منطقه‌های فیلیپین 	 フィリピンの地方


نظام رده‌بندی سنی بازی‌های ویدئویی 	 レイティング


مگادیشو 	 モガジシオ


تترامتيل‌اتيلن‌دي‌آمين 	 テトラメチルエチレンジアミン


شهرستان کاستر، مونتانا 	 カスター郡


مشت‌زن 	 ザ・ファイター (2010年の映画)


رده: دودمان بوربون 	 ブルボン家


بازیهای المپیک پکن 	 2008北京オリンピック


عمرو عاص 	 アムル・イブン・アル＝アース


سلیکون 	 シリコン


رده: پت شاپ بویز 	 ペット・ショップ・ボーイズ


الفبای گعز 	 ゲエズ文字


ایالت کنتکاکی 	 ケンタッキー州


کنسولی 	 共和政ローマ執政官


مورگان استنلی 	 モルガン・スタンレー・ディーン・ウィッター


رابط برنامه نویسی نرم افزار 	 アプリケーションプログラミングインタフェース


تایلر 	 タイラー


کباب ترکی 	 ドネルケバブ


حکومت نازی‌ها 	 ナチ・ドイツ


شریف تیراسپول 	 FCシェリフ


سپاه 	 イスラム革命防衛隊


خودکار (نوشت افزار) 	 宇宙ペン


رده: کدبانوهای وامانده 	 デスパレートな妻たち5


کاباره (فیلم) 	 キャバレー


ناصر (خلیفه) 	 ナースィル


الگین بیلور 	 エルジン・ベイラー


سینمای هالیوود 	 アメリカの映画作品


رده: آموزش و پرورش در قاره آمریکا 	 アメリカの教育


شوالیه تاریکی 	 ダークナイト


ازمیت 	 ニコメディア


آپیس 	 アピス


گرازسانان 	 イノシシ亜目（猪豚亜目）


واي-فاي 	 ウィーファイ


فونتنی سو بوآ 	 フォントネー＝スー＝ボワ


راز (کتاب) 	 ザ・シークレット


آدریانوپول 	 エディルネ


رده: فرهنگ در نیومکزیکو 	 ニューメキシコ州の文化


فردریک مارچ 	 フレドリック・マーチ


گریندلوالد 	 グリンネルヴァルド


استان ايدير 	 ウードゥル


شهرستان رندولف، ویرجینیای غربی 	 ランドルフ郡 (ウェストバージニア州)


فامیکام دیسک سیستم 	 ファミコン ディスクシステム


اهالی کوشیتسه 	 Category: コシツェ出身の人物


رده: پل مک‌کارتنی 	 サー・ポール・マッカートニー


رده: مرحله مقدماتی جام جهانی فوتبال ۲۰۱۴ (اقیانوسیه) 	 2014 FIFAワールドカップ・オセアニア予選


وسایل نقلیه زره‌پوش جنگی آلمان در جنگ جهانی دوم 	 Category: ドイツ国防軍の装甲戦闘車両


گوزن‌های 	 Category: シカ科


جان استوارت (مجري تلويزيوني) 	 ジョン・スチュワート (コメディアン)


مسابقات جهانی دو و میدانی ۱۹۸۷ 	 世界陸上ローマ大会


آزادی تهران 	 アーリヤーメヘル・スタジアム


کشتزار الوسیون 	 エリシウム


عصر پرده نقره‌ای 	 Category: サイレント映画


رده: باشگاه فوتبال زنیت سن پترزبورگ 	 FCゼニト・サンクトペテルブルク


روم شرقی 	 東ローマ帝国


بردلی ویگینز 	 ブラッドリー・ウィギンス


پالائو 	 Category: パラオ


متیس (قمر) 	 メティス


موهاچ 	 モハーチ


جردن لارسون 	 ジョーダン・ラーソン


سنت وینسنت و گرنادین‌ها 	 Category: セントビンセント・グレナディーン


بریتانیا 	 グレート・ブリテン及び北アイルランド連合王国


فرانک فرانسه 	 フランスフラン


استیل کلراید 	 アセチルクロリド


سیلین مورفی 	 キリアン・マーフィー


کاج نوئل 	 スプルース


رويكساپ 	 ロイクソップ


شرکت‌کنندگان المپیک اهل ایالات متحده آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国のオリンピック選手


رده: جوایز سزار 	 セザール賞


پلنگ صورتي 	 Template: ピンク・パンサー


کاترین، دوشس کمبریج 	 ケンブリッジ公爵夫人キャサリン妃


موزه و گالری هنری داربی 	 ダービー博物館・美術館


وینتل 	 ウインテル連合


جغد جنگلی 	 モリフクロウ


الکساندر الکساندروویچ ولکوف 	 アレクサンドル・ボルコフ


واسط کاربری 	 ユーザーインターフェース


ایالت پنسیلوانیا 	 ペンシルベニア州


اوتار پرادش 	 ウッタル・プラデシュ州


فردریک داگلاس 	 フレデリック・ダグラス


ملوین استوارت 	 メルビン・スチュワート


رده: نیجریه 	 ナイジェリア


بازده تبدیل انرژی 	 エネルギー効率


کاستیا 	 レアル・マドリード・カスティージャ


غول‌شیر 	 キマイラ


رده: لس‌آنجلس 	 ロサンゼルス市内


باشگاه فوتبال ردبول سالزبورگ 	 FCザルツブルク


آشناپنداری 	 デジャ・ヴ


ریچارد استیرنز 	 リチャード・スターンズ


رده: کی وان 	 ケーワン


كاليان 	 カルヤン・ドンビヴリ


انقلاب مصر (۲۰۱۱) 	 2011年エジプト反政府デモ


رده: موشک‌های هدایت‌شونده 	 ミサイル


آلبومی مفهومی 	 コンセプトアルバム


رده: لیگ‌های ورزشی در استرالیا 	 オーストラリアのスポーツリーグ


چرخ خیاطی 	 ミシン


والريک اسيد 	 ノルマル吉草酸


باشگاه‌های فوتبال استونی 	 Category: エストニアのサッカークラブ


ايزوبوتيل‌آمين 	 イソブチルアミン


رده: کاتالیزگر 	 キャタライザー


دفاع وسط 	 センターバック及び左サイドバック


آندورا 	 プリンシパト・ダンドッラ


پیست 	 オムニアム


انواع آبجو 	 Category: ビールのスタイル


خولیو باپتیستا 	 ジュリオ・バブチスタ


رده: زبان‌های لیبریا 	 リベリアの言語


دین اسلام 	 イスラーム化


آلبوم‌های ۱۹۹۳ (میلادی) 	 Category: 1993年のアルバム


مايلز ديويس 	 マイルスデイヴィス


رده: ناوشکن‌های کلاس ماهان 	 ダンラップ級駆逐艦


انگور گوزبری 	 グースベリー


هالیود کایفرنیا 	 ハリウッド


بازی ویدئویی مسابقه‌ای 	 レーシングゲーム


ليگ برتر پرتغال 	 リーガ


آلفرد برندل 	 ブレンデル


یواس‌اس تگزاس (بی‌بی-۳۵) 	 テキサス (戦艦)


رده: ساراگوسا 	 サラゴサ


مقیاس مدودف-اشپونهویر-کارنیک 	 メドヴェーデフ・シュポンホイアー・カルニク震度階級


ويليام هميلتون 	 ハミルトン


سوتلانا استالین 	 スヴェトラーナ


ميامي هيت 	 ヒート


بمب هدایت‌شونده 	 レーザー誘導爆弾


سیارک ۲۴۲۳ 	 イバルリ (小惑星)


ساختمان پارلمان ایالتی نیویورک 	 ニューヨーク州議会議事堂


سيكلوپ 	 キュクロペス


مشت‌زنی در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۸۴ 	 ロサンゼルスオリンピック


ابو ریحان 	 アブー・ライハーン・アル・ビールーニー


قنطروس 	 セントール族


پیزلی 	 ペイズリー (イギリス)


شریعت 	 Category: イスラーム法


یواس‌اس کاسین (دی‌دی-۴۳) 	 カッシン


یواس‌اس دانکن (دی‌دی-۴۸۵) 	 ダンカン


رده: جاذبه‌های گردشگری انگلستان 	 イングランドの観光地


تامس جفرسن 	 トマス・ジェファーソン


ناصره 	 ナザレト


آلبومی استودیویی 	 スタジオ・アルバム


رده: جان رونالد روئل تالکین 	 J・R・R・トールキン


رده: ایالت‌های ونزوئلا 	 ベネズエラの州


کاستاریکا 	 コスタリカ政府


مبانی اسپرانتو 	 エスペラントの基礎


آمونياك 	 アンモニウム塩


کویت 	 サッカークウェート代表


فرانسیس پی. بلیر جونیور 	 フランシス・プレストン・ブレア・ジュニア


شنا در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۷۶ 	 モントリオールオリンピックにおける競泳競技


فاشيسم 	 ファシズム


نوازندگان پیانو اهل بریتانیا 	 Category: イギリスのピアニスト


یواس‌اس توسان (سی‌ال-۹۸) 	 ツーソン (軽巡洋艦)


رده: باشگاه فوتبال بایر ۰۴ لورکوزن 	 バイエル・レバークーゼンⅡ


بیفروست 	 ビルレスト


اف-100 سوپرسيبر 	 F-100スーパーセイバー戦闘機


رده: سدها در ازبکستان 	 ウズベキスタンのダム


فرودگاه بین المللی جان اف کندی نیویورک 	 ニューヨーク (ケネディ)


ادوارد چهارم (انگلستان) 	 エドワード4世


رده: معاهده‌های ویتنام 	 ベトナムの条約


رده: شناگران اهل هلند 	 オランダの競泳選手


مکلارن-مرسدس 	 マクラーレン


تیفانی مینکس 	 ティファニー・ミンクス


رایانامه‌خوان‌ها 	 Category: 電子メールソフト


پنتامتیل سیکلوپنتادین 	 ペンタメチルシクロペンタジエニル基


بابی ریگگس 	 ロバート・リッグス


۳-متيل‌بوتانوئيک اسيد 	 3-メチルブタン酸


رده: برندگان مدال برنز المپیک اهل شیلی 	 チリのオリンピック銅メダリスト


پلی‌نزی 	 Category: ポリネシア


فشارنده 	 コンプレッサー


پیچیده‌بالان 	 ネジレバネ


محمد سعيد الصحاف 	 ムハンマド・サイード・アッ＝サッハーフ


ايرباس 	 Category: エアバス


اِمینِم 	 エミネム


زبان فارسي ميانه 	 中世ペルシア語


رده: لانچیا 	 ランチャ


رده: اپل 	 米アップル社


رده: ورزش در ۱۹۸۰ (میلادی) 	 1980年のスポーツ


تاپیر 	 バク科


رده: تورنتو 	 ヨーク


بولی 	 ボル県


قضيه وايرشتراس-كاسوراتي 	 カゾラーティ・ワイエルシュトラスの定理


قرآن 	 Category: クルアーン


خوزه روبرتو رودریگز موتا 	 ジョゼ・モタ


رومئو بنتی 	 ベネッティ


رئا 	 レアー


امپراتوری دوم فرانسه 	 フランス帝国


فلاپس 	 フロップス


بیسبال در ایالات متحده آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国の野球


فرانسوا کوپرن 	 クープラン


۱۹۹۶ آتلانتا 	 オリンピック


حادثهٔ ۱۱ سپتامبر 	 アメリカ同時多発テロ事件


بوکسورهای اهل آلمان 	 Category: ドイツのボクサー


رده: سیا 	 アメリカ中央情報局


هکتور برلیوز 	 ベルリオーズ


خیابان پنجم (مانهتن) 	 ニューヨーク5番街


ویلیام رنشا 	 ウィリアム


یواس‌اس استاکدال (دی‌دی‌جی-۱۰۶) 	 ストックデール


پن بین المللی 	 インターナショナルペン


دیزی گلیسپی 	 ディジー・ガレスピー


رده: گامبیا 	 ガンビア共和国


مارتین تور 	 聖マルティヌス


ریانووستی 	 リアノーボスチ


لیبی در بازی‌های المپیک 	 Category: オリンピックリビア選手団


جی. آر. آر. تالکین 	 J.R.R.トールキン


جشنواره‌های ورزشی در پاکستان 	 Category: パキスタン開催の国際スポーツ競技大会


هندوایرانی 	 インド・イラン語族


رده: پادشاهی پروس 	 プロイセン国


فوتبال در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۲۴ 	 パリオリンピック


فراماسونري 	 フリーメーソンリー


هانتینگتون 	 ハンティントン


هاوایی 	 ハワイアン


صاعقه 	 サーエゲ


حزب کمونیست اتحاد شوروی 	 Category: ソビエト連邦共産党


رده: عامل‌های انتقال پیغام 	 メール転送エージェント


بنگال غربي 	 ウエスト・ベンガル


بمان (فيلم) 	 ステイ


جودیت تمس 	 テメシュ・ユディット


هتل‌ها 	 宿泊特化型ホテル


دون فریزر 	 ドーン・フレーザー


سرخس نخلی 	 ソテツ亜門


آتلتیکو مادرید 	 クラブ・アトレティコ・マドリー


جشنواره فیلم ونیز 	 ヴェネツィア映画祭


کارلمان یکم 	 カールマン


معبدهای بودائی در بانکوک 	 Category: バンコクの仏教施設


رده: زبان‌های ایتالیک 	 イタリック語


کرتارو، کرتارو 	 サンティアゴ・デ・ケレタロ


ترابری در کوبا 	 Category: キューバの交通


رده: طراحان مد 	 ファッションデザイナー


کراسنوزنامنسک، کالینینگراد 	 クラスノズナメンスク (カリーニングラード州)


لیگ ان بی ای 	 プロバスケットボール


گویش بخارایی 	 ブハラ語


اینترنشنال ایرلاینز گروپ 	 Category: インターナショナル・エアラインズ・グループ


داندي 	 Category: ダンディー


آندره سانتوس 	 アンドレ・クラリンド・ドス・サントス


نايروبي 	 ナイロビ市


موموئیرو کلوور 	 桃色クローバーZ


دانشگاه سن‌پترزبورگ 	 サンクトペテルブルク国立大学


شهرستان بروکس، تگزاس 	 ブルックス郡


مانفروتو 	 マンフロット


رده: موسسات ملی بهداشت ایالات متحده آمریکا 	 アメリカ合衆国国立衛生研究所


بازی های المپیک تابستانی ۱۹۷۲ 	 ミュンヘンオリンピック


گیورگ فیلیپ تیلمان 	 テレマン


کلید 	 ボタン


گربه‌ها (موزیکال) 	 スキンブルシャンクス


اسکاری ای۱۰ 	 アスカリ・A10


وازوپرسین 	 抗利尿ホルモン


خرنا 	 ジローナ市


ویتامین ب5 	 パンテチン


خاویر سولانا 	 ハビエル・ソラーナ


«اترنت» (Ethernet) 	 イーサネット


ماشین مجازی جاوا 	 仮想マシン


سیدارتا گوتما 	 ゴータマ・シッダルータ


رده: زمین‌چهره‌های کالدونیای جدید 	 ニューカレドニアの地形


باشگاه والیبال ترنتینو 	 トレント


کتابخانه 	 クラスライブラリ


انجمن صنفی ضبط موسیقی آمریکا 	 全米レコード協会


ویتنام 	 越南（ベトナム）


رده: دین در عراق 	 イラクの宗教


بن نویس 	 ベンネビス


شرکت‌های ایتالیا 	 Category: イタリアの企業


رده: ورزش‌های موتوری در ۱۹۹۲ (میلادی) 	 1992年のモータースポーツ


رده: روح‌باوری 	 アニミスム


الکویت 	 '''アル・クウェート'''


لوئیجی پیراندلو 	 ルイジ・ピランデルロ


اتحادیه ملی بسکتبال امریکا 	 ナショナルバスケットボールアソシエーション


ابی وامباک 	 ワンバク


جاذبه‌های گردشگری ویتنام 	 Category: ベトナムの観光地


نهنگ شکار اطلس شمالی 	 タイセイヨウセミクジラ


هوپ‌ول، ویرجینیا 	 ホープウェル (バージニア州)


رده: زمین‌لرزه‌های اندونزی 	 インドネシアの地震


کوسوفسکا متروویسا 	 ティトヴァ・ミトロヴィツァ


رده: بوریاتیا 	 ブリヤート共和国


گرگ پاپاویچ 	 G.ポポヴィッチ


محافظ شخصی (فیلم ۱۹۹۲) 	 ボディーガード (映画)


رده: نوردیولند 	 北ユラン地域


ایالت ویرجینیا 	 バージニア邦


پردازنده چندهسته‌ای 	 マルチコアCPU


مرحله مقدماتی جام جهانی ۱۹۹۰ 	 FIFAワールドカップ


طلوع ادیسه 	 オデッセイの夜明け


باشگاه فوتبال بانوان چلسی 	 チェルシーレディース


نخجوان 	 ナヒチェヴァン市


سكا 	 スキュタイ人


جان ماتر 	 ジョン・メイザー


سول ايتر 	 ソウルイーター リピートショー


گیتار باس 	 電気式ベース


رده: ورزشگاه‌های مراکش 	 モロッコの競技場


ورزشگاه‌های استونی 	 Category: エストニアの競技場


سميح شنتورك 	 セミヒ・シェンテュルク


وارده 	 ヴァレード


مندوزا 	 メンドサ


تنیس‌باز 	 ローンテニス


جام جهانی ۱۹۹۸ 	 フランス大会


مریم از بیت عنیا 	 ベタニアのマリア


جهانگردان و مکتشفان اهل هلند 	 Category: オランダの探検家


دمینگ، نیومکزیکو 	 デミング (ニューメキシコ州)


پرچم گرجستان 	 グルジア・ソビエト社会主義共和国の国旗


رونالد ريگان 	 ロナルド・W・リーガン


یواس‌اس گوادال‌کانال (سی‌وی‌ئی-۶۰) 	 ガダルカナル (護衛空母)


عملگرایی 	 プラグマティック


جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی 	 ユーゴスラヴィヤ民主主義連邦


ناگویا گرامپوس 	 名古屋グランパスU-15


کریستین ترومن 	 クリスティン・トルーマン


گلندا جکسون 	 グレンダ・ジャクソン


لئوي دوم 	 レオ2世


شبه یونیکسی 	 UNIXライク


واسا 	 Category: ヴァーサ家


فرودگاه بین‌المللی دالس واشینگتن 	 ワシントン・ダレス国際空港


سیکورسکی سی‌اچ-53 	 CH-53ヘリコプター


ووشو 	 武術太極拳 (スポーツ)


باشگاه فوتبال سروت ۱۸۹۰ 	 セルヴェッテ


سومور 	 ソミュール


رده: گروه‌های پراگرسیو راک بریتانیایی 	 イギリスのプログレッシブ・ロック・バンド


سی‌ای تکنولوژیز 	 コンピュータ・アソシエイツ


یواس‌اس استقلال (ال‌سی‌اس-۲) 	 インディペンデンス


رده: بریتانیای روم 	 ブリタニア属州


دی‌رنیم دکاکربونیل 	 レニウムペンタカルボニル


شاهنشاهی کوشان 	 クシャン朝


رده: سنت‌لوئیس 	 ミズーリ州セントルイス


ونسان دندی 	 ヴァンサン・ダンディ


آمازون 	 アマゾニス


یکابپیلس 	 ヤーコプシュタット


دانشگاه آیتون 	 イートン校


رده: کاته‌شول‌ها 	 O-ジヒドロキシベンゼン


برنامه نویسی شیء گرا 	 オブジェクト


کامپچه 	 カンペチェ州


هندوایرانی 	 インド・アーリヤ語族


افراد بر پایه شهر و شهرک در بولیوی 	 Category: ボリビアの各都市出身の人物


باشگاه فوتبال الاتفاق عربستان سعودی 	 アル・イテファク


دشت آزادگان 	 ダシュテ・アーザーデガーン


زبان یاکوتی 	 サハ語（ヤクート語）


سنت اگزوپری 	 サン・テグジュペリ


آن جونز (تنیس‌باز) 	 アン・ヘイドン＝ジョーンズ


دانشگاه کوئینز (ابهام‌زدایی) 	 クイーンズ大学


نروجین سان 	 ノルウェージャン・サン


پكن 	 ペキン


ورزشگاه‌های بسکتبال در اسپانیا 	 Category: スペインのバスケットボール競技施設


گينه بيسائو 	 Category: ギニアビサウ


حوادث غیرمترقبه در آمریکای شمالی 	 Category: 北アメリカの災害


زيلانت (استان) 	 ジーラント州


ایس کمبت: افق حمله 	 エースコンバット アサルト・ホライゾン


ان-بوتیل آمین 	 N-ブチルアミン


يوسيپ بروز تيتو 	 チトー大統領


لندون داناون 	 ドノバン


پلوتون 	 プルートー


تنظیم‌کننده 	 アレンジメント


ورزش در ۱۹۸۳ (میلادی) 	 Category: 1983年のスポーツ


ولادیمیر 	 ウラディミル


ابویعقوب الکندی 	 キンディー


الگو: کانتون‌های سوئیس 	 スイスの州


هزاره‌تبار 	 ハザーラ


عزت نفس 	 セルフエスティーム


عبری 	 Category: ヘブライ文字


آرچیبالد پریمروز 	 アーチボルド・プリムローズ


فرودگاه‌های رومانی 	 Category: ルーマニアの空港


۲-مركاپتواتانول 	 チオグリコール


الگو: ریانا 	 リアーナ


کاوناس 	 Category: カウナス


رده: جزیره‌های اروپا 	 ヨーロッパの島


پروتئین‌هایی 	 タンパク質


اژدرهای 	 ウェットヒーター


ایکسان 	 イクサン＝シ


ايزا اسلات 	 ATバス


تریگوه هاولمو 	 トリグヴェ・ホーヴェルモ


زیگورات چغازنبیل 	 チョガ・ザンビル


رده: جغرافیای سودان جنوبی 	 南スーダンの地理


شهرستان پونی، کانزاس 	 ポーニー郡


جيمز آبرام كارفيلد 	 ジェイムス・ガーフィールド


کالج سلطنتی موسیقی لندن 	 ロンドン王立音楽大学


ایدئولوژی‌ها 	 Category: イデオロギー


جهش‌های 	 ミューテーション


مقاله‌های خرد آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国関連のスタブ項目


وایکینگ ها 	 ヴァイキング時代


انجمن ملی سلاح 	 全米ライフル協会


گرگوری پانزدهم 	 グレゴリウス15世 (ローマ教皇)


رده: کوریتیبا 	 クリチーハ


پیو باروخا 	 ピオ・バローハ


مايسيني 	 ミケーナイ


شاهنشاهی هخامنشی 	 ペルシャ帝国


رده: حزب‌های تونس 	 チュニジアの政党


رده: باشگاه فوتبال کاونتری سیتی 	 コベントリー・シティFC


کازاک 	 コサック軍


کیر که گارد 	 キェルケゴオル


جان هنریک دوبروفسکی 	 ヤン・デンボフスキ


لیگ ستارگان قطر 	 カタール・リーグ


کورساکف 	 ニコライ・アンドレイェヴィチ・リムスキー＝コルサコフ


عملیات بارباروسا 	 バルバロッサ作戦


پیتر کارل فابرژه 	 ファベルジェ


تختها 	 スローンズ


باستيان شواين اشتايگر 	 シュヴァインシュタイガー


هینو رینبو 	 日野レインボー


نصف‌النهار مبدا 	 グリニッジ子午線


ساراتوگا، کالیفرنیا 	 サラトガ (カリフォルニア州)


کاربراتور 	 CVデュアルキャブレター


رده: کلیسای منتظران ظهور روز هفتم 	 セブンスデー・アドベンチスト教会


ترابری در نیس 	 Category: ニースの交通


رده: نخست‌وزیران لبنان 	 レバノン共和国首相


بیماری کروتزفلد جاکوب 	 クロイツフェルト・ヤコブ病


رده: داوران فوتبال اهل مجارستان 	 ハンガリーのサッカー審判員


فاینال فانتزی ۳ 	 ファイナルファンタジー3


لاکهید مارتین اف-۳۵ لایتنینگ ۲ 	 ライトニング2


فرودگاه بین‌المللی بونریکی 	 タラワ


کارل گوستاف امیل مانرهایم 	 カール・グスタフ・マンネルヘイム


رده: ایستمن کداک 	 コダック


آرنو باباجانیان 	 アルノ・ババジャニアン


میگنو (دهانه) 	 モアニョー (クレーター)


ولینگتون لوئیز دی سوسا 	 ウェリントン・ルイス・デ・ソウザ


مالزی در ۱۹۶۹ (میلادی) 	 Category: 1969年のマレーシア


سکو (ابهام‌زدایی) 	 相対式ホーム


وب دايركتوري 	 ディレクトリ


دریم چیسر 	 ドリームチェイサー


وبر 	 ウィーバー郡 (ユタ州)


ماري ژوزف لافايت 	 ジルベール・デ・ラ・ファイエット


رده: اقتصاد برزیل 	 ブラジル経済


رده: آمریکایی‌های لبنانی‌تبار 	 レバノン系アメリカ人


باران منجمد 	 アイスストーム


اناری 	 セキリュウカヒ


سید حسن نصرالله 	 ハサン・ナスルッラーフ


نیکلاس موهات 	 ニコラ・マウー


پروژه فیلم هابیت 	 『ホビット』三部作


افزایه‌ها 	 プラグイン


گاما اژدها 	 りゅう座ガンマ星


رده: فوتبال در هنگ کنگ 	 香港のサッカー


اتو رهاگل 	 オットー・レーハーゲル


رولینگ استون 	 ローリング・ストーン 日本版


ایم-۷ اسپارو 	 スパロー (ミサイル)


هواپیمایی لیبی 	 リビアン・アラブ航空


رده: میراث جهانی یونسکو در استونی 	 エストニアの世界遺産


دیزی گیلسپی 	 ディジー・ガレスピー


آووکادو 	 アボガド


فلیسیا بالانژه 	 フェリシア・バランジェ


ام‌وی اوریانا (۱۹۹۵) 	 オリアナ


هدایت لیزری 	 レーザー


اكسید كروم(IV) 	 三酸化二クロム


نيكلاس قديس 	 ミラ・リキヤの奇蹟者聖ニコライ


سوغدا 	 ソグディアナ


بحران دارفور 	 ダルフール危機


جام جهاني فوتبال ۱۹۷۸ 	 ワールドカップアルゼンチン大会


قهرماني ويمبلدون 	 ウィンブルドンテニス


هاینریش ولفلین 	 ハインリヒ・ヴェルフリン


رايانه كوانتومي 	 量子コンピューター


رده: جزایر انجمن 	 ソシエテ諸島


رده: مغولستان در بازی‌های المپیک 	 オリンピックモンゴル選手団


محمد حسین طنطاوی 	 タンターウィー


شاهزاده فیلیپ 	 エディンバラ公フィリップ


تولیارا (استان) 	 トゥリアラ州


رده: باشگاه فوتبال بولتون 	 ボルトン


رده: آلبوم‌های ۱۹۹۲ (میلادی) 	 1992年のアルバム


ریبوز 	 ライボース


عزرائيل 	 アズラエル


رده: مطالعات فرهنگی 	 カルチュラルスタディーズ


سوسک 	 コックローチ


لوئیز آلبرتو سیلوا دوس سانتوس 	 ルイス・アルベルト・サントス・ドス・サントス


الگو: محصولات مایکروسافت 	 マイクロソフト


ويرجينيا 	 バージニア邦


اچ‌ام‌اس ولیانت (۱۸۰۷) 	 ヴァリアント


رده: تاریخ آسیا بر پایه دوره 	 アジア史 (時代別)


کنستانتینوپل 	 コンスタンティノーポリ


نگرو شرقی 	 東ネグロス州


ماجراجویی بزرگ پی‌وی 	 ピーウィーの大冒険


مدیسون پتیس 	 マディソン・ペティス


فرودگاه بین‌المللی سر سرتزه خاما 	 セレツェカーマ国際空港


مارگارت اوری 	 マーガレット・エイヴリー


نقاشی‌های میکل آنژ 	 Category: ミケランジェロ・ブオナローティの絵画


شهرستان کک، تگزاس 	 コーク郡 (テキサス州)


کوپیدو 	 クピド


لئونید کانتوروویچ 	 レオニド・カントロービッチ


دانمارک 	 デンマーク代表


سمیرا 	 サミラ・マフマルバフ


ورزش در آمریکا در ۲۰۰۷ (میلادی) 	 Category: 2007年のアメリカ合衆国のスポーツ


رده: شهرهای ویرجینیا 	 バージニア州の都市


رده: حلزون‌های کرکره‌دار 	 キセルガイ科


چشم‌طلایی 	 007 ゴールデン・アイ


آبی (ابهام‌زدایی) 	 ブルー


فرودگاه مادريد-باراخاس 	 バラハス空港


رده: کلاه‌خودها 	 ヘルメット


تروگ پومپه‌ای 	 グナエウス・ポンペイウス・トログス


تیم ملی اسپانیا 	 スペイン代表 (サッカー)


میخائیل گورویچ 	 ミハイル・グレーヴィチ


شاکیا 	 シャーキヤ族


استان سیردریا 	 Category: シルダリヤ州


میری 	 ミリ (サラワク州)


کاخ کرملین 	 Category: モスクワ・クレムリン


دوگاپیلس 	 ダウガフピルス


رده: فاجعه‌ها در مکزیک 	 メキシコの災害


رودهای اسپانیا 	 Category: スペインの河川


رده: استیونج 	 ステヴォネージ


مادهواپرادش 	 マディヤ・プラデシュ


لوون تر-پتروسيان 	 レヴォン・テル＝ペトロシャン


رده: نظریه‌پردازان کسب و کار اهل ایالات متحده آمریکا 	 アメリカ合衆国の経営学者


لئونارد اویلر 	 オイラー


ماریو 	 マリオ・グランカート


افلاطونی 	 Category: プラトン


هافنیم 	 ハフニウム


ستروپ (ستاره) 	 アステローペ


کاگ‌ب 	 ソ連国家保安委員会


ایالت وو 	 ヴォー州


گلگیر 	 フェンダー (自動車)


جنگ کره 	 コリア戦争


فوتبال آمریکایی 	 プロフットボール


رده: ژیمناست‌های اهل جمهوری چک 	 チェコの体操競技選手


بستن کاربران ویکی‌پدیا 	 Category: 投稿ブロック


میترایی 	 ミスラ


سی‌بی‌سی 	 CBCラジオ


۲۰۰۶ جام جهانی فوتبال 	 ドイツW杯


دانش‌آموختگان دانشگاه کمبریج 	 Category: ケンブリッジ大学出身の人物


اکراس سیاه 	 アカアシトキ


آیی 	 アイ (ファラオ)


رده: منطقه ۲ پاریس 	 パリ2区


گریس 	 グリース


رده: شهرهای فنلاند 	 フィンランドの都市


رده: توالت 	 公衆トイレ


یوجین 	 ユージン市


شورای قسطنطنیه 	 第1回コンスタンティノポリス公会議


کارلوس تنوریو 	 テノリオ


راه آهن سراسري ايران 	 イラン縦貫鉄道


جان اف.کندی 	 ケネディー大統領


بازی‌های المپیک زمستانی ۲۰۱۴ 	 2014年ソチオリンピック


بیگوآنید 	 ビグアニド系


جغرافیای جمهوری آذربایجان 	 Category: アゼルバイジャンの地理


مربیان فوتبال اهل آمریکا 	 Category: アメリカ合衆国のサッカー指導者


پمپ بنزین‌ها 	 航空ガソリン


آبشار آنجل 	 エンゼル滝


منیزیم کربنات 	 タンマグ


مهره (استان) 	 マフラ県


دنيا 	 デニア


والنسیا 	 バレンシア (スペイン)


اف‌سی سئول 	 ソウル


گردشگری در اوهایو 	 Category: オハイオ州の観光


جینجر آلن 	 ジンジャー・リン


سدونا، آریزونا 	 セドナ


جایزه ایکس انصاری 	 アンサリ・エックスプライズ


بازي (سرگرمي) 	 ゲーヲタ


جان اف. كندي 	 ケネディー


مردمان بومی آمریکای شمالی 	 アメリカ･インディアン


رده: شرکت راه‌آهن شرق ژاپن 	 ジェイアール東日本


رده: سرژیپه 	 セルジペ州


رده: ریسیف 	 レシフェ


آرژانتین 	 アルヘンティナ


ورزشکاران کشتی حرفه‌ای 	 Category: プロレスラー


رده: هیپ هاپ 	 ポップラップ


بوکسور 	 ボクシング


انقلاب سنگ 	 第一次インティファーダ


سیارک ۵۷۳۸ 	 ビル・ピッカリング (小惑星)


رده: شرکت‌های مواد غذایی در ایالات متحده 	 アメリカ合衆国の食品会社


رده: جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ 	 2006年FIFAワールドカップ・ドイツ大会


ترابری در لیبی 	 Category: リビアの交通


رده: بازی‌های اکتیویژن 	 アクティビジョンのゲームソフト


میکائیل آکرفلدت 	 ミカエル・オーカーフェルト


لا ليگا 	 スペイン


تیوب (بسته‌بندی) 	 チューブ


آی‌ان‌اس جالاشوا (ال۴۱) 	 ジャラシュワ


ونیز (جمهوری) 	 ベネチア共和国


۱۹۸۴ 	 ユーロ1984


فمنیسم 	 Category: フェミニズム


کراش باندیکوت (مجموعه بازی) 	 クラッシュバンディグー


پتاسیوم سدیم تارترات 	 酒石酸カリウムナトリウム


رده: رت (گروه موسیقی) 	 ラット


نمودار بدي 	 ボード線図


تلویزیون اچ‌دی 	 ハイビジョン制作


آزتک‌ها 	 アステカ族


برنامه کاربردی وب 	 Webアプリケーション


رده: باشگاه فوتبال دینامو بخارست 	 FCディナモ・ブカレスト


رده: شهرستان‌های آریزونا 	 アリゾナ州の郡


گیتار 	 ギター


جعبه اطلاعات المپیک بحرین 	 Template: Infobox オリンピックバーレーン選手団


ناحیه (فرانسه) 	 フランスの州


سرزمین ماد 	 メディア王


میزری 	 ミザリー (映画)


نسل کشی دارفور 	 ダルフール民族浄化


یمن 	 Category: イエメン


رده: جام جهانی فوتبال نوجوانان 	 FIFA U-17ワールドカップ


اس‌اس استورستاد 	 ストールスタッド


ضدموشک ختس 	 アロー


تک آهنگی 	 レコード・シングル


گينه بيسائو 	 ギニア・ビサウ


ان‌اف‌ال 	 ナショナル・フットボール・リーグ


تروريسم 	 国際テロ


شهرستان چرچیل، نوادا 	 チャーチル郡 (ネバダ州)


سامورایی (فیلم) 	 サムライ


رده: ان‌بی‌ای 	 バスケットボール


سایکدلیک ترنس 	 サイケデリック・トランス


رده: پادشاهان دانمارک 	 デンマークの君主


رده: تیراندازی با کمان 	 アーチェリー部


رده: تنیس در یونان 	 ギリシャのテニス


دگا 	 エドガール・ドガ


پینک 	 ピンク


رده: جرم در آفریقا 	 アフリカの事件


خاكاسيا 	 Category: ハカス共和国


رده: رده‌های به پایه مکان در بریتانیا 	 イギリスの場所別に分類したカテゴリ


یانوش کادار 	 カーダール


سیلیزیا ۲۵۷ 	 シレジア


ابراهيم برحيا 	 サヴァソルダ


کرامنیک 	 ウラジミル・クラムニク


دین در سری‌لانکا 	 Category: スリランカの宗教


بریتانیایی‌ها 	 グレートブリテン及び北アイルランド連合王国


گوریلها 	 ニシローランドゴリラ


جدول مدال‌های بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۰ 	 シドニーオリンピックでの国・地域別メダル受賞数一覧


پژواک‌ها 	 エコーズ (ピンク・フロイドの曲)


فضاپیمای جونو 	 ジュノー


فاکس قرن بیستم 	 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント


آنتونی هار 	 ホーア


توکوشی‌ها 	 コビトイルカ


ایسوز 	 アサス


توربوجت 	 ターボジェット・エンジン


زبان‌های رومی شرقی 	 東ロマンス語


كارليا 	 Category: カレリア共和国


آلاباما در ادبیات داستانی 	 Category: アラバマ州を舞台とした作品


رده: فیلم‌های برنده جایزه نخل طلا 	 パルム・ドール受賞作


تورنه 	 トゥルネ


رده: نیویورک تایمز 	 ニューヨークタイムス


پارامونت پيكچرز 	 パラマウント・ピクチャーズ


استان ماد 	 メディア地方


تصویرسازی 	 ポップイラスト


داک ریورز 	 グレン・リバース


مقاله‌های خرد یونان 	 Category: ギリシャ関連のスタブ項目


اهالی اسنابروک 	 Category: オスナブリュック出身の人物


فمینیسم 	 フェミニズム


بتمن 	 バットマン オリジナル・ムービー


سوررآلیسم 	 シュールレアリズム


پیت کیزر 	 ピート・ケイゼル


ایکالویت 	 フロビッシャー・ベイ


ژیمناست‌های اهل اوکراین 	 Category: ウクライナの体操競技選手


تل‌آویو یافو 	 テルアビブ


سیاست کاستاریکا 	 Category: コスタリカの政治


رده: منتقدان ویکی‌پدیا 	 ウィキペディアの批判者


بابی یار 	 バビ・ヤール


رده: بابا نوئل 	 サンタ


جانی ویسمولر 	 ジョニー・ワイズミュラー


سیارک ۵۷۸ 	 ハペリア (小惑星)


رده: موسیقی آیسلند 	 アイスランドの音楽


گردنبند 	 チョーカー


بردبری (ابهام‌زدایی) 	 ブラッドベリ


برگ بو 	 ゲッケイジュ属


باشگاه فوتبال برنلی 	 バーンリー


سون اوگ فوردان 	 ソグン・フィヨーラネ県


یوروبا 	 ヨルバ


پاناسونیک لومیکس دی‌ام‌سی-جی۱ 	 パナソニック・ルミックスDMC-G1


کلابین 	 クラビン


سال‌ها در ورزش 	 Category: 各年のスポーツ


اینپکس 	 国際石油開発帝石ホールディングス


لویاتان 	 リバイアサン


استان 	 Template: イランの地方行政区画


رده: بریجستون 	 ブリジストン


اف-1 	 ミラージュ F-1


طاق وسان 	 ターク・イ・ブスタン


آنادیر 	 アナドィリ


مصر 	 エジプト文明


سوووروفو 	 スヴォロヴォ


القاب‌های نجیبزادگان اهل پرتغال 	 Category: ポルトガルの爵位


پری دندان (فیلم) 	 妖精ファイター


بارباروس خیرالدین پاشا 	 ハイレッディン・バルバロッサ


مدار هوهمان 	 ホーマン遷移軌道


وزارت دفاع آمریکا 	 ペンタゴン


گوش‌پایان 	 ムカデエビ


هری پاتر 	 Template: ハリー・ポッターシリーズ


سیارک ۱۲۰ 	 ラケシス (小惑星)


داستایوفسکی 	 ドストエフスキイ


کالیفرنیا ۳۴۱ 	 カリフォルニア (小惑星)


پری‌شاهرخ 	 ニシコウライウグイス


چارلتون هستون 	 チャールトン・ヘストン


سوسك شاخ‌گوزني 	 ヨーロッパミヤマクワガタ


شهرستان مارتین، ایندیانا 	 マーティン郡


تیاگو ریبریو 	 チアゴ・リベイロ


یواس‌اس مک‌اینرنی (اف‌اف‌جی-۸) 	 マッキナニー (フリゲート)


رده: ترانه‌های آلمانی 	 ドイツの歌


دورهٔ هخامنشیان 	 アケメネス朝ペルシア帝国


عقاب دوبرادر 	 ボネリークマタカ


اوري پيد 	 ユウリピデス


دودمان هخامنشی 	 アケメネス朝ペルシア帝国


رسانه‌های کره جنوبی 	 Category: 韓国のメディア


جرج مارتین 	 ジョージ・R・R・マーティン


رده: فوتبال در اسلوونی 	 スロベニアのサッカー


اودیسیاس الیتیس 	 オデッセアス・エリティス


رده: گردهمایی‌های بین‌المللی در سوئیس 	 スイスの外交会議


ماریو باسلر 	 バスラー


هملت (نمايشنامه) 	 ポローニアス


وَخش‌اَرد 	 オクシアルト


شوالیه‌های جادویی 	 マジックナイト


بازیکنان فوتبال صربستان بازی‌های المپیک تابستانی 	 Category: オリンピックサッカーセルビア代表選手


اساطیر ایران 	 ペルシャ神話


شهرستان ویلیامسون، تگزاس 	 ウィリアムソン郡


پاری سن ژرمن 	 パリSG


پیت‌بول 	 ピットブル (ラッパー)


سالینس 	 トゥズラ


امپراتور جینمو 	 イワレヒコ


شکل جدید اسرائیل 	 新シェケル


مایکل رومئو 	 マイケル・ロメオ


بیت‌الحکمه 	 バイト・アルヒクマ


بتل گراند، واشینگتن 	 バトルグラウンド (ワシントン州)


دانشنامه جهان‌شمول ویکی‌پدیا 	 セブアノ語版ウィキペディア


اهالی مادرید 	 Category: マドリード出身の人物


هيماليا 	 ヒマラヤ山脈


پزشکان اهل انگلستان 	 Category: イングランドの医師


بویز لایک گرلز 	 ボーイズ・ライク・ガールズ


گیلرمو سانتوس 	 ギリェルメ・オリベイラ・サントス


کانکورد، کالیفرنیا 	 コンコード


رده: فیلم‌های فرانسوی مرتبط با دگرباشی جنسی 	 フランスのLGBT関連映画


فنتيل الکل 	 フェネチルアルコール


نانسی (ابهام‌زدایی) 	 ナンシー (曖昧さ回避)


شهرستان کلمبیا، پنسیلوانیا 	 コロンビア郡


دجا-وو 	 ディジャブ


فرودگاه جان اف کندی نیویورک 	 ケネディ国際空港


فیلم‌های واقع‌شده در عراق 	 Category: イラクを舞台とした映画作品


گرند رپیدز (ابهام‌زدایی) 	 グランドラピッズ


برنامه‌نویسی 	 プログラミング (コンピュータ)


باشگاه فوتبال هیوستون دینامو 	 ヒューストン1836


نوسان‌نگار 	 オシログラフ


اچ‌ام‌اس دراگون (۱۷۶۰) 	 ドラゴン (戦列艦・3代)


نبرد فرانسه 	 フランス戦


سنت موریتز 	 サンモリッツ


گواتمالاست 	 ガテマラ


اهالی اسمولنسک 	 Category: スモレンスク出身の人物


ورزشگاه باشگاه الامارات 	 エミレーツ・クラブ・スタジアム


رده: جزیره‌های مالزی 	 マレーシアの島


ادوارد مایر 	 エドゥアルト・マイヤー


استیلن 	 アセチレンガス


رده: جزایر لاین 	 ライン諸島


سیلیزیا 	 シュレージエン


بریتانیایی‌تبار 	 イギリス


رده: سازمان ملل متحد 	 五カ国互助会


ترا ری 	 テラ・レイ


نپالی 	 ネパール


رده: کوه‌های نیوزیلند 	 ニュージーランドの山


آسنوفگراد 	 アセノフグラト


یهوشوع 	 イエズス・キリスト


بازی های المپیک تابستانی ۱۹۲۴ 	 パリ大会


اهالی وکلوز 	 Category: ヴォクリューズ県出身の人物


اکسيد کرم (III) 	 酸化クロム(III)


تیم ملی فوتبال زنان کانادا 	 女子サッカーカナダ代表


لاکشمی میتال 	 ラクシュミー・ミッタル


میتسوبیشی استاریون 	 スタリオン


قراختائیان 	 カラ・キタイ


برلن 	 ベルリン


مارس (ابهام‌زدایی) 	 マーズ


رکوردهای جهانی گینس 	 ギネス・ワールド・レコーズ


حورالعین 	 フーリー


قضیه وینر-خینشین 	 ウィーナー・ヒンチンの定理


قاب‌بالان 	 コウチュウ目(鞘翅目)


نازل 	 ノズル


گالری ملی هنر آمریکا 	 ワシントン・ナショナル・ギャラリー


اکسيد واناديوم (V) 	 五酸化バナジウム


همورابی 	 ハンムラビ


داریو فو 	 ダリオ・フォ


آنری ویکتور رگنولت 	 アンリ・ヴィクトール・ルニョー


درخت (ابهام‌زدایی) 	 ツリー


میشاییل بالاک 	 ミハエル・バラック


پيچ گوشتي 	 マイナスドライバー


شهرستان تراویس، تگزاس 	 トラヴィス郡


مرزنگوش 	 マージョラム


لوياتان 	 リバイアサン


زمر 	 集団 (クルアーン)


نورث‌آمبرلند 	 Category: ノーサンバーランド


تئودور آدورنو 	 テオドール・アドルノ


گردشگری در مکزیک 	 Category: メキシコの観光


کریستیان اول دانمارک 	 クリステャン1世


یوریتمیکس 	 ユーリズミックス


آتاری 	 アタリ (企業)


ويليام هرشل 	 フリードリヒ・ヴィルヘルム・ヘルシェル


مدرسه مطالعات مشرق‌زمین و آفریقا 	 スクール・オブ・オリエンタル・アンド・アフリカン・スタディーズ


کلیسای کاتولیک شرقی 	 ユニエイト


جاز اسيدي 	 アシッド・ジャズ


رده: سینمای فرانسه 	 フランス


باره گرفتن 	 コードネーム


کاترین آراگون 	 カタリーナ


انجمن بین‌المللی قلم 	 国際ペンクラブ


هنری ششم: قسمت دوم 	 ヘンリー六世 第2部


ریچارد گارسیا 	 リチャード・ガルシア


سکرلات 	 スカーレット


قانون دولون-پتی 	 プティの法則


لبه تیغ (فیلم ۱۹۹۷) 	 ザ・ワイルド


مک کارتنی 	 ポール


بوئینگ 747 	 ボーイング 747


مارک کینسلا 	 マーク・キンセラ


سسک بیشه ژاپنی 	 ウグイス


باشگاه فوتبال پاختاکور 	 FCパフタコール・タシュケント


رده: اوبلاست آمور 	 アムール州


زمین‌لرزه مالاوی (۱۹۸۹ میلادی) 	 マラウイ地震


دوکفه‌ای‌های میتیلیدا 	 ムール貝


استونی در بازی‌های المپیک 	 Category: オリンピックエストニア選手団


پوپی مورگان 	 ポピー・モーガン


مایو 	 海パン


رده: نخست‌وزیران ایتالیا 	 イタリア閣僚評議会議長


حزب تلوگو دسام 	 テルグ・デサム


۲۰۱۲ 	 Category: ロンドンオリンピック (2012年) におけるバレーボール競技


رودخانه تیبر 	 テヴェレ川


رده: سامانه‌های اطلاعات 	 情報システム


دكترين 	 ドクトリン


رده: سدها بر پایه کشور 	 各国のダム


باخا کالیفرنیا 	 バハ・カリフォルニア州


نشخواركنندگان 	 ウシ亜目


هوگو چاوز 	 チャベス


نشنال جیوگرافیک 	 ナショナルジオグラフィック (雑誌)


والری لئونتیف 	 ヴァレリー・レオンティエフ


اکساليک اسيد 	 シュウ酸


جام جهانی 2010 فوتبال 	 FIFAワールドカップ・南アフリカ大会


نلسن راکفلر 	 ネルソン・A・ロックフェラー


نیترید گالیم 	 窒化ガリウム


پیتزا 	 Category: ピザ


الگو: قایق‌رانی بادبانی در بازی‌های المپیک تابستانی 	 オリンピックセーリング競技


ایالت مین 	 メイン州


كرك كردن نرم‌افزار 	 クラッキング (コンピュータ用語)


هانیبال (رمان) 	 ハンニバル (トマス・ハリス)


رده: باهیا 	 バイーア州


سودوکو 	 ナンバープレース


جسم افلاطونی 	 プラトンの立体


سولفوریل کلرید 	 塩化スルホニル


۲۰۰۰۰ فرسنگ زیر دریا 	 海底二万リュー


فوتبال در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۸ 	 メキシコシティオリンピックにおけるサッカー競技


رده: ورزش‌های موتوری در ۲۰۱۱ (میلادی) 	 2011年のモータースポーツ


آندری سرگیویچ سمیونوف 	 アンドレイ・セミョノフ (1989年生のサッカー選手)


تام گودوین 	 トム・ゴドウィン


چن هائو 	 チェン・ハオ


ناحیه 	 ペリフェリア


جعبه‌زیان 	 ハコクラゲ


هيپوکلرو اسيد 	 クロロオキシダン


رده: آموزش و پرورش در سریلانکا 	 スリランカの教育


رود کاسای 	 カサイ川


دی‌جی 	 ナビゲーター


منیزیم كربنات 	 タンマグ


کارلس کارول کارلتون 	 キャロルトンのチャールズ・キャロル


رده: برندگان مدال نقره المپیک اهل قزاقستان 	 カザフスタンのオリンピック銀メダリスト


سیکو (شرکت) 	 セイコーHD


میتسوبیشی مینی‌کب 	 三菱・ミニキャブトラック


موسیقی‌دانان هوی متال بر پایه کشور 	 Category: 各国のヘヴィメタル・ミュージシャン


خوردنی‌های تابو 	 食タブー


ام‌اس اروپا (۱۹۹۹) 	 オイローパ (客船・6代)


فهرست استان‌ها و شهرهاي كانادا 	 カナダの都市の一覧


اردکیان سوت‌زن 	 リュウキュウガモ科


توکیو برودکاستینگ سیستم 	 ラジオ東京


زیست‌شناسی 	 バイオサイエンス


کوکوسانان 	 カッコウ上目


بهینه سازی روز 	 サマータイム


رده: گروه‌های پانک راک بر پایه کشور 	 各国のパンク・ロック・バンド


سوسیالیسم در ایتالیا 	 Category: イタリア社会主義


آگاوه (اسطوره‌شناسی) 	 アガウエー


جاده 	 ステージレース


ونزوئلایی 	 ベネスエラ第4共和国


دراگون بال 	 Dr.ミュー


شرکت‌های داروسازی هند 	 Category: インドの医薬品メーカー


ترکیب تیم ملی فوتبال هلند در جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰ 	 Template: 2010 FIFAワールドカップオランダ代表


بریتیش کلمبیای 	 ブリティシュコロンビア


یواس‌اس ویک (پی‌آر-۳) 	 ウェーク (砲艦)


خالد اسلامبولی 	 ハリド・イスランブリ


دیون دابلین 	 ディオン・ダブリン


رده: والیبال 	 女子バレーボール


لامبورگینی رونتون 	 レヴェントン


خیرت ویلدرس 	 ヘルト・ウィルダース


دبیرستان مردگان 	 学園黙示録 ドリフターズ・オブ・ザ・デッド


سان خوزه (كاستاريكا) 	 サンホセ (コスタリカ)


رده: فرودگاه‌های میانمار 	 ミャンマーの空港


ماریا پینتاسگلو 	 マリア・デ・ルルデス・ピンタシルゴ


يوري گاگارين 	 ユーリ・アレクセイヴィッチ・ガガーリン


رده: مقاله‌های ادبی 	 エッセイ集


دیوخار 	 ナガバクコ


خوزه راموس 	 ジョセ・ラモス・ホルタ


رده: ناوچه‌های کلاس مینرو 	 ミネルヴァ級フリゲート


برلوسکونی 	 シルヴィオ・ベルルスコーニ


مالک اشتر 	 マリク・イブン・アシュタル


جفرسون ديويس 	 ジェファソン・デーヴィス


رده: روزنامه‌نگاران اهل مجارستان 	 ハンガリーのジャーナリスト


كلروسولفوریك اسید 	 クロルスルホン酸


سوم قرقیزستان 	 キルギス・ソム


ماکائو 	 マカウ