najljepše 	 சார்லஸின்


-Sve je na meni. 	 அவர் எப்போதும் திரும்ப வரப்போவதில்லை.


Gilchrist Thomasov 	 “கிரந்திகன்


Wally 	 வாலி


Teško je sve napustiti. Moju djecu, tvog oca. 	 என் குழந்தைகள் மற்றும் உன் அப்பாவை விட்டு வந்தது கடினமாக உள்ளது .


Uđemo i zgrabimo ga tamo gdje ne može izazvati scenu. 	 உள்ள ஸ்லிப் மற்றும் அவர் ஒரு காட்சியில் செய்ய முடியாது எங்கு அடைய.


Kući Kluba 	 வெள்ளை கேஸுவல்


Nema veze. 	 என்ன.


Nijedan 	 ஒன்றுமில்லை (_N)


-Zakrpi je. 	 சரி ஒட்டு போடுவதை கொண்டு வா!


podignuta FAP 	 குணகம் GPaவாக


Štoviše, često se kaže da je on za svaki dobar korak napravio tri pogrešna. 	 ஒவ்வொரு பாடலும் மூன்று நல்ல விடயங்களை எடுத்துக் கூறுகின்றது.


Dobro. Pucaj. 	 சரி, படம்.


Ta vrsta izumrla je prije desetak hiljada godina. 	 கடைசி பனிக்காலம் 10,000 வருடங்களுக்கு முந்தி முடிவடைந்தது.


© 2020 Institut za evropske studije 	 மார்ச் 2020


Njegov praznik je 11. jula. 	 இவரின் விழா நாள் ஜூலை 21.


Sve za što se zalažeš. 	 நீங்கள் நிற்க எல்லாம்.


Louvre bi mogao biti jedan od najpoznatijih muzeja u Evropi i svijetu. To je najveća, na površini od 72,735 metara na kvadrat. Ovaj fantastičan muzej je dom za više od 35,000 stavke i jedna je od znamenitosti Pariza. Morate ga posjetiti ako putuje u Pariz vozom! 	 லூவர் ஐரோப்பா மற்றும் உலகின் மிக பிரபலமான அருங்காட்சியகங்கள் ஒன்றாக இருக்கலாம். அது மிகப் பெரியது, பகுதியில் உள்ளடக்கிய 72,735 மீட்டர் ஸ்கொயர். இந்த அற்புதமான அருங்காட்சியகத்தில் விட தாயகமாக அமைந்துள்ளது 35,000 பொருட்கள் மற்றும் பாரிஸ் அடையாளங்கள் ஒன்றாகும். நீங்கள் என்றால் இதைப் பார்வையிட வேண்டும் ரயிலில் பாரிஸ் பயணம்!


Hidroelektrane 	 தனியார் Company


Zvuk 	 ஒலி


Nevažeći parametar u komandi 	 செல்லுபடியாகாத கட்டளவு கட்டளையில்


септембар 2017. – Institut za evropske studije 	 நவம்பர் 2017


muslimanskog 	 இஸ்லாமியர்களின் அதிகரித்தது


naroda Sherpa 	 வீடுகளை


Jon Michael Hill 	 ஜான் லெனானின்


Stvarno mi ideš na kurac, znaš li to? 	 - நிக்கி: OW! ஓ!


Isključi 	 கணக்கினை செயல்நீக்கு


radna 	 அதேபோல்


Kalendari za koje se pokreću alarmi 	 நினைவூட்டல்களுக்காக தேர்ந்தெடுத்துள்ள நாள்காட்டிகள்


Moram da pregledam sve dodate datoteke kako bih izvršio ovu radnju. 	 இந்த செயலை பூர்த்தி செய்ய அனைத்து கோப்புகளையும் ஆராய வேண்டும்.


Servis za alarm obavijesti Evolution kalendara 	 எவல்யூஷன் எச்சரிக்கை அறிவிப்பு


Pozicija vodoravne ploče 	 மாதப் பார்வை கிடைமட்ட பலகத்தின் நிலை


Nije ni čudo da filmski mjuzikli više nisu popularni. 	 ஆலய இசைக்கருவிகள் இசைக்கப்படாது.


Uz toliki iznos, samo tako bi prodao svog partnera? 	 அந்த அளவு, நீங்கள் உங்கள் பங்குதாரர் வெளியே விற்க வேண்டும்? என்று விரும்புகிறீர்களா?


Ne mogu učitati %s: ovaj sistem ne podržava učitavanje modula. 	 %s ஏற்ற முடியவில்லை: பகுதியை மட்டும் ஏற்றுவதற்கு இங்கே அனுமதி இல்லை


Dosad ih je već Pentagon promijenio, zar ne? 	 இப்போது உங்கள் பென்டகன் இல்லை, பிறகு மாறிவிட்டது?


Pored toga, Glonavar pomaže promovisanje ukupni metaboličke aktivnosti и спаљивање масти. 	 மேலும், Glonavar helps promote total metabolic activity மற்றும் கொழுப்பு எரியும்.


Usr'o si se. 	 Scaredy பேண்ட்.


Ni tu nije ostao dugo. 	 என்றாலும் அங்கு நீண்ட நாள் தங்கியிருக்க மாட்டார்.


Pa su otišli i oni su šaputali: 	 எனவே அவர்கள் (பிறர் அறியாது) மெதுவாகப் பேசிக் கொண்டு சென்றனர்,


Gershwinovom 	 ட்ரொட்ஸ்கி


bivšeg 	 ட்ரம்ஸ்


Lijepo sam ih pitao. 	 நான் நன்றாக அவர்கள் கேட்டார்.


Odraz uspješno napravljen 	 பிம்பம் வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது


Laž je obmana. 	 இது ஒரு குறி விளையாட்டு.


Cartmanu 	 கார்ட்டூனின்


On i malobrojna zajednica vjernika (72 muškarca i žene) počinju taj veliki projekat: I on je pravio lađu, kad god bi kraj njega prolazile glavešine naroda njegovog, izrugivali bi mu se. 	 இந்தத் திட்டங்களை அரசு மற்றும் அரசு சார்பு அமைப்புகள் கடுமையாக விமர்சித்தன; இந்த நிகழ்வுக்கு முன்னதாகவே பல பெர்சி ஆதரவாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.


Stanje: %s 	 நிலை : %s


Taj Kitab, u kojeg nema sumnje, Uputa je za bogobojazne, 	 இது, (அல்லாஹ்வின்) திரு வேதமாகும்;, இதில் எத்தகைய சந்தேகமும் இல்லை, பயபக்தியுடையோருக்கு (இது) நேர்வழிகாட்டியாகும்.


Šta piše dušo? 	 ! அது என்ன கூறுகிறது என தெரிகிறதா, Murph?


Zapadne obale 	 கம்யூனிஸ்டின்


Međutim, između njih dvoje uskoro se rasplamsava strasna ljubav. 	 இவை தற்போது வாழும் பறவைகளின் இரண்டாவது பெரிய பறவையாக உள்ளன.


rijeci Mississippi 	 ரவி மாண்டலின்


Ako je zbog pospremanja, moglo je sačekati do sutra. 	 நல்லது, அது பற்றி செலவுகளுக்கான இருந்தால், நாளை வரை காத்திருந்தால் என்று.


Onaj u koga njegova djela budu teška – 	 எனவே, (அந்நாளில்) எவருடைய (நன்மையின்) நிறை கனத்ததோ-


Bosnia i Hercegovina - Bosnian 	 India - தமிழ்


Pregled radne sedmiceIt has %d event/events." or "It has no events. 	 வேலை வார பார்வை: %s. %sIt has %d event/events." or "It has no events.


Strauss 	 அவருக்


Zapamtite riječi 	 வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்


Ali razne okolnosti ometaju njegove planove. 	 அவரது நடவடிக்கைகள் அவரை பல வழக்குகளில் சிக்கவைத்தது.


Reče: "O narode moj! Da li vidite? Ako sam na dokazu jasnom od Gospodara svog, a opskrbio me je od Sebe opskrbom dobrom? A ne želim da vam se suprotstavljam, izuzev onim šta vam zabranjujem. Želim samo da popravim šta mogu, a povoljnost moja je samo od Allaha; u Njega se pouzdavam i Njemu se obraćam." 	 (அதற்கு) அவர் கூறினார்; "(என்னுடைய) சமூகத்தவர்களே! நான் என்னுடைய இறைவனின் தெளிவான அத்தாட்சி மீது இருப்பதையும், அவன் தன்னிடமிருந்து எனக்கு அழகான ஆகார வசதிகளை அளித்து இருப்பதையும் நீங்கள் அறிவீர்களா? (ஆகவேகர்க யார்,) நான் எதை விட்டு உங்களை விலக்குகின்றேனோ, (அதையே நானும் செய்து உங்கள் நலனுக்கு) மாறு செய்ய நான் விரும்பவில்லை. என்னால் இயன்ற வரையில் (உங்களின்) சீர் திருத்தத்தையேயன்றி வேறெதையும் நான் நாடவில்லை; மேலும், நான் உதவி பெறுவது அல்லாஹ்வைக் கொண்டல்லாது வேறில்லை, அவனிடமே பொறுப்புக் கொடுத்திருக்கிறேன்; இன்னும் அவன் பாலே மீளுகிறேன்.


Bilo da ti pokažemo dio onoga čime im prijetimo bilo da ti život oduzmemo, tvoje je da objavljuješ, a Naše da tražimo polaganje računa. 	 (நபியே!) அவர்களுக்கு நாம் வாக்களித்தவற்றில் சிலதை (உம் வாழ் நாளிலேயே உம் கண்ணால்) நீர் காணும்படிச் செய்தாலும், அல்லது (அதற்கு முன்னரே) நாம் உம்மைக் கைப்பற்றிக் கொண்டாலும் (அதைப் பற்றி நீர் விசாரப்பட வேண்டாம்); உம்முடைய கடமையெல்லாம் (நம்முடைய கட்டளையை அவர்களிடம்) சேர்ப்பிப்பது தான்; (அவர்களிடம்) கணக்கு வாங்குதல் நம்மிடம் இருக்கிறது.


28. maja 1887. je grad potpuno razoren u jakom zemljotresu. 	 செப்டம்பர் 28, 1878இல் அடோல்்ப் எரிக் நோர்டென்சுகோல்டு வரலாற்றில் முதன்முறையாக முழுமையான வடகிழக்குப் பாதையில் பயணித்தார்.


Jedno vrijeme Teočak je bio čak glavni grad novoproklamovanog kralja. 	 ஒரு காலத்தில் மேவார் நாட்டின் தலைநகரமாக இருந்த ஊர் இது.


Ribbona 	 ரிப்பன்


Cheetah 	 சீத்தா


Nisam razumio `%s' (očekivan true ili false) 	 அறியபடவில்லை `%s' (சரி அல்லது தவறு எதிர்பார்க்கிறது)


Uživanje za vas i stoku vašu. 	 உங்களுக்கும், உங்கள் கால் நடைகளுக்கும் பலனளிப்பதற்காக (இவ்வாறு செய்துள்ளான்).


Roxie 	 ராசா


Amanpour 	 “மன்னிப்பு


Uv_ek šifruj i meni pri slanju šifrovane pošte 	 எப்போதும் மறையாக்கம் செய்த அஞ்சல் அனுப்பும் போது எனக்கும் பிரதியை மறையாக்கம் செய்க (_m)


žandar tref 	 க்ளப்ஸின் ஜாக்


Po nekim autorima u ovoj zbirci ima čak oko hiljadu slabih predaja. 	 இவ்வௌவால் இனத்தில் 1000க்கும் மேற்பட்ட வகைகள் உள்ளன.


Ron Paul 	 ராம்பால்


Reci: "Ko vas opskrbljuje s neba i Zemlje? Ili ko vlada sluhom i vidovima, i ko izvodi živo iz mrtvog i izvodi mrtvo iz živog, i ko upravlja stvar?" Pa reći će: "Allah." Tad reci: "Pa zar se ne bojite?" 	 "உங்களுக்கு வானத்திலிருந்தும், பூமியிலிருந்தும் உணவளிப்பவன் யார்? (உங்கள்) செவிப்புலன் மீதும், (உங்கள்) பார்வைகளின் மீதும் சக்தியுடையவன் யார்? இறந்தவற்றிலிருந்து உயிருள்ளவற்றையும், உயிருள்ளவற்றிலிருந்து இறந்தவற்றையும் வெளிப்படுத்துபவன் யார்? (அகிலங்களின் அமைத்துக்) காரியங்களையும் திட்டமிட்டுச் செயல்படுத்துபவன் யார்?" என்று(நபியே!) நீர் கேளும். உடனே அவர்கள் "அல்லாஹ்" என பதிலளிப்பார்கள்; "அவ்வாறாயின் அவனிடம் நீங்கள் பயபக்தியுடன் இருக்க வேண்டாமா?" என்று நீர் கேட்பீராக.


Snimi pretraguShow:Unread MessagesImportant Messages", or "Active Appointments 	 தேடலை சேமிShow:Unread MessagesImportant Messages", or "Active Appointments


%s: Neispravno otvaranje {, ugniježđena grupisanja nisu dozvoljena 	 %s: சட்டவிரோத திறப்பு {, நெஸ்டிங் குழுக்களுக்கு அனுமதி இல்லை


Mališa). 	 சிவகுமாரன்.


Porodice Soprano 	 இந்தோனேசியாவில்


Andrej Saharov 	 ஜெயராமனுடன்


Santa v 	 மெர்சிடஸ் பெறப்பட்டுள்ள


Oni govore: "Milostivi ima dijete!" Hvaljen neka je On! A meleki su samo robovi poštovani. 	 அவர்கள்; "அர்ரஹ்மான் ஒரு குமாரனைத் தனக்கென எடுத்துக் கொண்டிருக்கின்றான்" என்று கூறுகிறார்கள்; (ஆனால்) அவனோ மிகவும் தூயவன்! அப்படியல்ல (அல்லாஹ்வின் குமாரர்கள் என்று இவர்கள் கூறுவோரெல்லோரும் அல்லாஹ்வின்) கண்ணியமிக்க அடியார்களே ஆவார்கள்.


Tad ih razbiše s dozvolom Allahovom. I ubi Dawud Džaluta i dade njemu Allah vlast i mudrost i nauči ga ono šta je htio. A da nije Allahovog suzbijanja ljudi jednih drugima - sigurno bi se iskvarila zemlja; međutim, Allah je Vlasnik dobrote nad svjetovima. 	 இவ்வாறு இவர்கள் அல்லாஹ்வின் (அருள் மிக்க) அனுமதி கொண்டு ஜாலூத்தின் படையை முறியடித்தார்கள்;. தாவூது ஜாலூத்தைக் கொன்றார்;. அல்லாஹ் (தாவூதுக்கு) அரசுரிமையையும், ஞானத்தையும் கொடுத்தான்;. தான் விரும்பியவற்றையெல்லாம் அவருக்குக் கற்பித்தான்; (இவ்விதமாக)அல்லாஹ் மக்களில் (நன்மை செய்யும்) ஒரு கூட்டத்தினரைக் கொண்டு (தீமை செய்யும்) மற்றொரு கூட்டத்தினரைத் தடுக்காவிட்டால், (உலகம் சீர்கெட்டிருக்கும்.) ஆயினும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் அகிலத்தார் மீது பெருங்கருணையுடையோனாக இருக்கிறான்.


Do kraja godine ima još 181 dan. 	 ஆண்டு முடிவிற்கு மேலும் 181 நாட்கள் உள்ளன.


krimskog 	 அரசனுக்கு


-Trebaće ti predajnik dugog dometa. -Imam ga. 	 - உன்னிடம் தொலை தொடர்பு கருவி உள்ளது அல்லவா.


Windows Update MiniTool je besplatan 3rd-stranački alat napravljen specijalno za poboljšanje iskustva Windows Update, pružajući unaprijed funkcije koje nedostaju u ugrađenom Windows Update alatu. To je korisno sredstvo koje je bilo oko 2015-a i ažurirano je da podržava gotovo sve verzije Windows-a, ... 	 Windows Update MiniTool ஆனது விண்டோஸ் மேம்படுத்தல் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இலவச 3 தரப்புக் கருவியாகும், இது விண்டோஸ் மேம்பாட்டு கருவியில் உள்ளமைக்கப்பட்ட முன்கூட்டிய அம்சங்களை வழங்குகிறது. இது சுமார் இருந்து வருகிறது என்று ஒரு பயனுள்ள கருவி தான் 2015 மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து விண்டோஸ் பதிப்புகள் ஆதரவு மேம்படுத்தப்பட்டது, ...


Europa/Vilnius 	 ஐரோப்பா/வெல்னுயஸ்


Visle 	 கிமீ2


" Metta " 	 சுற்றிக்காண


Automatsko otkazivanje jeke 	 செயல்படுத்தப்பட்டால், எதிரொலி ரத்தினை பயன்படுத்தும்


Azerbejdžana 	 லாஸாவுக்குத்


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 நாள்காட்டி பொருளை நீக்க முடியவில்லை :


planove 	 போடலாம்


Trebala bi poći sa mnom dolje, prije nego što odemo. 	 நாங்கள் விட்டு முன் நீ, சிறிது நேரம் என்னுடன் வர வேண்டும்.


%s: Detektirano je prekoračenje unutrašnjeg spremnika, %d znakova previše 	 %s: உள் பஃபரின் வரம்புமீறல் கண்டறியப்பட்டுள்ளது, %d எழுத்துக்கள் மீறப்பட்டுள்ளன


Ako postoji odgovor ovdje na Zemlji onda je tamo. 	 ஒருவேளை அந்த விடை பூமியில் இருந்தால், அது என்னுடைய...


Moja sretna godina, moj sretni život. 	 என்அதிர்ஷ்டம்ஆண்டு/நான் என்அதிர்ஷ்டம்வாழ்க்கை


dokumenti, koji su ispunjeni sa internog raseljenja preduzeća osnovne imovine. Imaju alfanumeričke oznaka OS-2; 	 ஆவணங்கள், நிறுவன மைய சொத்துக்களை உள் இடப்பெயர்ச்சி நிரப்பப்பட்டுள்ளன இது. அவர்கள் ஒரு எண்ணெழுத்து பதவி ஓஎஸ்-2 வேண்டும்;


Nije izabran odraz diska. 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வட்டு பிம்பம் ஏதும் இல்லை.disc


Pa rekoše: "Zar da vjerujemo dvojici smrtnika sličnih nama, a narod njih dvojice nama su robovi?" 	 எனவே "நம்மைப் போன்ற இவ்விரு மனிதர்கள் மீதுமா நாம் ஈமான் கொள்வது? (அதிலும்) இவ்விருவரின் சமூகத்தாரும் நமக்கு அடிபணிந்து (தொண்டூழியம் செய்து) கொண்டிருக்கும் நிலையில்!" எனக் கூறினர்.


A da ih upitaš: "Ko je stvorio nebesa i Zemlju?" – sigurno bi rekli: "Allah!" – a ti reci: "Hvaljen neka je Allah!" – samo što većina njih ne zna. 	 "வானங்களையும், பூமியையும் படைத்தவன் யார்? என்று அவர்களிடம் நீர் கேட்பீராயின் அவர்கள், "அல்லாஹ்" என்றே நிச்சயமாக சொல்லுவார்கள்; அல்ஹம்து லில்லாஹ் - எல்லாப்புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே" என்று நீர் கூறுவீராக் எனினும், அவர்களில் பெரும்பாலோர் அறியமாட்டார்கள்.


džamije 	 நிர்மல் நிர்மல் கிஸான்


Korisni linkovi 	 எங்கள் பங்காளர்கள்


Kancelarija 	 நண்பர்கள்


Zar nisi vidio kako je Gospodar tvoj sa vlasnicima slona postupio? 	 (நபியே!) யானை(ப் படை)க் காரர்களை உம் இறைவன் என்ன செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?


prolazmo 	 கடையின்


Zbog „{1}“. 	 ஏனெனில் "{1}".


A meleki čim su čuli Kur'an rekli su: Neka radost obaspe svakoga ko nalazi smiraj u ovim surama, neka radost obaspe one koji u svom srcu nose ove sure i jezike onih koji uče ove sure. 	 இயேசுவின் அன்னையான மரியா, பிற புனிதர்கள் ஆகியோரின் வரலாற்றை எழுதும்போதும் மரபு புனைவுகள் அவற்றில் இடம்பெற்றன.


Lawrence Livermore National Laboratory 	 லாரன்ஸ் லிவர்மோர் தேசிய ஆய்வகம்


Pregled _radne nedjelje 	 (_W)வார வேலைகள்


poslove Commonwealtha 	 ஃபத்வா


Ali njih čovjek upropaštava. 	 நாராயண் அதனை மறுக்கிறார்.


Mi ćemo vas dovoditi u iskušenje malo sa strahom i gladovanjem, i time što ćete gubiti imanja i živote i ljetine. A ti obraduj izdržljive, 	 நிச்சயமாக நாம் உங்களை ஓரளவு அச்சத்தாலும், பசியாலும், பொருள்கள், உயிர்கள், விளைச்சல்கள் ஆகியவற்றின் இழப்பினாலும் சோதிப்போம்;. ஆனால் பொறுமையுடையோருக்கு (நபியே!) நீர் நன்மாராயங் கூறுவீராக!


pseću stazu Moss 	 ஆமாம்


Gretchen 	 கர்ம


Ćao. 	 வருகிறேன்.


Zucker preuzeća 	 சேர


Fortaleza 	 சென்னை


Sortiraj listu datoteka po vremenu promjenesort by file location 	 கோப்புப் பட்டியலை மாற்றிய நேரப்படி அடுக்கவும்sort by file location


Šta može učiniti „capi“ za finansije vašeg preduzeća? 	 இந்த கதையை பகிர்ந்து, உங்கள் மேடையில் தேர்வு!


U trenutku njegove ostavke, nije bio prisutan na teritoriji 18 mjeseci. 	 அவரது சர்வதேசத் தொழில்வாழ்க்கையானது அவருக்கு 18 வயதிருக்கும் போது ஆரம்பித்து 12 ஆண்டுகள் வரை நீடித்திருந்தது.


_Koristi sliku kao pozadinu 	 சித்திரத்தை பின்னணியாகப் பயன்படுத்தவும்


Zbog svega. 	 எல்லாவற்றுக்கும்.


i Tebi se, Gospodaru moj, obraćam da me od njihova prisustva zaštitiš!" 	 'இன்னும் அவை என்னிடம் நெருங்காமலிருக்கவும் என் இறைவனே! உன்னிடம் காவல் தேடுகிறேன்' (என்று கூறுவீராக)!


-Probudi se Faith. 	 - நம்பிக்கை வா. எழுந்திரு.


"Hvaljen neka je Allah" – govoriće – "koji je od nas tugu odstranio – Gospodar naš, zaista, mnogo prašta i blagodaran je – 	 "எங்களை விட்டு (எல்லாக்)கவலைகளையும் போக்கிய அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும் உரியதாகும்; நிச்சயமாக எங்கள் இறைவன் மிக மன்னப்பவன்; நன்றியை ஏற்றுக் கொள்பவன்" என்றும் அவர்கள் கூறுவார்கள்.


Uistinu, Mi smo pripremili za nevjernike lance i okove i seir. 	 காஃபிர்களுக்குச் சங்கிலிகளையும், அரிகண்டங்களையும், கொழுந்து விட்டெரியும் நரக நெருப்பையும் நிச்சயமாக நாம் தயார் செய்திருக்கின்றோம்.


Kržnić - Buki ć 	 குரு ஹர் சீக்கிய குரு


Kylian 	 சென்னானைன்


_Pregled 	 _P முன்பார்வை


Nužna je najmanje jedna prisutna osoba. 	 குறைந்தது ஒரு பங்கேற்பாளராவது இருக்க வேண்டும்


Pristupačnost 	 அணுகல்


VH1 	 எழுது


zaustavlja nabatejski 	 ஆதரவாளர்


Zato što sam osjećao da sam rođen za to da odem tamo? 	 ஏனென்றால் அங்கு செல்வது என் மனநிலையை சரிசெய்யும் நான் எதற்கு பிறந்தேனோ அதனை செய்யும் உணர்வு?


i da govore ono što ne rade, 	 இன்னும் நிச்சயமாக, தாங்கள் செய்யாததைச் (செய்ததாக) அவர்கள் சொல்லுகிறார்கள்.


Holandija je drugu godinu zaredom ostala bez bodova. 	 அடுத்த பதினொரு ஆண்டுகளுக்கு நாடாளுமன்றம் இயங்கவில்லை.


Spusti je. 	 அதை கீழே போடு.


Tenedos 	 லோரெட்டோ


Zar nisu vidjeli da im ono ne govori i da ih Pravim putem ne vodi? 	 நீரியல் வளர்ப்பு, வளமான மண்ணை விட பயிர் விளைச்சலுக்கு உகந்ததல்ல என்பதை இவர்கள் கண்டறிந்தனர்.


Sonda sa opskrbom je eksplodirala nakon lansiranja. 	 பொருள் அதிர்வடையும் போது ஒலி ஏற்படுகிறது.


pravosuđa 	 அறியாமைப்


Uživanje je malo, zatim će sklonište njihovo biti Džehennem, a loše je odmorište! 	 (அது) மிகவும் அற்ப சுகம். பிறகு அவர்கள் தங்குமிடம் நரகமே யாகும்; (இது) மிகவும் கெட்ட தங்குமிடமும் ஆகும்.


Dva plemića iz Verone 	 வில்லியம் Two Gentlemen Verona


Treæi èin. 	 மூன்றாவது செயல்.


Nitko više neće preostati. 	 யாருமே மிஞ்சியிருக்க மாட்டார்கள்.


stambenog objekta 	 தாளமயம்


Dan kada niko nikome neće moći nimalo pomoći, toga Dana će vlast jedino Allah imati. 	 அந்நாளில் ஓர் அத்மா பிறிதோர் ஆத்மாவுக்கு எதுவும் செய்ய சக்தி பெறாது, அதிகாரம் முழுவதும் அன்று அல்லாஹ்வுக்கே.


Sunja 	 சாயா


Sunce i Mjesec su po proračunu, 	 சூரியனும் சந்திரனும் (அவற்றிற்கு நிர்ணயிக்கப் பெற்ற) கணக்கின்படியே இருக்கின்றன.


Tekst 	 உரை


Luj XVI (francuski: Louis XVI; 23. august 1754. - 21. januar 1793.) je bio kralj Francuske od 1774. do 1792. godine. 	 பதினாறாம் லூயி (Louis XVI), (23 ஆகஸ்ட், 1754 – 21 ஜனவரி, 1793), பிரான்சின் மன்னனாக 1774 முதல் 1792 வரை ஆட்சி செய்தவர்.


Nestanak ledi 	 தேசிய நெடுஞ்சாலை


_Izmijeni ključ... 	 _த விசையை திருத்து...


Učitava podešavanja programa Evolution 	 எவல்யூஷன் அமைப்புகள் ஏற்றப்படுகின்றன.


Kraus 	 ராஜா


Arpa 	 பாத்துக்கறோம்


Severnom Velsu 	 ஃபோனில்


Navedene su samo utakmice od 2014 pa do danas. 	 2014 ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகளிலும் காலிறுதி வரையில் முன்னேறினார்.


Crkvena slava 	 இனத்தின்


Fitz 	 டக்ளஸ்


“Mi ne kažemo da grijeh ne donosi grješniku nikakvu štetu. 	 எந்த ஒரு குற்றத்திற்க்கும், மரன தண்டனை சரியான தீர்ப்பாகாது.


Izaberi _sve 	 (_S) அனைத்தையும் தேர்ந்தெடு


i Semud, i da nikog nije poštedio, 	 'ஸமூது' (சமூகத்தாரையும் அழித்தவன் அவனே); எனவே, (அவர்களில் எவரையும் மிஞ்சுமாறு) விடவில்லை.


memoara Tinkerbell 	 டிராலி


Uistinu! Oni koji te dozivaju iza soba - većina njih ne shvata. 	 (நபியே!) நிச்சயமாக, எவர்கள் (உம்) அறைகளுக்கு வெளியே இருந்து உம்மை இரைந்து அழைக்கிறார்களோ, அவர்களில் பெரும்பாலோர் விளங்கிக் கொள்ளாதவர்களே!


Lokacija 	 புதிய இடம்


Zašto je to uvijek netko što umire ili se ubije? 	 ஏன் இறக்கும் அல்லது தங்களை கொலை யார் யாரோ?


Tim ’že 	 பிறந்த


A da ščepava Allah ljude za ono šta su zaslužili, ne bi na površini njenoj ostavio nijedno živo biće; ali, ostavlja ih do roka određenog; pa kad dođe rok njihov, ta uistinu je Allah robova svojih Vidilac. 	 மனிதர்களை அவர்கள் சம்பாதித்த (தீ) வினைக்காக அல்லாஹ் அவர்களை (உடனுக்குடன்) பிடி(த்துத் தண்டி)ப்பதாக இருந்தால் பூமியில் உயிர்ப் பிராணிகள் ஒன்றையுமே விட்டு வைக்கமாட்டான்; ஆயினும், ஒரு குறிப்பிட்ட தவணைவரை அவர்களைப் (பிடிக்காது) பிற்படுத்துகிறான்; அவர்களுடைய தவணை வந்துவிட்டால் நிச்சயமாக அல்லாஹ் தன் அடியார்களை உற்று நோக்குபவனாகவே இருக்கின்றான்.


Hej. 	 ஃபிரான்க்: ஏ.


Fishburneu 	 ஆசியோடு


Zar – kad vas je snašla nevolja koju ste vi njima dvostruko nanijeli, možete reći: "Otkud sad ovo?!" Reci: "To je od vas samih!" Allah, zaista, sve može. 	 இன்னும் உங்களுக்கு (உஹதில்) ஒரு துன்பம் வந்துற்றபோது, நீங்கள் (பத்ரில்) அவர்களுக்கு இது போன்று இருமடங்குத் துன்பம் உண்டு பண்ணியிருந்த போதிலும், "இது எப்படி வந்தது?" என்று கூறுகிறீர்கள். (நபியே!) நீர் கூறும்; இது (வந்தது) உங்களிடமிருந்தேதான் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றலுடையவனாக இருக்கிறான்,"


Tokom ovog perioda muzičke škole, Javne uprave (sada deo Policy Studies), rehabilitacija Therapy, i urbanizam i prostorno planiranje osnovani su u Queen. Osnivanje Fakulteta za obrazovanje u 1968 na kopnu oko kilometar zapadno od univerziteta otvorio univerziteta zapadu kampusu. 	 இசை இந்த காலகட்டத்தில் பள்ளிகள் போது, பொது நிர்வாகம் (இப்போது பாலிசி ஸ்டடீஸ் பகுதியாக), மறுவாழ்வு சிகிச்சை, மற்றும் நகர்ப்புற மற்றும் பிராந்திய திட்டமிடல் குயின்ஸ் மணிக்கு நிறுவப்பட்டன. கல்வி பீடத்தின் ஸ்தாபனத்தின் 1968 பல்கலைக்கழக ஒரு கிலோமீட்டர் மேற்கே பற்றி நிலத்தில் பல்கலைக்கழகத்தின் மேற்கு வளாகத்தில் திறந்து வைத்தார்.


novogodišnje 	 புத்தாண்டு


Znate da Sjeverna Koreja ima stalnu vojsku od milijun Ijudi na 50 km od našeg glavnog grada. 	 தெரியும் போல, வட கொரியா இராணுவ நின்று ஒரு மில்லியன் மனிதன் கொண்டிருக்கிறது... எங்கள் மூலதனம் இருந்து 50 கிலோமீட்டர் விட குறைவாக. அச்சுறுத்தல் உண்மை.


Rok 	 காலம் (_T):


Neispravna autentifikacija 	 செல்லாத அனுமதி முறைமை


Instaliraj softver s repozitorija bijele liste visokog povjerenja 	 ஒரு நம்பகம் வாய்ந்த இணைய கோப்பகத்திலருந்து மென்பொருளை நிறுவு


Kada slušaju ono što se objavljuje Poslaniku, vidiš kako im liju suze iz očiju jer znaju da je to Istina, pa govore: "Gospodaru naš, mi vjerujemo, pa upiši i nas među one koji su posvjedočili. 	 இன்னும் (இத்தகையோர்) இத்தூதர் மீது இறக்கப்பட்டதை செவியேற்றால், உண்மையை அவர்கள் உணர்ந்துகொண்ட காரணத்தால் அவர்கள் கண்கள் கண்ணீர் வடிப்பதை நீர் காண்பீர். "எங்கள் இறைவனே! நாங்கள் (இவ் வேதத்தின் மீது) நம்பிக்கை கொண்டோம். எனவே, (இவ்வேதம் சத்தியமானது என்று,) சாட்சி சொல்வோருடன் எங்களையும் நீ பதிவு செய்து கொள்வாயாக! என்றும் அவர்கள் கூறுவார்கள்.


1946) 2014 – James r. 	 1926) 2014 – ஜி.


Svi znaju da je mala vjerovatnoća da će ikada više vidjeti ljudsko biće. 	 மீண்டும் மனித இனத்தை காண்பதே அறிது என்பது அவர்களுக்கு தெரியும் .


zato veličaj Gospodara svoga i hvali Ga, i molitvu obavljaj, 	 நீர் (அப்பேச்சைப் பொருட்படுத்தாது) உம் இறைவனைப் புகழ்ந்து துதிப்பீராக! ஸுஜூது செய்(து சிரம் பணி)வோர்களில் நீரும் ஆகிவிடுவீராக!


_Izbriši odabrane zadatke 	 தேர்வு செய்த வேலைகளை ஒட்டுப்பலகத்தில் வெட்டி படியெடு


Za uzgajivače ribe, gmizavci peradi i bsf crva koriste se kao hrana za životinje i općenito se prerađuju u sastojke hrane za životinje. 	 மீன் விவசாயிகள், கோழி மற்றும் பிசின் மாக் கால்ட் ஊர்வலம் ஆகியவை விலங்குகளுக்கு பயன்படுகிறது, மேலும் அவை பொதுவாக உணவுப் பொருட்களாக மாற்றப்படுகின்றன.


na Zapadnih Gata 	 ஜெட்


Kambodžanski građanski rezultirao 	 ராம்நாத்தின்


Koristi se za obavijest o promjeni opisa kolone tablice 	 இது அட்டவணை தலைப்பு விளக்கம் மாற்றப்பட்டதை அறிவிக்க பயன்படும்


NAT opcije grananja 	 நேட் ட்ராவெர்சல் தேர்வுகள்


zapadni okean 	 சாய்த்தபடியிருக்கிறான் எத்தனையாவது


Amerika/Adak 	 அமெரிக்கா/அடாக்


Afrika/Maseru 	 ஆப்ரிக்கா/மசாரு


To se ne može uraditi. Naše informacije su tako svojstveno detaljne, tako da se ne mogu pretraživati kao što se druge mogu pretraživati. Ne možemo tek tako dati naše podatke studentima, niti svjetskim poduzetnicima. " 	 "அது சாத்தியமற்றது. இதை செய்யமுடியாது. நமது தகவல்கள் விவரணையில் மிகவும் வினோதமானது, அதனால் அது மற்றவைகளை தேடுவது போலத் தேடப்படமுடியாது. நம்மால் தரவினை இலவசமாக மணவர்களுக்கும், உலகின் தொழில் முனை‍வோருக்கும் கொடுக்க இயலாது." ஆனால் இது தான் நாம் பார்க்கவிரும்புவது, அல்லவா? பொதுமக்களால் நிதியளிக்கப்பட்ட தரவு கீழே உள்ளது. நாம் நெட்டில் பூக்கள் வளர விரும்புகிறோம். முக்கியமான கருத்துக்களில் ஒன்று என்னவென்றால் அவற்றை தேடக்கூடியதாக்குவது, மற்றும் மக்கள் அ‍தை அனிமேட் செய்வதற்கு வெவ்வேறு வடிவமைப்பு கருவிகளைப் பயன்படுத்தலாம். என்னிடம் உங்களுக்கு ஒரு மிகவும் நல்லத் தகவல் உள்ளது. என்னிடம் உள்ள நல்லத் தகவல் யுஎன் புள்ளியல்துறையின் தற்போதைய, புதிய தலைவர், அதை சாத்தியமில்லாதது என்று சொல்லவில்லை. "நம்மால் செய்ய முடியாது" என்று மட்டுமே சொல்கிறார்.


Uistinu, Mi, Mi smo ti spustili Kur'an (postepenim) objavljivanjem. 	 நிச்சயமாக நாம் தான் உம்மீது இந்தக் குர்ஆனை சிறுகச் சிறுக இறக்கி வைத்தோம்.


Igrajte 3D Tetris igru 	 ஒரு முப்பரிமாண டெட்ரிஸ் ஆட்டத்தை விளையாடு


Njegovo je ono što je na nebesima i na Zemlji! A oni koji su kod Njega ne zaziru da Mu se klanjaju, i ne zamaraju se, 	 வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளோரெல்லாம் அவனுக்கே உரியோராவார்கள்; மேலும் அவனிடம் இருப்பவர்கள் அவனுக்கு வணங்குவதை விட்டுப் பெருமையடிக்க மாட்டார்கள்; சோர்வடையவுமாட்டார்கள்.


Sistem datoteka na ovom volumenu ne podržava velike datoteke (preko 2 GB). Ovo može da bude problem pri narezivanju na DVD ili stvaranju velikih odraza. 	 இந்த தொகுதியில் உள்ள கோப்பு அமைப்பு மிகப்பெரிய கோப்புகளை ஆதரிப்பதில்லை. ( 2 GiB க்கு மேற்பட்ட அளவு). இது டிவிடி அல்லது மிகப்பெரிய பிம்பங்களை எழுதுவதில் பிரச்சினைகளை உருவாக்கும்.


Reci: "Samo prizivam Gospodara svog i ne pridružujem Mu nikoga." 	 (நபியே!) நீர் கூறும்; "நான் பிரார்த்திப்பதெல்லாம் என்னுடைய இறைவனைத் தான்; அன்றியும், நான் அவனுக்கு எவரையும் இணை வைக்க மாட்டேன்."


Uistinu! Oni koji vjeruju i čine dobra djela - ti takvi su najbolja stvorenja. 	 நிச்சயமாக, எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்கிறார்களோ, அவர்கள் தாம் படைப்புகளில் மிக மேலானவர்கள் ஆவார்கள்.


YT9 	 திறனில்


Omogući fast _start proceduru 	 வேக இணைப்பு செயல்முறையை இயக்கவும் (_c)


Prozor 	 சாளரம்


Severni deo 	 அமெரிக்கா


Sirovina cink acetat Dihidratni 	 துத்தநாக அசிடேட் Dihydrate


mu donosi nagradu Booker 	 பரிசு Booker Prize


i ona osvanu opustošena. 	 (நெருப்புக் கரித்து விட்ட படியால் அத்தோட்டம்) காலையில் கருத்த சாம்பலைப் போல் ஆயிருந்தது.


ICQ Id Lista 	 ஐசீக்யூ(ICQ) முகவரி பட்டியல்


protestu zatvora 	 அவீவ்


Vrijeme završetka: 	 முடியும் நேரம்:


Arapsko proljeće je 	 முன்னோர் வழிபாடு என்றில்லை


Peta generacija računara je još uvijek u razvoju. 	 இப்போது ஐந்தாம் தலைமுறையினரின் தகவல் ஊடகமாக நீடித்து வருகின்றது.


Sigurno želite da zatvorite Evolution? 	 நிச்சயமாக எவல்யூஷனை மூட வேண்டுமா?


Kalma većim 	 ஹலாவா


Rumunija - Rumania mapu - Mape Rumunija - Rumania (Istočne Evrope - Evropi) 	 இத்தாலி மேப் வரைபடங்கள் இத்தாலி (தெற்கு ஐரோப்பா - ஐரோப்பா)


Pritom mu nije dat nikakav službeni status. 	 அவரால் வழக்கறிஞராகப் பணியாற்ற இயலவில்லை.


Bombardier 	 போம்பார்டியர்


Preduzetništvo 	 விலை


Naprotiv, ona je ozakonila zloupotrebu Latinske Amerike od strane samog SAD-a. 	 அவருடைய கடுமையான ஈடுபாட்டின் காரணமாக அமெரிக்காவைப் பற்றி ஐரோப்பா தெரிந்து கொள்ள வழிவகுத்தது.


Značenje cilja: Otišao je u grad poslom. 	 இவருடைய தந்தை ஒரு ஆலையில் வேலை செய்து வந்தார்.


Reci: "Dođite, proučiću ono šta vam je zabranio Gospodar vaš: da ne pridružujete Njemu ništa; roditeljima dobročinstvo, i da ne ubijate djecu vašu zbog siromaštva - Mi opskrbljujemo vas i njih - i ne približujte se razvratnostima, onom šta je vanjština njihova i šta je unutrašnjost, i ne ubijte dušu koju je zabranio Allah, izuzev radi pravde. To vam zapovjeda da biste vi razumjeli; 	 "வாருங்கள்! உங்கள் இறைவன் உங்கள் மீது விலக்கியிருப்பவற்றையும் (ஏவியிருப்பவற்றையும்) நாம் ஓதிக் காண்பிக்கிறேன்; எப்பொருளையும் அவனுக்கு இணையாக வைக்காதீர்கள்; பெற்றோர்களுக்கு நன்மை செய்யுங்கள்; வறுமைக்குப் பயந்து உங்கள் குழந்தைகளைக் கொல்லாதீர்கள் - ஏனெனில் உங்களுக்கும், அவர்களுக்கும் நாமே உணவளிக்கின்றோம்; வெளிப்டையான இரகசியமான மானக்கேடான காரியங்களை நீங்கள் நெருங்காதீர்கள்; அல்லாஹ் தடுத்துள்ள எந்த ஓர் ஆத்மாவையும் நியாயமானதற்கு அல்லாமல் - கொலை செய்யாதீர்கள் - இவற்றை நீங்கள் உணர்ந்து கொள்வதற்காக (இறைவன்) உங்களுக்கு (இவ்வாறு) போதிக்கின்றான்.


Perreault 	 சுயபரிசீலனையை


On vam je već u Knjizi objavio: kad čujete da Allahove riječi poriču i da im se izruguju, ne sjedite s onima koji to čine dok ne stupe u drugi razgovor, inače, bićete kao i oni. Allah će, sigurno, zajedno sastaviti u Džehennemu licemjere i nevjernike, 	 (முஃமின்களே!) 'அல்லாஹ்வின் வசனங்கள் (சிலரால்)நிராகரிக்கப்படுவதையும், பரிகசிக்கப்படுவதையும் நீங்கள் கேட்டால், அவர்கள் இதைவிட்டு வேறு விஷயத்தில் ஈடுபடும் வரையில் அவர்களோடு நீங்கள் உட்கார வேண்டாம்' என்று வேதத்தின் மூலம் அவன் உங்கள் மீது (கட்டளை) இறக்கியுள்ளான். அவ்வாறு உட்கார்ந்தால் நீங்களும் அவர்களைப் போன்றவர்களே. நிச்சயமாக அல்லாஹ் நயவஞ்சகர்களையும், காஃபிர்களையும் எல்லாம் நரகத்தில் ஒன்றாகச் சேர்த்துவிடுவான்.


Video uređaji 	 ஒளித்தோற்றச் சாதனங்கள்


Pokaži kontakte 	 தொடர்புகளை காட்டு


Hamamacuu grupa 	 சப்பானிலுள்ள


Berze 	 மாற்றம்


Obriši označene zadatke 	 தேர்வு செய்த பணியை நீக்கு


penzionisanja Pacersi su 	 நண்பர்கள்


Tražim kontakte... 	 தொடர்பினை தேடவும்.


Ebu Bekra njegove ojačalo 	 வாஜ்பாய் அலுவலகம்


Trebalo mu je nekoliko mjeseci da se oporavi. 	 இதனைக் கட்டி முடிக்க இரண்டரை ஆண்டுகள் தேவைப்பட்டது.


Gibaj. 	 ரோல் நாம்.


tadašnjoj jugoslavenskoj 	 வைத்தியக்


Zar oni da govore: "On izmišlja o Allahu laži!" A Allah će, ako hoće, srce tvoje učiniti nepokolebljivim. Allah poništava neistinu i utvrđuje istinu riječima Svojim; On dobro zna svačije misli; 	 அல்லது (உம்மைப் பற்றி) அவர்கள்; "அவர் அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யை இட்டுக் கட்டிக் கூறுகிறார்" என்று சொல்கிறார்களா? அல்லாஹ் நாடினால் அவன் உம் இருதயத்தின் மீது முத்திரையிட்டிருப்பான்; அன்றியும் அல்லாஹ் பொய்யை அழித்து, தன் வசனங்களைக் கொண்டு உண்மையை உறுதிப்படுத்துகிறான்; நிச்சயமாக நெஞ்சங்களிலிருப்பதை அவன் மிக அறிந்தவன்.


zato što Allah postoji, i što je On kadar mrtve oživiti, i što On sve može, 	 இது ஏனெனில், நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவனே உண்மையானவன் - (நிலையானவன்) நிச்சயமாக அவனே மரித்தோரை உயிர்ப்பிக்கின்றான் - இன்னும், நிச்சயமாக அவன்தான் எல்லாப் பொருட்களின் மீதும் பேராற்றலுள்ளவன் என்பதனால்.


Rekao si da su to duhovi. -Vjerujem u duhove. 	 குறிப்பாக நான் கேட்கும் போது அவர்கள் வளியலைகள் மத்தியில் அரட்டை.


Abo 	 ஏற்றிக்கொண்டு


Živio. 	 - சியர்ஸ்.


Traktor se prevrnuo. 	 அவர் டிராக்டர் சுண்டி.


Ne udaljavamo se od ove stvari. 	 நாங்கள் இந்த விஷயத்தை விட்டு வருவதில்லை.


Microsoft je na konferenciji za Ignite za IT profesionalce ove nedelje pokazala neke od mnogih načina na koje razvija veštačku inteligenciju u svoje proizvode i usluge. Kao što ističe izvršni potpredsjednik Microsoft AI i istraživačke grupe Harry Shum, fokusirani su na izgradnju AI stack-a ... 	 மைக்ரோசொப்ட் ஐ.டி. தொழில் வல்லுனர்களுக்கான இக்னிட் மாநாட்டில் இந்த வாரம் அதன் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளில் செயற்கை நுண்ணறிவை உருவாக்கும் பல வழிகளில் சிலவற்றை நிரூபித்தது. மைக்ரோசாப்ட் AI மற்றும் ஆராய்ச்சி குழு நிர்வாக துணைத் தலைவர் ஹாரி ஷம் சுட்டிக் காட்டுகையில், அவர்கள் AI ஸ்டாக் ஒன்றை கட்டமைப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள் ...


staza nebeskih, ne bih li se popeo do Musaova Boga, a ja smatram da je on, zaista, lažac." I eto tako su se faraonu njegova ružna djela učinila lijepim i on je bio odvraćen od Pravog puta, a lukavstvo faraonovo se završilo na njegovu štetu. 	 "(ஆம்) வானங்களின் பாதைகளை அடைந்து மூஸாவுடைய ஆண்டவனை நான் காண வேண்டும்; எனினும் அவர் பொய் சொல்லுகிறார் என்றே நிச்சயமாக நான் எண்ணுகிறேன்;" என ஃபிர்அவ்ன் கூறினான். இவ்வாறே ஃபிர்அவ்னுக்கு அவனுடைய தீய செயல்கள் அழகாக்கப்பட்டன இன்னும் (நேர்) வழியிலிருந்து அவன் தடுக்கப்பட்டான்; ஃபிர்அவ்னுடைய சதி அழிவில்லாமல் (வேறு எவ்விதமாகவும்) முடிய வில்லை.


vraćena 	 அமெரிக்காவின்


Dia verzija %s 	 Dia பதிப்பு %s


-Ispruži ruke! 	 நாம் இப்போது, இங்கே வெளியே போகிறோம். இப்போது, வா.


Zamijenite disk upisivim DVD diskom. 	 தயவு செய்து எழுதக்கூடிய டிவிடிவட்டால் வட்டை மாற்றுக


Backend je zauzet 	 பின்முனை இதுவரை திறக்கப்பட்டது


Taj dio, tj. 	 இதன் குறியீடு Ci,j.


Stvoren je od tekućine brizgajuće, 	 குதித்து வெளிப்படும் (ஒரு துளி) நீரினால் படைக்கப்பட்டான்.


"Vi ste ljudi kao i mi" – oni odgovoriše – "Milostivi nije objavio ništa, vi neistinu govorite!" 	 (அதற்கு அம்மக்கள்;) "நீங்களும் எங்களைப் போன்ற மனிதர்களேயன்றி வேறல்லர்; அர்ரஹ்மான் (உங்களுக்கு) எதனையும் இறக்கி வைக்கவில்லை. நீங்கள் பொய்யே கூறுகிறீர்களேயன்றி வேறில்லை" என்று கூறினார்கள்.


Emir 	 ஆசாத்தின்பெற்றோரை


A onaj koji drage volje učini kakvo dobro djelo – pa, Allah je doista blagodaran i sve zna. 	 எவன் தன்னிடத்திலேயே தான் மகிழ்வாக இருக்கின்றானோ அவனே (Happy with Himself) ஞானி ஆவான்.


zapovjedio Svojim Njegovu poslanike 	 தூதர்கள் அத்தூதர்களில்


Nije odgovor koji sam tražio, mali èovjeèe. 	 JUNKSHOW: நான் சிறிய மனிதன், தேடும் இல்லை பதில்.


Djeca sjede ispred neimpresioniranih komisija, sa svojim biografijama, (Smijeh) vrteći se i govoreći, " Znači, to je to? " (Smijeh) (Aplauz) 	 மகிழ்ச்சியடையாத குழுமத்தின் முன்னால் குழந்தைகள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். உங்களுக்கு தெரியுமா, அவர்களின் திறமை சான்றிதள்களுடன். (சிரிப்பு) பக்கங்களை திருப்பியபடியே சொல்லப்பட்டது, "நல்லது, இவ்வளவுதானா?" (சிரிப்பு) (கைதட்டல்)


Od vremena do vremena Mi objavljujemo Kur'an tebi, 	 நிச்சயமாக நாம் தான் உம்மீது இந்தக் குர்ஆனை சிறுகச் சிறுக இறக்கி வைத்தோம்.


mboxImp 	 ஏற்ற வேண்டிய அடைவை தேர்வு செய்mboxImp


_Odvoji karticu 	 (_D) கீற்றை பிரி


Pu_no ime... 	 முழு பெயர்(_N)...


Space Shuttle) i nije novijeg tipa. 	 சமுதாய தொழில்முனைவகம் (Social Enterprise) ஒரு புதிய வியாபார சமுதாய சேவை நிறுவன மாதிரியாகும்.


_Simuliraj prije narezivanja 	 (_S) எழுது முன் பாவனை செய்க


Mullerovo 	 விமர்சனம்


Erikson 	 டில்லிக்கு


Ivančuk 	 வேலையை


Vijeća Evrope 	 தலைமுறை தலைமுறையாய்


Instaliranje datoteke 	 கோப்பை நிறுவுகிறது


Računar na koji se prosljeđuju pozivi u gore odabranim slučajevima 	 அழைப்புகளை முன்னோக்க வேண்டிய புரவலன் பெயரை இங்கு உள்ளீடு செய்யவும்


Marti, idi provjeri onu sobu iza, njegovu... 	 வெறும் Marti, தோற்றம், - ஏன் மீண்டும் அறைகள் எடுத்து கொள்ள கூடாது, நான் அவரை சமாளிக்க முடியும். GEAC:


Nismo ostali bez televizora ili aviona već bez hrane. 	 நமக்கு தொலைக்காட்சிக்கும் விமானதிற்க்கும் பஞ்சமில்லை , நம் உணவிற்கு தான் தட்டுபாடு உள்ளது.


Da, nadaren je za to. 	 ஆம்,அவனுக்கு அதில் சாமர்த்தியம் உள்ளது.


baziran na riječi u rječniku 	 இது ஒரு அகராதி சொல்லை அடிப்படையாக கொண்டது


Druge dvije morate uvijek da radite. 	 இரு பாலும் ஒரே தோற்றமுடையது.


Olaf 	 தெரிவித்தபோது


Koji niječu Dan sudnji! 	 அவர்கள் நியாயத் தீர்ப்பு நாளையும் பொய்ப்பிக்கிறார்கள்.


Pet svakome. 	 ஐந்து ஒவ்வொரு.


Jebeno zini. 	 உங்கள் fucking வாயை திற.


Organizacija američkih država 	 சட்டசபையின்


U obje dvorane se uglavnom igrahokej. 	 இவரால் இரண்டு பின்காவல் நிலைகளில் விளையாடமுடியும்.


Preživio je svu svoju djecu. 	 மேலும் அவரது குழந்தைகளைக் கொன்றார்.


DR Kongu 	 கட்சிகளும்


Ibrahim je bio primjer čestitosti, pokoran Allahu, pravi vjernik, nije druge smatrao Allahu ravnim, 	 நிச்சயமாக இப்றாஹீம் ஒரு வழிகாட்டியாகவும் அல்லாஹ்வுக்கு அடிபணிந்தவராகவும் (நேரான பாதையில்) சார்ந்தவராகவும் இருந்தார் மேலும், அவர் முஷ்ரிக்குகளில் (இணை வைப்போரில்) ஒருவராக இருக்கவில்லை.


Foruma mladih 	 தேசிய இளைஞர் மன்றத்தின்


Idi po sliku, šefe. 	 போய் கொண்டு வா, முதலாளி.


Mediteranom u 	 மத்தியதரைக்கடல் ஹின்ட்


Zato je imao toliko ponuda. 	 அந்தத் தொடருக்காக அவர் பல விருதுகளும் பெற்றுள்ளார்.


Izvor papira: 	 அடைவு இணைப்பில்லாமல்


Broji se među najznačajnije ekonomiste uopće. 	 இது இந்தியாவின் மிகப் பெரிய தொடர் கல்வி நிறுவனங்களுள் ஒன்றாகும்.


I učinio je to Allah samo radosnom viješću za vas i da se smire time srca vaša. A nema pomoći, izuzev od Allaha, Moćnog, Mudrog, 	 உங்கள் இருதயங்கள் (அவ்வுதவியில் நின்றும்) நிம்மதியடையவும், ஒரு நல்ல செய்தியாகவுமே தவிர (வேறெதற்குமாக) அல்லாஹ் அதைச் செய்யவில்லை. அல்லாஹ் விடத்திலல்லாமல் வேறு உதவியில்லை. அவன் மிக்க வல்லமையுடையவன்; மிகுந்த ஞானமுடையவன்.


nacističke partije 	 Nazism நாசிசம்


i rasrdili su nas, 	 "நிச்சயமாக இவர்கள் நம்மை(ப் பெருங்) கோபத்திற்குள்ளாக்கி விட்டனர்.


Iza odbačenog neprijatelja ostalo je 1.300 mrtvih. 	 1,800 இற்கும் அதிகமானோர் உயிரிழந்தனர்.


Naslovna / Instrumental / mesing 	 Home / இசைக்கருவிகளுடன் / பிராஸ்


Pa pošto vidje (da) ga ruke njihove ne dosežu, ne pozna ih i osjeti od njih strah. Rekoše: "Ne boj se! Uistinu, Mi smo poslati narodu Lutovu." 	 ஆனால், அவர்களுடைய கைகள் அதன் (உணவின்) பக்கம் செல்லாததைக் கண்டு, அவர் அவர்களைப் பற்றி ஐயப்பட்டார், அவர்கள் மீது அவருக்குப் பயமும் ஏற்பட்டுவிட்டது; (ஆனால்) அவர்களோ (அவரைப் பார்த்து) "பயப்படாதீர்! நிச்சயமாக நாங்கள் லூத்துடைய சமூகத்தார்பால் அனுப்பப்பட்டிருக்கிறோம்" என்று கூறினார்கள்.


Elgarovog 	 வெட்பம்


Allah vas stvara, i opskrbljuje; On će vam život oduzeti i na kraju vas oživiti. Postoji li ijedno božanstvo vaše koje bilo šta od toga čini? Hvaljen neka je On i vrlo visoko iznad onih koje Njemu smatraju ravnim! 	 அல்லாஹ்தான் உங்களைப் படைத்தான்; பின் உங்களுக்கு உணவு வசதிகளை அளித்தான்; அவனே பின்னர் உங்களை மரிக்கச் செய்கிறான். பிறகு அவனே உங்களை உயிர்ப்பிப்பான் -இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைச் செய்யக் கூடியதாக உங்கள் இணை தெய்வங்கள் இருக்கிறதா? அல்லாஹ் மிகவும் தூயவன்; அவர்கள் இணை வைப்பதை விட்டும் மிகவும் உயர்ந்தவன்.


Ampère 	 மாத்யூஸ்


Pa doći će im iznenadno, a oni neće opaziti. 	 அப்பொழுது அவர்கள்; "எங்களுக்கு(ச் சிறிது) அவகாசம் கொடுக்கப்படுமா?" என்று கேட்பார்கள்.


Ide na drugu stranu grada. 	 உள்ள முழுவதும் இது அனுப்பப்பட்டது.


UDIO ŽIDOVI U JUGOISTOčNA AZIJA Koliko je velik udio Židovi u Jugoistočna Azija? 	 புத்த மதத்தினர் உள்ள ஆப்கானிஸ்தான் எண்ணிக்கை ஆப்கானிஸ்தான் உள்ள புத்த மதத்தினர் எத்தனை உள்ளது?


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 தொடர்பை பெறமுடியவில்லை


Svim letjelicama, pazite na moguće napredno naoružanje! 	 அனைத்து பறவைகள், சாத்தியமான மேம்பட்ட ஆயுதங்கள் தேடினார் இருக்கும்.


Zato postoji plan B. Problem je gravitacija. 	 அதற்க்கு தான் Plan B உள்ளது.


Postoji više vrsta. 	 பல வேறுபாடுகளும் உள்ளன.


Kim Hunter 	 கிம் ஹண்டர்


Neke od tih novčanica imaju veoma visoku vrijednost za numizmatičare. 	 இவரது தத்துவங்கள் மிகவும் உயரிய கோட்பாடுகளைக் கொண்டதாகும்.


Sigurno 	 பாதுகாப்பான


I prodadoše ga za jeftine pare, za nekoliko groša; jedva su čekali da ga se oslobode. 	 (இதற்குள் அவருடைய சகோதரர்கள் ஓடிவந்து) அவரை அவர்கள் (விரல்விட்டு) எண்ணக்கூடிய சில வெள்ளிக் காசுகளுக்கு அற்பமான கிரயத்திற்கு விற்றுவிட்டார்கள். அவர் விஷயத்தில் அவர்கள் பற்றற்றவர்களாக இருந்தார்கள்.


Treba li postaviti uobičajeni podsjetnik za sve događaje 	 சந்திப்பு க்கு முன்னிருப்பு நினைவூட்டலை அமைக்க வேண்டுமா.


Izvinjavam se. 	 இல்லை, நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன். Yeah.


Izaberite sa spiska koje vrste datoteka želite da uvezete. 	 எந்த வகை கோப்பை நீங்கள் பட்டியலில் இருந்து இறக்குமதி செய்ய வேண்டும் என தேர்வு செய்க.


Vidi ovo! "Posveceno dobrim ljudima koji su se borili protiv vatre koja je uzela toliko života, godine Gospodnje 1910." 	 என்று பாருங்கள். எங்கள் இறைவன் ஆண்டில் பல உயிர்களை எடுத்து, " தீ சண்டையிடும் நல்ல ஆண்கள் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட"


BT je subgrana haplogrupe A, Preciznije A1b (A2-T u Cruciani et al. 2011), kako slijedi: Haplogrupa A Haplogrupa A00 Haplogrupa A0 (bivša A1b) Haplogrupa A1 (također: A1a-T) A1a (M31) A1b (također: A2-T; P108, V221) A1b1a1 (tekođer: A2; M14) A1b1b (Također A3; M32) BT (M91, M42, M94, M139, M299) Haplogrupa B (M60) CT (Vidi ispod) Sve razdvajajuće CT mutacije (osim haplogrupa A i B) su M168 i M294. 	 2011), பின்வருமாறு: ஒருமைப் பண்புக் குழு A ஒருமைப் பண்புக் குழு A00 ஒருமைப் பண்புக் குழு A0 (முன்பு A1b) ஒருமைப் பண்புக் குழு A1 (மேலும் A1a-T) A1a (M31) A1b (also A2-T; P108, V221) A1b1a1 (மேலும் A2; M14) A1b1b (மேலும் A3; M32) BT (M91, M42, M94, M139, M299) ஒருமைப் பண்புக் குழு B (M60) CT (கீழே காண்க) A, B ஒருமைப் பண்புக் குழுக்களைத் தவிர்த்த மற்ற ஒருமைப் பண்புக் குழுக்களை CT யில் இருந்து தனியாகப் பிரிக்கும் சடுதிமாற்றங்களாக M168 குறிப்பானும் M294 குறிப்பானும் அமைகின்றன.


Evo zašto. 	 ஏனெனில்.


Pritisnite na ovo dugme za prikaz kalendara 	 ஒரு நாள்காட்டியை காட்ட இந்தப் பொத்தானை சொடுக்கவும்


teretnu 	 லோகன்


Uobičajeni tip fonta 	 முன்னிருப்பு எழுத்துரு வகை


Ova komanda je pseudonim za `-p linux sha1sum`. 	 இக்கட்டளை `-p linux sha1sum` கட்டளையின் மற்றொருப் பெயர்.


Regionalne kancelarije 	 பிரதேச அலுவலகத்தில்


Izmjeni postavke stranice za trenutni štampač 	 தற்போதைய அச்சியந்திரத்திற்காக பக்க அமைப்பை மாற்றுக


Objavio je 12 knjiga. 	 12 புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார்.


I poštedi ih kazne zbog ružnih djela, jer koga Ti toga dana poštediš kazne zbog ružnih djela – Ti si mu se smilovao, a to će, zaista, veliki uspjeh biti!" 	 "இன்னும், அவர்களைத் தீமைகளிலிருந்து காப்பாயாக! அந்நாளில் நீ யாரை தீமைகளிலிருந்து காத்துக் கொள்கிறாயோ, அவர்களுக்கு நிச்சயமாக நீ அருள் புரிந்து விட்டாய் - அதுவே மகத்தான வெற்றியாகும்" (என்றும் கூறுவர்).


Ne mogu otvoriti DB datoteku %s: %s 	 இந்த கோப்பை திறக்க முடியவில்லை %s: %s


A ko je bolji govorom od onog ko poziva Allahu i radi dobro i kaže: "Uistinu! Ja sam od muslimana." 	 எவர் அல்லாஹ்வின் பக்கம் (மக்களை) அழைத்து, ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்து "நிச்சயமாக நான் (அல்லாஹ்வுக்கு முற்றிலும் வழிபட்ட) முஸ்லிம்களில் நின்றும் உள்ளவன் என்று கூறுகின்றாரோ, அவரைவிட சொல்லால் அழகியவர் யார்?" (இருக்கின்றார்?)


M1 Abrams 	 அடிக்குறிப்புக்கள் T-72 Abrams


FRC 	 கவனமாயிருக்கிறான்


napada 11 septembra 2001 	 11ம் உலக


I Njemu hvala na nebesima i Zemlji, i početkom noći i u podnevu kad ste! 	 இன்னும் வானங்களிலும், பூமியிலும்; அவனுக்கே புகழனைத்தும்; இன்னும், இரவிலும் நீங்கள் ளுஹருடைய நேரத்திலாகும் பொழுதும் (அல்லாஹ்வைத் துதியுங்கள்).


Onaj ko grijeh uradi – na svoju štetu ga je uradio. – A Allah sve zna i mudar je. 	 எவன் பாவத்தைச் சம்பாதிக்காறானோ அவன் தனக்குக் கேடாகவே அதை நிச்சயமாக சம்பாதிக்கிறான். அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) அறிந்தவனாகவும் ஞானமுடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.


Nije rijetkost da se na ciljnoj liniji u isto vrijeme nađe 10-tak skijaša. 	 தேர்வுதுடுப்பாட்ட நாடுகள் அனைத்திற்கும் எதிராக ஒரு போட்டியில் 10 இலக்குகளைப் பெற்ற ஒரே வீரர்.


O sinovi Israilovi, sjetite se blagodati Moje koju sam vam podario, i ispunite zavjet koji ste Mi dali – ispuniću i Ja svoj koji sam vama dao, i samo se Mene bojte! 	 இஸ்ராயீலின் சந்ததியனரே! நான் உங்களுக்கு அளித்த என்னுடைய அருட்கொடையை நினைவு கூறுங்கள்; நீங்கள் என் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுங்கள்; நான் உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவேன்; மேலும், நீங்கள் (வேறெவருக்கும் அஞ்சாது) எனக்கே அஞ்சுவீர்களாக.


Cresa Cresa 	 ரமணரும்


Alfabet Uobičajno 	 இயல்பான எழுத்துக்கள்


Stvarno? 	 அப்படியா?


_Potraži samo u lokalnom adresaru 	 (_L) உள் முகவரி புத்தக த்தில் மட்டும் தேடு


Koristite inhibitore aromataze kao što su Tamoksifen, Nolvadex ili Arimidex kako biste spriječili estrogene nuspojave 	 எஸ்ட்ரோஜெனிக் பக்க விளைவுகளை எதிர்க்க Tamoxifen, Nolvadex, அல்லது Arimidex போன்ற அரோமடேசேஸ் தடுப்பான்களைப் பயன்படுத்துதல்


-Ako oni mogu.. 	 - அவர்களால் முடியும் என்றால் ஏன்...


Svakom ummetu smo načinili obred kojeg oni obavljaju, zato neka oni nikako ne raspravljaju s tobom o odredbi, a pozivaj Gospodaru svom. Uistinu, ti si na Uputi pravoj. 	 (நபியே!) ஒவ்வொரு கூட்டத்தாருக்கும் வணக்க வழிபாட்டு முறையை ஏற்படுத்தினோம்; அதனை அவர்கள் பின்பற்றினர்; எனவே இக்காரியத்தில் அவர்கள் திடனாக உம்மிடம் பிணங்க வேண்டாம்; இன்னும்; நீர் (அவர்களை) உம்முடைய இறைவன் பக்கம் அழைப்பீராக! நிச்சயமாக நீர் நேர்வழியில் இருக்கின்றீர்.


Afrika/Abidjan 	 ஆப்ரிக்கா/அபிட்ஜான்


Pyatakhin, Dmitry; Parada, George. 	 ராஜ்வாடி, சி.வி.வைத்யா, டாக்டர்.


_Početni datum: 	 (_r)துவக்க தேதி:


Gurgaonu 	 குர்கானில்


I sina Merjemina i majku njegovu smo znakom učinili. 	 மர்யமின் மகன் ஈஸா என்பதாகும்.


Tko je to? 	 நீங்கள் ஒரு நல்ல நாள் உள்ளது போன்ற நீங்கள் ஒலி?


Jonesa 	 ஜேயின்


Baltimore City Baltimore 	 கிளாமராக


y y 	 அமையும்பொழுது இந்த மதிப்பான் அளவு )


građena brežuljku 	 உடைமைகள்


Pas može unutra, no vi ostanite vani. 	 உங்கள் நாய் , வர முடியாது ஆனால் நீங்கள் வெளியே காத்திருக்க வேண்டும்.


Dočepajmo se jebenog novca i otiđimo na proljetni raspust. 	 நாம்தான்புணர்கிறேன்பண கிடைக்கும் மற்றும் வசந்த முறித்து போய்


Preuzima poruke za naloge i fascikle koje su označene za rad van mreže 	 இணைப்பு விலகி காண என குறித்தகணக்குகள் /செய்திகள் ஐ தரவு இறக்கு


Istočnih Indija 	 ஆண்டில் கிழக்கிந்தியத்தை


AVL 	 சூத்திரன்


filmu 	 Runnerஇன்


_Snimi 	 _சேமி


2.Material: Ugljični čelik, nehrđajući čelik, aluminij, mesing, bronca, bakar, slobodno rezanje čelika, ili prema želji kupca. 	 2.Material: கார்பன் எஃகு, எஃகு, அலுமினியம், பித்தளை, வெண்கலம், செம்பு, இலவச குறைப்பு எஃகு, அல்லது வாடிக்கையாளர் கோரிக்கை படி.


Jesi li vidio - ako poriče i okreće se? 	 அவரை அவன் பொய்யாக்கி, முகத்தைத் திருப்பிக் கொண்டான் என்பதை நிர் பார்த்தீரா,


Ako ćeš ići, onda jednostavno idi. 	 MURPH: போங்கள்! நீங்கள் இங்கிருந்து போகிறீர்கள் என்றால், போங்கள்.


Henry Cavendish 	 Henry கண்டுப்பிடிச்சாரு


putnik lokalne vozovi. Za razliku od drugih europskih zemalja, bicikle nisu dozvoljeni u vozovima u Bosni. dodatno, međunarodne veze iz Bosne proći kroz Sarajevo stanica. 	 இதேபோல் பெல்ஜியம் ஐரோப்பா வழி திட்ட ஆலோசகரிடம், you do not need to make a reservation for most trains in Bosnia. It is not possible to make reservations for உள்நாட்டு இரயில்கள் போஸ்னியாவில். இந்த Brzi Voz வேகமாக இரயில்கள் அடங்கும்


Kako se zvao? 	 ஜார்ஜ்.


Strane direktne investicije 	 எங்களிடம்


Krenimo! 	 - போகலாம்!


3 epizode 2 sezone 	 படத்தில்


Štampanje 3D i kvaliteta dostupnog reljefnog pečata, ovaj štampač može da štampa direktno na crnoj i bilo kojoj drugoj boji. 	 3D மற்றும் அச்சிடும் தரத்தை அச்சிடுதல், இந்த சக்தி வங்கி அச்சுப்பொறி கருப்பு மற்றும் வேறு எந்த ஆழமான வண்ண நிகழ்வுகளிலும் நேரடியாக அச்சிட முடியும்.


Kad im se napuni do kraja, i oni mogu napasti. 	 இதை நீக்கினால் முடிவை அழித்துவிடும், ஆனாலும் இவைகள் அடிக்கடி நிகழக்கூடியவை.


Ashe 	 ஆர்


-A šta ako taj svijet ne obećava? 	 ஒருவேளை அவ்வுலகம் தகுதியற்றதாக இருந்தால்?


Doyle 	 ஜெயலலிதா


Lesoto loti je valuta od: Lesoto. Lesoto loti također se naziva: Basotho Loti. 	 லெசோதோ லோட்டி நாணயம்: லெசோதோ. லெசோதோ லோட்டி அழைக்கப்படுகிறது: பசோடோ லோட்டி.


-Sjedila sam u autu i gledala hoće li naići jebena policija. 	 நான் அனைத்து motherfucking போலீஸ் தேடி அங்கு உட்கார்ந்து.


"Zar da mu povjerujete prije nego što vam ja dozvolim!" – viknu faraon. "Ovo je, uistinu, smicalica koju ste u gradu smislili da biste iz njega stanovnike njegove izveli. Zapamtićete vi! 	 அதற்கு ஃபிர்அவ்ன் (அவர்களை நோக்கி) "உங்களுக்கு நான் அனுமதி கொடுப்பதற்கு முன்னரே நீங்கள் அவர் மேல் ஈமான் கொண்டு விட்டீர்களா? நிச்சயமாக இது ஒரு சூழ்ச்சியாகும் - இந்நகரவாசிகளை அதிலிருந்து வெளியேற்றுவதற்காக மூஸாவுடன் சேர்ந்து நீங்கள் செய்த சூழ்ச்சியேயாகும் - இதன் விளைவை நீங்கள் அதிசீக்கிரம் அறிந்து கொள்வீர்கள்!


Orkovi su ih ponovno napali 1980, međutim opasnost je vrebala iznutra. 	 கருப்பு பார்பி 1980ம் வருடம் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அதில் வெள்ளையர்களின் அம்சங்களே நிறைந்திருந்தன.


Prometej: S veseljem, mislim, gledala bi zgodu tu! 	 அமுதவல்லி: மரணம்- நான் அணைத்து மகிழ்ந்த பொன்னுடலுக்கா?


-Želimo stići u jednom komadu. 	 - நாம் உயிருடன் தரையிறங்க வேண்டும்.


"Crveni krug" — 28. 	 வட்டம்-28 ஆர்.


I pošto Naši izaslanici dođoše Ibrahimu s radosnom viješću, rekoše: "Uistinu, Mi ćemo uništiti stanovnike ovog grada, uistinu su stanovnici njegovi zalimi." 	 நம் தூதர்(களாகிய மலக்கு)கள் இப்ராஹீமிடம் நன்மாராயத்துடன் வந்தபோது, "நிச்சயமாக நாங்கள் இவ்வூராரை அழிக்கிறவர்கள்; ஏனெனில் நிச்சயமாக இவ்வூரார் அநியாயக்காரர்களாக இருக்கின்றனர்" எனக் கூறினார்கள்.


Certifikat za šifrovanje '%s' ne postoji 	 அடைவு '%s/%s' இருப்பில் இல்லை


Lila i Sam se zabrinu kada im se detektiv ne javi i upozore lokalnog šerifa. 	 பெர்லின் பதிப்பாசிரியரிடமிருந்து மற்றும் அவரது மனைவி மரியன்னேவிடம் இருந்து கோரப்பட்ட வேண்டுதல்களை அவர்கள் செவிசாய்க்கவில்லை.


Priložen kalendar nije ispravan 	 இணைக்கப்பட்ட நாள்காட்டி தவறானது


njega prestao uživati 	 ஆங்கிலேயர்கள்


Could not create cache file 	 வானிலை தரவினை எடுக்க முடியாது


Type 10 je u svojoj prvoj utrci sa četiri automobila zauzeo prva četiri mjesta. 	 முதல் சுற்றில் 6 போட்டிகளில் விளையாடிய இலங்கை 4 போட்டிகளில் வெற்றியீட்டியது.


Probudi se. 	 - Wakey-WA முக்கிய.


Finansijski izveštaji 	 முகப்பு


U zraku ima previše amonijaka pa se može udisati samo par minuta. 	 இங்குள்ள காற்று சுவாசிக்க நிறைய அம்மோனியாவை கொண்டுள்ளது சில நிமிடங்களில் ...


Unesite svoju šifru: 	 கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்:


Trakiju 	 ரவிந்திரன்


Leber SPD 	 MRP)படி


Samo idi i pregledaj brlog! 	 போய் தெளிவாக புணர்கிறேன் கூடு!


Princ se razbolio nakon jedanestog rođendana. 	 அவரது திருவிழா திசம்பர் 19ஆம் நாள் கொண்டாடப்படுகிறது.


Arkadna igra utrka čamaca 	 ஒரு படகுப் பந்தய விளையாட்டு


Hammers 	 மீனவர்கள்


Zar nisi vidio one koji pripisuju čistotu dušama svojim? Naprotiv, Allah čisti koga hoće, a neće se njima učiniti zulm ni žilice hurmine košpice. 	 (நபியே!) தங்களைத் தாங்களே பரிசுத்தமானவர்கள் என்(று கூறிக்கொள்)பவர்களை நீர் பார்க்கவில்லையா? (அவர்கள் கூறுவதுபோல்) அல்ல! அல்லாஹ் தான் நாடியவர்களைப் பரிசுத்தம் ஆக்குவான். (இது விஷயத்தில்) எவரும் ஓர் அணுவளவும் அநியாயம் செய்யப்படமாட்டார்கள்.


1: 56Kbps, 2: ISDN, 3:DSL, 4: LAN, 5: Korisničko 	 0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: தனிபயன்


Jednostavni alat za proučavanje Biblije 	 எளிதாக பயன்படுத்தக் கூடிய பைபிள் கற்கும் கருவி


Mi idemo u grad! 	 நாங்க நகரத்திற்குப் போறோம்!


-Šta se dešava s tobom? 	 அவர்கள் எனக்கு ஏதோ செய்தது.


Čuvajte se blizanaca. 	 இப்போது,இந்தஇரட்டையர்களில் வெளியே பார்க்க கிடைத்தது


On će vam kišu obilnu slati 	 "(அப்படிச் செய்வீர்களாயின்) அவன் உங்கள் மீது தொடர்ந்து மழையை அனுப்புவான்.


Glumac 	 நடிகர்


gozbu 	 திருவிழாக்கள்Saint


-Hvala, Mike. 	 - மாலை, அம்மணி.


Pa ti se od njega odvraćaš. 	 அவரை விட்டும் பராமுகமாய் இருக்கின்றீர்.


Mercedes - AMG 	 பணித்திட்ட ஈஸ்வரன்


Estremaura 	 வர்க


Zabilješke 	 புத்தகக்குறிகள்


A šta ti je to u desnoj ruci, o Musa?" 	 "மூஸாவே! உம்முடைய வலது கையில் இருப்பது என்ன?" (என்றும் அல்லாஹ் கேட்டான்.)


u Oklandu 	 எஸ்டேட்


Bože. 	 ஓ, ஒ என்.


Odjela za primenjenu hemiju škole Tokyo zapošljavanje 	 வேதியியல் துறையாக டோக்கியோ தொழிற்பயிற்சி பள்ளி


Datum početka 	 துவக்க தேதி


Neodređeno 	 குறிப்பில்லா


Gdje je sad Koba? 	 இப்போ கோபா எங்கே?


a njih dvojica su, uistinu, bili robovi Naši, vjernici. 	 நிச்சயமாக அவ்விருவரும் முஃமின்களான நம் (நல்)லடியார்களில் நின்றுமுள்ளவர்கள்.


Kako ćeš se ti provući? 	 எப்படி என்று வழியாக பொருந்தும் அமையும்?


_Ime računa: 	 கணக்கு (_A):


Hajde sa mnom. 	 - On.just என்னுடன் வா. - நான்,


Michael Gough 	 மைக்கேல் உல்ஃப்


U nju stanu dva jebena auta. Idemo. 	 இரண்டு Fucking கார்களை உங்களுக்கு தெரியும் எடுக்கும்.


Iz njegove škole nastali su: "Razkaz za sv. 	 நிஜத்தில் ஒரு ‘சாட்டை’ நாயகி: அரசு பள்ளிகளை காக்கும் ஆசிரியை


Događaj nije moguće uređivati, pošto je izabrani kalendar samo za čitanje 	 நிகழ்வு முழுவதும் திருத்தப்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாள்காட்டி வாசிப்புக்கு மட்டும்


Da li želite da instalirate dodatni softver? 	 கூடுதலான மென்பொருட்களை நிறுவனுமா?


Zaokružimo na 60. 	 - 60.850. 60 கேட்டு கொள்கிறோம்.


Corona 	 கானாமல்


Nepoznat status prijave. 	 பதிலாள் உறுதிபடுத்தும் பயனர் பெயர்


Mi vam Knjigu objavljujemo u kojoj je slava vaša, pa zašto se ne opametite? 	 உங்களுக்கு நிச்சயமாக நாம் ஒரு வேதத்தை அருளியிருக்கின்றோம்; அதில் உங்களின் கண்ணியம் இருக்கின்றது. நீங்கள் அறிய மாட்டீர்களா?


Bradford Citya 	 வழியில


Da, to je mašina koju smo našli na Saturnu kada smo našli i vas. 	 - ஆம். உங்களை கண்டறியும் போது இந்த ரோபோட்டை சனி கிரகத்தின் அருகே கண்டறிந்தோம்.


niste registrirani u datoteci lozinki 	 நீங்கள் கடவுச்சொல் கோப்பில் பதிவு செய்யவில்லை


Negativno. 	 எதிர்மறை.


Može se rastvoriti u brojnim otapalima. 	 திருப்பலி பல மொழிகளில் நடைபெறும்.


mizernih ” KS 	 சுலோகங்களைக் கொண்டது என்பர்


Stepenima od Sebe i oprostom i milošću; a Allah je Oprosnik Milosrdni. 	 (இதுவன்றி) தன்னிடமிருந்து (மேலான) பதவிகளையும், மன்னிப்பையும், அருளையும் (அவர்களுக்கு) அருள்கின்றான்;. ஏனென்றால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கருணையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.


Stryper Sante doživjela 	 புத்திசாலித்தனமோ


Švicarska i njen slobodni narod nisu ga razočarali. 	 ஆனால் அரசாங்கம் மற்றும் மாவட்ட ஆட்சியரு அவரது கடிதங்கள் ஏற்று கொள்ள வில்லை.


Adresar 	 முகவரி புத்தகம்...


Ovdje stani. 	 இங்கே நிறுத்துங்கள்.


Greška tokom operacije. 	 செயல்படும் போது பிழை


velika kapija 	 பெரிய


Santa Justa željeznička 	 சாண்டா Justa


_Odgodi pauzu 	 (_P) ஒத்திவத்தல் முறிப்பு


%.1f%% završeno 	 %.1f%% முடிவடைந்துள்ளது


Prema oznaci _sleđenja 	 (_F)கொடியை தொடர்ந்து


Sirovi estradiol cypionat prah (313-06-4) hplc≥98% _ AASraw 	 Aasraw on எவரோலிமஸ் (159351-69-6)


Hrana grješnika! 	 பாவிகளுக்குரிய உணவு


Telefon pomoćnika 	 தொலைபேசி உதவி


Sin prvenac nema prednost u odnosu na ostale. 	 பெண் முதலைகள் ஆண் முதலைகளைவிட சிறியதாக இருக்கும்.


Raspakuj arhiv 	 காப்பகத்தைப் பிரித்தெடுத்தல்


Prioritet: %s 	 முன்னுரிமை: %s


Ne prima električne udare. 	 அவர் உண்மையில் மின்சார அதிர்ச்சி பெறும்.


O ljudi, kako možete sumnjati u oživljenje – pa, Mi vas stvaramo od zemlje, zatim od kapi sjemena, potom od ugruška, zatim od grude mesa vidljivih i nevidljivih udova, da vam pokažemo moć Našu! A u materice smještamo šta hoćemo, do roka određenog, zatim činimo da se kao dojenčad rađate i da poslije do muževnog doba uzrastate; jedni od vas umiru, a drugi duboku starost doživljavaju, pa začas zaboravljaju ono što saznaju. I ti vidiš zemlju kako je zamrla, ali kad na nju kišu spustimo, ona ustrepće i uzbuja, i iz nje iznikne svakovrsno bilje prekrasno, 	 மனிதர்களே! (இறுதித் தீர்ப்புக்காக நீங்கள்) மீண்டும் எழுப்பப்படுவது பற்றி சந்தேகத்தில் இருந்தீர்களானால், (அறிந்து கொள்ளுங்கள்;) நாம் நிச்சயமாக உங்களை (முதலில்) மண்ணிலிருந்தும் பின்னர் இந்திரியத்திலிருந்தும், பின்பு அலக்கிலிருந்தும்; பின்பு உருவாக்கப்பட்டதும், உருவாக்கப்படாததுமான தசைக் கட்டியிலிருந்தும் படைத்தோம்; உங்களுக்கு விளக்குவதற்காகவே (இதனை விவரிக்கிறோம்); மேலும், நாம் நாடியவற்றை ஒரு குறிப்பிட்ட காலம் வரை கருப்பப்பையில் தங்கச் செய்கிறோம்; பின்பு உங்களை குழந்தையாக வெளிப்படுத்துகிறோம். பின்பு நீங்கள் உங்கள் வாலிபத்தை அடையும்படிச் செய்கிறோம். அன்றியும், (இதனிடையில்) உங்களில் சிலர் மரிப்பவர்களும் இருக்கிறார்கள்; (ஜீவித்து) அறிவு பெற்ற பின்னர் ஒன்றுமே அறியாதவர்களைப் போல் ஆகிவிடக் கூடிய தளர்ந்த வயது வரை விட்டுவைக்கப்படுபவர்களும் இருக்கிறார்கள்; இன்னும், நீங்கள (தரிசாய்க் கிடக்கும்) வரண்ட பூமியைப் பார்க்கின்றீர்கள்; அதன் மீது நாம் (மழை) நீரைப் பெய்யச் செய்வோமானால் அது பசமையாகி, வளர்ந்து, அழகான (ஜோடி ஜோடியாகப்) பல்வகைப் புற்பூண்டுகளை முளைப்பிக்கிறது.


Može savjet? 	 என் ஆலோசனையை வேண்டும்?


Drame 	 நாடகம்


Već se tada gotovo fanatično odlučuje baviti muzikom. 	 திரைப்படம், மிகவும் வெற்றிகரமான இசை நாடகத்திற்கு அடிப்படையாக இருந்தது.


Sreća vilin 	 சாதி


Azija/Jeruzalem 	 ஆசியா/ஜெருசலெம்


Reče: "Šta je bila stvar vaša kad ste nastojale da Jusufa zavedete?" Rekoše: "Hašelillah! Ne znamo o njemu ništa zlog." Žena Azizova reče: "Sad će se pokazati istina. Ja sam nastojala da ga zavedem, a uistinu, on je od onih koji istinu govore." 	 (இவ்விவரம் அறிந்த அரசர் அப் பெண்களை அழைத்து) "நீங்கள் யூஸீஃபை உங்கள் விருப்பத்திற்கு இணங்குமாறு அழைத்தபோது உங்களுக்கு நேர்ந்தது என்ன?" என்று கேட்டார்; (அதற்கு) அப் பெண்கள், "அல்லாஹ் எங்களை காப்பானாக! நாங்கள் அவரிடத்தில் யாதொரு கெடுதியையும் அறியவில்லை" என்று கூறினார்கள்; அஜீஸுடைய மனைவி, "இப்பொழுது (எல்லோருக்கும்) உண்மை வெளிப்பட்டு விட்டது. நான் தான் இவரை என் விருப்பத்திற்கு இணங்குமாறு வற்புறுத்தினேன். நிச்சமயாக அவர் உண்மையாளர்களில் உள்ளவர்" என்று கூறினாள்.


Slijedeći paketi će biti nadograđeni: 	 பின்வரும் தொகுப்புகள் மேம் படுத்தப்படும்:


Organizacioni odbor 	 ஆலோசனை குழு Advisory Committee


Klagenfurtu 	 க்ல்யாஜெந்ஃப்ர்ட்


Oni koji su u salatima svojim skrušeni, 	 அவர்கள் எத்தகையயோரென்றால், தங்கள் தொழுகையில் உள்ளச்சத்தோடு இருப்பார்கள்.


Njegov izlaz iz zatvora je pozdravljen od strane 3.000 njegovih pristalica. 	 ஏறத்தாழ 3,000 மாணவர்கள் கல்வி கற்றனர்.


staljinističke 	 பிரிட்டனும்


Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? 	 இந்த தொடர்புகளை நிச்சயம் நீக்க வேண்டுமா?


Izolacija uzročnika se ne praktikuje. 	 சிவகோரி சிவலிங்கம் சுயம்பு வடிவானது.


Afrikaans 	 ஆஃப்ரிகான்ஸ்


Kopenhagenu 	 கோபன்ஹேகனில்


Komanda KoV je u Nišu. 	 எனவே அணு நடுநிலையானது .


Ljudi napadnu tvoje sinove. 	 மனிதர்கள் உன் மகன்களைத் தாக்கினார்கள்.


IDRA - 21 	 IDRA-21 தூள்


Raspakuj arhive u navedeni direktorij i izađi iz programa 	 காப்பகத்தை பிரித்து குறித்த அடைவுக்கு சேர்த்து நிரலில் இருந்து வெளியேறுக


"Selamun alejkum, zato što ste se strpili. Pa divna je kuća (Ahireta kao) rezultat." 	 "நீங்கள் பொறுமையைக் கடைப்பிடித்ததற்காக 'ஸலாமுன் அலைக்கும்' (உங்கள் மீது ஸலாம் உண்டாவதாக!) உங்களுடைய இறுதி வீடு மிகவும் நல்லதாயிற்று!" (என்று கூறுவார்கள்.)


Epiphany automatizacija 	 எபிபனி(Epiphany) யை விட்டு வெளியேற முடியவில்லை


Kineski ljepilo mesing metala viseće kuće wc šišmiš ... 	 சீன பிசின் பித்தளை உலோக தொங்கும் வீட்டில் கழிப்பறை பேட் ...


- Ne. Pravi broj je 10. 	 எதிர்மறை , மிஷன், எண் 10 என்று .


Hoadley 	 Shakti Bhatt First Book பரிசுககான


Warcraft Dalaran 	 மாநிலங்களில்


Microstation V8 	 மைக்ரோஸ்டேசன் V8


Ljepota je način na koji se istina prikazuje. 	 இரயில்வே தகவல் மையம்.


Izaberi sve 	 சேர்க்க கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்


Početkom oktobra 2013 formirana Holm Fiber ekonomske asocijacije koja upravlja projektom. Rad je fokusiran na pružanje sela nekretnina i druge poslove oko Holmsjön u istočnoj i zapadnoj Jämtland Medelpad biti uključeni u projekt. Upravni odbor se sastoji od ljudi koji su u velikoj mjeri ima veze sa sva sela koja su na meti rada. 	 ஆரம்ப அக்டோபரில் 2013 திட்டம் இயங்கும் உருவாக்கப்பட்டது ஹோல்ம் நார் பொருளாதார சங்கம். வேலை கிழக்கு மற்றும் மேற்கு Jämtland உள்ள Holmsjön சுற்றி கிராமங்களில் ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் மற்ற செயல்பாடுகளை வழங்கும் திட்டத்தில் சேர்க்கப்படும் Medelpad கவனம். குழு பெரும்பாலும் வேலை இலக்கு என்று அனைத்து கிராமங்களுக்கு உறவுகளை மக்களின் கொண்டுள்ளது.


sarajevske Vijećnice Ona prikazuje 	 ஹெட்மயர்


Mustafa 	 ரஹித


Dobro jutro, Vica. 	 சாலி" காலைவணக்கம்,Vika


Jon Bon Jovi 	 ஜான்


Hajduk Split 	 Hajduk பிரி


Ovi naši ljudi su uzeli mimo Njega bogove. Zašto im ne donesu dokaz jasan? Pa ko je nepravedniji od onog ko izmišlja protiv Allaha laž? 	 எங்கள் சமூகத்தாராகிய அவர்கள் அவனையன்றி வேறு நாயனை ஏற்றுக் கொண்டிருக்கிறார்கள்; அவர்கள் அவற்றின் மீது தெளிவான அத்தாட்சியைக் கொண்டு வரவேண்டாமா? ஆகவே அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யாக இட்டுக் கட்டுபவனை விட அநியாயக்காரன் யார்? (என்றும் கூறினார்கள்).


Rogers 	 ராஜா


Pejdžer 	 பேஜர்


MS Excel 	 பாதாளங்களைத் தாண்டும்


Napata 	 கிரீடத்தையும்


dolaska nacizma vlast 	 கார்போரல் நாஜி கட்சி


Informacije o serveru 	 ஏற்ற வேண்டிய தகவலை தேர்வு செய்


gradu Duluth Minnesota 	 கர்டேஜ்


Afrika/Blantyre 	 ஆப்ரிக்கா/ப்ளான்டைரி


Ne mogu koristiti trenutnu verziju! 	 தற்போதைய பதிப்பை பயன்படுத்துவதற்காக மேம்படுத்தவும்


Fribourg 	 ெஹட்டட்


bezjaka 	 விரியன்


ICQ Work Id 1 	 ஐசீக்யூ(ICQ) வேலை ஐடி 1


Štampa 	 அச்சடி (_P)


Krajnja X skala 	 X முடிவு அளவு


festivalovu nagradu za Web 	 டுவிட்டருக்கான்


Bio si u pravu. 	 என்ன சரியா? அவள் என்ன பற்றி பேசுகிறார்கள்.


Do kraja godine ima još 200 dana. 	 ஆண்டு முடிவிற்கு மேலும் 200 நாட்கள் உள்ளன.


_Postavke... 	 பதிலாள் அமைவுகள்


SAP GUI grafički korisnički interfejs 	 SAP GUI வரைகலை பயனர் இடைமுகம்


Izuzev ko ukrade ono šta se čuje - tad ga slijedi svjetlica očita. 	 திருட்டுத்தனமாக ஒட்டுக் கேட்கும் ஷைத்தானைத்தவிர (அப்போது) பிரகாசமான தீப்பந்தம் அந்த ஷைத்தானை (விரட்டிப்) பின் பற்றும்.


Nakon devet kola Məmmədyarov i Caruana imali su isti broj bodova, pa su odigrali dodatne partije s ubrzanim tempom (prve dvije 10 + 3, a druge dvije 5 + 3), a na kraju je pobijedio Məmmədyarov. 	 மாநில நெடுஞ்சாலை 9 அல்லது எஸ்.எச்-9 என்பது, இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் கடலூர் என்னும் நகரையும், ஆந்திராவின் சித்தூர் நகரையும் இணைக்கும் நெடுஞ்சாலை ஆகும்.


a onome koji grijeh počini, a onda zlo dobrim djelom zamijeni – Ja ću, uistinu, oprostiti i samilostan biti. 	 ஆயினும், தீங்கிழைத்தவரைத் தவிர அ(த்தகைய)வரும் (தாம் செய்த) தீமையை (உணர்ந்து அதை) நன்மையானதாக மாற்றிக் கொண்டால், நிச்சயமாக நான் மிக மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றேன்.


nađe Edie provaljuje 	 நான்


Kod ove verzije upaljač se znatno ranije aktivirao. 	 அப்பொழுது வேதிகையிலுள்ள நித்தியாக்கினி முன்னரிலும் மேலாக வலஞ்சுழித்து எரிந்தது.


Spava. 	 - அவன் தூங்குகிறான்


U ovoj suri je objavljen poziv na obavljanje Hadždža, po čemu je sura i nazvana. 	 இக்கலை வடநாட்டில் இருந்து வந்த கலை என்பதால் இதை ஆரியக்கூத்து என்றும், ஆரியக்கழைக்கூத்து என்றும் அழைக்கிறார்கள்.


- Dobro jutro, Sally. 	 Victoria: .. காலை,சாலி


Ovo je mjesec u kojem se moramo lijepo slagati. 	 இங்கு சரியாக சாலை வசதி அற்ற ஒரு கிராமம்.


Do kraja godine ima još 158 dana. 	 ஆண்டு முடிவிற்கு மேலும் 158 நாட்கள் உள்ளன.


United States Environmental Protection Agency 	 மாநிலங்களிளும் states environmental protection


Konačno, uzima se u obzir pacijentova dob i troškovi liječenja. 	 இதனால் தேவையற்ற நோயெதிர்ப்பு மருந்துகளின் பயன்பாடு மற்றும் செலவுகள் குறைகின்றன .


Jack, otkucaji srca i disanje su ti ubrzani. 	 சாலி: நான் அறிவிப்பு உதவ முடியாது ஜாக், உங்கள்சுவாசம் மற்றும் இதய துடிப்பு அதிகரித்துள்ளது


Rekoše: "O Musa! Ili ćeš baciti, ili ćemo mi biti (prvi) bacači?" 	 "மூஸாவே! முதலில் நீர் எறிகிறீரா? அல்லது நாங்கள் எறியட்டுமா?" என்று (சூனியக்காரர்கள்) கேட்டனர்.


Izaberi 	 ஆய்வு செய் (_I)...


Još dvije nedjelje, Jack. I bit ćemo na putu za Titan. 	 நாம் டைட்டன் எங்கள் வழியில் இருக்க வேண்டும்


Migriram `%s': 	 இடம்பெயர்கிறது `%s':


Geldof 	 ஜெயலலிதாவின்


T1/LAN 	 லான்(LAN)


I stanovnici Hidžra su poslanike lažnim smatrali, 	 (இவ்வாறே ஸமூது சமூகத்தாரான) மலைப்பாறை வாசிகளும் (நம்) தூதர்களைப் பொய்யாக்கிக் கொண்டிருந்தனர்.


Snimi kao VCard... 	 வரைவாக சேமி (_D)


Zar nisu vidjeli da smo Mi učinili Harem sigurnim, a kidnapuju se ljudi oko njih? Pa zar u neistinu vjeruju, a u blagodat Allahovu ne vjeruju? 	 அன்றியும் (மக்காவைச்) சூழவுள்ள மனிதர்கள் (பகைவர்களால்) இறஞ்சிச் செல்லப்படும் நிலையில் (இதை) நாம் பாதுகாப்பான புனிதத் தலமாக ஆக்கியிருப்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? இன்னும், அவர்கள் பொய்யானவற்றை நம்பி, அல்லாஹ்வின் அருட்கொடையை நிராகரிக்கிறார்களா?


Iliri se nisu ustručavali baviti nikakvim poslovima. 	 இதனால் ரயில் சேவைகள் பாதிக்கப்படவில்லை.


pa nemamo ni zagovornika, 	 ஆகவே, எங்களுக்காகப் பரிந்து பேசுவோர் (இன்று) எவருமில்லை.


Javlja se kod starijih žena poslije 60. godine. 	 இவர் தன்னுடைய 60ஆவது வயதுக்குப் பிறகு, எழுதத் தொடங்கினார்.


Maroko 	 ஆதரித்தது


Odbijao je tezu o kolektivnoj odgovornosti. 	 இவர் வழக்கறிஞராக கல்வி கற்றவர்.


Ime mora biti tajno i jasno napisano. 	 வழிமுறைகள் மற்றும் நடைமுறைகள் தெளிவான மற்றும் தெளிவான மொழியில் எழுதப்படவேண்டும் .


Barbuda 	 ஜோக்


Glina Zaštita 	 நிரன்


Pretraži tekst u prikazanom zadatku 	 காட்டப்பட்ட பணியில் குறிப்பிட்ட உரையை தேடு


A Mi smo Kur'an učinili dostupnim za učenje napamet i pouku, pa ima li ikoga ko bi pouku primio?! 	 நிச்சயமாக இக் குர்ஆனை நன்கு நினைவு படுத்திக் கொள்ளும் பொருட்டே எளிதாக்கி வைத்திருக்கின்றோம். எனவே (இதிலிருந்து) நல்லுணர்வு பெறுவோர் உண்டா?


na jugozapadu 	 தாண்டும் …


Bosna 	 தாம்புக்


Potpuna spoznaja Boga čovjekovu umu nije dana, nego može biti samo plod vjere. 	 உலகம் அழியும் வேளையிலும் கடவுள் மனிதரைக் கைவிட மாட்டார் என்னும் நம்பிக்கை மிகுந்த செய்தி தொடக்க நூலில் உள்ளது.


Otvaram zadatke u %s 	 குப்பைதொட்டியை காலி செய்கிறது '%s'


Newby 	 நாலும்


ujediniti Radnici na ujediniti 	 orgpihomeserve அன்று


Mirren 	 லோரன்ஸ்


i da Kur'an kazujem; onaj ko bude išao Pravim putem, na Pravome putu je za svoje dobro; a onome ko je u zabludi, ti reci: "Ja samo opominjem." 	 இன்னும்; குர்ஆனை ஓதி வரவும் (நான் ஏவப்பட்டுள்ளேன்); ஆகவே எவர் நேர்வழியை அடைகிறாரோ - அவர் நேர்வழியடைவது அவர் நன்மைக்கேயாகும்; அன்றியும் எவர் வழி கெடுகிறாரோ (அவருக்குக்) கூறுவீராக "நிச்சயமாக நான் அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவன்தான்."


Astronaut Jack Harper. 	 விண்வெளி வீரர் ஜேக் ஹார்ப்பர்.


Također je potvređno da je ubijen jedan državljanin SAD-a. 	 அமெரிக்க 7வது ஆர்மி அழிவிலிருந்து தப்பியது.


To je pouka za one koji se plaše patnje na onome svijetu; a to je Dan kada će svi ljudi biti sabrani i to je Dan kada će svi biti prisutni, 	 நிச்சயமாக மறுமை நாளின் வேதனையைப் பயப்படுகிறவர்களுக்கு இதில் (தக்க) அத்தாட்சி இருக்கிறது; அது மனிதர்கள் யாவரும் ஒன்று சேர்க்கப்படும் நாளாகும் - அன்றியும் அவர்கள் யாவரும் (இறைவன் முன்னிலையில்) கொண்டுவரப்படும் நாளாகும்.


bio Chinese Water Torture Cell 	 வாட்டர் கோபுரத்தில்


Mi ih posebno obdarismo vrlinom jednom: da im je uvijek bio na umu onaj svijet; 	 நிச்சயமாக, நாம் இவர்களை (மறுமை) வீட்டை நினைவூட்டுவதற்காகவே பூரண பரிசுத்தமானவர்களாக(த் தேர்ந்தெடுத்தோம்).


podržan od strane Državnog Sekretarijata za ekonomske odnose SECO 	 அதிகளவில் பொருளாதார அரசு செயலகம் SECO


Ti prije nje nijednu knjigu nisi čitao, a nisi je ni desnom rukom svojom pisao; inače, posumnjali bi oni što laži govore. 	 அன்றியும் (நபியே!) இதற்கு முன்னர் நீர் எந்த வேதத்திலிருந்தும் ஓதி வந்தவரல்லர்; உம் வலக்கையால் அதை எழுதுபவராகவும் இருக்கவில்லை அவ்வாறு இருந்திருந்தால் இப்பொய்யர்கள் சந்தேகப்படலாம்.


Penguin minolovac 	 பெங்குயின் சுரங்க துப்புரவாளி


Šifrujem poruku 	 பழைய செய்திகளை Expunging செய்யவும்


_Sastanak 	 '%s' இல் மீண்டும் இணைக்கப்படுகிறது


Poslovima organiziranja karavanskog prevoza bavili su se Vlasi. 	 பேராக் மாநில கார் போட்டியாளர்கள் சங்கத்தை உருவாக்கினார்.


zakon 	 யாேரா


Kalendar i zadaci 	 நாள்காட்டி மற்றும் பணிகள்


Na obalama Kaspijskog jezera 	 நாடு


A zar im nije dosta to što Mi tebi objavljujemo Knjigu koja im se kazuje; u njoj je, doista, blagodat i pouka narodu koji vjeruje. 	 அவர்களுக்கு ஓதிக்காட்டப்படும் இவ்வேதத்தை நாம் உம் மீது இறக்கியிருக்கிறோம் என்பது அவர்களுக்குப் போதாதா? நிச்சயமாக அ(வ் வேதத்)தில் ரஹ்மத்தும், ஈமான் கொண்ட சமூகத்தாருக்கு (நினைவூட்டும்) நல்லுபதேசமும் இருக்கின்றன.


Avom Gardner 	 ஸ்ரீ ஹரி


Mongolskog carstva 	 பேரரசு இல்கனாதே


To zbog onog šta su unaprijed poslale ruke vaše i što Allah nije nikako zalim robovima. 	 இதற்கு காரணம் முன்னமேயே உங்கள் கைகள் செய்து அனுப்பிய கெட்ட செயல்களேயாகும்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் தன் அடியார்களுக்கு எவ்வித அநீதியும் செய்பவனல்லன்.


Usklađivanje poruka u fascikli ’%s‘ sa diskom 	 வட்டுக்கு '%s' அடைவிலுள்ள ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட செய்திகள்


Ovo ovisi o vrsti korištenog senzora. 	 இது ஒரு பொருளின் உருப்பெருக்கப்பட்ட படிமத்தைப் பெறுவதற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.


Katz 	 கட்ஸ்


mandarinski 	 மாண்டரின்


Reče: "Gospodaru moj! Tamnica mi je draža od onog čemu me pozivaju; i ako ne odvratiš od mene spletku njihovu, težit ću njima i biću od džahila." 	 (அதற்கு) அவர், "என் இறைவனே! இவர்கள் என்னை எதன் பக்கம் அழைக்கிறார்களோ, அ(த்தீய)தை விடச் சிறைக்கூடமே எனக்கு அதிக விருப்பமுடையதாகும்; இவர்களின் சதியை விட்டு நீ என்னைக் காப்பாற்றவில்லையானால், நான் இவர்கள் பால் சாய்ந்து (பாவத்தால்) அறிவில்லாதவர்களில் ஒருவனாகிவிடுவேன்" என்று (பிரார்த்தித்தவராக) கூறினார்.


Cogl praćenje 	 Cogl தடமறிதல்


stručnosti — ruski Advokati 	 ஒரு வழக்கறிஞர் ஆன்லைன்


Zašto nije bilo nijednog grada koji je povjerovao i kome je vjerovanje njegovo koristilo, osim naroda Junusova, kome smo, kada je povjerovao, sramnu patnju u životu na ovome svijetu otklonili i život mu još neko vrijeme produžili? 	 தங்களுடைய ஈமான் பலனளிக்கு மாறு (நம்பிக்கை கொண்டு வேதனையிலிருந்து தப்பித்துக் கொண்ட) யூனுஸுடைய சமூகத்தாரைப்போல், மற்றோர் ஊரார் ஏன் ஈமான் கொள்ளாமல் இருக்கவில்லை? அவர்கள் (யூனுஸுடைய சமூகத்தார்) ஈமான் கொண்டதும் இம்மையில் இழிவுபடுத்தும் வேதனையை அவர்களை விட்டும் நாம் அகற்றினோம்; அன்றி, சிறிது காலம் சகம் அனுபவிக்கும் படியும் வைத்தோம்.


Ne. Ovaj tip ne izgleda kao jedan od tvojih uobicajenih pajdaša. 	 இல்லை இந்த பையன், இல்லை, அவர் உங்கள் வழக்கமான lowlife நண்பர்களை பற்றிய போல் இல்லை.


Evolution - program za elektronsku poštu i kalendar 	 எவல்யூஷன் மின்னஞ்சல் மற்றும் நாள்காட்டி


Տիգրան Պետրոսյան, rus. 	 இத்திரைப்படம் ரூ.


Rio Hondo 	 ஹெய்ன்ஸ்


Loših 	 வைரஸ்


Operacija učitavanja već je u toku 	 ஒரு ஏற்றல் செயல் ஏற்கெனெவே நடப்பில் உள்ளது


IZRADA SAJTOVA 	 சிறப்பு தயாரிப்புகள்


Izmijenili ste ovaj kontakt. Želite li snimiti promjene? 	 இந்த தொடர்பில் மாற்றமங்கள் செய்துள்ளீர். மாற்றங்களை சேமிக்க விருப்பமா?


Eigen 	 சுவைப்பிரியன்


Koji je pritiskao pleća tvoja, 	 அது உம் முதுகை முறித்துக் கொண்டுடிருந்தது.


Nadimak 	 புனைப்பெயர்


Josipa II 	 ஜேகே


Kao dodatak teoriji evolucije u "Porijeklu vrsta", Charles Darwin je također napisao teoriju facijalnog povratnog odgovora. Njegova teorija kaže da čin osmijeha sam po sebi čini da se osjećamo bolje-- a ne da osmijeh bude samo rezultat dobrog osjećanja. 	 "தி ஒரிஜின் ஆஃப் ஸ்பிசீஸ்" -ல் பரிணாமம் குறித்து தத்துவக்கோட்பாடு, சார்ல்ஸ் டார்வின் எழுதும் பொழுது முகபாவத்துக்கேற்ற மறுமொழி குறித்த கோட்பாட்டையும் எழுதினார். அவரது தத்துவக்கோட்பாட்டின் படி புன்னகைத்தலே உண்மையில் நம்மை மேலும் நல்ல விதமாக உணரச்செய்யும் -- மாறாக புன்னகைத்தல் என்பது வெறுமனே, நல்லபடியாக உணர்வதின் வெளிப்பாடு அல்ல. அவரது ஆய்வில், டார்வின், கில்லாமே டுசேன்னே என்ற ஃபிரெஞ்சு நரம்பியல் மருத்துவர் பற்றி குறிப்பிட்டிருந்தார். அவர் முகத்தசைகளில் மின்சார அதிர்வுகளை பிரயோகித்து புன்னகையை தூண்டும் ஆராய்ச்சி செய்திருந்தார். தயவு செய்து, இதை யாரும் வீட்டில் முயற்சி செய்து பார்க்க வேண்டாம்.


Hum 	 சொல்லுறாங்க


Spisak zadataka nije obilježen za vanmrežno korištenje. 	 பணி பட்டியல் இணைப்பில்லாமல் பயன்படுத்த குறிக்கப்படவில்லை.


narodne ERT 	 ஸ்ருதி


zastupnik 	 ரவி


U njemu nema žive duše, a prekriven je maglom. 	 இதன் அசாதாரணமான ஒரு அம்சம் வெள்ளை மற்றும் பச்சை நிறம் கலந்த அதன் ரோமத் தோலாகும்.


Tastatura za biranje 	 டையல் அட்டை


Amerika/Maceio 	 அமெரிக்கா/மெக்சிகோ


Naposljetku ipak bude po njenom. 	 இது முற்றிலும் பலன் தந்தது.


I kad razvedete žene, pa dospiju roku svom, tad ih zadržite uljudno ili ih pustite uljudno. I ne zadržavajte ih nevoljom, da biste prekršili. A ko to učini, pa doista je učinio zulm duši svojoj. I ne uzimajte ajete Allahove ruglom i sjetite se blagodati Allahove prema vama, i šta vam je objavio od Knjige i mudrosti - savjetuje vas njome. I bojte se Allaha i znajte da je Allah o svakoj stvari Znalac. 	 (மீளக்கூடிய) தலாக் கூறித் தவணை-இத்தத்-முடிவதற்குள் முறைப்படி அவர்களை(உங்களுடன்) நிறுத்திக் கொள்ளுங்கள்; அல்லது (இத்தாவின்) தவணை முடிந்ததும் முறைப்படி அவர்களை விடுவித்து விடுங்கள்;. ஆனால் அவர்களை உங்களுடன் வைத்துக் கொண்டு அவர்களைத் துன்புறுத்தாதீர்கள்;. அவர்களிடம் வரம்பு மீறி நடவாதீர்கள்;. இவ்வாறு ஒருவர் நடந்து கொள்வாரானால், அவர் தமக்குத் தாமே தீங்கிழைத்துக் கொள்கிறார்;. எனவே, அல்லாஹ்வின் வசனங்களைக் கேலிக் கூத்தாக ஆக்கிவிடாதீர்கள்;. அவன் உங்களுக்கு அளித்த அருள் கொடைகளையும், உங்கள் மீது இறக்கிய வேதத்தையும், ஞானத்தையும் சிந்தி; த்துப்பாருங்கள். இவற்றைக்கொண்டு அவன் உங்களுக்கு நற்போதனை செய்கிறான்;. அல்லாஹ்வை அஞ்சுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் யாவற்றையும் நன்கறிபவனாக இருக்கின்றான் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.


Simulacija narezivanja video DVD-a 	 விடியோ டிவிடிஐ பாவனையாக எழுதுகிறது


A ko uzme prijateljem Allaha i Poslanika Njegovog i one koji vjeruju - pa uistinu, stranka Allahova, oni će biti pobjednici. 	 அல்லஹ்வையும் அவனது தூதரையும் முஃமின்களையும் யார் நேசர்களாக ஆக்குகிறார்களோ, அவர்கள்தாம் ஹிஸ்புல்லாஹ் (அல்லாஹ்வின் கூட்டத்தினர்) ஆவார்கள்;. நிச்சயமாக இவர்களே மிகைத்து வெற்றியுடையோராவார்கள்.


Pa govorio: 'Tražite oprost Gospodara svog! Uistinu, On je Oprosnik. 	 மேலும், "நீங்கள் உங்களுடைய இறைவனிடம் மன்னிப்புத் தேடுங்கள்; நிச்சயமாக அவன் மிகவும் மன்னிப்பவன்" என்றுங் கூறினேன்.


Duboki 	 வதி(1936


Zar?! A, uistinu, oni nered siju, ali ne opažaju. 	 நிச்சயமாக அவர்கள் தாம் குழப்பம் உண்டாக்குபவர்கள் அன்றோ, ஆனால் அவர்கள் (இதை) உணர்கிறார்களில்லை.


velike odbacile 	 கிரையோஜெனிக்


Bowman 	 ஜெயமோகன்


Upitaj sinove Israilove koliko smo im jasnog znaka dali. A ko izmijeni blagodat Allahovu nakon što mu je došla, pa uistinu Allah je žestok kaznom. 	 (நபியே!) இஸ்ராயீலின் சந்ததிகளிடம் (யஹூதிகளிடம்) நீர் கேளும்; "நாம் எத்தனை தெளிவான அத்தாட்சிகளை அவர்களிடம் அனுப்பினோம்" என்று. அல்லாஹ்வின் அருள் கொடைகள் தம்மிடம் வந்த பின்னர், யார் அதை மாற்றுகிறார்களோ, (அத்தகையோருக்கு) தண்டனை கொடுப்பதில் நிச்சயமாக அல்லாஹ் கடுமையானவன்.


Ova komanda je pseudonim za `rg`. 	 இக்கட்டளை `rg` கட்டளையின் மற்றொருப் பெயர்.


"Kazna je onome u čijem se tovaru nađe – sam on" – odgovoriše. – "Eto tako mi kažnjavamo kradljivce." 	 அதற்குரிய தண்டனையாவது, "எவருடைய சமையில் அது காணப்படுகிறதோ (அவரை பிடித்து வைத்துக் கொள்வதே) அதற்குத் தண்டனை; அநியாயம் செய்வோரை இவ்வாறே நாங்கள் தண்டிக்கிறோம்" என்று (அந்த சகோதரர்கள்) கூறினார்கள்.


Ali Fitzgerald 	 சீடன்


Sister Wives 	 இரண்டுமுறை திரையரங்குக்கு


Adresar 	 உள்ளமை முகவரி புத்தகங்கள்


A Bhišma toliko poštuje oca da 	 தொடரின் கதை தீபா ஒரு விபத்தில் தனது நினைவை


-Ispred "El Camina"? 	 - எல் செய்?


Ruskinja. 	 ரஷியன்.


I načinio vam je Allah od onog šta je stvorio, skrovišta, i načinio vam je od brda zaklone, i načinio vam je odijela - čuvaju vas od žege - i odijela (koja) vas čuvaju od sile vaše. Tako upotpunjava blagodat Svoju na vama, da biste se vi predali. 	 இன்னும் அல்லாஹ் தான் படைத்துள்ளவற்றிலிருந்து உங்களுக்கு நிழல்களையும் ஏற்படுத்தினான்; மலைகளிலிருந்து உங்களுக்கு(த் தங்குமிடங்களாக) குகைகளையும் ஏற்படுத்தினான்; இன்னும் வெப்பத்திலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்கக்கூடிய சட்டைகளையும் உங்களுடைய போரில் உங்களை பாதுகாக்கக்கூடிய கவசங்களையும் உங்களுக்காக அமைத்தான்; நீங்கள் (அவனுக்கு) முற்றிலும் வழிப்பட்டு நடப்பதாக, இவ்வாறு தன் அருட்கொடையை உங்களுக்குப் பூர்த்தியாக்கினான்.


Martyja McFlya 	 மார்கழி மாதப்


One koji budu vjerovali i dobra djela činili doista čekaju bašče uživanja, 	 நிச்சயமாக, ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்பவர்களுக்குப் பாக்கியமுள்ள சுவனபதிகள் உண்டு.


Kible 	 எழுப்புதலை


Ako te zadesi dobro, žao im je; a ako te pogodi nesreća, govore: "Već smo uzeli stvar našu ranije", i okreću se i oni se raduju. 	 உமக்கு ஏதாவது ஒரு நன்மை ஏற்பட்டால், அது அவர்களுக்குத் துக்கத்தைத் தருகின்றது உமக்கு ஏதாவது துன்பம் ஏற்பட்டால், அவர்கள் "நிச்சயமாக நாங்கள் எங்களுடைய காரியத்தில் முன்னரே எச்சரிக்கையாக இருந்து கொண்டோம்" என்று கூறிவிட்டு மிக்க மகிழ்ச்சியுடன் (உம்மை விட்டுச்) சென்று விடுகிறார்கள்.


Navode se slučajevi poslanika Nuha i Ibrahima. 	 அல்லாஹ்வின் திருநாமங்கள் (أسماء الله الحسنى) 'அஸ்மாஹுல் ஹுஸ்னா' எனப்படும் அவை 99 ஆகும்.


I oni ih, kad se sunce rađalo, sustigoše. 	 பிறகு, சூரியன் உதிக்கும் நேரத்தில் (ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தார்) இவர்களைப் பின் தொடர்ந்தார்கள்.


James Baker je rekao našem glasnogovorniku da to naglasi. 	 ஜாம்பவான் அங்கதனைத் தூது அனுப்பலாமென்று கூறினார்.


Fidiju bili okrivili 	 நாட்டவர்


Zar ovi ne vide kako Allah sve iz ničega stvara? On će to opet učiniti; Allahu je to, zaista, lahko. 	 அல்லாஹ் எவ்வாறு முதலில் படைப்பைத் துவங்கிப் பிறகு (அதனை எவ்வாறு) தன்பால் மீட்டுகிறான் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? நிச்சயமாக இது அல்லாஹ்வுக்கு மிகவும் சுலபம்.


kocka 	 செய்துவருகிறது


TBS 	 டீசர்


On mjeri srca ljudi, a pomaže mu Thoth. 	 அவரும் ஒத்துக்கொள்ள, குமாரின் இதயம் நொறுங்குகிறது.


Izgubila si ljude... 	 நீங்கள் மக்கள் இழந்துள்ளனர்.


Bila je poznata po sažaljenju prema beskućnicima i siromašnim. 	 அவர்கள் பன்னா மாலிக்கின் மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் என தெரியவந்தது.


Unutar prvih 48 sati, dvojica od više istaknutih ljudi su uhićeni. 	 இருப்பினும் 48 முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும், 42 ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் கலந்து கொண்டுள்ளார்.


vrsta sireva 	 (ஷோரா


Zaz nije Z*** 	 ஜ*** அல்ல, ஜாஸ்


_Umnoži... 	 (_C)நகல்...


Uopšteno berze 	 மீதமில்லை


Naprotiv, doći će im iznenada, pa će ih preneraziti. Tad to neće moći odbiti, niti će im se odložiti. 	 அவ்வாறல்ல! அது அவர்களிடம் திடீரென வந்து, அவர்களைத் தட்டழியச் செய்து விடும். அதைத் தடுத்துக் கொள்ள அவர்களால் இயலாது அவர்களுக்குச் சிறிதும் அவகாசம் கொடுக்கப்பட மாட்டாது.


Barem godinu 	 குறைந்தது ஒரு ஆண்டு


-Ne ide ni fakultetu. 	 இருந்தும் அப்பணம் பல்கலை கழகம் சேரவில்லை.


Kanali 	 தடம்


^ Narain Karthikeyan 	 இவர்களில் உடல்நலக்குறைவு


Ovo se obilježje mora čuvati pod svaku cijenu." 	 இந்தக் கொள்கைகளை அனைவரும் மதிக்க வேண்டும்."


Uistinu, Mi smo ga učinili Kur'anom na arapskom, da biste vi razumjeli. 	 நீங்கள் அறிந்து கொள்வதற்காக இதனை நாம் அரபி மொழி குர்ஆனாக நிச்சயமாக ஆக்கியிருக்கிறோம்;.


Očito je da njih dvoje nešto planiraju. 	 இவ்விரண்டு அளவுகளும் ஒன்றுக்கொன்று எதிர்விகிதத்தில் அமைகின்றன.


TRGOVINA HD 	 மென்பொருள் இன்டெல் HD


Prema starosti, potpuno su joj nestale. 	 பிறந்த ஒரு வயதிலேயே தனது தாயை இழந்தார்.


Svoju 	 அமெரிக்க கடற்படையில் X-47B


Reci: "Svako postupa po svom nahođenju, a samo Gospodar vaš zna ko je na Pravome putu." 	 (நபியே!) நீர் கூறுவீராக "ஒவ்வொருவனும் தன் வழியிலேயே செயல் படுகிறான்; ஆனால் நேரான வழியில் செல்பவர் யார் என்பதை உங்கள் இறைவன் நன்கு அறிவான்."


unit-format 	 ரேன்கின்unit-format


Možda nam je poštedio život da nas mogu pratiti. 	 நம்மைப் பின்தொடர்வதற்காக உயிரோடு வைத்திருக்கலாம்.


Kolačići 	 பணியாரங்கள்


30th 	 30 ஆவது


Šumadija danas 	 இதே போன்ற பயன்பாடுகள் APK GBC


Inače je iz New Jerseya. 	 பாக்யராஜ் இருந்து வருகிறார்.


Kad im se kaže: "Prihvatite ono što Allah objavljuje, i Poslanika!" – vidiš licemjere kako se od tebe sasvim okreću. 	 மேலும் அவர்களிடம்; "அல்லாஹ் இறக்கிய (வேதத்)தின் பக்கமும், (அவனுடைய) தூதரின் பக்கமும் (தீர்ப்புப் பெற) வாருங்கள்" என்று கூறப்பட்டால், அந்த முனாஃபிக்குகள் (நயவஞ்சகர்கள்) உம்மிடமிருந்து முற்றிலும் நீங்கிக் கொள்வதையே நீர் பார்ப்பீர்.


Jedite od dobrih stvari kojima smo vas opskrbili, i ne pretjerujte u tome pa da na vas padne srdžba Moja. A onaj na koga se spusti srdžba Moja, pa doista je propao. 	 "நாம் உங்களுக்கு அளித்துள்ள தூய்மையானவற்றிலிருந்து உண்ணுங்கள்; (அதற்கு நன்றி செலுத்தாமல்) அழிச்சாட்டியம் செய்யாதீர்கள்; (அப்படி செய்வீர்களானால்) உங்கள் மீது என் கோபம் இறங்கி விடும்; மேலும், எவன் மீது என் கோபம் இறங்குகிறதோ, அவன் நிச்சயமாக வீழ்வான்.


Milostivog, na Aršu opstojećeg. 	 அர்ரஹ்மான் அர்ஷின் மீது அமைந்தான்.


Danil ju je prodao jednom Englezu. 	 DANIL ஓர் ஆங்கிலேயர் தனது விற்கப்பட்டது.


Chinese People 	 ஊக்குவித்தல்


doma 	 வீடுகள்


_Pretrage 	 தேடுதல் அடைவு பெறுனர்களிடமிருந்து (_t)...


_Uvezi sertifikat 	 சான்றிதழ் கீழிறக்கம்


CASE, ti ideš sa mnom, a ostali će ostati ovdje. 	 CASE, நீ என்னுடன் வா. யாராவது ஒருவர் இங்கிருக்கவேண்டும் .


Isključi 	 நடப்பிலுள்ள கணக்கீடு


sedmicu(e/a) 	 வார(ம்)ங்கள்


Dnevna bolnica - odjel IX. 	 கருணாலயம் மருத்துவமனை 9.


- Izlazite! 	 ஸைக்ஸ்: செல்லலாம்! அவரை எழுந்திரு.


A ne niječe ga, izuzev svaki prestupnik, grješnik. 	 வரம்பு மீறிய, பெரும் பாவியைத் தவிர வேறெவரும் அதைப் பொய்ப்பிக்க மாட்டார்.


Odjel 	 துறை


Pa kad se u Rog puhne, tada rodbinskih veza među njima neće biti i jedni druge neće ništa pitati. 	 எனவே ஸூர் (எக்காளம்) ஊதப்பட்டு விட்டால், அந்நாளில் அவர்களுக்கிடையே பந்துத்துவங்கள் இருக்காது ஒருவருக்கொருவர் விசாரித்துக் கொள்ளவும் மாட்டார்கள்.


Čebiševljevi 	 லென்சின்


Ovo je krivotvorina. 	 நீல்ஸ் இல்லை மகன் இல்லை. இது - இது - இது ஒரு மோசடி ஆகும்.


SUS 	 திரை


je Frank Zappe 	 பாபா குகைப்


Evropa 	 திரும்பியதுடன்


Keegan je upucao momke na katu. 	 கீகன் தோழர்களே மாடிக்கு சுட்டு.


Uobičajeni tip fonta. Moguće vrijednosti su "serif" i "sans-serif". 	 முன்னிருப்பு எழுத்துரு வகை. பொருத்தமான மதிப்புகள் "serif" மற்றும் "sans-serif"


Saradnici NUPSa 	 லிண்டா


Tim 	 இந்திய கனவு


Amarna 	 லாக்கிசா-லாக்கிசா


Među vama ima i takvih koji će sigurno oklijevati i koji će, ako doživite poraz, reći: "Sam Allah mi je milost Svoju ukazao što s njima nisam bio!" 	 (போரிடாமல்) பின்தங்கி விடுகிறவர்களும் உங்களில் சிலர் நிச்சயமாக உள்ளனர்;. உங்களுக்கு ஏதாவது ஒரு துன்பம் ஏற்பட்டால், "அவர்களுடன் கலந்து கொள்ளாமல் இருந்ததினால் அல்லாஹ் என் மீது அருள் புரிந்துள்ளான்" என்று (அவர்கள்) கூறுகிறார்கள்.


Štaviše, čovjek će protiv duše svoje dokaz biti, 	 எனினும் மனிதன் தனக்கு எதிராகவே சாட்சி கூறுபவனாக இருக்கிறான்.


Obilaziće se oko njih sa čašom izvora, 	 தெளிவான பானம் நிறைந்த குவளைகள் அவர்களசை; சுற்றி கொண்டுவரும்.


House je zaključio da su to bili papiri za razvod. 	 இவரின் வீட்டிலேயே திருச்சபை கூடியது என பவுல் குறிக்கின்றார்.


SSL izdavač sertifikata 	 SSL சான்றிதழ் உரிமம்


sjevernom Iraku 	 கிஸினா


Pregled Kina People 's Republika 	 China திட்டம்


Uživate li u pogledu? 	 நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள்?


Narodnoj 	 ஜேபிஆர்


25th Hour 	 யோசேப்பு


Autoksidacija je lančani proces slobodnih radikala. 	 இந்த நிலையற்ற மூலக்கூறுகளை free radicals என்பர்.


Pamukkale 	 சொல்லுங்க


Kartezijevim 	 ஆட்டத்தில்


Fermatov teorem 	 Last கேள்விப்பட்டிருக்கிறாயா


Zanimljivo, meč je završio 9-2 za Velež. 	 முடிக்கும் போது 29-9 என்ற சாதனை படைத்தவர்.


Treba nam ta struja da pokrenemo radiopredajnik. 	 அந்த ரேடியோ ட்ரான்ஸ்மிட்டர் வேலை செய்ய மின்சாரம் வேணும்.


"Nisam mogla prestati čitati scenarij", prisjećala se. 	 “ஒரு சொல் தெரியவிட்டாலும் விடமாட்டேன்” என்கிறார் உவேசா.


Tu se zakaluđerio i počeo ozbiljno misliti o pustinjačkom životu. 	 வங்கப் பிரிவினைக்கு இவர் தெரிவித்த எதிர்ப்பு, அரசியல் வாழ்க்கையில் முக்கியத் திருப்புமுனையாக அமைந்தது.


kafeu Bambola 	 அடேயப்பா


Williejem Nelsonom 	 மெயில்லில்


Reci: "Vidite li: ako je od Allaha, a ne vjerujete u njega, a posvjedočio je svjedok od sinova Israilovih na sličnom njemu pa je vjerovao - a uzoholili ste se?" Uistinu! Allah ne upućuje narod zalima. 	 "இது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்திருந்து இஸ்ராயீலின் மக்களில் ஒரு சாட்சியானவர் இது போன்றது (வர வேண்டியிருந்தது) என்பதில் சாட்சியங்கூறி ஈமான் கொண்டிருக்கும் போது இதனை நீங்கள் நிராகரித்து பெருமை அடித்துக் கொண்டால் (உங்கள் நிலை என்னவாகும் என்பதை) நீங்கள் கவனித்தீர்களா?" என்று நீர் கூறுவீராக! நிச்சயமாக அல்லாஹ் அநியாயக்கார சமூகத்திற்கு நேர்வழி காட்டமாட்டான்.


Najveći oblik 	 பெரிய வடிவம்


Jesi li vidio onog koji poriče Sud? 	 (நபியே!) நியாயத்தீர்ப்பைப் பொய்ப்பிக்கின்றானே அவனை நீர் பார்த்தீரா?


U tome je problem. 	 இதுதான் பிரச்சினை.


Arktiku 	 சாய்த்தபடியிருக்கிறான்


je Céline Dion 	 நிராகரிப்பு


Dodaj kolonu... 	 நெடுவரிசையை சேர்...


Ono što je Allah dao kao plijen Poslaniku Svom od stanovnika naselja, to je za Allaha i Poslanika Njegovog i za rod i za siročad i za siromahe i sina puta - da ne bude obrtanja među bogatašima vašim. A šta vam da Poslanik, pa uzmite to. A ono što vam zabrani, pa suspregnite se i bojte se Allaha. Uistinu! Allah je žestok kaznom - 	 அவ்வூராரிடமிருந்தவற்றில் அல்லாஹ் தன் தூதருக்கு (மீட்டுக்) கொடுத்தவை, அல்லாஹ்வுக்கும் (அவன்) தூதருக்கும், உறவினர்களுக்கும், அநாதைகளுக்கும், ஏழைகளுக்கும், வழிப்போக்கருக்குமாகும், மேலும், உங்களிலுள்ள செல்வந்தர்களுக்குள்ளேயே (செல்வம்) சுற்றிக் கொண்டிருக்காமல் இருப்பதற்காக (இவ்வாறு பங்கிட்டுக் கொடுக்கக் கட்டளையிடப் பட்டுள்ளது) மேலும், (நம்) தூதர் உங்களுக்கு எதைக் கொடுக்கின்றாரோ அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், இன்னும், எதை விட்டும் உங்களை விலக்குகின்றாரோ அதை விட்டும் விலகிக் கொள்ளுங்கள், மேலும், அல்லாஹ்வை அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் வேதனை செய்வதில் மிகக் கடினமானவன்.


Njena priča obišla je cijeli svijet i ganula mnoge ljude. 	 இந்தப் படம் தொடர்பாக செய்திகளைத் திரட்ட இவர் உலகின் பல்வேறு நாடுகளுக்கும் சென்றார்.


%s je objavio podatke o sastanku. 	 %s கூட்டம் பற்றிய தகவல் பதிப்பிக்கப்பட்டது


Nije moguće zatvaranje izvorne fascikle %s: %s 	 மூல அடைவை மூட முடியவில்லை %s: %s


Rhododendron 	 ரோடோடென்ட்ரான்


Teško toga dana poricateljima! 	 (நம் வசனங்களைப்) பொய்ப்பிப்போருக்கு அந்நாளில் கேடுதான்.


Procjenjuje se da je najmanje 183.155 krimskih Tatara deportirano iz Krima. 	 தமிழக அஞ்சல் வட்டத்தில் மொத்தம் 12185 அலுவலகங்கள் உள்ளன.


Lavirint 	 லேபிரிந்த்


Ako je uključen, zvuk će se javiti prilikom poziva. 	 தேர்விருந்தால் புதிய உடனடி செய்தி வரும்போது , ஒலிக்க வேண்டிய ஒலி.


Okrugli sto 	 பொறுப்பாளரான திரு


Ne mogu zapisati na %s 	 இதற்கு எழுத இயலவில்லை:%s


Čuješ li me Romilly? 	 Romilly? Romilly, நான் கூறுவது கேட்கிறதா?


Računari postaju nezamjenjivo pomagalo u upravljanju gazdinstvom. 	 தற்பொழுது அம்மாளிகை வேந்தர்களின் அலுவலகமாக செயல்படுகிறது.


Verzija 	 பதிப்பு


_Vrijednost polja 	 புல _மதிப்பு


Oni koji u Allaha i poslanike Njegove budu vjerovali imaće u Gospodara svoga stepen pravednika i mučenika i dobiće nagradu kao i oni i svjetlo kao i oni; a oni koji ne budu vjerovali i dokaze Naše budu poricali biće stanovnici u vatri. 	 மேலும், எவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீதும் அவனுடைய தூதர்கள் மீதும் நம்பிக்கை கொள்கிறார்களோ, அவர்கள் தாம் தங்கள் இறைவன் முன் உண்மையாளர்களாகவும், உயிர் தியாகிகளாகவும் இருப்பார்கள், அவர்களுக்கு அவர்களுடைய நற்கூலியும், (நேர்வழி காட்டும்) போரொளியும் உண்டு, எவர்கள் நிராகரித்துக் கொண்டும், நம் வசனங்களைப் பொய்யாக்கிக் கொண்டும் இருக்கிறார்களோ அவர்கள் நரக வாசிகள்தான்.


zato što više vole život na ovome nego na onome svijetu, a Allah neće ukazati na Pravi put onima koji neće da vjeruju. 	 ஏனென்றால், நிச்சயமாக அவர்கள் மறுமையைவிட இவ்வுலக வாழ்க்கையையே அதிகமாக நேசிக்கிறார்கள்; மேலும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் காஃபிர்களின் கூட்டத்தாரை நேர்வழியில் செலுத்த மாட்டான்.


Narezuje, briše i formatira CD, DVD i BD diskove 	 சிடிக்கள் டிவிடிக்கள் மற்றும் பிடி களை எழுதுகிறது, வெற்றாக்குகிறது மேலும் ஒழுங்கு செய்கிறது


I od onoga čime vas Mi opskrbljujemo udjeljujte prije nego nekom od vas smrt dođe, pa da onda rekne: "Gospodaru moj, da me još samo kratko vrijeme zadržiš, pa da milostinju udjeljujem i da dobar budem!" 	 உங்களில் ஒருவருக்கு மரணம் வருமுன்னரே, நாம் உங்களுக்கு அளித்த பொருளிலிருந்து, தான தர்மம் செய்து கொள்ளுங்கள், (அவ்வாறு செய்யாது மரணிக்கும் சமயம்); "என் இறைவனே! என் தவணையை எனக்கு சிறிது பிற்படுத்தக் கூடாதா? அப்படியாயின் நானும் தான தர்மம் செய்து ஸாலிஹான (நல்ல)வர்களில் ஒருவனாக ஆகிவிடுவேனே" என்று கூறுவான்.


Alexander Kovalevsky 	 அலெக்சாண்டர் Kovalevsky


Sjevernog Kavkaza 	 மெய்நிகழ்வு


Rgvedi 	 பண்ணிடுவோம்ன்னு


američka vojska 	 அமெரிக்க


nordijske 	 நோர்டிக்


Skoro svaki deseti čovjek oboli od ove bolesti u toku života. 	 10 ஆற்றல் வாய்ந்த மனிதர்களில் ஒருவர் என இந்தியா டுடே இதழ் இவரைத் தேர்ந்தெடுத்தது.


Odabir ove opcije znači da će se Evolution povezati na vaš LDAP server samo ako podržava SSL ili TLS. 	 உங்கள் எல்டிஏபி(LDAP) சேவையகம் SSL துணை இருந்தால் இதை வாய்ப்பினை தேர்வு செய்வதன் மூலம் எவல்யூஷன் உங்களை எல்டிஏபி(LDAP) சேவையகத்துடன் இணைக்கும்.


Ti... 	 நீ...


I ja žalim za mnogo toga. Ali ne zbog ovoga. 	 எனவே என் உள்ளது.


svjetski dan okeana 	 உலகக் கடல் நாள்


Pa tako mi Gospodara tvog, sigurno ćemo ih sve pitati, 	 உம் இறைவன் மீது ஆணையாக, நிச்சயமாக நாம் அவர்களனைவரையும் விசாரிப்போம்.


Duhov 	 செயலியால்


"Daj mi vremena do Dana njihova oživljenja!" – zamoli on. 	 "(இறந்தவர்) எழுப்பப்படும் நாள் வரை எனக்கு அவகாசம் கொடுப்பாயாக" என அவன் (இப்லீஸ்) வேண்டினான்.


Gligorić 	 ஆகையினாலேயே


skupštini Vijeća 	 உலக WTO


Cisco CCNP podatkovni centar CCIE podatkovni centar 	 சிஸ்கோ CCNP தரவு மையம் CCIE தரவு மையம்


Artemida 	 நியதியிருந்தால்


Odlučit ću do jutra. 	 காலையில் முடிவெடுக்கிறேன்.


Naziv liste zadataka 	 பணி மூல தேர்வாளர்


Allah njih izvrgava poruzi i podržava ih da u svome nevjerstvu lutaju. 	 அல்லாஹ் இவர்களைப் பரிகசிக்கிறான். இன்னும் இவர்களின் வழிகேட்டிலேயே கபோதிகளாகத் தட்டழியும்படி விட்டு விடுகிறான்.


Azija/Almaty 	 ஆசியா/அல்மடி


četvorka pik 	 ஸ்பேட்டின் நான்கு


Sunce ti poljubim! 	 வா!


boravište će mu bezdan biti. 	 அவன் தங்குமிடம் "ஹாவியா" தான்.


11. SAP - ABAP obuka 	 11. SAP - ABAP பயிற்சி


kartica 	 பக்கத் தத்தல்


Shakespeare 	 ஷேக்ஸ்பியரின்


WGA 	 சொல்லிவிட்டுச்


Vijeće 	 தேர்வு


Project Manager 	 பங்குபற்றிய


Jayavarman II 	 கெமெர் பேரரசின் மையப்


Narezujem (S)VCD 	 (S)VCD எழுதுதல்


Valencia 3 prekrasna plaža. Kao rezultat, ima prirodi aktivnosti. A Jeftini Evropska nacionalni park je odlično mjesto za planinarenje. The close by La Albufera National Park, je odlično mjesto za planinarenje. Foodies također vole Valencia za njegovo svježeg voća i povrća. 	 வேலன்சியா உள்ளது 3 அழகான கடற்கரைகள். அதன் விளைவாக, அது பெரிய வெளிப்புறங்களில் செயற்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு மலிவான ஐரோப்பிய தேசிய பூங்கா ஒரு நடைபயணம் பெரும் இடத்தில். The close by La Albufera National Park, நடைபயணம் ஒரு சிறந்த இடமாகும். உணவுப்பிரியர்கள் மேலும் வேலன்சியா அன்பு அதன் புதிய உற்பத்தி.


folder-display 	 அடைவு பெயர் '/'ஐ கொண்டிருக்கக்கூடாதுfolder-display


Resnais 	 மோசமானவனாகத்


Brzo dodavanje kontakta 	 தொடர்பு வேகமாக- சேர்


Dovedite mi našeg stručnjaka za Sjevernu Koreju. 	 என்னை வட கொரியா எங்கள் நிபுணர் பெறவும்.


Algren 	 கைகேயி


deo Akademije 	 தாண்டும்


Vokalno 	 பேசி


48 FEST -u 	 ஜெகதீசன்


Otvaram %s 	 '%s' கிடங்கை திறக்கிறது


njegovom 	 சமீபத்தில்


I biće rečeno: "Pozovite ortake svoje!" Tad će ih pozvati, pa im neće odgovoriti, a vidjeće kaznu. Ah, da su se oni upućivali! 	 "உங்கள் இணை (தெய்வங்)களை அழையுங்கள்" என்று (அவர்களுக்குச்) சொல்லப்படும். அவர்களை இவர்கள் அழைப்பார்கள்; ஆனால் அவர்கள் இவர்களுக்கு பதிலளிக்கமாட்டார்கள்; மேலும், அவர்கள் வேதனையை காண்பார்கள் அவர்கள் நேர்வழியில் சென்றிருந்தால் (இந்நிலைக்கு ஆளாகியிருக்க மாட்டார்கள்).


Notes 	 அறிவியல் குறிப்புக்கள்


Redovno molitvu obavljajte, naročito onu krajem dana, i pred Allahom ponizno stojte. 	 தொழுகைகளை (குறிப்பாக) நடுத்தொழுகையை பேணிக் கொள்ளுங்கள்; (தொழுகையின்போது) அல்லாஹ்வின் முன்னிலையில் உள்ளச்சப்பாட்டுடன் நில்லுங்கள்.


A kada im je bilo rečeno: "Nastanite se u ovom gradu i jedite odakle hoćete i recite: 'Oprosti!', a na kapiju uđite glava pognutih – oprostićemo vam grijehe vaše, a onima koji dobra djela čine daćemo i više" – 	 இன்னும் அவர்களை நோக்கி; "நீங்கள் இவ்வூரில் வசித்திருங்கள், இதில் நீங்கள் விரும்பிய இடத்திலெல்லாம் (நீங்கள் நாடிய பொருட்களைப்) புசித்துக் கொள்ளுங்கள்; 'ஹித்ததுன்' (எங்களுடைய பாவங்கள் மன்னிக்கப்படுவதாக,) என்று கூறியாவாறு (அதன்) வாயிலில் (பணிவோடு) தலைதாழ்த்தியவர்களாக நுழையுங்கள்; நாம் உங்கள் குற்றங்களை மன்னிப்போம். நன்மை செய்பவர்களுக்கு நாம் அதிகமாகவே (கூலி) கொடுப்போம்" என்று கூறப்பட்டபோது


Afrika/Kampala 	 ஆப்ரிக்கா/கம்பாலா


GMAT 	 வயதான


Indianapolis 	 இண்டியானாபோலிஸ்


Pjevačica Del Rio 	 ரஷ்ய புடின்


Pita korisnika kada pokuša da pošalje poruku bez naslova. 	 தலைப்பில்லாமல் செய்தி அனுப்ப முயலும் போது எச்சரி


i koji će mi, nadam se, pogreške moje na Sudnjem danu oprostiti! 	 "நியாயத் தீர்ப்பு நாளன்று, எனக்காக என் குற்றங்களை மன்னிப்பவன் அவனே என்று நான் ஆதரவு வைக்கின்றேன்.


Nije želio napustiti svoju Brezu nizašta na svijetu. 	 பொதுவாக திடீரென வலி ஏற்படும் ஆனால் இது அனைவருக்கும் எப்பொழுதும் ஏற்படுவதில்லை.


Metilen hlorid 	 மதக்


Upute i radosne vijesti vjernicima, 	 (இது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும், நன்மாராயமாகவும் இருக்கிறது.


Također se govori i o znakovima koji upućuju na veličinu Stvoritelja kao što su stvaranje Nebesa, pojavi vjetra, potopa i sl. 	 எகிப்தியரின் நம்பிக்கைப்படி, வானுயர எழுகின்ற ஊசித் தூண் வானகத்தையும் வையகத்தையும் இணைக்கின்ற அடையாளம் ஆகும்.


Korisni linkovi 	 கருவிகள்


Optužene ste za navođenje. 	 ஆனால் நீங்கள் மேற்கோள்கள் வெளியிட்டது அமையும்.


Lijevak je. 	 தூரத்திலுள்ளன.


Neuspjeli pokušaj dobavljanja šematske informacije za LDAP server. 	 எல்டிஏபி(LDAP) சேவகனால் மாதிரி தகவலை பெற முடியவில்லை


Spensera 	 வெற்றி


Upišite šifru 	 தயை செய்து உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.


Boljševici će neosporno ubrzo 'otkriti' da smo mi ubili 12.000 poljskih oficira. 	 போஸ்லே அவர்கள் 12,000 பாடல்களுக்கும் மேல் பாடியுள்ளதாக அறியப்படுகிறது.


Morrison 	 மோரிசன்


A oni koji vjeruju i čine dobra djela, sigurno ćemo ih uvesti među pravedne. 	 அன்றியும் எவர் ஈமான் கொண்டு, நற்கருமங்களைச் செய்கிறார்களோ அவர்களை நல்லடியார்களுடன் நிச்சயமாக நாம் சேர்த்து விடுவோம்.


Potp_is: 	 கையொப்பம்: (_g)


Ne mogu otvoriti "{0}". 	 "{0}quot; கோப்புறையிலிருந்து சந்தா நீக்கம் செய்தல் தோல்வியடைந்தது.


U svojoj karijeri uspio je postići 67 golova. 	 இந்த சேகரிப்பு முயற்சியில் அவர் 67 தைவானிய நெல்வகைகளை சேகரித்திருந்தார்.


Jasan slučaj ubistva i samoubistva. 	 இது பெரும்பாலும், மரபணு மற்றும் மரபுவழியாகப் பரவுவதாகும்.


Sranje! 	 - (கதவை மூடிவிட்டு)


Idite! 	 போங்க!


Klima 	 அவந்திகாவாக


I da smo mi dotakli nebo, pa ga našli ispunjenog čuvarima žestokim i svjetlicama, 	 "நிச்சயமாக நாம் வானத்தைத் தொட்டுப் பார்த்தோம். அது கடுமையான காவலாளிகளாலும், தீப்பந்தங்களாலும் நிரப்பப்பட்டிருப்பதை, நாங்கள் கண்டோம்.


Ja mislim da ste ti i Louis Blanchard sinoc koknuli Hanka Greelyja. 	 நான் நீங்கள் மற்றும் லூயிஸ் ப்ளான்ச்சர்டு நேற்றிரவு ஹாங்க் Greely எடுத்து செல்கிறார்கள்.


Sekcija 	 நிலையில்


Mozilla se trenutno ne može koristiti. Neuspješna inicijalizacija Mozille. Provjerite vašu varijablu okoline MOZILLA_FIVE_HOME. 	 எபிஃபனியை தற்போது பயன்படுத்த முடியாது. துவக்கம் தோல்வியுற்றது


Marincima se oružje svidjelo, tako da su 1927. izvršili određene testove. 	 ரீட் என்பவரால் பதிக்கப்பட்டது, கட்டுமானம் 1927 இல் நிறைவு பெற்றது.


Pozicija površi za pregled kontakata kada je okrenuta vertikalno. 	 செங்குத்தாக உள்ளபோது தொடர்பு முன்பார்வை பலகத்தின் இடம்.


Annu Perennu Didoninu 	 நியமிக்கப்பட்டிருந்தது


vokalna improvizacija koja 	 சிலார்


To je u prosjeku jedna ozbiljna nesreća svakih osam godina. 	 இவ்விழா தமிழ் மாதமான வைகாசியில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நடைபெறுகிறது.


A ako ih razvedete prije no što ih dotaknete, a već ste im odredili dio, tad (dajete) polovinu onog šta ste odredili, izuzev ako poštede ili poštedi onaj u čijoj je ruci ženidbena veza. A da poštedite, bliže je bogobojaznosti. I ne zaboravljajte dobrotu među sobom. Uistinu! Allah je onog šta radite Vidilac. 	 ஆயினும், அப்பெண்களைத் தீண்டுவதற்கு முன் - ஆனால் மஹர் நிச்சயித்த பின் நீங்கள் தலாக் சொல்வீர்களாயின், நீங்கள் குறிப்பட்டிருந்த மஹர் தொகையில் பாதி(அவர்களுக்கு) உண்டு- அப்பெண்களோ அல்லது எவர் கையில் (அத்)திருமணம் பற்றிய பிடி இருக்கறதோ அவர்களோ முழுமையும்) மன்னித்து விட்டாலன்றி; - ஆனால், (இவ்விஷயத்தில்) விட்டுக் கொடுப்பது தக்வாவுக்கு (பயபக்திக்கு) மிக்க நெருக்கமானதாகும்; இன்னும், உங்களுக்கிடையே (ஒருவருக்கொருவர்) உபகாரம் செய்து கொள்வதையும் மறவாதீர்கள் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்வதை பார்(த்துக் கூலி கொடு)ப்பவனாக இருக்கின்றான்.


Vidovog polja 	 ரோஸ்டரின்


Izostavljen... kao nekad njegova majka. 	 வெளியேவெளியே... தான் அவரது தாயார் இருந்தது போல.


Naprotiv, govore slično šta su govorili raniji; 	 மாறாக, முன்னிருந்தவர்கள் கூறியதைப் போலவே, இவர்களும் கூறுகிறார்கள்.


Šta? 	 என்ன?


Tokom 2007. i 2008. pomagala je u predsjedničkoj kampanji svog supruga. 	 2008 ஆம் ஆண்டு விளம்பர வீடியோவில் அவரது அரசியல் கருத்துக்களைப் பற்றி விவரித்தார்.


Copyright © 2017 Univerzitet Mediteran - Fakultet za Informacione tehnologije, Podgorica 	 ஜனவரி 2nd, 2018


Ukrajinski Ulaz Centar 	 உக்ரைனியன் சேர்க்கை மையம்


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 நாள்காட்டி பொருள் பட்டியலை மீட்க முடியவில்லை


Postavke adresara 	 முகவரி புத்தகத்தின் பண்புகள்


Baltičkom ostrva 	 ஆராய செய்யுமா


Konjunktura je u ljeto 1929. počela da se smanjuje. 	 இருநிறுவனங்களுக்கும் மவுசெசு 1929 இல் ஓய்வுபெறும் வரையில் இயக்குநராக இருந்தார்.


O Poslaniče! Dostavi šta ti je objavljeno od Gospodara tvog. A ako ne učiniš, onda nisi prenio poslanicu Njegovu; a Allah štiti tebe od ljudi. Uistinu! Allah ne upućuje narod nevjernika. 	 தூதரே! உம் இறைவனிடமிருந்து உம்மீது இறக்கப்பட்டதை (மக்களுக்கு) எடுத்துக் கூறிவிடும்; (இவ்வாறு) நீர் செய்யாவிட்டால், அவனுடைய தூதை நீர் நிறைவேற்றியவராகமாட்டீர். அல்லாஹ் உம்மை மனிதர்களி(ன் தீங்கி)லிருந்து காப்பாற்றுவான்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் நிராகரிக்கும் கூட்டத்தாரை நேர்வழியில் செலுத்தமாட்டான்.


Sva prava zadržana. Uslovi korišćenja. 	 மின்னஞ்சல் (required)


Tako 	 அமெரிக்காவிலும்


Pristup odbijen 	 அனுமதிகளுக்காக


Neispravno korisničko ime ili URL 	 தவறான சேவையக URI


obele književnost 	 உலக இலக்கியம்


Nije moguće potpisivanje CMS podataka 	 CMS கையயொப்பமான செய்தியை உருவாக்க முடியவில்லை


Lift 	 எலிவேட்டார்


Europa/Copenhagen 	 ஐரோப்பா/கொபென்ஹாஜென்


gotskog 	 கோதிக்


Kristos 	 கிறிஸ்துவின்


Smiri se, pogrešno si shvatio. 	 அமைதியாக இருங்கள், நீங்கள் எல்லோரும் தவறாக கிடைத்துள்ளது.


Polovicu novca unaprijed, a polovicu po završenom poslu. 	 முன்கூட்டியே, மற்றும் வேலை போது பாதியில் பாதி பணம்.


Saznat ćemo šta se dešava.' 	 "படித்துப் பாருங்களேன்...".


Ta pit ćete pijenjem žedne kamile. 	 "பின்னும் ஹீம் - தாகமுள்ள ஒட்டகை குடிப்பதைப் போல் குடிப்பீர்கள்."


karlici Istorijski Grb Srbije ( Model G-PRO NKGS 329 	 பிறந்து சிறு


Louis B Mayer 	 ஸ்ரீதரன் எம் பி


Gospodine... Reci mu je, Ruth. 	 , அதை ரூத் அவரை கொடுங்கள்.


Darussalam 	 புரூனேய்


Delegirano 	 பேராளர் அனுமதிகள்


Pokaži _brojeve sedmica u navigatoru datuma 	 நாள், வேலை வார பார்வை மற்றும் தேதி உலாவியில் வாரத்தின் எண்ணை காட்டு.


Babylona 5 	 ஐந்து


Budilnik 	 விழிப்பு கடிகை


Sapienti sat. – Pametnome dosta. 	 முத்தசீர் - மறைவான ஞானம் கொண்டவர்.


Vrijeme se mijenja svake sekunde, kao i mi. 	 நேரம் ஒவ்வொரு இரண்டாவது மாற்றுகிறது மற்றும் நாம் செய்ய.


Milwaukee Bucks (čit. 	 மில்வாகி பக்ஸ் (Milwaukee Bucks) என்.


O ovoj igri 	 இந்த விளையாட்டு பற்றி


I nek te ne žaloste oni koji srljaju u nevjerovanje. Uistinu, oni ne štete Allahu nimalo. Allah želi da im ne učini udio u Ahiretu, a imaće oni kaznu strahovitu. 	 "குஃப்ரில் அவர்கள் வேகமாகச் சென்று கொண்டிருப்பது உம்மைக்கவலை கொள்ளச் செய்ய வேண்டாம்;. நிச்சயமாக அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு ஒரு சிறு தீங்கும் செய்துவிட முடியாது. அல்லாஹ் அவர்களுக்கு மறுமையில் நற்பாக்கியம் எதுவும் ஆக்காமல் இருக்கவே நாடுகிறான்;. அவர்களுக்குப் பெரும் வேதனையும் உண்டு.


Pokušano je nekoliko mirnih rješenja. 	 சில மந்த வாயுப் பண்புகளை இது பெற்றுள்ளது.


Podijeljen je na 16 fakulteta. 	 சாலை நயினார் பள்ளிவாசல் 16.


Postavit ce ti pitanja, a ti ceš mu odgovoriti. 	 அவர் உங்களிடம் சில கேள்விகள் கேட்க போகிறேன் என்று அவனை பதில் போகிறேன் நீ.


Razbijen ostatke bojne. 	 அழிந்த பறவைகள்


Izgleda kao san. 	 ஒருகனவுபோல்


Shamu, skini mi se, èovjeèe. 	 - மேன், இங்கிருந்து. - அந்த முட்டாள் யாரும் இல்லை. Shamu, மனிதன் இனிய என் என் கிடைக்கும்.


stjuarda Fogg 	 கேமின்


Uvijek sam htio ugrađivati kuhinje. 	 - Yeah. நான் எப்போதும் சமையலறைகளில் பொருந்தும் தேவை.


nenarušene vremenom... neopterećene smrću... 	 நேரம்Undimmed .. மரணம் மூலம் அன்பவுண்ட் / நான்


Događaji su u određenoj temi, koja se bira svake godine. 	 ஒரு குறிப்பிட்ட மரக் கூட்டங்களில்தான் ஒவ்வொரு ஆண்டும் காணப்படுகிறது.


A sigurno će nositi terete svoje i terete uz terete svoje, i sigurno će biti pitani na Dan kijameta o onom šta su izmišljali. 	 ஆனால் நிச்சயமாக அவர்கள் தங்களுடைய (பளுவான பாவச்) சுமைகளையும், தம் (பளுவான பாவச்) சுமைகளுடன் (அவர்கள் வழிகெடுத்தோரின் பளுவான பாவச்) சுமைகளையும் சுமப்பார்கள்; கியாம நாளன்று அவர்கள் இட்டுக்கட்டிக் கொண்டிருந்தவை பற்றி நிச்சயமாக விசாரிக்கப்படுவார்கள்.


Buge 	 பாபா


Skiena 	 யூப்பிரடீஸ்


Piksmapa 	 பிக்ஸ்மேப்


Templarski 	 டீப்


Strogo povjerljivo 	 மிகவும் ரகசியம்


Ulje divlje 	 ஹெலி


Poruka kalendara 	 முக்கியமான செய்திகள்


1762. ponovo je došlo do podjele kotara. 	 1862-இல் ஆடம் ஓப்பெல் ரூசல்சைம் திரும்பினார்.


"Pomoći ćemo te bratom tvojim" – reče On – "i obojici ćemo vlast dati, pa vam se oni neće usuditi prići; s Našim znamenjima vas dvojica i oni koji vas budu slijedili postaćete pobjednici." 	 (அல்லாஹ்) கூறினான்; "நாம் உம் கையை உம் சகோதரைக் கொண்டு வலுப்படுத்துவோம்; நாம் உங்கள் இருவருக்குமே வெற்றியளிப்போம்; ஆகவே, அவர்கள் உங்களிருவரையும் நெருங்கவும் முடியாது நம்முடைய அத்தாட்சிகளைக் கொண்டு, நீங்களிருவரும், உங்களைப் பின்பற்றுவோரும் மிகைத்து விடுவீர்கள்."


Woodville Woodville 	 சஞ்சலங்களுக்கும்


Ali, one će cvjetati tek kroz jednu do dvije godine. 	 ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆண்டுகளில் இறந்து விடும்.


Prometej: Ne, - ako ovih ne riješim se okova! 	 நாற்காலி - நான்கு கால்களை உடையது எனப்பொருள் தரும்.


Anastrozol 	 அனாஸ்ட்ரோஸோல் ஆகியவற்றைப்


I podarili smo mu porodicu njegovu, i slično njima uz njih - milost od Nas - i Opomenu za imaoce razuma. 	 பின்னர் நம்மிடத்திலிருந்துள்ள கிருபையாகவும் அறிவுடையயோருக்கு நினைவுட்டுதலாகவும் அவருடைய குடும்பத்தையும், பின்னும் அதைப் போன்ற ஒரு தொகையினரையும் (அவருக்குக் குடும்பமாகக்) கொடுத்தோம்.


Tom, vraæamo se u igru. 	 மீண்டும் விளையாட்டில் டாம்.


I posluša Gospodara svog - a obavezno je - 	 தனது (இறைவனின் ஆணைக்கு கட்டுப்படுவது) கடமையாக்கப்பட்டுள்ள நிலையில் தன் இறைவனின் கட்டளைக்கு (அந்த வானம்) அடிபனியும் போது-


Napravi novi ključ 	 புதிய விசையை உருவாக்கு


Katniss 	 சோர்ந்தேயிருந்தது


srednjevekovne 	 பேட்ஸ்மேன்கள்


Kardiovaskularni učinci liganda povezani su s vezanjem adrenergijskog receptora. Općenito, kada se ligandi vežu na a-adrenergičke receptore, javlja se vazokonstrikcija, a kada se veže na β1-adrenergične receptore, kardiovaskularnu kontraktilnost i povećani rezultat otkucaja srca. Istraživanja pokazuju da se sinefrin hcl prašak veže na β3-adrenergične receptore, što rezultira povećanjem sposobnosti tijela da razgrađuje masti. Vezanje na β3-adrenergične receptore ne utječe na otkucaje srca ili krvni tlak. Opet, budući da sinefrin pokazuje malo ili nikakvo vezivanje za α1-, α2-, β1- i β2-adrenergične receptore i ne čini se da ima posredne adrenergičke učinke, kardiovaskularni učinci, kao što su povećanje brzine srca i krvnog tlaka, nisu uobičajenim dozama, za razliku od mnogih drugih derivata feniletilamina i fenilpropanolamina. Male strukturne promjene rezultiraju velikim razlikama u vezivanju adrenergičkih receptora, a time i sposobnosti da izazovu kardiovaskularne učinke. 	 லிகண்ட்களின் இருதய விளைவுகள் அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பி பிணைப்புடன் தொடர்புடையவை. பொதுவாக, தசைநார்கள் α- அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பிகளுடன் பிணைக்கும்போது, வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷன் ஏற்படுகிறது, மேலும் β1- அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பிகளுடன் பிணைக்கும்போது, இருதய சுருக்கம் மற்றும் இதயத் துடிப்பு அதிகரிக்கும். சினெஃப்ரின் எச்.எல்.சி தூள் β3- அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பிகளுடன் பிணைக்கப்படுவதாக ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன, இதன் விளைவாக கொழுப்புகளை உடைக்கும் உடலின் திறன் அதிகரிக்கும். X3- அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பிகளுடன் பிணைப்பது இதய துடிப்பு அல்லது இரத்த அழுத்தத்தை பாதிக்காது. மீண்டும், சினெஃப்ரின் α1-, α2-, β1-, மற்றும் β2- அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பிகளுடன் சிறிதளவு அல்லது பிணைப்பைக் காண்பிப்பதில்லை மற்றும் மறைமுக அட்ரினெர்ஜிக் விளைவுகளைச் செய்வதாகத் தெரியவில்லை, இதய துடிப்பு மற்றும் இரத்த அழுத்தம் அதிகரிப்பு போன்ற இருதய விளைவுகள் பல பிற ஃபைனிலெதிலாமைன் மற்றும் ஃபைனில்ப்ரோபனோலாமைன் வழித்தோன்றல்களைப் போலல்லாமல், பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் அளவுகளில் அனுபவம். சிறிய கட்டமைப்பு மாற்றங்கள் அட்ரினெர்ஜிக் ஏற்பி பிணைப்பில் பெரிய வேறுபாடுகளையும், பின்னர் இருதய விளைவுகளை உருவாக்கும் திறனையும் ஏற்படுத்துகின்றன.


I onih koji su emaneta svojih i ugovora svojih pazitelji; 	 இன்னும், அவர்கள் தங்கள் (இடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட) அமானிப் பொருட்களையும், தங்கள் வாக்குறுதிகளையும் காப்பாற்றுவார்கள்.


keltska 	 விசிடே


finalu 	 இறுதி


Terra 	 சமோவான்


Potvrdi pražnjenje 	 நீக்குதலை உறுதிபடுத்து


Newman 	 கடந்த


nadvojvodstvo 	 ஆஸ்திரியா


Beuty Yves Saint 	 யவ்ஸ் செயிண்ட் லாரன்ட்


Izgleda da ja imam nešto što ti želiš. 	 நான் உனக்கு ஏதாவது போன்ற இருக்கிறது. சரி.


Naći ćete druge - žele da se osiguraju od vas, i osiguraju od naroda njihovog. Kad god se vrate fitneluku, podlegnu mu. Pa ako se ne povuku od vas i (ne) ponude vam mir, i (ne) zadrže ruke svoje, tad ih ščepavajte i ubijajte ih gdje god ih nađete; a to su vam ti protiv kojih smo vam dali ovlaštenje očito. 	 வேறு சிலரையும் நீங்கள் காண்பீர்கள் - அவர்கள் உங்களிடம் அபயம் பெற்றுக் கொள்ளவும், (உங்கள் பகைவர்களான) தம் இனத்தாரிடம் அபயம் பெற்றுக் கொள்ளவும் விரும்புவார்கள்;. எனினும் விஷமம் செய்வதற்கு அவர்கள் அழைக்கப்பட்டால் அதிலும் தலைகீழாக விழுந்து விடுவார்கள்;. இத்தகையோர் உங்கள் (பகையிலிருந்து) விலகாமலும், உங்களுடன் சமாதானத்தை வேண்டாமலும், (உங்களுக்குத் தீங்கிழைப்பதினின்று) தங்கள் கைகளை தடுத்துக் கொள்ளாமலும் இருந்தால், இவர்களைக் கண்டவிடமெல்லாம் (கைதியாகப்) பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்; இன்னும் (தப்பியோட முயல்வோரைக்) கொல்லுங்கள் - இத்தகையோருடன் (போர் செய்ய) நாம் தெளிவான அனுமதியை உங்களுக்கு கொடுத்துள்ளோம்.


utakmica 	 மாதங்களாக


I srce Musaove majke ostade prazno, umalo ga ne prokaza, da Mi srce njeno nismo učvrstili i vjernicom je učinili. 	 மூஸாவின் தாயுடைய இருதயம் (துக்கத்தால்) வெறுமையாகி விட்டது முஃமின்களில் நின்றுமுள்ளவளாய் இருப்பதற்காக நாம் அவள் உள்ளத்தை உறுதிப்படுத்தாது இருந்திருந்தால், அவள் (மூஸா ஆற்றில் விடப்பட்டதை) வெளிப்படுத்த முடுகியிருப்பாள்.


Do danas je poznato samo 10 mjesta gdje se može pronaći samorodni hrom. 	 தற்போது 11 மரங்களும் 60 கலமரத்துண்டுகளுமே இங்கு காணப்படுகின்றன.


Hanover 	 ஹனோவர்


finalu 	 இஷ்டத்துக்கு


-Preuzimam kontrole. 	 - கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக்கொள்கிறேன் .


C - H 	 –வும்


Pacifik/Guadalcanal 	 பசிபிக்/க்வாடல்கேனால்


Daj meni da riješim ispitivanje. 	 TAYLOR: என்னை கேள்வி, பரவாயில்லை கையாள விடுங்கள்?


Kurodinom 	 க்ரோன்