Häm Qıtayda internet qullanuçılar sanı könnän kön arta. 	 Учурда интернет-трафикти пайдалануучулардын саны арбып келет.


Men Tacikistanda raat edim, olar ise, yoq. 	 Москвага чейин барып иштеп көрдүм, бирок болгон жок.


Bundan ğayrı, o, suvnı tuzdan temizleycek zavod quruvı aqqında ayttı. 	 Өнүгүү стратегиясына таза суу менен камсыз кылууну да киргизүүнү сунушташты


Mında tahminen 400 aile yaşamaqta. 	 Ал жерде 400дөй үй-бүлө бар.


2-nci asırnıñ ekinci yarısına aittir. 	 Бул окуя XX кылымдын экинчи жарымына таандык.


Ma bıla qudretli, bilimli Allahnı sanaw ölçeleridile. 	 Акылыңа, билимиңе баа берем,


Al aqıqatynda qandaı? 	 - Тамак жактыбы?


Bu toplamnıñ qaytarılması bugünki ya da yarınki künniñ meselesi degil. 	 Бул бүгүн же эртең бүтө калчу эле иш эмес да.


Eki musafirniñ... de birine baqtı, de digerine. 	 Эки бомж кезигип, бирөөсү экинчисине:


Kerçekten de, bu eki qadınnıñ ğayet müşkül bir vaziyette yaşağanı bir kereden közge çarpa. 	 Ушул багытта кете берсек, аялдар өтө оор шарттарда жашап калышат.


" Din kardesine rahatsiz edici nazarla bakmak, müslümana helâl degildir." 	 кудайлардын Confidant бороон жаман коркуп эмес,:


Kimse cezasını almağan edi. 	 Эч ким жаза алган жок.


Bu sene Qırımda qurucılıqqa başlap, kelecek sene Aqyarda da qurucılıqnı devam ettirecekmiz. 	 Ушул жылы долбоордук-сметалык документти иштеп чыгып, кийинки жылы курулуш иштерин баштайбыз.


Olarğa başqa adı da Rakib ve Atid. 	 Калган экөөнүн аты - Таалайбек жана Артем.


Niçün yaratti Hak seni, 	 Көр пендеңбиз сен жараткан,


Bir adamnıñ ölimi 	 Бир адам көз жумду


İnsanlarnı tahliye etmege kerek oldı. 	 Элдики элге кетиши керек эле.


bitirgen 11 talebeden yalıñız Fatime xanım qadın edi. 	 Анын айтымында, буга чейин кеңештеги 11 депутаттын экөө гана аял болгон.


İstanbul akimiyetiniñ malümatına köre, 2019 senesi müzey 3,7 million turist tarafından ziyaret etildi. 	 Шаар жетекчилигинин маалыматына ылайык, 2019-жылы эле бул жайга 3,7 миллион зыяратчы келген.


iş fikirleri internette iş imkani evde iş imkanı 	 иш уйда интернет


Siziñ içün emiyeti yoq! 	 Мунун силерге тиешеси жок.


Rusiye gazınıñ Avropa ihracatınıñ 40 fayızı Ukrainadan keçmekte. 	 Европага экспорттолгон орус газынын 80 проценти Украина аркылуу өтөт.


Olar bizler içün daima yaşay. 	 Биз учун яшайдилар.


qiymetlerinde razilasmagda olar 	 Булар сапатына жараша бааланат.


Äҗdatlirimizdin qalğan mehmandostluğimiz bar. 	 Биздин жалпы досторубуз бар.


Ana-babamnı bir daa körmeycem degenler. 	 Балдар менен дагы көрүшпөй калган учур болгон эмес.


Dünyamıznıñ eñ güzel insanlarnıñ ayatını qorçalamaq içün areket etiñiz! 	 Элибиздин татыктуу жашоосун камкордука алалы!


Şuranıñ reisi ve diger azaları aylıqsız çalışalar. 	 Премьер-министр жана башка чиновниктер элге кызмат кылат.


Bizge mekânnı deñiştirmege kerek. 	 Биз өзгөрүшүбүз керек.


Bunı evelden de yapa ediler. 	 Буга чейин дагы аракет кылышкан.


- Qırımdan çıqmaq imkânını tüşünesizmi? 	 Каалайсыњарбы, мен силерге жєйєт Падышасын бошотуп берейин?"


Oyunlar 	 Оюндар


Şularğa bäyle uğa ber 	 Буларды Шефке бер.


Clarksburg 	 Кларксберг


("Allah Büyüktir!") degen sözlerini qıçırğan edi. 	 Ибн Сина айткандай чыныгы вужуд Кудайда гана, ал жалгыз улуу Акыйкат.


kün men tüyülmedim Acalıñdan 	 кундузга ечким жетпейткодейм


nılacagı Budizm ve Hinduizm'de esas 	 Махаяна буддизм, буддизм жана Nondualism


qulaqciqlar ve qiymetleri 2018 	 Мунар жана Айзирек Баткен той 2018


Amma hastahanege aş yollamağa izin berile. 	 Тезирээк ооруканага алып жөнөгүлө.


Spokane 	 Спокан


Sizni arqadaşımnen tanış etmege musaade (ya da ruhset) etiñiz 	 Таанып-билүү Сиздин (же атаандаштарынан) Host


Halqımıznı bir şekilde qorçalamaq tek bizim elimizde edi. 	 Болгону өзүбүздун талабыбызды бийликке жеткиргени келгенбиз.


Küreşniñ tarihı çoq asırlar evelsi başlay. 	 Сүйлөшүүнүн тарыхы жыйырма жыл мурунку учурга туш келет.


Yaslıgıñ em yaşavıñ, 	 Дайыма бар бол, бактылуу бол.


Sandberg 	 Сандберг


2016 senesi saytı da blok etildi, bundan soñ muarririyet yañısını yaptı. 	 2016-жылы кылмыш иши козголуп, бирок кийин жабылган.


Söyleñiz, qızğa ne oldı? 	 Кызга не болгон


Bu tarihçılar aqlılarmı?," - dep soray alim. 	 Азыр ошондой басмачылар, каракчылар барбы? - деп суроолуу карады.


grey-listed" words separated with "; 	 Колдонуучулар төмөнкүлөрдү кошо орнотушканgrey-listed" words separated with ";


Bu aqta malümat bazarertesi künü, dekabr 1-de, içtimaiy ağlarda peyda oldı. 	 Мындай маалымат бүгүн, 11-февралда социалдык тармактарга жарыяланды.


Ottumwa 	 Оттамуа


Şaatlar ve şikâyetçiler oturışuvda iştirak etmegenler. 	 Отурумга жактоочулар менен журналисттер катышкан эмес.


Bu balanıñ irene. 	 Алардын кызы Ирэн.


Ketti diye menim içün 	 Улар "Шундай" дейишди.


Bu üç ikâyeniñ bir-birine alâqası yoq, bir-birinden mustaqil şekilde yapılğanlar 	 Бул үчөө бири-бирин толуктап гана турат.


Ayetin Arapçası: "Ve kâle nûhun rabbi lâ tezer alel arzı minel kâfirîne deyyârâ" 	 Уруу башчысы Ыбрайым жөнүндө Ыйык Китепте: " "Ыбрайым Жахабага ишенди.


Bir qaç yıl açlıqta yaşadıq. 	 Көп күн ачка калдык.


Tetqiqatımız mevzusınıñ aktualligi qırımtatar medeniyetiniñ saqlanuvı ve inkişafınıñ keskin ihtiyacına şart etip qoyula. 	 Көп маданияттуу билим берүүнүн жана көп маданияттуулукка тарбиялоонун зарылчылыктары.


Şunnan soñ 	 Шуниңдин кейин


satıp algan uulumsuñ go" dep jazbay taanıyt agamdı. 	 керектөөсү үчүн сатып, киреше таап келишүүдө," - дейт ал.


Hadis: "Kur'an'da otuz ayetten ibaret bir sûre bir adama şefaat etti; neticede o kişi bağışlandı. 	 "Уч қизини ёки уч синглисини тарбия қилган киши, албатта, жаннатга киради," дедилар."


126 Ellezîne yekûlûne Rabbenâ innenâ âmennâ fağfir lenâ zünûbenâ ve kınâ azâb-en-nâr..127 Es-sâbirîne ves-sâ-dıkıyne vel-kânitıyne vel-münfikîne vel-müstağfirîne bil-eshâr..128 Şehidallâhü ennehû lâ ilâhe illâ hüve vel-melâ-iketü ve ulûl-ilmi kâ-imen bil-kıstı lâ ilâhe illâ hüvel-azîz-ül hakîm..129 înned-dî ne indallâh-il-islâm..130 	 Андан башка кудай жок; улуу жана кудуреттүү, өкүмдар жана даанышман.


Menim içün de bir yutum yap. 	 Мен учун бир тийин.


"Olarğa ne yaptıq, lütfen, aytıñız" 	 Айтгин дўстим, нима қилдик Ватан учун"


Anıñ üçün Hak yolıda cânı kurbân 	 Тагдыр жолун туздоп бер ,


Ve soñki vaqialar qırımtatarlar ile rusiyeli akimiyet arasında munasebetlerge nasıl tesir etecek? 	 Бул иштер орус-түрк жана орус-кыргыз мамилесине кандай таасир этиши мүмкүн?


Qadınnıñ yedi balası olğanına bir kimse emiyet bermedi. 	 Эч ким 7 балалуу аял деп айтпайт" деп калышчу.


Andrews 	 Андрюс


Beaufort 	 Бофорт


Şarqiy Qazahistan 	 Казакстан


Onıñ sözlerine köre, 2020 senesine qadar Ukrainanıñ askerleri NATO standartlarına uyacaq. 	 Ошондой эле ал Украинанын куралдуу күчтөрү 2020-жылга карата НАТОнун талаптарына шайкеш келтириле турганын айткан.


Qorantalar evde çalışmağa ve aynı vaqıtta balalarnı eglendirmege mecbur. 	 Эмгек жамааты менен балдар үйлөрүнө барган учурда, жанына өз балдарын ээрчитип алат.


Buña keçmek pek qıyın, lâkin biz artıq bu yolğa kirdik. 	 Бул оңой жол эмес, бирок биз сөзсүз түрдө ушундай аң-сезимге келебиз.


Tünevin Qırımda 98 hasta qayd etilgen edi. 	 Коронавирус 98 адамдан аныкталды.


Azır oluñız ve diqqatnen diñleñiz. 	 Жакшылап ойлонуп, таразалап көрүңүз.


"Qadınlarnıñ qollarını aylandırdılar, bir genç oğlannı köteklediler. 	 Аўгыча кыздары чыга калышты эле, аларга бакырды:


Bul taalaydan kıldıñ bele meni kem? 	 Ошнолиғни алардин сен ҳам эт бас мен киби.


• 10-iyun' vä 10-iyul' künliri Frantsiyadä Futbol boyiçä Eropa çempionati štküzüldi. 	 10 июндан - 10 июлга чейин - футбол боюнча Европа чемпионаты (Франция).


Muayyen arbiylerni tayin etmek bayağı qıyın edi. 	 Камиланы узатуу өзгөчө оор болду.


Sonımen men teatrğa kâdіmgіdey baylandım. 	 Себеби театрды жакшы көрчүмүн.


Men Tamanğa ketmege istemeymen. 	 - Мен ашканага баргым келбейт.


Mazmwnı: dañq, senimdi; ataq. 	 ШАЙХУЛИСЛОМ: Бизни чорлаган экансиз, шунга келдик.


.label = İlişimlerni pencereler yerine yañı ilmeklerde aç 	 Документти жаңы терезеде ачыңыз


Rusiye ile cenkleşmege istemeymiz," - dep qoştı Helme. 	 Орусия менен алакалардын бузулушун каалабайбыз" деди түрк мамлекет башчысы.


Imkani olanlar alacaq sehifesini qaldiracaq dahada cox imkana nail olacaq ve imkani olmayanlar ala bilmeyecek yenede imkanaiz olaraq davam edecek.) 	 Бул амал кылгандын сообун (сыйлыгын) кемитпейт."


"Qırım seniñ degil!" 	 "Келин сенин кулуң эмес!."


Kesisler dunya iqtisadiyyatina qarsi birlesdi 	 Дүйнөлүк экономика боюнча божомолдор


Men de bunı yaşadım, altı saat, bir saat, 40 daqqa tutqan ediler. 	 Мунун баары бир убакта - 1 саат, 42 мүнөттүн ичинде болгон.


Añlağanıma köre, yoq... 	 Менин оюмча - жок.


Biz onlarin ehvalatini sene haqq olaraq ve dogru shekilde soyleyirik: " Heqiqeten onlar ozlerinin Rebbine iman getirmish ve Bizim, hidayetlerini artirdigimiz cavanlar idiler. " 	 - Туура, кыздын төркүнү болгондон кийин өзүбүз узаталы, - деп коштоду Карымшак.


Milanda siqaret çәkmәk qadağan edildi 	 Миланда сыртта тамеки тартууга тыюу салынды


Ey iman getirenler, heqiqeten sherab, qumar ve asilmish butler (e ibadet etmek, onlar uchun qurban kesmek ve hemin qurbanin etinden yemek) ve qumardaki pushk oxlari necis ve murdardir ve sheytanin ixtiralarindandir. 	 Арак, кумар, буттар (сыйынуу үчүн кадалган таштар, жасалма кудай) жана жаанын огу менен төлгө тартуу - шайтандын нажис (ыплас) иштери.


Alarnı çatırlardan qotqarabız. 	 тапочкалардан куркабыз.


Bu evde bugün siziñ ile yan-yanaşa tüştim! 	 Мен бугун сени менен журогумдон суйлошуп жатам.


Ya yatırımcılarğa bu kerekmi? degen sual peyda ola. 	 Бирок бул жерде бир суроо жаралат, ал инвесторлор макул болобу?


Nevbetteki ıntıluv de muvafaqiyetsiz oldı. 	 Андан кийинки ок атышууну токтотуу аракеттери да натыйжа бербеди.


- WUKURler olsun, ya REBBim, hec bir qulunu susuzluqla imtahan etme, -deye sevincle dua etdi. 	 - Бўлди, бўлди, жўна! - деди Сулаймон ота гап тополмай.


Ne yazıq ki, onı da kimse tamir etmey. 	 Аны эч ким, эч качан толтура албайт.


Neticede ana ve qız bala bölüginiñ odasına alıp ketildi. 	 Эне менен баланы аймактык ооруканага жеткиришкен.


Ve toxum, torpaqda çürümesine baxmayaraq oradan nece bir ba$qa heyata qovu$ub, semaya dogru qol budaq salirsa, insanin cesedi de ölümle çürüyecek, lakin ölümsüz ruhuyla ebedi bir alemde heyat tapacaq. 	 Мына, жерди чљлгљ айлантыш єчєн, андагы кєнљљкљрлљрдє кырыш єчєн, ачууга, жалындаган каарга толгон Тењирдин ырайымсыз кєнє келе жатат.


Ey, er şeyni bilgen ve er şeyni eñ ince alına qadar öz ilminen qorçalağan! 	 Кудай баарынын жана баарынын айкалышы.


Uyğulamanı terk etmege cebir etmek içün bir pencerege çertiñiz. Vazgeçmek içün <ESC> basıñız. 	 Щелкните на окне приложения, которые хотите принудительно завершить. Для отмены нажмите <ESC>.


da maqaleler yazıp yolladılar. 	 Айтып да, жазып да келишкен.


Qarıştırma tarzı 	 Иретсиз түрдө


yukledim ve qulaq asdim beyendim tesekkurler. 	 Баш ийип, таазим рахматты айтам


Panel çekmecege ilişken 	 Панель, присоединённая к ящику


mr_maqqa 6 sene önce 	 chigga6 ай мурун


"Äleumettik jeli demokratiyağa qauip töndiredi" 	 "Биз демократиялык жол менен гана өнүгөбүз"


Seniñ fikriñce, böyle çabik muvafaqiyetniñ sebebi ne? 	 Андай чоң иш эмненин аркасында ийгиликтүү жүрүп жатат?


Jurnal kibi bir alınma yapmağa iç kerekmey. 	 Журналист болууга эч кандай лицензия кереги жок.


ve bile, olsa bile 	 Ошондой болсо да


Olardıñ sanı - 53. 	 53 карата.


İlm yolu hakkı içün 	 Тура жол (һидаят)


Ol alanı haq bir Allahdan kelgenlerin begitedi. 	 Ал эми Кудайдын Падышалыгы - Кудай орноткон өкмөт.


"Qazaq eline mıñ alğıs!" 	 "Тамакты эки колуң менен кармап же!"


Satın Al 	 Сатып алуу


Olardıñ 35-i Auğan q.. 	 35 жаштагы айым деп ойлопмун.


Qısqadan aytacaq olsaq, başından soñuna qadar er şey uydurılıp çıqarılğan 	 Кейинчалик, бутун воқеалар бошидан оёғигача уйдирма бўлиб чиқди.


Latin unikod qwerty 	 Латын unicode qwerty


Özüni ura bile, başqalarnı da. 	 Өзүңдү жана башкаларды сыйла!


Malümat: Kollektsıya 2004 senesi tesis etildi. 	 - Котормо студиясы 2004-жылы ачылган.


Bu aqta o, "Krımskiy jurnal" neşirine bergen intervyüsında ayttı. 	 Бул туурасында ал "Российская газетага" берген маегинде айтты.


İradanıñ yüzü maña pek yorğun köründi. 	 Жамбы өзүнүн аябай чарчаганын сезди.


- Şimdi planlar aqqında aytmaq küç. 	 - Келечектеги пландар тууралуу айта кетсеңиз.


Mahkeme oturışuvnı oktâbrniñ 15-ne qaldırdı. 	 Ага ылайык, жолугушуу 15-ноябрда өткөн.


Celâl: Er bir imkânnı baqamız 	 Жөндөмдүүлүгү: Биз ар кандай мүмкүнчүлүктөрдү кабыл алабыз


Bayram günlerini qaranlıqda keçirlenler 	 Ялда түнүндөгү жөрөлгөлөр


Ailesine ve yaqınlarına sabır tileymiz. 	 Ата-энесине, жакындарына сабыр тилейбиз.


Oran 	 Оран


Qolına tuıp edi qan uıstap, 	 Буттары кан төгүүгө тез,


Mektepten qaıtyp kele jatqan Bolattan baqylaýshy: 	 Жаҳонгир мактабдан келиб, адасига дебди:


Bir emir tizgisini çaptırmaq içün onı mında kirsetiñiz. 	 Бул жерге командалык сап киргизиңиз.


Rusiye ile ne içün añlaşıp olamaycaqmız. 	 Эмне себептен Орусиянын тажрыйбасын албайбыз.


KhabarovskХанты-Мансийск 	 ХабаровскХанты-Мансийск


Dostarımnıñ bärin jidım! 	 Ушундай досум!


Demek, bu akimiyetniñ fikrine köre, bütün dünya terrorizmni destekley? 	 Анткени алардын ою боюнча бул мамлекеттерде дүйнөлүк терроризм бар.


Anıñ näübäte. 	 Аңга түртүү.


Tek soñra başqa sözler tapıldı. 	 Андан кийин дагы бир тилектер болот эле.


2019 senesiniñ iyül ayı - dünyanıñ tarihında eñ sıcaq ay oldı 	 2021-жылдын июль айы тарыхта эң ысык ай болду


Men oña telefon çıñırdatırım, o sizge yardım eter" - dedi. 	 Сүйлөшкөн кызыма чөнтөк телефон алып бергем" деп жазган.


Ärïne, 18 mln adamnıñ 18 mln pіkіrі bar. 	 Жалпы сумма 18 миллион сомду түзөт.


Bunıñ episi bizim qolumızdadır. 	 Бүт бардыгы ошолордун колунда.


Buyruqnu Hocağa bildirgenlerinde, Hoca: - Ol ketsin, men 	 Кийин шакирттерине келип: Жүргүлө, Хатимге барып сүйлөшүп отуруп келели , - дейт.


Keçken sene bazı şikayetler bar edi. 	 Өткөн жылы көп иштер аткарылды.


Anı cetalmay, qırqğa cetese, 	 Бийлик тийип, нысап качкан учурда,


Ekranlar tespit edilemedi 	 Мониторлорду аныктоого болбоду


Aftanıñ başında Tramp, 24-48 saat içinde ihtimallı himiyeviy ucüm içün Suriyege qarşı cevap olaraq alınacaq tedbirler aqqında qarar berecegini bildirdi, lâkin, şimdilik, yapacaq areketlerini ilân etmedi. 	 Трамп буга чейин 24-48 саат ичинде Сириядагы болжолдуу химиялык чабуулга каршы жооп чара көрөрүн айткан.


Kürbedinovnıñ vaziyeti budır. 	 Зулушевдин деле жагдайы ушул.


Amma mudafaa tarafı buña qarşı çıqqan. 	 Бирок оңчулдар ага каршы болууда.


Qadın emansipatsiyası meselesi daimiy bir mevzu olaraq 	 Аялдарды басмырлоо маселеси талкууланды


Bu sene yapılğan işlerniñ masrafları 56 mlrd grivnanı teşkil ete. 	 Анын айтымында, быйыл бюджеттик чыгымдар 95 миллиард сомду түзөт.


Walla Walla 	 Уолла-Уолла


Ve toxum, torpaqda çürümesine baxmayaraq oradan nece bir ba$qa heyata qovu$ub, semaya dogru qol budaq salirsa, insanin cesedi de ölümle çürüyecek, lakin ölümsüz ruhuyla ebedi bir alemde heyat tapacaq. 	 Ал жерди биргазан менен кирпи ээлейт, ал жерге єкє менен кузгун уялайт, анын єстєнљн кыйратуучу аркан жана жок кылуучу салмоор тартышат.


Amma olarnıñ yasaqları bar. 	 Алардын өздөрүнүн бюджети бар.


Bu saife soñki olaraq 2013 s. martnıñ 7, 22:33 tarihında yañardı. 	 Бул барак соңку жолу 7 март 2013, 22:32 өзгөртүлгөн.


Bundan ğayrı, başqa bölüklerde de oqumağa imkân bar, amma oquş parasını tölemek kerek. 	 Бюджеттен тышкары окууну каалагандар өз алдынча акы төлөп окушу да мүмкүн.


Onlar (danishiqda ve emelde) yaxshiliq etmekle (insanlarin) pisliyi (ni) ve eziyyetleri (ni) uzaqlashdirarlar ve onlara ruzi olaraq verdiklerimizden (ehtiyaci olanlara) serf ederler. 	 "Ишенип кайырлуу иш кылгандардын (момундардын) жамандыктарын, ант болсун, жабабыз, аларды кылган нерселеринин эң жакшысы менен каршылыгын беребиз."


Menim içün qasevetlenme, er şey yahşı. 	 Менден кам санабагыла, баары жакшы болот.


Dosyayı bir program gibi ç_alıştırmaya izin ver 	 Файлды программа катары аткар_ууга уруксат берүү


Sonıñday qızıq boladı... 	 Ал күн дем алыш болчу...


Olarnıñ episi Kiçik alimler akademiyasınıñ azaları olalar. 	 Алардын баары мамлекеттик жогорку окуу жайларынын студенттери.


Ükümette 5 yıl içinde iqtisatnıñ 40% köterilecegini planlaştırdılar 	 Ага ылайык, экономикадагы өсүштү беш жылда 7 пайызга жеткирүү максаты коюлууда.


Şunıñ içün, öyle soyları yoq. 	 Демек, аларда өздөрүнүн бухгалтериясы жок.


Bu yañılıqnı BBC bere. 	 Бул тууралуу BBC жазып чыкты.


"Bularnı kördiñizmi?" dedi maña. 	 Мунун баарын көрдүңбү? - деди.


Men ve daa ekiadam bar edik. 	 Игры 2 адамдык


Bilmey eseñ, men bildireyim? ...Tıñılayma de! 	 Сиз билбесеңиз, мен айтып коеюн.


Bugünde bugün qasabada 8 biñ insan yaşay. 	 Учурда Кыргызстандагы абактарда 8 миң адам кармалып турат.


"Amma, kerçekten, bu er şey tek manaçıqtır, men buña inanmayım. 	 Бирок, чынын айтсам, бул жөн гана көрүп жатам бир негиз жок.


Mahküm etilgenler suhbette faal iştirak etip, olarnı meraqlandırğan suallerni berdiler. 	 Катышуучулар кызыккан суроолорун берип, аларга жооп ала алышты.


Yani sual bildirile ve soñ cevap berile. 	 Жооп берилди, кийинкиси карала берет.


Adamlar öz ara eñ azından 1,5 metrlik mesafeni tutmalı. 	 Адамдардын ортосундагы аралык бери дегенде бир жарым метр болушу зарыл.


"Qur'anin sene vehy (edilmes) i sona catmamishdan qabaq on (un menimsenilmesi ve oxunmasin) da telesme ve "ey Rebbim, menim elmimi artir!" de." 	 - Мен кудайга ишенбейм, - деди чал. - Бирок ушул балыкты кармаш үчүн он жолу "Богородицаны," ошончо эле жолу "Отче нашты" окуйм.


Bizim fikirimizce, bu pek kerekli ve vaqıtında yapılğan ziyaret oldı. 	 Убагында бул туура, калыс чечим болгонун билебиз.


Ve ekinciden, insanlar buña azır degil edi. 	 Муну эл жасаган жок да.


Morristown 	 Морристаун


AvocatoBot qullanıcısınıñ isseleri 	 AvocatoBot үчүн колдонуучунун салымдары


Radar qonumı 	 Радарный адрес


Noyabrniñ 1 künü 	 Сентябрь 1-жумасы


Armanım asqaq, körgennen, 	 Менинг асалим асал,


Eñ azından bu mesele çezildi. 	 Жок дегенде бир адам чыкты ушул маселени козгоп.


O, Vatanına, devletine, milletine sadaqatını açıqtan, aşkâr şekilde ifade ete edi. 	 инсандын мамлекетке, коомго болгон эркин мамилесин түшүндүргөн.


Onı hastahanege alıp bardılar. 	 Аны ооруканага алып калышты.


ve rahmetullâhi ve berakâtuhû esselâmu 'aleynâ ve 'alâ 'ıbâdillâhi's-salihîn. 	 Саломим бер, дегил булбул чаманда,


Tedqiqatlarda 30 biñden çoq göñülli iştirak etti. 	 Синовларда жами 30 мингдан ортиқ киши иштирок этди.


Onı aftada eñ azından 7-8 kere körmege alışqan edim. 	 Идеалында күнүнө кеминде 7-8 саат күн тийиши керек.


Talap-tilekteriñiz qanşalıqtı orındaldı? 	 Алган информацияңыз талабыңызга жооп бердиби?


Eki ğaşıqtı sebeppen qostı Harun, 	 Арундун уулдары анын канын курмандык чалынуучу жайдын ар тарабына чачып чыгышсын.


Ne vaqıt ve kimni saylamaq? 	 Ошентип, качан жана ким үчүн?


MassachusettsCity in Massachusetts, United States 	 МассачусетсCity in Massachusetts, United States


A, o qadar, özümden özüm qorqtım. 	 Бир жагынан өзүм үчүн да корктум.


Ağımdaki oturaq kimliklenamadı. 	 Учурдагы иш орунду аныктоого болбоду.


- Biz 4-5 biñ insannıñ kelecegini bekley edik. 	 - Алардын айлыгы 4-5 миңдин тегерегинде.


Mikrovolnovkanıñ içinde pişirmek de mümkün. 	 Микроволновканынъ ичинде пиширмек де мумкюн.


Elbette ki, ondan ğayrı daa onlarce adamlar davet etildi. 	 Албетте, конокко да чакырышты.


Olar nasıl qıyınlıqlarğa rast keleler? 	 Алар кандай кыйынчылыктарга кабылууда?


Bu fikirnen çoq adam razı ola. 	 Бул ойго кошулгандар көп эле бар.


Balalar oña pek bağlılar. 	 Балдардын ага акысы дагы барда.


Bunıñ sebebini añlatıp olamayım. 	 Негалигини тушунтириб беролмайман.


Olar foto ve video çıqarmağa bermeyler," - dedi Dittan. 	 Ал келээри менен сүрөткө тартпай калышат," - деди юрист.


Sen ol künde ketgen ediñ 	 Алар ошол күнү


Mahkeme 20 daqqa devam etti. 	 Акция 20 мүнөткө созулду.


Yani men evimden çıqarıldım 	 Ошентип, үйдөн чыгып кете бердим.


Bunıñ kibi tükânlarnıñ Rusiyeniñ diger regionlarında açılması da beklenile. 	 Келечекте Кыргызстандын башка облустарында да ушул өңдүү конкурстарды өткөрүү пландалууда.


Men büyükler ne içün o qadar ağlağanını iç añlamay edim. 	 Эмне үчүн көзүнүн жашын шорголотуп ыйлаганына түшүнчү эмесмин.


qaltalılardı meyramhanalardan meyramhanalarğa tasıp, ləylihanalarda 	 Башка мамлекеттердин аймагындагы согуштарда жаракат алган майып аскер кызматчылар;


Sanki yaratandir o, yaratilmis kul degil 	 Жараткан эстен чыгып, жаратылганга сыйынган заман.


ölüyüm bilsen bilsen 	 "Эгер өлүп калсам


Bortta ekipajdıñ bes müşesi bolğan. 	 Маршрутка 5 автоунааны сүзүп алды.


Normal 	 Кадимки


McCook 	 Мак-Кук


Kennenlernen kino kennenlernen - 	 Алданып абийирсиз адамдарга,


Alğan neticemden memnünim. 	 Жыйынтыгы өзүмө жагат.


Sen içün dua eter. 	 Силер үчүн тиленип турам.


"Mahkeme toplaşuvı açıq şekilde keçirile edi. 	 "Маалымат жыйыны расмий эмес түрдө башталды.


(Burun arablılanı, haci qılıb boşasala, Kyabada olturub, har kim kesini tuqumun, ata-babasını haparın aytıb mahtanñan adetleri bolğandı. 	 Мен эркек төрөдүм, төрөтканага кайненем, кайын сиңдилерим барат.


Malümat 2014 senesi yanvar 1 - 2014 senesi dekabr 31 müddetini qaplap ala. 	 Өткөрүү мөөнөтү - 2014-жылдын 1-февралынан 31-декабрга чейин.


anarnı anarlarnı 	 Ошондо эсине келет алардын


Olar er şeyni yaparlar," - dep ayttı yırcı. 	 Киши ҳар иш айлай деса йўлдурур."


muqeddes tutub senine terifler deyer ve ancaq Ona secdeye qapanarlar! (el-Eraf, 206). 	 Сага суктанып, сени менен бүтүндөй Кыргыз эли сыймыктанышат.


Bugün ise urmaq qabiliyetimizni kösterecekmiz." 	 Азыр биз аны көтөрүү мүмкүнчүлүктөрүн карап жатабыз," - деп Жээнбеков баса белгиледи.


Belki de, bu sualniñ cevabı bir aftadan soñ, mart 10-da, alınacaq. 	 Шайлоо ушул жылдын 10-октябрында болот деп болжолдонууда.


Men bütün bu işniñ başında birinci turar edim. 	 Мен шу бўлимнинг биринчи мудири бўлганман.


Erenler barça barıp boldı mezar 	 Нафсини поклаган киши нажот топур.


Tedbir aprelniñ 5-de Aqmescitte olıp keçti. 	 Өкүм 5-апрелде күчүнө кирди.


Süret ondan bir yıl evelsi - 1966 senesi - yapılğan edi 	 Жактоочу айтып жаткан окуя бир жыл мурун - 2017-жылдын апрель айында болгон.


aldanıp qalğanıma qınjılam. 	 Алдануудан канча калды көңүлүм.


Sözgelimi, fâtiha sûresi, felâk nâs sûreleri, salli bârik salavâtları ve rabbenâ âtinâ fiddünyâ haseneten ve filâhireti haseneten ve kınâ azâbennar! niyazı bu kabilden kavlî dualardır. 	 иймонсиз бўлган хотинига нажот бермадик). -


Biz ne unuthan, ne cañılğan zatla üçün, bizni günahha tutma! 	 Раббибиз, унуткан же жаңылгандарыбыз себептүү бизди жоопкерчиликтүү кылба...


O, vatandaşlarnıñ suallerine cevap bere. 	 Өкмөт мүчөлөрүнө депутаттар суроолорду берүүдө.


Terrorğa qarşı köräş mäğ'lümatları 	 терроризмге каршы коалиция


Qolında - ğajap ta, azap ta, 	 │ │реакциях; │ │ │ │


Bunıñ içün men ne yapmaq kerekim? 	 Демек, эмне кылышым керек?


"İşğal başlağanından 28 biñden çoq insan askerlikke alındı. 	 "Жыл башынан бери 1000ден ашуун адам жумуш издеп кайрылган.


Makassar 	 Манассас


Onıñ sözlerine köre, qanun leyhası qırımtatarlarnıñ etraftaki müitniñ qoruvında iştiragini kefalet ete. 	 Долбоор айлана-чөйрөнү коргоо максатында иштелип чыккандыгы жазылган.


Bilgenimiz kibi, muhaliflerniñ çoqusı Qırım boyunca farqlı siyasiy baqışlarını bildire. 	 Ошон үчүн адамдар ичинде саясий өнөктүктөр учурунда ар кандай ой-пикирлер айтыла берет.


- Ne keldiñ, yalan aytmağamı? - dep soray padişa ondan. 	 - Эмнеге, өзүң калп айтып атпайсыңбы? - Жоробай унчукпай калды.


Onıñ malı bolmaganga, 	 Колунда малын сойбойбу,


Demin söyledim: qazah halqınıñ ekseriyeti, teessüf ki, bu şuurdan uzaq. 	 Эмне үчүн Кыргызстандын жарандарынын көбү кетип калышты деген пикир бар.


Hırsızlıqnen bağlı olğanını tüşündik. 	 Оддий ўғриликда, деб ўйлагандик.


Müessisede qayd ettiler ki, tamir işleri 2016 senesi mart ayında başlanğan ediler. 	 Мэриянын маалыматына караганда, курулуш иштери 2019-жылдын май айында башталган.


Eminem ki, senin adindan yazilan şeirler senin yazdigin şeirlerden qat- qat yaxşidir))) 	 Тарс-тарс, даң-даң жүргөн балдар жагат мага)))


qulaq asdim teşekkürler 	 Кутуп жаттым эле,рахмат.


Här ber öygä yaznıñ ise, 	 Болуп калды жазгы убак.


Dedi: " Rebbiniz deyir ki, o, yer shumlamaq ve ekin yerini suvarmaq uchun ram olmayan dishi bir inekdir, saglamdir (ne bir noqsani var ve ne de bir ish gorub) ve onda esl rengine zidd olan reng lekesi yoxdur. " 	 Ал (Муса) айтты: "Ал айтты:Ал уй кордолуп жер айдабаган жана жер сугарбаган, жана ал айыбы жок, өз өңүнөн башка өң болбогон болсун!"


Müftilik hadimlerinden birine telefon etip, ne olğanını soradım. 	 Мен кызматкерлерди чакырып, кандайча мындай болгонун сурадым.


Yani, olarnıñ destek aqları olmazmı? 	 Болса матемнен сурактарын жок па не?


Berilgen ballarnı, deral aylelerine qaytarıp almaq." 	 Бир масжидни имоми Жамоага Ким хотини олиб келган диван краватда ётади хамма жим Ким олдиртирмаган деса 2та йигит орнидан турган экан


Bundan soñ men olarnı körmedim. 	 Андан кийин мен аны көргөнүм жок.


Matbuat vastalarınıñ ekseriyeti rus tilinde çalışa. 	 Чынында ураан-чакырыктардын көпчүлүгү орус тилинде жазылып жатат.


Soñ kelip anasına ayta. 	 Апасына да айтыш керек.


Aqayğa çıqtım, üç bala terbiyeledim, olarğa tasil berdim. 	 деп ачуум менен ээрчитип барып 3 баламды ага бергем.


Elbette ki, men buña menfiy baqam. 	 Буга албетте тескери көз караштамын.


Qorqimän boran bilän şuvurğandin, 	 Көрсөңөр чынында эле коркосуңар.


Adamnıñ azat bası däulet eken, 	 Түөрт эркин туруорунан,


içün kendilerine sûret-i münâsibede ihtârât icrâ ve tekerrür-i ictimâ'ata meydân veril- 	 Ата-энеси сыйлабасты каргыш урсун.


Onı 2005 senesinden berli noyabr 4-te qayd eteler. 	 Бул тууралуу бүгүн, 4-ноябрда ӨКМден билдиришти.


Yasaqlar iyün 16-dan başlap işke tüşürile. 	 Тазалоо иштери 16-июнь күнү улантылат.


Amma COVID-19 vaziyeti artıq pek telükeli oldı. 	 Бирок Covid-19 жаңы штаммдары катуу кооптондурууда.


Äpsus, bügünki kün - u kitap oqumaydiğanlar dävri. 	 Азыркы муундун трагедиясы - китеп окубагандыгында.


Ne bilgeniñ bardı seniñ, gelleğar?! 	 - Оо, акылмандык да жайыңыз бар экен.


Taqımnıñ bir 40% qadınlar teşkil etecek. 	 Алардын 40% ашыгын аялдар түзөт.


istegenimdi bilgen bolsa olar.... 	 - Мен хоҳлаб келган бўлсам экан...


Böyle suv keçirmegen qarışımnı çoqusı allarda hammamlar qurucılığında qullana ediler. 	 Суу чыкпаган жерлер көпчүлүк учурда жайыт катары катталган.


2014 senesiniñ neticelerine köre, yermay fiyatı eki qat ücüzlaştı. 	 2014-жылдын ортосунан бери мунайга болгон баалар эки эсеге төмөндөгөн.


Dünyada 3 devir degistigini 	 Дүйнөлүк калыпта 3 түрү бар.


Bu onıñ Qırımğa soñki ziyareti edi. 	 Ал ийбадатканага акыркы жолу келип отурат.


Onı unutmağanını köstermege istedim. 	 Мен аны унутканыма кубанат элем.


Bugün o vaziyet yaramaylaşqanı aqqında ayta. 	 Анын айтымында, бүгүн кворум жок.


Al endi jınıñ kele me, kelmey me? 	 Минип келер бекенсин.


Alarnıñ monda eşläwennän fayda yuq. 	 Алар бул дүйнө жыргалдарынан кеңири пайдаланышты.


Ferrara 	 Феррара


Canberra 	 Канберра


Soñki neşirge endi 6000-den ziyade atalar sözleri ve aytımlar kirsetildi. 	 Сөздүктө 50 миңден ашык сөз жана сөз айкаштары камтылган.


Er şey sözni qullanıp, oña alışuvğa bağlı. 	 Ар бир сөздүн колдонуу объектиси бар да.


Serlevhasız Cilbent 	 Аты жок папка


Dini qeybet- ogru, yalanci, qumarbaz, zalim, xain, namazda tembeldir, namazi gozel qilmaz, valideynine itaet etmez, zekat vermez. 	 Талдабаган арамды да, адалды


Birinci yılı ballar mektepke barmağan edi, amma er biriniñ öz vazifesi bar edi. 	 Быйылкы окуу жылында мектепке биринчи класстар гана барышты, калгандары аралыктан билим алып жатышат.


"Mayısnıñ 10-u. 	 10-Бештин айы.


Er adamnıñ yüreginde, 	 Бөтен адамдарды,


Alarnıñ 23meñe üterelgän. 	 гидроксиэтилцеллюлоза 23 мг.


Ondan ğayrı, halqara teşkilâtlarınıñ vekilleri de davet olunacaq. 	 Концертке эл аралык уюмдардан да чакыруу алгандар келип катышат.


Bundan da ğayrı, qoşma masraflarnı qapatmaq içün mahsus stipendiya berilecek. 	 Аларга кошумча айлык төлөнүп берилет.


Şimdi olarnıñ yerine Rusiye telekanalları çalışa. 	 Орусиянын Russia Today телеканалы.


Çünki para ve vaqıtnıñ sarf etilmesini talap ete. 	 Ал үчүн көп убакыт жана каражат керек.


1990 senesi yarımadağa qaytıp keldi. 	 1988-жылы мекенине кайтып келген.


Nuh dedi: " Ey menim qovmum, mene bir deyin gorum: eger men Rebbim terefinden (kamil mocuze kimi) achiq-aydin bir delile soykenmish olsam ve O, mene oz terefinden bir rehmet (ilahi risaletin levazimatindan olan elm ve sheriet kitabi) eta etmish olsa ve o (inadiniz ve mocuzeye diqqet yetirmemeyiniz uzunden) size gizli qalmish olsa, istemediyiniz halda sizi ona vadar ede bilerikmi (halbuki agil baximindan ve Allahin cari qanunlarina esasen dinde mecburiyyet yoxdur)?! 	 (Шуайб:) "Эй, калкым!Айткылачы: Эгер мен Эгем тарабынан ачык далилдер үстүндө болсом, анан (Алла) Өз алдынан жакшы ырыскыларды жиберип жатса, мен силерге каршы чыгып, силерди тыйып жаткан нерсени өзүм жасоону каалабаймын.


Avropa Birligi cumaaqşamı künü, iyünniñ 27-nde, Rusiyege qarşı iqtisadiy sanktsiyalarnıñ 2020 senesi yanvarniñ 31-ne qadar uzatılğanını resmiy şekilde ilân etti. 	 Европа Биримдигинин кеңеши Орусияга карата экономикалык санкцияларын 2020-жылдын 31-январына чейин узартты.


Zümreni Ke_ri Deñiştir 	 Топту өзгөртүүнү _жокко чыгаруу


Toqta 	 Токтотуу


1954 senesinde doğğanlar 	 1974 йилда туғилган.


Arayış içinde ve edilgen ... 	 Саякат жана издөө ...


2006 - 2009 seneleri: Avropa ve Avropa-Atlantik işleri Prezident mesleatçısı ştabınıñ reber muavini. 	 2001-2007 ― Кыргызстан эл аралык университетинин Европа жана Азия өлкөлөрү менен кызматташуу бөлүмүнүн башчысы;


Göñlümniñ yarısı bar, yarısı yoq. 	 Жарымы жагат, жарымы жакпайт.


“%s” içinde aynı isimli daha eski bir cilbent endi mevcuttır. 	 «%s» папкасында эчак эле окшош аттуу эскирээк файл бар болот.


Ama nerde meger maliyet orda degil 	 Бирок чыгымдын кобу бул жакта эмес.


Eger siz sabır eter ve saqınsañız, olarnıñ aynecilikleri sizge iç bir zarar bermez. 	 Ошо сыяктуу эле , жүрөгүңдү сактабасаң , каалоо - умтулууларың сени бийлеп , кайгылуу натыйжаларга алып барат .


Kesä telefonnıñ töymäsen. 	 - Бул телефондогу иш эмес экен.


"Menіñ äjem men atamnıñ otbasın qurğanına 52 jıl boldı. 	 "Менин атам 58 жашта болчу.


Her halda, milliy gimn öz mündericesile milletniñ menfaatına çalışmaq kerek. 	 Мамлекеттик аппарат эл кызыкчылыгы үчүн иштеши тийиш.


Üç kün, dört kün kete. 	 Олтурдук үч, төрт күнү Кулан-Сарык,


Darqaqlarnı toplal kene - 	 Кызгылт зымдарды бириктириңиз.


Olardıñ da diplomattarı 23 jılda qarap otırğan joq. 	 Ошентип алынып отуруп 21 жылдын ичинде 23 премьер-министр алмаштырылыптыр.


- Bu sizge ve sizni desteklegenlerge basqı içün yapılğanını ayta bilemizmi? 	 Муну билүү сага жана үй - бүлөңө иш - аракет кылууга түрткү бериши керек эмеспи?


Bunı John Hopkins universitetiniñ sistema tetqiqatı merkeziniñ saytında derc etilgen malümat köstere. 	 Бул тууралуу Жонс Хопкинс университетинин сайтындагы маалыматтарда айтылат.


- Apayım kelgen soñ oğan eldi körsetemiz. 	 Келганимдан кейин кўраман.


Sirketler haqqinda melumatlar 	 Компаниялар үчүн облигациялар


Cenkten soñDeñiştir 	 Урушдан кейин


Sübhâna rabbinâ rabbi'l-izzeti ammâ yesifûn ve selâmün alâ cemîi'l-enbiyâi ve'l-mürselîn ve âli küllin ecmaîn. 	 Жана эртели-кеч Роббиңдин атын зикир кыл!


Bu umumen Avropadaki vaziyetniñ beterleşmesine yol bere bile." 	 Бул АКШны кыйын абалга такап коюшу мүмкүн,- деди.


- Allam, meni bu qadar dülber etip dünyağa ketirgeniñ içün saña biñ bir kere teşekkür etem ! - 	 Бул чоң үй-бүлөнүн бир бөлүгү болуп калганыма Кудайыма миң жолу рахмат айтам.


Saylayıcılarnıñ qoşulğanı aqqında tahminiy malümatnı saat 21:00 aşkâr etilecektir. 	 Добуш берүүгө катышкандардын болжолдуу саны саат 22.00 дө белгилүү болот.


Putin Rusiye işhanelerini arbiy mahsullar istisalınıñ arttırılmasına azırlanmağa davet etti 	 Жо Байден Орусияны бизнес климатты жакшыртууга чакырды


Кырымтатарча: Bütün memleketlerniñ prоletarları, birleş! 	 格言:Бардык өлкөлөрдүн пролетарлары, бириккиле!


Ber canıñ gına kalgan. 	 Кемел чарчайбаштады.


Beklemege de ögrendim. 	 Мен да күтүп калчу болдум.


Onıñ bildirgenine köre, 2021 senesi vaziyet tek fenalaşacaq ve al etilmesi içün daa çoq para kerek olacaq. 	 Ал эми 2022-жылы коюм өлчөмү көбөйөт да бул дагы доллардын абалын бир топ чыңдамакчы.


_Keri Yap 	 Жокко чы_гаруу


- dep aytıladı da, ekinshi bo'lektegi g'a'zzelleri "Qudanın' qılg'an islerine ha'mme waqıt qayıl bol" - dep adamlardı ta'g'dir isine qarsı shıqpawg'a, onın' menen kelisiwge shaqıradı. 	 Иброхим Нахаий рахимахуллох деди: "Рамазоннинг бир кунидаги рўза, минг кунлик ибодатдан, унда айтилган бир тасбих, бошка ойларда айтилган минг тасбихдан, унда ўкилган бир ракаат намоз бошка ойларда ўкилган минг ракаат намоздан кўра афзалрокдир."


Diñleñiz söyleyim - şeerde adamlar arasında ğayıp olsañ, ne yaparsıñ? 	 Эми, Токтогул шаарга барганда кандай күтчүңөр эле, ошону айтчы?


Ve, ebet, men çette qalıp olamadım. 	 "Эже, мен бошой алалбайм.


mâverâdan geldi işte bir selâm, "mâ lâ kelâm"/ 	 "Тынчтангыла!" деп айтты.


sene bir ömür yoldaş ola bileydim 	 Бир жыл аким болдум.


Ukıganıñ bar ideme? 	 Идеяңыз барбы?


Babasız qalğan öksüz degil, 	 Атадан бирге тууган жок,


Bu sebepten aileniñ babası işten çıqmağa mecbur oldı. 	 Керек болсо жумушту ата-энеси таап бериш керек болчу.


Seyaatnıñ devamlığı 35 saat olacaq. 	 Жолдун узактыгы 3 саат 35 мүнөттү түзөт.


Birinci derske 10 qadın qoşuldı, eñ büyügi 85 yaşında 	 Кыздардын эң улуусу 10, кичүүсү 8 жашта.


fe men şâettehaze ilâ rabbihî sebîlâ (sebîlen): Kim dilerse, Allah'a (ruhunu ölümden evvel) ulaştıran bir yol tutar. 	 Бирок , бул аятка ылайык , Кудайдан чын жүрөктөн тиленген киши кандай өтүнүч - тилектер Кудайдын эркине ылайык келерин , ага эмне жагар - жакпасын билиши керек .


Dünyanıñ demokratik toplulığı buña qoltuta. 	 Дүйнөлүк коомчулук дагы буларга ишенет.


İmaye tarafı azatlıqtan marum etmemege rica etti. 	 Сайкал соттон эркиндигинен ажыратпоону өтүндү.


Batqan künim şaşıña. 	 Кунумдук дежурный.


Aslında, mektep yıllarını çoq hatırlayım. 	 Мектепте эсте калган күндөрүм көп болгон.


Meclis reisiniñ babası bu dünyanı terk etti 	 Жапаровдун атасы дүйнө салды


'%s' fırlatılamadı 	 "%s" командасын аткарууга болбоду


Tüs Saylamı 	 Боёк тандоо


Sen içün men endi yeq! 	 Мен силерди жейм!


Makale içün teşekkürler. 	 Сиздин макала үчүн рахмат.


vay canina cok yaratici bir fikir cok begendim 	 Анан ошол жерден мага укмуштуудай идея келди.


Donald Trump ve Vladimir Putin eki kere halqara sammit lobilerinde körüşip, iç olmağanda, sekiz kere telefonda laf etken ediler. 	 Дональд Трамп менен Владимир Путин эл аралык саммиттердин учурунда эки сапар жолугушуп, телефондо кеминде сегиз жолу сүйлөшүшкөн.


okumak içün 	 Ал окууну окуп


Ya Resul Allahnıñ yolundan kettik, 	 Карасам Аллахтын элчиси (Ага Аллахтын салам-салаваты болсун) күлүп туруптур.


Bunıñ episi içün bir saattan ziyade dögündik. 	 Себеби, биз бир сааттан ашык отуруп калдык.


Balalarınıñ kelecegini qayğırğanıñı yaza. 	 Балдарыбыздын келечегин оңдоп беришсин.


Onı sen de oqımaysıñ, men de oqımaymın. 	 Мен бул гезитти окубайм да, окугумда келбейт.


Bârekâllâhü teâlâ (Allâhü Teâlâ bereketli kılsın) yazılı. 	 (килобайт, гигабайт, мегабайт


Türkiye 	 Түркия


- Niçün peşman etecegim. 	 Билейин дегеним кечиресиз.


Men tek balalarımnıñ bolaşağına alañday'mın. 	 Жалгыз турамын балдарыммен.


İşbirlik eki taraf içün bayağı faydalı olacağına eminmiz. 	 Биз бардык кызматташтык эки тарап үчүн тең пайдалуу болушун жактайбыз.


Biz ekinci qatqa köterildik, yarım saat etrafında laf ettik. 	 Экөөбүз жарым саат кучакташып, сүйлөшүп жаттык.


Ne içün qorqayım? 	 - Эмнеден коркушум керек?


15 iyul to'ntaruv tashabbusi 7 tilda ifoda etildi 	 15 - Июлга карата 7 тилде видео даярдалды


- Mümkün, beş miñ, mümkün segiz miñ da boluşu ıktımal, - dedi Denni 	 - Мүмкүн, беш миң, мүмкүн сегиз миң да болушу ыктымал, - деди Дэнни түшүндүрүүгө ашыгып.


Onıñ bildirgenine köre, bir adamnı qabul etmek içün bir saat kete. 	 Бир сааттык убактыңды алат деп айтып араң көндүрдүк.


(Mushriklere) de: " eger menim Rebbim (umumi merhemetin ve behaneye yer qoymamaq uchun delil-subutun tamamlanmasinin telebine esasen) sizi (tovhid ve imana) devet etmek istemeseydi, size ehemiyyet vermezdi. chunki heqiqeten siz (Onun ayelerini) tekzib etdiniz. 	 "Эгер силер бири-бириңерди көмүүчү болбогонуңарда, мен өзүм кээ бир уккан кабыр азабын силерге да угузуусун сурап Аллахка дуба кылар элем"-деди.


Menim qocalıqım Deyesen bele olacaq)) 	 Ордуна бирдик салып коё бер чокаир жегендей эле болом деп кантип айтам мен))))


İtaliya premyer-ministrı Giulio Andreotti 1990nçı yılnıñ 24nçe üktӓbr' könne GLADIOnıñ ilendӓ buluın rӓsmi rӓweştӓ açıqladı. 	 Италиянын премьер-министри Жулио Андреотти 1990-жылы 24-октябрда GLADIOнун өлкөсүндө бар экенин расмий түрдө моюнга алды.


ABD 84-tuş 	 US 84-тергичтүү


Qıymılda 	 Силкүү


Bu Vesiqa Aqqında 	 Бул документ жөнүндө


munasebetlerini bildire bileler. 	 Алар менен шарттарды сүйлөшсө болот.


Şimdi ise o bunı minetdarlıqnen hatırlay. 	 Муну азыр да эстеп отурат.


Evelâ kitap açayım," - Qurannı eline alıp, saifelerini qarıştıra: "Mına! 	 Азыр кээ бир иштеп жаткан донор деп турган: "О, мен эркин китепти келет."


kümler (Bir senelik nafaka bedeli 	 МЗ (Материалдык чыгымдар) бир жыл ичинде (миң сом)


_Betikler 	 С_ценарийлер


Kardes hakkini ihlâl etmek helâl degildir 	 Биртуугандар жөнүндө кандай гана ысык сөздөр айтылбайт.


Qonaqbay adı 	 Түйүн аты


SrL 	 ШрЛ


"Men onı 80-nci yıllarnıñ soñundan bilem. 	 Мен таанышкан мезгил 80-жылдардын башы эле.


Devlet hızmetlerini 100% online yapqan memleketlerniñ tecribesi bar. 	 Билим берүү министрлиги өлкөдөгү мектептерди 100% Интернет менен камсыз кылуу боюнча иш жүргүзүүдө


Biz çoq vaqıt oturıp, laf ete edik. 	 Сүйлөшүп көпкө олтурдук.


Sanal aygıt oluştur 	 Виртуалдык түзүм түзүү


Hızmetniñ malümatına köre, yanğın dört qatlı evniñ üçünci qatındaki kilerinde yüz berdi. 	 Маалыматка ылайык, өрт үйдүн үчүнчү кабатындагы бөлмөлөрдүн биринен келип чыккан.


Maña qarşı açılğan iş maddesine köre, psihiatrik ekspertizağa kerek yoq edi. 	 Фармацевтикалык өкүл катары иш тажрыйбасы шарт эмес.


Bunı añlatmağa vaqıt kerek! 	 Бул ар бир убакыт көрсөтүлөт керек болот!


Bu aqta videonı seyir etiñiz. 	 Видеону бул жерден көрүңүз.


AbakanАдлер 	 АбаканАдлер


Quran-ı Kerimde Allah dey ki: "Allah yolunda öldürilgenlerge: "Öldi!," dep aytmañız. 	 Кейин эса, Қуръонда тилга олинмагани у одамнинг Шуайб алайҳиссалом эмаслигини кўрсатади, чунки у кишидек катта Пайғамбар номининг тилга олинмаслиги мумкин эмас эди, дерлар.


Bugün balalarğa ne ögretsek, yarın onıñ qarşılığını körermiz. 	 Бүгүн балдарга кандай тарбия-таалим берсек, эртеңошого жараша калыптанат.


bilgen tolis: 6di 	 Алек Болдуин: 6 детей


Onı aftada eñ azından 7-8 kere körmege alışqan edim. 	 Ошол бойдон кечки 7-8дерде кетем.


Ve bunı iç bir vaqıt yapmadım. 	 Аны жасай элекмин.


Men qış kelse şeerge baracağım. 	 Кыш түшөрдө келермин.


Ebet, qabaatlav aslında onıñ jurnalist faaliyetinen bağlı edi. 	 Журналист кол салууну өзүнүн журналисттик иши менен байланыштырды.


Qırımtatar tiliniñ darqalması, 1930 	 Кыргыз тилинин латын ариби доорунан ирмемдер (1930-жылдар)


Bazı insanlar da topraq mülkiyeti, ya da topraq üzerine şahsiy mülkiyetini alalar. 	 Андан тышкары, Мамлекеттик мүлк фондунун жана жеке тараптардын да үлүштөрү бар.


Onıñ içün bizler Çin degilmiz, federatsiyamız. 	 Европа, Кытайдай эмеспиз.


Bunıñ bir künlük hastalıq olmağanını ve onıñ endi üç-dört ay devam etkenini iç şübhesiz ayta bilem. 	 Мындай маалымат кечээ же бүгүн чыга калган жок, 3-4 айдан бери сөз болуп келе жатат.


Älidiñ neşe türli aylası bar, 	 - Бакыттын түрү көп.


Bilgeniñin iç artına qoyma, dostum, sohtaçıq, 	 Чолпон эже, коркуп турган адамды, андан да жүрөгүн албаңыз.


Koreanıñ öç patşalığı битенә кайту. 	 Түштүк Корея барагына кайтуу.


Meniñ qolım awırıp tur. + 	 Колум менен оозумду жабам+.


Ne melekler qalmağan. 	 Аны периштелер жакшы көрбөйт.


ictimaiy teşkilâtlarnıñ reberleri de davet olunğan edi. 	 Алардан тышкары милиция кызматкерлери да келип кетишкен.


Er bir sağlam insan belli bir müddet devamında telâşlanacaq 	 Белгиланган барча солиқлар;


Menim qocalıqım Deyesen bele olacaq)) 	 Мал жыттанган кызмын девей эле койбоптур))


Ey düşen inkara niçün münkiri meyhanesen?" 	 инкор қиласизларми?" дейилди.


Braunschweig 	 Брауншвейг


asla böyle vaziyet olğan edi mi? 	 Бундай воқеа ҳеч юз берганмикан?


Böyle areketler 1945 senesinden berli yapılmadı. 	 Бундай ҳолат 1945 йилдан бери кузатилмаганди.


Lâkin bu adamlarğa bir şey etmeñiz, çünki olar menim evime keldiler, - dedi. 	 Бирок бул кишилерге тийбегиле+, анткени булар - менин үйүмө баш калкалап келген коноктор"+, - деди.


Er yalannı, pahıllıqnı, 	 Оозу сасык, согунчоок калпычы.


Bizge elinden kelgen qadar yardım etti. 	 Колунан келишинче жардам берди.


Albuki, özü endi yorulğanğa beñzey. 	 Чарчаганы сезилип турат.


Bu bütüm halqımnıñ aqqı," - dey Umerov. 	 Бул жалпы элдин талабы," - деди ал.


Kerek olğan bütün meseleler boyunca kösterilgen yardımğa sıcaq baqarmız. 	 Биздин өнүмдөр бардык талап кылынган юридикалык стандарттарга жооп берет.


"Ciddiy deñişmelerni beklemek kerek degil. 	 "Иш режимини ўзгартиришга зарурат йўқ.


Belli tuşlarğa € remziniñ eklenüvi 	 Белгилүү клавишаларга Евро белгисин кошуу.


Ne içün, añlap olamayım. 	 Неге, түшүнбөйм.


Şimal 	 Түндүк


Aqşam almaq içün kelirsiñ, dediler. 	 "Келиңиз, тамакка келиңиз" деп тура калышкан.


_Paletler: 	 _Палитралар:


aleniy 	 жалпы


3 'Aks-i serv-i kadini görmek içün cûlarda 	 3 жашар кызды караганы кыз келиндер


bi şey daa var sana. 	 дагы бир нерсе бар.


Berlevåg 	 Берлевог


فلم تركي-Iraqi Film 	 Азия-порно кино


Bu - soñ zamanda üküm sürgen areket tarzı. 	 Таймашты баштан-аяк алып баруучу башкарат.


Eline yalıñız 70 biñ dollar berildi" - dep qayd etti Çiygoz. 	 Мындан башка 70 миң теңге акча бар эле" дейт ал.


Şuña här momentnıñ kaderen belegez! 	 даврамизга хуш келибсиз!


Tek yorulğansıñız. 	 Сен чарчагансан.


-Sen bir de-bir yerde oqudıñmı?-dep soray. 	 - Бирор жойда ўқиганмисан?


Ağır buz tanecikleritemperature unit 	 Күчтүү мөндүр


O, ölmezden bir qaç künler evel, 	 вафотларидан бир йил олдин


Onıñ jası 26 jıl 13 kün. 	 61.Бэс ыйын 23 кунэ.


2014 senesiniñ suvuq Qırım yazı 	 Музыку кыдырали каракат 2014


Eñ müimi - olarnı VAQIT acımasın. 	 Эң негизгиси алар күйүп кетпеши керек.


O da imzalasa, qanun 2018 senesi yanvarniñ 1-nde küç alacaq. 	 Мыйзам кабыл алынса 2020-жылдын 1-январынан баштап күчүнө кирет.


Qalbinde imanı olğanlar, erte - keç haq yolğa turacaqtırlar. 	 Исломда доимо шундоқ мўмина-муслималар топилган, улар мусулмон миллатининг фахри бўлиб келганлар.


Ayaulı azap sıylağan alğaş ret, 	 Шунда унга айтилади: "Ёлғон айтдинг, сени жасур дейишлари учун жанг қилдинг.


O, evine qayttı," - dep ayttı Bairov. 	 "Үйүнө кеттиби" - деп ойлоду.


Yedi qat yer, yedi qat kök birleşüp, 	 Кийгени киш-миш түлкү бөрк,


2 yıl keçken soñ 	 эки жылдан кийин


Eñ çoq şikâyet Avropa memleketlerinden ve ABDden keldi. 	 Алардын басымдуу бөлүгү Европа менен АКШнын жарандары.


Uzaqqa keldiñ be? 	 Кеттиңерби алыска?


Endiden eki yaş içün 	 Андан бери эки жыл


Bu bir deliniñ saçmasıdır," - dedi o. 	 Барып турган акылсыздык болду " .


Olar yaqın zamanda qabul etilecekleri beklenile. 	 Алар жакын арада ишке киргизилет.


İş tapmaq imkânları aqqında da meraqlanalar. 	 Жумуш издеп табууга да ыгайлуу.


Windsor 	 Виндзор


Her ser-i mûyında anuñ dâne bir biñ dâmı var 	 Ар бир блок миң сөздөн турганда.


Alışqan quturğandan beterdir. 	 Мурдагыга караганда жакшы.


Zalnıñ büyük qısmı otura berdiler. 	 Көпчүлүгү парламенте отурушкан.


- Bu aqta iç bir şey bilmeyim. 	 - Мен ал туурасында эч нерсе билбейм.


Dio Brando 5 oy oldin 	 Brando 5 күн мурун


Çünki evden öyle niyetnen çıqqan edi. 	 Эмне үчүн ушундай жолго түшүп калышты деген.


Bu buyruq oktâbrniñ 5-nde Prezident ofisiniñ saytında derc etildi. 	 Бул тууралуу президенттин басма сөз кызматынан 5-сентябрда билдиришти.


Ayaulı azap sıylağan alğaş ret, 	 Азобда колдирган ишкингиз учун.


Aktsiyanıñ teşkilâtçıları Lev Ponomaröv ve Mihail Şneyder bu teklifni red ettiler. 	 Акциянын уюштуруучулары Лев Пономарев жана Михаил Шнейдер мындай сунушту четке каккан.


Ev alıñız, soñra qayd olursıñız, deyler. 	 - Бор-бор, кейин келарсан.


O yerde keçmek bile imkân yoq. 	 Ал эми бул жакка даап келе албайт.


Başqasınıñ qolunen iş yapma 	 Башка адамга көңүл бурбаңыз


Bu ise belli kino şeeri. 	 албетте бул менин шаарым Таш-Комур


Eger ixtiyarsiz olaraq alin secde yerine qoyulsa onun secde yeri ile temaslari ust-uste bir secde sayilir. 	 Сиздин күнөөсүнөн баш тартышканда, Анын ырайымы жөнүндө түш.


"Bu şiirler yazılğanını körgen edimmi? 	 -Сиз өзүңүз окудуңуз беле ошол эмгектерди?


1-2 (Ey, Muhammed) Ayt: Maña vahiy olındı ki, cinlerden bir topı Qur'annu diñlep, şoyle dediler: Biz, aqiqaten, haq yolğa iriştirgen acayip bir Qur'an diñledik ve deral oña inandıq. 	 Айрим ишонмайдиган кимсалар: "Агар пайғамбар бизга ўхшаган одам экан, фаришта бўлганида унга иймон келтирардик, деганларида, уларга жавобан қуйидаги оят нозил бўлди.


Ve bu aletni men öz faaliyetimde çoq işletem. 	 Өзүм ушу поездде иштегениме көп болду.


Muhammad, sen ol kitab berilgenlege ne türlü muğcizat (oylaşırğa seyir zat) keltirseñ da, ala seni qıblaña burulmazla. 	 Мисирликтерди да жек көрбө, анткени сен алардын жеринде келгин болгонсуң.


Bu zamanda şeerde çoq eyi deñişmeler olıp keçe. 	 Ушул мезгил аралыгында мамлекетибизде көп өзгөрүүлөр болду.


Men siziñ tabınğan şeyleriñizğe tabınmam! 	 Менин сени менен жаакташайын деген оюм да жок!


TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone 	 КонстантинаBrasília TimeBrazilTimezone


Al aqıqatynda qandaı? 	 Тамак даамдуубу?


Panel nesnesi kimlikleriniñ cedveli. Her kimlik ferdiy bir panel nesnesini kimlikler (meselâ, bir uyğulamaçıq, fırlatıcı, amel dögmesi yaki menü dögmesi/çubuğı). Bu nesnelerniñ her biriniñ ayarları /apps/panel/objects/$(kimlik) qonumında mağazlanır. 	 Список идентификаторов (ID) объектов панели. Каждый идентификатор идентифицирует отдельный объект панели (например, кнопку запуска, кнопку команды или или меню). Параметры каждого из этих объектов хранятся в /apps/panel/objects/$(id).


Yapacaq olğan areketiñizni tek aşağıdaki 1 gruppağa aza olğan qullanıcıları yapıp ola: İdareciler. 	 Ушундай жол менен, төмөнкү шаймандардын бирөөсүнө ээ болгон колдонуучулар гана ойной алышат:


Saat Uyğulamaçığı Fabrikası 	 Саат апплеттер фабрикасы


Yerli sakinler bizim ile laqırdı etmemege tırışa ediler. 	 - Жергиликтүү тургундар бизге кайрылган эмес.


Olarnıñ işi beş! 	 Бешөө экен!


- WUKURler olsun, ya REBBim, hec bir qulunu susuzluqla imtahan etme, -deye sevincle dua etdi. 	 -Эй, чөөнүн кыгы, абаны бузбай чыгып кетчи.?!Эгер мойнуңдун толгонуп калышын каалабасаң - деди Мырзага кыйкыра.


Törkiyӓneñ turizm kereme 	 ОсОО Саякат Туризм


"Em boladı," dep ayttır, 	 - Мына, - деп мага сунду.


Ekranlar 	 Дисплейлер


Onıñ da yolunı men tapıp olmasam, 	 Таба албай жатканда,


Xalıqnıñ 97-98 protsentı bäysezlekne sayladı." 	 Пакет колготок 92-98.


ifade etse miymiş ifade etseler miymiş 	 Эгер күнөөлүү эмес болсо ошолорду чакырып, күнөөсүз экенин далилдебейби?!


Dedi: " Ey menim qovmum, men zelaletde deyilem, eksine, men alemlerin Rebbi terefinden (gonderilmish) bir peygemberem. 	 5 Алардын ар бири: "Мен пайгамбар эмесмин, дыйканмын, анткени мени бала чагымда эле бир адам кул кылып алган," - дейт.


Vertikal panellerde bur 	 Вертикалдык панелдерде айлантуу


Ve o tâlim ve tâlimât ise (başta namaz) ibâdettir. 	 Бекер берсе лом жут болтат тиги жакта элдер))


ALLAHIM eger men senin cennetini qazanmaq ucun ibadet etsem qoyma meni cennetine. 	 Мен сенин єйєњљ келгенимде, сен Мага бутумду жууганга суу берген жоксуњ.


Sınama kipinde çaptır 	 Сыноо режиминде жүргүзүү


это можно сделать в два дня - bunı eki künde yapmaq mümkün 	 это можно сделать два дня муну эки күндө иштөөгө (жасоого) болот;


O'na teslimiyetle salât ve selâm edin." (1) Bu ilâhî 	 Намазыңды аны менен жамаат болуп оку!


Jefferson City 	 Джефферсон-Сити


_Socks Makinesi 	 _Socks хосту


Er keske yardım etmege tırışa edi, adamlar bunı istemese de. 	 Баары ага кызмат кылууну каалаган, бирок, ал кабыл кылган эмес.


Unıñ urınında, 	 Анын аркы жагында,


Kösterim Tili: 	 Колдонулуучу тил:


Kenosha 	 Кеноша


Olardıñ qanşası zeynet jasında? 65-ten asqan deputattar kimder? 	 65 жашка келген киши эмне билет?


Bu medeniy tekamül toplulıq modeline büyük tesir ete. 	 Бул жалпы маданиятка катуу таасир берип жатат.


Seni de qaytaryp jiberemiz" degen eken, әlgiler. 	 сени алдыга салып алып айдайбыз."


Beseu tapqan deydi: şirkin, on bolsa. 	 Шакирттери: - Он эки, - дешти.


Olarnıñ çoqusı ağır hastalıqlardan öldi. 	 Алардын көпчүлүгүнүн өнөкөт оорулары бар экени аныкталган.


Yanvar 9, yılnıñ doquzıncı künü. 	 9-январь - жымжырттык күнү.


Yani, tek adını deñiştirdiler. 	 Жалгыз атын союшкан.


Ala seni bla qarışıb, dawlaşıb tursala, sen alağa: "Men Allahha berilgenme, cüzümü da (betimi) Aña burğanma, meni ızımdan kelgenle, ala da," - deb, ayt. 	 Жасынызга жас косыла берсин, алланын нуры жаусын.


"Ukraina - bizge pek yaqın olğan memleket. 	 Россия чынында эле бизге жакын мамлекет.


İslamiyettin bes şartınıñ 	 Исламдын беш шарты


Hanımlar ve efendiler, bizni davet etkeniñiz içün pek memnünmiz! 	 Биз Сизга хизмат килишдан мамнунмиз!


Özbekstan halqınıñ sanı 32 million adamnan astı 	 Өзбекстандын калкынын саны 32,4 миллионго жетти


Ya o ne içün suvda batmay? 	 Эмне үчүн кагаз түрүндө калбайт?


Yüce Yaratıcığa oqulğan dualarımızda, keçmişlerniñ günahları afu etilsin ve olarğa rahmet kösterilsin, dep niyaz ettik. 	 Ыйык тоого чыккан мусулмандар Алладан билип-билбей кетирген күнөөлөрү үчүн кечирим сурап, Анын мээримин тилеп жатышат.


4 adam gazğa wlanıp qaza boldı 	 Иракта 4 адам набыт кетти


Şablonlar 	 Шаблондор


ABDniñ Rusiyege qarşı qoşma sanktsiyaları avgustnıñ 26-nda amelge kirsetilecek 	 АКШнын Орусияга каршы жаңы санкциялары 27-августта күчүнө кирет


Amerika Quşma Ştatlarında soñğı 25 yılnıñ iñ suıq könnäre. 	 АКШ акыркы 25 жылдын эң суук күндөрүн өткөрүүдө.


Ölgennen soñ qayta tiriluge iman. 	 Өлгөндөн кийин кайра тирилүүгө ишенүү.


"Nasıldır tedbirlerniñ keçirilmesi imkânsız olur," - dedi o. 	 "Мындай болушу мүмкүн эмес" деди ою.


beytü'l-mâl-ı amma ve mâl-ı gâ'ib ve 	 Эх, палатка, палатка-штормовка,


kerçekligi, doğrulığı belli olğan; doğru. 	 Ал акыйкат, Ал - чындык.


U yärdä säkkiz jilğa yeqin vaqit işlidim. 	 Мен бул кызды багып иштегем.


Olarğa standart sualler berildi: Kim? 	 Берилүүчү суроолорго бир канча мисал: Ким?


Bu işnen alâqadar olğan er keske ve bu işke qoşulmağa qısmet olğanlarğa minnetdarım!" - dep, öz Facebook saifesinde yazdı. 	 Бул иш-чарага катышып, салымын кошкондорго ыраазыбыз!" - деп айтылат маалыматта.


Onı oylap jatqan kim bar?! 	 Баатыр деген ким?!


köpekte bişeymi aq ben bugün cipsle tavladım:D 	 Бугун битта кубок топиб олдим:D


Nizhny Novgorod 	 Нижний Новгород


Men, oña yardımğa aşıqtım. 	 Мен аны чындап сүйгөм.


Ela veziyyetdediler, qiymet hamisi bir yerdedi endirim oluncaq 	 Анан ар ким айта берчү: "Ал ошол жердеги булак мазардын ээси.


Şiir 1917 seneniñ 11 sentâbr künü "Millet" gezetasında basılğandır. 	 "Фотодрама" алгачкы жолу 1914-жылы 11-январда Нью-Йорк шаарында көрсөтүлгөн.


Эти окна чистые? şu pencereler temiz miydir? 	 Терезедер ЭксПи?


Bularnı ğanimet dep bilgen qorantalar da az degil. 	 Мындай баага унаа ала турган үй-бүлөлөрдүн саны көп эмес.


Tanrı qapılarnı geniş açacaq. 	 Кудай буюрса, алдыда максаттар арбын.


Nilu 93qanaqa edi 	 Айчүрөк 93


Men bellesem, o daa asırlar devamında turar. 	 Жүз жылдан бери каралбай калгандай.


Böylece, siz em özüñizni, em digerlerini qorçalarsıñız. 	 Колдон келишинче өзүңдү жана башкаларды кармалаганды азайтыш керек.


Xalqım deyip qıldım özim ıqtıqat, 	 Термилдим уларга-да сирим айтиб,


Älege waqıyğa 2018nçe yılnıñ noyabrendä başlana. 	 Чакыруу 2018-жылдын ноябрь айынын башына чейин созулат.


"Devlet organları sistemasında 12 yıldan çoq çalıştım. 	 "Мен өзүм 12 жылдан ашуун убакыттан бери чыгармачылык менен иштеп келем.


Senatta da deputat bolğan. 	 Парламенттик комиссия да түзүлгөн.


Ümüt etem ki, Rusiye vaktsinası semeresiz kibi olsa, eñ azından telükesizdir. 	 Орус ээлөөчү мамлекеттик, Менин көз карашымча,, кыйышпас.


Allah razi olsun sizlerden deye bilersinizmi ehlibeyt haqqinda quranda nece aye var? 	 Кудайга баш ийип, ага жакканды кылып жатам деп айта аласыңарбы?


Seçenekler… 	 Параметрлер


naile sıla yıldız 8 сағат бұрын 	 ひろよし祐吉8 саат мурун


Oqulıq sapası tömendiginiñ birneşe sebebi bar. 	 Билимдүү деп атаганыбыздын чоң себеби бар.


Onlardan qabaq da Nuhun qovmu ve onlardan sonra gelen tayfalar (Hudun, Salehin, Lutun ve diger peygemberlerin qovmleri oz peygemberlerini) tekzib etdiler. 	 Бул єчөө - Нухтун уулдары, алардан бєт жер жєзєндөгє адамдар тараган.


Ermenistan ve Azerbaycan tarafı bir-birini ağır silâ qullanmasınen ücüm etkenleri ile qabaatladı. 	 Азербайжан менен Армения чыр-чатакты күчөттү деп бири-бирин айып жатышат.


Qazaqstan halqınıñ sanı 18 millionğa juıqtaptı. 	 Казакстан калкы 18 миллионго жетти


Çıqart 	 Чыгаруу


Kimerde para qazanmaq içün kete edi. 	 Антип далай жолу акча тапкан экен.


Dosyeler Avuştırıla 	 Файлдар көчүрүлүп жатат


Hafif bulutlı 	 Анча чоң эмес булут


birincisi müiminler 	 Иймон рукнларининг биринчиси


Yamanlıq cezalanacaqtır" şeklinde ketire . 	 Мыйзам бузса жоопко тартылат."


Concordia 	 Конкордия


О er kün şeerge ketip kelir edi. 	 Айылга күндө чыр кылат.


Cenkten evel o köyde 400-ge qadar insan yaşay edi. 	 Бул шаарда -4009 адам каза болгон.


30 yıldan ziyade bir vaqıt keçken edi. 	 Үч жыл мурун 30дан ашык чыкты.


Kimniñ arqası?! 	 Ким көмдү?!


Ol dini sauattılıqtı ... 	 Ал диний кастыкты козутуу ...


Ne içün o qadar çoq? 	 Эмне үчүн мынча көп?


Oturım açılalmay 	 %s колдонуучусу үчүн сессия табылбады


İhtarlarnıñ hepsini ölümcil yap 	 Бардык эскертүүлөрдү фаталдык(fatal) кылуу


Ve bazı şartlarda siyasetçiler öz fikrini deñiştire bileler," - dedi o. 	 Бир катар саясатчылар өз көз караштарынан кайтууда" - деди.


Green Nehri 	 Грин-Ривер


zenginligine qanaat etmegen. 	 Байлыгына да суьйинмейди.


Olardan eki madde - eñ müim. 	 Буга кошумча эң маанилүү болгон эки жагдай бар.


O, dört oğlunıñ babası edi. 	 Ал 4 баланын атасы.


Rabbimniñ yardımı ile sağ qaldım. 	 Кудайым өзү колдосун сизди.


Qartlıq - yaşlıqnıñ devamıdır. 	 Концепт кары лексус.


AliceCity in Texas, United States 	 АлисCity in Texas, United States


herşey sizler içünnn 	 Сен бар үчүн


Onıñ malümatına köre, bugünki künde yük maşinalarınıñ aqını bayağı arttı. 	 Анын айтымында, азырынча чартердик каттамдардын саны көбөйтүлөт.


beraber çalışmaq içün onı aça. 	 Чогуу иштөөгө умтулуу.


Onıñ sözlerine köre Kreml, mayıs ayında olacaq Avropa parlamenti saylavlarına tesir etmege tırışa. 	 Бирок Кремль сентябрда өтүүчү парламенттик шайлоодо башаламандыктар болуп кетет деп кооптонууда.


Şartlar deñişsiñ, men de qaytacam. 	 Басмачылыр келишсе, мен дагы келемин.


Hararetni _köster 	 _Температураны көрсөтүү


Broome 	 Брум


Eskı er bır canı bolğan, 	 Эр Бакай эрдин малыптыр,


Bundan ğayrı, devlet qabaatlavı da buña qarşı çıqmaycaqtır. 	 Жергиликтүү бийлик да буга тоскоол болбойт.


imtianlarnıñ mahsus tertipleri (mes. mektepten tış, sağlıq imkânları sıñırlanğan talebeler içün) aqqındaki bildirmeni derc etüv; 	 "Ариет" мектепке чейинки (ден соолугунун мүмкүнчүлүгү чектелген балдар) атайын билим берүү уюму;


Demek, siz içün acayip haber bar! 	 Сиздер үчүн жагымдуу жаңылыгыбыз бар!


Qorqulacaq bir şey yoq," dep aytqan edi. 	 Андан эч нерсе чыкпайт."


Bu adamnıñ adı Asandır. 	 - Ал жигиттин аты - Адилет.


COVID-19: Oksford universiteti öndirgen vakcina 70% tiimdilik körsetti 	 COVID-19: Бишкекте ҮДБ кызматкерлеринин 70%ы эмдөөдөн өттү


c) bu ve ya diger bir fakti achmaq uchun mueyyen edilen akt 	 1) лицензия алуу үчүн берилген уюштуруу же башка документтер ушул


Walnut Ridge 	 Уолнат-Ридж


Soñ şiirlerni de yollarım. 	 Мындан кийин сага арнап ырлар жазбайм.


Eñ sıcaq ava - Frenkistan cenübinde ve İspaniyada. 	 Эң ысык аба ырайы Франциянын түштүгүндө жана Испанияда болуп жатат.


"Ey, Muhammed, olarğa ayt, Sender tek qana musılman boldıñdar, äli mümin bolğan joqsıñdar, ïmandarıñ jürekke kirmedi" deydi. 	 Силерге Аллах тааланын буйругун эстетейин: "Мухаммед болгону бир пайгамбар гана.


Bir afta içinde dünyada 4,5 milliondan ziyade yañı vaqia qayd etildi. 	 Бир жыл ичинде кишилердин саны 4,5 миллиондон ашкан.


Suv kibi resurs da aynı vaziyettedir. 	 Мисалы, суу да байлык.


"Men bunı erlіk dep sanamaymın. 	 "Мен ундай деб ўйламайман.


Veyahut salât-ı münciye, salât-ı tefrîciyye veya salât-ı ümmiye... 	 Же берки ызы-чуу кылгандар,


Tesekkurler,sekiller hamisi acmadi ancaq 	 Рахмат, жакшы болбодубу.


Çıqtımı... yoqsa, maña öyle eşitildimi? 	 Оппоооо...эми мунусу чыктыбы?


Tölebï OSPAN: Qoğamnıñ talabı, dinniñ jawapkerşiligi joğarı 	 Добуш санак: Оппозициянын талабы, бийликтин жообу


- Cezam kötergisiz.14Mına şimdi Sen meni topraqtan quvasıñ. 	 14 Сен азыр мени жер бетинен кууп жатасың.


Sen yarattıñ, otar kibi viz de insan, 	 Жасалма кудайларга кайрылбагыла, љзєњљргљ кудайларды куюп албагыла.


Fırlatıcıdaki timsallerniñ ölçüsi. 	 Жүргүзгүч панелиндеги иконкалардын өлчөмү.


İşte, bu şekilde olarnı sizge boysundırdıq, belki de şükür etersiñiz." 	 Эми эстелигибиз кут болсун! - деди.


Niçün çekindiler? 	 Коркуп кеттинби?


Vagonda çoq bekledik, saat 12.00-ğa qadar. 	 Эртең мененки саат 6:00гө чейин ошол жакта болгонбуз.


Türkiyege kelgen talebelerniñ 	 Түркиядагы студенттер мелдештери


Qırğınlıq başlağanından berli aman-aman 14 biñ 700 hasta can berdi. 	 Ал эми чатак башталгандан бери 4700гө жакын адам набыт кетти.


Aynı zamanda, turistler evelki 14 kün devamında hasta olğanlarnen alâqada olmağanlarını tasdıqlağan malümatnameni köstermeliler. 	 Ошол эле учурда басма сөз кызматтан журналисттер мыйзамда аныкталган 14 күндүк мөөнөттө жооп ала алышпайт болушу керек деп айтышты.


Otırışuv yerli vaqıtqa köre saat 10:00 başlanacaq. 	 Ант берүү аземи жергиликтүү убакыт боюнча саат 10:00дө башталат.


Monitoring 2015 senesi yanvar 16 - mart 7 künleri arasında Ukraina beş şeerinde keçti: Kiyev. 	 Экомектеп Бишкеке шаарында 2014 -жылдын 7-июнунан 14-июнга чейин өткөрүлөт.


O bu yıl yanvarniñ 9-ında gece vefat etti. 	 Ушул жылдын 9-август күнү каза болуп калды.


kesirinen talaydan beri alıstan körmeytin bolğam... 	 - Ўзбекистондан кетганингиздан бери бирор-бир жамоада ишлаётганингизни эшитмадик...


Olar mañayımızğa da jolamaydı. 	 Биздин да курсактарыбызды тойгузушкан.


Ahirettiñ bolıyagını 	 - " (Эй Мухаммад, адамдарга) дүйнө турмушунун мисалын келтиргин.


Qayırımdılıq üşіn jumsalğan qarjı: 21,5 mlrd dollar 	 Долбоордун бюджети: 5,2 млн АКШ доллары


kiminki yeterli degil 	 Кимдер гана эңсебейт?


Olarnıñ episi arabanıñ 	 Ҳаммалари машинага ўтиришди.


40. eger onlara ved etdiklerimizin (dunyevi cezalarin) bir qismini sene gostersek, yaxud (ondan qabaq) senin canini alsaq, senin vezifen (onlarin ezabini gormek deyil) yalniz tapshirigi chatdirmaqdir ve (imana mecbur etmek ve her teklifi qebul etmek deyil) hesab chekmek (ve cezalandirmaq) Bizim ohdemizedir. 	 Биз ар дайым момун болуп, ишенимдештерибизге же башкаларга мамиле кылууда: "Силерге жамандык кылгандарга жамандык кылбагыла, силерди кордогондорду кордобогула.


Er kün bunıñ içün çalışamız. 	 Ар бир күнү иштейбиз.


Maraqlı işgüzar teklifler ala bilersiniz. 	 Өнөктөштөрүңүздөн кызыктуу сунуштар түшүшү мүмкүн.


- Bunı nasıl añlamalı: siz onı birinci kere kördiñizmi, yoqsa bundan evel de böyle şey oldımı? 	 - Сизди кандайча биринчи жолу көргөнүн Мурат айтып берди, эми сиз айтыңызчы биринчи жолку көргөнүңүздү?


Qulınıñdı quşaqtap aýmalağan. 	 Соонун балдарыныз бар экен.


Bizim içün bazar künü bir bayram degil de, adiy bir kün olğanını köstermege tırıştıq. 	 Мындан ары бул күндү аза күтүү күнү эмес, улуттук майрам катары тосуу керектигин айтты.


Tezden yalıñız avtomobillerniñ sasığı qalacaq!! 	 Шашылыныз орундар чектелуу гана!!


4 İyülniñ 7. 	 -Кассатка 7


Yigitleriñ ve qızlarıñ, 	 - жигиттер сенбендер кыздарга...


yaratılmalı ve ameliy cehetke daha çoq diqqat ayırılmalı; 	 - өз ишин жана түзүмдүн ишин натыйжалуу пландаштыруу;


Emniyet 	 Коопсуздук


Videolarnıñ episi 	 Бардык видео


Oyında twrğandı dep uağıdası. 	 Ну и айда чо.


Türkiyede oqumaq içün stipendiya 	 Сербияда окууга виза


Alimler tesdiq edirler ki, yaxşı ve sağlam deriye malik olmaq üçün qadınlar gün erzinde 8 saat yatmalıdırlar. 	 Адам баласы күн сайын сегиз саат уктаганга умтулушу керек деген сөздөр айтылып келет.


Dünyadaki eñ uzun ve eñ teren göllerden biri. 	 Дүйнө жүзүндөгү эң узун жана кооз көчөлөрүнүн бири.


Biz, siyasetçiler ayırğan müddetke qulaq asmamalımız. 	 Жеке саясатчылардын ролун таналбайбыз.


Arayüz yüklenemedi: %s 	 Колдонуучу интерфейси жүктөлбөдү: %s


Bizge yaqın bir yerde toqtadı ve baqıp qaldı. 	 Ал бир азга бизди карап туруп , теңселип барып кулап түштү.


Sislik 	 Жөө туман


2500 amerikan ğaskäriye Ğıyraqtan çigende 	 9,5 миң америкалык аскер Германиядан чыгып кетет


Qadir gecesiniñ ne olğanını sen bilesiñmi? 	 Яъни бу кечанинг улуғлигини сизга нима билдирди?


Poroşenko: Ukraina Qırım aqqından iç bir vaqıt vazgeçmez 	 Арсений Яценюк: Украина эч качан Кремлге багынып бербейт


Bu ögretken ve inkişaf ettirgen oyunlar seniñ içün! 	 Аларды ким багып, окутуп, чоңойтмок!


- Men senin qaytıp kelecegini bilmedim. 	 - Сенин келгениңди билбей калыптырмын.


"Bu ğayet sert bir ceza - onı apiste qaldırmaq. 	 🔘 Энг қийин сўз кечирим сўрашдир.


İlim ve bilgi - Yüce Rabbimiz tarafından berilgen bir nimettir, insaniyet ise, ileri ketmesi içün ocalarğa minnetdar olmalı. 	 Ал эми келе жаткан Жогорку Кеңеш кандай болот, аны Кудай өзү билээр.


ve ya qalın, bir ve ya bir neçe formalı (dairevi, ay şekilli, 	 ткань - кара түстө, же көп түстүү, башында ак-кара түстө же жаркыраган басма менен;


Men belli bir şeylerni sıñırlar edim, lâkin bu, menim şahsiy fikrim. 	 Балким жаңылып аткандырмын, бирок бул менин жеке пикирим.


Bu qağidälär İranda islam inqilabınnan soñ 1979nçı yılda ğämälgä kerde. 	 Аталган мыйзам Иранда 1979-жылкы Ислам ыңкылабынан кийин киргизилген.


o köpekler siradan köpekler degil 	 Ал эмес иттер жыргайт.


Men sonıñ uzaq jıldardan beri müşesimin. 	 Бул ишке бала чагымдан бери жакынмын.


Bar, barıp, onıbiz içün de ziyaret et, dediler. 	 "Бар, мына, медаль" деп, алар да жооп кайтарды.


Tarjima kino / Oilaviy 	 Үй-бүлө / кайын журт


"Bugün epimiz içün qaar künü. 	 "Бүгүн биз үчүн өзгөчө күн.


BMO:"Yämängä qarata çikläwlär beterelmäsä dönyanıñ soñğı yıllardağı iñ zur qıtlığı küzäteläçäk" 	 BarsBaatyr→Дүйнөлүк банк: "Кыргыз өлкөсүндөгү жакырчылыктын деңгээли акыркы он жылда өзгөргөн эмес"


Berekeni azıq etsek ,azıq etsek mañgige. 	 Арамды жесек, бир жедик.


03:09, 2011 s. iyünniñ 23 farq keçmiş +48 Qullanıcı muzakeresi:Wikitanvir Global talk page 	 03:25, 23 июнь 2011 айырма тарыхы +48 Колдонуучунун баарлашуулары:Wikitanvir Global talk page


Adliyeciniñ de haberi yoq edi: bu kün üküm çıqarılacaqmı-yoqmı belli degil edi. 	 Жогорку сот бул иш боюнча кийинки отурум качан болору азырынча белгисиз экенин билдирди.


Bu sebeple her muvafaqiyet menim içün çoq büyük ğurur ola. 	 Мунун баары мен үчүн чоң бакыт.


IrkutskКалининград 	 ИркутскКалининград


Gece ve saba biraz yağmur yağacaq; kündüz yağanaqlarsız. 	 эрталаб қуёш чиқиб турган эди, кейин ёмғир ёғди;


Bil', er hastalıqnıñ kendi ilâcı bar, 	 Ар бир өз дартын билет.


Ne biz, ne ana-babalarımız onı balalıqta qayd etmegen ediler. 	 Ата-энесине да бала тууралуу эч нерсе деп айткан жок.


De: " Barelerinde allahliq gumaninda oldugunuz Ondan (Allahdan) qeyrilerini (butleri, melekleri, Mesihi ve digerlerini) chagirin, onda (goreceksiniz ki,) sizden esla ne bir zerer-ziyani def etmeye malikdirler, ne de onu bashqasina yoneltmeye qadirdirler. " 	 Айт: "Андай болсо, силер Анын ордуна, өздөрүнө пайда жана зыян жеткирүүгө эч күчү жоктордү дос кылып алдыӊарбы?"


Qolında - ğajap ta, azap ta, 	 │ │и кантиленой; │ │ │ │


Aqqımda qorqacağım şeylerniñ eñ telükelisi nedir?," - dedim. 	 "Эмне үчун коркуу сезимимди жеңишим керек?."


Çünki üç yıl devamında iç bir şey olıp keçmedi. 	 Үч жылдын ичинде эч нерсе аткарылган жок.


Üzerinde-imleç üzerine fırlatıcılarnı ışıqlandır 	 Подсвечивать кнопки при наведении мыши


ornıñda bolsam, teris qarar edim... 	 Эгер ушу сөздү өзүм айткан болсом, анда сындашса болот эле...


Ponce 	 Понсе


Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.6'da 'format' anahtarı lehine takbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır. 	 Бул ачкычты GNOMEдун 2.6 версиясында колдонуу сунушталбайт. Анын ордуна "формат" ачкычын колдонуу туура. Бул ачкыч мурдагы версиялар менен дал келүү максатында гана калтырылган.


Men sonıñ adamımın. 	 Мен кишиман.


Suvğa batqanı körüne. 	 Суу ичкени түшүшсө керек.


* doğulğanda 	 Төрөлгөндө эле


Jalğızdan-jalğız otırıp tereñ oýğa batamın. 	 Адал ырыскы, терең ыйман берсин.


Lao 	 Лао


İslam'da mülkiyet nazariyesi şu esaslara dayanır: 	 Ислам төмөнкү принциптерди туу тутат:


"Sınıfdaşlarım kibi, ukrain tilinde oqumağa istegim yoq. 	 -Мен сыяктуу эле бардык окуучулар орус класска окубайбыз деп чыгышкан.


Men üige päterıme künde keşke kelemın. 	 Жанымтуган кунинмен куттыктаимын.


19 Yerge qarap qalmas ular ëghir künlerde, 	 19 кун эч Ким барбайт!


Ziyaret etilgen soñraki qonumğa bar 	 Барган даректин кийинкисине өтүү


Сен мени эслама (Sen meni eslama) (yangi qo'shiqlar 2021) 	 Кожахмет - Ардайым есимдесин 2021


5 fevralniñ 2012 s. arhivlengen. 	 Түп булактан архивделген күнү 8 Февраль (Бирдин айы) 2012.


Siyasiy firqalarnıñ timsalleri olmadı. 	 Алардын саясий салмагы жок.


Esma İsmail ağadan soñ olaraq ne istey ve kelecekte 	 Андан кийин келген Боронов менен Исмаилова эмне кылды?


Bilmegeni sebebinden, ocanı körer-körmez, iddetlendi. 	 Билган - гапирмайди, бехуда гапирган - билмайди.


1975 senesinde doğğanlar 	 Туулгандар 1955-жылы


1973 sene Türkiyeniñ Turizm nazirliginiñ naziri ola. 	 1973-жылдын августунан Пакистандын премьер-министри.


Bu delilik muveqqeti ve ya daimi ola biler. 	 Бул жашоо кызуу же чарчап кеткенде болот.


"%s"nin grubunu değiştirmek için gerekli erişim haklarına sahip değilsiniz. 	 «%s» папкасынын мазмунун көрүү үчүн керектүү укуктарыңыз жок.


Neticede qazada 8 kişi yaralandı," - dep aytıla haberde. 	 Ош шаарында кырсыктан 8 адам жабыркады "


Tarih 	 Күнү


Onıñ aytqanına köre, "maqsadlarımızğa irişmek içün birlik ve birleşüvimizni pekitmek kerek." 	 "Мамлекетибизди сактап калыш үчүн ынтымакка келип, биригишибиз керек" дейт ал.


İnsan melek degil Dünya cennet degildir 	 Ҳаёт - жаннат эмас,


Yaqın Şarqta olğan vaziyet aqqında" 	 Батыштан сок""


Tañ ağarıp atqanda, 	 Көнөктөп жамгыр төгүлсө,


Camalanıñ evlâdı olacaq 	 Калил уулу Болот


2015 senesi küzde öyle olğan edi. 	 Бул 2015-жылы болгон.


alğanımnı unutam. 	 Уже унутуп калыптырмын го


Egilmey ağa, atqa min, 	 изделия, ресурсы,


1947 senesi anası öldi. 	 Апасы 2009-жылы көз жумган.


Tarihke bir nazar taşlasaq, bu devlet içün icret - adiy bir şeyler. 	 Тарыхты карап көргөндө бул ханствого гана алып кетип атат.


Kerek olğan vaqıtta oña kimse yardım etip olamaz. 	 Зарыл болбосо эч ким эч жакка чыкпашы керек.


Elâk olğanlarnıñ bazıları ingliz edi. 	 Алардын айрымдары Англис сүйлөйм.


İnsan olmaq içün dediñizmi? 	 Анан сен Адамсыңбы?


Öläsäyımdeñ dä ruhı tınıslanğandır, 	 Дене өлгөн менен рух өлбөйт.


(Gecenin qaranliginda) Yataqlarindan qalxar, Rebbini qorxu ile ve umaraq chagirarlar ve ruzi olaraq onlara verdiklerimizden (elm, meqam ve mal-dovletden ehtiyaci olanlara) serf ederler. 	 Раббилерине жооп бергендер (буйруктарын аткаргандар), намазды туптуура кылгандар, иштерин өз араларында шура (кеңешүү) менен жасагандар жана аларга ырыскы катары бергендерибизден садака бергендер.


Bu vaqialardan soñ künler-aylar keçti, yıllar keçti. 	 Арадан күндөр өтүп, айлар алмашты.


İbadetler yalıñız Allah rizası içün yapılmaq kerek. 	 Андай жолугушуулар Кудайга жаккан эмес.


Petro balalarından on dörtüncisi edi, lâkin çarnıñ ekinci apayı Natalyanıñ doğurğan birinci balası. 	 Пётр I 14-чү баласы, бирок экинчи аялы, царица Наталья Нарышкинадан биринчиси болгон.


Bu Human Rights Watch halqara uquq qoruyıcı teşkilâtınıñ maruzasında bildirile. 	 Бул тууралуу эл аралык Human Rights Watch укук коргоо уюму билдирди.


1988-nci senedeki mecburi köçürüvden soñ ise bölgede 	 Жол кырсыктын кесепетинен 1988-жылы ...


Hıyanetlik etmeyiñ ki, qabaatsız insanlarınıñ lânetini qazanmayıñ 	 -Арзыган элге жагалбай,


Ölmey twrıp, jannıñ zähär dämin tatsa, 	 А Өмүр, Өлүм өз жашоосун улантып кала берет, эчнерседен бейкапар.


Moderna aşısınıñ adı mRNA-1273. 	 "Модерна" компаниясынын вакцинасы mRNA-1273 деп аталат.


Bir qaç biñ insan aqqında laf kete edi, dep tüşünem. 	 Бир нече миңдей киши тууралуу сөз болгондой.


"Ana-babalar balalarınıñ cenazesini körmesin." 	 Ата-энелер жаш балдарын көзөмөлсүз калтырбашы керек," - деди куткаруучу.


Onıñ sözlerine köre, küzde Qırımğa Qıtaydan bir 500 turist kelecektir. 	 Анын айтымында, ушул жумада Кытайдан 500 кычкылтек концентратору алынып келинет.


Keri tikle 	 _Калыбына келтирүү


30 yaşında olğanımnı ayttım. 	 Ал кезде мен отуз беш жашта элем.


Bütün dünyağa tarqalğandır. 	 Бүт дүйнөгө таанымал.


New Brunswick 	 Нью-Брансуик


550 yerlik parlamentte bu sayı bayağı yer bere, amma anayasağa deñişmeler kirsetmek içün tam bir çoqluq yoq. 	 Мынча мандат 550 орундуу парламентте көпчүлүктү түзгөнгө жетпейт.


Saat 20:00 yaqın bayram keçirilgen yerde küçlü yağmur başlandı. 	 Маалыматка ылайык, саат 18:00дөр чамасында катуу жамгыр жаап, сел жүргөн.


Tek tasili ve bilgisi olğan halq ileriley ve fayda ketirebile. 	 Билимге жеткендер менен билим артынан түшкөндөр гана жалпы адамзатка пайда алып келет.


Böyle şey em de qırımtatarlarnıñ tarihında, em de tarihiy hronikada yoq. 	 Мындай биздин тарыхта жана КМШ өлкөлөрүнүн тарыхында да болгон эмес.


Çoq yıllar keçti. 	 Көп жыл болуп калды.


Sulu olmayan boyalar ve mürekkepler; 	 тери ва терининг тузилмаларини асоратланмаган инфекциялари;


Estoniya Rusiyeniñ eki diplomatını ülkesinden çıqara 	 Чехия орус элчилигинин эки кызматкерин өлкөдөн чыгарат


Köterildim ve o yerde mahsus hızmetleriniñ tahminen 15 hadimini kördim. 	 Мен ошол жерге 15 кошумча кызматкерди бөлүп бердим.


şarapqa şaraplarğa 	 шарапка шараптарга


Essiz dağlar; yapraq döndi, qanlar ile suvlandı. 	 Байырлар ве челлер ашып,


Qırımda rus tilini ögrenmek küç edi 	 Рус тилини ўрганишга эҳтиëж кучли


ABD 	 АКШ


Ne yapacağını şaşırğan akimiyet avgustnıñ ortalarına qadar miting ve toplaşuvlarnıñ keçirilmesini yasaq ete. 	 Бийлик канчалык чара көрбөсүн өрт август айына чейин уланарын айтышууда.


Öfölä yañı TV kanal eşläy başlanı 	 Таласта жаңы телеканал ачылды


Ama yarÄ±n bilemem, bilemem, bilemem, bilemem yaÅŸayamadan 	 1л. мен -баймын / -м билбеймин, билбейм карабаймын, карабайм жүрбөймүн, жүрбөйм


Siz balalıqta öyle seve ediñiz, episini aşap çıqa ediñiz." 	 Сен аябай кичинекей болчусуң, мен сени ичиме салып алып көтөрүп жүрдүм" - деп жооп берүү жетиштүү болот.


Bu panel içün qaysı tür arqa-zemini qullanılacağı. Caiz qıymetler: "gtk" - ög-belgilengen GTK+ pencereçik arqa-zemini qullanılacaq, "color" - arqa-zemin tüsü olaraq tüs anahtarı qullanılacaq yaki "image" - suret anahtarı tarafından belirtilgen suret arqa-zemin olaraq qullanılacaq. 	 Панель үчүн кайсы типти колдонуу. Мүмкүн болгон маанилер: "gtk" ( жалпы системалык GTK+ виджеттер фону колдонулат, "color" (фон ырастоодо көрсөтүлгөн түс менен боёлот) жана "image" (фон үчүн ырстоодо көрсөтүлгөн сүрөттөлүш колдонулат).


"İyül ayında şartlı ükümniñ yarısı bite. 	 Ал эми жарымы август айында таркатылат.


O, qız ve eki oğulnıñ babası edi. 	 Бир уул, эки кыздын атасы эле.


Rusiye akimiyetine açıq sürette qarşı çıqqan "Novaya gazeta" mühbiri Moskvada öz eviniñ kirişinde 2006 senesi oktâbr 7 künü öldürilgen edi. 	 Журналист Политковская 2006-жылы 7-октябрда өз үйүнүн алдында атылып өлтүрүлгөн.


Halbuki, onlara (bu semavi kitabda) yalniz bu emr edilmishdi ki, oz etiqadlarinda, dinlerinde ve itaetlerinde Allaha ixlasla ve Haqqa donerek ibadet etsinler, namaz qilsinlar ve zekat versinler. 	 Мусулмандар Алладан башка кудайларга жалбаргандарды, сыйынгандарды сөгүп‐сагып, жахилдик кылып, алардын Алланы сөгүүлөрүнө себепкер болбошу керек.


Çünki Alla dünyanı öyle sevdi ki, Özüniñ bir Oğlunı berdi, Oña inanğan er bir adam ğayıp olmasın, lâkin ebediy ömürin alasın. 	 Кудай бул дүйнөнү абдан сүйгөндүктөн, жалгыз Уулун ага берди, ага ишенген ар бир адам өлбөй, түбөлүк өмүргө ээ болушу керек.


Allah da alağa: "Qyafır bolğanığız üçün, çegigiz azabnı," - der. 	 - Бирор мижоз келди! - деди у. - Касал кўргани борадиган бўлдинг-да яна.


Advokat dey ki, qanuniy usullar oña tez areket etmege fırsat bermey. 	 Укук коргоочулар тез жардам чакырылган жок деп айтып жатат.


Dan 	 Дан


"Bu merasimde iştirak etkenime pek quvanam. 	 "Мен ушундай майрамга катышып жатканыма сыймыктанып турам.


İnde keçkenä biznes da cayğa salınğan. 	 Ошондой эле бизнес жолго салынган.


Elimizden kelgenini yaptıq. 	 Қўлимиздан келганини қилдик.


olğan yerde men teklik etemen? 	 Болгондо да, эгер мен бойдок болсом.


Biz olarnıñ tecirbelerni qullanmağa isteymiz ve yardımları içün minnetdarmız," - dedi o. 	 Сиздердин ишиңиздерге ийгилик каалайбыз, көрсөткөн жардамыңыздар үчүн ыраазычылык билдиребиз"- деп жазылган


Batırğa (üzenä!) kürenergä yaramay. 	 электр энергиясы сарпталбайт.


"ATR - halqımıznıñ er şeyidir. 	 "Сот, баары биздин кишилер.


Gülnaz qalğan suretterdi audarıstırıp otır. 	 Ал таң калыштуу жагдайда көз жумган.


Yeñi ayatnıñ başlanğıçı. 	 Бар жашоонун башаты,


Onıñ malı bolmaganga, 	 Малы түгүл ити жок,


Port Angeles 	 Порт-Анджелес


Yoq irse nazm qılgannı halâyıq 	 А биз дагы эле жайнап


"Bunıñ tezce bitmesini ister edik. 	 Биз тезроқ шоу тугашини кутардик


Nevbette turğanlarnıñ ekseriyeti - ihtiyar yaşındaki sakinler. 	 Көпчүлүгү улгайган курактагы адамдар.


Bilinmegen zaman (%d%%) qala 	 Калган убакыт (%d%%) белгисиз


2000 senesi Moskvağa köçip, daa da faal icat etmege başladı. 	 2000-жылы Кыргызстанга көчүп келип, бизнес менен алектенген.


Bular, hususan, yarımadanıñ içtimayi ve iqtisadiy vaziyetindeki ciddiy problemalar sebebinden vatandaşlarnıñ diqqatini başqa sûni mevzularğa çevirmek içün alet ola bilir. 	 Бул Максаттарды адам укуктары тармагындагы маалымдоого пайдаланса болот, мында көңүлдү өзгөчө социалдык жана экономикалык укук тармагына бөлгөн жакшы.


Oğan aldanıp qalğan özimiz. 	 Мына ошол менен биз алданабыз.


Kim içün vaciptir? 	 Кимдер бошотулат?


Anıñ berse - "Qazanğa 1000 yıl. 	 "Оомат - эл-жерге миң жылда бир келет" деген сөз бар элде.


Allağa biñ şükürler olsun, Qırımdam. 	 - Кудайга шүгүр, атасы.


Hanımlar ve efendiler, bizni davet etkeniñiz içün pek memnünmiz! 	 Сизге жакканына кубанычтабыз!


Qara madde ve energiyasınıñ tabiatı nasıl? 	 Турмуш, жашоо да энергия эмей эмне?


Alarnıñ sanı 10 meñ tiräse 	 10 миң кылыш керек


Politsiyanıñ malümatına köre, daa 30-dan ziyade insan yaralandı. 	 Жергиликтүү бийликтин маалыматына караганда, 30дан ашуун киши жараат алды.


65 yaştan büyük ocalar özüni qorumaq içün maska taqmaq mecburdır. 	 - 65 жаштан жогорку курактагыларга ыктыярдуу түрдө акысыз жүргүзүлөт.


Ayaulı azap sıylağan alğaş ret, 	 жонингга бунчалар азоб керакдир.


Biñ yıl devamında tamır amerikalılar hastalıqnı tedaviylemek içün çeşit türlü ösümliklerni qullanğan ediler. 	 Мындан 6 миң жыл мурун кытайлар азиат козу карындарын көптөгөн ооруларды дарылоо үчүн колдонушкан.


kimniñ qanşa jumısı bar?.. 	 Кимдин кандай бизнеси бар?..


Tiz yöreşle poyezdnıñ yılda 60 million yulçığa xezmät kürsätüe kötelä. 	 Заводдун долбоордук кубаттуулугу жылдык 60 млн дозага жетет.


bir yola işarettir. 	 Бул бир багыт.


Televizion ve radioyayınlav devlet komitetiniñ nasıl vazifelerini Minstets özüne alacaq? 	 Өнөр жайды жана ишкерликти өнүктүрүү комитетинин алдында кандай милдеттер турат?


İnd-Avropa til ailesiniñ yañı İnd gruppasına aittir. 	 Инди-европа тилдеринин жаңы инди-арий тобуна кирет.


Qanun qadağan etmir, amma... 	 Кат мыйзам эмес, бирок...


Odessa 	 Одесса


Ara-sıra özü telefon ete, biz telefon etmeymiz," - dep qoştı o. 	 Телефон чалсак азырынча алар жооп берише элек,"- дейт ал.


Mezarğa yaqışqan onlar, 	 Кармалган тургун уюшкан...


"Halqımız içün bu pek büyük ğayıp. 	 "Бу биз учун жиддий йўқотиш.


_Basım birlemi: 	 _Басым бирдиги:


Sen siyaqtı meni tezden wmıtqan. 	 Валиум мени тез эле тынчтандырат.


Üç ay içün neticeler: 	 - үч айлык мөөнөттө:


İşler 	 Тапшырмалар


Burınğı ötkenderden kalğan miras, 	 Мурасака Азуса [Orange]


yäşermä, üzeñ qayhı ırıuzanhıñ, 	 - Келет апа, тынчсызданбай эле кой.


Aslında, mektep yıllarını çoq hatırlayım. 	 Мен көбүнесе, студенттик курагымды эстейм.


İşte, bu şekilde olarnı sizge boysundırdıq, belki de şükür etersiñiz." 	 Бизди курмандыкка чалсаңар, силерди кошо ала жыгылабыз" деп кызаңдаптыр.


Facebook xalıq tığızdığınıñ asa naqtı kartasın jasadı 	 Facebook катта жаримага тортилди


Ey, Ha-Şem, olarnı cezağa uküm et! 	 "Эй, ыйман келтиргендер, келишимдериңерге баш ийгиле!"


Bu masa bizge yazı içün kerek. 	 Бул адабият үчүн өтө керек.


Bіz onı eñ aldımen üyden kördіk. 	 Анан биз аны жогорку мартабага көтөрдүк."-деп жазылган.


Onıñ içün men red ettim. 	 Мен андайды четке кагам.


Norfolk AdasıCity in Norfolk Island 	 Норфолк аралдарыCity in Norfolk Island


Ve başqalarğa da añlatsıñ. 	 Мунун башкаларга бер.


Matbuat konferentsiya 08 arman ayı 2017 senesi 	 Бумага ситилайт 08 Сентябрь 2017


ifade etse miymiş ifade etseler miymiş 	 Алар буйрук болбосо эмне кыла алмак эле?!!


Panelniñ Y koordinatı, ekrannıñ tübünden başlayaraq 	 Экрандын төмөн жагынан эсептелген панелдин Y координатасы


Bul salanı tolıq bilmegendik dep aytar edim. 	 Кандайча кирип кеткенин билбей жатабыз дедим.


Mainland New Zealand 	 Новая Зеландия


Bu kün siz içün emiyetlimi? 	 Сен үчүн бул күн кандай мааниге ээ?


Onıñ fikirine köre, bu kibi areketler soñ da devam etecek. 	 Ал мындай иш-чаралар дагы да улантылаарын кошумчалаган.


"Emmi" - şerefli amerikan mükâfat, o, "Oscar"nıñ televizion variantı sayıla. 	 "Эмми" - бул Американын телеберүүлөргө берилүүчү эл аралык сыйлыгы.


qadağan xeberleri - qadağan xeberi - qadağan haqqinda xeberler 	 Ал кызматчыларына аткарылбай турган убадаларды бербейт.


%d çıqtısı haqqında malümat alınamadıposition", "size", and "maximum 	 %d чыгуусу жөнүндө маалымат алууга болбодуposition", "size", and "maximum


Menim qocalıqım Deyesen bele olacaq)) 	 Дуйнодо эки идеал эркек бар болсо , анын бироосу мееенин мужуууум.)


- Sen ming dollarnı açha kerek bolsamı çaçarıgeng alay? 	 - Эгер 1000 доллар сунуш кылышса, жылаңач болуп сүрөткө түшөр белең?


Onıñ norması bizden eki defa ziyade olmaq kerek. 	 Бизде болсо кризис эки эсе болуп жатат.


Nu, keşeme sıñ inde bu? 	 Бул чек ара чатагыбы?


Meclis te, reisi de bu kibi fikirde. 	 Муну президент, өкмөт да билет.


Ev fihristini tapamayım: /etc/passwd içinde tesbit etilgen degil ve çevrede $HOME içün bir qıymet yoq 	 Өздүк каталог табылбады: /etc/passwd ичинде дагы, $HOME өзгөрмөсү аркылуу дагы көрсөтүлгөн эмес


Teñgeniñ dollarğa qatınası 400 teñgege juıqtaytınday ne boldı?! 	 400 доллар менен спикерликке шайланса болобу?


Malaziya Boeinginiñ eki yolcusı seferge keç kelip, sağ qaldı 	 Кытайлык эки космонавттын сапары игйиликтүү аяктады


VİDEO: Müellimler niye işe qebul ola bilmir? 	 Баткен: эмне үчүн дарыгерлер көрсөтүлгөн тартипте иштешпейт? - КТРК


Sıcaqlıq birlemi 	 Температураны ченөө бирдиги


A, o qadar, özümden özüm qorqtım. 	 Мен өзүмчө корко баштадым.


Sizniñ fikiriñizce, bu nenen bağlı ve çoqqa sürecekmi? 	 Эмне жана ал канча убакыт керек?


Bu diniy teşkilât Rusiyede ve onıñ tarafından işğal etilgen Qırım yarımadasında yasaq etilgen. 	 Бул диний-саясий уюмдун ишмердигине Орусияда жана Борбор Азия өлкөлөрүндө тыюу салынган.


Şimdi ise vaziyet bam-başqa. 	 Азыр болсо жагдай такыр башка.


(Onlardan bezilerinin Bedr muharibesi qenimetlerinden mehrum olduqlarina gore narazi qalmalari,) Rebbinin seni mominlerden bir destesi narazi olduqlari halda evinden haqq ve dogru olaraq (Bedre sari) chixarmasi kimidir. 	 39 ошондо Сен асмандан, Өзүң турган жайдан алардын сыйынуусун, сураган өтүнүчүн ук, аларга керектүүсүн бер, Өз элиңдин Сенин алдыңда кылган күнөөсүн кечир.


Bütünleştirilgen İnkişaf Çevreleri (IDEs) 	 Иштетүү чөйрөлөрү


Marion 	 Марион


(bkz: cinayet ve diger ufak tefek isler) 	 (Булак: Ал-Жазира жана башка агенттиктер).


Balalar şeerge qayttı," - dep bildirdi o. 	 Балдары айылдагы мектепке барчу экен," - деди ал.


Nevbetçige aytıp, çañnı qaqtırdı. 	 Кейин эшикка бошини қўйиб йиглайди.


Allahnıñ yolundan ketip, 	 Алар Кудайдын жетекчилигин четке кагышкан.


Sentâbrniñ birinde, er yıl olğanı kibi, mekteplerde oquv başlanacaq. 	 Ошондуктан, мектептерде сабактар демейдегидей 1-сентябрдан башталат.


Areketler 2007 senesi noyabr ayında olıp keçe. 	 2013-жылы ноябрда түптөлгөн.


Men oğan qızıqqam 	 Мен кызмын.


_Haqqında 	 _Бул жөнүндө


всё обернулось иначе - er şey başqa türlü oldı 	 Көрдүңбү, баары башкача болуп чыкты.


Lâkin tınç ömür tasavur etilgeni kibi tınç olmadı. 	 Бирок жашоо ал ойлогондой болгон жок.


http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in içinde bulunduğu gibi yakındaki ana alan, örneğin bir başkent 	 Ближайший крупный город — его можно найти в http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in


2014 senesinden soñ rusiyeliler aqiqatnıñ o bir tarafında qaldı. 	 2013-жылдын акырында экөө тең Орусиянын жарандыгын алышкан.


Baqam - artından eki araba nemse kele. 	 Бажычы: Эки машина.


Faqat bu sene tek 10 biñge qadar insan iştirak etecek. 	 Ал эми быйыл 10 миңден ашпаган адамга гана уруксат берилди.


Başqa kelgenlernen beraber İsraelniñ oğulları da otmek satın almağa keldiler, çünki Hanaan toprağında açlıq edi. 	 42:5 Ошентип, Ысрайылдын уулдары башкалар менен кошо эгин сатып алууга келишти, анткени Канаан жеринде ачарчылык болуп жаткан эле.


Iowa 	 Айова


Yar tuğulğan künidä 	 Эртааб кетаркан


Niçün lafetmeysiñ onen öz tilinde? 	 Нега ўз тилимизда гапираяпсиз?


İlk -{ARPANET} serveri 1969 senesi kiraz ayınıñ 1-inde Los Ancelesteki Kalifornia universitetinde qoyulğan edi. 	 Алгачкы ARPANET 1969-жылы 1-сентябрда Лос-Анжелесте Калифорния университетинде орнотулган.


Yañı dünya" gazetesi 100 yıllığını qayd ete 	 "Тошкент оқшоми" газетаси 50 йиллигини нишонламоқда


Mayısnıñ soñunda şimdiki baş naziri Tereza Mey istifa aqqında ilân etti. 	 1990-жылы майдын аягында ошол убактагы өкмөт башчы Апас Жумагулов Ошко барган.


Siz solardıñ qaysısın erekşe atar ediñiz? 	 Кандай кесипти тандамаксыз?


Sen bar, sen barıp ertip kelmeseñ men qwrıdım," - degendi aytadı. 	 Сиз болбосоңуз хулиган болуп кетишим да ажеп эмес эле," - дечүсүң.


qulunda 或 qullarında qullarında 	 Балдарынын мингени кунан болсун,


Gayb qaznasından akelgenleri, 	 Албетте, Ал көкүрөктөрүндөгү нерселерди жакшы билүүчү.


Denisova: "Rusiye siyasiy sebeplerden 133 Ukraina vatandaşını taqip ete" 	 Боронов:"Кыргызстанда 397 кытай мекемеси иштейт"


Çezinirlik 	 Чечим


Rieti 	 Риети


Sondıqtan özimniñ jeke isime qatıstı aytayın... 	 жашылчанын атын туура жаз...


Öytkeni, medicinalıq negizi bar qauiptiñ qoğamdıq jağı bar. 	 Бизде медицина Отто шалакы.


Rusiye silâlı quvetleriniñ Suriyedeki arbiy ameliyatları 2015 senesi küzden berli ötkerile. 	 Орусия аба күчтөрүнүн Сириядагы аскердик операциялары 2015-жылдын сентябрынан бери уланууда.


Qazir Qazaqstanda qızğaldaqtıñ 35 türi ösedi. 	 Казакстанда жапайы мандалактардын 36 түрү өсөт .


Bilimge quyılğan ïnvestïcïya qanşalıqtı aqtaladı? 	 Илимдин өнүгүшүнө тоскоолдук кылабы?


Men kötüyüm tammami ? 	 Мен оорулу эмесминби?


Bu ise, işlerniñ alçaq seviyede yapılğanınıñ sebebi oldı. 	 Бул кыска аралыкта аткарылган жумуштар.


Talebelerniñ ilerimesi bayağı yükseldi. 	 Студенттердин саны да бир кыйла көбөйдү.


Bir afta evelsi teşkerüv oldı. 	 Операция бир жума мурун болду.


Allahnıñ işi. 	 Ал Кудайдын иши.


degilsin degilsiniz degil misin? degil misiniz? 	 Жадасаңыз деле керек, чынбы?


"Oğlumnıñ bir qabaatı yoq. 	 "Ал жерде уулум жок.


Aradan çoq vaqıt keçmey. 	 Көпкө токтободу.


Olar kezekter qysqa bolatyn beisenbı künı bardy. 	 Алар Бёрч СПИД күнү жөнүндө өз ойлорун бөлүшүштү болчу.


ve atalarn faydalandrdk/nimetlerle yaattk. 	 (Җан байлыгын


Çiftniñ eki balası bar (2011 senesi doğma Yusuf ve 2013 senesi doğma Yunus oğulları), tezden üçünci balaları olacaq. 	 Алардын биримдиги жолдоочусу жана Лукас эки уулу (2010 жана 2012 туулган) менен батасын берип, ошондой эле декабрь 2017-жылы туулган бир кыз Melissa.


Qırımda 2018 senesiniñ başından 53 adam suvda battı. 	 2018-жылдын башынан бери өлкө аймагында 57 киши сууга чөгүп каза болду.


Qay jılı, qay jerde qaytıs bolğanı belgisiz . . . 	 Анын өлүгүн каякка алып кеткенин да билбей каласың...


Oynap, külip dünyada şeñ yaşayıq 	 Тирүү болуп дүйнөдө жашоо


Sızuv 	 Сүрөт тартуу


Menim aqayım da yetmiş yıl evvelsi seniñ kibi bir yaş edi. 	 Мен да сендей жетимишке толомун.


(Onlarin dunyadaki eqide, exlaq ve emellerine) uygun ceza olaraq. 	 сабабли уларга ўзи жазо беражак.


Bu aqqında o Rossiyskaya gazeta neşirine bildirdi. 	 Бул тууралуу Российская газета басылмасы жазып чыкты."


Men cevaplanmaycam" kibi yañlışlar da çoq. 	 Жооп алган жокмун, - деп айтып берди ырчы.


Yollarnıñ 2334 kilometri işlenildi. 	 Учурда жолдун 34 чакырымы бүткөрүлгөн.


Şularnıñ berse- "Awıl malayları! 	 Алар да: " Кел! " - деп жатышат.


Heqiqeten Biz oz peygemberlerimize ve (onlara) iman getirenlere dunya heyatinda (muharibelerde qelebe nesib etmekle ve xeyir ishleri ilham etmekle) ve (peygemberler, mesumlar ve meleklerden ibaret emel) shahidlerin (in) ayaga qalxdiqlari gunde (Qiyametde mukafat ve cezanin icrasi istiqametinde) komek ederik. 	 кїнї башка єткєрмє жайлар аркылуу да єткєрєбїз деп казактар менен сїйлєшїїлєрдї жїргїзїп, такташканбыз.


(aleyhissalâtü vesselâm ve ala âlihî) Efendimize o salavât-ı 	 "Раҳийм бўлган Роббдан салом сўзи бор," деган (Ёсин: 58).


Bu sualni Qırım matbuat vastaları soñki yarım yıl içinde öz-özüne bereler. 	 Бул каражаттар медиктерге акыркы беш айда которулган.


- Säviyä dä töş kürep yatamıni? 	 - Өзү эле урушуп жатпайбы?


Birlikte olar parrtizan areketinde olğanlar. 	 Алар "Жаннат" отелинде чогуу түнөшкөн.


Ölgen soñ jılağannıñ keregi ne, 	 Өлөрүндө эстейт экен эмнени?


Moskvada prezidentke qarşı mitingni keçirmek niyet eteler 	 Москвада оппозиция президентке каршы митинг өткөрүүдө


- "Avdet" gazetasından ğayrı daa nelernen oğraşa ediñiz? 	 а) Ыйык Китептен окугандарыбыздан тышкары дагы эмнелер тууралуу ой жүгүртсөк болот?


Avgustnıñ 5-nde 10 adam mahküm etildi. 	 Иранда 26-ноябрда 10 киши өлүм жазасына тартылды.


Bir qaç kün devamında yapıla. 	 Муну бир нече күнгө жасаңыз.


Ve iç te peşman degilim, atta aksine qorqmayıp 	 Мен бул иш боюнча Кудай алдында дагы, эл алдында дагы жооп берүүгө даярмын, корко турган эч нерсем жок.


Anda müddet aqqında iç bir şey yazılmağan edi. 	 Ал убактарда жазуу жок болчу.


"Allah olarnı qorçalamağa istegendir: balalar saba yedige qadar yuqladı ve bir şey körmediler. 	 Ошондо Иегова аларды душмандарынын колуна салып берген.


Ölgenlerge - ramet, sağ qalğanlarğa - meramet. 	 Алсак, ал оорулууларды сакайткан, өлгөндөрдү тирилткен.


Men deginimdek sanga vede berimen ve vedemde turimen. 	 Муунтуп, "көмүп салам" деп коркутту.


Dünya böyle degildi 	 Бирок ушул дүйнө ушундай уланбайт.


Hava durumı qonum malümatı 	 Сведения о погоде в местоположении


Hızlı Menü Bulanıqlığı 	 Менюнун так эместиги


butün musulman-türk teşkilâtlarında buyük itiraznen qarşılandı. 	 Алтургай Түркиянын саясий чөйрөлөрүндө бул тыюу талкууга алынып келет.


HÛD-24 (Meâlleri): Meselul ferîkayni kel a'mâ vel esammi vel basîri ves semîı, hel yesteviyâni meselâ (meselen) e fe lâ tezekkerûn (tezekkerûne). 	 "Төрт нерсе мунафыктыктын белгиси: Аманатка кыянат кылуу, жалган сүйлөө, убадасын аткарбоо жана сотто жалган сүйлөө."


Qırımda ealiniñ cedvelge aluvı: iştirak etmek kerek ya da yoq? 	 Озодлик: Милициялар турибдими ёки кетдими?


Âsîrese, jılqığa mañız berîlgen; 7. 	 7, авариялык жарык;


* vastasınen 	 аркылуу болт


BujumburaPhnom PenhPhnum Penh 	 БужумбураPhnom PenhPhnum Penh


Ealisiniñ sayısı 5 kişi. 	 Калкы - 5 киши.


PortekizPortugal 	 ПортугалияPortugal


Al munıñ nätïjesi tek Allah Tağalanıñ razılığı bolmaq. 	 Момундар Аллага гана тобокелкылышсын!


Olarğa üzümlerinden şarap sıqıp içmeğe, qarılarına açıq kezmege izin bergen. 	 Гул бодада гулгун шароб эзарлар,


Biz ise bu insanlarnıñ işlerini körecekmiz, olarnıñ areketlerini begengenlerimizni, ya da begenmegenimizni bildire bilemiz. 	 Бирок, биз алардын иштерин карап, эмнени жасашыбыз керек же эмнени жасабаш керек деп, багыт алсак болот.


Bu anahtar, çalışma-fezası almaştırıcısınıñ çalışma-fezalarını qaç sıra (ufqiy serim içün), yaki sutun (vertikal serim içün) içinde kösterecegini belirtir. Bu anahtar, ancaq display_all_workspaces (hepsi çalışma-fezalarını köster) doğru olğanda alâqadardır. 	 Бул ачкыч, тандагыч канча сапты (горизонталдык жайгашууда) же канча мамычаны (вертикалдык жайгашууда) чагылдыруусун аныктайт. display_all_workspaces ачкычы орнотулган убакта гана мааниси бар.


Afsus ki, o, tam olaraq toqtatılğan. 	 Бул негизинен токтотулуп калган.


Ümüt etem ki, bu yılnıñ soñuna qadar adamlar para alacaq," - dep qayd etti Seh. 	 Биз ушул жылдын аягына чейин жарыялоого айрым нерселерди деп үмүттөнөм. "


Lâkin bunı yapmazdan evel onı diqqatnen oquñız. 	 Конвенциядан мурун ушуну жакшылап окусун.


Soñki on yıl içinde keçken sene dünyadaki azatlıq içün eñ qıyın yıl oldı. 	 Таажывирустун айынан өтүп жаткан жыл жалпы адамзат үчүн эң оор жылдардан болуп калды.


Araştırma 2018 senesiniñ avgust-noyabr ayları devamında keçirilgen. 	 Фильмдин премьерасы 2018-жылдын август айларында болмокчу.


Onıñ birneşe sebepteri bar: 	 Бир нече себептери бар:


Trinidad Tobagonıñ 	 Малышка Тринити


felsefe, son asır felsefesine pek büyük bir tesir ika etmiştir. 	 Н. орто кылымдагы философияга зор таасир берген.


Adıñnı yazaraq mavı bayraqqa, 	 Атыңды жазсам дегем аскаларга,


114 biñden çoq insan vefat etti. 	 134 миңден ашуун адам каза тапты.


QHA: Nasıl leyhalar azırlaysıñız? 	 С: Кантип үлгүлөрдү бекитүү керек?


taparmız," dep aytmadıñız, - degen Amet aqay. 	 Сиздер да чакырбаптырсыздар.


Eñ sonki dögüşini o 2017 senesi sentâbr ayında Berlinde keçirgen edi. 	 Ал акыркы учуусун 2016-жылдын ноябрь айында ишке ашырган.


Lâkin soñuna qadar degil," - dep ikâye ete. 	 Бирок жыйынтык жок."


67. eger istesek onlari oz yerlerindece (harada olsalar) mesx ederik (heyvan yaxud cansiz bir shey halina salariq) ki, ne (meqsedlerine dogru) gede, ne de qayida bilerler (ve ne mesx halinda qala ve ne de evvelki hala qayida bilerler). 	 "Ким билет, пендечилик менен туура жолдон адашып каргыш-илкишке калдыкпы же бир кесирлик кылдык бекен!.." деген ой да Сайкалдан кыйгап өтүп кеткен жок.


Ah, tabılsañ, qarasañ bu qurumğa- 	 Мына, акындарды карачы...


Qırımda saylavlar künü nevbetke 1,5 biñ qurtarıcı çıqacaq 	 Буйруса күнүнө 1 миңден чыга баштайт.


Sora Dalut da, anı birgesine iyman keltirgenle da (suwdan içmegenle) qobandan ötgenlerinde (keslerin azsınıb): "Bizde büğün Calutnu da, anı askerin da horlar küç coqdu," - dedile. 	 Аввакум 3: 6дан биз буларды окуйбуз: " Ал [Иегова Кудай] туруп калды - жана жерди солкулдатты; карап калды - жана элдерди калтыратты; кылымдар турган тоолор кулап, адепки жаралган адырлар урады; Анын жолдору - түбөлүктүү ."


Xalqımızdıñ bir dana sözinde: "Är körgeniñdi qıdır dep bil, är mezetiñdi qızır dep bil," deýdi eken. 	 Бир жолу Пайгамбарыбыз (ага Аллахтын тынчтыгы жана мактоосу болсун) минбарга чыгып баратып: "Амин" дейт.


İstiymen özüñni her yaqta körmek, 	 Ар бир учурда өз-өзүнчө каралат.


ifade etse miymiş ifade etseler miymiş 	 Шояд улар эслатма-ибрат олсалар.


Westerland 	 Вестерланд


Qız: Cennetni atlar neçedir? - dep sorağanda: 	 Бейиш бактары эмне?," деп сурадым.


Sizge olğan sevgimni 	 Сага деген махабатым


Preveza 	 Превеза


Repressiyalar halqıma ne yapqanını köstermege istedim. 	 Эмгектеримди эл кандай кабыл аларын көрөйүн дедим.


Ana, baba ve balalar aqqında 	 Балдар жана ата-энелерге...


Noyabr 8-de Amerika Qoşma Ştatlarında umumiy saylavlar keçirildi. 	 8-ноябрда АКШда президенттик шайлоо болду.


"Tahminen 5 biñ qırımtatarı öz Vatanını terk etmege mecbur oldı. 	 "1 миллионго жакын качкын өз жерин таштап кетүүгө мажбур болду.


Bu xäl Amerikada bulğan 	 Америкада кезинде мындай иш колдонулган.


Eki kere sürgün olunğan. 	 Эки жолу соттолгон.


Ağam da şunıñ içinde bolğan. 	 Бул дагы менин пьесамда камтылган.


Ютуб канал яла лаки блокиYoutube da nece pul qazanmaq olar 	 Videos жүктөп менен YouTube кантип акча табууга


düniege kelgen. 	 Декабрь келди.


Tam yükletilgenBattery power 	 Заряд алуу - толдуBattery power


Bu şaatlar içtimaiy işçiler ola. 	 Булар социофобдор.


Bu ne vaqıt ve nasıl olacaq bizge bağlı. 	 Ал качанга жана канчага жетет.


Karakter Paleti 	 Символдор палитрасы


Cumberland 	 Камберленд


Er bir teşkil etici ağ özüniñ hususiy standartlarını tayin ete. 	 Ар бир өндүрүштүн өзүнүн продукция чыгаруу нормалары бар.


Ela veziyetde isdenilen yerde yoxlada bilersiz 	 Каалаган жерден текшертип аласыздар


- Siz Qırım tarihını yahşı bilesiñiz. 	 - Сиз тарыхты жакшы билесиз.


Mahkeme mayıs 17-de qarar çıqardı, mayısnıñ 20-ci künleri şikâyet arizası berildi. 	 2-майдагы соттук териштирүү күбөлөр келбей калганына байланыштуу 20-майга жылдырылды.


"Biz halqara gumanitar teşkilâtlarğa ricada bulunamız. 	 Эл аралык уюмдарга кайрылдык.


O, red etkende: "Sen qorqmaysıñmı? 	 Ошондон сурап атышпайбы: "Сиз ачык айтыңызчы?


Ketip baram, keñ dünïege ketemin, 	 Анан мен чоң шаарга бет алам.


Çıktı 	 Чыгуу


7-15 yaş arasında balalar, üyken sınıf talebeleri ve studentler qoşula bileler. 	 Сынакка 7 жаштан 20 жашка чейинки мектеп окуучулары жана жаштар катыша алат.


Çünki insannıñ yaratılış ğayesi Allahqa qulluq etmektir. 	 Ыйык рухтун Кудайдын кызматчыларына жөндөмдүүлүк берерин эмнеден көрүүгө болот ?


Şîve-i kâmet-i bâlâsını yâd etdikçe 	 Мекенин коргоп душмандан,


-'rclistfrom' => '$1 tarihından berli yapılğan deñişmelerni köster', 	 'rclistfrom' => '$1 күнүнөн баштап жаңы өзгөртүүлөрдү көрсөтүү',


Afsus ki, o vaqıttan bir sene keçti. 	 Бир жылдан бери ушул абал.


Qısqa müddet içinde işni yüksek seviyede teşkil etkeniñiz de ürmetke lâyıqtır. 	 Андыктан кыска убакыттын ичинде көптөгөн жумуштарды жасашыбыз керек.


Ve kelecek sefer siz oña tayanıp olmazsıñız! 	 Кийинкисинде мен сени чыккыс кылып камайм!


"Em boladı," dep ayttır, 	 Жөжө деди: - Оо мунун,


"Hak Teâlâ ne yaratdı evvelâ 	 Силерди алгач жолу жараткан (Алла) дагы ошол.


SudanKhartoumAl Khartum 	 СуданKhartoumAl Khartum


Sovet akimiyeti vaqıtında bile öyle yapmay ediler. 	 Совет мезгилинде мындай жок болчу.


Açtan ölgenlerniñ mezarı yoq 	 Ач калгандар ток эмес,


Qırğıstanda soñğı parlament saylawları 2005 yılda ğına ütkän ide. 	 Кыргызстанда бир мандаттуу парламент буга чейин акыркы ирет 2005-жылы шайланган.


Abadan 	 Абадан


Kün 	 Күн


Facıanı tanıtmaq içün Mayıs 18 künü kelemiz. 	 Ошондо 18-майдан ары берилип баштайт десек болот.


Daxil olacaqlari ebedi Cennetler (onlarin mukafatidir), orada qizil bilerzikler ve incilerle zinetlenerler. 	 Доо кетсе элдигине, жердигине,


Sen kimniñ oğlusıñ? 	 - Сен кимдин баласысың?


Menim vaqıtımda ecnebiy memleketten yardım laqırdısı olmadı. 	 Анткени мен чет өлкөдө концерт бере элекмин.


Deşetli ağrılarğa baqmadan o, 	 зыян тартып каларына карабай,


Qocası ise almanlarnen cenkleşe edi. 	 Жолдошум немистер менен чоӊойгон.


Bu meseleni açıqlamaq içün tarihimizge bir köz taşlayıq. 	 Бу саволга жавоб бериш учун тарихимизга қарашимиз керак.


Salqın suvıñ çeşmeleri var. 	 Суу сактагычтары бар.


Azatlığımız içün 10 ya da 20 yıl kerek olsa bile, biz buña doğru ketmek kerekmiz. 	 10-15 жыл өмүрүбүз бул жакта өтсө, өзүбүз жашаганга шарт түзүшүбүз керек да.


Onsız da nurıñ tasıp tur. 	 Жарыксыз жашыл нур болбойт.


Westminster 	 Вест-Пойнт


Virus ne demek ve insanlarğa nasıl tesir ete? 	 Күч деген эмне жана адамдар аны кандайча пайдаланышат?


- Halıqaralıq körmege 100 memleket qatısatın boladı. 	 Сынакка 100 өлкөнүн өкүлдөрү катышууда.


Ma bıla qudretli, bilimli Allahnı sanaw ölçeleridile. 	 Акылмандыктын жана билимдин пайдасы


Stajlav 2014 senesi oktâbr 1-den - 2015 senesi iyün 30-na qadar devam etecek. 	 Бул долбоорду жүзөгө ашыруу 2014 жылдын 1 июлунан баштап 2015 жылдын 30 июнуна чейин болмокчу.


Ama illâ da bir sebep sorana, 	 Жардам сурап, жалынса,


başqahı) häm ber az vaqıttan kire 	 ыы аз экен чын эле ((((


Azatlıq Radiosı haber etkeni kibi, bu: 	 Радио Азаттык Киргизия:


Buz tanecikleri fırtınası 	 Мөндүрлүү бороон


Hillsboro 	 Хилсборо


Bu anahtar balıq çertilgeninde ifa etilmege çalışılacaq emirni belirtir. 	 Бул ачкыч балыкты черткен учурда аткарылуучу команданы аныктайт.


Telefonıñ iñkärlikke tolıp tur, 	 Болобосо телефон чалып да койсоңуз болот.


Başqalada noyäber ayında bik siräk küreneşlärneñ berse kötelä. 	 Дүйшөмбүдө юридикалык мекемеге баш багууӊуз ыктымал.


iftiralarından ve yalanlarından ibarettir. 	 жана алар таза кабарчы, анткени аркылуу өтөт.


Olar Avropa insan aqları mahkemesiniñ qararını bekley. 	 Адам укуктары боюнча Европа сотунун имараты.


Şükir qıp niyaz qıldı Allasına. 	 Сыыр сырайынан сырылаЬан,


Ondan da ğayrı, mesken ev ve tibbiy hızmetler meselesini de çezmek içün çalışamız. 	 Ошондой эле мамлекет тарабынан арзан кызматтык жана социалдык үйлөрдү салуу жагын дагы жакшыртабыз.


2008 senesinde basvurmustum. 	 2008-жылы жарык көргөн.


Anı üçündü ölügü esine tüşgen adamnı tilegi: "Qadarıñ bolgan Allah, Sen menñe tüz ölümden, cathan orunumda ölürge buür!" - deb. 	 - Балдар, үч күндүн ичинде мага бир миллион сум табасыңар, эгер көз жаздым кылып, мени алдай турган болсоңор таарынбагыла, кылт эткениңер көз алдымда болот, - деди кыдырата карап.


Sodan keyin olardıñ közqarastarı özgerdi. 	 Кийин күзөтчү бербей калышкан.


Vermont 	 Вермонт


- Hisslerim aqqında tekrar añlatmağa hacet yoq. 	 - Сезимдеримди сөз менен айтып берүүгө мүмкүн эмес.


degirnned degirnnde degirnend degirnedn degirnden degirndne degirennd degirendn degirennd degirendn degirednn 	 Эгер башка бирөө келсе эшикти ачпагыла, - деди да ички үйгө кирип, ага кулпу салып койду.


Sigar çekmegen ve içki içmegen edi. 	 Чылым чегип, арак ичпейт.


O vaqıttan berli onıñnen bağ yoq edi. 	 Ошондон бери байланышпады.


Adem ile Ava Şeytannıñ vesvesesine qanıp, yasaq meyvadan aşağanlarından soñ Alla olarnı cennetten quvıp, biri-birilerinden ayıra ve uzaqlarda yerleştire. 	 Ошондой эле Шайтан Ибилис менен анын жин - перилери асмандан жерге куулуп түшүрүлгөндүктөн, адамзаттын азап - кайгысы барган сайын көбөйүүдө.


Quebec City 	 Квебек Сити


Ğayıp olğanlar da bar. 	 Жоголгондору да бар экен.


"Sizdi Qazaqstan Respublikasınıñ Prezidenti qızmetine kirisuiñizben qwttıqtaymın. 	 "Сизди Кыргыз Республикасынын Президенти кызматына киришүүңүз менен чын жүрөктөн куттуктаймын.


Bu aqta videonı seyir etiñiz. 	 Мына бул видеороликти эле алалы.


Şri Lanka prezidenti Maitripala Sirisena fevqulâde vaziyetni ilân etti, o aprelniñ 23-ünden başlandı. 	 Шри-Ланканын президенти Майтрипала Сирисена 22-апрелде буларды билдирди.


Türkistanda säuir ayınıñ soñğı künderinde atqarılğan is-şaralar 	 Декабрдын аягында Түркмөнстандын борборунда автоинспекция күңүрт


'%s' Aç 	 '%s' ачуу


"%s" beklenilmegende terk etti 	 "%s" ишин күтүүсүз аяктады


Sanki bar tübünde qıymetli inciler, 	 Мунарында айдын сүрдүү аскадай,


Yättisi qatil bolğan. 	 Демек кылмышкер.


Onı 2013 senesiniñ başında açtılar. 	 Алар имаратты жыл башында бошоткон.