unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 gruppen Alliansen liberaler


Ug si David miingon kang Abiathar: Hibaloan ko niadtong adlawa, nga si Doeg nga Edomhanon didto, nga sa walay duhaduha mosugilon gayud siya kang Saul ako ang nakaingon sa kamatayon sa tanang mga tawo sa balay sa imong amahan. 	 Då sade David till Ebjatar: »Jag förstod redan då att edoméen Doeg, eftersom han var där, skulle omtala allt för Saul. Det är jag som är orsaken till att hela din faders hus har förgåtts.


Ug kini mahitabo, nga ang tanan nga motan-aw kanimo, mokalagiw gikan kanimo, ug magaingon: Ang Ninive ginalaglag: kinsa ang magaagulo tungod kaniya: asa ako mangita ug mga maglilipay alang kanimo? 	 Var och en som ser dig skall sky dig och skall säga: »Nineve är ödelagt, men vem kan ömka det?» Ja, var finner man någon som vill trösta dig?


grates 	 Granger


Henderson Minnesota 	 Harley-Davidson Inc


apan kon ako dili makasabut sa kahulogan sa pinulongan, nan, alang sa tawo nga nagasulti sa maong pinulongan ako maoy usa ka tagalaing yuta, ug alang usab kanako siya tagalaing yuta man. 	 Men om jag nu icke förstår språket, så bliver jag en främling för den som talar, och den som talar bliver en främling för mig.


51 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Chichicuastla, ug adunay 479 ka molupyo. 	 Chichicuastla ligger 51 meter över havet och antalet invånare är 479.


143 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Indio Rico, ug adunay 1,054 ka molupyo. 	 Indio Rico ligger 143 meter över havet och antalet invånare är 1 054.


the 	 Wilkins


Magkuha ka usab usa ug ka carnero nga lake, ug si Aaron, ug ang iyang mg anak nga lalake magabutang sa ilang mga kamot sa ibabaw sa ulo sa carnero nga lake. 	 Och du skall taga den ena väduren, och Aron och hans söner skola lägga sina händer på vädurens huvud.


kay ikaw ra Shirley 	 Shirley


509 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Winikon, ug adunay 685 ka molupyo. 	 Winikon ligger 509 meter över havet och antalet invånare är 685.


76 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Gresford, ug adunay 5,393 ka molupyo. 	 Gresford ligger 76 meter över havet och antalet invånare är 5 393.


Sanglit nakabaton man kita niining maong mga saad, mga hinigugma, hinloan ta ang atong kaugalingon sa tanang kahugaw sa lawas ug sa espiritu, ug hingpiton ta ang pagkabalaan diha sa atong pagkahadlok sa Dios. 	 Då vi nu hava dessa löften, mina älskade, så låtom oss rena oss från allt som befläckar vare sig kött eller ande, i det vi fullborda vår helgelse i Guds fruktan.


sa Unidos 	 Socialistiska federala republiken Jugoslavien


Hapit nalukop sa durowan ug kabugangan ang palibot sa Cerro La Guerra. 	 Akten avslutas med att kriget bryter ut igen.


Bungtod ang Wild Turnip Hill sa Canada. 	 Wild Turnip Hill är en kulle i Kanada.


Mount Spurling nga nahimutang sa lanaw sa Lake Payanna. 	 Mount Spurling ligger vid sjön Lake Payanna.


Ug pito ka mga sacerdote managdala ug pito ka mga trompeta nga sungay sa lakeng carnero nga mag-una sa arca; ug sa ikapito ka adlaw managlibut kamo sa ciudad sa makapito, ug ang mga sacerdote managpatunog sa mga trompeta. 	 Och sju präster skola bära de sju jubelbasunerna framför arken; men på sjunde dagen skolen I tåga omkring staden sju gånger; och prästerna skola stöta i basunerna.


Ug nahitabo nga sa tapus niining mga butanga, nga ang asawa sa iyang agalon kanunay nga nagtutok sa iyang mga mata kang Jose, ug miingon siya: Umari ka; umipon ka sa paghigda kanako. 	 Och efter en tid hände sig att hans herres hustru kastade sina ögon på Josef och sade: »Ligg hos mig.»


Sa ingon niana pagapabulagon mo ang mga anak sa Israel gikan sa ilang pagkahugaw, aron sila dili mangamatay sa ilang pagkamahugaw, sa diha nga ilang pagahugawan ang akong tabernaculo nga anaa sa taliwala nila. 	 Så skolen I bevara Israels barn från orenhet, på det att de icke må dö i sin orenhet, om de orena mitt tabernakel, som står mitt ibland dem.


Lungsod ang 15 de Junio Dos sa Mehiko. 	 15 de Junio Dos är en ort i Mexiko.


Tagaytay ang Fred Laing Ridge sa Canada. 	 Fred Laing Ridge är en ås i Kanada.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang St. Bride's, 4.2 km sa habagatan sa Wreck Cove Point. 	 Närmaste större samhälle är St. Bride's, 4,2 km söder om Wreck Cove Point.


Ug ang akong mata dili mopagawas kanimo, ni malooy ako; apan dad-on ko ang imong mga dalan diha kanimo, ug ang imong mga dulumtanan maanha sa imong taliwala: ug kamo makaila nga ako mao si Jehova. 	 Jag skall icke visa dig någon skonsamhet och icke hava någon misskund; nej, jag skall låta dina gärningar komma över dig, och dina styggelser skola vila på dig. Och I skolen förnimma att jag är HERREN.


Tapus niini mitan-aw ako, ug ania karon, dihay usa ka dakung panon sa katawhan nga walay bisan kinsa nga makaihap, gikan sa tanang kanasuran, gikan sa tanang kabanayan ug katawhan ug pinulongan, nga sa atubangan sa trono ug sa atubangan sa Cordero nanagtindog sila nga nanagsul-ob ug maputi ug tag-as nga mga bisti, ug nanagdalag mga palwa sa palmera diha sa ilang mga kamot, 	 Sedan fick jag se en stor skara, som ingen kunde räkna, en skara ur alla folkslag och stammar och folk och tungomål stå inför tronen och inför Lammet; och de voro klädda i vita, fotsida kläder och hade palmer i sina händer.


importante kami gihapon 	 Destin


Tugpahanan ang Ifrane Airport sa Maruwekos. 	 Ifrane Airport är en flygplats i Marocko.


2,243 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Antonio del Monte, ug adunay 2,196 ka molupyo. 	 San Antonio del Monte ligger 2 243 meter över havet och antalet invånare är 2 196.


Tubud ang Ravna Dubrava sa Montenegro. 	 Ravna Dubrava är en källa i Montenegro.


49 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Saint-Antoine-de-Tilly, ug adunay 1,462 ka molupyo. 	 Saint-Antoine-de-Tilly ligger 49 meter över havet och antalet invånare är 1 462.


the 	 WTS


The Hay Marsh nga nahimutang sa mga lanaw sa Big Connor Lake Island Lake Little Connor Lake, ug Rees Lake. 	 The Hay Marsh ligger vid sjöarna Big Connor Lake Island Lake Little Connor Lake och Rees Lake.


401 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Hameldon Hill, ug adunay 1,500 ka molupyo. 	 Hameldon Hill ligger 401 meter över havet och antalet invånare är 1 500.


Busa ang ulahi nga panahon ni Job gipanalanginan ni Jehova labaw pa kay sa iyang una nga panahon: ug siya may napulo ug upat ka libo nga carnero, ug unom ka libo nga camello, ug usa ka libo nga vaca nga igdadaro, ug usa ka libo nga asno nga baye. 	 Och HERREN välsignade slutet av Jobs levnad ännu mer än begynnelsen, så att han fick fjorton tusen får, sex tusen kameler, ett tusen par oxar och ett tusen åsninnor.


Ang imong mga manalagna nakakita ug mga bakak ug binuang nga panan-awon alang kanimo: Ug sila wala makapakita sa imong kadautan, sa pagpabalik gikan sa imong pagkabinihag, Apan nakakita alang kanimo ug malimbongon nga mga pulong ug mga hinungdan sa pagkahininginlan ngadto sa laing dapit. 	 Dina profeters syner voro falskhet och flärd, de blottade icke för dig din missgärning, så att du kunde bliva upprättad; de utsagor de förkunnade för dig voro falskhet och förförelse.


Ng Kapangyarihan : Ang 	 I blodet på Satans


Ug siya magahalad niini sa atubangan ni Jehova, ug magabuhat ug halad sa pagtabon-sa-sala alang kaniya; ug mamahinlo siya gikan sa pagpangagi sa iyang dugo. Kini mao ang kasugoan alang kaniya nga magaanak ug lalake kun babaye. 	 Och han skall offra detta inför HERRENS ansikte och bringa försoning för henne, så bliver hon ren från sitt blodflöde. Detta är lagen om en barnaföderska, när hon har fött ett gossebarn, och när hon har fött ett flickebarn.


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Borgja. 	 Då betalas hela summan när lånetiden löper ut.


Bungtod ang Cerro Frontón del Guajolote sa Mehiko. 	 Cerro Frontón del Guajolote är en kulle i Mexiko.


Ang yuta sa Awulu Islands kay lain-lain. 	 Den har sedermera spritt sig till andra öar.


wadi 	 Boris Becker


Kecamatan Pemenang Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Kecamatan Pemenang. 	 Heikki Loikkanen Jukolan Pojat vann B-mästerskapet.


Lapyahan ang Sa Huỳnh sa Biyetnam. 	 Snabbare än Älvsnabben.


Kitang 	 murklor


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Colonia Santa Teresa, 5.1 km sa habagatan sa Paseos de la Pradera. 	 Närmaste större samhälle är Colonia Santa Teresa, 5,1 km söder om Paseos de la Pradera.


Bukid ang Tirhemt Ou Hamou sa Maruwekos. 	 De läckte eller klibbade igen.


Ug si Jehova naghampak kang Benjamin sa atubangan sa Israel; ug ang mga anak sa Israel naglaglag gikan sa Benjamin niadtong adlawa kaluhaan ug lima ka libo ug usa ka gatus ka tawo: kining tanan nanag-ibut sa pinuti. 	 Och HERREN lät Benjamin bliva slagen av Israel, och Israels barn nedgjorde av Benjamin på den dagen tjugufem tusen ett hundra man, allasammans svärdbeväpnade män.


Ang tawo, ang ginoo sa yuta, nagsulti kanamo sa mahait gayud, ug kami giisip niya nga mga tiktik niadtong yutaa. 	 »Mannen som var herre där i landet tilltalade oss hårt och behandlade oss såsom om vi ville bespeja landet.


Busay ang Paslow Fall sa Belize. 	 Paslow Fall är ett vattenfall i Belize.


District 	 Västerbotten


for 	 Hijabs


Kapuloan ang Islas de Addaia sa Espanya. 	 Islas de Addaia är öar i Spanien.


Lungsod ang Picada Gobernador López sa Argentina. 	 Picada Gobernador López är en ort i Argentina.


footage 	 AHA


Busa kinahanglan magpasakop ka nga masinugtanon dili lamang aron sa paglikay sa kapungot sa Dios, kondili usab tungod sa matarung nga kaisipan. 	 Därför måste man vara den underdånig, icke allenast för vredesdomens skull, utan ock för samvetets skull.


Kalapukan ang Marais Leboeuf sa Canada. 	 Marais Leboeuf är en sumpmark i Kanada.


Tessa 	 Dani


nga Red Deer River 	 Red Deer River


wadi 	 Kelantan


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Pejë, 8.9 km sa habagatan sa Hidrocentrali Radoci. 	 Närmaste större samhälle är Pejë, 8,9 km söder om Hidrocentrali Radoci.


Kvednehusåsen nga nahimutang sa lanaw sa Tarvatnet. 	 Bröllopet hålls på den dag Ebbe lovat komma tillbaka.


Busa karon, Oh Jehova, among Dios, luwason mo kami, nagapakilooy ako kanimo, gikan sa iyang kamot, aron ang tanang gingharian sa yuta manghibalo nga ikaw Jehova mao ang Dios nga usa ra. 	 Men fräls oss nu, HERRE, vår Gud, ur hans hand, så att alla riken på jorden förnimma att du, HERRE, allena är Gud.»


Oo, labut pa, ang vino mabudhion, tawo nga mapahitas-on, nga dili mopabilin sa iyang balay; nga nagapadaku sa iyang tinguha maingon sa Sheol, ug siya maingon sa kamatayon, ug dili matagbaw, apan nagatigum sa mga nasud ngadto kaniya, ug nagatapok sa mga katawohan ngadto kaniya. 	 Ty såsom vinet icke är att lita på, så skall denne övermodige ej bestå, om han ock spärrar upp sitt gap såsom dödsriket och är omättlig såsom döden, om han ock har församlat till sig alla folk och hämtat tillhopa till sig alla folkslag.


Ug sunod kaniya maoy nag-ayo si Ezer ang anak nga lalake ni Jesua, ang punoan sa Mizpa, laing bahin, atbang sa tungasan sa bulotangan sa mga hinagiban sa likoanan sa kuta. 	 Därbredvid sattes en annan sträcka i stånd av Eser, Jesuas son, hövdingen över Mispa, nämligen från platsen mitt emot uppgången till tyghuset i Vinkeln.


Kon wala pa ako mahianhi ug wala pa makasulti kanila, wala unta silay sala; apan karon wala silay ikapangulipas sa ilang sala. 	 Hade jag icke kommit och talat till dem, så skulle de icke hava haft synd; men nu hava de ingen ursäkt för sin synd.


Dapit sa wala, diin siya magabuhat, apan dili ko siya hitan-awan; Dapit sa akong too, adto siya magtago aron nga kaniya dili ako makasud-ong. 	 har han något att skaffa i norr, jag skådar honom icke; döljer han sig i söder, jag ser honom ej heller där.


lebel Crossings 	 kapellet


Dakbayan 	 Bauhaus


Lungsod ang Waqqāş sa Hordan. 	 Dessa visas här nedan.


Kōh-e Kalah Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Kōh-e Kalah. 	 Det belopp du förlorar om ditt bokaspel förlorar.


44 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Marston Moretaine, ug adunay 3,109 ka molupyo. 	 Marston Moretaine ligger 44 meter över havet och antalet invånare är 3 109.


Tubud ang Eight Spring sa Estados Unidos. 	 3: Tillbringade åtta veckor på #1.


Luuk ang Bua Bay (Ininggles: Sandalwood Bay) sa Fiji. 	 Bua Bay (engelska: Sandalwood Bay) är en vik i Fiji.


Maingon sa usa ka magpapana nga nagasamad sa tanan, Mao man usab siya nga nagasuhol sa usa ka buang ug siya nga nagasuhol kanila nga nagapanlabay. 	 En mästare gör själv allt, men dåren lejer, och lejer vem som kommer.


Ug sa nakatabok na usab si Jesus sakay sa sakayan ngadto sa pikas nga daplin, midugok ngadto kaniya ang usa ka dakung panon sa katawhan; ug siya diha sa baybayon sa lanaw. 	 Och när Jesus hade farit över i båten, tillbaka till andra stranden, församlade sig mycket folk omkring honom, där han stod vid sjön.


Ug kaniya, nga pinaagi sa gahum nga nagalihok sa sulod nato, arang makahimo sa tanang mga butang sa sukod nga labaw pa gayud kadaghan kay sa atong arang mapangayo o mahunahuna, 	 Men honom, som förmår göra mer, ja, långt mer än allt vad vi bedja eller tänka, efter den kraft som är verksam i oss,


Quemado 	 Veldhoven


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Mississippi Mills, 11.8 km sa amihanan sa Carleton Place. 	 Närmaste större samhälle är Mississippi Mills, 11,8 km norr om Carleton Place.


Kay ang manalagna ug lakip ang sacerdote mahilayon man; oo, sa akong balay hingkaplagan ko ang ilang pagkadautan nagaingon si Jehova. 	 Ty både profeter och präster äro gudlösa; ända inne i mitt hus har jag mött deras ondska, säger HERREN.


Bukid ang Morne la Varine sa Hayiti. 	 Terrängen runt Morne la Varine är kuperad.


Let 's Be Cops 	 Let’s Be Cops


Baba sa suba ang Bouche du Roy sa Benin. 	 Han berättar historien om AM:s uppkomst för Benny för att roa honom.


suba 	 Jerry Rawlings


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 Europaparlamentet


Busa ang mga Levihanon nagtudlo kang Heman ang anak nga lalake ni Joel; ug sa iyang mga kaigsoonan, si Asaph ang anak nga lalake ni Berechuias; ug sa mga anak nga lalake ni Merari nga ilang mga kaigsoonan, si Ethan ang anak nga lalake ni Cusaias; 	 Leviterna förordnade då Heman, Joels son, och av hans bröder Asaf, Berekjas son, och av dessas bröder, Meraris barn, Etan, Kusajas son,


Ug ang kalinaw sa Dios, nga lapaw sa tanang pagpanabut, magabantay sa inyong mga kasingkasing ug sa inyong mga hunahuna diha kang Cristo Jesus. 	 Så skall Guds frid, som övergår allt förstånd, bevara edra hjärtan och edra tankar, i Kristus Jesus.


Tessa 	 Yui


Vitellaria paradoxa 	 Vitellaria


308 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Bellechasse Regional County Municipality, ug adunay 29,570 ka molupyo. 	 Bellechasse Regional County Municipality ligger 308 meter över havet och antalet invånare är 29 570.


1,292 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Colonia Seis de Enero, ug adunay 333 ka molupyo. 	 Colonia Seis de Enero ligger 1 292 meter över havet och antalet invånare är 333.


Sa palibot sa Skårene. 	 Jag lämnade till och med dricks.


Sa pagkatapus sa totolo ka adlaw ibton ni Faraon ang imong ulo gikan kanimo, ug ikaw ipabitay niya sa usa ka kahoy, ug ang mga langgam magatuka sa imong unod gikan kanimo. 	 om tre dagar skall Farao upphöja ditt huvud och taga det av dig; han skall upphänga dig på trä, och fåglarna skola äta ditt kött.»


Tessa 	 Zac


Ang Cabo Mitchell 	 Henrik III


footage 	 Halifax Nova Scotia


🌍 location 	 Gruppen De


Ate salamat 	 Zaynab


Ang tanan niini maoy mga mahal nga bato, bisan mga hininloan nga bato, sumala sa sukod, gigabas sa mga gabas, sa sulod ug sa gawas, bisan sukad sa patukoranan ngadto sa kinasampongan sa bongbong, ug ingon man sa gawas ngadto sa dakung sawang. 	 Allt detta var av dyrbara stenar, avmätta såsom byggnadsblock och sågade med såg invändigt och utvändigt, alltsammans, ända ifrån grunden upp till taklisterna; och likaså allt därutanför, ända till den stora förgårdsmuren.


Kini misulod 	 Mills


bukid 	 Varanasi


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Prince Edward, 18.7 km sa kasadpan sa Pickerel Point. 	 Närmaste större samhälle är Prince Edward, 18,7 km väster om Pickerel Point.


Fort Liard Airport [ 	 Fort Leonard Wood


Apan kamo, mga hinigugma, kinahanglan inyong hinumduman ang mga gisulti kaniadto sa mga apostoles sa atong Ginoong Jesu-Cristo; 	 Men kommen ihåg, I mina älskade, vad som har blivit förutsagt av vår Herres, Jesu Kristi, apostlar,


Katumanan 	 Lombardo


Busa mao kini ang giingon ni Jehova: Wala kamo magpatalinghug kanako, sa pagmantala sa kagawasan, ang tagsatagsa sa iyang igsoon, ug ang tagsatagsa sa iyang isigkatawo: ania karon, ako nagamantala ug usa ka kagawasan alang kaninyo, nagaingon si Jehova, kagawasan gikan sa espada, sa kamatay, ug sa gutom; ug ipatugpotugpo ko kamo sa tanang mga gingharian sa yuta. 	 Därför säger HERREN så: I haven icke hört på mig och utropat frihet var och en för sin broder och sin nästa. Så utropar då jag, säger HERREN, för eder frihet att hemfalla åt svärd, pest och hungersnöd; ja, jag skall göra eder till en varnagel för alla riken på jorden.


Ang nagasalig sa Anak sa Dios nagabaton sa pagpamatuod diha sa iyang kaugalingon. Ang wala magatoo sa Dios, nagapakahimo kaniya nga bakakon, kay wala man niya saligi ang pagpamatuod nga gihimo sa Dios mahitungod sa iyang Anak. 	 Den som tror på Guds Son, han har vittnesbördet inom sig själv; den som icke tror Gud, han har gjort honom till en ljugare, eftersom han icke har trott på Guds vittnesbörd om sin Son.


Busa ang Hebron nahimong panulondon ni Caleb, ang anak nga lalake ni Jephone, ang Cenehanon, hangtud niining adlawa; tungod kay siya nagsunod nga hingpit kang Jehova, ang Dios sa Israel. 	 Alltså fick då kenaséen Kaleb, Jefunnes son, Hebron till arvedel, såsom det är ännu i dag, därför att han i allt hade efterföljt HERREN, Israels Gud.


49 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Qasr Abu Hadi, ug adunay 4,890 ka molupyo. 	 Qasr Abu Hadi ligger 49 meter över havet och antalet invånare är 4 890.


Ug si Micloth nanganak kang Simeon. Ug sila usab namuyo uban sa ilang kaigsoonan didto sa jerusalem, atbang sa ilang mga igsoon. 	 Men Miklot födde Simeam. Också de bodde jämte sina bröder i Jerusalem, gent emot sina bröder.


Dad-on mo siya sa imong balay; ug siya magakiskis sa iyang ulo, ug pagaputlan niya ang iyang mga koko; 	 så skall du föra henne in i ditt hus, och hon skall raka sitt huvud och ansa sina naglar.


William 	 William Deane


Karaan nga minahan ang Minas Plomo y Platino sa Guatemala. 	 Minas Plomo y Platino är en övergiven gruva i Guatemala.


footage 	 Pixie


Tugpahanan ang Bamburi Airport sa Kenya. 	 Bamburi Airport är en flygplats i Kenya.


473 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Sadakhlo, ug adunay 9,450 ka molupyo. 	 Sadakhlo ligger 473 meter över havet och antalet invånare är 9 450.


Isipon mo ang tibook nga katilingban sa mga anak sa Israel, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, ang tanan nga makahimo sa pag-adto ngadto sa panggubatan alang sa Israel. 	 »Räknen antalet av Israels barn, deras hela menighet, dem som äro tjugu år gamla eller därutöver, efter deras familjer, alla stridbara män i Israel.»


Macrocera 	 Max Rostal


Munisipyo ang Prieto Diaz sa Pilipinas. 	 Prieto Diaz (Bayan ng Prieto Diaz) är en kommun i Filippinerna.


Sa pagkatinuod ingon nga ang usa ka maluibon nga asawa mobiya sa iyang bana, mao man kamo nagaluib kanako, Oh balay sa Israel, nagaingon si Jehova. 	 Men såsom när en hustru är trolös mot sin make, så haven I av Israels hus varit trolösa mot mig, säger HERREN.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Victoria, 10.2 km sa amihanan-sidlakan sa Albert Head Battery Point Training Area. 	 Närmaste större samhälle är Victoria, 10,2 km nordost om Albert Head Battery Point Training Area.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Poblado Cinco, 11.0 km sa sidlakan sa Jorge L. Tamayo. 	 Närmaste större samhälle är Poblado Cinco, 11,0 km öster om Jorge L. Tamayo.


Ang Zayas Island Indian Reserve 32A nahimutang sa pulo sa Zayas Island. 	 Zayas Island Indian Reserve 32A ligger på ön Zayas Island.


🌍location ➡ kebunrayaindrokilo 	 Coca-Colas


Ug alang sa halad sa halad-sa-pakigdait duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding, lima ka lakeng carnero nga usa ka tuig ang kagulangon: Kini mao ang halad ni Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab. 	 samt till tackoffret två tjurar, fem vädurar, fem bockar och fem årsgamla lamm. Detta var Nahesons, Amminadabs sons, offergåva.


Munisipyo ang Comuna Daia Română sa Rumanya. 	 Enligt EU:s byrå för grundläggande mänskliga rättigheter råder en omfattande diskriminering av romer i Rumänien.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Playa Vicente, 16.5 km sa kasadpan sa Carmen Arroyo del Gavilán. 	 Närmaste större samhälle är Playa Vicente, 16,5 km väster om Carmen Arroyo del Gavilán.


ug labi na gayud sila nga nagapahiuyon sa makapahugawng pangibog sa unod ug dili motagad sa langitnong kagamhanan. 	 Och detta gör han först och främst med dem som i oren begärelse stå efter köttslig lust och förakta andevärldens herrar. I sitt trots och sin självgodhet bäva dessa människor icke för att smäda andevärldens härlige,


Ug magakuha ka ug duruha ka bato nga onyx ug ikulit mo kanila ang mga ngalan sa mga anak ni Israel. 	 Och du skall taga två onyxstenar och på dem inrista Israels söners namn,


Pagkapukan nga 	 Baptist


Apan igakalipay ko gayud nga ako magagasto ug pagagastohon alang sa inyong mga kalag. Kon milabi man kadaku ang akong paghigugma kaninyo, pakubson ba diay ninyo ang inyong paghigugma kanako tungod niini? 	 Och för min del vill jag gärna för edra själar både offra vad jag äger och låta mig själv offras hel och hållen. Om jag nu så högt älskar eder, skall jag väl därför bliva mindre älskad?


Kamong mga anak, kinahanglan managsugot kamo sa inyong mga ginikanan diha sa Ginoo, kay buhat kini nga matarung. 	 I barn, varen edra föräldrar lydiga i Herren, ty detta är rätt och tillbörligt.


Kamo ilang palagputon gawas sa mga sinagoga; sa pagkatinuod, ang panahon moabut na nga ang magapatay kaninyo magadahum nga nagahimo siyag masimbahong pag-alagad sa Dios. 	 Man skall utstöta eder ur synagogorna; ja, den tid kommer, då vemhelst som dräper eder skall mena sig därmed förrätta offertjänst åt Gud.


Lanaw ang Lago Chico Antônio sa Brasil. 	 Lago Chico Antônio är en sjö i Brasilien.


Tagaytay ang Serra Nguengue sa Anggola. 	 Serra Nguengue är en ås i Angola.


Espesye sa balili ang Paspalum giganteum. 	 Nedslå kunde han jätten.


Minahan ang Al Claim Group Mine sa Estados Unidos. 	 Slutligen, till tidningen La Nación, sin nämnda avskedsdikt.


hapon hapit 	 NKE


kay dapat 	 Odo


Ug pumuyo ka uban kaniya ug pipila ka adlaw, hangtud nga ang kasuko sa imong igsoon nga lalake, mapuypoy; 	 och stanna någon tid hos honom, till dess din broders förbittring har upphört,


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 Champions Cup


Alang sa ubang 	 Le Conte


Sa nahauna kong basahon, O Teofilo, naghisgot ako mahitungod sa tanang butang nga gisugdan ni Jesus sa pagbuhat ug pagpanudlo, 	 I min förra skrift, gode Teofilus, har jag berättat om allt vad Jesus gjorde och lärde,


Dili sila maulawan sa panahon nga dautan; Ug sa mga adlaw sa gutom pagabusgon sila. 	 De skola icke komma på skam i den onda tiden, och i hungerns dagar skola de varda mättade.


Espesye s a kaka 	 Will Forte


Topic ( in reverse 	 Anti-Defamation League


d'Oise ( amihanan 	 Barak


Hugpongon mo ang kamatuoran, patiki ang Kasugoan sa taliwala sa akong mga tinon-an. 	 Lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.


Ug ang imong magulang nga babaye mao ang Samaria, nga nagapuyo sa dapit sa imong wala nga kamot, siya ug ang iyang mga anak nga babaye; ug ang imong manghod nga babaye, nga nagapuyo sa dapit sa imong too nga kamot, mao ang Sodoma ug ang iyang mga anak nga babaye. 	 Din större syster var Samaria med sina döttrar, hon som bodde norrut från dig; och din mindre syster, som bodde söderut från dig, var Sodom med sina döttrar.


Ug ako nakakita ug gipanghimatuod ko nga kini siya mao ang Anak sa Dios." 	 Och jag har sett det, och jag har vittnat att denne är Guds Son.»


Luuk ang Oldmans Pocket sa Canada. 	 Oldmans Pocket är en vik i Kanada.


71 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Bowness-on-Windermere, ug adunay 3,814 ka molupyo. 	 Bowness-on-Windermere ligger 71 meter över havet och antalet invånare är 3 814.


Ngano nga nagasubo ka, Oh kalag ko? Lumaum ka sa Dios; kay magadayeg pa ako kaniya, Nga mao ang panabang sa akong nawong, ug ang akong Dios. 	 Varför är du så bedrövad, min själ, och varför så orolig i mig? Hoppas på Gud; ty jag skall åter få tacka honom, min frälsning och min Gud.


Ug taliwala sa tungasan sa nasikohan ug sa ganghaan sa mga carnero gipanag-ayo sa mga magsasalsal sa bulawan ug sa mga magpapatigayon. 	 Och mellan Hörnsalen och Fårporten arbetade guldsmederna och köpmännen på att sätta muren i stånd.


ang Mount Washington 	 Mount Washington


Ang kompaniya 	 Kraken


102 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Lillingstone Dayrell, ug adunay 103 ka molupyo. 	 Lillingstone Dayrell ligger 102 meter över havet och antalet invånare är 103.


footage 	 PBO


Taboni sila nga tanan diha sa abug: Hugponga ang ilang mga nawong sa dapit nga tago. 	 Hans benpipor äro såsom rör av koppar, benen i hans kropp likna stänger av järn.


Ug gibuhat niya kadtong dautan sa pagtan-aw ni Jehova, sumala sa tanan nga gibuhat ni Joacim. 	 Han gjorde vad ont var i HERRENS ögon, alldeles såsom Jojakim hade gjort.


Ug kining mga pulonga, nga gisugo ko niining adlawa, magapaibabaw sa imong kasingkasing: 	 Dessa ord som jag i dag giver dig skall du lägga på ditt hjärta.


Si Joacim may kaluhaan ug lima ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya paghari; ug siya naghari sulod sa napulo ug usa ka tuig sa Jerusalem: ug iyang gihimo kadtong dautan sa mga mata ni Jehova nga iyang Dios. 	 Jojakim var tjugufem år gammal när han blev konung, och han regerade elva år i Jerusalem. Han gjorde vad ont var i HERRENS, sin Guds, ögon.


Nahimutang ni sa munisipyo sa Municipio de Chisec ug departamento sa Departamento de Alta Verapaz, sa sentro nga bahin sa nasod, 150 km sa amihanan sa Guatemala City ang ulohan sa nasod. 	 Den ligger i kommunen Municipio de Chisec och departementet Departamento de Alta Verapaz, i den centrala delen av landet, 150 km norr om huvudstaden Guatemala City.


Reserbasyon ang Grouard 231 sa Canada. 	 Grouard 231 är ett reservat i Kanada.


mao man usab si Cristo, tapus makahalad sa makausa aron sa pagkuha sa mga sala sa daghang mga tawo, motungha sa ikaduha dili labut sa sala, kondili sa pagluwas hinoon kanila nga sa matinguhaon gayud nagapaabut kaniya. 	 så skall Kristus, sedan han en gång har blivit offrad för att bära mångas synder, för andra gången, utan synd, låta sig ses av dem som bida efter honom, till frälsning.


El Dorado International Airport 	 internationella flygplatsen El Dorado


henero 	 Helvellyn


189 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Francisco Julián Grajales, ug adunay 368 ka molupyo. 	 Francisco Julián Grajales ligger 189 meter över havet och antalet invånare är 368.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Agua Verde, 0.81 km sa habagatan sa Ejido Cajón Ojo de Agua Número Dos. 	 Närmaste större samhälle är Agua Verde, 0,81 km söder om Ejido Cajón Ojo de Agua Número Dos.


Adlaw sa trompeta ug sa pagpagubok, batok sa mga kinutaang ciudad, ug batok sa hatag-as nga mga salipdanan. 	 en dag då basunljud och härskri höjes mot de fastaste städer och mot de högsta murtorn.


Dunay mga 18 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa West Ishpeming may gamay nga populasyon. 	 Den 18 hade de en 19 km lång front på Piaves västra sida, en framgång som skulle kunna leda till stora vinster.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang O'Briens Hill. 	 Skräcken som framkallas där varierar från person till person och O'Brien vet exakt vad han ska göra med Winston.


Abra de las Cuevas Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Abra de las Cuevas. 	 En av kassörskorna säger att det är tidlås på valvet när de säger åt dem att öppna kassavalvet.


Welker nakadawat 	 Welker


Annapolis County nga nahimutang sa lanaw sa Hendry Lake. 	 Annapolis County ligger vid sjön Hendry Lake.


Ug nahitabo, sa diha nga sila nanghiabut na, nga siya mitutok kang Eliab, ug miingon: Sa pagkamatuod ang dinihog ni Jehova anaa sa atubangan niya. 	 När de nu kommo dit och han fick se Eliab, tänkte han: »Förvisso står HERRENS smorde här inför honom.»


Kirpāl Nāla bahin 	 Quincy


8 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Amado Nervo, ug adunay 163 ka molupyo. 	 Amado Nervo ligger 8 meter över havet och antalet invånare är 163.


Poblacion 	 LARC


UG ambot nganong 	 Panu


Ug magaingon ka kanila: Mao kini ang giingon ni Jehova: Kong kamo dili managpatalinghug kanako, sa paglakaw sa akong Kasugoan, nga akong gibutang sa inyong atubangan, 	 Du skall säga till dem: Så säger HERREN: Om I icke viljen höra mig och vandra efter den lag som jag har förelagt eder,


Sals 	 GATT


Pointe aux Bleuets nga nahimutang sa lanaw sa Lac Dawson. 	 Pointe aux Bleuets ligger vid sjön Lac Dawson.


op na sabwag 	 Wisconsin Rapids


945 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Roldanillo, ug adunay 27,561 ka molupyo. 	 Roldanillo ligger 945 meter över havet och antalet invånare är 27 561.


Ang importante 	 Hay


Adunay 841 ka molupyo. 	 Holmer 841.


bahin 	 Barts


31 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Ejido General J. Gertrudis García Sánchez, ug adunay 262 ka molupyo. 	 Ejido General J. Gertrudis García Sánchez ligger 31 meter över havet och antalet invånare är 262.


Apan mahitungod kanako, ako magatan-aw ngadto kang Jehova; ako magahulat sa Dios sa akong kaluwasan: ang akong Dios magapamati kanako. 	 Men jag vill skåda efter HERREN, jag vill hoppas på min frälsnings Gud; min Gud skall höra mig.


Bibo 	 Huron


Tungod niini ako mohilak uban sa paghilak sa Jazer tungod sa kaparrasan sa Sibma; buboan ko ikaw sa akong mga luha, Oh Hesbon, ug Eleale: kay ibabaw sa imong mga bunga sa tinginit ug sa ibabaw sa imong ting-ani nahulog ang singgit sa gubat. 	 Därför gråter jag över Sibmas vinträd, såsom Jaeser gråter; med mina tårar vattnar jag dig, Hesbon, och dig, Eleale. Ty mitt i din sommar och din bärgningstid har ett skördeskri slagit ned.


KAY 	 WTG


mga dapit sa mao 	 barock


Ug ang bisti, kun ang lindog, kun ang hulog, kun bisan unsang butanga nga panit, nga pagalabhan mo, kong makuha niini ang lama sa sakit, nan pagalabhan sa ikaduha, ug unya mamahinlo kini. 	 Men om genom tvagningen fläcken har gått bort på klädnaden, eller på det vävda eller virkade tyget, eller på skinnsaken, vad det vara må, så skall det för andra gången tvås, och så bliver det rent.


McMasterville nga nahimutang sa lanaw sa Bassin de Chambly. 	 McMasterville ligger vid sjön Bassin de Chambly.


Espesye kagaangan 	 Wellesley College


ni Is - boseth 	 Is-Bosets


TopicpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadpadChapter 	 PPA


Ruisseau Moore nga nahimutang sa lanaw sa Lac Penniseault. 	 Ruisseau Moore ligger vid sjön Lac Penniseault.


ang gihigugma 	 Mike


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Caire, 4.1 km sa amihanan sa Mausoleum of Sayyida 'Atika and Muhammad al-Ja'fari. 	 Närmaste större samhälle är Kairo, 4,1 km norr om Mausoleum of Sayyida 'Atika and Muhammad al-Ja'fari.


Grey Peaks mao ang bahin sa Malbon Thompson Range. 	 Grey Peaks ingår i Malbon Thompson Range.


Kay gikan sa kinatumyan sa mga kapangpangan ako nakakita kaniya, Ug gikan sa mga kabungtoran ako nakatan-aw kaniya Ania karon, kana maoy usa ka katawohan nga nagpuyo nga naginusara, Ug dili pagaisipon uban sa mga nasud. 	 Från klippornas topp ser jag ju honom, och från höjderna skådar jag honom: se, det är ett folk som bor för sig självt och icke anser sig likt andra folkslag.


Tubiganan ang Ilha Solteira Reservoir sa Brasil. 	 Ilha Solteira Reservoir är en reservoar i Brasilien.


Ug siya miadto sa mga tawo sa Succoth, ug miingon: Ania karon, si Zeba ug si Zalmunna nga tungod kanila kamo nagayubit kanako sa pag-ingon: Ang mga kamot ni Zeba ug ni Zalmunna karon anaa na ba sa imong kamot, aron kami mohatag ug tinapay sa inyong mga tawo nga nangaluya? 	 När han sedan kom till männen i Suckot, sade han: »Se här äro nu Seba och Salmunna, om vilka I hånfullt saden till mig: 'Har du redan Seba och Salmunna i ditt våld, eftersom du fordrar att vi skola giva bröd åt dina trötta män?'»


Espesye sa tungaw ang Galumna coreana. 	 Hon talar enbart koreanska.


Ania karon, ugma niining taknaa magapaulan ako ug hilabihan ka bug-at nga ulan-nga-yelo nga wala pa gayud mahitabo sa Egipto sukad sa adlaw sa iyang pagkatukod hangtud karon. 	 se, då skall jag i morgon vid denna tid låta ett mycket svårt hagel komma, sådant att dess like icke har varit i Egypten, allt ifrån den dag dess grund blev lagd ända till nu.


Credits 	 MPharm


42 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa North Shields, ug adunay 39,747 ka molupyo. 	 North Shields ligger 42 meter över havet och antalet invånare är 39 747.


Hapit nalukop sa [[kalibonan ang palibot sa Cuarta Manzana. 	 Ringfinger (latin: digitus anularis) är handens fjärde finger.


Espesye sa langaw ang Simulium flavipes. 	 Endast soundtracket Flash Gordon är kortare.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Bamfield, 0.64 km sa habagatan sa Aguilar Point. 	 Närmaste större samhälle är Bamfield, 0,64 km söder om Aguilar Point.


the 	 Schindler


Sa palibot sa Mausoleum of Hasan Sadaqa. 	 Terrängen runt Mausoleum of Hasan Sadaqa är platt.


Ug gihigut nila ang tabon sa dughan sa mga singsing niini ngadto sa mga singsing sa ephod nga adunay usa ka pisi nga azul, aron kini anha sa ibabaw sa maayong pagkabuhat nga bakus sa maong ephod ug aron dili matangtang ang tabon sa dughan gikan sa ephod, ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises. 	 Och man knöt fast bröstskölden med ett mörkblått snöre, som gick från dess ringar in i efodens ringar, så att den satt ovanför efodens skärp, på det att bröstskölden icke skulle lossna från efoden, allt såsom HERREN hade bjudit Mose.


ang Cladochaeta 	 Vidocq


Busa, unsa may atong ikasulti mahitungod niini? Kon ang Dios dapig kanato, kinsa pa man ang batok kanato? 	 Vad skola vi nu säga härom? Är Gud för oss, vem kan då vara emot oss?


footage 	 Shell


Lungsod ang Nuevo Pescadito de Abajo Dos sa Mehiko. 	 Nuevo Pescadito de Abajo Dos är en ort i Mexiko.


Iyang gisukod ang sidlakang kiliran uban sa sukod nga tangbo nga lima ka gatus ka tangbo uban ang igsusukod nga tangbo maglibut. 	 Han mätte med sin mätstång åt östra sidan: den höll efter mätstången fem hundra stänger runt omkring.


Espesye 	 Azar


Ang Hagécourt 	 Haig


Moawit ako ug bag-ong alawiton kanimo, Oh Dios: Sa salterio nga may napulo ka kuldas moawit ako ug mga pagdayeg kanimo. 	 Gud, en ny sång vill jag sjunga till din ära, till tiosträngad psaltare vill jag lovsjunga dig,


Espesye sa lumot ang Racomitrium minutum. 	 Som snabbast roterar attraktionen 11 varv per minut.


footage 	 Zombieland


ampo 	 Federal Bureau of Investigation


Lanaw ang Ciénaga San Silvestre sa Kolombiya. 	 Ciénaga San Silvestre är en sjö i Colombia.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Port Antonio, 9.6 km sa kasadpan sa King Point. 	 Närmaste större samhälle är Port Antonio, 9,6 km väster om King Point.


Bungtod ang Seppings Peak sa Burma. 	 Seppings Peak är en kulle i Burma.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Santa María Zapotitlán, 6.3 km sa habagatan-sidlakan sa San Matías Petacaltepec. 	 Närmaste större samhälle är Santa María Zapotitlán, 6,3 km sydost om San Matías Petacaltepec.


tubig saluran 	 Chaosium


River 	 Mohammad Khatami


Ang imong katilingban nagpuyo didto: Ikaw, Oh Dios, nagtagana gikan sa imong kaayo alang sa mga kabus. 	 Ett nåderikt regn lät du falla, o Gud; ditt arvland, som försmäktade, vederkvickte du.


Ang La Rocque Point nahimutang sa pulo sa Jersey. 	 La Rocque Point ligger på ön Jersey.


445 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kiryat Netafim, ug adunay 690 ka molupyo. 	 Kiryat Netafim ligger 445 meter över havet och antalet invånare är 690.


Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesohgodyes 	 Bull


Ug si Jose maoy gobernador sa yuta; siya mao ang nagbaligya sa kalan-on sa tanang katawohan sa yuta. Ug ang mga igsoong lalake ni Jose nangabut, ug sa ilang kaugalingon mingyukbo kaniya uban ang ilang mga nawong ngadto sa yuta. 	 Och Josef var den som hade att befalla i landet; det var han som sålde säd åt allt folket i landet. Då nu Josefs bröder kommo dit, föllo de ned till jorden på sitt ansikte inför honom.


Sa habagatang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Tavalapa. 	 Nederbörd i form av duggregn är vanligt.


Tugpahanan ang Kingston/Norman Rogers Airport (Ininggles: Norman Rogers Airport) sa Canada. 	 Kingston/Norman Rogers Airport (engelska: Norman Rogers Airport) är en flygplats i Kanada.


Pasure 	 Kalamazoo


Ulohang dakbayan Lima nahimutang sa Lima. 	 5. h3 I den här positionen är 5.


Gisungog 	 Cook


Sa palibot sa Elektrobreen. 	 Typexempel den elektriska brödrosten.


Eskwela ) Ang Universidad 	 Oakland University


Jenny Buttes 	 Young Buck


933 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Sylvan Lake, ug adunay 10,518 ka molupyo. 	 Sylvan Lake ligger 933 meter över havet och antalet invånare är 10 518.


footage 	 Linux


Burni Simpang Dua Gemboyah Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Burni Simpang Dua Gemboyah. 	 Släktet dån karaktäriseras av två kägelformiga knölar placerade på den undre kronläppens fäste i kronpipen.


Ug ang mga anak nga lalake ni Gomer: si Ashkenaz, ug si Riphat, ug si Togorma. 	 Gomers söner voro Askenas, Rifat och Togarma.


Munisipyo ang Medina-Sidonia sa Espanya. 	 Medina-Sidonia är en kommun i Spanien.


Research Ethics 	 forskningsetik


229 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa La Macarena, ug adunay 3,466 ka molupyo. 	 La Macarena ligger 229 meter över havet och antalet invånare är 3 466.


Ang usa ka mahimayaong trono nga gipahaluna sa itaas sukad sa sinugdan mao ang dapit sa atong balaang puloy-anan. 	 En härlighetens tron, en urgammal höjd är vår helgedoms plats.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Levo. 	 Till vänster härden; en smed i arbete.


footage 	 utmärkelser


Kef Rouraref maoy mga bungtod sa Algyeriya. 	 Kef Rouraref är kullar i Algeriet.


Mount MacDonald mao ang bahin sa The Keppoch. 	 Mount MacDonald ingår i The Keppoch.


10 pa ka adlaw ang nahabilin sa tuig. 	 Den erhåller 10 orgelstämmor.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Laderan I Maddock. 	 På hemvägen fastnar Mimmis tand i bullen.


Bonnalie Creek nga nahimutang sa lanaw sa Punchaw Lake. 	 Bonnalie Creek ligger vid sjön Punchaw Lake.


Sa mosalig kanako, sumala sa giingon sa kasulatan, `Gikan sa iyang kasingkasing modagayday ang mga sapa sa tubig nga buhi.`" 	 Den som tror på mig, av hans innersta skola strömmar av levande vatten flyta fram, såsom skriften säger.»


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Borjomi, 15.8 km sa amihanan sa Mta K'odiana. 	 Närmaste större samhälle är Bordzjomi, 15,8 km norr om Mta K'odiana.


Kay sila managna ug bakak kaninyo sq pagpabalhin kaninyo ngadto sa halayo gikan sa inyong yuta, ug nga hinginlan ko kamo, ug nga kamo mangahanaw. 	 ty de profetera lögn för eder, och komma så åstad att I bliven förda långt undan från edert land, i det jag måste driva eder bort, så att I förgåns.


168 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Halstead, ug adunay 11,299 ka molupyo. 	 Halstead ligger 168 meter över havet och antalet invånare är 11 299.


Parke ang Parc de Roxboro sa Canada. 	 Parc de Roxboro är en park i Kanada.


Daghag aspalto 	 Daugherty


Punta ang Pointe Bourlamaque sa Canada. 	 Pointe Bourlamaque är en udde i Kanada.


Apan kon kamo adunay mga pinalabi, nan, kamo nagapakasala, ug sa balaod kamo nahinukman nga mga malapason. 	 Men om I haven anseende till personen, så begån I synd och bliven av lagen överbevisade om att vara överträdare.


Ang mga iggagapos sa Sheol nagalibut kanako; Ang mga lit-ag sa kamatayon midangat kanako. 	 dödsrikets band omslöto mig, dödens snaror föllo över mig.


Tagaytay ang Ma‘alé Simẖa (Inebreo: מעלה שמחה, Ma’alé Simẖa) sa Israel. 	 Ma‘alé Simẖa (hebreiska: מעלה שמחה, Ma’alé Simẖa) är en ås i Israel.


Sa palibot sa Hunar. 	 Jag är hungrig.


the 	 Wahabbi


Ug kon mao ray inyong yukboan ang inyong mga kaigsoonan, unsa may inyiong nahimo nga labaw pa kay sa uban? Dili ba ang mga Gentil nagabuhat man sa ingon? 	 Och om I visen vänlighet mot edra bröder allenast, vad synnerligt gören I därmed? Göra icke hedningarna detsamma?


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Cap Afrique. 	 Med två magiska stenar beger han sig över havet till Afrika.


Sa pagkamatuod gayud ang kaligutgut sa tawo magadayeg kanimo: Ang nahabilin sa imong kaligutgut imong igabakus sa ibabaw nimo. 	 då när Gud stod upp till dom, till att frälsa alla ödmjuka på jorden. Sela.


Apan sila wala mamati, ni magpakiling sila sa ilang mga igdulungog, kondili nanagpatikig sa ilang mga liog, aron sila dili makadungog, ug dili makadawat sa pahamangno. 	 fastän de icke ville höra eller böja sitt öra därtill, utan voro hårdnackade, så att de icke hörde eller togo emot tuktan.


Colton says Feb 	 av de Europarådets rekommendation


Unya siya miingon: Ako mangayo ug usa ka diyutayng paghangyo kanimo; ayaw ako pagbalibari. Ug ang hari miingon kaniya: Pangayo, inahan ko; kay ikaw dili ko balibaran. 	 Därefter sade hon: »Jag har en enda liten bön till dig. Visa icke bort mig.» Konungen svarade henne: »Framställ din bön, min moder; jag vill ingalunda visa bort dig.»


Ngani ang babaye mamaluwas pinaagi sa iyang pagpanganak, kon siya magapadayon sa pagtoo ug sa gugma ug sa pagkabalaan, nga inubanan sa kaligdong. 	 Dock skall kvinnan, under det hon föder sina barn, vinna frälsning, om hon förbliver i tro och kärlek och helgelse, med ett tuktigt väsende.


Ayaw kalisang sa hinanali nga kahadlok, Ni sa pagkalaglag sa dautan, kong kini modangat: 	 Du behöver då ej frukta för plötslig skräck, ej för ovädret, när det kommer över de ogudaktiga.


the footage 	 Canada Revenue Agency


Distributariyo ang Crique Mikanje sa Kamerun. 	 Crique Mikanje är en vik i Kamerun.


Dékoussou 	 Heineken


Sa sukod sa imong pagpaadto kanila sa halayo, ikaw nakigbisog gayud uban kanila; iyang gipalagpot sila uban sa iyang makusog nga huros sa adlaw sa hangin nga timog. 	 Nej, väl näpste han folket, när han förkastade och försköt det, väl ryckte han bort det med sin hårda vind, på östanstormens dag;


Ug kanila nga atua sa Horma, ug kanila nga atua sa Chorasan, ug kanila nga atua sa Athach, 	 till de äldste i Horma, de äldste i Bor-Asan och de äldste i Atak;


Ang yuta sa Tanjung Labuhanbua kay lain-lain. 	 Sally klagar på det ena och det andra som är till männens fördel.


kunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkun 	 José


atop ( lingin ) 	 Ubangi förenas åter


Sila nga mingkalagiw, sa ilalum sa landong sa Hesbon, mingtindog sila nga walay kusog; kay ang usa ka kalayo migula gikan sa Hesbon, ug ang usa ka siga gikan sa taliwala sa Sehon, ug milamoy sa likoanan sa Moab, ug sa purong-purong sa ulo sa samokan nga mga tawo. 	 I Hesbons skugga stanna de, det är ute med flyktingarnas kraft. Ty eld gick ut från Hesbon, en låga från Sihons land; och den förtärde Moabs tinning, hjässan på stridslarmets söner.


Hugasi ang alkohol 	 Sockerrör


Pero kita ko kay 	 Toni Morrison


Busa, hinumdumi ninyo nga niadtong panahona kamong mga Gentil sa lawas, nga gipanagnganlan nga mga walay sirkunsisyon niadtong mga nanagtawag sa ilang kaugalingon nga mga may sirkunsisyon sa unod pinaagi sa mga kamot-- 	 Kommen därför ihåg att I förut, I som voren hedningar i köttet och bleven kallade oomskurna av dem som kallas omskurna, efter den omskärelse som med händer göres på köttet --


Ang iyang mga anak halayo sa kaluwasan, Ug sa ganghaan sila nangadugmok, Sila walay bisan kinsa nga magaluwas kanila: 	 Ty hans barn gå nu fjärran ifrån frälsning, de förtrampas i porten utan räddning.


sa tekstong Kristohanon 	 Jean-Christophe


Mesochorus 	 Andrés Velasco


Sa palibot sa Jabal Rada. 	 Han avskyr även bajsgas.


Highway 70 kini 	 Highway 65


Enum. pl. 	 Nums, incl. pl.


Lanaw ang Lac aux Vingt-Six Têtes de Castor sa Canada. 	 Lac aux Vingt-Six Têtes de Castor är en sjö i Kanada.


Sa habagatang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Upper Sandy Point. 	 För andra betydelser, se Upper Sandy Point.


Walog ang Quebrada de Sepulturas sa Argentina. 	 Quebrada de Sepulturas är en dal i Argentina.


Volletjønnskotet nahimutang sa Røykjerrheia. 	 Hjältesagan å Rökstenen..


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Cihuatlán, 9.7 km sa sidlakan sa Brisas de la Navidad. 	 Närmaste större samhälle är Cihuatlán, 9,7 km öster om Brisas de la Navidad.


Sulayi ang imong mga sulogoon, gipangaliyupo ko kanimo, sulod sa napulo ka adlaw lamang: ug kami pahatagi nila sa utan nga pagakan-on, ug tubig nga pagaimnon. 	 »Gör ett försök med dina tjänare i tio dagar, och låt giva oss grönsaker att äta och vatten att dricka.


Old Highway 41 Recreation Area 	 Highway 41


Credits 	 Warframe


Big Eight Mine nahimutang sa usa ka walog. 	 Han arrangerade också åtta USA-resor med Fredsklockorna.


pulo 	 delstaten Oklahoma


Pond 	 Grange


Si Jeanb. nga ang hamubong pangalan niini nag tudlo kang: Ernest Jules Marie Jeanbernat Ernest-Jules-Marie Jeanbernat 	 Jeanb. kan som auktorsförkortning betyda: Ernest Jules Marie Jeanbernat Ernest-Jules-Marie Jeanbernat


Tubiganan ang Embalse Francisco Mira sa Espanya. 	 Embalse Francisco Mira är en reservoar i Spanien.


Ug ang Saalabin, ug ang Aialon, ug ang Itla, 	 Saalabbin, Ajalon, Jitla,


Moffat Peninsula nga nahimutang sa mga lanaw sa Pritchard Lake, ug Thom Lake. 	 Moffat Peninsula ligger vid sjöarna Pritchard Lake och Thom Lake.


bersyon Marx 	 marxismen


Baie Gallagher nga nahimutang sa lanaw sa Lac Preston. 	 Baie Gallagher ligger vid sjön Lac Preston.


lipay na kaay 	 Of Waine


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Rancho de Tío Juan, 16.9 km sa habagatan-sidlakan sa Mesa Los Toros. 	 Närmaste större samhälle är Rancho de Tío Juan, 16,9 km sydost om Mesa Los Toros.


Ang Egipto mahimong awa-aw, ug ang Edom mahimong kamingawan nga biniyaan, tungod sa pagpanlupig nga gibuhat sa mga anak sa Juda, tungod kay giula nila ang dugo nga inocente diha sa ilang yuta. 	 Men Egypten skall bliva en ödemark, och Edom skall varda en öde öken därför att de hava övat våld mot Juda barn och utgjutit oskyldigt blod i sitt land.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang High Wycombe, 2.0 km sa sidlakan sa Desborough Castle. 	 Närmaste större samhälle är High Wycombe, 2,0 km öster om Desborough Castle.


Ang yuta Westview 	 Hilarie Burton


Apan siya mitubag kaniya, "Bulahan pa hinoon ang mga nagapatalinghug sa pulong sa Dios ug nagabantay niini!" 	 Men han svarade: »Ja, saliga är de som höra Guds ord och gömma det.»


Gunung Tinggi Ang klima habagat. 	 Det kallaste klimatet har man i Alperna.


297 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Wangolodougou, ug adunay 3,523 ka molupyo. 	 Wangolodougou ligger 297 meter över havet och antalet invånare är 3 523.


Lungsod ang Murgab sa Turkmenistan. 	 I förkvalet mötte man Turkmenistan.


Kagaangan ang Hakau Sela sa Tonga. 	 För andra betydelser, se Pulau Tonga.


Chaetacis 	 islamisk


Ang yuta palibot sa ‘Alī Sayyid Band kay medyo kabukiran. 	 Terrängen runt ‘Alī Sayyid Band är lite bergig.


awa ang Smoky Mountains 	 Smoky Mountains


footage 	 Eftpos-terminalerna


Ug sa ikapito ka adlaw mao pa ang pagkiskis niya sa tanang buhok sa iyang ulo, ug ang iyang bungot ug ang mga kilay sa iyang mga mata; sa katapusan gayud, pagakiskison niya ang tanan niyang balhibo, ug pagalabhan niya ang iyang mga bisti, ug pagahugasan niya ang iyang unod sa tubig, ug mamahinlo siya. 	 Och på sjunde dagen skall han raka av allt sitt hår, både huvudhåret och skägget och ögonbrynen: allt sitt hår skall han raka av. Och han skall två sina kläder och bada sin kropp i vatten, så bliver han ren.


2,580 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Mateo Atenco, ug adunay 68,602 ka molupyo. 	 San Mateo Atenco ligger 2 580 meter över havet och antalet invånare är 68 602.


Cerro 	 Rheinland-Pfalz


Lungsod ang Emigrant sa Estados Unidos. 	 Majoriteten emigrerade till USA.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Torrejón de Ardoz, 19.9 km sa habagatan sa Fuente el Saz. 	 Närmaste större samhälle är Torrejón de Ardoz, 19,9 km söder om Fuente el Saz.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Ocampo, 4.5 km sa habagatan sa Hervidero y Plancha. 	 Närmaste större samhälle är Ocampo, 4,5 km söder om Hervidero y Plancha.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Ferkessédougou, 1.0 km sa habagatan-sidlakan sa Ferkessedougou Airport. 	 Närmaste större samhälle är Ferkessédougou, 1,0 km sydost om Ferkessedougou Airport.


Bukid ang Bādām sa Apganistan. 	 Det visar sig vara ett villospår.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang San Miguel Peras, 2.7 km sa amihanan sa Barrio Río Morales. 	 Närmaste större samhälle är San Miguel Peras, 2,7 km norr om Barrio Río Morales.


Tubud ang İkiağızlı Çeşme sa Turkiya. 	 Det är Södermanlands näst största gravhög.


the 	 VIR


Bukid ang John Bull Mountain sa Canada. 	 John Bull Mountain är ett berg i Kanada.


1,803 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Santa Fe de Guadalupe, ug adunay 326 ka molupyo. 	 Santa Fe de Guadalupe ligger 1 803 meter över havet och antalet invånare är 326.


ako anaa kanila ug ikaw ania kanako, aron sila mamahingpit nga usa, aron ang kalibutan moila nga ikaw mao ang nagpadala kanako ug nahigugma kanila maingon nga ikaw nahigugma kanako. 	 -- jag i dem, och du i mig -- ja, för att de skola vara fullkomligt förenade till ett, så att världen kan förstå att du har sänt mig, och att du har älskat dem, såsom du har älskat mig.


Sa palibot sa Hassi Zeguetcha. 	 Terrängen runt Hassi Zeguetcha är platt.


Lungsod ang Mundo Nuevo Arriba sa Mehiko. 	 Mundo Nuevo Arriba är en ort i Mexiko.


Ug nagbuhat siya alang sa halaran ug tungtunganan nga linala nga tumbaga, sa ilalum sa sanipa sa libut niini dapit sa ubos hangtud sa tunga sa halaran. 	 Och han gjorde till altaret ett galler, ett nätverk av koppar, och satte det under dess avsats, nedtill, så att det räckte upp till mitten.


orihinal 	 Debrecen


Chelsea 	 Billie


grates 	 Freegate


Mga ulipon, sa tanang mga butang magmasinugtanon kamo sa inyong tawhanong mga agalon, dili sa pag-alagad nga linigoy ingon sa magapahimuot sa mga tawo lamang, kondili uban sa kasingkasing nga maminatud-on, nga mahadlokon sa Ginoo. 	 I tjänare, varen i allt edra jordiska herrar lydiga, icke med ögontjänst, av begär att behaga människor, utan av uppriktigt hjärta, i Herrens fruktan.


password set field will 	 Spec Ops-serien


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Ciudad Delicias, 7.0 km sa amihanan sa Ejido Kilómetro Ochenta y Seis Cuatro. 	 Närmaste större samhälle är Ciudad Delicias, 7,0 km norr om Ejido Kilómetro Ochenta y Seis Cuatro.


Lapyahan ang Playa de Mitjorn sa Espanya. 	 Playa de Mitjorn är en strand i Spanien.


Ug dili ka makagawas gikan sa iyang mga kamot, hinonoa hidakpan ka sa walay duhaduha, ug itugyan ngadto sa iyang kamot; ug ang imong mga mata makasud-ong sa mga mata sa hari sa Babilonia, ug siya makigsulti kanimo sa binabaay, ug moadto ka sa Babilonia. 	 Och du själv skall icke kunna undkomma hans hand, utan skall förvisso bliva gripen och given i hans hand, så att du nödgas stå inför konungen i Babel, öga mot öga; och han skall muntligen tala med dig, och du skall komma till Babel.


Ug si Jehova midaug kang Sisara, ug sa iyang mga carro ug sa tanan niyang mga kasundalohan pinaagi sa sulab sa iyang pinuti sa atubangan ni Barac; ug si Sisara mikawas sa iyang carro, ug mikalagiw nga nagtiniil. 	 Och HERREN sände förvirring över Sisera och alla hans vagnar och hela hans här, så att de veko tillbaka för Baraks svärd; och Sisera steg ned från sin vagn och flydde till fots.


Cerro El Toro mao ang bahin sa Cordón La Sabana. 	 Cerro El Toro ingår i Cordón La Sabana.


30 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa New Minas, ug adunay 5,135 ka molupyo. 	 New Minas ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 5 135.


Parke ang Parc des Apprentis sa Canada. 	 Parc des Apprentis är en park i Kanada.


Ug si Eliseo misulti sa babaye; kansang anak nga lalake iyang gibanhaw, nga nagaingon: Tindog, ug lumakaw ka ug ang imong sulod-balay, ug pumuyo sa bisan diin ikaw makapuyo: kay si Jehova nagpatawag ug usa ka gutom; ug mahitabo usab kini sa yuta sa pito ka tuig. 	 Och Elisa talade till den kvinna vilkens son han hade gjort levande, han sade: »Stå upp och drag bort med ditt husfolk och vistas var du kan, ty HERREN har bjudit hungersnöden komma, och den har redan kommit in i landet och skall räcka i sju år.»


footage 	 Wilhelm


Lac Abel nga nahimutang sa mga lanaw sa Lac Joe, ug Lac Leskovyansky. 	 Den ligger vid sjöarna Lac Joe och Lac Leskovyansky.


sa Matterhorn 	 Matterhorn


Munisipyo ang Cotanes del Monte sa Espanya. 	 Cotanes del Monte är en kommun i Spanien.


Ang gibug - aton 	 Maeta


Mga lungsod sa San José Chiapa: San José Chiapa San José Ozumba Nuevo Vicencio San José Morelos San Isidro Ovando La Purísima San Juan Bautista Ang klima baybayon. 	 Följande samhällen finns i San José Chiapa: San José Chiapa San José Ozumba Nuevo Vicencio San José Morelos San Isidro Ovando La Purísima San Juan Bautista Kustklimat råder i trakten.


Ang 	 Louis Botha


Ug ang mga anak nga lalake ni Zabulon: si Sered, ug si Elon, ug si Jahleel. 	 Sebulons söner voro Sered, Elon och Jaleel.


13 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Kiebu Village, ug adunay 551 ka molupyo. 	 Kiebu Village ligger 13 meter över havet och antalet invånare är 551.


Bukid ang Coldspring Mountain sa Canada. 	 Coldspring Mountain är ett berg i Kanada.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Sam Jones Lake Dam. 	 Där skall han träffa sin farbror "Dr. Steve Jones".


Ug iyang gilain ang kapitoan ka libo kanila nga magdadala sa mabug-at, ug kawaloan ka libo nga mga magpuputol sa kahoy sa mga kabukiran, ug totolo ka libo ug unom ka gatus ang mga magbalantay sa katawohan nga nagbuhat. 	 Av dem utsåg han sjuttio tusen till att vara bärare, åttio tusen till att hugga sten i bergen, och tre tusen sex hundra till att hava uppsikt över folket och hålla det till arbete.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 ordförandeskapet för Republiken


the footage 	 W Hotel


Ug kang Jesus ang mga tinun-an ni Juan miduol nga nanag-ingon, "Ngano ba nga kami ug ang mga Fariseo magapuasa man, apan ang imong mga tinun-an wala man magpuasa?" 	 Därefter kommo Johannes' lärjungar till honom och sade: »Varför fasta icke dina lärjungar då vi och fariséerna ofta fasta?»


Tungod niining hinungdan siya gisuholan, aron ako mahadlok, ug magbuhat sa ingon, ug magpakasala, aron adunay kapasikaran sila sa usa ka dautang pagsumbong, aron nga sila magatamay kanako. 	 Han var lejd, för att jag skulle låta skrämma mig till att göra såsom han sade och därmed försynda mig; på detta sätt ville de framkalla ont rykte om mig, för att sedan kunna smäda mig.


Lipovica mao ang bahin sa Visitor. 	 Lipovica ingår i Visitor.


Espesye s Ibitiruna araponga 	 en Arabisk


Apan siya wala mahibalo nga ang mga nangamatay atua didto; Nga ang iyang mga dumudu-aw anaa sa mga kahiladman sa Sheol. 	 han vet icke att det bär till skuggornas boning, hennes gäster hamna i dödsrikets djup. ----


tan awa 	 Rock Island


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Blue Rapids. 	 Låg på skivbolaget Accelerating Blue Fish.


Karon ang nahabilin sa mga buhat ni Jehu, ug ang tanan nga iyang gibuhat, ug ang tanan sa iyang gahum, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga Cronicas sa mga hari sa Israel? 	 Vad nu mer är att säga om Jehu, om allt vad han gjorde och om alla hans bedrifter, det finnes upptecknat i Israels konungars krönika.


Ug unya gisuginlan usab niya sila niining usa ka sambingay: "Walay tawo nga mogisig usa ka bahin gikan sa bag-ong sinina aron itapak kini sa daan nga sinina; kon mao pa, dili lamang kay gigisi niya ang bag-o kondili usab ang ginisi gikan sa bag-o dili moangay sa daan. 	 Han framställde ock för dem denna liknelse: »Ingen river av en lapp från en ny mantel och sätter den på en gammal mantel; om någon så gjorde, skulle han icke allenast riva sönder den nya manteln, utan därtill komme, att lappen från den nya manteln icke skulle passa den gamla.


Ug nakita ko ang laing manolunda nga naglupad sa taliwala sa kalangitan, ug kini siya may gidalang walay katapusang Maayong Balita aron imantala ngadto sa mga nanagpuyo sa yuta, sa tanang kanasuran ug kabanayan ug pinulongan ug katawhan. 	 Och jag såg en annan ängel flyga fram uppe i himlarymden; han hade ett evigt evangelium, som han skulle förkunna för dem som bo på jorden, för alla folkslag och stammar och tungomål och folk.


Bungtod ang Hawks Bill Hill sa Bahamas. 	 Hawks Bill Hill är en kulle i Bahamas.


Leonora 	 Albanska Arabiska


Sa palibot sa Naqb Tiyana. 	 Den utspelar sig på Titan.


Kay ang ilang bahandi daku da kong mag-usa sila sa pagpuyo, ug ang yuta nga ilang gilangyawan wala makapaigo kanila tungod sa ilang kahayupan. 	 Ty deras ägodelar voro så stora att de icke kunde bo tillsammans; landet där de uppehöllo sig räckte icke till åt dem, för deras boskapshjordars skull.


Punta ang Cape St. Andrew sa Canada. 	 Cape St. Andrew är en udde i Kanada.


Ako kanunay adunay usa 	 USA


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Huixtla, 17.9 km sa sidlakan sa Doctor Francisco Rellero. 	 Närmaste större samhälle är Huixtla, 17,9 km öster om Doctor Francisco Rellero.


Sulog ang Ribble Rapids sa Canada. 	 Ribble Rapids är en fors i Kanada.


Tagaytay ang Rora Sceca sa Eritreya. 	 Rora Sceca är en ås i Eritrea.


Panimati, kamong mga atua sa halayo, unsay akong nahimo; ug, kamo nga ania sa haduol, ilha ang akong kagahum. 	 Så hören nu, I som fjärran ärer, vad jag har gjort; förnimmen min makt, I som nära ären.


Mount Wilshere mao ang bahin sa View Hill Range. 	 Mount Wilshere ingår i View Hill Range.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Montana, 16.0 km sa sidlakan sa Georgi-Damyanovo. 	 Närmaste större samhälle är Montana, 16,0 km öster om Georgi-Damjanovo.


Kareri Sar Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Kareri Sar. 	 Syftet är att brevbäraren ska kunna lämna posten i postlådan sittande på förarplatsen.


sa Abraq al 	 Abû Ad-Dardâ


Didto usab 	 Paula Hitler


Tugpahanan ang Puerto Marín Balmaceda Airport sa Tsile. 	 Puerto Marín Balmaceda Airport är en flygplats i Chile.


Hapit nalukop sa lasang nga dagomkahoy ang palibot sa Sommarsneset. 	 Svärmningen (parningen) sker under sommaren varefter hanarna dör.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Concordia, 10.9 km sa habagatan sa Comodoro Pierrestegui Airport. 	 Närmaste större samhälle är Concordia, 10,9 km söder om Comodoro Pierrestegui Airport.


Somcynsky Island nga nahimutang sa lanaw sa North Steeprock Lake. 	 Somcynsky Island ligger i sjön North Steeprock Lake.


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Persberget. 	 Järnvägen slutade vid Persbergs gruva.


bata 	 min mamma


Sandy Point Beach 	 Centaur Lake View


footage 	 Harrison


Ang espesye gibahinbahin ngadto sa matang nga nahiubos: T. t. occidentalis T. t. algericus T. t. somalicus T. t. apoklomax T. t. tripolitanus Tropiocolotes tripolitanus. 	 Arten delas in i följande underarter: T. t. occidentalis T. t. algericus T. t. somalicus T. t. apoklomax T. t. tripolitanus ^ 2010 Tropiocolotes tripolitanus Från: IUCN 2012.


Patag ang Sabanas del Araracuara sa Kolombiya. 	 Sabanas del Araracuara är en slätt i Colombia.


Busa ikaw walay ikapangulipas, O tawo, bisan kinsa ikaw, nga magahukom sa laing tawo; kay sa imong paghukom kaniya, sa imo rang kaugalingon nagahukom kag silot, kay ikaw nga nagahukom nagabuhat man usab sa maong mga butang. 	 Därför är du utan ursäkt, du människa, vem du än är, som dömer. Ty därmed att du dömer en annan fördömer du dig själv, eftersom du, som dömer den andre, själv handlar på samma sätt.


Una ning gihulagway 	 Yamamoto


Ang usa ka maghahatod sa mga sulat modalagan sa pagtagbo sa usa, ug ang usa ka sulogoon mosugat sa usa, sa pagpakita sa hari sa Babilonia nga ang iyang ciudad naagaw sa tanang suok: 	 Löparna löpa mot varandra, den ene budbäraren korsar den andres väg, med bud till konungen i Babel om att hela hans stad år intagen,


Gintang ang Kinkhola Khāl Pass sa Indiya. 	 Kinkhola Khāl Pass är ett bergspass i Indien.


unit-format 	 Tumunit-format


Tagaytay ang Second 	 Division


Credits 	 AdBlock Plus


1,714 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Cuarta Brigada, ug adunay 2,973 ka molupyo. 	 Cuarta Brigada ligger 1 714 meter över havet och antalet invånare är 2 973.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 forum för samhällsutveckling


Kay bisan kinsa nga tawohana nga adunay ikasaway, siya dili magaduol: usa ka tawong buta, kun piang, kun kadtong may ilong nga pislaton, kun bisan unsa nga kapin sa kinaiya, 	 Ingen skall träda fram, som har något lyte, varken en blind eller en halt, eller en som har lyte i ansiktet, eller som har någon lem för stor,


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Debre Tabor, 13.1 km sa habagatan sa Debre Tabor Airport. 	 Närmaste större samhälle är Debre Tabor, 13,1 km söder om Debre Tabor Airport.


Ayaw ninyo hatagig higayon sa pagkapangdol ang mga Judio o ang mga Gresyanhon o ang iglesia nga iya sa Dios, 	 Bliven icke för någon till en stötesten, varken för judar eller för greker eller för Guds församling;


Siya magasumpo sa mga hunahuna sa malimbungon, Sa pagkaagi nga ang ilang mga kamot dili makahimo sa ilang mga bulohaton. 	 Han är den som gör de klokas anslag om intet, så att deras händer intet uträtta med förnuft;


Solo 	 Cyril


Kining tanan diha sa ilalum sa mga kamot sa ilang amahan alang sa awit sa sulod sa balay ni Jehova, uban sa mga piyangpiyang, mga tulonggon nga kinuldasan, ug mga alpa alang sa pag-alagad sa balay sa Dios; si Asaph, si Jeduthun, ug si Heman nga diha sa ilalum sa sugo sa hari. 	 Alla dessa stodo var och en under sin faders ledning, när de utförde sången i HERRENS hus till cymbaler, psaltare och harpor och så gjorde tjänst i Guds hus; de stodo under konungens, Asafs, Jedutuns och Hemans ledning.


Eskwela ) Ang Universidad 	 Lakeland College


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Dam Number 93. 	 Klockarebostället låg på nr 93.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Nuevo Comalcalco, 9.4 km sa habagatan-sidlakan sa El Pulguero. 	 Närmaste större samhälle är Nuevo Comalcalco, 9,4 km sydost om El Pulguero.


Tumoy sa bukid ang Vor i Osmanit (Macedonian: Вор и Османит) sa Makedoniya. 	 Vor i Osmanit (makedonska: Вор и Османит) är en bergstopp i Makedonien.


Ang halad sa tawong dautan maoy usa ka dulumtanan kang Jehova; Apan ang pag-ampo sa tawong matul-id maoy iyang kalipay. 	 De ogudaktigas offer är en styggelse för HERREN, men de redligas bön behagar honom väl.


grates 	 icke-judiska


Ug tungod sa pagkadaku nga iyang gihatag kaniya, ang tanang mga katawohan, mga nasud, ug mga pinulongan, nanagkurog ug nangahadlok sa iyang atubangan: ang buot niya nga patyon iyang gipatay; ug ang buot niya nga buhion, iyang gibuhi; ug ang buot niya nga bayawon, iyang gibayaw, ug ang buot niya nga paubson, iyang gipaubos. 	 och för den storhets skull som han hade givit honom darrade alla folk och stammar och tungomål, i förskräckelse för honom. Vem han ville dödade han, och vem han ville lät han leva; vem han ville upphöjde han, och vem han ville ödmjukade han.


Colton says : 	 Alliansen för multilateralism


❌ Ang imong 	 Harwood


Ug kong ang usa ka tawo mohigda ipon sa babaye nga adunay iyang sakit nga binulan, ug magabukas siya sa iyang pagkahubo; ang tinubdan iyang gibuksan, ug iyang gibuksan ang tinubdan sa iyang dugo: silang duruha pagaputlon gikan sa taliwala sa ilang katawohan. 	 Om någon ligger hos en kvinna som har sin månadsrening och blottar hennes blygd, i det att han avtäcker hennes brunn och hon blottar sitt blods brunn, så skola de båda utrotas ur sitt folk.


Unya si Sedechias ang hari nagpasugo ug nagpakuha kaniya: ug ang hari nangutana kaniya sa tago sulod sa iyang balay, ug miingon: Aduna bay pulong nga gikan kang Jehova? Ug si Jeremias miingon: Aduna man. Miingon siya usab: Ikaw igatugyan ngadto sa kamot sa hari sa Babilonia. 	 sände konung Sidkia och lät hämta honom; och hemma hos sig frågade konungen honom hemligen och sade: »Har något ord kommit från HERREN Jeremia svarade: »Ja»; och han tillade: »Du skall bliva given i den babyloniske konungens hand.


709 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Sandy Beach, ug adunay 223 ka molupyo. 	 Sandy Beach ligger 709 meter över havet och antalet invånare är 223.


Bungtod ang Mont Moula Moutoula sa Gabon. 	 Mont Moula Moutoula är en kulle i Gabon.


Fyord ang Fiordo Obstrucción sa Tsile. 	 Fiorilla blir nu svartsjuk.


lalawigan maoy 	 Ertebølleperioden


Bukid ang Monte Iliria sa Argentina. 	 Monte Iliria är ett berg i Argentina.


palibot sa Granite Mountains 	 om Granite Mountain


Bukid ang Gunung Telege Satu sa Indonesya. 	 Gunung Telege Satu är ett berg i Indonesien.


Lungsod ang San Felipe Cuapexco sa Mehiko. 	 San Felipe Cuapexco är en ort i Mexiko.


Mga oplok senators 	 New England Patriots


Si Martens nga ang hamubong pangalan niini nag tudlo kang: Eduard Carl von Martens Harald Martens Jochen Martens Koen Martens Martin Martens 	 Martens kan som auktorsförkortning betyda: Eduard Carl von Martens Harald Martens Jochen Martens Koen Martens Martin Martens


Lungsod ang Cumbres de Yolotepec sa Mehiko. 	 Cumbres de Yolotepec är en ort i Mexiko.


Hapit nalukop sa lasang nga tigkapulak ang palibot sa Jerinin Grad. 	 De bestämmer sig för att föra barnet i säkerhet genom öknen till staden New Jerusalem.


Ug ang balay, nga mao ang templo, sa atubangan sa pulong sa Dios kap-atan ka maniko ang gitas-on. 	 Och fyrtio alnar mätte den del av huset, som utgjorde tempelsalen därframför.


Bukid ang Eskatarriff sa Irlanda. 	 Det saknas på Irland.


Estados 	 Galveston Railroad Museum


Ug siya mitindog, ug gipanalanginan ang tibook katiguman sa Israel sa usa kahataas nga tingog nga nagaingon: 	 och trädde fram och välsignade Israels hela församling med hög röst och sade:


Ug ikaw magadala sa ilang mga anak nga babaye ngadto sa imong mga anak nga lalake, ug ang ilang mga anak nga babaye magpakighilawas sa pagsunod sa ilang mga dios, ug ang imong mga anak nga lalake magpakighilawas sa pagsunod sa ilang mga dios. 	 du tager ock deras döttrar till hustrur åt dina söner, och när då deras döttrar i avfällighet löpa efter sina gudar, skola de förleda dina söner till att likaledes löpa efter deras gudar.


Ug siya giduol ug gipukaw nila nga nanag-ingon, "Magtutudlo, Magtutudlo, mangamatay na kita!" Ug siya nagmata ug iyang gibadlong ang hangin ug ang mabangis nga mga balud, ug kini mihunong ug ang kalinaw mibanus. 	 Då gingo de fram och väckte upp honom och sade: »Mästare, Mästare, vi förgås.» När han så hade vaknat, näpste han vinden och vattnets vågor, och de stillades, och det blev lugnt.


- a 	 Al-Khadir


35 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Las Chanecas, ug adunay 416 ka molupyo. 	 Las Chanecas ligger 35 meter över havet och antalet invånare är 416.


Ug, ania karon, ihatag ko sa imong mga sulogoon, ang mga magpuputol nga magputol sa kahoy, kaluhaan ka libo ka takus nga pinikpik nga trigo, ug kaluhaan ka libo ka gatus nga cebada, ug kaluhaan ka libo ka bato sa vino, ug kaluhaan ka libo ka bato sa lana. 	 Och jag är villig att åt timmermännen som hugga virket giva, för dina tjänares räkning, tjugu tusen korer tröskat vete, tjugu tusen korer korn, tjugu tusen bat vin och tjugu tusen bat olja.»


Lungsod ang Acxotla del Río sa Mehiko. 	 Acxotla del Río är en ort i Mexiko.


Kay didto, sila nga mingdala kanamo nga mga binihag, nanagpangayo kanamo ug mga awit, Ug sila nga nanagsakit kanamo nanagpangayo kanamo ug kalipay, nga nagaingon: Awiti kami ug usa sa mga awit sa Sion. 	 Ty de som höllo oss fångna bådo oss där att sjunga, och våra plågare bådo oss vara glada: »Sjungen för oss en av Sions sånger.»


Lanaw ang Kalson Hāyk' sa Eritreya. 	 Kalson Hāyk' är en sjö i Eritrea.


sa profeta 	 wa salam


Ug moingon ka kanila: Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Sa ingon niini dugmokon ko kini nga katawohan ug kining ciudara, sama sa usa nga nagadugmok sa kolon sa magkokolon nga dili na matibuok pag-usab: ug ilang ilubong sa Topheth, hangtud nga wala nay luna nga kalubngan. 	 och du skall säga till dem: »Så säger HERREN Sebaot: Jag skall sönderslå detta folk och denna stad, på samma sätt som man slår sönder ett krukmakarkärl, så att det icke kan bliva helt igen; och man skall begrava i Tofet, därför att ingen annan plats finnes att begrava på.


Sa palibot sa Guelb Ould 'Omar. 	 Terrängen runt Guelb Ould 'Omar är platt.


İki Qardaş Daşları maoy mga bato sa Aserbayjan. 	 Leksandskrus och Doroteadräll är två av dem.


the 	 Tollgate


Kay ako nagauban kanimo, nagaingon si Jehova, aron sa pagluwas kanimo: kay tibawason ko paglaglag ang tanang mga nasud diin didto kamo gipapatlaag ko, apan dili ko tibawason paglglag ikaw; kondili badlongon ko himoon ikaw sa hinayhinay, ug dili ko ikaw biyaan nga walay silot. 	 Ty jag är med dig, säger HERREN, till att frälsa dig. Ja, jag skall göra ände på alla de folk; bland vilka jag har förstrött dig; men på dig vill jag icke alldeles göra ände, jag vill blott tukta dig med måtta; ty alldeles ostraffad kan jag ju ej låta dig bliva.


Ug sa sulod sa sinagoga didtoy tawo nga may espiritu sa usa ka mahugawng yawa; ug kini misinggit sa makusog nga tingog nga nag-ingon, 	 Och i synagogan var en man som var besatt av en oren ond ande. Denne ropade med hög röst:


Ug sa mga vaca, katloan ug unom ka libo: 	 av fäkreatur trettiosex tusen,


grates 	 Auer


Hiram Layte Hill nga nahimutang sa lanaw sa Snowshoe Lake. 	 Hiram Layte Hill ligger vid sjön Snowshoe Lake.


Ang usa ka makusog nga hangin gikan niining mga dapita moabut tungod kanako: karon mamulong usab ako ug paghukom batok kanila. 	 nej, en våldsammare vind än som så låter jag komma. Ja, nu vill jag gå till rätta med dem!


Rocca del Prete sa 	 Opus Dei


kay wala ko man ililong kaninyo ang tanang pagbulot-an sa Dios. 	 Ty jag har icke undandragit mig att förkunna för eder allt Guds rådslut.


Tumoy sa bukid ang Ganda Rossa sa Swisa. 	 Det röda bandet är dubbelt så brett som ett av de blå.


Kini mao ang mga anak nga lalake ni Galaad: kang Jezer, mao ang panimalay sa mga Jezerhanon; kang Helec, mao ang panimalay sa mga Helechanon: 	 Dessa voro Gileads barn: Av Ieser ieseriternas släkt, av Helek helekiternas släkt,


Ug si Jehova namulong kang Josue: Niining adlawa gisalikway ko na ang mga pagtamay sa Egipto kaninyo sa Tungod niini ang ngalan sa dapit ginatawag nga Gilgal; hangtud niining adlawa. 	 Och HERREN sade till Josua: »I dag har jag avvältrat från eder Egyptens smälek.» Och detta ställe fick namnet Gilgal, såsom det heter ännu i dag.


Alaut ka, Oh Moab! ang katawohan sa Chemos nangatapus na; kay ang imong mga anak nga lalake gipamihag, ug ang imong mga anak nga babaye gipanagdala ngadto sa pagkabinihag. 	 Ve dig, Moab! Förlorat är Kemos' folk. Ty dina söner äro tagna till fånga, och dina döttrar förda bort i fångenskap.


mubati 	 förlorade pojkar


Ug si Achitophel miingon kang Absalom: Sumulod ka ngadto sa mga puyopuyo nga iyang gibilin sa pagbantay sa balay; ug ang tibook Israel makadungog nga ikaw gidumtan sa imong amahan: unya magmakusganon ang mga kamot sa tanan nga kauban nimo. 	 Ahitofel sade till Absalom: »Gå in till din faders bihustrur, som han har lämnat kvar för att vakta huset. Då får hela Israel höra att du har gjort dig förhatlig för din fader, och så styrkes modet hos alla dem som hålla med dig.


napulog-duha ka libo sa banay ni Simeon, napulog-duha ka libo sa banay ni Levi, napulog-duha ka libo sa banay ni Isacar, 	 av Simeons stam tolv tusen, av Levi stam tolv tusen, av Isaskars stam tolv tusen,


Lungsod ang Norman Wells sa Canada. 	 Norman Wells är en ort i Kanada.


footage 	 "dag noll"


Ug siya gidulotan nila sa laing lamesa, ug sila gidulotan usab sa laing lamesa, ug ang mga Egiptohanon nga nagkaon uban kaniya gilain pagdulot usab: kay ang mga Egiptohanon dili arang makakaon ug tinapay uban sa mga Hebreohanon: kay kana maoy usa ka butang nga mahugaw alang sa mga Egiptohanon. 	 Och de satte fram särskilt för honom och särskilt för dem och särskilt för de egyptier som åto tillsammans med honom; ty egyptierna få icke äta tillsammans med hebréerna; sådant är nämligen en styggelse för egyptierna.


Ug sa diha nga nabati kini ni Moises, mihapa siya: 	 När Mose hörde detta, föll han ned på sitt ansikte.


Kay migula ka sa pagsugat kaniya uban ang mga panalangin sa kaayohan: Nagabutang ka ug purongpurong sa lunsay nga bulawan sa ibabaw sa iyang ulo. 	 Vad hans hjärta önskar har du givit honom, och hans läppars begäran har du icke vägrat honom. Sela.


nahimutang sa lanaw 	 arrangeringsteknik Hasanov


Lapyahan ang Praia Enseada da Baleia sa Brasil. 	 Praia Enseada da Baleia är en strand i Brasilien.


Apan, pamati karon, Oh Jacob akong alagad, ug Israel nga akong pinili. 	 Men hör nu, du Jakob, min tjänare, du Israel, som jag har utvalt.


Unya nagsugo si Belsasar, ug ilang gibistihan si Daniel sa purpura, ug gisab-ongan sa kolintas nga bulawan ang iyang liog, ug nagpalibut sa pahibalo mahatungod kaniya, nga siya mahimong ikatolo nga magmamando sa gingharian. 	 Då befallde Belsassar att man skulle kläda Daniel i purpur, och att den gyllene kedjan skulle hängas om hans hals, och att man skulle utropa om honom att han skulle vara den tredje herren i riket.


Apan sa diha nga si Galion mao nay gobernador sa Acaya, ang mga Judio mihimog hiniusa nga pagsulong kang Pablo, ug sa atubangan sa hukmanan siya ilang gipanagdala, 	 Men när Gallio var landshövding i Akaja, reste sig judarna, alla tillhopa, upp mot Paulus och förde honom inför domstolen


Ug si Mardocheo nagsulat niining mga butanga, ug nagpadala ug mga sulat sa tanang mga Judio nga didto sa tanang lalawigan sa hari nga si Assuero, ang sa nahaduol ug ang sa nahalayo. 	 Och Mordokai tecknade upp dessa händelser och sände skrivelser till alla judar i konung Ahasveros' hövdingdömen, både nära och fjärran,


footage 	 Krishna


RONGBACHKIM 	 Rambo


Adunay 1,146,359 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 1 146 359.


Lungsod ang Labor de Montoya sa Mehiko. 	 Labor de Montoya är en ort i Mexiko.


Bungtod ang Bussahenakanda sa Sri Lanka. 	 Bussahenakanda är en kulle i Sri Lanka.


73 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Colonia Agrícola la Suriana, ug adunay 106 ka molupyo. 	 Colonia Agrícola la Suriana ligger 73 meter över havet och antalet invånare är 106.


Credits footage 	 Joe Jackson


Ug gikuptan ni Ahias ang bag-ong saput nga diha kaniya, ug gigisi kini sa napulo ug duha ka gihay. 	 Och Ahia fattade i den nya manteln som han hade på sig och ryckte sönder den i tolv stycken.


43 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Torre-Pacheco, ug adunay 31,495 ka molupyo. 	 Torre-Pacheco ligger 43 meter över havet och antalet invånare är 31 495.


habagatang 	 Tornado


Lanaw ang Ozero Charne sa Belarus. 	 Ozero Charne är en sjö i Vitryssland.


515 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Chalais, ug adunay 2,665 ka molupyo. 	 Chalais ligger 515 meter över havet och antalet invånare är 2 665.


848 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Nowdeh, ug adunay 251 ka molupyo. 	 Nowdeh ligger 848 meter över havet och antalet invånare är 251.


Espesye sa langaw ang Forcipomyia unitheca. 	 EU som en ointaglig fästning.


Ug si Jeroboam nagsugo sa usa ka fiesta sa ikawalo ka bulan, sa ika pulo ug lima ka adlaw sa bulan, sama sa fiesta nga anaa sa Juda, ug siya miadto sa halaran; ingon man maoy gihimo niya didto sa Beth-el, ang paghalad ngadto sa mga nating vaca nga iyang binuhat: ug iyang gibutang sa Beth-el ang mga sacerdote sa mga dapit nga hatag-as nga iyang binuhat. 	 Och Jerobeam anordnade en högtid i åttonde månaden, på femtonde dagen i månaden, lik högtiden Juda, och steg då upp till altaret; så gjorde han i Betel för att offra åt de kalvar som han hade låtit göra. Och de män som han hade gjort till offerhöjdspräster lät han göra tjänst i Betel.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Mürzzuschlag, 7.5 km sa habagatan sa Preiner Gscheid. 	 Närmaste större samhälle är Mürzzuschlag, 7,5 km söder om Preiner Gscheid.


Ug niining adlawa ang mga princesa sa Persia ug Media nga nakadungog sa buhat sa reina moingon niini sa tanang mga principe sa hari. Busa manggula ang hilabihang pagtamay ug kaligutgut. 	 Ja, redan i dag skola furstinnorna i Persien och Medien, när de få höra vad drottningen har gjort, åberopa detta inför alla konungens furstar, och därav skall komma förakt och förtret mer än nog.


the footage 	 Walt Disney Studios


Ug nahitabo nga samtang nagapuyo si Israel niadtong yutaa, nga si Ruben miadto ug mitipon paghigda kang Bilha nga puyo-puyo sa iyang amahan; ug hidunggan kini ni Israel. Karon ang mga anak nga lalake ni Israel napulo ug duha; 	 Och medan Israel bodde där i landet, gick Ruben åstad och lägrade Bilha, sin faders bihustru; och Israel fick höra det. Och Jakob hade tolv söner.


988 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Nuevo Centro de Población Ganadero Papagayos, ug adunay 468 ka molupyo. 	 Nuevo Centro de Población Ganadero Papagayos ligger 988 meter över havet och antalet invånare är 468.


Ug ang sinugdan nga pagpamatay nga gihimo ni Jonathan ug sa iyang magdadala sa bisti sa panggubatan, may kaluhaan ka tawo, sa sulod ingon nga sa katunga sa gitas-on sa tudling sa usa ka tipik sa yuta. 	 I det första anfallet nedgjorde så Jonatan och hans vapendragare vid pass tjugu män, på en sträcka av vid pass ett halvt plogland.


sa River 	 sidan huvudfloden


Mokrishhe Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Mokrishhe. 	 JEsu, som för mig blef död.


420 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Albox, ug adunay 11,178 ka molupyo. 	 Albox ligger 420 meter över havet och antalet invånare är 11 178.


Bukid ang Pia Mac sa Biyetnam. 	 Följ mig.: Betraktelse öfver Matt.


Estretso 	 U S Route 1


Ipapukaw sa mga nasud ang ilang kaugalingon, ug patungasa sa walog sa Josafat; kay didto ako molingkod aron sa paghukom sa mga nasud nga nanaglibut. 	 Ja, må hednafolken resa sig och draga åstad till Josafats dal; ty där skall jag sitta till doms över alla folk häromkring.


naayo 	 ses Sanam


Kimberleyeleotris notata. 	 Biografisk matrikel.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Joliette, 12.3 km sa habagatan sa Pointes à Ducharme. 	 Närmaste större samhälle är Joliette, 12,3 km söder om Pointes à Ducharme.


Espesye sa tanom nga bulak ang Pandanus rechingeri. 	 Där återges den längst ut till höger på panoramabilden.


Espesye sa sitaw ang Crotalaria densicephala. 	 Fisk innehåller mycket omättat fett.


footage 	 Mother Jones


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Capesterre-Belle-Eau, 4.8 km sa habagatan sa Montagne de Caranguais. 	 Närmaste större samhälle är Capesterre-Belle-Eau, 4,8 km söder om Montagne de Caranguais.


Adunay 1,310,061 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 1 310 061.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Hermannsberg. 	 Här låg ett sommarresidens kallat Erbe, även Hermannsberg.


Gipusil siya ni Afrāsyāb. 	 Och den avgjort roligaste.


Ug ang inyong mga halaran mahimong biniyaan, ug ang inyong mga larawan-sa-adlaw mangadugmok; ug akong ihulog ang inyong mga minatay sa atubangan sa inyong mga dios-dios. 	 Och edra altaren skola varda förödda och edra solstoder sönderkrossade, och dem av eder, som bliva slagna, skall jag låta bliva kastade inför edra eländiga avgudar.


nalukop 	 Bruschi


Indiana University at 	 Indiana University


Kay sa ingon niini gisugo kami sa Ginoo nga nag-ingon: `Gipahimutang ko ikaw nga kahayag sa mga Gentil, aron pagadad-on mo ang kaluwasan hangtud sa kinatumyan sa yuta.`" 	 Ty så har Herren bjudit oss: 'Jag har satt dig till ett ljus för hednafolken, för att du skall bliva till frälsning intill jordens ända.'»


CẦU ➡ RONGBACHKIM 	 " Nyårsupplösning


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Váddásnjirran. 	 Efter två rättegångar tog delstaten tillbaka sina anklagelser.


Ug si Jesus miingon kanila, "Kamong tanan managpanibug; kay nahisulat man kini nga nagaingon, `Pagasamaran ko ang magbalantay, ug ang mga karnero magakatibulaag.` 	 Då sade Jesus till dem: »I skolen alla komma på fall; ty det är skrivet: 'Jag skall slå herden, och fåren skola förskingras.'


Kay diha sa kamatayon walay paghandum mahitungod kanimo: Kinsa ba ang magapasalamat kanimo didto sa Sheol? 	 Vänd åter, HERRE, rädda min själ, fräls mig för din nåds skull.


CẦU 	 Redstone


Ug bisan pa tungod niining tanan, ang iyang maluibong igsoong Juda wala mobalik kanako uban sa bug-os niyang kasingkasing, kondili sa kabakakan, nagaingon si Jehova. 	 Ja, oaktat allt detta vände hennes syster Juda, den trolösa, icke tillbaka till mig av fullt hjärta, utan allenast med skrymteri, säger HERREN.


Ulohang dakbayan Kinshasa nahimutang sa Ndjili. 	 Huvudstaden Kinshasa ligger i Ndjili.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Rockingham, 18.0 km sa habagatan-kasadpan sa Banksia Eucalypt Woodland Park. 	 Närmaste större samhälle är Rockingham, omkring 18 kilometer sydväst om Banksia Eucalypt Woodland Park.


Sa palibot sa Formidablebreen. 	 Kungen använder den böjda formen.


patag 	 Harry Houdini


Kay ang kabalaoran ni Omri gisunod ninyo, ug ang tanang mga buhat sa balay ni Achab, ug kamo nagalakaw sa ilang mga patambag; aron ikaw himoon ko nga biniyaan, ug ang mga molupyo niana himoon ko nga sinitsitan uban ang pagbiaybiay: ug kamo magaantus sa mga pagtamay sa akong katawohan. 	 Vid Omris stadgar håller man fast, man efterföljer alla Ahabs hus' gärningar; ty efter dessas rådslag är det I vandren. Därför skall jag göra dig till ett föremål för häpnad, och invånarna i staden till ett mål för begabberi; ja, mitt folks smälek skolen I få bära.


Sa palibot sa Eşfāk. 	 Motsvarar rubbet.


kahaboga 	 Typen 79


Unya ang hari ugang tibook nga katawohan minghalad sa mga halad sa atubangan ni Jehova. 	 Och konungen och allt folket offrade slaktoffer inför HERRENS ansikte.


Lungsod ang Sabana de Taborda 1ra. 	 I omgivningarna runt Sabana de Taborda 1ra.


Catalana [ 1 	 besegrandet lucayanerna


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Corner Brook, 9.0 km sa kasadpan sa Mount Musgrave. 	 Närmaste större samhälle är Corner Brook, 9,0 km väster om Mount Musgrave.


Lapyahan ang Praia Izidoro Lemos sa Brasil. 	 Praia Izidoro Lemos är en strand i Brasilien.


Unya miingon ang manalagna nga si Jeremias kang Hananias nga manalagna: Pamati karon, Hananias: Si Jehova wala magpadala kanimo; apan kining katawohan gipasalig mo sa bakak. 	 Och profeten Jeremia sade ytterligare till profeten Hananja: »Hör, du Hananja: HERREN har icke sänt dig; du har förlett detta folk att sätta sin lit till lögn.


Sakwata ninyo, Oh mga ganghaan, ang inyong mga ulo; Oo, sakwata ninyo sila, kamong mga pultahan nga walay katapusan: Ug ang Hari sa himaya mosulod. 	 Höjen, I portar, edra huvuden, höjen dem, I eviga dörrar, för att ärans konung må draga därin.


Ug si David mikalagiw gikan sa Najoth sa Rama, ug miabut ug miingon sa atubangan ni Jonathan: Unsay akong nabuhat? Unsay akong kasal-anan? Ug unsay akong sala sa atubangan sa imong amahan, nga siya nagapangita sa akong kinabuhi? 	 Men David flydde från Najot vid Rama och kom till Jonatan och sade: »Vad har jag gjort? Vilken missgärning, vilken synd har jag begått mot dig fader, eftersom han står efter mitt liv?»


Ug si Josue, ug kuyog kaniya ang tibook Israel, mingkuha kang Achan, ang anak ni Zera, ug sa iyang salapi, ug sa capa, ug sa book nga bulawan, ug sa iyang mga anak nga lalake, ug sa iyang mga anak nga babaye, ug sa iyang mga vaca, ug sa iyang mga asno, ug sa iyang mga carnero, ug sa iyang balong-balong, ug sa tanan nga dinha kaniya; ug ilang gidala sila ngadto sa walog sa Achor. 	 Då tog Josua och Israels menighet med honom Akan, Seras son, och silvret och manteln och guldplattan, och hans söner och döttrar, hans oxar, åsnor och får, och hans tält, och allt övrigt som han hade, och förde alltsammans upp till Akors dal.


Panag-awit, Oh kamong mga langit, kay si Jehova naghimo niini; panagsinggit, kamong mga ubos nga mga dapit sa yuta; humunat sa pagawit, kamong mga bukid, Oh lasang, ug ang tagsatagsa ka kahoy nga anaa niini: kay si Jehova naglukat kang Jacob, ug maghimaya sa iyang kaugalingon diha sa Israel. 	 Jublen, I himlar, ty HERREN utför sitt verk; höjen glädjerop, I jordens djup, bristen ut i jubel, I berg, du skog med alla dina träd; ty HERREN förlossar Jakob, han bevisar sig härlig i Israel.


Rocky Point kay lain - lain 	 Rocky Point


Lungsod ang Frontón Vivero sa Mehiko. 	 Frontón Vivero är en ort i Mexiko.


Ug mitan-aw siya, ug ania karon, ang usa ka atabay diha sa kapatagan, ug tan-awa, ang totolo ka panon sa mga carnero nga nanglubog duol niini; kay kining atabaya mao ang giimnan sa mga panon: ug usa ka dakung bato didto sa baba sa atabay. 	 Där fick han se en brunn på fältet, och vid den lågo tre fårhjordar, ty ur denna brunn plägade man vattna hjordarna. Och stenen som låg över brunnens öppning var stor;


Lungsod ang Colonia Doctor Gustavo Baz sa Mehiko. 	 Colonia Doctor Gustavo Baz är en ort i Mexiko.


536 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Javier López Moreno, ug adunay 384 ka molupyo. 	 Javier López Moreno ligger 536 meter över havet och antalet invånare är 384.


Us sila misinggit pag-usab, "Dili kanang tawhana, kondili si Barrabas!" Ug kini si Barrabas usa ka tulisan. 	 Då skriade de åter och sade: »Icke honom, utan Barabbas.» Men Barabbas var en rövare.


Blackstone Island nga nahimutang sa lanaw sa Namakan Lake. 	 Blackstone Island ligger i sjön Namakan Lake.


Ug pagalaglagon ko ang inyong mga hatag-as nga dapit, ug pagaputlon ko ang inyong mga larawan-sa-adlaw ug igabutang ko ang inyong mga lawas nga patay sa ibabaw sa inyong mga dios-dios; ug ang akong kalag magadumot kaninyo: 	 Jag skall ödelägga edra offerhöjder och utrota edra solstoder; jag skall kasta edra döda kroppar på edra eländiga avgudars döda kroppar, ty min själ skall försmå eder.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Arklių Ragas. 	 Det kunde då stå vagnslaster med hästar på järnvägsstationen.


footage 	 Neeson


1,686 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Santa Ana Pacueco, ug adunay 10,052 ka molupyo. 	 Santa Ana Pacueco ligger 1 686 meter över havet och antalet invånare är 10 052.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Ludlow, 7.0 km sa habagatan sa Culmington Camp Ring. 	 Närmaste större samhälle är Ludlow, 7,0 km söder om Culmington Camp Ring.


Musa 	 Alford


Kapuloan ang Bogue Islands sa Jamayka. 	 Bogue Islands är öar i Jamaica.


” o anomalya 	 Anomalisa


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Orion. 	 Det går till som så att man tänker sig sfären placerad med centrum i origo.


Ang mga makasasala diha sa Sion nangahadlok; ang pagkurog mingdakup niadtong mga walay Dios: Kinsa ba sa taliwala kanato ang makapuyo uban sa kalayo nga nagalamoy? kinsa ba sa taliwala kanato ang makapuyo uban sa mga kasunog nga walay katapusan? 	 Syndarna i Sion bliva förskräckta, bävan griper de gudlösa. »Vem av oss kan härda ut vid en förtärande eld, vem av oss kan bo vid en evig glöd?»


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang San Felipe Usila, 13.8 km sa sidlakan sa Lucrecia de Matamoros. 	 Närmaste större samhälle är San Felipe Usila, 13,8 km öster om Lucrecia de Matamoros.


footage 	 Rory Delap


Apan bisan pa niini kamo mangamatay sama sa mga tawo, Ug mangapukan sama sa usa sa mga principe. 	 men I måsten dock dö, såsom människor dö, och falla, likaväl som var furste faller.»


Suba ang Övre Oldån sa Suwesya. 	 Se uppå fjällets topp.


Santa Teresa del Pachón nahimutang sa usa ka walog. 	 Santa Teresa del Pachón ligger nere i en dal.


ug igahatag ko kaniya ang bitoon nga kabugason. 	 såsom ock jag har fått den makten av min Fader; och jag skall giva honom morgonstjärnan.


6 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Miguel de Cozumel, ug adunay 73,934 ka molupyo. 	 San Miguel de Cozumel ligger 6 meter över havet och antalet invånare är 73 934.


Betty Ang 	 Randy Jackson


nasod 	 Warner Springs


Ug kining ciudara himoon ko nga usa nga makapahibulong, ug pagasitsitan uban ang pagbiaybiay; ang tagsatagsa nga moagi niana mahibulong ug magasitsit uban ang pagbiaybiay tungod sa tanang mga hampak nga mingdangat niana. 	 Och jag skall göra denna stad till ett föremål för häpnad och begabberi; alla som gå där från skola häpna och vissla vid tanken på alla dess plågor.


Tagaytay ang Loma Aguas Claras sa Kolombiya. 	 Loma Aguas Claras är en ås i Colombia.


Ug ang ikaupat nga manolunda mihuyop sa iyang trumpeta, ug gimakmak ang ikatulo ka bahin sa Adlaw, ug ang ikatulo ka bahin sa Bulan, ug ang ikatulo ka bahin sa mga bitoon, nga tungod niini mingiob ang ikatulo ka bahin sa ilang kahayag; ug wala na maghayag ang ikatulo ka bahin sa adlaw, ug maingon man ang ikatulo ka bahin sa gabii. 	 Och den fjärde ängeln stötte i sin basun. Då drabbade hemsökelsen tredjedelen av solen och tredjedelen av månen och tredjedelen av stjärnorna, så att tredjedelen av dem förmörkades och dagen miste tredjedelen av sitt ljus, sammalunda ock natten.


Bukid ang Crtovo sa Serbya. 	 Boken utgavs på serbiska.


Adunay usa ka kaliwatan, Oh pagkamapahitas-on gayud sa ilang mga mata! Ug ang ilang mga tabontabon sa mata napahitaas. 	 ett släkte -- huru stolta äro icke dess ögon, och huru fulla av högmod äro icke dess blickar!


Kabukiran ang Alturas de Trinidad sa Kuba. 	 Alturas de Trinidad är en bergskedja i Kuba.


Shemeket Lake nga nahimutang sa mga lanaw sa Ash Lake Gilbert Lake, ug Going Lake. 	 Den ligger vid sjöarna Ash Lake Gilbert Lake och Going Lake.


Si Maas Geest. nga ang hamubong pangalan niini nag tudlo kang: Rudolph Arnold Maas Geesteranus Rudolf Arnold Maas Geesteranus 	 Maas Geest. kan som auktorsförkortning betyda: Rudolph Arnold Maas Geesteranus Rudolf Arnold Maas Geesteranus


website 	 Nia


1,231 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Ciudad Ayala, ug adunay 6,777 ka molupyo. 	 Ciudad Ayala ligger 1 231 meter över havet och antalet invånare är 6 777.


‘Alāwī al Baghdādī (Inarabigo: ‘Alâwi el-Bughdâdi) maoy mga bungtod sa Ehipto. 	 ‘Alāwī al Baghdādī (arabiska: ‘Alâwi el-Bughdâdi) är kullar i Egypten.


Bukid ang Kōh-e Sang-e Ishtah sa Apganistan. 	 Sang-e Asp ingår i Sag Kushtah.


Tungod sa akong kaugalingon, tungod sa akong kaugalingon, pagabuhaton ko kini; kay unsaon sa pagpasipala sa akong ngalan? ug ang akong himaya dili nako ihatag sa uban. 	 För min egen skull, ja, för min egen skull gör jag så, ty huru skulle jag kunna låta mitt namn bliva ohelgat? Jag giver icke min ära åt någon annan.


Ang yuta palibot sa Primos Mine kay medyo kabukiran. 	 Teds julfirande hos sina religiösa släktingar går inte så bra.


Ug kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga lalake ni Aaron: si Nadab ang panganay; ug si Abiu, si Eleazar, ug si Ithamar. 	 Dessa äro namnen på Arons söner: Nadab, den förstfödde, och Abihu, Eleasar och Itamar.


Ang yuta palibot sa I Gemelli kay kasagaran kabukiran. 	 Tvillingsystern Jenny blev sjua.


Lassitude Lake nga nahimutang sa mga lanaw sa North Doodle Lake, ug Rumdoodle Lake. 	 Den ligger vid sjöarna North Doodle Lake och Rumdoodle Lake.


Ang vaca nakaila sa iyang tag-iya, ug ang asno sa pasungan sa iyang agalon; apan ang Israel wala makaila sa iyang Ginoo, ang akong katawohan walay pagtulotimbang. 	 En oxe känner sin ägare och en åsna sin herres krubba, men Israel känner intet, mitt folk förstår intet.


San kinadak 	 Saint Michel


Tungod sa panalangin sa tawong matul-id ang ciudad igatuboy sa kahitas-an; Apan kini magun-ob tungod sa baba sa dautan. 	 Genom de redligas välsignelse varder en stad upphöjd, men genom de ogudaktigas mun brytes den ned.


Sa ikakaluhaan ug tolo ka tuig ni Joas ang anak nga lalake ni Ochozias hari sa Juda, si Joachaz ang anak nga lalake ni Jehu nagsugod sa paghari sa Israel didto sa Samaria, ug naghari sa napulo ug pito ka tuig. 	 I Joas', Ahasjas sons, Juda konungs, tjugutredje regeringsår blev Joahas, Jehus son, konung över Israel i Samaria och regerade i sjutton år.


troglodytarum sa kahenera 	 Hebron


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Newton Abbot, 15.7 km sa sidlakan sa Ryders Hill. 	 Närmaste större samhälle är Newton Abbot, 15,7 km öster om Ryders Hill.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Pacov, 6.1 km sa habagatan sa Salačova Lhota. 	 Närmaste större samhälle är Pacov, 6,1 km söder om Salačova Lhota.


nga sa Dalai Lamas 	 under Dalai Lamas


palibot gyud 	 Green Arrow


Kadtong nanganak ug usa ka buang nakaangkon niini sa iyang kasub-anan; Ug ang amahan sa usa ka buang walay kalipay. 	 Den som har fött en dåraktig son får bedrövelse av honom, en dåres fader har ingen glädje.


Ug iyang gitutuk sa kanunay ang iyang nawong kaniya, hangtud nga siya naulaw: ug ang tawo sa Dios mihilak. 	 Och gudsmannen stirrade framför sig och betraktade honom länge och väl; därefter begynte han gråta.


‘ Ayn 	 Georgi Dimitrov


gitukod 	 LA Galaxy


Ug gituy-od ni Moises ang iyang kamot paingon sa langit, ug dihay usa ka mabagang kangitngit sa tibook nga yuta sa Egipto sulod sa totolo ka adlaw. 	 Då räckte Mose sin hand upp mot himmelen, och ett tjockt mörker kom över hela Egyptens land i tre dagar.


Bungtod ang Pirisya sa Kenya. 	 Pirisya är en kulle i Kenya.


Nord 	 Giresun


Lungsod ang Colònia de Sant Pere sa Espanya. 	 Colònia de Sant Pere är en ort i Spanien.


Ann M Dibb Nasayud 	 Ann M Dibb


Sa palibot sa ‘Alam Burt Sabâi el-Sharqi. 	 Terrängen runt ‘Alam Burt Sabâi el-Sharqi är mycket platt.


Gisulti niya kining mga butanga, ug unya miingon siya kanila, "Ang atong higala nga si Lazaro natulog, apan moadto ako aron sa pagpukaw kaniya gikan sa paghikatulog." 	 Sedan han hade talat detta, sade han ytterligare till dem: »Lasarus, vår vän, har somnat in; men jag går för att väcka upp honom ur sömnen.»


the 	 PAW of


says Feb 	 " Order "


Changing Mountain nga nahimutang sa lanaw sa Lake Manchester. 	 Changing Mountain ligger vid sjön Lake Manchester.


nga niini makasaksi kanako ang labawng sacerdote ug ang tanang mga anciano. Gikan kanila nadawat ko man gani ang mga sulat ngadto sa mga kaigsoonan, ug ako miadto sa Damasco sa pagkuha sa mga dakponon usab didto ug sa pagdala kanila nga ginapos dinhi sa Jerusalem aron pagasilotan. 	 det vittnesbördet kan översteprästen och de äldstes hela råd giva mig. Också fick jag av dem brev till bröderna i Damaskus; och jag begav mig dit, för att fängsla jämväl dem som voro där och föra dem till Jerusalem, så att de kunde bliva straffade.


Kami nanagpakasala, ug nanaghimo sa mga kadautan, ug nanagbuhat sa kangil-aran, ug mingsukol kami, bisan pa sa pagtalikod gikan sa imong mga sugo ug gikan sa imong mga tulomanon; 	 Vi hava syndat och gjort illa och varit ogudaktiga och avfälliga; vi hava vikit av ifrån dina bud och rätter.


Distrito ang Ajumako/Enyan/Essiam sa Ghana. 	 Ajumako/Enyan/Essiam är ett distrikt i Ghana.


Apan sa nahiulian na siya sa pamuot, siya miingon, `Pagkadaghan gayud sa mga sinuholan sa akong amahan nga may mga pagkaon nga nanghingapin, samtang dinhi nagakamatay ako sa gutom! 	 Då kom han till besinning och sade: 'Huru många legodrängar hos min fader hava icke bröd i överflöd, medan jag har förgås av hunger!


Florijanu, ug adunay 149 ka molupyo. 	 PK kom totalt ut med 49 nummer.


Ipadala kanila sa tanang mga binihag, nga nagaingan: Mao kini ang giingon ni Jehova mahitungod kang Semaya nga Nehelamnon: Tungod kay si Semaias nagtagna kaninyo, ug wala man ako magpadala kaniya, ug nagpasalig kaninyo sa bakak; 	 Sänd bud till alla de fångna och låt säga dem: Så säger HERREN om nehelamiten Semaja: Eftersom Semaja, utan att vara sänd av mig, har profeterat för eder och förlett eder att sätta eder lit till lögn,


Nahimutang ni sa munisipyo sa Oslo ug lalawigan sa Oslo County, sa habagatang bahin sa nasod, 6 km sa habagatan sa Oslo ang ulohan sa nasod. 	 Många är rika familjer från trakten runt Oslo, de har omkring en timmes bilfärd till Tjøme.


33 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Francisco Martínez Gaytán, ug adunay 777 ka molupyo. 	 Francisco Martínez Gaytán ligger 33 meter över havet och antalet invånare är 777.


Kining ilang dalan maoy ilang kabuang: Bisan pa niini, sunod kanila ang mga tawo mouyon sa ilang mga gipamulong. (Selah) 	 Men en människa har, mitt i sin härlighet, intet bestånd, hon är lik fänaden, som förgöres.


the 	 på Monterey Jazz Festival


ang Chris Hani Municipality 	 Chris Hani


Managhugyaw kamo nga malipayon alang kang Jehova, mga pumoluyo sa tanan nga yuta. 	 En tacksägelsepsalm. Höjen jubel till HERREN, alla länder.


North Branch 	 Inn Xinqiao


Si Eliel, ug si Obed, ug si Jasael ang Mesobiahanon. 	 slutligen Eliel, Obed och Jaasiel-Hammesobaja.


gasto sa 	 PH1


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa ‘En Parur. 	 Annars skjuter morsan skarpt (originaltitel: Stop!


Sa amihang-kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Marineset. 	 När den andra flottan tillkom nybildades åter ett marininfanteri.


Espesye sa tanom nga bulak ang Hiraea ecuadorensis. 	 Ryggen följer nästan perfekt Japetus ekvator.


ako giuhaw 	 min Ande på honom


Credits 	 listan


Ako si Jehova mao ang magbalantay niini; pagabisibisan ko kini sa tagsa ka gutlo: aron kini dili pagasamaran ni bisan kinsa, pagabantayan ko kini sa adlaw ug sa gabii. 	 Jag, HERREN, är dess vaktar, åter och åter vattnar jag den. För att ingen skall skada den, vaktar jag den natt och dag.


usag usa ngadto sa Aaronic Pagkapari 	 aronska prästadömet


Suba ang Ribeirão Passa-Vinte sa Brasil. 	 Ribeirão Passa-Vinte är ett vattendrag i Brasilien.


Lungsod ang Nuevo Chamelecón sa Honduras. 	 Nuevo Chamelecón är en ort i Honduras.


RONGBACHKIM 	 David Baldacci


Hordanya 	 Dixy Lee Ray


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Isla Soyaltepec, 19.2 km sa amihanan sa Colonia 20 de Noviembre. 	 Närmaste större samhälle är Isla Soyaltepec, 19,2 km norr om Colonia 20 de Noviembre.