Gikan sa kinatumyan nga dapit sa yuta nakadungog kami ug mga awit: Himaya alang sa matarung. Apan ako miingon: Nagakaniwang ako, nagakaniwang ako, alaut nako! ang maliputon nagliput; oo, ang maliputon nagaliput gayud. 	 Från jordens ända höra vi lovsånger: »En härlig lott får den rättfärdige!» Men jag säger: Jag arme, jag arme, ve mig! Härjare härja, ja härjande fara härjare fram.


Bourdeilles 	 Bourdelle


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Manicoré, 2.4 km sa kasadpan sa Manicore. 	 Närmaste större samhälle är Manicoré, 2,4 km väster om Manicore.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Nicolás Romero, 11.7 km sa sidlakan sa Quinto Barrio. 	 Närmaste större samhälle är Nicolás Romero, 11,7 km öster om Quinto Barrio.


Hukasa ninyo ang inyong daang pagkatawo nga dala pa sa inyong karaang paggawi sa kinabuhi ug nga nadunot pinaagi sa mga malimbongong pagpangibog, 	 att I -- då detta nu krävdes på grund av eder förra vandel -- haven avlagt den gamla människan, som fördärvar sig genom att följa sina begärelsers bedrägliga lockelser,


Marso 	 Cruise


karne kada pasko birthday 	 Shoo’s


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Royal Leamington Spa, 17.2 km sa amihanan sa Butlers Marston Round Hill. 	 Närmaste större samhälle är Royal Leamington Spa, 17,2 km norr om Butlers Marston Round Hill.


853 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Luis Jilotepeque, ug adunay 10,306 ka molupyo. 	 San Luis Jilotepeque ligger 853 meter över havet och antalet invånare är 10 306.


Kay kinsa bang pagkatawhana ang nasayud sa mga hunahuna sa tawo gawas sa espiritu nga anaa nianang tawhana? Maingon man usab, walay bisan usa nga makasabut sa mga hunahuna sa Dios gawas sa Espiritu sa Dios. 	 Ty vilken människa vet vad som är i en människa, utom den människans egen ande? Likaså känner ingen vad som är i Gud, utom Guds Ande.


Apan kinahanglan gayud nga sa kanunay kami magahatag ug mga pagpasalamat ngadto sa Dios tungod kaninyo, mga igsoon nga hinigugma sa Ginoo, kay sukad pa sa sinugdan kamo gipili sa Dios aron mangaluwas kamo pinaagi sa pagbalaan kaninyo sa Espiritu ug sa inyong pagtoo sa kamatuoran. 	 Men vi för vår del äro pliktiga att alltid tacka Gud för eder käre bröder, I Herrens älskade, därför att Gud från begynnelsen har utvalt eder till frälsning, i helgelse i Anden och i tro på sanningen.


Lanaw ang Tlogo Bentis sa Indonesya. 	 Tlogo Bentis är en sjö i Indonesien.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Rapperswil, 4.4 km sa habagatan-sidlakan sa Wolfhausen / Ober-Wolfhausen. 	 Närmaste större samhälle är Rapperswil, 4,4 km sydost om Wolfhausen / Ober-Wolfhausen.


Lungsod ang Colonia Chacalco sa Mehiko. 	 Colonia Chacalco är en ort i Mexiko.


Karon ang naandam sa usa ka adlaw, usa ka vaca nga lake ug unom ka piniling carnero; ang mga manok usab giandam alang kanako, ug nakausa sa napulo ka adlaw daghan sa tanang nagakalainlaing vino: bisan pa niining tanan ako wala mangayo sa tinapay sa gobernador, tungod kay ang kaulipnan mabug-at niining katawohan. 	 Och vad som tillreddes för var dag, nämligen en oxe och sex utsökta får, förutom fåglar, det tillreddes på min bekostnad; och var tionde dag anskaffades mycket vin av alla slag. Men likväl krävde jag icke ut ståthållarkosten, eftersom arbetet tyngde så svårt på folket.


Federal Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Federal. 	 Förbundsministerierna (Bundesministerien) organiserar förbundets förvaltning.


grates 	 Black Gold


Ug adunay dalan nga halapad alang sa salin sa iyang katawohan, nga mopabilin, gikan sa Asiria; ingon nga dihay salin sa Israel sa adlaw sa iyang paggula gikan sa yuta sa Eqipto. 	 Så skall där bliva en banad väg för den kvarleva av hans folk, som har blivit räddad från Assur, likasom det var för Israel på den dag då de drogo upp ur Egyptens land.


Busay ang Cachoeira 	 Bradt


Ania karon, kini bahin ra sa iyang kaagi: Ug pagkadiyutay rang hong-hong ang atong nabati mahitungod kaniya! Apan sa dalugdug sa iyang kagahum kinsa ang makatugkad? 	 Se, detta är allenast utkanterna av hans verk; en sakta viskning är allt vad vi förnimma därom. Hans allmakts dunder, vem skulle kunna fatta det?


Poorhouse Hill nga nahimutang sa lanaw sa Lake Utopia. 	 Poorhouse Hill ligger vid sjön Lake Utopia.


Managsulti kamo mahitungod sa matarung, nga mamaayo alang kaniya; kay ilang pagakan-on ang bunga sa ilang mga buhat. 	 Om den rättfärdige mån I tänka att det skall gå honom väl, ty sådana skola äta sina gärningars frukt.


30 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Francisco J. Moreno, ug adunay 420 ka molupyo. 	 Francisco J. Moreno ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 420.


the 	 SES


Lungsod ang Port Renfrew sa Canada. 	 Port Renfrew är en ort i Kanada.


ang title 	 Dee Dee


Johnson 	 Todd Johnson


Lady Jane Beach Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Lady Jane Beach. 	 För andra betydelser, se Lady Jane Beach.


Ang akong hinigugma alang kanako sama sa usa ka hugpong sa mirra, Nga napaoraray sa taliwala sa akong mga dughan. 	 Min vän är för mig ett myrragömme, som jag bär i min barm.


Skogskårane nahimutang sa usa ka walog. 	 Ordet är ett amerikanskt slangord för skogsmän.


Bukid ang Romantic Hill sa Estados Unidos. 	 Slutligen säkrade romarna kullen.


Ug sa makadaghan gidagmalan ko sila diha sa tanang mga sinagoga aron sa pagpugos kanila sa pagpanampalas; ug sa mabangis nga kapungot batok kanila, gigukod ko sila hangtud sa mga siyudad nga atua na sa gawas sa nasud. 	 Och överallt i synagogorna försökte jag, gång på gång, att genom straff tvinga dem till hädelse. I mitt raseri mot dem gick jag så långt, att jag förföljde dem till och med ända in i utländska städer.


Lanaw ang Lac de la Swamp à Paul sa Canada. 	 Lac de la Swamp à Paul är en sjö i Kanada.


Ang espesye gibahinbahin ngadto sa matang nga nahiubos: L. s. peruensis L. s. semperflorens Smith,C.P., 1953 Peru Twenty Lupini Ochoani One. 	 Arten delas in i följande underarter: L. s. peruensis L. s. semperflorens ^ Smith,C.P., 1953 Peru Twenty Lupini Ochoani One.


the 	 WMT


for 	 Firestone


Dvojnoe sa Rusya. 	 Till exempel dubbelnät.


27 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Francisco Ruiz Massieu, ug adunay 205 ka molupyo. 	 Francisco Ruiz Massieu ligger 27 meter över havet och antalet invånare är 205.


Bisan ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises, mao man ang gibuhat sa mga anak nga babaye ni Salpaad: 	 Selofhads döttrar gjorde såsom HERREN hade bjudit Mose.


Ug sila mingpanaw gikan sa Moseroth, ug mingpahaluna sa Bene-jaakan. 	 Och de bröto upp från Moserot och lägrade sig i Bene-Jaakan.


Suba ang Córrego Rancho Grande sa Brasil. 	 Córrego Rancho Grande är ett vattendrag i Brasilien.


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk 	 det nationella rådet


sama parsley 	 Persilja


Parke ang Linnéparken sa Suwesya. 	 Parken är belägen vid deras barndomshem.


Ania karon, tigumon ko sila gikan sa mga yuta diin ko sila aboga tungod sa akong kasuko, ug sa akong kaligutgut, ug sa dakung kapungot; ug dad-on ko sila pag-usab nganhi niining dapita, ug papuy-on ko sila sa kasigurohan: 	 Se, jag skall församla dem ur alla de länder till vilka jag i min vrede och harm och stora förtörnelse har fördrivit dem, och jag skall föra dem tillbaka till denna plats och låta dem bo bär i trygghet.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Oxford, 4.9 km sa kasadpan sa Shotover Country Park. 	 Närmaste större samhälle är Oxford, 4,9 km väster om Shotover Country Park.


Minyo ko 	 Amir


Tugpahanan ang Sohag International Airport sa Ehipto. 	 Sohag International Airport är en flygplats i Egypten.


Credits 	 OPCW


Macrocera 	 Engelbert Humperdinck


Ang silot sa imong kasal-anan natuman na, Oh anak nga babaye sa Sion; siya dili na modala kanimo pag-usab ngadto sa pagkabinihag: Du-awon niya ang imong kasalanan, Oh anak nga babaye sa Edom; igapadayag niya ang imong mga sala. 	 Din missgärning är ej mer, du dotter Sion; han skall ej åter föra dig bort i fångenskap. Men din missgärning, du dotter Edom, skall han hemsöka; han skall uppenbara dina synder.


Kapital sa kondado ang Fort Edward sa Estados Unidos. 	 Inom kommunen ligger tätorten Fort Edward.


Bright mana sa 	 Bristol Palin


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Colonia Juan José Torres Landa. 	 Terrängen runt Colonia Juan José Torres Landa är en högslätt.


43 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Colonia 6 de Mayo, ug adunay 764 ka molupyo. 	 Colonia 6 de Mayo ligger 43 meter över havet och antalet invånare är 764.


kagaangan Eugorgia 	 Ruslan


Timog 	 EDSA


Murphy's Island nga nahimutang sa lanaw sa Wildgoose Lake. 	 Murphy's Island ligger i sjön Wildgoose Lake.


Sa palibot sa Al Quşayyirah. 	 Fij dav skåvlåv.


Burnt Point nga nahimutang sa mga lanaw sa Tobeatic Flowage, ug Tobeatic Lake. 	 Burnt Point ligger vid sjöarna Tobeatic Flowage och Tobeatic Lake.


659 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Combremont-le-Petit, ug adunay 375 ka molupyo. 	 Combremont-le-Petit ligger 659 meter över havet och antalet invånare är 375.


Llombai mopakigbahin sa usa ka utlanan sa Alfarp, Catadau, Montserrat, Montroy, Real, Dos Aguas, ug Picassent. 	 Llombai gränsar till Alfarp, Catadau, Montserrat, Montroy, Real, Dos Aguas och Picassent.


Sa palibot sa Lasset. 	 Värm upp personen långsamt.


Arroyo Humachón nga nahimutang sa lanaw sa Valdisia Resevoir. 	 Arroyo Humachón ligger vid sjön Valdisia Resevoir.


Sa palibot sa Drummond Peak. 	 För andra betydelser, se Drummond Peak.


1,086 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Plan de la Libertad, ug adunay 638 ka molupyo. 	 Plan de la Libertad ligger 1 086 meter över havet och antalet invånare är 638.


mao 	 Tchad


Ang 	 Sånger


209 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Ataliva Roca, ug adunay 930 ka molupyo. 	 Ataliva Roca ligger 209 meter över havet och antalet invånare är 930.


Bolkan ang Volcán San Jacinto sa Nicaragua. 	 Volcán San Jacinto är en vulkan i Nicaragua.


Ug si Salomon miingon: Ikaw nagapakita sa imong ulipon nga si David nga akong amahan sa dakung mahigugmaong-kalolot, ingon nga siya naglakaw sa atubangan mo sa kamatuoran, ug sa pagkamatarung, ug sa katul-id sa kasingkasing uban kanimo; ug ikaw nagbaton alang kaniya niining dakung mahigugmaong-kalolot, nga siya gihatagan mo ug usa ka anak nga lalake aron sa paglingkod sa iyang trono ingon niining adlawa. 	 Salomo svarade: »Du har gjort stor nåd med din tjänare, min fader David, eftersom han vandrade inför dig i trohet, rättfärdighet och rättsinnighet mot dig. Och du bevarade åt honom denna stora nåd och gav honom en son till efterträdare på hans tron, såsom ju nu har skett.


Kiri Te 	 Nat


Doro Genipote Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Doro Genipote. 	 Jag skall göra slut på ditt horande, och du skall inte längre ge några gåvor.


Ug ang gidaghanon sa mga adlaw nga si David nagpuyo niadtong kapatagan sa mga Filistehanon may usa ka tuig ug upat ka bulan. 	 Den tid David bodde i filistéernas land var sammanräknat ett år och fyra månader.


Ang yuta palibot sa Gōrah Band kay patag. 	 Den fungerar som hemmaplan för Gais Bandy.


Reis 	 Wizard


Punta ang Pointe des Plaines sa Canada. 	 Pointe des Plaines är en udde i Kanada.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Cwmbran, 19.7 km sa kasadpan sa Chepstow Park Wood Earthwork. 	 Närmaste större samhälle är Cwmbran, 19,7 km väster om Chepstow Park Wood Earthwork.


Tes Gha La Indian Reserve 7A nga nahimutang sa lanaw sa Pinchi Lake. 	 Tes Gha La Indian Reserve 7A ligger vid sjön Pinchi Lake.


Sa palibot sa El-Ashubi. 	 Terrängen runt El-Ashubi är platt.


Kay ang imong mga alagad nahagugma sa iyang mga bato, Ug sila adunay kalooy sa iyang mga abug. 	 Du skall stå upp och förbarma dig över Sion; se, det är tid att du bevisar det nåd; ja, stunden har kommit.


Ang yuta palibot sa El Jazmín kay kabukiran. 	 Pakistan Jazz Är Farligt Guldpojken ...


Champs Bois Pierre 	 Cryptophasa


Ug magakuha si Eleazar nga sacerdote sa dugo niya sa iyang tudlo, ug magasablig sa atubangan sa balong-balong nga pagatiguman sa dugo niya sa makapito. 	 Och prästen Eleasar skall taga något av hennes blod på sitt finger, och stänka med hennes blod sju gånger mot framsidan av uppenbarelsetältet.


Munisipyo ang Montitxelvo/Montichelvo sa Espanya. 	 Montitxelvo/Montichelvo är en kommun i Spanien.


Rinuso : Озеро Казанское 	 Russian River


Gleddie Marsh nga nahimutang sa mga lanaw sa Tilley Slough, ug Timko Lake. 	 Gleddie Marsh ligger vid sjöarna Tilley Slough och Timko Lake.


Macrocera 	 Michael Kamen


Tugpahanan ang San Ramón Airport sa Bolibiya. 	 San Ramón Airport är en flygplats i Bolivia.


2,889 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Cerro Alto, ug adunay 322 ka molupyo. 	 Cerro Alto ligger 2 889 meter över havet och antalet invånare är 322.


21 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Poblado Puente Treviño, ug adunay 568 ka molupyo. 	 Poblado Puente Treviño ligger 21 meter över havet och antalet invånare är 568.


Tessa 	 Jeanette


siya gitugyan sa among mga sacerdote nga punoan ug sa among mga pangulo aron pagahukman sa silot sa kamatayon ug ilansang sa krus. 	 huru nämligen våra överstepräster och rådsherrar hava utlämnat honom till att dömas till döden och hava korsfäst honom.


Feb 	 Alix


North Lake Brook nga nahimutang sa mga lanaw sa Alex Lake, ug Seloam Lake. 	 North Lake Brook ligger vid sjöarna Alex Lake och Seloam Lake.


Ängelholm - Helsingborg Airport [ 4 	 Ängelholm Helsingborg Airport


Kay ako puno sa mga igsusulti; Ang espiritu nga ania kanako nagpugos kanako. 	 Ty, fullt upp har jag av skäl, anden i mitt inre vill spränga mig sönder.


Patag ang Bob and Joan Meadow sa Canada. 	 Bob and Joan Meadow är en slätt i Kanada.


Si Benaia ang anak nga lalake ni Joiada, ang anak nga lalake sa maisug nga tawo sa Cabseel, nga nakahimo sa mga buhat nga dagku, iyang gipatay ang duha ka anak nga lalake ni Ariel sa Moab: ug miadto siya usab ug mipatay sa usa ka leon sa taliwala sa usa ka gahong sa panahon sa nieve. 	 Vidare Benaja, son till Jojada, som var son till en tapper, segerrik man från Kabseel; han slog ned de två Arielerna i Moab, och det var han som en snövädersdag steg ned och slog ihjäl lejonet i brunnen.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Jonadi. 	 Miletos kapitulerar kort därefter och det joniska upproret tar därmed slut.


Ug gisugo niya ang iyang mga tinun-an sa pag-andam ug sakayan alang kaniya tungod sa panon, aron dili siya mapiit niini; 	 Och han tillsade sina lärjungar att en båt skulle hållas tillreds åt honom, för folkets skull, för att de icke skulle tränga sig inpå honom.


Ug ilang giripahan sila, ug si Matias mao ang nahitungnan; ug siya naihap nga kauban sa napulog-usa ka mga apostoles. 	 Och de drogo lott om dem, och lotten föll på Mattias. Och så blev denne, jämte de elva, räknad såsom apostel.


Ang Río El Hatillo nahimutang sa pulo sa Isla de la Juventud. 	 Río El Hatillo ligger på ön Isla de la Juventud.


2 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Mayong, ug adunay 118,062 ka molupyo. 	 Mayong ligger 2 meter över havet och antalet invånare är 118 062.


Ug ang tingog miabut kaniya pag-usab sa ikaduha nga nag-ingon, "Ayaw paghinganlig dili binalaan ang mga butang nga nahinloan na sa Dios." 	 Åter, för andra gången, kom en röst till honom: »Vad Gud har förklarat för rent, det må du icke hålla för oheligt.»


Kinahanglan nakuha 	 Kimani


Espesye sa insekto ang Pagaronia impunctata. 	 En diskontinuitet innebär att derivatan blir oändlig.


Pulo ang Västra Börsskär sa Finland. 	 Ringmärkning av sparvugglekyckling i västra Finland.


Kay mao kanay usa ka kalayo nga magasunog hangtud sa Pagkalaglag, Ug arang makag-ibut sa tibook nakong abut. 	 en eld som skulle förtära intill avgrunden och förhärja till roten all min gröda.


grates 	 Jeppesen


ug ilang pagapatyon siya, ug sa ikatulo ka adlaw pagabanhawon siya." Ug nanagsubo sila sa hilabihan gayud. 	 och man skall döda honom, men på tredje dagen skall han uppstå igen.» Då blevo de mycket bedrövade.


Ug ilang gitukod ang hatag-as nga mga dapit sa Topet nga atua sa walog sa anak nga lalake ni Hinom, aron sa pagsunog diha sa kalayo sa ilang mga anak nga lalake ug sa ilang mga anak nga babaye; nga wala nako isugo kanila, ni misantop kana sa akong hunahuna. 	 Och Tofethöjderna i Hinnoms sons dal hava de byggt upp, för att där uppbränna sina söner och döttrar i eld, fastän jag aldrig har bjudit eller ens tänkt mig något sådant.


Ang mga anak nga lalake ni Sem: Elam, Assur, Arphaxad, Lud, Aram, Hus, Hul, Gether, ug Mesec, 	 Sems söner voro Elam, Assur, Arpaksad, Lud och Aram, så ock Us, Hul, Geter och Mesek.


Ug siya milingkod ug ngadto kaniya iyang gitawag ang Napulog-Duha ug siya miingon kanila, "Kon adunay buot mahauna, kinahanglan magpaulahi siya sa tanan ug masulogoon siya sa tanan," 	 Då satte han sig ned och kallade till sig de tolv och sade till dem: »Om någon vill vara den förste, så vare han den siste av alla och allas tjänare.»


29 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Carlisle, ug adunay 72,633 ka molupyo. 	 Carlisle ligger 29 meter över havet och antalet invånare är 72 633.


Busa si Josue mitungas, gikan sa Gilgal, siya ug ang tibook katawohan sa panggubatan uban kaniya, ug ang tanang mga tawo nga mga maisug kaayo. 	 Då drog Josua ditupp från Gilgal med allt sitt krigsfolk och alla sina tappraste stridsmän.


McConnell Island nga nahimutang sa lanaw sa Jerome Slough. 	 McConnell Island ligger i sjön Jerome Slough.


75 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Al Balyanā, ug adunay 48,801 ka molupyo. 	 Al Balyanā ligger 75 meter över havet och antalet invånare är 48 801.


Pinaagi sa mga pinuti sa mga gamhanan akong pukanon ang imong panon sa katawohan; silang tanan mao ang makalilisang sa mga nasud: ug ilang lumpagon ang garbo sa Egipto, ug ang tanang panon sa katawohan didto pagalaglagon. 	 Jag skall låta din larmande hop falla för hjältars svärd, grymmast bland hedningar äro de alla. De skola föröda Egyptens härlighet, och hela dess larmande hop skall förgöras;


says 	 Livsmedelsförbrukarnas


59 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Juan Escutia, ug adunay 157 ka molupyo. 	 Juan Escutia ligger 59 meter över havet och antalet invånare är 157.


Lungsod 	 Daly City


Alaut ang Ariel, ang Ariel ang ciudad diin si David magpahaluna sa mga campo! Dugangi ninyo ang tuig sa tuig; padangata ang fiesta sa iyang panahon: 	 Ve dig, Ariel, Ariel, du stad, där David slog upp sitt läger! Läggen år till år och låten högtiderna fullborda sitt kretslopp,


Ginakalipay ko karon ang akong mga pag-antus tungod kaninyo, ug dinhi sa akong lawas ginapuno ko ang mga kasakit nga nakulang sa mga pag-antus ni Cristo alang sa iyang lawas nga mao ang iglesia, 	 Nu gläder jag mig mitt i mina lidanden för eder; och vad som fattas i det mått av Kristus-bedrövelser som jag i mitt kött måste utstå, det uppfyller jag nu för hans kropp, som är församlingen.


2,275 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa La Puerta del Yolo, ug adunay 190 ka molupyo. 	 La Puerta del Yolo ligger 2 275 meter över havet och antalet invånare är 190.


Ang Hillerød nahimutang sa pulo sa Sjælland. 	 Men tänk hvad glädie Gud min själ har welat gifwa.


Busa ako mitubag ug misulti sa manulonda nga nakigsulti kanako sa pag-ingon: Unsa ba kini, ginoo ko? 	 Sedan frågade jag och sade till ängeln som talade med mig: »Vad betyda dessa ting, min herre?»


Ug iyang gipaadto sa Macedonia ang duha sa iyang mga katabang, si Timoteo ug si Erasto, samtang siya nagpabilin pa una didto sa Asia. 	 Han sände då två av sina medhjälpare, Timoteus och Erastus, åstad till Macedonien, men själv stannade han ännu någon tid i provinsen Asien.


Tugpahanan ang Laucala Island Airport sa Fiji. 	 Laucala Island Airport är en flygplats i Fiji.


Ang Fawcett Point nahimutang sa pulo sa Gil Island. 	 Fawcett Point ligger på ön Gil Island.


Ug gibuhat nila ang mga sinina nga hatag-as nga lino nga fino nga buhat sa maghahabol alang kang Aaron, ug sa iyang mga anak nga lalake. 	 Och man gjorde åt Aron och hans söner livklädnaderna av vitt garn, i vävt arbete,


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Uckfield, 7.4 km sa kasadpan sa Middle Wood Moat. 	 Närmaste större samhälle är Uckfield, 7,4 km väster om Middle Wood Moat.


Siya mitubag nga nag-ingon, "Dihay tawo nga ginganlan si Jesus nga nagmasag lapok ug iyang gihidhid kini sa akong mga mata ug miingon kanako, `Lakaw ngadto sa Siloe ug panghilam-os.` Busa miadto ako ug nanghilam-os ug unya makakita na ako." 	 Han svarade: »Den man som heter Jesus gjorde en deg och smorde därmed mina ögon och sade till mig: 'Gå bort till Siloam och två dig.' Jag gick då dit och tvådde mig, och så fick jag min syn.»


Ug sila mitubag kaniya: Maayo man ang imong ulipon nga among amahan: buhi pa siya. Ug miduko sila ug naghatag sila ug katahuran. 	 De svarade: »Ja, det står väl till med vår fader, din tjänare; han lever ännu.» Och de bugade sig och föllo ned för honom.


Raymondi 	 Norrbottens län Centralort den


footage 	 Queenstown


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Santa María Nativitas Coatlán, 14.4 km sa kasadpan sa La Cumbre. 	 Närmaste större samhälle är Santa María Nativitas Coatlán, 14,4 km väster om La Cumbre.


Baira ninyo ang mga udyong, kuptan ninyo ug maayo ang mga kalasag: si Jehova nag-agda sa espiritu sa mga hari sa nga Madianhon; kay ang iyang tuyo batok man sa Babilonia, aron sa paglumpag niana: tungod kay kini mao ang panimalus ni Jehova, ang panimalus sa iyang templo. 	 Vässen pilarna, fatten sköldarna. HERREN har uppväckt de mediska konungarnas ande; ty hans tankar äro vända mot Babel till att fördärva det. Ja, HERRENS hämnd är här, hämnden för hans tempel.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang San Dionisio Ocotepec, 11.3 km sa sidlakan sa San Baltazar Chichicapam. 	 Närmaste större samhälle är San Dionisio Ocotepec, 11,3 km öster om San Baltazar Chichicapam.


development sa nasod 	 Nanodegree-certifierings-


Ug si Cush nanganak kang Nimrod: kini misugod sa pagkahimo nga gamhanan sa yuta. 	 Men Kus födde Nimrod; han var den förste som upprättade ett välde på jorden.


Ug ang mga anak nga lalake ni Jonathan: si Peleth ug si Zaza. Kini mao ang mga anak nga lalake ni Jerameel. 	 Men Jonatans söner voro Pelet och Sasa. Dessa voro Jerameels söner.


Ug sa diha nga si Josue nakadungog sa kagahub sa katawohan, samtang sila nagasinggit, miingon siya kang Moises: Adunay kagahub sa gubat sa dapit sa campo. 	 När Josua nu hörde huru folket skriade, sade han till Mose: »Krigsrop höres i lägret.»


footage 	 Bluetooth


Ug ang Juda nagtigum sa tingub sa ilang kaugalingon, sa pagpangita ug pakitabang kang Jehova; bisan gikan sa tanang mga ciudad sa Juda sila ming-abut sa pagpangita kang Jehova. 	 Och Juda församlade sig för att söka hjälp hos HERREN; ja, från alla Juda städer kom man för att söka HERREN.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Marbella, 1.1 km sa sidlakan sa Parque vigil de quiñones. 	 Närmaste större samhälle är Marbella, 1,1 km öster om Parque vigil de quiñones.


Punta Punta 	 Axis


kebunrayaindrokilo 	 EUIPO


Arroyo 	 Candelaria


Bukid ang Cerro Torta Frita sa Argentina. 	 Cerro Torta Frita är ett berg i Argentina.


ug miingon, "Ikaw nga anak sa yawa, ikaw nga kaaway sa tanang pagkamatarung, puno sa tanang limbong ug lansis, dili ka ba mohunong sa pagtuis sa mga matul-id nga dalan sa Ginoo? 	 och sade: »O du djävulens barn, du som är full av allt slags svek och arglistighet och en fiende till allt vad rätt är, skall du då icke upphöra att förvrida Herrens raka vägar?


Ang problema 	 hissautomater


Tugpahanan ang Castlebar Airport sa Irlanda. 	 Castlebar Airport är en flygplats i republiken Irland.


79 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Gaoual, ug adunay 7,461 ka molupyo. 	 Gaoual ligger 79 meter över havet och antalet invånare är 7 461.


Espesye sa buyog ang Lasioglossum pleurospeculum. 	 Det här är kanske allra enklaste protokollet.


Busa ang tibook katawohan sa yuta nanagkalipay, ug ang ciudad malinaw. Ug si Athalia ilang gipatay sa pinuti didto sa balay sa hari. 	 Och hela folkmängden gladde sig, och staden förblev lugn. Men Atalja hade de dödat med svärd i konungshuset.


Tagaytay ang Cuchilla del Cerro Pelado sa Argentina. 	 Cuchilla del Cerro Pelado är en ås i Argentina.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Nackawic, 8.8 km sa amihanan-sidlakan sa Shogomoc Provincial Park. 	 Närmaste större samhälle är Nackawic, 8,8 km nordost om Shogomoc Provincial Park.


Lutterworth Creek nga nahimutang sa lanaw sa Little Gull Lake. 	 Lutterworth Creek ligger vid sjön Little Gull Lake.


Ang Fremont Point nahimutang sa pulo sa Jersey. 	 Fremont Point ligger på ön Jersey.


Ang mga pulong ni Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab, nga siya nagsugo sa iyang mga anak nga lalake nagsugo sa iyang mga anak nga lalake sa dili pag-inum ug vino, natuman; ug hangtud niining adlawa sila wala moinum, kay sila nanagsugot sa sugo sa ilang amahan. Apan ako nagsulti kaninyo, nga mibangon pagsayo ug misulti; ug kamo wala magpatalinghug kanako. 	 Det bud som Jonadab, Rekabs son, gav sina barn, att de icke skulle dricka vin, det har blivit iakttaget, och ännu i dag dricka de icke vin, av hörsamhet mot sin faders bud. Men själv har jag titt och ofta talat till eder, och I haven dock icke hörsammat mig.


Lungsod ang Nuevo Milenio Celestino Gasca Villaseñor sa Mehiko. 	 Nuevo Milenio Celestino Gasca Villaseñor är en ort i Mexiko.


footage 	 Dropbox


904 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Colonia Dieciséis de Septiembre, ug adunay 394 ka molupyo. 	 Colonia Dieciséis de Septiembre ligger 904 meter över havet och antalet invånare är 394.


Bisan ang Edom nagaingon: Kami nalaglag na, apan mobalik kami ug patindogon namo ang nagun-ob nga mga dapit; mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Sila magapatindog, apan ako magalumpag: ug ang mga tawo magahingalan kanila nga: Utlanan sa kadautan, ug ang katawohan nga gikaligutgutan ni Jehova sa walay katapusan. 	 Om nu Edom säger: »Ja, vi äro förstörda, men vi skola åter bygga upp det ödelagda», så svarar HERREN Sebaot: Väl må de bygga upp, men jag skall åter riva det ned, och så skall man få kalla det 'ogudaktighetens land' och 'det folk, på vilket HERREN evinnerligen vredgas'.


Bungtod ang Bonto Lembonga sa Indonesya. 	 Bonto Lembonga är en kulle i Indonesien.


Kay sa kinasuloran sa akong pagkatawo ginakalipay ko ang kasugoan sa Dios, 	 Ty efter min invärtes människa har jag min lust i Guds lag;


Credits 	 Wemo


Ang sala sa Juda gisulat sa usa ka dagang nga puthaw, ug sa tumoy sa diamante: gililok kini sa papan sa ilang kasingkasing ug sa mga sungay sa inyong mga halaran; 	 Juda synd är uppskriven med järnstift, med diamantgriffel; den är inristad på deras hjärtas tavla och på edra altarens horn,


the 	 SJW


Reserbasyon ang Gordon 86 sa Canada. 	 Gordon 86 är ett reservat i Kanada.


Sa habagatan dagat 	 stormen


Bungtod ang Outeiro Pelador sa Brasil. 	 Outeiro Pelador är en kulle i Brasilien.


Unya ang hari miingon kanako: Unsa ba ang imong pangayoon? Busa ako nag-ampo sa Dios sa langit. 	 Konungen sade till mig: »Vad är det då du begär?» Då bad jag en bön till himmelens Gud


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Fortune, 19.5 km sa amihanan-sidlakan sa Cousin Head. 	 Närmaste större samhälle är Fortune, 19,5 km nordost om Cousin Head.


65 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Stoke Gifford, ug adunay 13,560 ka molupyo. 	 Stoke Gifford ligger 65 meter över havet och antalet invånare är 13 560.


Planta sa pangpatubig nga elektriko ang Tanakpur Hydroelectric Power Station sa Indiya. 	 Tanakpur Hydroelectric Power Station är ett vattenkraftverk i Indien.


Kanal ang Lateral 1465A sa 	 Daily Telegraph


yuta 	 Crenshaw


Gamay ra 	 Shri Mataji


Atlin-Teslin Indian Cemetery Indian Reserve 4 nga nahimutang sa lanaw sa Atlin Lake. 	 Atlin-Teslin Indian Cemetery Indian Reserve 4 ligger vid sjön Atlin Lake.


Kay sa diha nga gipasulod ko sila ngadto sa yuta, nga akong gipanumpaan sa paghatag kanila, unya sila nakakita sa tagsatagsa ka hataas nga bungtod, ug sa tanang mga kahoy nga madasok ug sila nanagdulot didto sa ilang mga halad, ug didto gitanyag nila sa pagkamahagiton ang ilang halad; didto usab gibuhat nila ang ilang maamyon nga kahumot, ug didto gibubo ang ilang mga halad-nga-ilimnon. 	 När jag hade låtit dem komma in i det land som jag med upplyft hand hade lovat att giva dem, och när de så där fingo se någon hög kulle eller något lummigt träd, då offrade de där sina slaktoffer och framburo där sina offergåvor, mig till förtörnelse, och läto där sina offers välbehagliga lukt uppstiga och utgöto där sina drickoffer.


Espesye sa alibangbang ang Autocharis aeanalis. 	 Ackrediterad Autoexperten Verkstad.


Hjuringufsi nahimutang sa Strandenuten. 	 Båtar upplagda på stranden.


Ug nahitabo sa pagkaugma, sa diha nga ang mga Filistehanon miabut aron sa paghukas sa mga patay, nga ilang nakita si Saul ug ang iyang totolo ka anak nga lalake nga nangapukan didto sa bukid sa Gilboa. 	 Dagen därefter kommo filistéerna för att plundra de slagna och funno då Saul och hans tre söner, där de lågo fallna på berget Gilboa.


Ug si Agripa miingon kang Pablo, "Gitugot kanimo karon ang pagsulti laban sa imong kaugalingon." Ug si Pablo mituyhad sa iyang kamot ug misulti sa iyang panalipod sa kaugalingon, nga nag-ingon: 	 Agrippa sade nu till Paulus: »Det tillstädjes dig att tala för din sak.» Då räckte Paulus ut handen och talade så till sitt försvar:


271 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Sumerpur, ug adunay 37,093 ka molupyo. 	 Sumerpur ligger 271 meter över havet och antalet invånare är 37 093.


the 	 Camelot


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Kingston, 10.0 km sa kasadpan sa Good Hope Mountain. 	 Närmaste större samhälle är Kingston, 10,0 km väster om Good Hope Mountain.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Malton, 8.0 km sa amihanan sa Mount Ferrant Castle. 	 Närmaste större samhälle är Malton, 8,0 km norr om Mount Ferrant Castle.


Rivière Laberge nga nahimutang sa lanaw sa Lac Laberge. 	 Rivière Laberge ligger vid sjön Lac Laberge.


463 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Christina Lake, ug adunay 986 ka molupyo. 	 Christina Lake ligger 463 meter över havet och antalet invånare är 986.


footage 	 Mogwai


Ang Dios nagtugyan nganha sa inyong kamot sa mga principe sa Madian, si Oreb ug si Zeeb: ug unsay akong hing-arangan sa pagbuhat sa pakigtanding kaninyo? Unya ang ilang kasuko alang kaniya napuypuy sa pag-ingon niya niini. 	 I eder hand var det som Gud gav de midjanitiska hövdingarna Oreb och Seeb. Vad har jag kunnat uträtta i jämförelse med eder?» Då han så talade, stillades deras vrede mot honom.


Lanaw ang Laguna Poza del Salto sa Guatemala. 	 Laguna Poza del Salto är en sjö i Guatemala.


Los 	 San Remigio


Ang unod ko mikurog tungod sa kahadlok kanimo; Ug sa imong mga paghukom nahadlok ako. 	 Av fruktan för dig ryser mitt kött, och jag rädes för dina domar.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Capilla de Guadalupe, 6.9 km sa kasadpan sa Los Dolores. 	 Närmaste större samhälle är Capilla de Guadalupe, 6,9 km väster om Los Dolores.


says 	 Erica


Ang Fredrikshall nahimutang sa pulo sa Hinnøya. 	 Fredrik den Store på en manöver vid Dähling.


Ang Marble Mount nahimutang sa pulo sa Pebble Island. 	 Marble Mount ligger på ön Pebble Island.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Tunarii Noi. 	 Plantan kommer då skjuta nya skott.


Ang Valentine 	 Alla hjärtans dag


Bungtod ang Tshuoggakietshvada sa Finland. 	 Tshuoggakietshvada är en kulle i Finland.


Ang espiritu sa usa ka tawo maoy modasig sa iyang kaluya; Apan sa usa ka masulub-on nga espiritu kinsa ang makaantus? 	 Mod uppehåller mannen i hans svaghet; men ett brutet mod, vem kan bära det?


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Pabellón de Arteaga, 13.4 km sa habagatan sa Ampliación los Hornos. 	 Närmaste större samhälle är Pabellón de Arteaga, 13,4 km söder om Ampliación los Hornos.


Ug si 	 Natanael


Giunhan ko ang banag-banag sa kabuntagon, ug mitu-aw ako: Milaum ako diha sa imong mga pulong. 	 Jag kommer tidigt i morgongryningen och ropar; jag hoppas på dina ord.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang La Piedad Cavadas, 7.0 km sa amihanan sa Fraccionamiento Manuel J. Clouthier. 	 Närmaste större samhälle är La Piedad Cavadas, 7,0 km norr om Fraccionamiento Manuel J. Clouthier.


kamatayon 	 Påvedömet


Credits 	 Hostinger


Ug siya miingon, "Kinsa ka ba, Ginoo?" Ug siya mitubag, "Ako mao si Jesus nga imong ginalutos. 	 Då sade han: »Vem är du, Herre?» Han svarade: »Jag är Jesus, den som du förföljer.


Busa ipatuyo ninyo sa inyong mga kasingkasing ang dili pagpamalandong nga daan kon unsaon ninyo sa pagpanubag; 	 Märken därför noga att I icke förut mån göra eder bekymmer för huru I skolen försvara eder.


Ug kong ang iyang halad gikan sa kahayupan, sa mga carnero, kun sa mga kanding, alang sa halad-nga-sinunog, ang lake nga walay ikasaway maoy igahalad niya. 	 Men om han vill bära fram ett brännoffer av småboskapen, vare sig av fåren eller av getterna, så skall han därtill taga ett felfritt djur av hankön.


ug ang pito wala magbilin ug anak. Ug sa ulahi ang babaye namatay usab. 	 Så skedde med alla sju: ingen av dem lämnade någon avkomma efter sig. Sist av alla dog ock hustrun.


ingon tagbalay 	 Tayyip Erdogan


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Sonora. 	 Resultatet av deras relation blev sonen Epafos.


the footage 	 Hallmark Channel


30 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Little Catalina, ug adunay 458 ka molupyo. 	 Little Catalina ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 458.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Ignacio Allende, 4.4 km sa amihanan-kasadpan sa Campo Petrolero Caparroso Cuarenta y Dos. 	 Närmaste större samhälle är Ignacio Allende, 4,4 km nordväst om Campo Petrolero Caparroso Cuarenta y Dos.


Sa amihanan, dagat ang pinakaduol sa Edinburgh. 	 En staty över Hope är rest i Edinburgh.


Lanaw ang Crazy Jane Lake sa Canada. 	 Crazy Jane Lake är en sjö i Kanada.


RONGBACHKIM ASIA 	 Antwerpen


Lanaw ang Lagoa Carnaúba Torta sa Brasil. 	 Lagoa Carnaúba Torta är en sjö i Brasilien.


Oberurnen nahimutang sa usa ka walog. 	 Amerikanska utrikesdepartementet hakade på vågen.


Ang Soularity Sound 	 Soularity Sound


Ang pulong nga miabut kang Jeremias gikan kang Jehova, nagaingon: 	 Detta är det ord som kom till Jeremia från HERREN; han sade:


13 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa El Huitussi y Anexos, ug adunay 920 ka molupyo. 	 El Huitussi y Anexos ligger 13 meter över havet och antalet invånare är 920.


Ang mga anak ni Resin, ang mga anak ni Necoda, ang mga anak ni Gazam, 	 Resins barn, Nekodas barn, Gassams barn,


Magsalig ka kang Jehova, ug magbuhat ka ug maayo; Magpuyo ka sa yuta, ug magkaon ka sa iyang pagkamatinumanon. 	 Förtrösta på HERREN, och gör vad gott är, förbliv i landet och beflita dig om redbarhet,


Ang yuta palibot sa Maggie Mine kay kasagaran medyo kabukiran. 	 Inte blir det bättre av att Maggies snobbiga mor Fran kommer på besök.


Lapyahan ang Gardner Creek Beach sa Canada. 	 Gardner Creek Beach är en strand i Kanada.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Los Navegantes, 2.0 km sa habagatan-kasadpan sa Puente Negro. 	 Närmaste större samhälle är Los Navegantes, 2,0 km sydväst om Puente Negro.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Nairobi, 0.68 km sa amihanan sa Uhuru Park. 	 Närmaste större samhälle är Nairobi, 0,68 km norr om Uhuru Park.


Ang Indigofera heudelotii sakop sa kahenera nga Indigofera sa kabanay nga Fabaceae. 	 Den enda skillnaden var stigbyglarna som indianerna lät tillverka på sina sadlar.


Ug duruha ka tabla ang gibuhat niya alang sa duruha ka nasikohan sa tabernaculo sa bahin nga dapit sa likod. 	 Och två bräder satte man på tabernaklets hörn, på baksidan;


Kadto lamang nga panganay sa taliwala sa mga mananap, nga tungod sa pagkapanganay iya ni Jehova, walay bisan kinsa nga tawo nga magabalaan niini; bisan vaca, kun carnero, kini iya ni Jehova. 	 Men det som är förstfött ibland boskap, och som tillhör HERREN redan såsom förstfött, det skall ingen helga; vare sig det är ett djur av fäkreaturen eller ett djur av småboskapen, tillhör det redan HERREN


Minahan ang San Joaquín sa Kuba. 	 San Joaquín är en gruva i Kuba.


Ang usa ka higala mahagugma sa tanang panahon; Ug ang usa ka igsoon matawo nga alang sa pagkaalaut. 	 En väns kärlek består alltid. och en broder födes till hjälp i nöden.


Dalog ang Cañada San Juan de Dios sa Mehiko. 	 Cañada San Juan de Dios är en ravin i Mexiko.


B O Railroad Estados Unidos 	 B O Järnväg


the 	 Savant


Adunay 28,503 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 28 503.


Lungsod ang Biograd sa Bosniya ug Ersogobina. 	 Biograd är ett samhälle i Bosnien och Hercegovina.


Ug gibuhat sa tawo ingon sa gisugo ni Jose, ug gipasulod niadtong tawohana ang mga tawo sa balay ni Jose. 	 Och mannen gjorde såsom Josef hade sagt och förde männen in i Josefs hus.


Suba ang Arsi sa Chad. 	 Då dyker Derek upp.


Ug ang mga tawo nangahadlok, kay gipasulod sila sa balay ni Jose ug miingon sila: Tungod sa salapi nga giuli sa atong mga baluyot kaniadto, kita gipasulod nila dinhi, aron siya makakaplag ug higayon batok kanato, ug himoon kita nga mga ulipon ug ang atong mga asno. 	 Och männen blevo förskräckta, när de fördes in i Josefs hus; de sade: »Det är på grund av penningarna vi föras hitin, de penningar som förra gången kommo tillbaka i våra säckar; ty han vill nu störta sig på oss och överfalla oss och göra oss själva till trälar och taga ifrån oss våra åsnor.»


O kalag ko, dili ka magsulod sa ilang tambag. Sa ilang panagkatigum, himaya ko, dili ka makigtipon; Kay sa ilang kapungot gipatay nila ang usa ka tawo, Ug sa ilang pagka-mapatuyangon gikitingan nila ang vaca. 	 Min själ inlåte sig ej i deras råd, min ära tage ingen del i deras samkväm; ty i sin vrede dräpte de män, och i sitt överdåd stympade de oxar.


375 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Palma Sola, ug adunay 290 ka molupyo. 	 Palma Sola ligger 375 meter över havet och antalet invånare är 290.


Apan iyang gipabitay ang pangulo sa mga magbubuhat sa tinapay, ingon sa gipahayag ni Jose kaniya. 	 men överste bagaren lät han upphänga, såsom Josef hade sagt dem i sin uttydning.


Bungtod ang Kūh-e Sīāh Maskeh sa Iran. 	 Kūh-e Sīāh Maskeh är en kulle i Iran.


Ika-walong Prinsipyo Ng 	 gemenskap


Reservoir 	 Victor Vasarely


Ug ang mga lawak nga bantayan totolo niining kilira ug totolo nianang kilira; ug ang mga haligi niana ug ang kahaligian niini sama sa sukod sa nahaunang ganghaan: ang gitas-on niini kalim-an ka maniko. ug ang gilapdon kaluhaan ug lima ka maniko. 	 Också den hade tre vaktkamrar på var sida och likaledes murpelare och förhus, lika stora som den förra portens; den var femtio alnar lång och tjugufem alnar bred.


Kini mao ang bahin sa Pransiya mga telebisyon nga grupo. 	 Nätet administreras idag av ett stort antal lokala radioamatörer.


Kay ang atong labawng sacerdote dili siya usa nga dili arang mobati sa pagkalooy kanato sa atong mga kaluyahon, hinonoa usa siya nga sa tanang paagi gitintal ingon kanato, hinoon wala makasala. 	 Ty vi hava icke en sådan överstepräst som ej kan hava medlidande med våra svagheter, utan en som har varit frestad i allting, likasom vi, dock utan synd.


monetary incentive 	 Olympic Javelin


Kay wala ko kini dawata gikan ug tawo, ni gikatudloan ako mahitungod niini, kondili pinaagi sa pagpadayag gikan kang Jesu-Cristo. 	 Det är ju icke heller av någon människa som jag har undfått det eller blivit undervisad däri, utan genom en uppenbarelse från Jesus Kristus.


Tahud sa bukid ang Gurišta sa Kosovo. 	 En dokumentär om staten Israels tillkomst.


Ang imong amahan naghimo sa among yugo nga mabug-at: busa karon himoon mo ang mapintas nga paghari sa imong amahan, ug ang iyang mabug-at nga yugo nga iyang gibutang kanamo, nga magaan-gaan, ug kami magaalagad kanimo. 	 »Din fader gjorde vårt ok för svårt; men lätta nu du det svåra arbete och det tunga ok som din fader lade på oss, så vilja vi tjäna dig.»


Ang tanan ugod nga mga taga-Atenas ug mga dumuloong nga nagpuyo didto wala man lamay laing mahimo kondili ang pagtabi 0 pagpaminaw sa bag-ong butang nga mahiabut. 	 Det var nämligen så med alla atenare, likasom ock med de främlingar som hade bosatt sig bland dem, att de icke hade tid och håg för annat än att tala om eller höra på något nytt för dagen.


footage 	 CMO


Kay nahisulat niini nga si Abraham may duha ka anak nga lalaki, ang usa sa babayeng ulipon, ug ang usa sa babayeng may kagawasan. 	 Det är ju skrivet att Abraham fick två söner, en med sin tjänstekvinna, och en med sin fria hustru.


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Phou Bia. 	 En äldre metod är att innan ölen försluts upphetta den fyllda flaskan/burken.


430 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Puerto de Allende, ug adunay 131 ka molupyo. 	 Puerto de Allende ligger 430 meter över havet och antalet invånare är 131.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Rawdon, 9.2 km sa amihanan sa Sainte-Julienne. 	 Närmaste större samhälle är Rawdon, 9,2 km norr om Sainte-Julienne.


Lordiphosa 	 BistrotCantinetta AntinoriChef ErdalChicha


Izmir 	 UGMA


110 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Sebastián, ug adunay 373 ka molupyo. 	 San Sebastián ligger 110 meter över havet och antalet invånare är 373.


Kapuloan ang Smith-Windsor Islands sa Canada. 	 Smith-Windsor Islands är öar i Kanada.


the 	 Habegger


Zamia amplifolia. 	 Utbredningskarta .


112 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Javier, ug adunay 8,500 ka molupyo. 	 San Javier ligger 112 meter över havet och antalet invånare är 8 500.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Loreto, 5.7 km sa sidlakan sa Noria del Borrego. 	 Närmaste större samhälle är Loreto, 5,7 km öster om Noria del Borrego.


Tugpahanan Bamburi 	 Bamburi Airport


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Poblado Número Cinco, 14.3 km sa habagatan sa Dolores Hidalgo. 	 Närmaste större samhälle är Poblado Número Cinco, 14,3 km söder om Dolores Hidalgo.


Suba ang Quebrada Vega de Salas sa Chile. 	 Quebrada Vega de Salas är ett vattendrag i Chile.


Bisan pa ang makasasala nagbuhat ug dautan sa makagatus, ug nagapalugway sa iyang mga adlaw, apan sa pagkatinuod ako nasayud nga maayo kana kanila nga nahadlok sa Dios, nga nahadlok sa iyang atubangan: 	 eftersom syndaren hundra gånger kan göra vad ont är och likväl får länge leva. Dock vet jag ju att det skall gå de gudfruktiga väl, därför att de frukta Gud,


Ug gitawag ni Pablo ang usa sa mga kapitan ug miingon kaniya, "Dad-a kining batan-on ngadto sa koronil, kay aduna siyay isugilon kaniya." 	 Paulus bad då att en av hövitsmännen skulle komma till honom, och sade: »För denne yngling till översten; ty han har en underrättelse att lämna honom.»


Ang Adonis Baths nahimutang sa pulo sa Cyprus. 	 Adonis Baths är ett vattenfall i Cypern.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Montréal, 12.7 km sa kasadpan sa Canadian Forces Base Montréal. 	 Närmaste större samhälle är Montréal, 12,7 km väster om Base des Forces canadiennes Montréal.


18 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Barbate de Franco, ug adunay 22,912 ka molupyo. 	 Barbate de Franco ligger 18 meter över havet och antalet invånare är 22 912.


Lungsod ang La Colonia de Río Nexpa sa Mehiko. 	 La Colonia de Río Nexpa är en ort i Mexiko.


Manag-awit kamo kang Jehova, managdayeg kamo kang Jehova; kay iyang giluwas ang kalag sa kabus gikan sa kamot sa mga mamumuhat sa kadautan. 	 Sjungen till HERRENS ära, loven HERREN; ty han räddar den fattiges själv ur de ondas hand.


Bukid ang Chông Cui sa Biyetnam. 	 Man räknar de stick man fått.


Kang Sihon, nga hari sa mga Amorehanon, Ug kang Og nga hari sa Basan, Ug sa tanang mga gingharian sa Canaan, 	 Sihon, amoréernas konung, och Og, konungen i Basan, med alla Kanaans riken,


Dalog ang Bogodo sa Bosniya ug Ersogobina. 	 Bogodo är en ravin i Bosnien och Hercegovina.


Two Run 	 DOS


Espesye sa tiladtilad ang Heteroporatia bosniensis. 	 På så sätt destabiliseras kolonisatörens maktbas.


Lungsod ang La Estancia de Nanchititla sa Mehiko. 	 La Estancia de Nanchititla är en ort i Mexiko.


footage 	 Evoque


Punta ang Cap de Catalunya sa Espanya. 	 Cap de Catalunya är en udde i Spanien.


santos 	 Sinatra


Colton 	 GD Handels


Munisipyo ang Chert/Xert sa Espanya. 	 Chert/Xert är en kommun i Spanien.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Los Encinos, 19.5 km sa habagatan-sidlakan sa Mesa Escondida. 	 Närmaste större samhälle är Los Encinos, 19,5 km sydost om Mesa Escondida.


sa Stone 	 Wikimedia Commons


footage 	 Cannibal Corpse


lungsod 	 / P O Box Nabq


Gikan sa ME tab, i-click lang ang "EDIT PROFILE". 	 Från JAG fliken klickar du bara på "Redigera Profil"


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Sand (pagklaro). 	 Jämför till exempel i orden: knalde (smälla) och sand (sand).


Chinaidlai Creek nga nahimutang sa lanaw sa Van Chō. 	 Chinaidlai Creek ligger vid sjön Van Chō.


Tungod niini gikinahanglan niya ang paghimog halad-inihaw dili lamang alang sa mga sala sa maong mga tawo, kondili alang usab sa iyang kaugalingong mga sala. 	 och, för denna sin svaghets skull, måste offra för sina egna synder likaväl som för folkets.


Kay ang mga Edomhanon ming-abut pag-usab ug mingdaug sa Juda, ug nakadala ug mga binihag. 	 Ty förutom allt annat hade edoméerna kommit och slagit Juda och tagit fångar.


Bukid ang Collines à Cornish sa Canada. 	 Collines à Cornish är ett berg i Kanada.


Ug ang mga tawo sa Juda ming-ingon: Nganong nanungas kamo batok kanamo? Ug sila ming-ingon: Aron sa paggapus kang Samson kami ming-anhi, sa pagbuhat kaniya sumala sa iyang gibuhat kanamo. 	 Och Juda män sade: »Varför haven I dragit hitupp mot oss?» De svarade: »Vi hava dragit hitupp för att binda Simson och för att göra mot honom såsom han har gjort mot oss.»


Ang Howdenocarus mexicanus sakop sa kahenera nga Howdenocarus sa kabanay nga Melolonthidae. 	 Howdenocarus mexicanus ingår i släktet Howdenocarus och familjen Melolonthidae.


Ug pinaagi sa kahibalo nangapuno ang mga lawak Sa tanang mga bililhon ug makalilipay nga mga bahandi. 	 Genom klokhet bliva kamrarna fyllda med allt vad dyrbart och ljuvligt är.


Birney Day School nahimutang sa usa ka walog. 	 Birka folkhögskola kom till som följd av rörelsen.


Ug kami gidala niya niining dapita, ug naghatag kanamo niining yutaa, yuta nga nagapaagay sa gatas ug dugos. 	 Och han lät oss komma hit och gav oss detta land, ett land som flyter av mjölk och honung.


Hapit nalukop sa kasagbotan ang palibot sa Paul Jones. 	 John Paul Jones arrangerade inspelningen.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Carlos Rovirosa Pérez International Airport. 	 Terrängen runt Carlos Rovirosa Pérez International Airport är platt.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang João Monlevade, 13.2 km sa amihanan sa Rio Piracicaba. 	 Närmaste större samhälle är João Monlevade, 13,2 km norr om Rio Piracicaba.


Baie Robinson nga nahimutang sa lanaw sa Lac Brome. 	 Baie Robinson ligger vid sjön Lac Brome.


Ug buhaton ko ang usa ka dakung panimalus batok kanila uban ang mga pagbadlong nga puno sa kaligutgut; ug sila makaila nga ako mao si Jehova, sa diha nga ipahamtang ko ang akong panimalus batok kanila. 	 Och jag skall taga stor hämnd på dem och tukta dem i förtörnelse. Och när jag låter min hämnd drabba dem, då skola de förnimma att jag är HERREN.


Alaut kamo nga magatinguha sa adlaw ni Jehova! Ngano man nga buot kamo nga moabut ang adlaw ni Jehova? Ang adlaw ni Jehova kangitngit man, ug dili kahayag. 	 Ve eder som åstunden HERRENS dag! Vad viljen I med HERRENS dag? Den är mörker och icke ljus.


Kay sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga bisan kinsa nga magahatag kaninyog bisan usa na lang ka kabo nga tubig aron ipainom kaninyo tungod kay nagadala kamo sa ngalan ni Cristo, dili gayud siya mawad-an sa iyang balus. 	 Ja, den som giver eder en bägare vatten att dricka, därför att I hören Kristus till -- sannerligen säger jag eder: Han skall ingalunda gå miste om sin lön.


Apan ang kabus nga tawo walay bisan unsa, gawas sa usa ka diyutay nga bayeng carnero nga nati, nga iyang pinalit ug gibuhi: ug kini mitubo ipon kaniya, ug uban sa iyang mga anak; kini nagkaon sa iyang kaugalingong tinapay, ug nag-inum sa iyang kaugalingong copa ug gipauraray sa iyang sabakan, ug alang kaniya kini sama sa iyang anak nga babaye. 	 Men den fattige hade icke mer än ett enda litet lamm, som han hade köpt; han uppfödde det, och det växte upp hos honom och hans söner, tillsammans med dem: det åt av hans brödstycke och drack ur hans bägare och låg i hans famn och var för honom såsom en dotter.


(Giingon niya kini aron sa pagpaila sa kamatayon nga pinaagi niini pagapasidunggan ni Pedro ang Dios.) Ug tapus siya makasulti niini, siya miingon kaniya, "Sumunod ka kanako." 	 Detta sade han för att giva till känna med hurudan död Petrus skulle förhärliga Gud. Och sedan han hade sagt detta, sade han till honom: »Följ mig.»


Ang yuta 	 Mego"


Luwason mo kadtong nangadala ngadto sa kamatayon, Ug kadtong mga naandam naaron pagapatyon tan-awa nga sila imong magunitan. 	 Rädda dem som släpas till döden, och bistå dem som stappla till avrättsplatsen.


Cours d'eau St-Amour nga nahimutang sa lanaw sa Lac Pelletier. 	 Cours d'eau St-Amour ligger vid sjön Lac Pelletier.


Ayuon san tawo 	 Lake Tahoe


Bukid ang Hohe Henne sa Alemanya. 	 Den stoppades då av Tyskland.


Ug siya miingon kanila, "Pangadto kamo." Busa nanggula sila ug miadto ug misulod sa mga baboy; ug tan-awa, ang tibuok panon sa mga baboy mihaguros pagdulhog sa pangpang ngadto sa lanaw, ug sila nangalumos sa tubig. 	 Då sade han till dem: »Faren åstad.» Och de gåvo sig åstad och foro in i svinen. Och se, då störtade sig hela hjorden utför branten ned i sjön och omkom i vattnet.


Tingali mao kini ang hinungdan ngano nga siya gipabulag una kanimo sa makadiyot, aron nga sa dayon mahiuli siya kanimo, 	 När han för en liten tid blev skild från dig, skedde detta till äventyrs just för att du skulle få honom igen för alltid,


Bukid ang Mont Nomade sa Canada. 	 Mont Nomade är ett berg i Kanada.


Suba ang Rio São José dos Dourados sa Brasil. 	 Rio São José dos Dourados är ett vattendrag i Brasilien.


kanunay s a birch groves 	 Birch Grove


the 	 Gary


Ako mao ang Dios sa Bethel, nga didto gidihog mo ang haligi nga handumanan ug didto nagbuhat ka kanako ug usa ka saad; tumindog ka karon, ug pumahawa ka niining yutaa, ug bumalik ka sa yuta nga imong natawohan. 	 Jag är den Gud som du såg i Betel, där du smorde en stod, och där du gjorde mig ett löfte. Stå nu upp och drag ut ur detta land, och vänd tillbaka till ditt fädernesland.'»


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Todos Santos, 6.9 km sa amihanan-sidlakan sa Santa Gertrudis. 	 Närmaste större samhälle är Todos Santos, 6,9 km nordost om Santa Gertrudis.


Polydrosus 	 Overton


Espesye sa tanom nga bulak ang Silene danielii. 	 Hon räddas genom den unge Daniels klokhet.


44 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Simón Sarlat, ug adunay 469 ka molupyo. 	 Simón Sarlat ligger 44 meter över havet och antalet invånare är 469.


Administratibo nga balangay ang Pavatkulam Unit One sa Sri Lanka. 	 Pavatkulam Unit One är en administrativ by i Sri Lanka.


dosis 	 Masteron


Feb 	 Dix


Si Jehova dili magapasaylo kaniya, hinonoa ang kapungot ni Jehova ug ang iyang abugho magautbo batok sa maong tawo, ug ang tanan nga panunglo nga gisulat niini nga basahon magatungtong sa ibabaw niya, ug pagapalaon ni Jehova ang iyang ngalan gikan sa ilalum sa langit. 	 HERREN skall icke vilja förlåta honom; nej, Herrens vrede och nitälskan skall då vara såsom en rykande eld mot de männen, och all den förbannelse som är uppskriven i denna bok skall komma att vila på honom, och Herren skall så utplåna hans namn, att det icke mer skall finnas under himmelen.


Ang ilang baslayan maoy usa ka inablihang lubnganan, silang tanan pulos mga kusganong tawo. 	 Deras koger är en öppen grav; de äro allasammans hjältar.


1,911 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Wendo, ug adunay 12,945 ka molupyo. 	 Wendo ligger 1 911 meter över havet och antalet invånare är 12 945.


26 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Osbournby, ug adunay 358 ka molupyo. 	 Osbournby ligger 26 meter över havet och antalet invånare är 358.


ang Empis 	 Landis


Eight Mile Dam Hapit nalukop sa lasang ang palibot sa Eight Mile Dam. 	 Rådet gav honom 8 km² mark.


Karon ang uban nga mga buhat ni Amasias, sinugdan ug katapusan, ania karon, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga hari sa Juda ug sa Israel? 	 Vad nu mer är att säga om Amasja, om hans första tid såväl som om hans sista, det finnes upptecknat i boken om Judas och Israels konungar.


North Booval nahimutang sa usa ka walog. 	 Nordamerika hade en plats att kvala om.


2,146 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Ojo de Agua del Carrizo, ug adunay 183 ka molupyo. 	 Ojo de Agua del Carrizo ligger 2 146 meter över havet och antalet invånare är 183.


Punta Atahuanca nga nahimutang sa lanaw sa La Medio Mundo. 	 Signalerna nådde således över halva jordklotet.


kebunrayaindrokilo 	 WCB


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang El Fortín Alto, 7.2 km sa kasadpan sa Unión Buena Vista. 	 Närmaste större samhälle är El Fortín Alto, 7,2 km väster om Unión Buena Vista.


Ug nahatabo sa panahon sa pagsalop sa adlaw, nga si Josue misugo ug gikuha sila gikan sa mga kahoy ug gitambog sila ngadto sa langub nga ilang gitagoan, ug dihay gibutang nga dagkung mga bato sa baba sa langub hangtud niining adlawa. 	 Men vid solnedgången togos de på Josuas befallning ned från pålarna och kastades in i grottan där de hade varit gömda; och framför ingången till grottan lade man stora stenar, som ligga kvar där ännu i denna dag.


Credits 	 MAU


Adunay 5,167,600 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 5 167 600.


Anderson 	 Bryson


tandasnya 	 Lekplats


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang San Juan de Guadalupe, 9.1 km sa habagatan sa Cerro Cañon El Embudo. 	 Närmaste större samhälle är San Juan de Guadalupe, 9,1 km söder om Cerro Cañon El Embudo.


siya ilang pagahampakon ug pagapatyon; apan sa ikatulo ka adlaw, siya mabanhaw." 	 och de skola gissla honom och döda honom; men på tredje dagen skall han uppstå igen.»


Nakapahimuot kana kang Jehova, tungod sa iyang pagkamatarung sa pagpadaku sa Kasugoan, ug ang pagbuhat niini nga dungganan. 	 Det är HERRENS behag, för hans rättfärdighets skull, att han vill låta sin lag komma till makt och ära.


112 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa La Pobla de Vallbona, ug adunay 20,431 ka molupyo. 	 La Pobla de Vallbona ligger 112 meter över havet och antalet invånare är 20 431.


Ug siya miingon: Sa diha nga manabang kamo sa mga Hebreohanon nga babaye, sa inyong makita sila sa ibabaw sa angkanan nga lantay; kong ang anak lalake, patyon ninyo siya; ug kong ang anak babaye, buhion siya. 	 han sade: »När I förlösen de hebreiska kvinnorna, så sen efter, då de föda: om det är ett gossebarn, så döden det; är det ett flickebarn, så må det leva.»


apan kon aduna may paantuson tungod sa iyang pagka-Cristohanon, nan, dili niya kini pag-ikaulaw, hinonoa kinahanglan magahimaya siya sa Dios tungod sa maong ngalan. 	 Men om någon får lida för att han är en kristen, då må han icke blygas, utan prisa Gud för detta namns skull.


Ang 	 Fenn


Bungtod ang Kodra Zef Koljs sa Montenegro. 	 Kodra Zef Koljs är en kulle i Montenegro.


nga 	 Chumash


Busa si Saul namatay, ug ang iyang totolo ka anak nga lalake; ug ang tanan sa iyang balay nangamatay sa tingub. 	 Så dogo då Saul och hans tre söner; och alla som hörde till hans hus dogo på samma gång.


Ug sa sulod sa bilanggoan dihay usa ka tawo nga ginganlan si Barrabas nga nahibanlud sa bilanggoan kauban sa mga misupil batok sa kagamhanan ug nanagpakapatay sa panahon sa kagubot. 	 Och där fanns då en man, han som kallades Barabbas, vilken satt fängslad jämte de andra som hade gjort upplopp och under upploppet begått dråp.


Espesye sa holmigas ang Leptogenys imperatrix. 	 Släktträd över Songdynastins kejsare.


Taragi 	 fallet Consuelo


Villanueva 	 Langa


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Oxford, 15.6 km sa habagatan sa Shinimicas Provincial Park. 	 Närmaste större samhälle är Oxford, 15,6 km söder om Shinimicas Provincial Park.


Bisan sa totolo ka libo ka talento sa bulawan, sa bulawan sa Opir, ug pito ka libo ka talento sa inulay nga salapi, nga uban niini pagahal-opan ang mga bongbong sa mga balay; 	 tre tusen talenter guld, guld från Ofir, och sju tusen talenter renat silver till att därmed överdraga byggnadernas väggar,


Ania karon, ako batok niadtong nanagpanagna sa mga damgo nga bakak, nagaingon si Jehova, ug nagasulti gayud kanila, ug nakapasayup sa akong katawohan pinaagi sa ilang kabakakan, ug sa ilang kawang nga pagpangandak: apan wala ko ipadala sila, ni magsugo ako kanila; ni magpulos gayud sila niining katawohan, nagaingon si Jehova. 	 Ja, jag skall komma över dem som profetera lögndrömmar, säger HERREN, och som, när de förtälja dem, föra mitt folk vilse med sina lögner och sin stortalighet, fastän jag icke har sänt dem eller givit dem något uppdrag, och fastän de alls icke kunna hjälpa detta folk, säger HERREN.


Hapit 	 Varma


Oo, ang talabong sa mga langit nahibalo sa iyang mga tinudlong panahon; ug ang salampati, ug ang sayaw ug ang lapay nanagbantay sa panahon sa ilang pag-abut: apan ang akong katawohan wala manghibalo sa Kasugoan ni Jehova. 	 Till och med hägern under himmelen känner ju sin bestämda tid, och turturduvan, svalan och tranan taga i akt tiden för sin återkomst; mitt folk däremot känner ej HERRENS rätter.


the 	 Deutsche Bank


Ang yuta palibot sa El Maqtaa kay lain-lain. 	 Lyssna så att andra talar.


Credits 	 Priuses


Sa ingon niana, ang may bili dili ang nagtanum o ang nagbisibis, kondili ang nagpatubo, nga mao ang Dios lamang. 	 Alltså kommer det icke an på den som planterar, ej heller på den som vattnar, utan på Gud, som giver växten.


Musa 	 mosaiska


Ang yuta palibot sa Puerto Las Estrellas kay medyo kabukiran. 	 Terrängen runt Puerto Las Estrellas är lite bergig.


Ang yuta sa Isla Silva Renard kay kabungtoran. 	 Terrängen på Isla Silva Renard är kuperad.


sulod 	 Mori


Si Heine nga ang hamubong pangalan niini nag tudlo kang: Ferdinand Heine, Jr. Ferdinand Heine, Sr. Hermann Heino Heine 	 Heine kan som auktorsförkortning betyda: Ferdinand Heine, Jr. Ferdinand Heine, Sr. Hermann Heino Heine


Sa ingon niining paagiha, magahalad kamo sa matag-adlaw, sulod sa pito ka adlaw, ang tinapay sa halad nga hinimo pinaagi sa kalayo, sa usa ka kahumot ngadto kang Jehova: kini igahalad labut pa sa dayon nga halad-nga-sinunog, ug sa halad-nga-ilimnon niini. 	 Likadana offer skolen I offra var dag i sju dagar: en eldsoffersspis, till en välbehaglig lukt för HERREN. Jämte det dagliga brännoffret skall detta offras, med tillhörande drickoffer.


White Ridge sa 	 Whisky


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Gros Morne, 6.9 km sa habagatan sa Morne aux Guêpes. 	 Närmaste större samhälle är Gros Morne, 6,9 km söder om Morne aux Guêpes.


kay aduna akoy lima ka mga igsoong lalaki, aron iyang pasidan-an sila, basi usab unyag mahianhi sila niining dapita sa kasakit.` 	 där jag har fem bröder, och låter honom varna dem, så att icke också de komma till detta pinorum.'


266 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Aurora, ug adunay 47,629 ka molupyo. 	 Aurora ligger 266 meter över havet och antalet invånare är 47 629.


Ug miingon si Moises: Si Jehova magahatag kaninyo sa kagabhion ug unod alang sa pagkaon, ug sa kabuntagon tinapay sa pagkabusog; kay siya nakadungog sa inyong mga bagulbol nga gibagulbol ninyo batok kaniya: ug unsa ba kami? Ang mga pagbagulbol ninyo dili batok kanamo, kondili batok kang Jehova. 	 Och Mose sade ytterligare: »Detta skall ske därigenom att HERREN i afton giver eder kött att äta, och i morgon bröd att mätta eder med då nu HERREN har hört huru I knorren mot honom. Ty vad äro vi? Det är icke mot oss I knorren, utan mot HERREN.»


Ug mibalik si Ruben sa gahong; ug ania karon, si Jose wala na sa gahong, ug gigisi niya ang iyang mga bisti. 	 När sedan Ruben kom tillbaka till brunnen, se, då fanns Josef icke i brunnen. Då rev han sönder sina kläder


Ni ming-ingon sila: Hain man si Jehova nga nagkuha kanato gikan sa yuta sa Egipto, nga nagmando kanato latas sa kamingawan, latas sa usa ka yuta nga dili kapuy-an ug yuta sa mga gahong, latas sa yuta sa hulaw ug sa landong sa kamatayon, latas sa usa ka yuta nga walay tawong nakaagi, ug walay tawong nagpuyo? 	 De frågade icke: »Var är HERREN, han som förde oss upp ur Egyptens land, han som ledde oss i öknen, det öde och oländiga landet, torrhetens och dödsskuggans land, det land där ingen vägfarande färdades, och där ingen människa bodde?»


Ikaw usab mahubog: ikaw pagatagoan, ikaw usab magapangita ug dalangpanan tungod sa imong kaaway. 	 Så skall ock du bliva drucken och sjunka i vanmakt; också du skall få leta efter något värn mot fienden.


East West 	 den östra kusten


Lungsod ang Doctor Francisco Rellero sa Mehiko. 	 Doctor Francisco Rellero är en ort i Mexiko.


says 	 Lisbon


Pangpang ang Hole in the Wall sa Estados Unidos. 	 Hålet i muren.


Agonopterix 	 Alaca Höyük


Ug ilang gidalagan ug gidala siya gikan didto; ug sa mitindog siya taliwala sa katawohan, siya taas kay sa uban nga katawohan kutob sa iyang abaga ngadto sa itaas. 	 Då skyndade de dit och hämtad honom därifrån, och när han nu trädde fram bland folket, var han huvudet högre än allt folket.


Bahía Colnett nga nahimutang sa lanaw sa Lago Lovisato. 	 Bahía Colnett ligger vid sjön Lago Lovisato.


Ang 	 Mission District


Niadtong adlawa, sa atubangan sa tibook Israel, si Jehova nagpadaku kang Josue; ug sila nangahadlok kang Josue, ingon sa ilang pagkahadlok kang Moises sa tanang mga adlaw sa iyang kinabuhi. 	 På den dagen gjorde HERREN Josua stor i hela Israels ögon, och de fruktade honom, såsom de fruktat Mose, så länge denne levde.


Espesye s a bao ang 	 Visa / Mastercard MaestroDelta Neteller


Ug ang mga magbubuot wala manghibalo diin ako moadto, kun unsay akong gibuhat; ni gikasugilon ko kini sa mga Judio, ni sa mga sacerdote, ni sa mga harianon, ni sa mga punoan, ni sa tanan nga nanagbuhat. 	 Och föreståndarna hade icke fått veta vart jag hade gått, och vad jag ville göra, ty jag hade ännu icke omtalat något för judarna, prästerna, ädlingarna, föreståndarna och de övriga, som skulle få med arbetet att göra.


location 	 Eurasien


141 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Carlos Sansores Pérez, ug adunay 120 ka molupyo. 	 Carlos Sansores Pérez ligger 141 meter över havet och antalet invånare är 120.


Lungsod ang Colonia Orilla del Río sa Mehiko. 	 Colonia Orilla del Río är en ort i Mexiko.


Ang espesye gibahinbahin ngadto sa matang nga nahiubos: A. k. ashtonii A. k. kunstleri <!]>, 1984 Opera Botanica 76:1-120. 	 Arten delas in i följande underarter: A. k. ashtonii A. k. kunstleri ^ Nielsen,I. & al., 1984 Opera Botanica 76:1-120.


footage 	 NBC


Apan gihampak ni Jehova si Faraon ug ang iyang panimalay pinaagi sa dagkung mga hampak, tungod kang Sarai nga asawa ni Abram. 	 Men HERREN hemsökte Farao och hans hus med stora plågor för Sarais, Abrams hustrus, skull.


Tagaytay ang 	 Eagle River


Iningles Our Lady of 	 vår Lady av Snows


Ug kini nahitabo, nga sa diha nga siya naghisgot mahatungod sa arca sa Dios, nga si Eli nahayang sa iyang gilingkuran sa kiliran sa ganghaan; ug ang iyang liog nabunggo, ug siya namatay: kay siya usa ka tigulang nga tawo, ug mabug-at. Ug siya nagmaghuhukom sa Israel sulod sa kap-atan ka tuig. 	 När han nämnde om Guds ark, föll Eli baklänges av stolen vid sidan av porten och bröt nacken av sig och dog; ty mannen var gammal och tung. Han hade då varit domare i Israel i fyrtio år.


Sa ikakaluhaan ug unom ka tuig ni Asa nga hari sa Juda nagsugod sa paghari si Ela, ang anak nga lalake ni Baasa, sa Israel sa Tirsa, ug naghari sa duha ka tuig. 	 I Asas, Juda konungs, tjugusjätte regeringsår blev Ela, Baesas son, konung över Israel i Tirsa och regerade i två år.


Ang Sabellides sakop sa kabanay nga Ampharetidae. 	 Sabal – Amitas ärkerival.


Ug migula si Isaac sa pagpalandong didto sa kapatagan sa takna sa kahaponon; ug giyahat niya ang iyang mga mata, ug hingtan-awan niya, ug ania karon, ang mga camello nga nanagpaingon kaniya. 	 Och mot aftonen hade Isak gått ut på fältet i sorgsna tankar. När han då lyfte upp sina ögon, fick han se kameler komma.


59 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Castle Douglas, ug adunay 3,631 ka molupyo. 	 Castle Douglas ligger 59 meter över havet och antalet invånare är 3 631.


Tahud sa bukid ang Roga e Avdulit sa Kosovo. 	 Mariam flydde från landet och sökte asyl i Zimbabwe.


Lungsod ang Texocoyohuac sa Mehiko. 	 Texocoyohuac är en ort i Mexiko.


Ug sa paglabay na sa pipila ka adlaw, si Agripa nga hari ug si Bernice nahiabut sa Cesarea aron sa pagyukbo kang Festo. 	 Efter några dagars förlopp kommo konung Agrippa och Bernice till Cesarea och hälsade på hos Festus.


Aḑ Ḑubay‘īyah mihatag gikan sa Jabal Makā‘is. 	 Aḑ Ḑubay‘īyah löper ut från Jabal Makā‘is.


ang espiritu 	 Anden


Tessa says 	 J C


Adunay 415,882 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 415882.


Ang kalibutan dili makadumot kaninyo, apan kini nagadumot kanako kay gipanghimatud-an ko man kini nga dautan ang mga buhat niini. 	 Världen kan icke hata eder, men mig hatar hon, eftersom jag vittnar om henne, att hennes gärningar äro onda.


Kinsa ba kini sila nga nanagpanlupad ingon sa usa ka panganod, ug ingon sa mga salampati ngadto sa ilang mga tamboanan? 	 Vilka äro dessa som komma farande lika moln, lika duvor, som flyga till sitt duvslag?


the 	 den egyptiska revolutionen


Credits to 	 Zero Tolerance


Sulog ang Rapides Asipachiuch sa Canada. 	 Rapides Asipachiuch är en fors i Kanada.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang St. Lewis, 19.0 km sa sidlakan sa Twelve O'clock Head. 	 Närmaste större samhälle är St. Lewis, 19,0 km öster om Twelve O'clock Head.


ginigising nya 	 Gia Carangi


Tugpahanan ang Toktogul Airport sa Kirgistan. 	 Toktogul Airport är en flygplats i Kirgizistan.


Sa kasadpan, dagat ang pinakaduol sa Ytterstgrund. 	 Den visar och så avståndet till närmaste nödutgång.


Oeynhausen sa 	 Oeynhausen


Parokya ang Lidköping sa Suwesya. 	 Det bestreds av hans släktingar.


680 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Villamayor de Monjardín, ug adunay 144 ka molupyo. 	 Villamayor de Monjardín ligger 680 meter över havet och antalet invånare är 144.


Lungsod ang Campo Menonita Número Siete sa Mehiko. 	 Campo Menonita Número Siete är en ort i Mexiko.


koy nauyab 	 Cincy


Ug sa tanan nga yuta nga inyong kaugalingon, magahatag kamo sa paglukat sa yuta. 	 I hela det land I fån till besittning skolen I medgiva rätt att återbörda jordegendom.


Lungsod ang Mogyoród sa Unggriya. 	 Förutom hö äts frön och nötter.


Ug sa katilingban sa mga nanagpanoo usa ra ang kasingkasing ug usa ra ang balatian, ug wala kanilay nag-ingon nga iya rang kaugalingon ang mga butang nga iyang gihuptan, hinonoa ilang gipanag-usahan sa pag-ambit ang tanang butang ingon nga katigayonan sa tanan. 	 Och i hela skaran av dem som trodde var ett hjärta och en själ. Ingen enda kallade något av det han ägde för sitt, utan du hade allting gemensamt.


Ug ang iyang panon, ug kadtong mga naisip niini, kap-atan ug lima ka libo unom ka gatus ug kalim-an. 	 med de inmönstrade som utgöra hans här, fyrtiofem tusen sex hundra femtio man.


2,619 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Guadalupe los Capulines, ug adunay 106 ka molupyo. 	 Guadalupe los Capulines ligger 2 619 meter över havet och antalet invånare är 106.


Ang bandera 	 Lake Lure


Ug ang mga anak nga lalake ni Carmi: si Achar, ang magsasamok sa Israel nga naghimo sa usa ka paglapas sa hinalad nga mga butang. 	 Men Karmis söner voro Akar, som drog olycka över Israel, när han trolöst förgrep sig på det tillspillogivna.


Kalapukan ang Fange Massa sa Belhika. 	 Här utsattes vissa fångar för fruktansvärd behandling.


Sa palibot sa Bisha. 	 Då kommer Odjuret fram.


Tahud sa bukid ang Karaağaç Sırtı sa Turkiya. 	 Det ordet härstammar i sin tur från turkiskans sahan.


Ug mingtindog ang tanan niya nga mga anak nga babaye sa paglipay kaniya: apan siya wala bumuot nga pagalipayon, ug siya nagaingon: Kay mokanaug ako ngadto sa lubnganan nga magabalata tungod sa akong anak. Ug mihilak ang iyang amahan tungod kaniya. 	 Och alla hans söner och alla hans döttrar kommo för att trösta honom; men han ville icke låta trösta sig, utan sade: »Jag skall med sorg fara ned i dödsriket till min son.» Så begrät hans fader honom.


location surakarta 	 Rumänien


Arroyo Santa Cruz nga nahimutang sa lanaw sa Ciénaga Larga de Domínguez. 	 Arroyo Santa Cruz ligger vid sjön Ciénaga Larga de Domínguez.


3 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Nahr-e Azraq, ug adunay 311 ka molupyo. 	 Nahr-e Azraq ligger 3 meter över havet och antalet invånare är 311.


Adunay 120,326 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 120 326.


Karon sa nagsulti pa siya kanako, ako nahinanok sa halalum nga pagkatulog nga ang akong nawong nag-ubo sa yuta; apan iyang gitandog ako, ug gipatindog niya ako. 	 Medan han så talade med mig, låg jag i vanmakt, med mitt ansikte mot jorden; men han rörde vid mig och reste upp mig igen.


Bukid ang Rú Cửa sa Biyetnam. 	 Dörrar kan kärva fast.


Bungtod ang Loma Capohachi sa Mehiko. 	 Loma Capohachi är en kulle i Mexiko.


Texas Oldham County 	 Montenegro


🌍location 	 Kutjma


Kay si Ezechias nga hari sa Juda mihatag sa katilingban alang sa mga halad usa ka libo nga vaca ug pito ka libong carnero; ug ang mga principe minghatag sa katilingban sa usa ka libong vaca ug napulo ka libong carnero: ug daghang mga sacerdote nga nanagpabalaan sa ilang kaugalingon. 	 Ty Hiskia, Juda konung, hade såsom offergärd givit åt församlingen ett tusen tjurar och av småboskapen sju tusen djur, och de överste hade såsom offergärd givit åt församlingen ett tusen tjurar och av småboskapen tio tusen djur. Och ett stort antal präster helgade sig.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Hacienda Santa Fe, 6.7 km sa amihanan-sidlakan sa Cima del Sol. 	 Närmaste större samhälle är Hacienda Santa Fe, 6,7 km nordost om Cima del Sol.


Ug iyang gidakop ang dragon, ang karaang sirpinti, nga mao ang Yawa ug si Satanas, ug iyang gigapos siya sulod sa usa ka libo ka tuig, 	 Och han grep draken, den gamle ormen, det är djävulen och Satan, och fängslade honom för tusen år


99 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Juan de la Rambla, ug adunay 5,007 ka molupyo. 	 San Juan de la Rambla ligger 99 meter över havet och antalet invånare är 5 007.


Lungsod ang Ah-Kim-Pech sa Mehiko. 	 Ah-Kim-Pech är en ort i Mexiko.


La Oroya nahimutang sa usa ka walog. 	 La Rioja är känt för sina viner.


Ang Hyantis arfakensis sakop sa kahenera nga Hyantis sa kabanay nga Nymphalidae. 	 I. Minns du vem du är? – Artemis har fört Hippolyts kropp till Nemi i Italien.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Weston-super-Mare, 7.7 km sa kasadpan sa Banwell. 	 Närmaste större samhälle är Weston-super-Mare, 7,7 km väster om Banwell.


Munisipyo ang Rietheim-Weilheim sa Alemanya. 	 För staden i Tyskland, se Rietheim-Weilheim.


Ug si Jehova miingon kang Moises: Ang tawo kinahanglan nga pagapatyon gayud: ang tibook nga katilingban magabato kaniya sa mga bato didto sa gawas sa campo. 	 Och HERREN sade till Mose: »Mannen skall straffas med döden; hela menigheten skall stena honom utanför lägret.»


Ug siya misulti kanila nga nagaingon: Kong kamo may kabubut-on nga ako magalubong sa akong minatay bulag sa akong mata, patalinghugi ako ninyo ug hangyoa alang kanako si Ephron, nga anak ni Zohar, 	 och han talade med dem och sade: »Om I tillstädjen att jag för ut min döda och begraver henne, så hören mig och läggen eder ut för mig hos Efron, Sohars son,


basihan niini Galeriya 	 Galleria


Peekaboo Creek nga nahimutang sa lanaw sa Murtle Lake. 	 Peekaboo Creek ligger vid sjön Murtle Lake.


Euagathis 	 David Martin


Lapyahan ang Marie Joseph Breaker sa Canada. 	 Marie Joseph Breaker är en strand i Kanada.


Bukid ang B'nom Dan Tinh sa Biyetnam. 	 Dessa betecknas Aa och Ab.


Naglangkob kin 	 Tammany


Sa iyang pagkadungog nga si Jesus nahiabut sa Galilea gikan sa Judea, siya miadto ug nagpakiluoy kaniya nga unta iyang adtoon ug ayohon ang anak niya, kay kini nag-ungaw na sa kamatayon, 	 När han nu hörde att Jesus hade kommit från Judeen till Galileen, begav han sig åstad till honom och bad att han skulle komma ned och bota hans son; ty denne låg för döden.


Beaver Creek nga nahimutang sa lanaw sa Clamshell Lake. 	 Beaver Creek ligger vid sjön Clamshell Lake.


1 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Boca del Río, ug adunay 11,099 ka molupyo. 	 Boca del Río ligger 1 meter över havet och antalet invånare är 11 099.


the 	 av TI-89


Bukid ang Cuchilla Morrocoy sa Kolombiya. 	 Cuchilla Morrocoy är ett berg i Colombia.


Apan kong siya mamulong sa ingon: ako walay kalipay diha kanimo; ania karon, ania man ako, buhaton niya kanako sumala sa maayo kaniya. 	 Men om han säger så: 'Jag har icke behag till dig' -- se, då är jag redo; han göre då med mig såsom honom täckes.»


54 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Morada Nova, ug adunay 37,389 ka molupyo. 	 Morada Nova ligger 54 meter över havet och antalet invånare är 37 389.


Credits 	 Adventure Mode


footage 	 PlayStation 3


footage 	 Google Search


Kagaangan ang Ngalualua sa Tonga. 	 Då kom nyheten.


Siya magapadayag gikan sa kangitngitan sa mga butang dili matukib, Ug iyang dad-on sa kahayag ang landong sa kamatayon. 	 Han blottar djupen, så att de ej höljas av mörker, dödsskuggan drager han fram i ljuset.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Strzelce.Ang klima hemiboreal. 	 Skytten använder sig av en TV-kamera för att se omgivningen.


Sacramento 	 CAPPS-inköpssystemet


footage 	 Super Bowl LIV


Peter 	 Peter Parker


Gintang ang Sammach'i-gogae (Korean: 삼마치고개, Sammach’i-gogae) sa Habagatang Koreya. 	 Sammach'i-gogae (koreanska: 삼마치고개, Sammach’i-gogae) är ett bergspass i Sydkorea.


Mga lungsod sa Límni Ozerós: Gouriótissa (395 molupyo) Ang klima mediteranyo. 	 Följande samhällen ligger vid Límni Ozerós: Gouriótissa (395 invånare) Medelhavsklimat råder i trakten.


Bukid ang Radhošť sa Nasod nga Czech. 	 Förlust mot Tjeckien.


Sa palibot sa ‘Ajalah. 	 "Oj då!"


Dra' 'Aïn Ben Kerrouch mao ang bahin sa Djebel Youssef. 	 Dra' 'Aïn Ben Kerrouch ingår i Djebel Youssef.


Reith 	 Coulombs


Colton 	 Coronation


Lungsod ang Domselaar sa Argentina. 	 Domselaar är en ort i Argentina.


Ug ang mga anak ni Gad ug ang mga anak ni Ruben mingtubag, nga nagaingon: Ingon sa gipamulong ni Jehova sa imong mga sulogoon, mao man ang among pagabuhaton. 	 Och Gads barn och Rubens barn svarade och sade: »Vad HERREN har sagt till dina tjänare, det vilja vi göra.


Lungsod ang Chula Vista sa Mehiko. 	 Chula Vista är en ort i Mexiko.


Suba Regato 	 Allsvenskan


Kalapukan ang Inch Marlowe Swamp sa Barbados. 	 Inch Marlowe Swamp är ett träsk i Barbados.


how 	 Westerberg


Ug ang hari mitubag ug miingon sa tawo sa Dios: Hangyoa karon ang kalooy ni Jehova nga imong Dios, ug iampo mo ako nga ang akong kamot mahiuli kanako pag-usab. Ug ang tawo sa Dios mihangyo kang Jehova, ug ang kamot sa hari nahiuli kaniya pag-usab, ug nahimong ingon sa una. 	 Då tog konungen till orda och sade till gudsmannen: »Bönfall inför HERREN, din Gud, och bed för mig att jag må kunna draga min hand tillbaka till mig igen.» Och gudsmannen bönföll inför HERREN; och konungen kunde då draga sin hand tillbaka till sig igen, och den var likadan som förut.


Henero sa mga langaw 	 [av tron ]


Bungtod ang Tserovata Bardçima (Bulgarian: Церовата Барджима) sa Bulgariya. 	 Tserovata Bardzjima (bulgariska: Церовата Барджима) är en kulle i Bulgarien.


Sa pagkatinuod, Oh Jehova, ang mga hari sa Asiria naglaglag sa mga nasud, ug sa ilang mga yuta, 	 Det är sant, HERRE, att konungarna i Assyrien hava förött folken och deras land.


Sawridge 150G nga nahimutang sa lanaw sa Muskeg Lake. 	 Sawridge 150G ligger vid sjön Muskeg Lake.


Bukid ang Morro Las Nubes sa Kolombiya. 	 Morro Las Nubes är ett berg i Colombia.


Sa palibot sa Adīmī. 	 Byggs efterhand bort.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Ifrane, 7.0 km sa habagatan-sidlakan sa Agrour Ou Hammari. 	 Närmaste större samhälle är Ifrane, 7,0 km sydost om Agrour Ou Hammari.


Minahan sa karbon ang Kankani Mine Shaft sa Indiya. 	 Kankani Mine Shaft är en kolgruva i Indien.


Ang 	 Christus


Ako, si Pablo, pinaagi sa akong kaugalingong kamot, mao ang nagasulat niining bahin nga pangomusta. Mao kini ang akong sinulatan. 	 Här skriver jag, Paulus, min hälsning med egen hand. Detta är ett kännetecken i alla mina brev; så skriver jag.


Sa palibot sa Tawala. 	 Där härskade Makteliten.


Ug siya miingon kaniya: Hatagi ako ug usa ka panalangin; kay ikaw nagpahamutang kanako sa yuta sa habagatan, hatagi usab ako ug mga tuburan sa tubig. Ug si Caleb naghatag kaniya sa mga tuburan sa dapit sa ibabaw ug sa mga tuburan sa dapit sa ubos. 	 Hon sade till honom: »Låt mig få en avskedsskänk; eftersom du har gift bort mig till det torra Sydlandet, må du giva mig vattenkällor.» Då gav Kaleb henne Illitkällorna och Tatitkällorna.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Navolato, 7.5 km sa habagatan-kasadpan sa General Ángel Flores. 	 Närmaste större samhälle är Navolato, 7,5 km sydväst om General Ángel Flores.


Kunhod pa sa 2 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Qaqqaa. 	 Är sikten mellan 1 km och 1 mil talar man istället om dis.


Ug miingon si Faraon kang Jacob: Kapid-an na ka mga adlaw sa mga tuig ang imong kinabuhi? 	 Men Farao frågade Jakob: »Huru hög är din ålder?»


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Florianópolis, 4.3 km sa kasadpan sa Corrego Grande. 	 Närmaste större samhälle är Florianópolis, 4,3 km väster om Corrego Grande.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Enniscorthy, 19.9 km sa habagatan-sidlakan sa Mount Leinster. 	 Närmaste större samhälle är Enniscorthy, 19,9 km sydost om Mount Leinster.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Puente de Ixtla, 2.7 km sa habagatan sa 24 de Febrero. 	 Närmaste större samhälle är Puente de Ixtla, 2,7 km söder om 24 de Febrero.


maoy 	 Karnobat


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Allāh Banda. 	 Då får de till slut fast Vesslan och hela ligan.


Sa iyang mga adlaw molambo ang mga matarung, Ug ang kadagaya sa pakigdait, hangtud nga ang bulan mahanaw na. 	 I hans dagar blomstre den rättfärdige, och stor frid råde, till dess ingen måne mer finnes.


95 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Cenobio Aguilar, ug adunay 1,006 ka molupyo. 	 Cenobio Aguilar ligger 95 meter över havet och antalet invånare är 1 006.


Wala ako tumipas gikan sa imong mga tulomanon; Kay imong gitudloan ako. 	 Jag viker icke ifrån dina rätter, ty du undervisar mig.


pinakaduol Nobba 	 Nobita


11 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Tamba Koto, ug adunay 276 ka molupyo. 	 Tamba Koto ligger 11 meter över havet och antalet invånare är 276.


the footage 	 Xenoblade


Bukid ang Khao Song Khwae sa Burma, sa ibabaw sa utlanan sa Tailandya. 	 Khao Song Khwae är ett berg i Burma, på gränsen till Thailand.


nagsalig sa NUGEN Audio 	 NUGEN Audio


Lapyahan ang Lower East Chezzetcook Beach sa Canada. 	 Lower East Chezzetcook Beach är en strand i Kanada.


Ang espesye gibahinbahin ngadto sa matang nga nahiubos: C. c. blanchardii C. c. duchesnensis C. c. phoeniceoides C. c. piperi C. c. praecox C. c. rotundifolia C. c. subrotundifolia C. c. vernonensis C. c. vigintistamina Ashe, 1900 In: N. Carolina Coll. 	 Arten delas in i följande underarter: C. c. blanchardii C. c. duchesnensis C. c. phoeniceoides C. c. piperi C. c. praecox C. c. rotundifolia C. c. subrotundifolia C. c. vernonensis C. c. vigintistamina ^ Ashe, 1900 In: N. Carolina Coll.


Grove 	 Pacific University


Grønlia 	 Dirk


O'Brien 	 Conan O' Brien


Hulyo 	 Duffy


Tugpahanan ang San Ignacio de Moxos Airport sa Bolibiya. 	 San Ignacio de Moxos Airport är en flygplats i Bolivia.


Tungod niini ang mga Fariseo nasig-ingon ang usa sa usa, "Nakita ninyo nga wala na gayud kamoy arang mahimo! Tan-awa, ang tibuok kalibutan nagasunod na kaniya!" 	 Då sade fariséerna till varandra: »I sen att I alls intet kunnen uträtta; hela världen löper ju efter honom.»


Ljut 	 Chacha


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Randall Ditch. 	 Vilken samisk dialekt var det då som Lars Rangius använde?


usa ka walog 	 amerikanska statsobligationer


footage 	 Channel 4


Credits 	 The Civil Wars


Ug iyang gidala sila sa atubangan sa hari sa Moab: ug sila nagpuyo uban kaniya sa tanang panahon samtang nga si David diha sa sulod sa malig-ong salipdanan. 	 Och han förde dem fram inför konungen i Moab; och de fingo stanna hos denne, så länge David var på borgen.


Kaniya mitubag sila nga nanag-ingon, "Kon kining tawhana dili pa mamumuhat ug dautan, wala unta namo siya itugyan kanimo." 	 De svarade och sade till honom: »Vore han icke en illgärningsman, så hade vi icke överlämnat honom åt dig.»


West 	 West Bromwich


Ug ang Dios nagpatalinghug sa tingog ni Manoa; ug ang manolonda sa Dios mianha pag-usab nganha sa babaye sa naglingkod siya didto sa kapatagan; apan si Manoa nga iyang bana wala mahauban kaniya. 	 Och Gud hörde Manoas röst; Guds ängel kom åter till hans hustru, när hon en gång satt ute på marken och hennes man Manoa icke var hos henne.


Ug ang Dios nagpatalinghug kang Lea. Ug nanamkon siya, ug gianak niya kang Jacob ang ikalima ka anak nga lalake. 	 Och Gud hörde Lea, så att hon blev havande, och hon födde åt Jakob en femte son.


Patag ang Quinces Glades sa Canada. 	 Quinces Glades är en slätt i Kanada.


Sa tinapay sa iyang Dios sa dapit nga labing balaan, ug sa dapit nga balaan, magakaon siya; 	 Sin Guds spis må han äta, både det som är högheligt och det som är heligt,


Ang Darah-ye Kēs̲h̲ mao ang bahin sa tubig-saluran sa Indus River. 	 2:4-7:28) är nedtecknade på västarameiska.


Una ning gihulagway 	 Greyson


Ḑulay‘āt al Ḩassānī maoy mga bungtod sa Irak. 	 Ḑulay‘āt al Ḩassānī är kullar i Irak.


Tapura 	 Manila Bay


ABS CBN 	 ABS-CBN


Bahin nga lungsod ang Sulz / Sulz West sa Swisa. 	 I omgivningarna runt Sulz / Sulz West växer i huvudsak blandskog.


nga 	 amalekiterna


Minahan ang Sallie Bell sa Estados Unidos. 	 Kommer du ihåg Dolly Bell?


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Nuevo Resplandor, 3.7 km sa amihanan sa Alfonso Corona del Rosal. 	 Närmaste större samhälle är Nuevo Resplandor, 3,7 km norr om Alfonso Corona del Rosal.


Walog ang ‘Emeq HaH̱ula (Inebreo: ‘Emeq H̱ula, עמק חולה, Emek H̱ula, עמק החולה) sa Israel. 	 ‘Emeq HaH̱ula (hebreiska: ‘Emeq H̱ula, עמק חולה, Emek H̱ula, עמק החולה) är en dal i Israel.


Credits 	 Callaway


Apan ang pulong sa Dios midangat kang Semaias, ang tawo sa Dios, nga nagaingon: 	 Men Guds ord kom till gudsmannen Semaja;


Spring 	 BERG


Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa Reserve Officers Memorial. 	 Bataljonen utbildar också reservofficerare inom signaltjänst.


footage 	 Amanda Knox


Bungtod ang Pepper Box Hill sa Sri Lanka. 	 Pepper Box Hill är en kulle i Sri Lanka.


Martha 's Vineyard 	 Martha ' s Vineyard


475 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Martigny-Ville, ug adunay 14,768 ka molupyo. 	 Martigny-Ville ligger 475 meter över havet och antalet invånare är 14 768.


Ang Millars Sound nahimutang sa pulo sa New Providence Island. 	 Millars Sound ligger på ön New Providence Island.


Sila ginabag-o sa matag-buntag; daku ang imong pagkamatinumanon. 	 Den är var morgon ny, ja, stor är din trofasthet.


Nahitabo kini 	 Neely återminns


Bukid ang Mount Pilkington sa Canada. 	 Mount Pilkington är ett berg i Kanada.


Lanaw ang Laguna de Luis Aracena sa Dominikanhong Republika. 	 Laguna de Luis Aracena är en sjö i Dominikanska republiken.


Bungtod ang Qārat ‘Abd al Jabbār sa Ehipto. 	 Qārat ‘Abd al Jabbār är en kulle i Egypten.


hasselti [ 	 Latrodectus


Ug si Pedro, kinuyogan ni Juan, mitutok ug miingon kaniya, "Tan-aw kanamo." 	 Då fäste Petrus och Johannes sina ögon på honom, och Petrus sade: »Se på oss.»


Sa mosunod nga mga natural nga mga bahin makita sa Hines Lake: Little River Reservoir (tubiganan) Ang klima klima sa kontinente. 	 I övrigt finns följande vid Hines Lake: Little River Reservoir (en reservoar) Inlandsklimat råder i trakten.


sitaw Ononis jahandiezii 	 Trailblazer


Lapyahan ang Praia das Tartarugas sa Anggola. 	 Praia das Tartarugas är en strand i Angola.


Kay ako wala magsulti sa kaugalingon kong pagbulot-an, hinonoa ang Amahan nga mao ang nagpadala kanako, siya gayud mao ang naghatag kanakog sugo kon unsa ang akong igaingon ug unsa ang akong igasulti. 	 Ty jag har icke talat av mig själv, utan Fadern, som har sänt mig, han har bjudit mig vad jag skall säga, och vad jag skall tala.


Bungtod ang Alto de los Leones de Castilla sa Espanya. 	 Alto de los Leones de Castilla är en kulle i Spanien.


Bois Ville 	 Ville Leinos


Amen 	 Bravo


Bungtod ang Cerro de la Fantasía sa Espanya. 	 Cerro de la Fantasía är en kulle i Spanien.


Adunay 333 ka molupyo. 	 BEgynna wil jag at prisa 333.


225 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Colonia Wanda, ug adunay 12,779 ka molupyo. 	 Colonia Wanda ligger 225 meter över havet och antalet invånare är 12 779.


Tungod niini, daghan ang mga estatuwa nga gibutang alang kaniya. 	 Många har övergett sitt USA-medborgarskap av detta skäl.


Sa katapusan, mga igsoon, bisan unsang butang tinuod, bisan unsang butang dungganan, bisan unsang butang matarung, bisan unsang butang ulay, bisan unsang butang hiligugmaon, bisan unsay butang maayong pamation, kon aduna may kahalangdon, kon aduna may pagkadalaygon, palandunga ninyo kining mga butanga. 	 För övrigt, mina bröder, vad sant är, vad värdigt, vad rätt, vad rent är, vad som är älskligt och värt att akta, ja, allt vad dygd heter, och allt som förtjänar att prisas -- tänken på allt sådant.


Sección, 4.9 km sa habagatan-kasadpan sa Buena Vista 3ra. 	 Sección, 4,9 km sydväst om Buena Vista 3ra.


Mesochorus 	 Pedro Pascal


135 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Fray Luis Beltrán, ug adunay 6,401 ka molupyo. 	 Fray Luis Beltrán ligger 135 meter över havet och antalet invånare är 6 401.


Johns Island nga nahimutang sa lanaw sa François Lake. 	 Johns Island ligger i sjön François Lake.


Sa rehiyon palibot sa Pointe à Retours, mga lawis talagsaon komon. 	 Tiridate känner ånger och återvänder till sin hustru Polissena.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Sils-Segl Maria, 18.4 km sa sidlakan sa Wissberg. 	 Närmaste större samhälle är Sils-Segl Maria, 18,4 km öster om Wissberg.


Bukid ang Ḩazm Maḩrūth sa Irak. 	 Ḩazm Maḩrūth är ett berg i Irak.


Lanaw ang Ciénaga Lonso López sa Kolombiya. 	 Ciénaga Lonso López är en sjö i Colombia.


Mesesabeel, Sadoc, Jadua, 	 Mesesabel, Sadok, Jaddua,


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Weston-super-Mare, 19.5 km sa amihanan sa Otterhampton. 	 Närmaste större samhälle är Weston-super-Mare, 19,5 km norr om Otterhampton.


Black Sturgeon River Provincial Park nahimutang sa usa ka walog. 	 Black Sturgeon River Provincial Park ligger nere i en dal.


suba 	 Hildesheim


Espesye sa insekto ang Distoleon sambalpurensis. 	 Ett väsen som orsakar sömnparalys.


Apan, Oh Jehova sa mga panon, nga nagahukom sa pagkamatarung, nga nagasulay sa kasingkasing ug sa hunahuna, ako makakita saimong pagpanimalus kanila; kay kanimo gipaila ko ang akong katungod. 	 Men HERREN Sebaot är en rättfärdig domare, som prövar njurar och hjärta. Så låt mig då få se din hämnd på dem, ty för dig har jag lagt fram min sak.


the 	 HVM-gäster


Unya si Aod miadto ngadto sa pantawan ug gitakpan ang mga pultahan sa lawak sa itaas tungod kaniya ug giyawihan kini. 	 och när han hade kommit ditut, i förhallen, stängde han igen dörrarna till salen efter sig och riglade dem.


mga kagaangan 	 Bethulia


Unsa? Hagiton ba nato ang Ginoo sa pagpangabobho? Labi pa ba kitang kusgan kay kaniya? 	 Eller vilja vi reta Herren? Äro då vi starkare än han?


the 	 maldivierna


Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Christmas Falls. 	 Det lackar mot jul eller det lider mot jul – Julafton närmar sig.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Hamilton, 5.8 km sa sidlakan sa Webster's Falls. 	 Närmaste större samhälle är Hamilton, 5,8 km öster om Webster's Falls.


Credits 	 Big Box


unkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunkunk(すべてうｎこ 	 ITU


Cruz 	 Ali Khan


117 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa East Garston, ug adunay 459 ka molupyo. 	 East Garston ligger 117 meter över havet och antalet invånare är 459.


Bukid ang Gora Dzemgi sa Rusya. 	 Rysk karta över Fanbergen.


Kinoosao Mekewap Point nga nahimutang sa mga lanaw sa Knee Lake, ug Makakaysip Lake. 	 Kinoosao Mekewap Point ligger vid sjöarna Knee Lake och Makakaysip Lake.


Lungsod ang Barrio Carpintero sa Mehiko. 	 Barrio Carpintero är en ort i Mexiko.


Desa Kendal nga nahimutang sa lanaw sa Tlogo Goyangwarak. 	 Desa Kendal ligger vid sjön Tlogo Goyangwarak.


Arthurs Seat Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Arthurs Seat. 	 Sedan kan Arthurs familj betala räkningarna för deras hus.


Mount Jane mao ang bahin sa The Bastion Range. 	 Mount Jane ingår i The Bastion Range.


kay pinoy man 	 Dan Kaminsky


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Buena Vista Tomatlán, 7.2 km sa habagatan-kasadpan sa La Cuchilla. 	 Närmaste större samhälle är Buena Vista Tomatlán, 7,2 km sydväst om La Cuchilla.


7 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Palmanova, ug adunay 7,017 ka molupyo. 	 Palmanova ligger 7 meter över havet och antalet invånare är 7 017.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nelson Mine. 	 Stadens invånare börjar då skratta åt Nelson.


Piliw 	 Hershey


Ang yuta palibot sa Freida Mine kay medyo kabukiran. 	 Ett gratismedlemskap hos StayFriends ger mycket begränsade möjligheter.


Bisan pa niana ako mao si Jehova nga imong Dios nga nagkuha kanimo gikan sa yuta sa Egipto; ug dili mo pag-ilhon ang dili dios, kondili ako lamang, ug gawas kanako walay laing manluluwas. 	 Men jag är HERREN, din Gud, alltsedan du var i Egyptens land; utom mig vet du ej av någon Gud, och ingen annan frälsare finnes än jag.


Ug ang ilang utlanan misugod sa Heleph sukad sa encina sa Allonsaananim, ug sa Adam-neceb, ug sa Jabneel, ngadto sa Lacum; ug ang gulaanan niini didto sa Jordan; 	 Och deras gräns gick från Helef, från terebinten i Saanannim till Adami-Hannekeb och Jabneel, ända till Lackum, och gick så ut vid Jordan.


Ug iyang gitugotan sila. Ug ang mga mahugawng espiritu nanggula gikan sa tawo ug misulod sa mga baboy; ug ang panon, nga may gidaghanon nga mga duha ka libo, mihaguros pagdulhog sa pangpang ngadto sa lanaw, ug nangalumos sila diha sa lanaw. 	 Och han tillstadde dem det. Då gåvo sig de orena andarna åstad och foro in i svinen. Och hjorden, vid pass två tusen svin, störtade sig utför branten ned i sjön och drunknade i sjön.


109 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Burley in Wharfedale, ug adunay 5,996 ka molupyo. 	 Burley in Wharfedale ligger 109 meter över havet och antalet invånare är 5 996.


Ug kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Aholibama, nga asawa ni Esau: ang pangulo nga si Jeus, ang pangulo nga si Jaalam, ug ang pangulo nga si Cora: kini sila mao ang mga anak nga lalake nga gikan kang Aholibama, nga asawa ni Esau, anak nga babaye ni Ana. 	 Och dessa voro Oholibamas, Esaus hustrus, söner: fursten Jeus, fursten Jaelam, fursten Kora. Dessa voro de furstar som härstammade från Oholibama, Anas dotter och Esaus hustru.


Ug ang mga adlaw sa paghari ni David sa Israel, kap-atan ka tuig: pito ka tuig nga siya naghari sa Hebron, ug katloan ug tolo ka tuig nga siya naghari sa Jerusalem. 	 Den tid David regerade över Israel var fyrtio år; i Hebron regerade han i sju år, och i Jerusalem regerade han i trettiotre år.


809 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Nava de la Asunción, ug adunay 2,662 ka molupyo. 	 Nava de la Asunción ligger 809 meter över havet och antalet invånare är 2 662.


Punta ang Cabo Monmouth sa Tsile. 	 Cabo Monmouth är en udde i Chile.


Bakyawa usab ang bangkaw, ug lukbi ang dalan batok sa mga nagalutos kanako: Ipamulong mo sa akong kalag: Ako mao ang imong kaluwasan. 	 drag fram spjutet, och spärra vägen för mina förföljare. Säg till min själ: »Jag är din frälsning.»


98 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa L'Alfàs del Pi, ug adunay 21,011 ka molupyo. 	 L'Alfàs del Pi ligger 98 meter över havet och antalet invånare är 21 011.


Sonnspitze 	 harpsichord


the footage 	 Jack Daniels


Gröbner Forst Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Gröbner Forst. 	 Lindemann började som trummis i punkbandet First Arsch.


Ang tanan 	 Tasmanien


Karon ang unang mga pumoluyo nga nagpuyo sa ilang mga napanag-iya nga yuta didto sa ilang mga lungsod mao ang Israel, ang mga sacerdote, ang mga Levihanon ug ang mga Netinehanon. 	 Men de förra invånarna som bodde där de hade sin arvsbesittning, i sina städer, utgjordes av vanliga israeliter, präster, leviter och tempelträlar.


जाती थी ( jātī 	 Appius sitt motstånd


Unya miabut si Simon Pedro nga nagsunod kaniya, ug siya misulod sa lubnganan. Ug iyang nakita ang mga panaptong lino nga nahimutang didto, 	 Sedan, efter honom, kom ock Simon Petrus dit. Han gick in i graven och fick så se huru bindlarna lågo där,


Ug nahitabo sa diha nga nahiabut siya, nga siya mihuyop ug usa ka trompeta didto sa kabungtoran sa Ephraim: ug ang mga anak sa Israel minglugsong uban kaniya gikan sa kabungtoran, ug siya ang nag-una kanila. 	 Och så snart han hade kommit hem, lät han stöta i basun Efraims bergsbygd; då drogo Israels barn ned från bergsbygden med honom i spetsen för sig.


Sa palibot sa Sund. 	 Efterleden är sund.


Bungtod Konkura Hill 	 Michael Hill


nga 	 Umayyaderna


Stenskär 13 	 No 13 Squadron


Zeitlarn Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Zeitlarn. 	 Programmet hoppar framåt i tidsepoken perm.


Sa amihang-sidlakan, dagat ang pinakaduol sa Kallaberg. 	 Det finns goda möjligheter till bad vid Kullaberg.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Nož. 	 Penisen skars sedan av med en kniv.


62 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Badarpur, ug adunay 11,028 ka molupyo. 	 Badarpur ligger 62 meter över havet och antalet invånare är 11 028.


Oo usab, sa diha nga ang buangbuang magalakaw sa dalan, ang iyang salabutan magapakyas kaniya, ug siya moingon sa tanan nga siya usa ka buangbuang. 	 Ja, varhelst dåren går kommer hans förstånd till korta, och till alla säger han ifrån, att han är en dåre.


Palandunga, ug tubaga ako, Oh Jehova nga Dios ko: Hayagan mo ang akong mga mata, kay tingali unya mahikatulog ako sa paghikatulog nga sa kamatayon; 	 Huru länge skall jag bekymras i min själ och ängslas i mitt hjärta dagligen? Huru länge skall min fiende förhäva sig över mig?


Ang yuta 	 Mary Ball


footage 	 Perez


Sa palibot sa Nbâk el Hemâr. 	 Det slutar med att man får ro hem.


Dakbayan 	 McCarran


Ug mag-isip ka ug pito ka mga pagpahulay nga mga tuig alang kanimo, makapito piloa ang pito ka tuig; ug niana ang mga adlaw sa pito ka mga pagpahulay sa mga tuig, mahimo kanimo nga kap-atan ug siyam ka tuig. 	 Och du skall räkna sju årsveckor, det är sju gånger sju år, så att tiden för de sju årsveckorna bliver fyrtionio år.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Parc Carmen-Cloutier-Juneau. 	 Terrängen runt Parc Carmen-Cloutier-Juneau är platt.


Cento sa Italya. 	 Hundraser i Sverige.


Balad Ruz 	 Balad


334 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Felipe Carrillo Puerto, ug adunay 9,256 ka molupyo. 	 Felipe Carrillo Puerto ligger 334 meter över havet och antalet invånare är 9 256.


Ang Euleptorhamphus velox sakop sa kahenera nga Euleptorhamphus sa kabanay nga Hemiramphidae. 	 Euleptorhamphus velox ingår i släktet Euleptorhamphus och familjen Hemiramphidae.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Crucecita, 19.8 km sa sidlakan sa Barrio Techal Blanco. 	 Närmaste större samhälle är Crucecita, 19,8 km öster om Barrio Techal Blanco.


Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Four-H Club Fairgrounds. 	 Han var också med om att grunda 4H-klubbar i Iowa.


Adunay 1,143,500 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 1 143 500.


Munisipyo ang Rozas de Valdearroyo sa Espanya. 	 Rozas de Valdearroyo är en kommun i Spanien.


footage 	 Sheldon


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Cristóbal Colón, 6.8 km sa sidlakan sa La Siria. 	 Närmaste större samhälle är Cristóbal Colón, 6,8 km öster om La Siria.


University 	 Universitet Högstadieresor


Munisipyo ang Vicente Dutra sa Brasil. 	 Vicente Dutra är en kommun i Brasilien.


Walog ang Bajío Plan de la Branquivida sa Mehiko. 	 Bajío Plan de la Branquivida är en dal i Mexiko.


Sulog ang Rapides chez Laframboise sa Canada. 	 Rapides chez Laframboise är en fors i Kanada.


bukid 	 Dieu


out 	 Deus Ex


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang North Walsham, 6.5 km sa kasadpan sa East Ruston Village Green. 	 Närmaste större samhälle är North Walsham, 6,5 km väster om East Ruston Village Green.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Boston Bar, 19.0 km sa habagatan-kasadpan sa Mount Hewitt Bostock. 	 Närmaste större samhälle är Boston Bar, 19,0 km sydväst om Mount Hewitt Bostock.


🌍 surakarta 	 Sarasota


Ang akong kalag gikapuyan na sa akong kinabuhi; Ipagula ko ang akong kaguol; ako mosulti sa kapait sa akong kalag. 	 Min själ är led vid livet. Jag vill giva fritt lopp åt min klagan, jag vill tala i min själs bedrövelse.


Sa palibot sa Mount Henry Clay. 	 För andra betydelser, se Mount Henry Clay.


Adunay 1,726,050 ka molupyo. 	 Antalet invånare är 1 726 050.


Dili mo pagsakiton ang bisan kinsa nga balo nga babaye kun ang ilo nga bata. 	 Änkor och faderlösa skolen I icke behandla illa.


Ang kinadul-ang mas dakong lungsod mao ang Constitución, 2.0 km sa habagatan sa Punta Quivolgo. 	 Närmaste större samhälle är Constitución, 2,0 km söder om Punta Quivolgo.


66 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Annbank, ug adunay 822 ka molupyo. 	 Annbank ligger 66 meter över havet och antalet invånare är 822.


Kay kining Dios mao ang atong Dios sa mga katuigan nga walay katapusan: Siya mao ang atong magmamando bisan hangtud sa kamatayon. 	 given akt på dess murar, skriden genom dess palatser, så att I kunnen förtälja därom för ett kommande släkte.


Polydrosus 	 Seneca Falls


Busa si David nagtago sa iyang kaugalingon didto sa kapatagan: ug sa diha nga nahiabut na ang bag-ong subang sa bulan, ang hari milingkod aron sa pagkaon sa kalan-on. 	 Och David gömde sig ute på marken. Och när nymånaden var inne, satte konungen sig till bords för att äta.


1,949 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa San Salvador, ug adunay 32,773 ka molupyo. 	 San Salvador ligger 1 949 meter över havet och antalet invånare är 32 773.