{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t RondôniaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t FloraCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t ManassasCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t MassachusettsCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Slesvig-Holsten \t SchleswigSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "RangoonYangon \t QuelimaneRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Orly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Pennsylvania, United States \t State CollegeCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t GambellCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Crea en la _carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Esquerrakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BakuBaki \t AzerbaijanBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t KokomoCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Ha fallat la lectura de la capçalera QTIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Germany \t BavariaState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "xpad \t Separació X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GemearrStock label \t ErrorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t HamiltonCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americana pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North East England, United Kingdom \t DishforthCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Gemena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t Ú_ltimgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Dakota, United States \t YeoviltonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t S'ha produït un error en carregar la icona: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Agadez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Súperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_EddónStock label, media \t En_registraStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _NegretaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t Ciutat de MèxicState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Etiqueta de la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "SciftereStock label \t _FitxerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Slesvig-Holsten \t Saxony-AnhaltSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 \t El fitxer XPM té una alçada d'imatge menor o igual que 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "(ungecnáwen) \t (desconegut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in West Virginia, United States \t BuckhannonCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t FryeburgCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t DeKalbCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "American Samoa \t PitcairnAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t AlpenaCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo fæste híehþu \t L'alçada fixada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Port Clarence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t S'ha produït un error en canviar el nom del fitxer a «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hindergo downStock label, navigation \t _Enrerego downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Pennsylvania, United States \t JohnstownCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _SurtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dúnCity in Virginia, United States \t AbingdonCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No es pot desmuntar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t No hi ha memòria suficient per a carregar la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Paper continu alemany legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Acron \t Akola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Vermont, United States \t BenningtonCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr (%s) in wendunge giefa cilde, wearð gefeallen \t S'ha produït un error (%s) en convertir dades per al fill; s'ometrà la conversió."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colima, Mexico \t ColimaCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t Crescent CityCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Mississippi, United States \t HattiesburgCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Majúskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Nom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "TurinTorino \t TriesteTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut cercar en el flux: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t EDP europeupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t AllianceCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Konstanz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per a sincronitzar l'iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t HawthorneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Vanda \t HelsinkiVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t FlintCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Якутское времяRussia \t Hora d'IrkutskЯкутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Artesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Williamsburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Semnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Espaikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Fa clic a l'element de menúAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Facturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t GIcon per a la icona primària"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t LamoniCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Foli sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nis genóg gemynd tó hládenne bitmap-onlícnesse \t No hi ha memòria suficient per a carregar la imatge de mapa de bits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Converteix a PS, nivell 1GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Astana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fæst wídu \t Amplada fixa de la finestra emergent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t SpringdaleCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t FerraraFlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Arwi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Níwekeyboard label \t Següentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híehþu \t Alçada dels detalls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Midlands, United Kingdom \t Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nettweorc \t Xarxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El tipus de llicència del programa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Retornkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t S'ha produït un error en canviar el nom del fitxer «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Querétaro, Mexico \t Puerto VallartaCity in Querétaro, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "US Minor Outlying Islands \t Johnston Atoll (hora de Hawaii)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Toronto Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Botm \t _Inferior:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t KinstonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Cerca i _reemplaçaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Spain \t EspanyaSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t EllensburgCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Baja California Sur, Mexico \t Baja California SurCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Dumont d'Urville, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Campos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Seleccioneu un fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Bateriakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol d'aquesta icona de l'àrea de notificació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Rec_uperaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Tasmania)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t CastlegarCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t AnhuiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut seleccionar el fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut obtenir memòria per desar el fitxer BMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Durango, Mexico \t CuliacánCity in Durango, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t Saint PaulCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t MelbourneCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t Impressora seleccionada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Kingsport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Qingdao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t BirchwoodCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Confi_guració de la pàginaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t Model del menú en arbre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maryland, United States \t SalinasCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t DuluthCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ísland \t Islàndia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t Clines CornersCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Alumini fosc 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Mountain TimeUnited States \t Hora d'AlaskaMountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híehþu \t Alçada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La fracció de la tasca actual que ha estat completada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arcansas \t Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "København \t Cop UpperKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Hana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Самарское времяRussia \t Hora de MoscouСамарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Winona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t Mount IdaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Norton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t No s'ha pogut obtenir informació sobre el fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kankan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Montréal \t MontmagnyMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Suprkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "AdacCity in Alaska, United States \t AdakCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Se gecorena mónaþ (swá gerím betwéonan 0 and 11) \t El mes seleccionat (com a número entre 0 i 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Atbara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Formago to the last pageStock label, navigation \t _Primergo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol de la pàgina de l'auxiliar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Louisiana, United States \t LeevilleCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fantmǽgscír \t Família del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t MuncieCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "US Minor Outlying Islands \t Illes ChathamUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t RessaltaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t CharlottetownCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t Grand PrairieCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Hagaki (postal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t West ChicagoState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t MilwaukeeCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t San SalvadorFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t Hora de SamaraЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nordrhein-Westfalen \t Mecklenburg-Western PomeraniaNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Mawson, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Saarland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No es pot obtenir memòria per carregar la imatge PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Flag Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Wallis \t Île FutunaWallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ǽmtig \t Buit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t BerlinCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Chihuahua, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Chihuahua, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Norþweg \t Northway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t TaronjaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t El format d'imatge ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t MartinsvilleCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Manitoba, Canada \t Gore BayCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "KhartoumAl Khartum \t SudanKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t GreensboroCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "SanaaSan'a' \t Sa'dahSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t HyannisCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Micelnes \t Mida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Jersey, United States \t BelmarCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t MaineCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Belgium \t BèlgicaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t _Selecció"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hæfþ Alpha \t Indicador de funció del blocatge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Camden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North East England, United Kingdom \t StavertonCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Camaleó clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Louisiana, United States \t LouisianaCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Westport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t CarbondaleCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "RiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in West Virginia, United States \t Point PleasantCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Jersey, United States \t Mount HollyCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t Expandeix amb el punter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in West Virginia, United States \t ParkersburgCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nis genóg gemynd tó hládenne bitmap-onlícnesse \t No hi ha memòria suficient per carregar la imatge de mapa de bits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ural'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t No s'ha pogut llegir el GIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Wídu \t Amplada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Nom de la icona del tema per a aquesta finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Seleccioneu una carpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Unalaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t WarroadCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t BarrettsCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Seleccioneu una carpeta a continuació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "QuébecCity in Quebec, Canada \t PuvirnituqQuébecCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Grande PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t _Enganxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungód XBM cranic \t No vàlid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t Activa la cel·laAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Fikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fagernes \t Varennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Vermell escarlata foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Openian \t Obre l'_enllaç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t NanticokeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t San José del CaboState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Zacatecas, Mexico \t VillahermosaCity in Zacatecas, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Mónaþ \t Monitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t La imatge té una amplada zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El GMenuModel del menú de l'aplicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americà pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Inicikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híw: \t _Matís:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Palmer, base (hora de Xile)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t ChildressCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt ANI onlícnesgesceap \t El format d'imatge ANI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kings Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t MenomineeCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Huntington BeachCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t GuymonCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El pare transitori del diàleg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Canada \t TaloyoakState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Guanajuato, Mexico \t GuanajuatoCity in Guanajuato, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Fes una pausakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Delaware, United States \t GaylordCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Crea a la carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Gris molt clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "IPA \t VISUALITZACIÓ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t Mode de selecció"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrelcynn \t Tipus de finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t Lower SaxonyMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Paper SourceResolution \t Selecció automàticaPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sarre \t SaarbrückenSarre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t El dia seleccionat (com a número entre 1 i 31, o 0 per deseleccionar el dia actualment seleccionat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Apaïsat del revésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "NurembergNürnberg \t Neuburg an der DonauNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híw \t Tanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Harrisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t AnguillaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_EddónStock label \t _Suprimeix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Isle of Man \t WicklowCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Victoria)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "(ungecnáwen) \t desconegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Yorkton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Japó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt PNG onlícnesgesceap \t El format d'imatge PNG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe findan þone pæþ \t No s'ha pogut enviar la sol·licitud de cerca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Montréal \t MontmagnyMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Frignung \t Resolució"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon/Burg \t Lagoon City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "WarsawWarszawaCity in Poland \t SzczecinWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t AcariguaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t AtlantaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Berlin, Germany \t BaalCity in Berlin, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Farallon Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t Hot SpringsCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El model per la vista d'icones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DescartaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t AracajuState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Afegeix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftere \t _Visita aquest fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t Steamboat SpringsCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Campeche, Mexico \t AguascalientesCity in Campeche, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "%.1f G \t %.1f GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nettweorc \t Navega per la xarxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ciricweall \t Dingwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Vermell escarlataColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Apuja el volum de l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t SallisawCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Orleans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Bléo \t Color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama is tó lang \t El nom és massa llarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t WiseState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t OceansideCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Belgium \t ElsenbornState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Nombre d'eixos del dispositiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Hora central, sense canvi horari (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Dakota, United States \t HettingerCity in North Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut llegir el flux: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecyndmicelnes \t Mida del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ambérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t SaginawCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_ÚpástígendeStock label \t _AscendentStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t ParaguaiCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Manitoba, Canada \t MelfortCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Eastern Time \t Hora orientalEastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "SofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Arviat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'estan generant les dadesprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t GlencoeCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t PriceCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BakuBaki \t ZeltwegBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Congo \t Congo, República democràtica delCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nordrhein-Westfalen \t TrollenhagenNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "AshgabatAsgabat \t TurkmenistanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t FredericksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No es pot obtenir memòria per a carregar la imatge PNM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t Sierra LeoneCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "identified coding system \t S'ha intentat fixar el mapa NRC invàlid «%c».identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Burg \t Leesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híred: \t _Família:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Espai de treball %dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Montana, United States \t DrummondCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t DentonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Niort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Pennsylvania, United States \t Willow GroveCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Louisiana, United States \t GallianoCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t Icones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t WaterlooCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t BourgesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Súperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "wídu \t amplada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Königsberg \t KalijatiKönigsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Openian Stede \t S_aturació:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Inskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t No hi ha memòria suficient per a carregar el fitxer ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stæfgecynd \t Connecta com a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Céos híwe \t Trieu un color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híwes _Nama: \t Pla del color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Perryton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Beddford \t New Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre kahupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_GieseStock label \t _SíStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Vermell escarlata clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t EtiòpiaFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nese \t _No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "sftp://blahblah \t S'està completant...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Legal americà extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Nom clau del tema a carregar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Danmark \t DenisonDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Germany \t BrandenburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre 7x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t El dia seleccionat (com a número entre 1 i 31, o 0 per a deseleccionar el dia actualment seleccionat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bayern \t BauruBayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Futuna \t ÉvreuxFutuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Sherman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t Ponca CityCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ireland \t CorkCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t NapervilleCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t EffinghamCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Santa FeCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _PropietatsStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "SanaaSan'a' \t Sa'dahSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t HancockCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Belarus \t ParagonCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El mode de l'indicador de valor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Cel blau clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t SussexCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per al ratolí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t _RedueixAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Monarchpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t East HamptonCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t Valcartier StationCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Gan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t BordenCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "East Timor \t TailàndiaEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Illa Christmas(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sachsen-Anhalt \t SaxonySachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Dakota, United States \t Box ElderCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut llegir el contingut de %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Enregistrakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Acron \t Bron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in settunge PTY micelnesse: %s. \t S'ha produït un error en establir la mida de PTY: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t Quintana RooState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El nom de la pàgina filla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Mia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Podor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "LisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go forwardStock label, navigation \t A_vallgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La GtkApplication per la finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t HebbronvilleCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede \t No es pot canviar a la carpeta perquè no és local"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_StæfgecyndStock label \t _ConverteixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portesmúþ \t PlattsmouthCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Washington, United States \t WashingtonCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnung \t a punt per a imprimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central (Territori del Nord)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Arorae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t GreybullCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t El dia seleccionat (com a número entre 1 i 31, o 0 per desseleccionar el dia actualment seleccionat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Jask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Swazilàndia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Només es poden seleccionar fitxers localssftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Portugal \t PortugalPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Chile \t Xile continentalChile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ostrau \t OstendOstrau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alberta, Canada \t High LevelCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Æppeltún \t Elberton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "progress bar label \t Accelerador nou...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t SpringdaleCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t Council BluffsCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Illa Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Rijsel \t LihueRijsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t GatesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Surt de la pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "San José \t San JoaquínSan José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Micronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon \t Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Àfrica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Juárez \t ChihuahuaJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut netejar la llista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Selecció del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Siegerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t S'ha produït un error en crear la carpeta «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New South Wales, Australia \t Forest HillCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t OdessaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ExecutaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BelgradeBeograd \t SèrbiaBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Pruna clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / Pará orientalBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t TomahawkCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Portlaoise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Disc durStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre kaku2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t Port HeidenCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "previous songStock label, media \t _Reprodueixprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Hora de muntanya, sense canvi horari (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "WarnungStock label \t AvísStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Wicgetnama \t Nom del dispositiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Castel \t New Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t Mason CityCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t SalisburyCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Nom del grup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut executar l'aplicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in San Luis Potosí, Mexico \t San José del CaboCity in San Luis Potosí, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Peça següentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Senyaladors de depuració de GTK+ a inhabilitarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t BartlesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Saint Petersburg \t RybinskSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Millor a_justStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Missouri, United States \t ChillicotheCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut crear la memòria intermèdia de píxels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Twifeald (%s/%s)! \t Duplicat (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "nouvelle\" (\"new\"), and the first \"e \t Kotzebuenouvelle\" (\"new\"), and the first \"e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Pàgina %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Agana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Openian Stede \t _Orientació:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Pet_Siskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Port Alberni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t CaribouCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Re_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hotan \t HesseHotan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Paper continu europeupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Wrightstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t GraftonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Delaware, United States \t DoverCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Andersen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Portugal \t AçoresPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t Bloquejat degut a un problemaprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc ÍegFrench Polynesia \t Illa de Lord HoweFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "上海City in Shanghai, China \t Sanya上海City in Shanghai, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre italiàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Farmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t MonterreyState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t La icona «%s» no es troba al tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Winstre \t _Esquerre:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Activa l'expansorAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint AnthonyCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Holland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t MonticelloCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t No s'ha pogut desar la imatge TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Crea en la _carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Alumini 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t _Copia la ubicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Frignung \t Pregunta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Two Sided \t Una caraTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Hydaburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Prem el quadre combinatAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Cerca i _reemplaçaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Rheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t MeachamCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Redwood FallsCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Obre el contingut del sistema de fitxers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t EDPpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Carman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Foto petitapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A5 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Híperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Illes Marshall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t PueblaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t KeokukCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Ankeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t No s'ha pogut obtenir informació per al fitxer «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MunichMünchen \t MeßstettenMunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Casey, base (hora occidental d'Austràlia)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t SinaloaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppanStock label \t _NetejaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t CearáState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc \t Nordholz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Lampang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t PequínState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Albemarle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "DhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Arcansas \t Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Vagar/Sørvåg \t VršacVagar/Sørvåg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fagernes \t Fentress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nán Mónþes Gecierr \t No canviïs el mes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ancor \t Ancoratge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t RocklandCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Géar \t Any"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "VientianeViangchan \t BishkekVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Santa Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El valor mínim de la nansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El valor de l'opció"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Icona per a aquesta finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Helsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_SwíðreStock label \t _DretaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t MacombCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Níwe Sciftend \t Carpeta _nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_EddónStock label \t _RefésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Congo, República democràtica delDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Rebobina l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Pressburg \t BrasíliaPressburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t El nombre de pàgines que s'imprimiran."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Índe_xStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Nova Gal·les del Sud)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t OntarioCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Burg \t Rexburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Art perkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hámkeyboard label \t Inicikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Eoforwíc \t York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t No s'ha pogut obrir el fitxer %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Abadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "DamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Niedersachsen \t WiesbadenNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stæfgecynd \t C_onnecta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "KievKyyiv \t KharkivKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t HangzhouCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t Ordre del gestor de fitxers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t FindlayCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Augmenta la brillantor del monitorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Fikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'està preparant per imprimirprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Myanmar \t UlaanbaatarMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t TorreónState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Índex 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Pearland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t Soda SpringsCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Taipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Bícniendpaper size \t Índex 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nunavut, Canada \t EnnadaiCity in Nunavut, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': \t No es pot carregar la imatge «%s»: se'n desconeix el motiu; probablement es tracta d'un fitxer d'imatge malmès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Vasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t AtokaCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Athalassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:mm \t _Personalitzapredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stæfgecynd \t _Desconnecta el suport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Kingstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AplicaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t MarshfieldCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Portela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Micronesia \t Illes de la LíniaMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t MontgomeryCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t LatrobeCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Endavantkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Port Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "light switch widget \t Proporciona una indicació visual del progréslight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t AliceCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t HoffmanCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t KimballCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Avallkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t BoiseCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t QatarDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t PlacerCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Harbour BretonCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t DeadhorseCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Sanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Marion Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t LovelockCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nouvelle-Calédonie \t Antilles HolandesesNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Germany \t WürzburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gaderung \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Tipus de lletraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t AstoriaCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per a l'escàner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t LakenheathCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Calamocha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Beauport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ImprimeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aomen / 澳门City in Macau \t LuxemburgAomen / 澳门City in Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Overland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t AltonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Icona per a aquesta finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "play musicStock label, media \t En _pausaplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'estan generant les dadesprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Nara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t Baker CityCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ísland \t Buckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kyzylorda \t QostanayKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La ubicació que s'ha de ressaltar a la barra lateral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kentucky, United States \t GilmerCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t CampoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt x-align \t L'alineació X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Mawson, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Region \t Ciutat Ho Chi MinhRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre personalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Anteriorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t EnidCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Híperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Oufuku (postal de resposta)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Nova Gal·les del Sud)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t DunkirkCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aktau \t AlmatyAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Pausakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DescartaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ciricweall \t Kidal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New South Wales, Australia \t PerthCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon \t London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t ToledoCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t SturgisCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t ErrorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t CanadàTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "LisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t El format d'imatge JPEG 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Acron \t Akron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t BombaiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t El format d'imatge TIFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol de la pàgina filla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t Saint CloudCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "RomeRomaCity in Italy \t RiminiRomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t NewarkCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t AngletonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portugal \t AçoresPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "next songStock label, media \t E_ndavantnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede \t No es pot crear el fitxer perquè el nom de fitxer és massa llarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Mexico, United States \t DemingCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El tipus de finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t InformacióStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon \t Gordon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t Molino di AnconaNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Niedersachsen \t Lower Carp LakeNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Índex 4x6 (postal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Italia \t Itàlia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ChandigarhMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Ifrane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Augmenta el sagnatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Cove Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t DarlingtonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t FayettevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Següentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "NurembergNürnberg \t NordholzNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t El DoradoCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Los Alamitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Crozon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Mexico CityMéxico \t MexicaliMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El model pel menú en arbre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t DyersburgCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Executiupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Dangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Якутское времяRussia \t Hora d'IrkutskЯкутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Anomena i desaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Putao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Tennessee, United States \t KingsportCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Göteborg \t GoshenGöteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t Newport NewsCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Millington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Stinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t RochelleCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Kyzylorda \t QostanayKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Earlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kentucky, United States \t Bowling GreenCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DisquetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t TitusvilleCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nama: \t _Nom:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Art perkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gebann: \t _Ordre:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t RestauraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t OhioCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Xocolata foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "throbbing progress animation widget \t No s'ha trobat cap aplicació amb el nom «%s» per a l'element amb l'URI «%s»throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Re_tallaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t El color RGBA seleccionat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Samoa \t AlgèriaSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fæst wídu \t Mida fixa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Rowley Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t IthacaCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo fæste wídu \t Amplada de la línia de l'arbre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "French Polynesia \t Tahití / Illes de la SocietatFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre kaku2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta governamentalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t OlneyCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_HelpStock label \t A_judaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD lácan gebann \t Ordre per a reproduir un CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Miscellaneous \t Sense filtratge previMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Giese \t _Sí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t Nom de la icona primària"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Tabuladorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Híehþu \t Alçada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Estats UnitsHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t Rio Grande do SulState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Ørland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _InformacióStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _SurtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El valor de l'escalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Súper Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t ValparaisoCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "throbbing progress animation widget \t Descartathrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t EmmonakCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_NettweorcStock label \t _XarxaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "WienVienne \t ViedmaWienVienne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t CampbeltownCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Калининградское времяRussia \t RússiaКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Céos Stæfgecynd \t Trieu un tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t Informació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnung \t Avís"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Pola \t PukaskwaPola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t El format d'imatge ICNS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "gesíenelic \t Fill visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Av_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %ukeyboard label \t Re_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t Amplada de les nanses de selecció de text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Bloc_Númkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t Fort BenningCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AT-SPI Nambóc \t Registre del servei d'accessibilitat (AT-SPI)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím \t El fitxer XPM té un nombre de colors no vàlid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go downStock label, navigation \t _Enrerego downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t WadesboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maryland, United States \t EastonCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Missouri, United States \t SedaliaCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "RomeRomaCity in Italy \t RietiRomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brünn \t BrnikBrünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t ParsonsCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nanzig \t NanchangNanzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t Broken BowCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Openian \t _Obre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Air Force Base \t Ellsworth Air Force BaseAir Force Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t HefeiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hám \t Volum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Si s'ha d'utilitzar la propietat d'expansió horitzontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t FrankfortCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Portneuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Help \t A_juda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t SabhaTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t SandwichCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nouvelle-Calédonie \t NauruNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "offswitch \t ❙offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Commuta el ratolí tàctilkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Nombre de pàgines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Wi-Fikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t EDPpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Davis, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t El format d'imatge EMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnung \t Ordenació de les pàgines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label, media \t An_teriorStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t AmritsarBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Re_tallaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Legal americà extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Krakau \t KošiceKrakau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre 7x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Finestra activa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t MaliCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Helsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go backStock label, navigation \t _Superiorgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Иркутское времяRussia \t Hora de KrasnoyarskИркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t KentvilleCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t No s'ha pogut escriure el fitxer de memòria cau: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Bennington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt x-align \t L'alineació x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t SarasotaCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _PreferènciesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t Expandeix o contrauAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t EscondidoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t Les AbymesCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t ScottsbluffCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut assignar memòria per a ubicar les dades d'imatge a la memòria intermèdia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ArlingtúnCity in Minnesota, United States \t BenningtonCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _EditaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Satna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Analalava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Belgium \t Western AustraliaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Re_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Burg \t Newberry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stæfgecynd \t C_ontinua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t TartuCity in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t BeaufortCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kiribati \t Illes de la LíniaCity in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "gesíenelic \t visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Two Sided \t Cantó llarg (estàndard)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t Marca _esquerra-a-dreta LRM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana/Incirlíc \t Adana/Incirlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Mónaþ \t Mes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Inicikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t DenverCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _RestauraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t Mount IdaCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t %s treball #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t Hora d'Indonèsia occidentalWaktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "FrignungStock label \t PreguntaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "pause musicStock label, media \t _Següentpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bléo \t Color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t AshevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Alemanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Thüringen \t Thunder Bay IslandThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t No s'ha pogut obrir el fitxer «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Reichenberg \t LiberalReichenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t LimonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Per defecte de la impressoraGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd \t Tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Surt de la pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre you4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Beddford \t Thedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ilulissat \t IttorisseqIlulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North West England, United Kingdom \t LynehamCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_DúnestígendeStock label \t _DescendentStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Poza Rica \t Piedras NegrasPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Veracruz, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Veracruz, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Pàgina %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t Charles CityCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t SavannaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Aturakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Eastern Time \t Hora orientalEastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híred: \t _Família:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t CommutaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Pantalla completaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecyndmicelnes \t Mida del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "File System \t No s'ha pogut convertir el nom del fitxerFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DesfésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t No s'ha pogut carregar la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El contingut de la memòria intermèdia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adrar \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Choukei 4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t AndersonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. \t S'ha produït un error en llegir del fill: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Winstreright-justified textStock label \t _Esquerraright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hinder \t Vés _enrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Postfixpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Inweardlicu gesweðrung in þǽm GIF-hládere (%s) \t Error intern en el carregador de GIF (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t BooneCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftendas \t Carpetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AT-SPI Nambóc \t Registre del servei d'accessibilitat (AT SPI)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Rothera, base de recercaAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Beijing, China \t TemucoCity in Beijing, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t ElwoodCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ColorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ísland \t Loveland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "天津City in Tianjin, China \t Taiyuan天津City in Tianjin, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Seleccion_a-ho totStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftere \t Fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Aklavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "xalign \t Alineació X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t Fa un clic al botóAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_StæfgecyndStock label \t _CercaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t El format d'imatge WBMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Senyaladors de depuració del GDK que s'han d'inhabilitarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t HoustonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Brier Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t Ú_ltimgo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe fundenland \t Newnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol del diàleg de selecció de tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t FlippinCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Gris força foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Bloomington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede:CSelect a file/etc \t La fixació de majúscules està activadaCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t HoldregeCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Cayman Islands \t Illes CaimanCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "gesíenelic \t visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t %s treball #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Inicikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Accelerator \t InhabilitatAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Zapopan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Woodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_NeseStock label \t _NoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "HanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t IronwoodCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ágen \t Argentia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Angle InletCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Swift CurrentCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t PreguntaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AT-SPI Nambóc \t Embolcall del registre del servei d'accessibilitat (AT SPI)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "throbbing progress animation widget \t No s'ha pogut trobar cap element amb l'URI «%s»throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Ouargla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Rothera, base de recercaAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Ord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrel \t Finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Gris clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ísland \t Richlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Noruega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Yoron Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "AleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Hora de l'Atlàntic, sense canvi horari (Quebec oriental)Heure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt Sunnanrastere onlícnescynn \t El format d'imatge Sun raster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Híw Hwéol \t Roda de colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t AtlantaCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t LebanonCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t L'xpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Esckeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Ceuta i MelillaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bremen, Germany \t BredeckCity in Bremen, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Corcaigh \t Zahedan-e (Yek)Corcaigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol descriptiu d'aquest grup d'elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Montana, United States \t MissoulaCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnungprint operation status \t S'està esperantprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nevada, United States \t Las CrucesCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Sisseton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Predeterminat de la impressoraGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t Torrejón del ReyCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kiribati \t Illes GilbertKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Calden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t BrainerdCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t StillwaterCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ne cúðe iernan %s \t no es pot executar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Quartillapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AlascaMountain TimeUnited States \t Hora d'AlaskaMountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kinana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Mode baix consumkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t L'xpad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut assignar memòria per al perfil de color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Atlantic Time \t Hora oriental, sense canvi horari (Illa Southampton, etc)Atlantic Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum \t El nom de la carpeta «%s» conté símbols que no estan permesos als noms de fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Владивостокское времяRussia \t Hora de YakutskВладивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ágen \t Angers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Rheinland-Pfalz \t North Rhine-WestphaliaRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t Nom de la propietat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t EsthervilleCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Disminueix la brillantor del monitorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Gough Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Llançador 1keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t AlexandriaCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Top \t _Copia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pulsació de l'indicador rotatiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "TurinTorino \t CuneoTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Mouila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Garland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gebann: \t O_rdre:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t AugustaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t BujumburaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "The People's Republic of \t SiemreabThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Two Sided \t Una caraTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t ParisCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t L'any seleccionat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t MekoryukCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t El nombre de dígits al qual s'arrodonirà el valor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Pre_visualització de la impressióStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora occidentalAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t PrestonCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t HaleyvilleCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Calapan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Showa, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JIS executiupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Giestrandæg \t Ahir a les %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t %s: s'ha produït un error en executar l'aplicació: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colima, Mexico \t Los MochisCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Súper Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Italia \t Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Vertical del revésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut carregar el metafitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Costa Rica \t AlajuelaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t DothanCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "next songStock label, media \t E_ndavantnext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Åbo \t TampereÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Níwepause musicStock label, media \t _Següentpause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon \t Lincolnton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "French Polynesia \t Polinèsia FrancesaFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Oak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt XPM onlícnesgesceap \t El format d'imatge XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t Commuta la cel·laAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t DurangoCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Hiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arcansas \t Mansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t GeòrgiaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t Fort Walton BeachCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Vasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B5 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kamerijk \t CambodiaKamerijk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Micelnesinput method menu \t Simpleinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portugal \t GMT/ISTPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alberta, Canada \t Jacques-CartierCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t Huntington BeachCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Bícniendpaper size \t Índex 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "HavanaLa Habana \t GuantànamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Burg \t Newbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ágen \t Agen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t CordovaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:LTR \t Senyaladors de depuració de GTK+ a inhabilitarpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t ClaresholmCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_MiddeStock label \t _CentratStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bayern \t Baden-WürttembergBayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bucuresti \t Bucaramanga/PalonegroBucuresti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD lácan gebann \t ordre per a sincronitzar la palm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t HinesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Nelspruit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t JerseyCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt x-align \t La imatge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt x-align \t L'alineació x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t SpangdahlemCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t LeadvilleCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Curs_ivaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut canviar el nom de %s a %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t TailàndiaBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ \t No s'ha pogut afegir una adreça d'interès per a «%s» perquè és un nom de camí invàlid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Paper continu americàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Victoria)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t QingdaoState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t McCallCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hæfþ Alpha \t Té indicador de funció"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "nouvelle\", (\"new\"), and the first \"e \t Nouasseurnouvelle\", (\"new\"), and the first \"e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Amman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Dæg \t Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "ne cúðe iernan %s \t no es pot executar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in settunge PTY micelnesse: %s. \t S'ha produït un error en establir la mida de PTY: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Pàgines per full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kigoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Panamá \t RivasPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t Fort PolkCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Bloc_Desplkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t MéridaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Skopje\" is \"Скопје \t SkiveSkopje\" is \"Скопје"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americà extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El subtítol que s'ha de mostrar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Saint Pierre and Miquelon \t Saint Pierre i MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Hay RiverCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Expandeix o contrau la fila en la vista d'arbre que conté aquesta cel·laAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut obtenir memòria per a desar el fitxer BMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Girs força clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stæfgecynd \t _Connecta el suport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t Estat inicialprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Самарское времяRussia \t Hora de MoscouСамарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Majúskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Cancel·laStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Proporciona una indicació visual del progrésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Gréne: \t _Verd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fagernes \t Payerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Cel blau foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t No s'ha pogut llegir el fitxer temporal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Amazones occidentalBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Swíðre \t Alta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t DublinCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t HydaburgCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd CyrePaper SourceResolution \t Selecció automàticaPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t MilàNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Angoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per a la càmera web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Només podeu seleccionar carpetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t CuiabáState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hæfþ Alpha \t Té transparència"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Chile \t Xile continentalChile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Amuntkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t A_judaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t CodyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Kiribati \t Illes FènixKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t S'ha produït un error en escriure al flux d'imatge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americana extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Esquerrakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t IllinoisState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge x pípan \t S'ha produït un error en crear el senyal de conducte (SIGPIPE)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portorose \t Porto VelhoPortorose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Choukei 2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t RedmondCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t ClaremoreCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Louisiana, United States \t MolineCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t IndonèsiaWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Camaleó foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t Espai d'amplada _zero ZWS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Torrington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t S'ha produït un error en escriure al fitxer d'imatge: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'estan enviant les dadesprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Rīga \t RifleRīga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sydfyns Flyvepladsthe airport of Sydfyn \t SuïssaSydfyns Flyvepladsthe airport of Sydfyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ísland \t Flesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "KhartoumAl Khartum \t Sri Jayewardenepura KotteKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnesgesceap ungecnáwen \t El format de la imatge és desconegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El model a partir del qual es fa el diàleg emergent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Queensland)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t MontgomeryCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Atka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t BostonCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El nom de la propietat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ural'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Basel-Mulhouse-FreiburgBâle-Mulhouse-FribourgBasel-Mülhausen-Freiburg \t BascoBasel-Mulhouse-FreiburgBâle-Mulhouse-FribourgBasel-Mülhausen-Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A5 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "US Minor Outlying Islands \t Atol Midway (hora de Samoa)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t LakelandCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t El format d'imatge BMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central (sud d'Austràlia)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Atlantic Time \t Hora oriental, sense canvi horari (Illa Southampton, etc)Atlantic Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t FarmvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t Saint GeorgeCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Anholt Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Hýdan gif ǽmtig \t Amaga si és buit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "HavanaLa Habana \t GuantànamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Atura temporalmentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Millor a_justStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungesíene \t Invisible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t VernonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americanapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Danzig \t GaziantepDanzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Paros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Retornkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Utah, United States \t Salt Lake CityCity in Utah, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t SoldotnaCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Port Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t Lone RockCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t OmakCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Seleccion_a-ho tot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ádihtendlic \t Editable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americana extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t De dreta a esquerra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Dortmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "sftp://blahblah \t S'està completant...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungód XBM cranic \t El fitxer XBM no és vàlid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon \t Long Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Djibouti \t ÅlborgCity in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El botó d'ajuda del diàleg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Queensland)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Retrocéskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Índex 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut desar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Enregistra l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t WunstorfMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Pratt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ÍslandCity in Minnesota, United States \t BucklandCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t Conjunt d'expansió horitzontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Æppeltún \t Apolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Moroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _SíStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Aqaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t MontereyCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t ToscanaFlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Portorož"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Ressalta el lliscadorAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "DubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Paper Source \t Cantó curt (capgirat)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t Falls CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Uummannaq \t Áyios AthanásiosUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Hora central, sense canvi horari (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "The Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "DhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Swíðre \t _Dret:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DesconnectaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t _Domini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t PerrytonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Tabuladorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t CamarilloCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _NetejaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Tecla_multikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in settunge PTY micelnesse: %s. \t S'ha produït un error en llegir la mida de PTY; s'utilitzarà el valor per defecte: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Germany \t BremenState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nunavut, Canada \t EstherCity in Nunavut, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrelcynn \t Finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Terminal Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Yucatán, Mexico \t MoreliaCity in Yucatán, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungód XBM cranic \t Camí no vàlid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Andong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Central Time \t Hora centralCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Samoa \t Australàsia i OceaniaSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Livingstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Kosrae Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Inskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Antàrtida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Saint CloudCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Beffert \t Belfast/CiutatBeffert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Vermont, United States \t Saint JohnsburyCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t MecheriaMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _Primergo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Tabloidepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnung \t a punt per imprimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t El nombre de columnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El nom de la icona de la pàgina filla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftendas \t Carpetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Cuba \t HolguínCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Jinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Aigen \t ÀustriaAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "centered textStock label \t _Vés acentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Pre_visualització de la impressióStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per a la tauleta gràfica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _PropietatsStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t PersonalitzaAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ilulissat \t IttorisseqIlulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adrar \t Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t EscòciaCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Sable Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volum al màxim49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Магаданское времяRussia \t Hora de VladivostokМагаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppanColor name \t XocolataColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t Baja California SurState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t Green BayCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nevada, United States \t FallonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t NorwoodCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t TellurideCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t Puerto EscondidoState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Missouri, United States \t KaiserCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nevada, United States \t ElkoCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Imprimeix a una hora o data determinadaCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Tabuladorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Manitoba, Canada \t GimliCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t PensacolaCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t ErwinCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "play musicStock label, media \t En _pausaplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Newport Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t Mato GrossoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t Expansió horitzontal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t AuburnCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Mida _normalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama: \t Nom de la _carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t Trout LakeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Mantega foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "GenoaGenova \t AlbengaGenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El text que es mostra a dalt de tot del diàleg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Adak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Wadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t AppletonCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hámkeyboard label \t TN_Inicikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Gibraltar \t AccraCity in Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Panamá \t Territoris PalestinsPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North East England, United Kingdom \t NewcastleCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Índex 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t De_sa a la carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BeirutBeyrouth \t RigaBeirutBeyrouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Veracruz, Mexico \t UruapanCity in Veracruz, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Av_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t Colonia Félix de AzaraCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t OrleansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Burrows Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Converteix a PS, nivell 2GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Châlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Olean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t OrangeCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Mountain Time \t Hora de muntanyaMountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t VallejoCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Illes Salomó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Papa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t GageCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc ÍegCity in Norfolk Island \t Illa NorfolkCity in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Adrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t ChişinăuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Luxembourg \t ŠiauliaiCity in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Eddónkeyboard label \t Enregistrakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó openienne hwílwendne cranic \t No s'ha pogut obrir el fitxer temporal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t FloraCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "KievKyyiv \t KharkivKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t RoxboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Weno Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t BeatriceCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Converteix a PS, nivell 1GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t S'ha produït un error en obtenir informació per a «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Apaïsat del revésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Binga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'ha finalitzatprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t Impressora en pausa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portesmúþ \t Port Harcourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Espaikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Tennessee, United States \t ClarksburgCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Previkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppanStock label \t _EnganxaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Karlsbad \t KaribaKarlsbad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Nombre de línies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t L'any seleccionat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AmpliaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t C_onnectaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t BroomfieldCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El factor d'escalat de la finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Limburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Choukei 4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "RAS onlícnes hæfþ uncúþ cynn \t La imatge RAS és de tipus desconegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t CairoCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GenevaGenève \t BernaGenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_ÚpStock label \t A_muntStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Seleccioneu un nom de fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t BrasilBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Cel blauColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Taronja foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Estalvi de pantallakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Thüringen \t Schleswig-HolsteinThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t AspenCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Красноярское времяRussia \t Hora d'OmskКрасноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Retornkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Abingdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t HoquiamCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t SandwichCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t LaconiaCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Yap / ChuukmainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Pruna foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Namur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc \t Narok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Fasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color channel \t ValorColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_ÞurhsléanStock label \t _BarratStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kindia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t North Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kisangani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Montana, United States \t JoplinCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hwéol \t _Roda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "light switch widget \t ○light switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híwes _Nama:Color channel \t Nom del colorColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Paper continu europeupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Dakota, United States \t BrookingsCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "VeniceVenezia \t ToríVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungesíene \t Invisible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Port Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_HíwStock label \t _TancaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norþweg \t Corea del Nord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Navega pel contingut de la xarxa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Saint Petersburg \t RostovSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Montana, United States \t HelenaCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nevada, United States \t HendersonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t No s'ha pogut obtenir informació per al fitxer «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Baile Átha CliathCity in Ireland \t CorkBaile Átha CliathCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t JacksonvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t LadysmithCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Sachsen-Anhalt \t LeipzigSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta governamentalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t WayneCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t Illes Falkland (Malvines)City in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum \t El nom de la carpeta «%s» conté símbols que no estan permesos als noms de fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t NîmesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Beddford \t Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t Torrejón del ReyCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Facturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t S'ha produït un error en carregar la icona: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Puebla, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Puebla, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Polyarny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Augmenta la brillantorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre italiàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Wicgetnama \t Nom del giny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hinderkeyboard label \t Enrerekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t ShandongState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Seleccioneu un fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo fæste wídu \t L'amplada fixada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t MinneapolisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t VeaucheCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc ÍegBrasília TimeBrazil \t Illes WakeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Köslin \t KostiKöslin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Esckeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Format amplepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Saint-Pierre-et-Miquelon \t Saint MartinSaint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "QuébecCity in Quebec, Canada \t QikiqtarjuaqQuébecCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Verifica l'ortografiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aigen \t WoomeraAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central (Territori del Nord)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Åbo \t TampereÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Andapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Hora del PacificTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t El dia seleccionat (com a número entre 1 i 31, o 0 per deseleccionar el dia actualment seleccionat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Timmerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adrar \t Armor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Dretakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Espaikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Scéawian for óðrum sciftendum \t Na_vega per altres carpetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AmpliaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nese \t A_ra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium \t VitsyebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _CercaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maryland, United States \t FranklinCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t Elliot LakeCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híwes _Nama: \t _Nom del color:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Московское времяRussia \t Hora de KaliningradМосковское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t ApaïsatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Mingaladon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Saint-Pierre-et-Miquelon \t ZacatecasSaint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t _Ubicació:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Índex 4x6 (postal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Maarianhamina \t Illes ÅlandMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "VientianeViangchan \t LaosVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t Domini:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Canada \t Prince Edward IslandState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Neuburg \t MünsterNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Abbotes ford \t Abbotsford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Victoria, Australia \t LaraCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Maple LakeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Giestrandæg \t Ahir a les %-I:%M %P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t GhanaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t ChildsCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t LawrenceCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t JerezCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nevada, United States \t ElyCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t No s'ha trobat un àtom de dades d'imatge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Configuració de la pàgina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "progress bar label \t Accelerador nou…progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t AnkenyCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "previous songStock label, media \t _Reprodueixprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label, media \t En_registraStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Niedersachsen \t HesseNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Moanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Airlake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Mississippi, United States \t BiloxiCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Atura l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Índiaআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Executiupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t MèxicState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t VerticalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t TeféState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stettin \t SyrosStettin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc \t Nootka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nizza \t NicaraguaNizza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Chula VistaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t FarmvilleCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t La MecaMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Obriu el contingut de l'escriptori en una carpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t VernalCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t PohickCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_StæfgecyndStock label \t _Tipus de lletraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Desa a la carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt XBM onlícnesgesceap \t El format d'imatge XBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t MillinocketCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t HinesvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t La separació X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Mexico, United States \t ClovisCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t StampedeCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t LawrenceCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Swíðrekeyboard label \t Dretakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre 9x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ambérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Mida de les icones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Japó"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Fantmǽgscír \t Família del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "SofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Sheet HarbourCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t WaterburyCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t MazatlánState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "identified coding system \t S'ha intentat fixar el mapa NRC invàlid «%c».identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t ChandalarCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t AudubonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La fracció de la tasca actual que s'ha completat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Summerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "SharjahAsh Shariqah \t Ra's al KhaymahSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Beddford \t New Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "yalign \t Alineació Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t SergipeState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut assignar memòria: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t LawrencevilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Úpkeyboard label \t TN_Amuntkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre 6x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe portCity in California, United States \t FreeportCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Kasama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Top \t _Superior:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kentucky, United States \t FosstonCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Disminueix el sagnatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t UzhhorodAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híw Hwéol \t Roda de colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t CamaleóColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t ApaïsatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut obtenir la carpeta arrel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha trobat l'aplicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut muntar %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _CopiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Wídu \t Ajusta l'amplada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per a la impressora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Guanajuato, Mexico \t Laguna TepicCity in Guanajuato, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Amazones orientalBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sonderburg \t SöderhamnSonderburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bisanz \t BesalampyBisanz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:mm \t Selecció de colorpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Saint Petersburg \t RybinskSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Alabaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Davis, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _RestauraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Mètode d'entrada del dispositiu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adac \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Senyaladors de depuració del GDK que s'han d'inhabilitarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BrusselsBruxellesBrussel \t BiersetBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Hibernakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El tipus de finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t El format d'imatge WMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t TorontoCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Hainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Hora del PacificTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Московское времяRussia \t Hora de KaliningradМосковское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Midlothian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AfricaRegion \t ÀfricaRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t Nanoose BayCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint JohnCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t BoscobelCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No es pot obtenir memòria per a carregar la imatge XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Gris foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JIS executiupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_HíwStock label \t _ColorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nevada, United States \t EugeneCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Cook Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t AbidjanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Format amplepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %uNumber format \t Pàgina %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t No hi ha memòria suficient per carregar la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre personalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Verifica l'ortografiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnung \t _Imprimeix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t AmmanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adrar \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t BurdeusCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t SomervilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Châlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Selecció del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label, media \t An_teriorStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "French Polynesia \t Illes MarquesesFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t KuwaitCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t ActivaAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Proporciona una indicació visual del progrésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t HomesteadCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Quartillapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "The People's Republic of \t XileThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bócmearc (%s) \t S'ha produït un error en desar l'adreça d'interès: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t _Ubicació:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama:Stock label \t S_ubratllaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t Yuzhno-SakhalinskCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t MadisonCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Inferiorgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "File System \t No s'ha pogut convertir el nom del fitxerFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t MaxtonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Омское времяRussia \t Hora de YekaterinburgОмское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "AthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Biorka Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t SnyderCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t NewnanCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Crea un giny en el qual es pot editar el contingut de la cel·laAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Midlands, United Kingdom \t MidlandsCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "input method menu \t Sistemainput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _EnganxaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Avallkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "nouvelle\", (\"new\"), and the first \"e \t La Serenanouvelle\", (\"new\"), and the first \"e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t LewistonCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Armènia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "centered textStock label \t _Vés acentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oaxaca, Mexico \t Nuevo LaredoCity in Oaxaca, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central occidentalAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Juárez \t MèxicJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Australia \t LauncestonState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Dakota, United States \t SissetonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portesmúþ \t Portsmouth Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t KenoraCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portesmúþ \t Portsmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t PampaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Dretakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t AstoriaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Brevoort Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t SalidaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t BrownwoodCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t Rice LakeCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color channel \t SaturacióColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t MiltonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "left-justified textStock label \t _Justificatleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Tanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Shindand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó openienne '%s' for wrítunge: %s \t No s'ha pogut obrir «%s» per a l'escriptura: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Pausakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t CambodjaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t DrumhellerCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Arezzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t Green BayCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t L'etiqueta de l'enllaç al lloc web del programa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t OrleansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t ColumbiaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Beartooth Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Loreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t MayportCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El tipus de valors després d'analitzar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Palmer, base (hora de Xile)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / Pará orientalBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:LTR \t Senyaladors de depuració de GTK+ a inhabilitarpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t South Lake TahoeCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Pàgines per fullabans de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nordrhein-Westfalen \t North PointNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La ubicació de la impressora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _RefésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central (Yancowinna, NSW)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AfegeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t Hill CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Costa Rica \t AlajuelaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Spalato \t Spirit of St. LouisSpalato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kostanay \t QaraghandyKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t HibbingCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Dryden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adac \t Arak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t No es pot llegir la carpeta: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "recent menu label \t Element desconegutrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Caribou Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Birjand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t West-FlandersState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "AshgabatAsgabat \t VanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Guatemala \t HagåtñaCity in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t NegreColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Oporto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungód XBM cranic \t La capçalera XPM no és vàlida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Uummannaq \t Thule, base aèria de l'exercitUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t Pàgina act_ual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t El tipus d'imatge «%s» no està implementat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "American Samoa \t Saint Vincent i les GrenadinesAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe fundenlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hora de NewfoundlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Càmera webkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híehþu \t Il·luminació d'icones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "%.1f K \t %.1f KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_OpenianStock label \t _ObreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sionainn \t GlentavraunSionainn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Illes ÅlandDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan S_ciftend \t Creeu un color personalitzat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ConverteixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t LihueCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Irlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede:Select a file/etc \t La fixació de majúscules està activadaSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t ŠiauliaiCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La finestra pare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t Marca _dreta-a-esquerra RLM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t No s'ha pogut crear l'objecte GdkPixbufLoader."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Multan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Amazones orientalBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Apuja el volumkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t New HampshireCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ChandigarhMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South and South West England, United Kingdom \t Middle WallopCity in South and South West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Antiguitat màxima dels fitxers utilitzats recentment, en dies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Mountain Time \t Hora de muntanyaMountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t PittsburghCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _IniciStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maine, United States \t Bar HarborCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t Espai d'amplada _zero ZWS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "yalign \t yaling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colima, Mexico \t Ciudad VictoriaCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La mida de la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Anteriorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color channel \t HColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan S_ciftend \t Crea una ca_rpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Dæg \t Dia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Mèdiakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ImprimeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kiribati \t Hora d'Indonèsia orientalKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Oradea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_BícniendStock label \t Índe_xStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t Tow HillCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t UpsalaCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t MoraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _D'acordStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Mónaþ \t Mes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungecnáwen \t Desconegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central (sud d'Austràlia)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "right-justified textStock label \t _Esquerraright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Topgo backStock label, navigation \t _Superiorgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t No hi ha memòria suficient per compondre un marc al fitxer GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t Descarta el lliscadorAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnes hæfþ ungóde wíde and/oþþe híehþe \t La imatge té una amplada i/o alçada no vàlida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t CoahuilaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _BarratStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hinder \t _Enrere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t El nombre de pàgines del document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:LTR \t Senyaladors de depuració de GTK+ que s'han d'inhabilitarpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Aachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Alva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Illes Fèroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Saint Helena \t Saint HelenaCity in Saint Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Céos híwe \t Trieu un color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Selecciona un tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aktobe \t AqtauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Myanmar \t MoçambicMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "PrahaPrag \t Prachuap KhirikhanPrahaPrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t VeaucheCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre c5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t PlymouthCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t La GrangeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híehþu \t Alçada mínima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t ColumbusCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ciricweall \t Tikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t Hora de SamaraЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t _Domini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Breslau \t WrigleyBreslau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungód XBM cranic \t El nom del fitxer no és vàlid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrel \t Finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bermuda \t BermudaCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Botmgo to the first pageStock label, navigation \t _Inferiorgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t West Pará, RondôniaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Nowra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t VerticalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Alabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Tasmania, Australia \t TasmaniaCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Hagaki (postal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New South Wales, Australia \t ShellboroughCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t No hi ha memòria suficient per a composar un marc al fitxer GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híw:Color channel \t MatísColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Choukei 3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hæfþ Alpha \t Indicador de funció del desblocatge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t L'opacitat de la finestra, de 0 a 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesíenelic \t Visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t JanesvilleCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sarrebruck \t SaabSarrebruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t FiltonCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4 tabloidepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t QuanticoCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t Hora d'Indonèsia CentralWaktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t ChengduState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t ClicAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Següentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Maryland, United States \t Saint Marys CityCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Faroe Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Kiribati \t Illes GilbertKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t Hora d'Indonèsia CentralWaktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t Nom de la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Sachsen \t SaarbrückenSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrelcynn \t Tipus d'ordenació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Little PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Pennsylvania, United States \t HarrisburgCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AscendentStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe EoforwícCity in New Jersey, United States \t Nova YorkCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t WoodruffState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sachsen \t Sawyer Air Force BaseSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t EDP europeupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungecnáwen \t Desconegut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label, media \t R_ebobinaStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Darlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Bow Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t VicksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MilanMilano \t MessinaMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Kostanay \t QaraghandyKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adac \t Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t MenaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Seleccioneu un color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "GenevaGenève \t BasileaGenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t DalevilleCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "United States \t Hora de Hawaiian-Aleutian, sense canvi horari (Hawaii)United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t HarrisonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t WorlandCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Australia \t TasmaniaState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd CyreAction name \t SeleccionaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DisquetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t HillsvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t ASME_Fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Només es poden seleccionar fitxers localssftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Posen \t Poza RicaPosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Holman Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t El format d'imatge QTIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t MariettaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Laibach \t LiègeLaibach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Disminueix el sagnatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Tecla_multikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %sFile System \t No s'ha pogut muntar %sFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oaxaca, Mexico \t Laguna TepicCity in Oaxaca, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "België \t BielorússiaBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "calendar:YM \t L'etiqueta no està gestionada: «%s»calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Dakota, United States \t Dakota del sudCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _SuprimeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Alumini fosc 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t MorrisvilleCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t AustràliaAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t McMurdo, base (hora de Nova Zelanda)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Legal governpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t FairchildCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "File System \t No existeix el camíFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t ManzanilloState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_StæfgecyndStock label \t C_onnectaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Granbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Spain \t Espanya continentalSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Bria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppanAction name \t EditaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t BangaloreBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "SharjahAsh Shariqah \t Ra's al KhaymahSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t DelhiCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _NouStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t El nombre de files de la memòria de píxels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Isle of Man \t ShannonCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppanStock label \t _EditaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fagernes \t Svartnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t AcariguaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rio de Janeiro, Brazil \t CamposCity in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Augmenta el sagnatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Belarus \t BielorússiaCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t BerkeleyCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Preston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Géar \t Any"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede \t No es pot crear un fitxer a %s, atès que no és una carpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "München \t MundaMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t DallasCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Gréne: \t _Verd:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Mantega clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Magdeburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AfegeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t Knob NosterCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t S'ha produït un error en suprimir el fitxer «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt xpad \t Expansió vertical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut assignar memòria per ubicar les dades d'imatge a la memòria intermèdia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "PortCity in Bermuda \t Porto-NovoCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "calendar:YM \t L'etiqueta no està gestionada: «%s»calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t La VerneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t FlorenceCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Spain \t Hora de KamchatkaSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Seleccion_a-ho totStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Awassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Hartland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut tornar a anomenar %s a %s: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Legal americàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Washington, United States \t Van NuysCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Morden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe fundenland \t Newfoundland i Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norþweg \t Northway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _SuprimeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ObreStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t TuxtlaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t DaltonCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in China \t SichuanState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe findan þone pæþFile System \t No s'ha pogut enviar la sol·licitud de cercaFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t TrinidadCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No hi ha memòria suficient per carregar la imatge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t VintonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portesmúþ \t Fort Worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Guyana \t ConakryCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t PeoriaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt ypad \t La separació Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t RoseburgCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Alemanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t MaderaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t CartersvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t MoldàviaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Saskatchewan, Canada \t SaskatoonCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Congo \t KinshasaCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t PoughkeepsieCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Rheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Aktau \t AlmatyAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Se gecorena mónaþ (swá gerím betwéonan 0 and 11) \t El mes seleccionat (com a número entre 0 i 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Washington, United States \t TillicumCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t GoldsboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kentucky, United States \t HelenaCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Rota Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Abaixa el volum de l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B5 extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut carregar el mapa de bits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "US Minor Outlying Islands \t Illes Perifèriques Menors dels EUAUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Vigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Tabuladorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "TashkentToshkent \t SamarqandTashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Alta Floresta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora oriental (Tasmania)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t FloridaState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "TiranaTiranë \t AlbàniaTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Activa l'entradaAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El botó de cancel·lació del diàleg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Washington, United States \t Friday HarborCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Cancel·laStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t AllianceCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Senyaladors de depuració del Gdk a inhabilitarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4 tabloidepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Inicikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t Illes GambierWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "United States \t Hora de Hawaiian-Aleutian, sense canvi horari (Hawaii)United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ciricweall \t Kirkwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Vanda \t VaasaVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adrar \t Atar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_EddónStock label \t _SuprimeixStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Камчатское времяRussia \t Hora de MagadanКамчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut descodificar la imatge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ActualitzaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Proporciona una indicació visual del progrésAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Santa BarbaraCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Índex 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "VeniceVenezia \t TrevisoVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t FortalezaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Bloc_Númkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Unrecognized onlícnescranicgesceap \t No es coneix el format del fitxer gràfic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Twifeald (%s/%s)! \t Duplicat (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t No hi ha memòria suficient per carregar el fitxer ICO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_TopStock label \t _CopiaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Canada \t TignishState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Swíðre \t _Alçada:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Tennessee, United States \t ChattanoogaCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t NiederstettenCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Abaixa el volumkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BrusselsBruxellesBrussel \t BeauvechainBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Silenciakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "DubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t GàmbiaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s %s \t S'ha produït un error en crear la carpeta \"%s\": %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Mida _normalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abbotes ford \t Båtsfjord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Marburg an der Drau \t Maribo/Lolland FalsterMarburg an der Drau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Batna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t MontaukCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central occidentalAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t Ciutat de ZamboangaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t YucatánState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t S'ha produït un error en llegir la imatge ICNS: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Камчатское времяRussia \t Hora de MagadanКамчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Mida del paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Cuba \t HolguínCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Greenland \t Mongòlia centralGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No es pot obtenir memòria per a la imatge PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "OlsnitzMuraszombat \t MuroranOlsnitzMuraszombat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t West Pará, RondôniaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t ElwoodCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Títol del treball d'impressió"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t Black RiverCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "%s: %s \t %d. (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t S'ha produït un error en analitzar les opcions de la línia d'ordres: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Curs_ivaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "gesíenelic \t Focus visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Ramsar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Paper continu alemany legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ciricweall \t Kimball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Acron \t Aktion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Kirmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ǽmtig \t Buit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lisboa \t LiraLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t KingsvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DesaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Níwe Sciftend \t Carpeta _nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Mississippi, United States \t GreenvilleCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt Targa onlícnesgesceap \t El format d'imatge Targa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Inver Grove HeightsCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Alameda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Miscou Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Espaikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Nom del tema a carregar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Wídu oþþe híehþu TIFF-onlícnesse is náht \t L'amplada o l'alçada de la imatge TIFF és zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hof \t Hao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t UruguaianaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t Nebraska CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_UndónStock label \t _DesfésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t SpoffordCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t Junction CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t BurleyCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Vinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Top \t _Atura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t HallockCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Nicholson Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo fæste wídu \t Amplada de línia de la graella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _NegretaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Alumini clar 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t Rogers CityCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Micronesia \t Micronèsia, Estats Federats deMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t DillinghamCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre kahupaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color Channel \t SColor Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t El format d'imatge GIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Monarchpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "RangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El text de l'etiqueta filla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Congo orientalAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Suprkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Pantallakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Santa Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t El tipus d'imatge no està implementat actualment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Central Time \t Hora centralCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora de l'AtlànticAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "TangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alasca \t Malakal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DesaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t _Neteja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "onswitch \t Cercaonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hýdan gif ǽmtig \t Amaga si és buit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftereleft-justified textStock label \t _Justificatleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Reprodueix l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Micelnes \t Mida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Dúnekeyboard label \t Av_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Choukei 2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _TancaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "French Polynesia \t Tahití / Illes de la SocietatFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t Hora d'Indonèsia occidentalWaktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t IrvingCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Slesvig-Holsten \t HolzdorfSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "(ungecnáwen) \t (desconegut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hám \t Inici"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc ÍegHessen \t Herschel IslandHessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Kengtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Imprimeix a una hora o data determinadaCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Executakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Manitoba, Canada \t Lynn LakeCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Tabloidepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ \t No s'ha pogut seleccionar el fitxer «%s» perquè és un nom de camí invàlid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "België \t VitsyebskBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Jersey, United States \t TeterboroCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t Creat per"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t Brize NortonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t 'Adan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Coco Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Port Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Dangzai / 氹仔 \t MacauDangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Baja California Sur, Mexico \t IxtepecCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Paper Source \t Cantó curt (capgirat)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'ha finalitzatprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Two Sided \t Cantó llarg (estàndard)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "PraguePraha \t OstravaPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Silencia l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t C_rea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_HámStock label \t _IniciStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Mississippi, United States \t Olive BranchCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Postfixpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Foto petitapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol que s'ha de mostrar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híred: \t Família del tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t KankakeeCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Green Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Binding and finishing \t ColorBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Oufuku (postal de resposta)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t KingstonCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stolp \t SørkjosenStolp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t MaranhãoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Dúnekeyboard label \t TN_Avallkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Aydin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_HíwColor name \t Color: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t S_ubratllaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Bachelors Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t PaxsonCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t PeruCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Taronja clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Borden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t Du BoisCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arcansas \t Port Aransas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t No s'ha pogut obtenir una icona d'estoc per a %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t PageCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t HaysCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Quant aStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Pampa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre d'invitaciópaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ágen \t Siegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AplicaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "San José \t San JoaquínSan José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre c5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Castel \t Newcastle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_iftendas \t _Carpetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rio de Janeiro, Brazil \t Rio BrancoCity in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 \t El fitxer XPM té una amplada d'imatge menor o igual que 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "HanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t A_muntStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t El format d'imatge JPEG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t Oak IslandCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alabama \t Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "DamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t No s'ha pogut escriure l'índex de la carpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Nombre de pàgines a imprimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híwpaper size \t Folipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "híehþu \t alçada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Xocolata clarColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t ElizabethtownCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Pantalla completaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Maarianhamina \t NdolaMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t NîmesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc \t Siofok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Propòsit del camp de text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El botó de confirmació del diàleg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t RockfordCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Lundon \t Moundou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Grünberg \t ZhulianyGrünberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Kirtland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t Estat inicialprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t La imatge GIF generada ocupa zero bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ErieCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Belgium \t LiègeState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Congo occidentalDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut mostrar l'enllaç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Idaho, United States \t MoscowCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t Icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t S'ha produït un error de fitxer en llegir l'àtom QTIF: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t EdimburgCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t Mineral WellsCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oregon, United States \t North BendCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t BemidjiCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnungprint operation status \t S'està preparant per imprimirprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t No hi ha prou memòria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Sciftend \t Carpeta nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tódæg \t Avui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Santa BarbaraCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t SyracuseCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t Chapel HillCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Hora de l'Atlàntic, sense canvi horari (Quebec oriental)Heure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Grenlàndia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Fæst wídu \t Amplada fixa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Broughton Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Beddford \t Medford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut llegir el contingut de la carpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt ypad \t L'ypad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama: \t _Nom d'usuari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t Winter HavenState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr (%s) in wendunge giefa cilde, wearð gefeallen \t S'ha produït un error (%s) en convertir dades per al fill; s'ometrà la conversió."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t ChiapasState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El tipus d'acceleradors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Hattiesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t El format de la GdkPixdata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Aktobe \t AqtauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Cayman Islands \t PreguiçaCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t LituàniaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre DLpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nán Mónþes Gecierr \t No canviïs el mes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Æppeltún \t Wahpeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Иркутское времяRussia \t Hora de KrasnoyarskИркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t D'esquerra a dreta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Nombre de fitxers utilitzats recentment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Connecticut, United States \t OwossoCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre 6x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t UvaldeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t AudubonCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t FontanaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Casey, base (hora occidental d'Austràlia)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Bengaluru \t BagdograBengaluru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Si es pot seleccionar la paleta de colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adrar \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nippon \t Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t JacksonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Eoforwíc \t Nova York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Albert LeaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t New PhiladelphiaCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híw \t _Tanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ísland \t Islàndia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t _Selecciona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "wídu \t amplada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t Big PineyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t RomeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in France \t BourgesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Guyana \t GuyanaCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre you4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Despertakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo fæste híehþu \t L'alçada fixada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Predeterminat de la impressoraGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t SamoaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %u \t Pàgines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portesmúþ \t Plymouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Idaho FallsCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t GlendaleCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MilanMilano \t BresciaMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "throbbing progress animation widget \t No s'ha pogut trobar cap element amb l'URI «%s»throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Congo occidentalDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningstún \t Kingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Italia \t Itàlia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'estan enviant les dadesprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "NürnbergNuremberg \t NunavutNürnbergNuremberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Arlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Ancor \t Ancoratge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Wilmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t BurnetCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gebann: \t Or_dre:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Porto \t Opelika AirportPorto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Showa, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungewreðod segncynn \t Tipus d'icona no implementada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hæfþ Alpha \t Habilita els indicadors de funció"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Pennsylvania, United States \t IndependenceCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Cǽgas \t Tecles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t KiribatiCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t PrunaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Norway House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_iftendas \t _Carpetes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t PremAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ZanzibarBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "US Minor Outlying Islands \t Atol Midway (hora de Samoa)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t Grand MaraisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Nova ZelandamainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t DinamarcaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Germany \t BrandenburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t HastingsCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Arlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color channel \t SColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd CyreStock label \t Selecció del tipus de lletraStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_TopStock label \t _AturaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Jamaica \t JamaicaCity in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "fast forwardStock label, media \t _Surt de la pantalla completafast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora occidentalAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t TrentonCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre Choukei 3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': \t No es pot carregar la imatge «%s»: se'n desconeix el motiu; probablement es tracta d'un fitxer d'imatge malmès"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Monaco \t ChişinăuCity in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Ondangwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t No s'ha pogut carregar la imatge «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stæfgecynd \t _Finalitza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _PreferènciesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "French Polynesia \t Illes MarquesesFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ArisonaState in Brazil \t AmazonesState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": ". (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry \t Vientiane. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adac \t Cardak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Washington, United States \t BremertonCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hora de Hawaiian-Aleutian (illes Aleutian)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Tasmania, Australia \t Forest HillCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Æppeltún \t Alençon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Владивостокское времяRussia \t Hora de YakutskВладивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede:Stock label \t _InformacióStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Калининградское времяRussia \t Portugal continentalКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Irlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americana pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t Marca _esquerra-a-dreta LRM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Winstrekeyboard label \t Esquerrakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:mm \t Selecció de colorpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnes hæfþ ungewreðod bpp \t La imatge té uns bpp no permesos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Geférnesbóc \t Registre d'accessibilitat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tramet %uStock label \t Confi_guració de la pàginaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t L'orientació de l'orientable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t Ubicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gaderung \t Text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Retrocéskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Winstrekeyboard label \t TN_Esquerrakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t SirenCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gecorene géar \t Alçada de les nanses de selecció de text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Colorado, United States \t ColoradoCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Swíðrefast forwardStock label, media \t _Dretafast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Port \t Prome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t SabhaTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t Districte FederalState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Johnston Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t RochesterCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Tennessee, United States \t DyersburgCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "CaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t Gal·lesCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t NorfolkCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t ClemsonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t No s'ha pogut trobar cap element amb l'URI «%s»Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Castel \t Newhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t Marca _dreta-a-esquerra RLM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Castel \t New Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t C_rea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo fæste wídu \t L'amplada fixada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Beograd \t BelgorodBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t MoriartyCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t nom de l'acció"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Harlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Italia \t Atalaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Súper Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "重庆City in Chongqing, China \t Chengdu重庆City in Chongqing, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Æppeltún \t Appleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t TucumcariState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t Traverse CityCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Híwes _Nama: \t Pla del colorColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t La MecaMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t San MarcosCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "zhangguizhu \t Zeltwegzhangguizhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Suprkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Illes Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t StephenCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t AnnistonCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Re_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t BenaresBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No s'ha pogut assignar memòria per al flux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "(Ǽmtig) \t (Buit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Mexico CityMéxico \t Districte FederalMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kiribati \t Illes FènixKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "VCD lácan gebann \t Ordre per a reproduir un VCD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Bonilla Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "BelgradeBeograd \t ZiguinchorBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "PraguePraha \t OstravaPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Canada \t NunavutState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Redueix la brillantorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fiume \t RigaFiume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in San Marino \t ApiaCity in San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Pelly Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t MolineCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t DanvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Danmark \t PragaDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Pet_Siskeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Region \t ÀsiaRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t VilhenaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ontario, Canada \t WabushCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t Terre HauteCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t Ordre per a gravar un CD de dades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr \t Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Nom del treball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nebraska, United States \t ChadronCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Nom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Iowa, United States \t ClarionCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "TiranaTiranë \t KabulTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Geraldton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Louisiana, United States \t HoumaCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ciricweall \t Kirkwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Reactiva l'ordinadorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Fes una pausa a l'àudiokeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t ID del grup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t Copia la _ubicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Hessen \t HamburgHessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Paper continu americàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrelcynn \t Tipus de llicència"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Súper Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Thüringen \t WesterlandThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t GilbertCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t LetòniaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t ParáState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in São Paulo, Brazil \t São LuísCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "CopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t ClevelandCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Spain \t Espanya continentalSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in United States \t WisconsinState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "WarsawWarszawaCity in Poland \t SzczecinWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t Est i sud-est d'AnglaterraCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Neuburg \t MunichNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t CozumelState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Mexico, United States \t Las CrucesCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama \t Nom de la icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungecnáwenrecent menu label \t Element desconegutrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t DrummondCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "DVD lácan gebann \t Ordre per a reproduir un DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ádihtendlic \t Editable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t BloomingtonCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arkansas, United States \t Mount WilsonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El GMenuModel per la barra de menú"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gesíenelic \t Visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t ChicagoCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Магаданское времяRussia \t Hora de VladivostokМагаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color channel \t AlfaColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Georgia, United States \t La GrandeCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Indiana, United States \t AndalusiaCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t Dodge CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Connecticut, United States \t New HavenCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Volum al màxim49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Region \t ZimbabweRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kansas, United States \t HusliaCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Hora de muntanya, sense canvi horari (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "US Minor Outlying Islands \t Johnston Atoll (hora de Hawaii)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action description \t Activa el colorAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc \t Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Kentucky, United States \t IthacaCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Victoria, Australia \t LearmonthCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hora de Hawaiian-Aleutian (illes Aleutian)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _XarxaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. \t S'ha produït un error en llegir del fill: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t Bloquejat degut a un problemaprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Namapaper size \t ASME_Fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _CD-ROMStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Australia \t Hora central (Yancowinna, NSW)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Dúnekeyboard label \t Avallkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Flying Fish Cove(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_NíweStock label \t _NouStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Miscellaneous \t Sense filtratge previMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t ArcataCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Quebec, Canada \t BeauportCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rio Grande do Sul, Brazil \t SalvadorCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t OzarkCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Tipus de pàgina de l'auxiliar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Burg \t Newburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Úpkeyboard label \t Amuntkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn \t Icona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre prc9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Micronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnungprint operation status \t S'està preparant per a imprimirprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Accelerator \t Desactivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Palo AltoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Nama is tó lang \t El nom és massa llarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Alindao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _DescendentStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "RiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre DLpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Carta americanapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Grand-EtangCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Missouri, United States \t Colorado SpringsCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Swíðrekeyboard label \t TN_Dretakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Aden \t Abadeh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t CulpeperCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "%.1f M \t %.1f MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t Hora de BrasíliaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Av_Pàgkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "fast forwardStock label, media \t _Dretafast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "TashkentToshkent \t SamarqandTashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Séo PNM/PBM/PGM/PPM onlícnesgesceapmǽgscír \t La família de format d'imatge PNM/PBM/PGM/PPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Rebobinakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híw: \t _Matís:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Louisiana, United States \t Alexander CityCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ǼmtigAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BuitAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnes hæfþ ungewreðod bpp \t La imatge té uns bpp no suportats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þéodiscland \t Gorgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Si s'ha d'ampliar la pestanya del fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Ytri-Njarðvíkআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Níwe \t _Següent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Seleccioneu una aplicació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Jersey, United States \t Traverse CityCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t L'opacitat del giny, de 0 a 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Missouri, United States \t Unity VillageCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre 9x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El tipus de valors després d'una consulta d'estil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Castel \t New Castles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Disc durStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Orland \t Ashland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Missouri, United States \t Vero BeachCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Onlícnescranic '%s' næfþ giefa \t El fitxer gràfic «%s» no conté dades"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t São LuísState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norþweg \t Northrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Nombre de passos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Омское времяRussia \t Hora de YekaterinburgОмское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Peça anteriorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t BelfastCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t ThuringiaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Mexico \t Nuevo LeónState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Dúnego forwardStock label, navigation \t A_vallgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Kattowitz \t Katima MuliloKattowitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t MaderaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Greenland \t GrenlàndiaGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t CharlotteCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe fundenland \t Newfoundland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rhode Island, United States \t Rhode IslandCity in Rhode Island, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Amazones occidentalBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama: \t Connectada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t BinderslebenCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t GuamCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Noruega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Alumini clar 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Iernan CD ábeornan gebann \t Ordre de gravació de CD d'àudio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t MantegaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'està esperantprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Yucatán, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Yucatán, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede:Stock label \t InformacióStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alaska, United States \t Junction CityCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Dumont d'Urville, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Gris molt foscColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t BellevilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wisconsin, United States \t AntigoCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CD ábeornan gebann \t ordre per al teclat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t La opacitat de la finestra, de 0 a 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ExecutaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adana \t Hanau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ungesíene \t Caràcter d'invisibilitat establert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Alabama, United States \t MobileCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "The Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norþweg \t North Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Bahamas \t BahamasCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Sciftend \t Carpeta nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t Emirats Àrabs UnitsAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Zagabria \t ZadarZagabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in California, United States \t Garden GroveCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe port \t Devonport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnungprint operation status \t S'està imprimintprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Lexington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Retornkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Crea a la _carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Kiribati \t KiribatiKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label, media \t R_ebobinaStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t GaylordCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t McMurdo, base (hora de Nova Zelanda)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Vostok, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t Vostok, baseAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t C_rèdits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New York, United States \t JaffreyCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nama: \t Esc_ala:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Köln \t Colmenar Viejo (FAMET)Köln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt PCX onlícnesgesceap \t El format d'imatge PCX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Warnung \t S'està preparant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _CentratStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t LeganésCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Saskatchewan, Canada \t SnagCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _CD-ROMStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "onswitch \t _Redueixonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t %d %%paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t El nombre de columnes sobre les quals s'expandeix el fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Arizona, United States \t Casa GrandeCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "_Nama: \t _Nom:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Amuntkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "input method menu \t Sistemainput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t SkopjeCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in British Columbia, Canada \t VegrevilleCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Anomena i desaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "CopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Ohio, United States \t MansfieldCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Híw:Color Channel \t ToColor Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Alumini 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Gerím channela \t Nombre de canals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t LincolnCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Princeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Arlington Municipal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t PellstonCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t El nombre de files sobre les quals s'expandeix el fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t El títol del perfil de color a utilitzar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Amman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _Quant aStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Írland \t Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Country \t Tel AvivCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "predefinito:LTR \t Mostra les opcions del GTK+predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t La icona «%s» no es troba al tema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Montana, United States \t ShreveportCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abban dún \t Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Activa l'expansorStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama: \t Nom d'usuari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Éagþyrelcynn \t Tipus de finestra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Massachusetts, United States \t PittsfieldCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama: \t Nom de la _carpeta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t Panama CityCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t Grand PrairieCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in South Carolina, United States \t Carolina del sudCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Adac \t Adiake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Alamosa \t Ramona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Folipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Isle of Man \t Illa de ManCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "yalign \t yaling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t BoothvilleCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan S_ciftend \t Crea una ca_rpeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Níwe Burg \t Newburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Fikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Legal governpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_OKStock label \t _D'acordStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Rec_uperaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Aguascalientes, Mexico \t AcapulcoCity in Aguascalientes, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Stede: \t _Copia la ubicació del fitxer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Wicgetnama \t Nom del giny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ypad \t Separació Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Helmcken Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MaleMaale \t MaldivesMaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "ǼmtigAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BuitAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Segn þissum éagþyrle \t El valor de la columna d'identificadors per a la fila activa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre del núm. 12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cochin \t JammuCochin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Wyoming, United States \t WrangellCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Céos Stæfgecynd \t Trieu un tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Aplicació multimèdiakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Virginia, United States \t ManassasCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Portland \t Portland NEXRAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "MunichMünchen \t LandsbergMunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Stæfgecynd \t Tipus de lletra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Oklahoma, United States \t SelinsgroveCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in São Paulo, Brazil \t São José dos CamposCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t ButesCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arlingtún \t Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "print operation status \t S'està imprimintprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "%s: %s \t Sistema (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Mexico, United States \t ArtesiaCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t LucknowMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "híehþu \t alçada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in New Hampshire, United States \t NashuaCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t DansvilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Þæt ypad \t L'ypad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Brasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Arisona \t Iringa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Hám \t Pàgina inicial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "OrlandSachsen \t SaarlandSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t LuverneCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Faulkner Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t SharjahCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Sc_ieppan \t C_ompagina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _AturaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "GhostScript \t Converteix a PS, nivell 2GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Lácan \t Re_produeix el CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Fikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t No es pot obtenir memòria per carregar la imatge XPM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Sobre d'invitaciópaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "xalign \t Alineació"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t No s'ha pogut obrir el fitxer «%s»: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t AvísStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t Vertical del revésStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Красноярское времяRussia \t Hora d'OmskКрасноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "progress bar label \t Accelerador nou...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in North Carolina, United States \t BogueCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Bengaluru \t BagdograBengaluru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Florida, United States \t MetròpolisCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in District of Columbia, United States \t Districte de ColúmbiaCity in District of Columbia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ágen \t Agen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Action name \t Personalitza el colorAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Scieppan in _sciftende:Action description \t Selecciona el colorAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t No s'ha pogut crear el flux: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Africa \t Àfrica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_HíwBinding and finishing \t ColorBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha trobat «%s»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Cyningesmann \t Kitzingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_StæfgecyndStock label \t _DesconnectaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fagernes \t Ceres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "input method menu \t Simpleinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Foli sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norweg \t Norwalk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Poza Rica \t MinatitlánPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Merry Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t LaconCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Rio Grande do Sul, Brazil \t Porto AlegreCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t TN_Següentkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t BhavnagarBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "State in Brazil \t TucuruíState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Abbotes ford \t Abbotsford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "TangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Color name \t Gris mitjàColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Gemearr in scieppunge x pípan \t S'ha produït un error en crear el senyal de conducte (SIGPIPE)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Spain \t LeganésCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Illinois, United States \t South Lake TahoeCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Danmark \t Costa d'IvoriDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Reprodueixkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Minnesota, United States \t AuroraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _ActualitzaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Norfolc Íeg \t Wake Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Texas, United States \t JanesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "GenoaGenova \t FrosinoneGenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Antarctica \t AntàrtidaAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Saint Pierre and Miquelon \t VigieCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "East Timor \t HoniaraEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Hámburg \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t No s'ha pogut descodificar el fitxer ICNS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Fæst wídu \t Amplada fixa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Stock label \t _NoStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "keyboard label \t Bloc_Desplkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "_Sciftendnama: \t _Nom d'usuari:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Middland \t Madang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "Wídu \t Amplada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t No es pot llegir la carpeta: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Singapore \t LungiCity in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t AdrianCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - ca", "text": "paper size \t Legal americàpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-ca.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - ca", "text": "City in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"}