{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in California, United States \t OceansideCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Device kind \t КамераDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nebraska, United States \t Nebraska CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%a %l:%M %p \t %a %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Ontario, Canada \t UpsalaCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gerund \t Transmission'дын параметрлериGerund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Téama Ubuntu loichte \t Ubuntu стандарт темасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DíchumasaitheAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Atriail mar %s \t %s болуп кайталоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Aicearra nua…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "query-sort \t Жанрquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dodge CityCity in Kansas, United States \t Додж-СитиCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "progress \t Өлчөмүprogress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Glaodh ó inetd \t inetd аркылуу чакырылган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_CóipeáilStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tuaisceart - Iarthuaisceartwind direction \t Түндүк - Түндүк-батышwind direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wyoming, United States \t WorlandCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah \t LatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "píopaigh comhaid bhainte go ríomhchlár eile \t архивден чыккан файлдарды канал(pipe) жолу менен башка программага жөнөтөт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Mexico \t San José del CaboState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gníomhachtaíonn sé seo an dathAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sábháil '%s' mar POV-Rayhelp-action \t help-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Socrú _LeathanaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Í_omháDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Diosca _CruaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá g_o MaithStock label \t _OKStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_BainStock label \t _ӨчүрүүStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dóire Dioscaí Brasero \t Brasero диск жаздыргычы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Oirthearach (New South Wales)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Rabhadh: Theip ar fheidhm %s \t %s: Эскертүү: %s кылалбайтат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Arkansas, United States \t Mount IdaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Colonia Félix de AzaraCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gan órdu (Exec) a thosú \t Иштетүү үчүн команда (Exec) жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "District of ColumbiaCity in District of Columbia, United States \t Колумбия ОкругуCity in District of Columbia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Córais ComhaidWindow title for 'Search for Open Files' dialog \t Файлдык системаларWindow title for 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "déan neamhshuim ar bloic nialasach (is ionann le EOF) \t архивдеги нөлдүү блокторду өтүп кетет (EOF жөнүндө)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Country \t ХанчжоуCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Two Sided \t Бир тараптууTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ar _DheisStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_DúnStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "requested\", \"minimummaximum \t тандалган бир дагы режим, уруксат болгон режимге туура келбейт: %srequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gan réamhscagadhMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f MiB \t %.1f МиБ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Washington, United States \t Friday HarborCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t WunstorfMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "South DakotaCity in South Dakota, United States \t Түштүк ДакотаCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Country \t Южно-СахалинскCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níorbh fhéidir an chumraíocht a shocrú do CRTC %d \t %d CRTC үчүн параметрлерди орнотууга болбоду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileáin CaymanCity in Cayman Islands \t Кайман аралдарыCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Central WesternAustralia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DalevilleCity in Alabama, United States \t City in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ar _Dheisfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tacaíocht barrai scrollú Unity \t Unity тегеретүү тилкесинин колдоосу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "print job \t Токтотулганprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Litir Rialtaispaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_SiarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s gan Teideal \t Аты жок %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DVD Fuaime \t Аудио DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tacaíocht _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t _UNITY_NET_WORKAREA_REGION'дун колдоосу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Brazil \t FortalezaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AIRDEnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níl %s an méid ceart (%s != %s + %s) \t %s көлөмү туура эмес (%s != %s + %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CatarDohaAd Dawhah / الدوحة \t КатарDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_GlanStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Cuiridhpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ElyCity in Nevada, United States \t City in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuibheoir gan sreang Intelfirefox-bin \t firefox-bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "is ionann le --old-archive le linn cruthaithe; is ionann le --no-same-owner le linn baint \t жаңы архив жасабатканда --old-archive менен бирдей; чыгарыбатканда --no-same-owner менен бирдей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Láraighbackground, style \t Ортосуbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oscail le %s \t %s менен ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gach comhaddisc \t disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Aicearra nua...progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Comhaid á scriosadh2 minutes \t Файлдарды өчүрүү2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Á chur i grích...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Florida, United States \t ЛайклендCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New Mexico, United States \t Las CrucesCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Eagarthóir Físeáin Pitivi \t Pitivi видео редактору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f m/s \t %.1f м/с"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f km/u \t %.1f км/саат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Líne _TríStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileán MhanannCity in Isle of Man \t Остров МэнCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ag athainmniú %s go %s arís \t %s'тин атын кайра %s деп алмаштырды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Bhruiséil, Brabant Pléimeannach agus Vallúnach \t Brussels, Flemish and Walloon Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Thug na céadta daoine cód do GNOME ó thosaíodh é i 1997; ghlac cuid mhór eile páirt ar chaíonna tábhachtacha eile, aistriúcháin, doiciméadú, agus dearbhú cáilíochta san áireamh.UnknownMonitor vendor \t GNOME проекти 1997-жылы башталгандан тартып анын башат кодун жүздөгөн адамдар жазды, бирок андан да көп адамдар башка маанилүү жолдор менен б.а. которуу, документациялоо жана сапатын текшерүү аркылуу өз салымдарын кошушту.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níl an comhad ‘%s’ ann. \t «%s» файлы жок."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An TéalainnBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ТаиландBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "display panel, rotation \t Убакыт жана дата параметрлерин өзгөртүү үчүн, аутентификациядан өтүү зарылdisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Stáit Aontaithe MheiriceáHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Америка Кошмо ШтатыHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Atlantach, gan DST (Quebec Thoir)Heure de Terre-Neuve \t Heure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Inné %l:%M %p \t Кечээ %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in South Dakota, United States \t SissetonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_LáraighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ScriosStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir Grúpa _Leisverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "exec/tcp: Níl an t-seirbhís ar fáil \t exec/tcp: сервис жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s jab #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AmmanCountry \t АмманCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Íomhá dhiosca gan roghnú.disc \t disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Monarchpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.2f mb \t %.2f мбар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "earráid chomhréire, %s gan choinne, bhíothas ag súil le %s nó %s \t синтаксис катасы, күтүлбөгөн %s, %s же %s күтүлүүдө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Curtha ar fáil ag Debian \t Debian тарабынан берилгендер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Signal strength \t ОртоSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t City in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "LawrencevilleCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid DVD \t DVD катасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "NurembergNürnberg \t Neuburg an der DonauNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ScoránaighAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New York, United States \t MontaukCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Davis StationAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AlfaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Samó \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An tSúdáinKhartoumAl Khartum \t СуданKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Saint Pierre agus MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon \t Saint Pierre and MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in United States \t WiseState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Al QamishliAleppoHalab \t AleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cab_hairStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Ohio, United States \t ТоледоCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Is féidir comhaid logánta amháin a roghnúsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JacksonvilleCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Pointeáil agus CliceáilDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FayettevilleCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ba_rr:go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ChişinăuCountry \t КишинёвCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Deasc Ubuntu \t Ubuntu иш столу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "LíColor Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá ceann amháin nó níos mó d'eilimintí GStreamer ar iarraidh atá de dhíth: \t Бирөө же артык GStreamer компоненттери жок болуп жатат:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Two Sided \t Узун жагы менен (Стандарт)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Roimhe SeoStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Black RiverCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Paper Source \t КошумчаPaper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d as %dWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Meaitseáil an Focal ar _Fad AmháinMatch Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Iodálachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GhostScript \t GhostScript ариптерин гана колдонуу (embed)GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sínigh isteach mar %s \t %s болуп кирүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 2GhostScript \t 2-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: ag fágáil ar lár \t %s: Муну аттады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níl an t-imleabhar %s comhoiriúnaithe le %s \t %s тому %s менен келишпей жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DallasCity in Texas, United States \t ДалласCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 градускаMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AntartaiceAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ARGP_HELP_FMT: luach %s níos lú ná nó cothrom le %s \t ARGP_HELP_FMT: %s, %s'тен кичине же барабар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_LitriúStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BeaufortCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Airíonna %sMIME type description (MIME type) \t %s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gan URL a thosú \t Иштетүү үчүн URL көрсөтүлбөгөн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New York, United States \t ИтакаCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AthnuaighStock label \t _ЖаңыртууStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "marker \t Маркер жакында бүтөтmarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Comhtháthú Ubuntu One do Rhythmbox \t Ubuntu One'ды Rhythmbox'ко интеграциялоо."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f mmHg \t %.2f мм сымап. м."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "nasc le %s \t %s жака шилтеме"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SofiaSofiya \t ПловдивSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Taispeáint cheannard \t HUD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Athshuiteáil Uathoibríoch Dell \t ^Dell автоматтык кайра-орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Infheictheacht “%s” \t “%s” көрүнүүсү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Mexico \t TorreónState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.2f hPa \t %.2f гПа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Al JizahAmman'Amman \t Amman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Réalóir gann i bprintéir '%s'.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "IARMHÍR \t STRING"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níorbh fhéidir an comhad “%s” a shábháil.modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ДжонстаунCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Virginia, United States \t МанассасCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FlorenceCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "rialaigh lorgfhocail pax \t контролдоо үчүн pax ачкыч сөздөрү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "printer state \t Өчүрүлгөнprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Drochordú (Exec) a thosú \t Иштетүү үчүн команда (Exec) туура эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_CealaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tablóidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Mion-Oileáin Imeallachta na Stát AontaitheUS Minor Outlying Islands \t United States Minor Outlying IslandsUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Oregon, United States \t РозбергCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Thüringen \t ВестерландThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Comhadlann nua \t %s: Папка жаңы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^[yYiIsS]no \t ^[оО]no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BresciaMilanMilano \t MilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_DathStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Ubuntu i mód téacs \t ^Ubuntu-ну тексттик режимде орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BrookingsCity in South Dakota, United States \t City in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Athchumaundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PueblaState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Ohio, United States \t New PhiladelphiaCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Poza Rica \t MinatitlánPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "EnnadaiCity in Nunavut, Canada \t City in Nunavut, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Edubuntu i mód téacs \t ^Edubuntu-ну тексттик режимде орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuardaighonswitch \t Издөөonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Mexico \t МонтеррейState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DubhColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Maine, United States \t ФрейбургCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tel AvivCountry \t Тель-АвивCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t ЖалпыPage SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New Hampshire, United States \t НашуаCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Ontario, Canada \t KenoraCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t _Издөө натыйжалары:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PrintéirDevice kind \t ПринтерDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Launchpad Contributions: Shane Morris https://launchpad.net/~shane103 \t Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 ballpen https://launchpad.net/~ballpen chinara https://launchpad.net/~chtoroeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sainroghanna Totem \t Totem параметрлери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "gabh thar chomhadlanna ina bhfuil CACHEDIR.TAG \t CACHEDIR.TAG файлы болгон папкалар кошулбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cathair ChuáitCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RabhadhStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ná Sá_bháilmodificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "proxy method \t Өз алдынчаproxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t SnyderCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Súiteáil Freastálaí Ubuntu \t ^Ubuntu серверин орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An _Chéadgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d Mb/s \t %d Мб/с"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CharlotteCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s, %s agus %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "-e, --regexp=PATRÚN déan cuardach ar PATRÚN -f, --file=COMHAD faigh PATRÚN as COMHAD -i, --ignore-case déan neamhaird de chás na litreacha -w, --word-regexp meaitseálann PATRÚN focail iomlána amháin -x, --line-regexp meaitseálann PATRÚN línte iomlána amháin -z, --null-data léiríonn bearta '0' na foircinn línte (vs. \\ ) \t -e, --regexp=ШАБЛОН ШАБЛОНду регулярдуу выражение катары колдон -f, --file=ФАЙЛ ШАБЛОН ФАЙЛдан алынат -i, --ignore-case тамгалардын чоң-кичинеси айырмаланбайт -w, --word-regexp ШАБЛОН толук сөздөр менен гана уйкаштырылат -x, --line-regexp ШАБЛОН толук сап менен гана уйкаштырылат -z, --null-data дата(данный) саптары 0 байты(EOL эмес) менен бүтөт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "In-athluchtaitheChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An t-amharcán íomhánna GNOME. \t GNOME сүрөт көрсөткүчү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cur Teachtaireachtaí Meandaracha Empathy \t Empathy билдирүүлөрдү алмашуу программасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Portráid aisiompaitheStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Paper SourceResolution \t Автоматтык түрдө тандооPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BerlinCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Manitoba, Canada \t Lynn LakeCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Na hOileáin Chanáracha \t Canary Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ComhráEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "HamiltonCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "edp Eorpachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sonrascpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "30 nóimeádCalibration quality \t 30 мүнөтCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Poblacht na hAfraice Láir \t Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Teaghrán %s le sín agus bunuimhir 64 as raon %s sa chartlann \t Архивдеги base-64 түрүндөгү %s сөзү %s диапазонунун тышында"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AonthaobhachTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An BhrasaílBrasília TimeBrazil \t БразилияBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_RéamhamharcDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Oscail le %s \t %s менен _ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Two Sided \t Драйверлер маалымат базасынан жүктөлүүдө...Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AbidjanCountry \t АбиджанCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "gabh thar ábhar na gcomhadlann ina bhfuil CACHEDIR.TAG, seachas an comhad clibe féin \t CACHEDIR.TAG файлы болгон папкалардын астындагылары тэг файлдан тышкарысы кошулбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cliceálann sé seo an cnaipeAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "'yes \t “yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cea_laighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Suíomh Gréasáin Cheese \t Cheese веб-сайты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Maine, United States \t МиллинокетCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid draíochta do theanga: %s \t көрсөтүлгөн тил үчүн enchant катасы: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MonticelloCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bruscar i ARGP_HELP_FMT: %s \t ARGP_HELP_FMT параметри бузук: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nebraska, United States \t СкотсблаффCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AndersonCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Country \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Nuashonraithe is déanaí%s\" is used in the dash preview to display the \": \t Соңку жаңылоо%s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Maidir Leis an Deasc GNOME \t GNOME чөйрөсү жөнүндө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níl an chomhadlann '%s' ann. \t ‘%s’ каталогу жок."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ZacatecasSaint-Pierre-et-Miquelon \t Saint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Airde Iomlán49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Bain úsáid as Mythbuntu gan í a shuiteáil \t ^Mythbuntu-ну орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New Jersey, United States \t ТетербороCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Plána DathaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MoltaíCheck Spelling \t Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ColorPrinter Option Group \t Сүрөттүн сапаттуулугуColorPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bratacha dífhabhtaithe GTK+ a dhíshocrúpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Xubuntu i mód téacs \t ^Xubuntu-ну тексттик режимде орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AliceCity in Texas, United States \t АлисCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dúblach (%s/%s)! \t Кайталоо (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DublinCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seoladh IPv4 \t IPv4 дарек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Norfolk Island \t Норфолк аралдарыCity in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Brize NortonCity in East and South East England, United Kingdom \t Бриз НортонCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_NascStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "balance \t Солbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Innéacs 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DeKalbCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "tá an luach %s as raon %s: %s..%s \t %s мааниси %s диапазонунун тышында %s..%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Innéacs 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BemidjiCity in Minnesota, United States \t БемиджиCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An _Deireanachgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "WarsawWarszawaCity in Poland \t ЩецинWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "déan cúltaca incriminteach de shean-nós GNU \t эски GNU форматындагы резервдөө методун колго ал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Feidhmeannachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scoir Nautilus. \t Nautilus'тан чыгуу."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Alaska, United States \t HydaburgCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bratacha dífhabhtaithe GDK le díshocrúkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "OrdúDesktop \t КомандаDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_StadStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "oufuku (cárta poist freagartha)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "le %s \t аткаруучусу %s,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leathanach %uNumber format \t Number format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Córas Suite Domhanda (GPS) \t GPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghnú Dathapredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Alaska, United States \t SoldotnaCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Fóilió sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Чыңгыз Жумалиев , 2012 Launchpad Contributions: Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Réimse anaithnid `%s' \t Белгисиз поле `%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "gabh thar gach rud faoi chomhadlanna ina bhfuil CACHEDIR.TAG \t CACHEDIR.TAG файлы болгон папкалардын астындагыларынын баары кошулбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BloomingtonCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "LebanonCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t IronwoodCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An tSacsain-Anhalt \t Saxony-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Studio-ну орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t KentvilleCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Athainmníodh an chomhadlann \t %s: Папка алмаштырылды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Uasghrádú...Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FolamhAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "VientianeViangchan \t ЛаосVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Paul Duffy Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "printer state \t Конфигурацияprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MelbourneCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d-giotán \t %d бит"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GnáthchuntasAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Both Cheamara Greásáin Cheese \t Cheese веб-камера бөлмөсү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Wanda an t-Iasc GNOME \t Ванда -- GNOME балыгы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir Comhadlann LeisFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Helsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Lío_nraStock label \t _ТармакStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SuíomhLocation, $date \t Location, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Xubuntu \t ^Xubuntu-ну орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní féidir %s a rith \t \"%s\" иштетүүгө болбоду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leabaigh clónna GhostScript amháinGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_BaileStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t %b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Ubuntu \t ^Ubuntu-ну орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BooneCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cri_ptigh an liosta comhad chomh maithsplit into volumes of 10.0 MB \t split into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An SpáinnSpain \t ИспанияSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Mír anaithnidrecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gan URI le seinm \t Ойнотуу үчүн URI жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ColoradoCity in Colorado, United States \t КолорадоCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cóbanhávan \t Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cuir umask an úsáideora i bhfeidhm agus ceadanna á mbaint ón chartlann (réamhshocrú do ghnáthúsáideoirí) \t архивден уруксат маалыматын чыгарыбатканда колдонуучунун umask'ын колдон (жөн колдонуучуларга алдынала тандлат)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s bun250 kB \t 250 kB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ciumhais Fhada (Caighdeánach)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir \"%s\" isteach san fhoclóir \t \"%s\" Сөздүккө кошуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ainm Grúpa: %s something has been set \t something has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Arkansas, United States \t HarrisonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s - Seat den Scáileáin \t %s - Экран сүрөтү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_GlanStock label \t _ТазалооStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níl an eisínteacht RANDR ann \t RANDR кеңейтмеси жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in North Carolina, United States \t MaxtonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cuir carachtair athfhriotail timpeall na carachtair ó TEAGHRÁN \t STRING ичинде болгон тамгаларга кошумча ковычка кошот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Spás Oibre %dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Suiteáil freastálaí LTSP \t LTSP-серверди орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: rinneadh neamhshuim ar soicéad \t %s: сокет каралбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá difríocht idir na UIDanna \t Uid окшошпойт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Edubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Edubuntu орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Тийиштүү эмеспи?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GhostScript \t PS level 1 ге өткөрүүGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.*s: Ní mór luach a thabhairt leis an pharaiméadar ARGP_HELP_FMT \t %.*s: ARGP_HELP_FMT параметринин мааниси болуш керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Idaho, United States \t ЛьюистонCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní féidir `%s' a oscailt \t `%s' ачылбай жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t ОдессаCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Da NangHanoiHa Noi \t ДанангHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Greenland \t GreenlandGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Staid tosaighprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Déan iarracht ar mapa NRC neamhbhailí '%c' a shocrú.identified coding system \t Туура эмес '%c'-NRC картасын орнотуу аракетиidentified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ainmopen recent file \t open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá ainmneacha comhaid de dhíth ar --stat \t --stat опциясы менен файл аттары жазылыш керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AdrarAlgiersAlger \t АдрарAlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "EileAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MassachusettsCity in Massachusetts, United States \t МассачусетсCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New Jersey, United States \t Маунт-ХоллиCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir sainroghanna Nautilus in eagar \t Nautilus параметрлерин оңдоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghnú ClóStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach c5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ar chomhbhrí le -p agus -s araon \t -p жана -s менен бирдей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dúiche na Réine-Pfalz \t Rhineland-Palatinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Luas athbhrú eochrachakeyboard, delay \t Баскычты кайталоо ылдамдыгыkeyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RochesterCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in California, United States \t Huntington BeachCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t ТапшырмаImage QualityPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Oklahoma, United States \t ГаймонCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Lánscáileángo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Толук экранgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Maine, United States \t МэнCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Bain triall as Lubuntu gan é a shuiteáil \t ^Lubuntu орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SaincheapAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MontgomeryCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní féidir comhadlann bhaile a aimsiú: níl sí socraithe i /etc/passwd agus níl luach ann do $HOME sa timpealleacht \t Өздүк каталог табылбады: /etc/passwd ичинде дагы, $HOME өзгөрмөсү аркылуу дагы көрсөтүлгөн эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "print job \t Күтүүprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FanFold Eorpachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "bain comhaid amach agus scríobh ar an ngnáth-aschur \t файлдарды стандарт чыгарууга (output) жөнөт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "EscondidoCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "socraithesomething has not been set \t something has not been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Louisiana, United States \t LeevilleCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Formáid dáta anaithnid; ag baint úsáid as %s in ionad %s \t Белгисиз %1$s дата форматынын ордуна %2$s коюлат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Príomhchríoch Astrálach \t Australian Capital Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "is ionann le --format=v7 \t --format=v7 менен бирдей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "enabled \t Бар болгонуenabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Australia \t LauncestonState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "argóint neamhbhailí %s chun %s \t %2$s үчүн %1$s аргументи жарабайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Indiana, United States \t KokomoCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níorbh fhéidir acmhainní an scáileáin a fháil (CRTCanna, aschur, móid) \t экрандын ресурстарына жетүүгө болбоду (CRTC, чыгуусу, режимдери)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gníomhartha rite sioncrónaigh. Ritear iad seo nuair a shroichtear an uimhir sheicphointe a sonraíodh leis an rogha --checkpoint \t Синхрондуу аткаруу иштери. Булар --checkpoint опциясы менен берилгенн текшерүү жерине жеткенде аткарылат."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GlendaleCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Má tá cúntas agat ar freastalaí RDP nó Citrix, is féidir leat feidhmeanna a cur ar siúl ón freastalaí sin le cianlogáil-isteach. \t Эгерде сизде RDP же Citrix серверлеринде колдонуучу атыңыз болсо, анда Ubuntu Remote Login ошол серверлерден иштемелерди аткарууга жардам берет."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MODH \t CONTROL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "is ionann le --format=posix \t --format=posix менен бирдей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir an mód a athrú go %s \t %s: Укук абалын %s түрүнө алмаштыралбай калды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Athainmníodh an chomhadlann ó %s \t %s: Папканын эски аты %s эле"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Oirthearach, gan DST (Oileán Southampton, srl.)Atlantic Time \t Atlantic Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ctrl+Alt+Shift+Space \t Ctrl+Alt+Shift+Аралык"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.0fm \t %.0f м"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Louisiana, United States \t ХоумаCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rightkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Ubuntu MID gan í a shúiteáil \t ^Ubuntu MID орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Nascfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Méid neamhbhailí: %s \t Жараксыз көлөм: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AntigoCity in Wisconsin, United States \t АнтигоCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Slesvig-Holsten \t HolzdorfSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in France \t NîmesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Box ElderCity in South Dakota, United States \t City in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t HoustonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Réamhshocrú PrintéaraGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "West ChicagoState in United States \t Батыш ЧикагоState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Suíomh Ghréasán Rhythmbox \t Rhythmbox веб-сайты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Is slonn ionadaíochta feabhsaithe (ERE) é PATRÚN. \t ШАБЛОН кеңейтилген түрдөгү регулярдуу выражение (ERE)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "❙offswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Empty \t Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t ПелстонCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Colorado, United States \t SalidaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Virginia, United States \t ФармвиллCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níorbh fhéidir eolas a fháil faoi CRTC %d \t %d CRTC жөнүндө маалымат алууга болбоду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ArgostólionAthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t AthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Scipeáil go:secondsSkip to \t _Өтүү:secondsSkip to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Signal strength \t Жетүү зонасынан тышкарыSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t ХиббингCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "query-sort \t Атыquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Na Séiséil \t Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Alabama, United States \t MobileCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Kubuntu i mód téacs \t ^Kubuntu-ну тексттик режимде орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AstanaUral'sk \t АстанаUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Virginia, United States \t HillsvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Paul Duffy David O'Callaghan Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cruthaigh agus cóipeáil CDanna agus DVDanna \t CD жана DVD'ни жаздыруу жана көчүрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cineál comhaid %s anaithnid \t белгисиз файл түрү %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Angle InletCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá g_o MaithStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Amapá / Pará ThoirBrasília TimeBrazilTimezone \t Brasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cuir comhaid tar le cartlann \t tar файлын архивге кошот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "OrangeCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghnaigh íomháDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Feidhmchláir OifigePersonal settings \t Офистик иштемелерPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Alastair McKinstry Paul Duffy Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Frank Gibbons https://launchpad.net/~fdgibbons Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Arkansas, United States \t FlippinCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Missouri, United States \t KaiserCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Sosplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AshevilleCity in North Carolina, United States \t ЭшвилльCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ainm: %s Icon \t Icon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d %b %l:%M %p \t %d %b %k:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir comhaid le cartlannDate Modified \t Date Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Shuiteáil Duine É Seo Freisingrey-listed\" words separated with \"; \t Колдонуучулар төмөнкүлөрдү кошо орнотушканgrey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "taispeáin réamhshocruithe tar \t tar'да алдынала коюлган опцияларды көрсөтөт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Déan iarracht ar mapa NRC leathan neamhbhailí '%c' a shocrú. \t Туура эмес жазы '%c' - NRC картасын орнотуу аракети"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AiríonnaStock label \t _ӨзгөчөлүктөрStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "fórsa Beaufort %.1fwind speed \t %.1f балл, Бофорт шкаласы мененwind speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Device kind \t СканерDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Léim Gocentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Críoch Yukon \t Yukon Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Léim go dtí an FRITHÁIREAMH roimh scríobh na sonraí \t данный(data) жазаардан мурун айтылган орунга жыл"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "mar atá%Id%d \t %Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir in _EagarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AiríonnaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "formáid de réir GNU tar 1.13 \t GNU tar 1.13.x форматы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ag athainmniú %s go %s \t %s'тин атын %s деп алмаштырды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%ul%02uu \t %ud%02uh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Casa GrandeCity in Arizona, United States \t Каса-ГрандеCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Mythbuntu \t ^Mythbuntu-ну орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Litir (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Amazonas OirthearBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BrandenburgState in Germany \t БранденбургState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "EsthervilleCity in Iowa, United States \t ЭстервиллCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach 7x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DelhiCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghnaíonn sé seo an dathAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AqtauAktobe \t Aktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir in eagarAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "TírdhreachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Suiteáil freastálaí LAMP \t LAMP-серверди орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "déan cúltaca roimh bhaint, agus sáraigh an gnáth-iarmhír ('~' mura dtugtar é leis an athróg thimpeallachta SIMPLE_BACKUP_SUFFIX) \t өчүрөрдөн мурун копиясын сактап калат, жалпы колдонулган суфикс кошулат (бул суфикс SIMPLE_BACKUP_SUFFIX жолу менен алмаштырылбаган болсо '~' болот)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in British Columbia, Canada \t Trout LakeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Litir Plus (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níorbh fhéidir an bhunchomhadlann oibre a aisfhilleadh`'like this`\" and \"' \t `'like this`\" and \"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Oregon, United States \t North BendCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "theip _vte_conv_open() ar shocrú carachtar focail \t Сөздө символду орнотууда _vte_conv_open() функциясынын катасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t АяктооAdvancedPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in China \t QingdaoState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Curtha ar fáil ag Ubuntu \t Ubuntu тарабынан берилгендер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DurangoCity in Colorado, United States \t City in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.3f atmvisibility \t %.3f атмvisibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in South and South West England, United Kingdom \t Middle WallopCity in South and South West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An BhealarúisCity in Belarus \t БеларусьCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_TaifeadStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níor stopadh rmtlseek ag teorainn taifid \t rmtlseek маалыматтын чегинде токтогон жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AthraitheFile \t File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cló _IodálachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "URI Cáipéise \t Документтин URI си"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cealaigh an éifeacht de rogha --delay-directory-restore \t --delay-directory-restore опциясынын эффектин токтотот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Pennsylvania, United States \t Willow GroveCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KievKyyiv \t ХарьковKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BordeauxCity in Wyoming, United States \t City in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An GEGL Rúndiamhair \t Сырдуу GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_TiontaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "balance \t Минимумbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seoladh ríomhphoist nó focal faire mícheart \t Туура эмес e-mail дарек же сырсөз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: ní féidir an comhadainm seo a stóráil i gceanntásc il-imleabhar GNU; teasctha \t %s: файлдын аты көп-томдук GNU башкы-маалымат үчүн өтө узун, кыскартылды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir athainmniú go %s \t %s: Аты %s деп алмаштыралбай калды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AthnuaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ColimaCity in Colima, Mexico \t City in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid agus méid PTY á léamh, ag úsáid réamhshocruithe: %s. \t PTY өлчөмүн окуу катасы, алдыналынган маанилер колдонулат: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Simplíinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir Scáileán Faoi Ghlasbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SalisburyCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Imithe thar teorainn LAP \t CPU пределинен ашты"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Launchpad Contributions: Derm https://launchpad.net/~dermot-barry \t Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_DathStock label \t _ТүсStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "- Beannachtóir Unity \t - Unity Greeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuntas díchumasaithePassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Alabama, United States \t ОзаркCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Físeán;Scannán;Gearrthóg;Sraith;Seinnteoir;DVD;TV;Teilifís;Diosca; \t Видео;Тасма;Фильм;Клип;Сериялар;Ойноткуч;Плеер;DVD;TV;ТВ;Диск;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An AlbáinTiranaTiranë \t АлбанияTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níorbh fhéidir ainm comhaid a thiontúFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid EMT \t EMT катасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seán Ó Ceallaigh Paul Duffy Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "NewarkCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New Hampshire, United States \t Нью-ХемпширCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "IonsáighInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Roghanna...proxy method \t _Параметрлер...proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_SainroghannaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An TuircméanastáinAshgabatAsgabat \t ТүркмөнстанAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Casey Station (Am Astrálach Thiar)Antarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Monafónach/CLI \t Mono/CLI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Traverse CityCity in Michigan, United States \t Траверс-СитиCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seinnteoir Scannán Totem \t Totem видеоойноткучу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_TimfhillMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "earráid chomhréire, %s gan choinne, bhíothas ag súil le %s nó %s nó %s nó %s \t синтаксис катасы, күтүлбөгөн %s, %s же %s же %s же %s күтүлүүдө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%S as %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sasana Thoir agus TheasCity in East and South East England, United Kingdom \t Чыгыш жана Түштүк-чыгыш АнглияCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GhostScript \t PS level 2 ге өткөрүүGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Socraigh an t-imleabhar #%d le haghaidh %s agus brúigh an eochair iontrála: \t %2$s үчүн %1$d-томду даярдап Enter'ди басыңыз:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileán na Nollag \t Christmas Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Georgia, United States \t NewnanCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BartlesvilleCity in Oklahoma, United States \t БартлсвиллCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am OirthearachEastern Time \t Eastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ChicagoCity in Illinois, United States \t ЧикагоCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nebraska, United States \t KimballCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Saincheappredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DoverCity in Delaware, United States \t ДуврCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghchlár Debian \t Debian менюсу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DundasNuuk \t Nuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t SirenCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in São Paulo, Brazil \t São José dos CamposCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Chula VistaCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in California, United States \t HawthorneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuardaigh do chomaid atá ar Caipéisí Google \t Google Docs файлдарыңызды издөө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní cheadaítear ach aon rogha --to-command amháin \t --to-command опциясы бир эле жолу жазылыш керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New York, United States \t СиракузыCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook-ту орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am CentralCentral Time \t Central Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Central (Northern Territory)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PeoriaCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_TromStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "query-criteria \t Дисктин номериquery-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CochabambaCity in Bolivia \t КочабамбаCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ScoirStock label \t _ЧыгууStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t PampaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_OscailStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach you4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nevada, United States \t FallonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Massachusetts, United States \t HyannisCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá an luach cartlainne %s as raon %s: %s..%s \t Архивдин %s мааниси %s түрүнүн %s..%s диапазонунда эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AimsighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid agus comhad '%s' á léamh: %s \t \"%s\" файлын окуудагы ката: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "balance \t Алдынкыbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Eagarthóir Físeáin Pitivi \t Pitivi видеоредактору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Anaithnid (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Iowa, United States \t VintonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Georgia, United States \t Fort BenningCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Méid diúltach: %s \t Көлөмү терс сан: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Daonna-Amharc Soiléir \t Human-Clearlooks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní thacaítear leis an leagan seo den fhormáid incriminteach: % \t Форматтын бул версиясы иштетиле албайт: %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "balance \t Арткыbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "déan cúltaca sula scriostar, roghnaigh modh oibre maidir le leaganacha \t өчүрөрдөн мурун копиясын сактап кал, CONTROL версиясын танда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Siarra Leon \t Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Síosgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá ceanntásca le bunuimhir 64 i léig sa chartlann \t Архивде эски түрдөгү base-64 башкы-маалымат бар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ionad Bogearraí Ubuntu \t Ubuntu программа борбору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "bloc %s: \t блок %s:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Midlands, United Kingdom \t MidlandsCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "LagPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AnaithnidDimensions \t БелгисизDimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CampoCity in California, United States \t КампоCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "NorfolkCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "G_reamaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "formáid POSIX 1003.1-2001 (pax) \t POSIX 1003.1-2001 (pax) форматы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "print job \t Аткарылуудаprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Inné %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t Кечээ %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t Grand MaraisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_PriontáilStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Manitoba, Canada \t GimliCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Central (An Astráil Theas)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Louisiana, United States \t GallianoCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Virginia, United States \t Ньюпорт-НьюсCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ar _Chléright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s (Bunroghnú) \t %s (алдын ала)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PittsfieldCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_BainStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BelmarCity in New Jersey, United States \t City in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "earráid chomhréire, %s gan choinne, bhíothas ag súil le %s nó %s nó %s \t синтаксис катасы, күтүлбөгөн %s, %s же %s же %s күтүлүүдө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid (%s) agus sonraí á thiontú do mhac, á mbaint. \t Тукум (child) берилиштерин конвертация катасы (%s), калтырылды."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "At_ochraisStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t белгисиз түрFD\" here means \"File Descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am BrasíliaState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Uimhir inode as raon \t Inode номери жараксыз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ná húsáid comharthaí athfhriotail timpeall carachtair ó TEAGHRÁN \t STRING ичинде болгон тамгаларга ковычка кошпойт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ScoirStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_InnéacsStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "printer state \t Ресурстардын деңгээлиprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_NílStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "(tá cuid de na hábhair inléite)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Oregon, United States \t MeachamCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RoghnaighAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "balance \t Оңbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghnaigh go hUathoibríochPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PlymouthCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Innéacs 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "bloc %s: ** Deireadh comhaid ** \t блок %s: ** Файлдын соңу **"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Oscail le \"%s\" \t «%s» менен _ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "sky conditions \t Белгисиз байкоо убактысыsky conditions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seirbhís táscaire Telepathy \t Telepathy индикатор кызматы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CeistStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in North Dakota, United States \t HettingerCity in North Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s á Thosú \t %s башталууда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dlí (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t MoraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "El DoradoCity in Arkansas, United States \t ЭльдорадоCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Orientation \t ПортретOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d Mb/sSignal strength \t %d Мб/сSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4 Clibpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ranna%s %s \t %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.2f cPa \t %.2f кПа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "bain úsáid as ORDÚ cian in ionad rsh \t rsh'тын ордуна КОМАНДА колдонулат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MyPrinter Options \t КошумчаMyPrinter Options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MaithPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cairde GNOME \t GNOME достору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir Faoi Ghlasbalance \t Бекитүүbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Suiteáil OEM (do mhonaróirí) \t OEM-орнотуу режими (өндүрүүчүлөр үчүн)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Brazil \t TeféState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "HendersonCity in Nevada, United States \t City in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AdakCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "n ainm Cuir comhadainm nua ar an chéad imleabhar eile (agus gach ceann ina dhiaidh) q Tobscoir tar y nó líne nua Lean ar aghaidh \t n аты\\tЭмики (жана андан кийинки) томдорго жаңы ат жазыңыз q\\t\\ttar программасынын ишин бүтүр y же Ввод\\t\\tИшти улант"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Illinois, United States \t LaconCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "balance \t Сонарbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CD Físe \t Видео CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Na hAsóirPortugal \t Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Seinnprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "EolasStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t Грин-БейCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní mór do luach --checkpoint a bheith ina slánuimhir \t --checkpoint опциясына жазылган аргумент сан эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AuburnCity in Maine, United States \t City in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Alastair McKinstry Paul Duffy Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Чыңгыз Жумалиев , 2012. Тимур Жамакеев , 2012. Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_NuaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Socraigh an dáta le haghaidh an chéad rogha --touch eile \t Эмики --touch опциясы үчүн дата жазгыла"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Micronesia \t Micronesia, Federated States ofMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BurnetCity in Texas, United States \t БарнетCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Fanfold Dlí Gearmánachpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scálaighbackground, style \t Масштабbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ruanda \t Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níorbh fhéidir eolas a fháil faoi aschur %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CMYK RéamhshocraitheColorspace fallback \t Абалкы CMYKColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "IamáiceCity in Jamaica \t ЯмайкаCity in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Colorspace fallback \t 1 жумадан азColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "athbhlocáil le linn léimh (le píopaí 4.2BSD) \t окубатканда кайрадан блокторго бөлүп чык (4.2BSD каналдары үчүн)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Индияআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Doiminice \t Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Faigh tuilleadh eolais faoi GNOME \t GNOME жөнүндө дагы көп маалымат алыңыз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Úsáid ordú ionadaíochta SLONN, i bhformáid \"sed\", chun ainmneacha comhaid a thrasfhoirmiú \t файлдардын аттарын алмаштыруу үчүн sed replace EXPRESSION колдонгула"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gan Teidealwindows-action \t windows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Curtha ar fáil ag Fedora \t Fedora тарабынан берилгендер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "HamburgHessen \t Hessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "mouse, left button as primary \t Негизги _черткичmouse, left button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "print job \t Баш тартылганprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An tSomáil \t Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá an ceanntásc breisithe %s=%s as raon %s..%s \t %s=%s түрүндөгү кеңейтилген башкы-маалымат %s..%s диапазондун тышында"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Mexico \t MazatlánState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scoir Rhythmbox \t Rhythmbox'тон чыгуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SColor Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "léamhcheckpoint of write operationWriting a checkpointPunto de comprobaci@'on de escrituraEscribiendo un punto de comprobaci@'on \t checkpoint of write operationWriting a checkpointPunto de comprobaci@'on de escrituraEscribiendo un punto de comprobaci@'on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Aimsigh agus _IonadaighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook-ту орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An AstráilAustralia \t АвстралияAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.*s: Paraiméadar anaithnid ARGP_HELP_FMT \t %.*s: ARGP_HELP_FMT параметри белгисиз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Launchpad Contributions: Seanan https://launchpad.net/~seananoc-gmail \t Launchpad Contributions: Sultan Imanhodjaev https://launchpad.net/~sultan-imanhodjaev ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.2f inHg \t %.2f дюйм, сымап м."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Palo AltoCity in California, United States \t Пало-АльтоCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An AsarbaiseáinBakuBaki \t АзербайджанBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní oiriúnaíonn an mhéid fhíorúil riachtanach an mhéid atá le fáil: iarrtha=(%d, %d), íosta=(%d, %d), uasta=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sábháil M_arStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BarrettsCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t NiederstettenCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ChildsCity in Arizona, United States \t City in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ailias --windowfamily \t family"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t Maple LakeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leagan %s \t Версиясы %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "TorontoCity in Ontario, Canada \t ТоронтоCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Laghdaigh EangStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "At Ta'ifDhahranAz Zahran \t DhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t Grand PrairieCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ionad Bogearraí Fedora \t Fedora программа борбору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Arna phacáistiú ag %s (C)(C) \t (C)(C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní féidir %s a athainmniú go %s \t %s файлы %s деп алмаштыралбай калды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dath: %sColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Guyana \t GuyanaCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Innéacs 4x6 (cárta poist)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní féidir --listed-incremental a úsáid le --newer \t --listed-incremental менен --newer чогу колдонулбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CascadeCity in Seychelles \t City in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní féidir gannchomhaid a chruthú ar an ngnáth-aschur; úsáid rogha --file \t кеңири(чоң) файлдарды стандарт чыгарууга жибералбайт, --file опциясын колдонуңуз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DaltonCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Brazil \t УругваянаState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "seanfhormáid V7 tar \t эски V7 tar форматы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "tá an luach %s as raon %s: %s..%s; ag cur %s ina ionad \t %s мааниси %s диапазонунун тышында %s..%s; ордуна %s коюлат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dumont d'Urville StationAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RedmondCity in Oregon, United States \t РедмондCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Central, gan DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "URI Yelp \t Yelp URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Indiana, United States \t Терре-ХотCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ag feitheamhprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Developer \t Тонер жокDeveloper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Ubuntu MID \t ^Ubuntu MID-ти орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Alastair McKinstry Paul Duffy Alan Horkan Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Críochnaithe!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AthfheidhmighStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá Gmail, Caipéisí Goolge, Goolge+, Youtube agus Picasa san áireamh \t Gmail, Google Docs, Google+, YouTube жана Picasa-ны камтыйт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Connecticut, United States \t Нью-ХейвенCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CD Fuaime \t Аудио CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t LuverneCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sainroghannaservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am AlascaMountain TimeUnited States \t Mountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FillteáinFile \t File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d:%02d as %d:%02d \t %d:%02d / %d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ná próiseáil ach an UIMHIRú leagan de gach comhad sa chartlann; níl an rogha bhailí ach in éineacht le ceann de na fo-orduithe --delete, --diff, --extract nó --list agus nuair a thugtar liosta comhad ar líne na n-orduithe nó leis an rogha -T; de réir réamhshocraithe UIMHIR=1 \t архивдеги ар бир файлдын N-чи копиясын гана ишке алат. Бул опция --delete, --diff, --extract же --list опциялардын бирөөсү менен кошо жазылганда жана файлдардын аттары команда строкасында же -T опциясы менен берилгенде гана жарактуу болот. N-дин мааниси алдынала 1ге барабар."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t JanesvilleCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Georgia, United States \t HinesvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CorrientesCity in Argentina \t КорриентесCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Mhartainíc \t Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f KiB \t %.1f КиБ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "formáid de réir GNU tar <= 1.12 \t tar <= 1.12 версиясында болгондой GNU форматы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: ainm comhaid rófhada (uasmhéid %d); ní dumpáilte \t %s: файлдын аты өтө узун (эң көп %d болот); кошулбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Ohio, United States \t МансфельдCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Coiscthe mar gheall ar fhadhbprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in North Carolina, United States \t ГолдсбороCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Oirthearach (Queensland)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Rightkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: tá an stampa ama %s %s soicind amach anseo \t %s: %s убакыт тамгасы %s сек. келечекте"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Lío_nraStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "bain úsáid as ORDÚ in ionad rmt \t rmt'нин ордуна КОМАНДА колдонулат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Fág Lánscáileángo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Colorado, United States \t TellurideCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BurleyCity in Idaho, United States \t БерлиCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ArdaitheachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dlí Breise (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Taispeáin nó folaigh an barra taoibhAspect ratio \t Aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileáin Cook \t Cook Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Florida, United States \t МилтонCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ClarionCity in Iowa, United States \t КларионCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "printer state \t Кагаз жокprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AlajuelaCity in Costa Rica \t City in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Maine, United States \t РоклендCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Новая ЗеландияmainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Faisnéis Córaistranslation \t Системалык маалыматtranslation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Central (Yancowinna, NSW)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scríobh cúlrach go tty \t tty-ге фондук режимде жазуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in California, United States \t MaderaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t PrestonCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bearta scriosta go hiomlán: %s \t Өчүрүлгөн жалпы байт: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir nasc crua a dhéanamh le %s \t %s: %s'ке түз шилтеме болбойтат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Brasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Bholaiv \t Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Inniu %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t Бүгүн %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Winter HavenState in United States \t Уинтер-ХейвенState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DyersburgCity in Tennessee, United States \t ДайерсбергCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "i dtosachInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t InsertInsert\" [Entry] \"at the end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An tSacsain \t Saxony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nebraska, United States \t HastingsCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MéidFile \t File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sead \t Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_DínascStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Pearsantapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GeneralPrinter Option Group \t БагытыGeneralPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s / %spressure \t %s/%spressure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Críoch Aigéan Indiach na Breataine \t British Indian Ocean Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Saint AnthonyCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Сент-АнтониCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B5 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in North Carolina, United States \t RoxboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t МилуокиCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Kansas, United States \t Hill CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t Lone RockCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Réamh_amharc PriontálaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "OráisteColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Orientation \t ЛандшафтOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Grianghraf Beagpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in North Carolina, United States \t HoffmanCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "tá an ionad/mhéid iarrtha don CRTC %d lasmuigh den teorainn ceadaithe: ionad=(%d, %d), méid=(%d, %d), uasta=(%d, %d) \t %d CRTC үчүн талап кылынган абалы же өлчөмү белгиленген чектен чыгып кетти: абалы=(%d, %d), өлчөмү=(%d, %d), максимуму=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "LisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PrágDanmark \t ПрагаDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: ní dócha go bhfuil an stampa ama ársa %s ceart \t %s: %s убакыт тамгасы өтө эски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Alberta, Canada \t High LevelCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Bun:go to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "IONSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileáin ÅlandMaarianhamina \t Maarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ValparaisoCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "universal access, zoom \t Жандыруу же өчүрүү:universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid agus comhad '%s' á atochras: %snamename \t \"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "formáid POSIX 1003.1-1988 (ustar) \t POSIX 1003.1-1988 (ustar) форматы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Ghuine Mheánchiorclach \t Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Fáilte go dtí an Deasc GNOME \t GNOME чөйрөсүнө кош келиңиз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f GiB \t %.1f ГиБ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ParisCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Taispeáin cabhair Nautilus \t Nautilus жардамын көрсөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Lár-IndinéiseachWaktu Indonesia Bagian Timur \t Waktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CineálFile \t File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ó %s \t альбому %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá an chuid is mó de na rudaí a fheiceann tú ar do ríomhaire curtha san áireamh i GNOME, an bainisteoir comhad, an brabhsálaí gréasáin, na roghchláir, agus cuid mhór feidhmchlár san áireamh. \t GNOME чөйрөсү файл менеджери, веб-барактарды аралагыч, меню панели ж.б.у.с. эң керектүү иштемелерди көпчүлүгүн камтыйт."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Brazil \t TucuruíState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "VernonCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Kubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Kubuntu орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Virginia, United States \t QuanticoCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Illinois, United States \t MacombCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní ceangailte le %s \t %s жака шилтенген эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Téama GNOME Réamhshocraithe \t Стандарт GNOME темасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in California, United States \t La VerneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Illinois, United States \t РокфордCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in United States \t ТукумкэриState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AtlantaCity in Georgia, United States \t АтлантаCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Modarthasky conditions \t Асманды толук булут каптайтsky conditions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "OhioCity in Ohio, United States \t ОгайоCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá Caps Lock annSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "size \t Атыsize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DemingCity in New Mexico, United States \t ДемингCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in California, United States \t Санта-БарбараCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "NewcastleCity in North East England, United Kingdom \t City in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Conair íomhá:Disc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "HarrisburgCity in Pennsylvania, United States \t City in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Vasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An BheilgState in Belgium \t БельгияState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gerund \t ЖүктөөGerund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 1GhostScript \t 1-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MéridaState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir i bh_FeidhmStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GníomhachtaighAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Méadaigh EangStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f míle \t %.1f мил"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Germany \t WürzburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in China \t HefeiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_NuaStock label \t _ЖаңыStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ainm DathaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t МеноминиCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f km \t %.1f км"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Hot SpringsCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RomeRomaCity in Italy \t РиетиRomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AnnistonCity in Alabama, United States \t АннистонCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Stílbhileog XSLT \t XSLT стилдеринин таблицасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seicphointe scríofa %ucheckpoint of read operationReading a checkpointPunto de comprobaci@'on de lecturaLeyendo un punto de comprobaci@'on \t Жазууну текшерүү жери: %ucheckpoint of read operationReading a checkpointPunto de comprobaci@'on de lecturaLeyendo un punto de comprobaci@'on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BremertonCity in Washington, United States \t БремертонCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: ní féidir an chomhadlann a stat: ní purgaithe \t %s: Папка өчүрүлгөн жок: stat иштебей койду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_SainroghannaStock label \t _ПараметрлерStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ar comhbhrí le pax \t pax менен бирдей"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Teasc COMHAD go dtí an mhéid a sonraíodh leis an rogha --length roimhe seo (nó teasc go dtí 0, mura sonraítear an rogha seo) \t ФАЙЛды --length опциясы менен берилген көлөмгө кыскартат (берилбеген болсо 0 болот)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Nordrhein-Westfalen \t TrollenhagenNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dún ÉideannCity in Scotland, United Kingdom \t ЭдинбургCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "tá an rogha --occurrence gan bhrí in éagmais liosta comhad \t Файл тизмеси болбосо --occurrence дегендин мааниси болбойт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t ФлинтCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MissoulaCity in Montana, United States \t МизулаCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ElwoodCity in Kansas, United States \t City in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Al FujayrahDubaiDubayy \t DubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t МаршфилдCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Theip ar fheidhm %s \t %s: %s кылалбайтат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Iarcheangail MÉID beart le COMHAD. Tógtar MÉID ón rogha --length roimhe seo. \t ФАЙЛга КӨЛӨМ байт кошот. КӨЛӨМ --length опциясы менен берилет."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "foo, bar and baz \t , foo, bar and baz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BenningtonCity in Vermont, United States \t БеннингтонCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t МиннеаполисCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "XIDowner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leibhéalíundo-type \t undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Luachanna réamhshocraithe don tar *seo*: \t *Бул* tar алдынала мындай иштетилет:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Breiseán cuardach Caipéisí Google \t Google Docs издөө плагини"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d:%02d:%02d as %d:%02d:%02d \t %d:%02d:%02d / %d:%02d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MeiceMedinaAl Madinah al Munawwarah \t MedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Amharcán Cáipéisí GNOME \t GNOME документ көрсөткүчү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "-E, --extended-regexp is slonn ionadaíochta feabhsaithe (ERE) é PATRÚN -F, --fixed-strings is tacar teaghrán é PATRÚN, scartha le línte nua -G, --basic-regexp is slonn ionadaíochta bunúsach (BRE) é PATRÚN -P, --perl-regexp is slonn ionadaíochta Perl é PATRÚN \t -E, --extended-regexp ШАБЛОН кеңейтилген түрдөгү регулярдуу выражение -F, --fixed-strings ШАБЛОН ар сапта бир сөз болгон жыйын -G, --basic-regexp ШАБЛОН негизги түрдөгү регулярдуу выражение -P, --perl-regexp ШАБЛОН Perl түрүндөгү регулярдуу выражение"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_SábháilStock label \t _СактооStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Brabhsálaí ghréasáin Firefox \t Firefox веб-браузери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rinne an t-ordú córdhumpa \t Команда core dump менен бүттү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t СагиноCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Saskatchewan, Canada \t СаскатунCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Paul Duffy Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MacaoDangzai / 氹仔 \t Dangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Phalaistín \t Palestine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in North Carolina, United States \t КинстонCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rinn Verde \t Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_LánscáileánStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_EolasStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir nasc siombalach a chruthú le %s \t %s: %s'ке символикалык шилтеме жасалбайтат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Massachusetts, United States \t НорвудCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_DíscriosStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Juárez \t MéxicoJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_TáStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ceathairfhilltepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ró-ghearrPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_AimsighStock label \t _ТабууStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "socraigh leagan fhormáid na ngannchomhad le húsáid (--sparse intuigthe) \t кеңири жайлаштыруу форматынын версиясын тандайт (--sparce опциясы кошулган болот)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghchlár _DVD \t _DVD менюсу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seanan https://launchpad.net/~seananoc-gmail Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Líne FaoiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Córasinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_SMSmenu item \t menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Tosaigh Kubuntu \t ^Kubuntu-ну баштоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_CealaighStock label \t _АйнууStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Indiana, United States \t MuncieCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gníomhachtútab \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "printer state \t Даярprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir Seinnliosta Uathoibríoch in Eagarquery-criteria \t query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bowling GreenCity in Kentucky, United States \t Боулинг-ГринCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Fóiliópaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BeirmiúdaCity in Bermuda \t БермудCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Maisiúchán lekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t Минерал-УэлсCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Líonbackground, style \t Толтурууbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s Rith '%s --help' chun liosta iomlán roghanna líne na n-orduithe atá le fáil a fheiceáil. \t %s Бардык параметрлердин толук тизмесин көрүү үчүн '%s --help' аткарыңыз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s (%'dú cóip)%sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer DaveF https://launchpad.net/~davidpfeeley Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AlexandriaCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: tá clib chomhadlainne taisce %s ann; %s \t %s: мунун ичинде %s деген кэш-папка белгиси бар; %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "dumpdir míchumtha: 'T' gan 'R' roimhe \t Кошулуучу папка бузук: 'T'дан мурун 'R' жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New York, United States \t PoughkeepsieCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in New Hampshire, United States \t ЛаконияCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tírdhreach aisiompaitheStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Chichén-ItzáCity in Yucatán, Mexico \t City in Yucatán, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RGB RéamhshocraitheColorspace fallback \t Абалкы RGBColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BremenState in Germany \t State in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wyoming, United States \t GreybullCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "coimeád amanna rochtana de chomhaid dhumpáilte, trí athchóiriú na n-amanna i ndiaidh na comhaid a léamh (MODH='replace', réamhshocraithe), nó gan a bheith ag socrú na n-amanna sa chéad áit (MODH='system') \t кошулган файлдардын колдонуу убакыттарын сакта; окугандан кийинки убактарын сакта (МЕТОД='replace'; алдынала тандалат) же колдонуу убакыттарын алмашырбай туруп сактап кал (МЕТОД='system')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ClóStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileáin Chomóra \t Comoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "déan cúltaca incriminteach nua-aoise GNU \t жаңы GNU форматындагы резервдөө методун колго ал"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gléas gan aimsiú09:05:02:%Id%dtime format \t Орнотмолор табылбады09:05:02:%Id%dtime format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MoscowCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Alaska, United States \t ПаксонCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Xubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Xubuntu орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FiontarWifi security \t ИшканаWifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sonraí á nginiúintprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "(th copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Curtha ar fáil duit ag: \t GNOME чөйрөсүн сиз үчүн булар түздү:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Comhadchríoch gan choinne sa chomhad roghbhlúire \t Снэпшот файлда күтүлбөгөн жерде файлдын соңу (EOF) бар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Dlí Rialtaispaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Nebraska, United States \t Falls CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Two Sided \t Принтер драйверин тандооTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níorbh fhéidir an t-iarratas cuardaigh a sheoladhFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá difríocht idir na GIDanna \t Gid окшошпойт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "display panel, rotation \t Саат жэбеси боюнчаdisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seol ríomhphost chuig %s \t %s ке кат жөнөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AlbainCity in Scotland, United Kingdom \t ШотландияCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Taispeáin Roghanna GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní sa chartlann é \t %s: Архивде табылган жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Aontas na nÉimíríochtaí ArabachaAbu DhabiAbu Zaby \t Бириккен Араб ЭмираттарыAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ManzanilloState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Vanda \t ХельсинкиVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Í_slitheachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DathBinding and finishing \t Binding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "NeamhníLanguagesLanguage \t ЖокLanguagesLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Is DVD déthaobhach é seo. Tá tú tar éis bútáil a dhéanamh ón dara taobh. Cas an DVD ar an taobh thall de chun dul ar aghaidh. \t Бул эки жактуу DVD-диски. Сиз экинчи жактан жүктөлдүңүз. DVD-дискти оодарып, андан кийин улантыңыз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Léann -T ainmneacha, foirceanta le NULanna \t -T опциясы бош/нөл (null) менен бүткөн аттарды окуйт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Chongó, Poblacht DhaonlathachDemocratic Republic of the Congo \t Democratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Críochnaitheprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "argóint dhébhríoch %s chun %s \t %2$s үчүн %1$s аргументи так эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Lipéad folamhdefault text direction \t Бош белгиdefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "TaispeáintDevice kind \t ЭкранDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leathanach reatha (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "display panel, rotation \t Саат жэбесине каршыdisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AltonCity in Illinois, United States \t ЭлтонCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AdrianCity in Michigan, United States \t АдрианCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Socruithe do roinnt ghléasanna crua-earraíPersonal settings \t Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолоруPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "earráid chomhréire, %s gan choinne, bhíothas ag súil le %s \t синтаксис катасы, күтүлбөгөн %s, %s күтүлүүдө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AbingdonCity in Virginia, United States \t АбингтонCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BellevilleCity in Illinois, United States \t БелвиллCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An Mháratáin \t Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Á Phriontáilprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sonraí á seoladhprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Taispeáin inneachar an struct stat le haghaidh gach comhad sonraithe. FORMÁID réamhshocraithe: \t Алынган ар бир файл үчүн struct stat курамын көрсөтөт. Алдынала тандалган ФОРМАТ мындай:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Ubuntu Netbook gan í a shúiteáil \t ^Ubuntu Netbook орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir _LeisStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BiarritzCity in France \t City in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Bogearraí Cothabháilte ag Canonical \t Canonical-_колдогон ПЖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t КингсвиллCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Ohio, United States \t ФиндлиCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Saint Kitts agus Nevis \t Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Súiteáil Edubuntu \t ^Edubuntu-ну орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní féidir an t-am a shocrú ar `%s' \t `%s'ке убакыт аталган жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t GaylordCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Spás saor:no readno access \t Бош орун:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Idaho, United States \t Мак-КоллCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seinnliosta Inroinnte XMLTitle 3 \t Title 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AppletonCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Iowa, United States \t KeokukCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_GearrStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Spás Oibre %s%d \t %s%d иштөө жери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AspenCity in Colorado, United States \t АспенCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in West Virginia, United States \t ПаркерсбергCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%1$s ar %2$sJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Maidir Leis SeoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "MaleMaale \t MaldivesMaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t GatesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Verb \t Таратуу кезегине коюлдуVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "translator-creditsAbout \t Автордук укуктар (c) Transmission долбооруtranslator-creditsAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Cuir i LeataobhStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Salt Lake CityCity in Utah, United States \t Солт-Лейк-СитиCity in Utah, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Ubuntu gan í a shuiteáil. \t ^Ubuntu орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sachsen-Anhalt \t ЛейпцигSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Baja California SurCity in Baja California Sur, Mexico \t City in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá Bluetooth díchumasaithe \t Bluetooth өчүрүлгөн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "query-sort \t Альбомдун аткаруучусуquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AlmatyAktau \t АлматыAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ComhadStock label \t _ФайлStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Láimhseálann genfile comhaid shonraí le haghaidh an tsratha tástála GNU paxutils. Is iad na ROGHANNA: \t genfile, GNU paxutils пакетинин дата файлдарын ишке алат. ОПЦИЯЛАР мындай:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní cosúil le cartlann `tar' é seo \t Бул tar-архиви эмес окшойт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "cáipéis %s \t %s документи"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bar HarborCity in Maine, United States \t Бар-ХарборCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_SábháilStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: rinneadh neamhshuim ar doras \t %s: door каралбайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.1f msu \t %.1f мил/саат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Bain Comhaidempty \t empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Leathnaigh nó crapAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earráid agus á léamh ó mhac: %s. \t Тукумдан (child) окуу катасы: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Orientation \t Алмаштырылган ландшафтOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CuíosachPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Paper Source \t %s параметрлериPaper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_GnáthmhéidStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An PhortaingéilPortugal \t ПортугалияPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tílighbackground, style \t Мозаикаbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t СаутгемптонCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Anaithnid64-bit\" or \"32-bit \t Белгисиз64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DentonCity in Texas, United States \t ДентонCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Inód \t Inode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Oirthearach (An Tasmáin)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t UvaldeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Puerto PlataCity in Dominican Republic \t Пуэрто-ПлатаCity in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Fág Lánscáileánfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "French Polynesia \t French PolynesiaFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá an luach le bunuimhir 256 as raon %s sa chartlann \t Архивдин base-256 мааниси %s диапазонунун тышында"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "dumpdir míchumtha: bhíothas ag súil le '%c' ach fuarthas %#3o \t Кошулуучу папка бузук: '%c' күтүлгөн бирок %#3o келди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CuneoTurinTorino \t TurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Críochnáiodh seiceáil litriúFrench (France)language \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Nílbattery0 \t battery0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Rabhadh: Ní féidir 'seek' a dhéanamh ag %s \t %s: Эскертүү: %s орунуна баралбай жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Asúinseon \t Asunción"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scrios gach tarlú de_Replacewith \t _Replacewith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir an t-úinéir a athrú go UID %lu, GID %lu \t %s: Ээлик uid = %lu, gid = %lu деп алмашпай койду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tiontaigh go PS leibhéal 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "mouse, speed \t Коштоп чертүү аралыгыmouse, speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s (%'dú cóip)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Maidir le GNOME \t GNOME чөйрөсү жөнүндө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clib gan láimhseáil: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "La GrangeCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Súmáil _AmachAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Super Video CD \t Супервидео CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PortráidStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seoladh IPv6 \t IPv6 дарек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Léamh cúlrach ó tty \t tty-ден фондук режимде окуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Alastair McKinstry Seán de Búrca Launchpad Contributions: Alastair McKinstry https://launchpad.net/~mckinstry-computer Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rith '%s --help' chun liosta gach rogha líne na n-orduithe le fáil a fheiceáil. \t Командалык саптын бүт жеткиликтүү параметрлерин көрүү үчүн «%s --help» командасын аткарыңыз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ChildressCity in Texas, United States \t ЧилдрессCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An tSiombáibRegion \t ЗимбабвеRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Líonleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Wisconsin, United States \t TomahawkCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Saincheapann sé seo an dathAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní féidir cartlann stdin/stdout a dheimhniú \t Архивдин stdin/stdout текшерүүсү болбой жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CLÚDACH TOSAIGHDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ciumhais Ghearr (Smeach)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Missouri, United States \t SedaliaCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Inneachar samplach do Ubuntu \t Ubuntu-нун мисал документтери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BostúnCity in Massachusetts, United States \t БостонCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_EolasEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní féidir mír a aimsiú le URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ScothoiriúintStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Montana, United States \t ХеленаCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Am Oirthearach (Victoria)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Téigh go dtí an roghchlár DVD \t DVD менюсуна өтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "South CarolinaCity in South Carolina, United States \t Түштүк КаролинаCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Minnesota, United States \t Redwood FallsCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s/s \t %s/с"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Niedersachsen \t WiesbadenNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "níl an rogha --pax-option le fáil ach le cartlanna POSIX \t --pax-option POSIX архивдеринде гана колдонула алат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rhode IslandCity in Rhode Island, United States \t Род-АйлендCity in Rhode Island, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "[UTF-8,current] \t [UTF-8,WINDOWS-1251,current]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%.*s: Ní mór luach deimhneach a bheith ar an pharaiméadar ARGP_HELP_FMT \t %.*s: ARGP_HELP_FMT параметринин мааниси оң болуш керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "The Hague's-Gravenhage \t РоттердамThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seinnteoir Ceoil Rhythmbox \t Rhythmbox музыка ойноткучу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ClevelandCity in Ohio, United States \t КливлендCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Scoránaíonn sé seo an chillAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Seán de Búrca Launchpad Contributions: Seán de Búrca https://launchpad.net/~leftmostcat \t Тимур Жамакеев , 2012 Launchpad Contributions: Ilyas Bakirov https://launchpad.net/~just-ilyas Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil Lubuntu \t ^Lubuntu-ту орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BintuluCity in Malaysia \t БинтулуCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "PraguePraha \t ОстраваPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "theip ar stat(%s) \t stat(%s) аткарылбай калды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Deilbhín an MheáinDisc Imagepicture \t Disc Imagepicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Earraidh ag scríobh comhad '%s': %sfile-action \t file-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ní sholáthraítear nuashonraithe bogearraí do %s %s a thuilleadh.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "LawrenceCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Méid Pháipéir:predefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BéisingState in China \t State in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t Барак параметрлериInstallable OptionsPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Litir Breise (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DanvilleCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ElkoCity in Nevada, United States \t ЭлкоCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Priontáil ag amCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ar A_isgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Massachusetts, United States \t SandwichCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "GhostScript \t Абалкы принтерлерGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Breatain BheagCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t УэльсCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AstoriaCity in Oregon, United States \t АсторияCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "TasmaniaCity in Tasmania, Australia \t ТасманияCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Arkansas, United States \t SpringdaleCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Riamhfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Эч качанfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CA an tSeisiúin: %s owner \t owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_RithStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Florida, United States \t ТайтесвиллCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Comhpháirtithe CanóntaUnknown \t Canonical'дын өнөктөрүUnknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "keybinding \t Өзүмдүк каталогkeybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "timezone \t Гринвич боюнчаtimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in France \t OrléansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Arkansas, United States \t MenaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "print job \t Алмаштырылган портретprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CliceáilAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileáin Sholamón \t Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Níl roghanna GNU ar fáil d'fhormáid neamh-chomhoiriúnach chartlainne \t Бул форматтагы архив үчүн жарабаган GNU өзгөчөлүктөрү суралууда"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Súiteail Kubuntu \t ^Kubuntu-ну орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Roghnaigh _Gach RudStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir _LeisStock label \t _КошууStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Rith '%s --help' chun liosta iomlán roghanna líne na n-orduithe le fáil a fheiceáil. \t Командалык саптын мүмкүн болгон бардык параметрлерин көрүү үчүн \"%s --help\" командасын колдонуңуз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "úsáidtefree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Diosca _BogStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Inniu %l:%M %p \t Бүгүн %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Suiteáilte%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cinéal MIME \t MIME түр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileáin Turks agus Caicos \t Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Cuir in _EagarStock label \t _ОңдооStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Luach neamhbhailí do record_size \t record_size мааниси жарабайт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bainisteoir griangraif Shotwell \t Shotwell сүрөт менеджери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sábháil GailearaíGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Кадр сериясын сактооGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Brazil \t VilhenaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "RiyadhAr Riyad \t РафхаRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Tá ardán forbartha iomlán do ríomhchláraitheoirí feidhmchlár curtha san áireamh i GNOME chomh maith, a ligeann cruthú feidhmchlár cumhachtacha coimpléascacha. \t Ошондой эле GNOME чөйрөсү кубаттуу жана татаал иштемелерди түзүүгө жол берүүчү даяр платформаны камтыйт."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Líon an comhad leis an PATRÚN sonraithe. Is é PATRÚN 'default' nó 'zeros' \t Файлды тандалган ШАБЛОН менен толтурат. ШАБЛОН 'default' же 'zeros' болот"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir scriosadh a dhéanamh \t %s: Өчүрүлбөй жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Mississippi, United States \t HattiesburgCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Beinin \t Benin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An ChambóidPhnom PenhPhnum Penh \t CambodiaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "DVD Físe \t Видео DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "CeanadaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t КанадаTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Súmáil _IsteachStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Luas:keyboard, delay \t _Ылдамдык:keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "sep \t %s (%s)sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Al HaddManamaAl Manamah / المنامة \t ManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ErieCity in Pennsylvania, United States \t ЭрьеCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Verb \t АктивдүүVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Saint Vincent agus na Grenadines \t Saint Vincent and the Grenadines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ábhair:used \t Мазмун:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "AleppoDamascusDimashq \t АлеппоDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Neuburg \t МюнхенNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An RúisКалининградское времяRussia \t РоссияКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_Ar Aghaidhnext songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní oiriúnaíonn an mhéid fhíorúil riachtanach an mhéid atá le fáil: iarrtha=(%d, %d), íosta=(%d, %d), uasta=(%d, %d) \t талап кылынган виртулдык өлчөм, учурдагы жерге батпады:талып кылынгыны=(%d, %d), минимуму=(%d, %d), максимуму=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "hagaki (cárta poist)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bain ^triail as Kubuntu Netbook gan í a shúiteáil \t ^Kubuntu Netbook орнотпой иштеп көрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Illinois, United States \t SavannaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Panamá \t RivasPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "A5 Breisepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Sachsen \t СаарбрюккенSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Grádán ingearachDisc Image \t Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Déan cuardach ar “%s” \t “%s” текстин издөө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ChattanoogaCity in Tennessee, United States \t ЧеттанугаCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Kiribati \t КирибатиKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Na BahámaíCity in Bahamas \t БагамCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "FanFold (SAM)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t ИндонезияWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Spás Oibre %d \t %d иштөө жери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "^Suiteáil freastálaí iolrach le MAAS \t ^MAAS жардамы менен бир топ сервер орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "State in Brazil \t São LuísState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "BeauportCity in Quebec, Canada \t City in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "As Línepresence \t presence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Nouvelle-Calédonie \t NauruNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: Ní féidir 'seek' a dhéanamh ag %s \t %s: %s орунуна баралбай жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Porto SantoSanta Cruz \t Порто-СантоSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "printer state \t Фоторезистор иштен чыктыprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Formáid Leathanpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%a %e %b, %R \t %a %b %e, %R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "athraigh téip i ndiaidh UIMHIR x 1024 beart \t N x 1024 байт жазгандан кийин лентаны алмаштыр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "EarráidStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Is timpeallacht deisce Saor inúsáidte cobhsaí inrochtana é GNOME don teaghlach chóras oibriúcháin cosúil le Unix. \t GNOME чөйрөсү UNIX-сыяктуу аракеттер системасы тутуму үчүн эркин, стабилдүү, колдонууда ыңгайлуу (анын ичинде мүмкүнчүлүктөрү чектелген адамдар үчүн да) иш чөйрөсү болуп эсептелет."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Florida, United States \t MayportCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Mar shampla: %s -i 'Dia duit' rogha.h príomh.c Roghnú agus léirmhíniú sloinn ionadaíochta: \t Мисалы: %s -i 'салам дүйнө' menu.h main.c Регулярдуу выражение тандоо жана мааниси:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Florida, United States \t СарасотаCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Ar _Aghaidhpause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "JobPrinter Option Group \t Орнотулуучу параметрлерJobPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KingstonCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "ní thacaítear le --atime-preserve='system' ar an chóras seo \t Бул платформада --atime-preserve='system' опциясы иштебейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_FillStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Gníomhachtaíonn sé seo an chillAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Priontáil á ullmhúprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Grafaicí 3D \t 3D-графика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "%s: %s á scriosadh \t %s: %s өчүрүлүп жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Oileán Mhuirís \t Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "taispeáin líon iomlán na mbeart tar éis na cartlainne a phróiseáil; le hargóint - taispeáin líon iomlán na mbeart nuair a thugtar an COMHARTHA seo; Ceadaítear na comharthaí seo a leanas: SIGHUP, SIGQUIT, SIGINT, SIGUSR1 agus SIGUSR2; glacfar leis na hainmneacha céanna gan an réimír SIG freisin \t архивди колдонгондон кийин жалпы байт көлөмүн жазат; аргументи бар болсо - бул СИГНАЛ келгенде байт көлөмүн жазат; Колдонулган сигналдар мындай: SIGHUP, SIGQUIT, SIGINT, SIGUSR1 жана SIGUSR2; SIG префикси жазылбаган аттарын да колдонсо болот."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "VPN %s \t %s VPN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Texas, United States \t FredericksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Eagarthóir Íomhá GIMP \t GIMP сүрөт редактору"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Illinois, United States \t FloraCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "City in Oklahoma, United States \t SallisawCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "An OstairAigen \t АвстрияAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Úsáid an Fhoinse SeoPackages \t Бул булакты колдонууPackages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Bogearraí Cothabháilte ag Canonical \t Canonical-колдогон ПЖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "volume \t _Сабвуфер:volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Clúdach kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_ClóStock label \t _ШрифтStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "Verb \t Жүктөө үчүн кезектеVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ga-ky.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ga - ky", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}